30-50-70. Conformación, Crisis Y Renovación Del Cine Industrial

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

30-50-70. Conformación, Crisis Y Renovación Del Cine Industrial Tapa_ cine copy.pdf 1 24/02/2017 01:03:26 30-50-70. Conformación, crisis y renovación del cine industrial argentino y LC latinoamericano es el resultado de un trabajo realizado por los docentes e investigadores de la cátedra de Historia del cine latinoamericano y ar- gentino de la carrera de Artes, junto a especialistas de otros ámbitos uni- versitarios. Nuestro enfoque propone revisitar la historia del cine latinoamericano, con énfasis en el argentino, focalizando en las décadas de los 30, 50 y 70. Mientras que en los 30 observamos las bases de la constitución del modelo industrial, en los 50 analizamos la paulatina crisis y cuestiona- R. Manetti y L. Rodríguez Riva (comps.) R. Manetti y L.Riva Rodríguez miento del mismo sistema. Llegamos a los 70, cuando en el resurgimien- to del cine industrial conuyen las políticas de autor y las preocupaciones del cine militante de la década previa, en una síntesis que retoma las formas populares, genéricas y comerciales del espectá- culo. Así, la presente publicación pretende expandir el conocimiento de C estas cinematografías para todos aquellos que las disfrutaron y se for- 30-50-70. maron con sus imágenes. M Conformación, crisis y renovación del cine Y industrial argentino y latinoamericano CM MY CY Ricardo Manetti y Lucía Rodríguez Riva (compiladores) CMY K 30-50-70. Conformación, crisis y renovación del cine industrial argentino y latinoamericano del cine industrial argentino crisis y renovación 30-50-70. Conformación, 30-50-70. Conformación, crisis y renovación del cine industrial argentino y latinoamericano LIBROS DE CÁTEDRA LC 30-50-70. Conformación, crisis y renovación del cine industrial argentino y latinoamericano Ricardo Manetti y Lucía Rodríguez Riva (compiladores) Cátedra de Historia del cine latinoamericano y argentino Decano Secretario General Consejo Editor Hugo Trinchero Jorge Gugliotta Amanda Toubes Lidia Nacuzzi Secretaria Secretario de Posgrado Susana Cella Académica Pablo Ciccolella Myriam Feldfeber Graciela Morgade Subsecretaria de Bibliotecas Silvia Delfino Secretaria de Supervisión María Rosa Mostaccio Diego Villarroel Administrativa Germán Delgado Subsecretario Marcela Lamelza Sergio Castelo de Publicaciones Secretario de Extensión Matías Cordo Directora Universitaria y Bienestar de Imprenta Estudiantil Rosa Gómez Alejandro Valitutti Editorial de la Facultad de Filosofia y Letras Colección Libros de Cátedra Edición: Liliana Cometta Diseño de tapa e interior: Magali Canale y Fernando Lendoiro Versión digital: María Clara Diez, Paula D'Amico Manetti, Ricardo 30-50-70. Conformación, crisis y renovación del cine industrial argentino y latinoamericano. / Ricardo Manetti y Lucía Rodríguez Riva ; compilado por Ricardo Manetti y Lucía Rodríguez Riva. - 1a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires : Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras Universidad de Buenos Aires, 2014. 426 p. ; 20x14 cm. - (Libros de cátedra) ISBN 978-987-3617-14-0 1. Historia del Cine. 2. Cine Argentino. 3. Cine Latinoamericano. I. Rodríguez Riva, Lucía II. Manetti, Ricardo, comp. III. Rodríguez Riva, Lucía, comp. CDD 302.234 3 ISBN: 978-987-3617-14-0 © Facultad de Filosofía y Letras, UBA, 2014 Subsecretaría de Publicaciones Puan 480 - Ciudad de Buenos Aires - República Argentina Tel.: 4432-0606, int. 232 – [email protected] Prólogo Lucía Rodríguez Riva Desde la cátedra de “Historia del cine latinoamericano y argentino” proponemos en el presente volumen un conjunto de textos que pretenden profundizar en las problemáticas que transitamos en nuestra labor pedagógica y de investigación. Los autores que aquí escribimos hemos transitado –prác- ticamente– todos por la carrera de Artes, como alumnos o bien, ya licenciados, como docentes. La denominación es tan ambigua como convocante: las “artes” nos llamaron a ver de qué se trataba. Aún a sus más de cincuenta años de creación y en creciente expansión y visibilidad, la carrera de Artes sigue generando dudas, conflictos y expectativas, no siempre del todo resueltos. Los motivos por los cuales llegamos a ella son siempre distintos y bastante azarosos. Del mismo modo, creemos, hemos llegado también a estudiar el cine latinoa- mericano, materia que nos apasiona porque nos permite co- nocernos (como sociedad, pero también como individuos) de un modo renovador. En este libro, entonces, encontrarán textos de eximios es- pecialistas, así como de recientes graduados y de estudian- tes de grado, con diversas trayectorias en la investigación. El trabajo en equipo llevado adelante se realiza en función de 5 establecer una perspectiva de conjunto, a través de la cual la mirada de cada autor encuentre su cauce. En el diálogo entre los distintos puntos de vista consideramos que se hallan las claves para la propuesta que hoy ponemos a su disposición. Asimismo, agradecemos la colaboración de los autores in- vitados, a quienes hemos convocado no solo por el interés que nos provoca conocer sus trabajos y nutrirnos con ellos, sino con la definitiva intención de seguir estableciendo lazos con investigadores de distintas partes del mundo, reforzan- do la creación de redes de estudio del cine latinoamericano. 6 Lucía Rodríguez Riva 30-50-70. Introducción Ricardo Manetti A la memoria de Claudio España El año pasado se cumplieron ochenta años de la realiza- ción de la primera película sonora argentina. Tango! (Luis José Moglia Barth, 1933) significó un nuevo tiempo para el cine nacional: el ingreso a un sistema industrial que nunca abandonó a pesar de las peripecias políticas y económicas que atravesaron esos años y que repercutieron en los mo- dos en que nuestra cinematografía nos pensó, nos imaginó y construyó. El presente libro indaga en tres momentos de este largo recorrido. Los años treinta, tiempo de formación y solidificación de un sistema de narración y representación, de expresión de paradigmas ideológicos que acompañaron un modo de pensar la Nación sobre la forma de un mode- lo conservador y patriarcal, sustentado sobre una economía capitalista. Los años cincuenta con las nuevas políticas ins- taladas por el aluvión peronista, la crisis de los sistemas de representación institucionalizados y el devenir de un cine genérico hacia estilos autorales. Finalmente los años setenta, con la conjunción de un cine explícitamente político que en- tra en diálogo con el sincretismo genérico-autoral y en corre- lato con los debates expuestos por las políticas massmediáticas y la recuperación de la cultura popular. 7 Cada uno de los tres apartados que componen esta obra incorpora ensayos que dan cuenta de las peripecias de otras cinematografías de América latina (México, Venezuela y Perú) que presentan aspectos convergentes y divergentes. Este libro, promovido por la cátedra de “Historia del cine latinoamericano y argentino” (carrera de Artes, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires), es resultado de la investigación conjunta de un equipo de docentes y estu- diantes provenientes de la UBA y del Instituto Universitario Nacional de las Artes (IUNA). Algunos de los trabajos fue- ron elaborados en el marco del proyecto UBACyT “Tensiones y diálogos entre cine y cultura popular en la Argentina: de Pajarito Gómez (Rodolfo Kuhn, 1965) a Soñar, soñar (Leonar- do Favio, 1976)”, que actualmente dirigen el Dr. Pablo Pie- dras y el profesor Héctor Kohen, que tiene su residencia en el Instituto de Artes del Espectáculo (FFyL, UBA) y en la asignatura a mi cargo, ya indicada. Todos los docentes inte- grantes de la cátedra participan en este libro, al igual que algunos adscriptos. Lo mismo ocurre con los docentes de “Historia del cine argentino” (IUNA) e “Historia del cine latinoamericano” (IUNA) y los profesores de “Historia ana- lítica de los medios internacionales” (Diseño de Imagen y Sonido, Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, UBA, cátedra Manetti/Valdez). De igual manera, varios de estos investigadores participan en las maestrías en Estudios de teatro y cine latinoamericano y argentino y de gestión cultural (FFyL, UBA). Finalmente, algunos de estos artículos tuvieron una pri- mera lectura en la tercera edición del Congreso Internacio- nal de Artes en cruce, realizado por la carrera de Artes en conmemoración de sus primeros cincuenta años, en 2013. Este libro también es un homenaje a quien fue el primero y hasta ahora único profesor titular de la asignatura de “His- toria de cine latinoamericano y argentino” de nuestra facul- tad, el profesor Claudio España, fallecido en 2008, quien 8 Ricardo Manetti fue investigador, docente, periodista y crítico, pero por so- bre todo maestro. Muchos de los que participamos de esta publicación fuimos sus discípulos directos, otros lo son en carácter hereditario. De él aprendimos la disciplina y la ri- gurosidad, el gozo de la investigación y la pasión por un cine muchas veces vapuleado y desechado. Él fue el responsable de guiar los primeros trabajos académicos sobre el cine na- cional y popular y también de lograr legitimar y consolidar los primeros equipos de investigación de cine argentino en el ámbito de la UBA. La asignatura se dictó por primera vez en 1986 y solo unos pocos nos animamos entonces a la epo- peya de nuestro cine argentino. Hoy la historia ha cambiado y es cuantioso el número de investigadores que han hecho del estudio de este cine su profesión. La primera parte del libro expone una radiografía de las narrativas, los temas y los mecanismos de producción del primer cine industrial argentino. El artículo “Aprender y consumir: legitimación de un modelo estelar” (de quien esto escribe) indaga en los referentes que tuvo el cine argentino durante los primeros años de su desarrollo industrial para construir un modelo de pensamiento nacional arraigado en las expresiones de la cultura popular. Dana Zylberman rastrea en la revista porteña los aportes que esta industria teatral ofrece a las primeras expresiones del cine sonoro y ejemplifica la figura del productor-director en la copiosa obra de Luis César Amadori. La filmografía inicial de este autor es retomada por Lucía Rodríguez Riva, quien analiza minuciosamente la puesta en escena de los ar- tilugios del melodrama y la comedia, con la incidencia del texto de la estrella (Pepe Arias, Libertad Lamarque, Niní Marshall).
Recommended publications
  • El Actor En El Star System Argentino ¿Trabajador Privilegiado O Mero Producto?
    ISSN 1669-6301 245 DOSSIER [245-254] telóndefondo /27 (enero-junio, 2018) El actor en el star system argentino ¿Trabajador privilegiado o mero producto? Marta Casale " Instituto de Historia del Arte Argentino y Latinoamericano “Luis Ordaz”, Universidad de Buenos Aires, Argentina [email protected] Fecha de recepción: 30/03/2018. Fecha de aceptación: 23/04/2018. Resumen A pesar de que las investigaciones sobre el cine clásico-industrial argentino han Palabras clave aumentado considerablemente el último tiempo, aún son relativamente pocas las Star-system; que abordan el tema, muchos menos las que hacen foco en el sistema de estrellas estrella; actor/trabajador; en particular. Los escasos trabajos que lo hacen, por otro lado, suelen centrarse en cine industrial; determinadas figuras o en los films que éstas protagonizan, sin dar mayor relevancia sistema de estudios a las condiciones que lo posibilitan o al contexto económico del cual es fruto. En casi todos ellos, se resalta la condición de “producto a consumir” de la estrella, dejando de lado su calidad de trabajador, en parte, porque para algunos esa categorización parece oponerse a su condición de artista, en parte, porque para otros el desempeño interpretativo de la star es casi nulo, siendo ésta un producto basado solo en su físico y su personalidad, ambos especialmente pulidos para su “venta”. El siguiente artículo se propone analizar el sistema de estrellas en Argentina, prestando especial atención a los actores y actrices que lo conformaron, como así también a las razones de su aparición y formas particulares que adoptó en nuestro país. Ambiciona, además, plantear algunas preguntas sobre la específica condición de trabajador de la estrella, dentro de un sistema indudablemente capitalista.
    [Show full text]
  • Marco Teórico
    UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE MADRID FACULTAD DE CIENCIAS DE LA ACTIVIDAD FÍSICA Y DEL DEPORTE – INEF FÚTBOL Y SOCIEDAD: EL PASO DE LA DEFENSA INDIVIDUAL A LA DEFENSA EN ZONA TESIS DOCTORAL Carlos García Martí Licenciado en Sociología MADRID 2016 DEPARTAMENTO DE CIENCIAS SOCIALES DE LA ACTIVIDAD FÍSICA, DEL DEPORTE Y DEL OCIO FACULTAD DE CIENCIAS DE LA ACTIVIDAD FÍSICA Y DEL DEPORTE – INEF FÚTBOL Y SOCIEDAD: EL PASO DE LA DEFENSA INDIVIDUAL A LA DEFENSA EN ZONA AUTOR: CARLOS GARCÍA MARTÍ Licenciado en Sociología Directores: JAVIER DURÁN GONZÁLEZ Doctor en Ciencias Políticas y Sociología MAITE GÓMEZ LÓPEZ Doctora en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte Madrid, 2016 Tribunal nombrado por el Magnífico y Excelentísimo Sr. Rector de la Universidad Politécnica de Madrid, el día _____ de _______ de 2016. Presidente: D./Dña. ____________________ Vocales: D./Dña. ____________________ D./Dña. ____________________ D./Dña. ____________________ Secretario: D./Dña. ____________________ Suplentes: D./Dña. ____________________ D./Dña. ____________________ Realizado el acto de lectura de Tesis el día _____________________ en la Facultad de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte – INEF de Madrid, acuerda otorgarle la calificación de _____________________ El presidente Los vocales El secretario La utilización del género masculino como generalizador en el uso del lenguaje escrito de este trabajo responde únicamente a criterios de simplicidad y fluidez en su redacción y lectura. En la redacción de esta tesis se han seguido las normas de estilo de la American Psychological Association (APA), 6ª edición. El fútbol es lo más importante de las cosas menos importantes. Jorge Valdano AGRADECIMIENTOS AGRADECIMIENTOS La victoria tiene cien padres y la derrota es huérfana, o en términos futbolísticos, los partidos los ganan los jugadores y los pierde el entrenador.
    [Show full text]
  • SPRING 1979 61 Here and There: Some Peruvian and Some Colombian Theatre
    SPRING 1979 61 Here and There: Some Peruvian and Some Colombian Theatre WOLFGANG A. LUCHTING Lima must today be one of the saddest cities in the world, even a depressing one in the winter months (June through November, more or less). The traveller reaching its airport with its meaningless but duplicate entry-formalities, and its painfully disorganized, even chaotic customs area, is overwhelmed immediately by the melancholy of Peru's capital: the grey and dreary sky, the polluted air, the clammy, cold and yet sweaty air, the dirt and the public carelessness about it visible all over, the few green areas strewn with what look like the contents of trash-cans or trampled down as with a vengeance into a brownish, bare, and sticky sod. And everywhere poverty. The old center of Lima (Plaza San Martin and its surroundings) has become one huge, sprawling and spilling mass of carts dispensing cheap food and leaving behind them nightly an ankle-deep, slimy, and pestiferous morass. No surprise that the smell of cooking-oil ("Coci­ nero, de los buenos el primero") pervades the city at all hours. And then there is of course the noise of all the thousands of cars honking their horns porque sí, the street manifestations, dispersed by the ominous-looking, water-shooting ar­ mored cars, and the countless street vendors selling simply everything, and then some, and occupying the sidewalks in such breadth that the pedestrian has to maneuver most skill- and carefully so as not to step on one chuchería or another. In a way, these vendedores ambulantes are the most admirable people of Lima: over many years, none of the so many and repeated police actions against them has ever been able to remove them and give the streets, not even the most central ones, back to the pedestrians.
    [Show full text]
  • O MUNDIAL DE 1966: ESTUDO DE CASO Futebol E Política Na Imprensa Da Fase Final Do Estado Novo
    César Alexandre de Abreu Cruz Santos Rodrigues O MUNDIAL DE 1966: ESTUDO DE CASO Futebol e Política na Imprensa da Fase Final do Estado Novo Trabalho de Projeto de Mestrado em História Contemporânea, orientada pelo Doutor Rui Manuel Bebiano Nascimento, apresentado ao Departamento de História, Arqueologia e Artes da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra 2013 Faculdade de Letras O MUNDIAL DE 1966: ESTUDO DE CASO Futebol e Política na Imprensa da Fase Final do Estado Novo Ficha Técnica: Tipo de trabalho Trabalho de Projeto Título O MUNDIAL DE 1966: ESTUDO DE CASO - Futebol e Política na Imprensa da Fase Final do Estado Novo Autor César Alexandre de Abreu Cruz Santos Rodrigues Orientador Doutor Rui Manuel Bebiano Nascimento Coorientador Júri Presidente: Doutor António Resende Oliveira Vogais: 1. Doutor Francisco Manuel de Jesus Pinheiro 2. Doutor Rui Manuel Bebiano Nascimento Identificação do Curso 2º Ciclo em História Área científica História Contemporânea Data da defesa 24-10-2013 Classificação 17 valores O Mundial de 1966: Estudo de Caso À Leonor, o Projeto de uma vida! «Porque somos e nos sabemos frágeis e precários, transitórios e mortais, nós os humanos ansiamos e lutamos para conquistar e beber da taça do mundo. (…) Eles – os Deuses – só sabem e podem ganhar; nós somos predestinados a assumir o risco de perder, nascemos para cumprir o destino e fado de ganhar algumas vezes, de perder muitas outras e de ter de aprender a perder e a suportar a derrota, mas sem perder a face, a determinação e o gosto de insistir, treinar e competir, de tentar e de ousar, de melhorar e de progredir.
    [Show full text]
  • El Tango Y La Cultura Popular En La Reciente Narrativa Argentina
    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works All Dissertations, Theses, and Capstone Projects Dissertations, Theses, and Capstone Projects 5-2018 El tango y la cultura popular en la reciente narrativa argentina Monica A. Agrest The Graduate Center, City University of New York How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/gc_etds/2680 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] EL TANGO Y LA CULTURA POPULAR EN LA RECIENTE NARRATIVA ARGENTINA by Mónica Adriana Agrest A dissertation submitted to the Graduate Faculty in Latin American, Iberian and Latino Cultures in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, The City University of New York 2018 © 2018 MÓNICA ADRIANA AGREST All Rights Reserved ii EL TANGO Y LA CULTURA POPULAR EN LA RECIENTE NARRATIVA ARGENTINA by Mónica Adriana Agrest This manuscript has been read and accepted for the Graduate Faculty in Latin American, Iberian and Latino Cultures in satisfaction of the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy. ______________________________ ________________________________________ November 16th, 2017 Malva E. Filer Chair of Examining Committee ________________________________________ ________________________________________ November 16th, 2017 Fernando DeGiovanni Executive Officer Supervisory Committee: Silvia Dapía Nora Glickman Margaret E. Crahan THE CITY UNIVERSITY OF NEW YORK iii ABSTRACT EL TANGO Y LA CULTURA POPULAR EN LA RECIENTE NARRATIVA ARGENTINA by Mónica Adriana Agrest Advisor: Malva E. Filer The aim of this doctoral thesis is to show that Tango as scenario, background, atmosphere or lending its stanzas and language, helps determine the tone and even the sentiment of disappointment and nostalgia, which are in much of Argentine recent narrative.
    [Show full text]
  • Los Españoles En El Cine Argentino Entre El Exilio Republicano Y El Nacionalismo Hispanófilo 1936-1956 Apéndice
    Los españoles en el cine argentino Entre el exilio republicano y el nacionalismo hispanófilo 1936-1956 Apéndice Saura, Norma Romano, Eduardo 2013 Tesis presentada con el fin de cumplimentar con los requisitos finales para la obtención del título Doctor de la Universidad de Buenos Aires en Letras Jso) qsf$. 5 F 1.77 íc 19 SLP 2013 Universidad de Buenos Aires -- r. Facultad de Filosofía y Letras Tesis de Doctorado ni Los españoles en el cine argentino, entre el exilio republicano y el nacionalismo hispanófilo: 1936- 1956. Apéndices Doctoranda: Norma Saura (JM%RSi)r BUENOS Y ii'RJt Universidad de Buenos Aires Facultad de Filosofía y Letras Tesis de Doctorado Los españoles en el cine argentino, entre el exilio republicano y el nacionalismo hispanófilo: 1936-1956. Apéndice 1 Doctoranda: Norma Saura APENDICE 1 En el presente Diccionario se han incluido cuantos españoles se relacionaron con la industria cinematográfica argentina en sus diferentes rubros, hasta 1956. Además aparecen los autores de obras adaptadas al cine argentino, aunque ellos no hayan estado en el país. Diccionario Españoles en el cine argentino Abad, Consuelo ( ¡?- 1945 ) Actriz teatral, llegó al país como exiliada en tiempos de la Guerra Civil, con su esposo Francisco Ares Pacachaga, conocido como Paco Ares. La cronología publicada en revista La Maga ( número especial diciembre 1997) consigna que en 1913 actuó por primera vez en Buenos Aires. Hizo radio, teatró y cine. Filmografia 1941. La hora de las sorpresas 1942 La mentirosa - La novela de un joven pobre. Abati y Díaz, Joaquín (Madrid, 1865 - Madrid, 1936) Autor de abundante producción teatral, escribió, siempre en colaboración con autores como Carlos Arniches o Gregorio Martínez Sierra.
    [Show full text]
  • UCLA Electronic Theses and Dissertations
    UCLA UCLA Electronic Theses and Dissertations Title De Milongas a la Casa Rosada: Contribuciones y representaciones de la mujer en la industria del espectáculo popular argentino (1930-1950) Permalink https://escholarship.org/uc/item/50m9x4f4 Author Lee, Yeon mi Publication Date 2013 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles De Milongas a la Casa Rosada: Contribuciones y representaciones de la mujer en la industria del espectáculo popular argentino (1930-1950) A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Hispanic Languages and Literatures by Yeon mi Lee 2013 © Copyright by Yeon mi Lee 2013 ABSTRACT OF THE DISSERTATION De Milongas a la Casa Rosada: Contribuciones y representaciones de la mujer en la industria del espectáculo popular argentino (1930-1950) by Yeon mi Lee Doctor of Philosophy in Hispanic Languages and Literatures University of California, Los Angeles, 2013 Professor Adriana J. Bergero, Chair My dissertation examines from an interdisciplinary approach the construction of new identities based on the models of female artists working in the Industry of Entertainment since the second period of Yrigoyenist Presidency (1928-1930) until Peronism (1946-1952). It argues that in these historical contexts, coincidental with the enlargement of the middle class and massive integration of women in the public sphere, the female cultural agency becomes a key process that paves the way for the emergence of a female political identity embodied by Eva Perón in the 1940s, founder of the Female Peronist Party (1949) and promoter of the Female Suffrage Law (1947).
    [Show full text]
  • PROYECTO DE DECLARACION El Senado De La Nación DECLARA Su Profundo Pesar Por El Fallecimiento De La Señora Amelia
    “2016 Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Senado de la Nación Secretaria Parlamentaria Dirección General de Publicaciones (S-796/16) PROYECTO DE DECLARACION El Senado de la Nación DECLARA Su profundo pesar por el fallecimiento de la señora Amelia Bence, nacida con el nombre de María Amelia Batvinik el día 13 de noviembre de 1914. Actriz de prestigiosa trayectoria artística, calificada como una de los más grandes referentes de la escena nacional cuyo trabajo también ha trascendido las fronteras del país, representándolo sin descanso en el cine, el teatro y la televisión. Liliana T. Negre de Alonso. – FUNDAMENTOS Señor Presidente: Creemos que es necesario declarar nuestro profundo pesar por el fallecimiento de la señora Amelia Bence, nacida con el nombre de María Amelia Batvinik el día 13 de noviembre de 1914. Actriz de prestigiosa trayectoria artística, calificada como una de los más grandes referentes de la escena nacional cuyo trabajo también ha trascendido las fronteras del país, representándolo sin descanso en el cine, el teatro y la televisión. La menor de siete hermanos, se llamaba en realidad María Amelia Batvinik. Creció en una casa con dos patios, en Paraguay y Riobamba, mientras que sus padres, lituanos, resolvían si era decente darle permiso para estudiar teatro en el Instituto Labardén que funcionaba en el Teatro Colón, donde finalmente cursó junto con la gigante poetaAlfonsina Storni. El debut en pantalla llegó en 1933, con "Dancing", de Luis MogliaBarth. Más tarde otras cintas, hasta que "La guerra gaucha" (Lucas Demare, 1942) la empujó a roles protagónicos. "Los ojos más lindos del mundo" (Luis Saslavsky, 1943), este último es quienle impuso el mote de los ojos más lindos del mundo.
    [Show full text]
  • Federico Garcia Lorca En Buenos Aires Pedro Larrea Rubio
    Federico Garcia Lorca en Buenos Aires Pedro Larrea Rubio · Madrid, Spain Master of Arts in Spanish, University of Virginia, 2008 Licenciado en Teoria de la Literatura y Literatura Comparada, Universidad Complutense de Madrid, 2004 A Dissertation presented to the Graduate Faculty ofthe University of Virginia in Candidacy for the Degree of Doctor of Philosophy Department of Spanish, Italian and Portuguese University of Virginia August, 2012 Andrew A. Anderson Herbert Tico Braun David T. Gies F emando Opere i © Copyright by Pedro Larrea Rubio All Rights Reserved August 2012 ii Abstract This dissertation deals with Federico Garcia Lorca's sojourn in Buenos Aires, Argentina, from October 1933 to March of 1934. In the first chapter, it offers a detailed account of Garcia Lorca‘s life experiences related to this period, filling the gaps left by previous biographers by paying attention to a myriad of Argentinean periodicals that scholars have overlooked so far. In the second chapter, I study the Argentinean theater of the first three decades of the 20th century in order to understand the dramatic art of the period and the context in which Garcia Lorca's plays were well received by critics and public. I also pay attention to the international, Spanish and Argentinean plays contemporary to Garcia Lorca‘s stay in Buenos Aires, focusing on those that Garcia Lorca saw performed, linking them with the poet‘s own final plays and studying the interactions between them. In the third chapter, I study the reasons for the success of Bodas de sangre, La zapatera prodigiosa and Mariana Pineda in the teatro Avenida in Buenos Aires, focusing on the reactions of critics, journalists and how Garcia Lorca‘s plays fit in the horizon of expectations of Buenos Aires audiences.
    [Show full text]
  • De Carlos Gorostiza Dirigida Por Él Mismo, En El Teatro La Máscara
    El Puente Carlos Gorostiza Sala Villa-Villa- Centro Cultural Recoleta Escenógrafa- Camila- Gastaldi Memoria Descriptiva 2016 Introducción Era el año del estreno, la tarde del miércoles 4 de mayo de 1949. Faltaban tan sólo unos minutos para la primera función de El puente, de Carlos Gorostiza dirigida por él mismo, en el teatro La máscara. La obra fue todo un éxito. Luego fue representada por grupos profesionales y traducida a varios idiomas. El autor también es recordado por piezas teatrales como Los prójimos, de 1966, y El pan de la locura, de 1958. En ellas, como en el resto de sus obras, se ven personajes que representan la clase media de la sociedad (clase media-alta o clase media-baja), en contextos propios del paisaje porteño, lugares cotidianos. Existen excepciones como Los otros papeles y El hombre de la valija negra, que muestran personas en situaciones no tan típicas, y por momentos con algún rasgo fantasioso. Más allá de las variaciones, si hay algo que caracteriza a los personajes de Gorostiza es que cada uno de ellos tiene mucha psicología. Mediante los diálogos se van descubriendo distintas vivencias y vínculos que afectan de distintas formas a cada personaje y todos Carlos Gorostiza estos factores, relacionados con la personalidad de cada rol de la obra de teatro. De esta forma se construye una red de relaciones humanas, que repercute de forma auténtica en cada personaje. Ahora bien, para desmenuzar el resto de las cualidades de la producción de Carlos Gorostiza, tomaremos de punto de partida el elemento, tal vez fue el más influyente, en el cambio del teatro argentino: la incorporación de “los puntos de vista”.
    [Show full text]
  • Información Histórica Del Cine Argentino
    Revista de Historia Americana y Argentina, Nº 39, 2002,U.N.de Cuyo ___________________________________________________________ INFORMACIÓN HISTÓRICA DEL CINE ARGENTINO. PRIMERA PARTE: EL CINE ARGENTINO DESDE SUS COMIENZOS HASTA 1970 María Inés Dugini de De Cándido Introducción La historia del cine no puede separarse de la vida, las ideas y las pasiones de los hombres. Tampoco puede separarse de su contexto. Al estudiar sus obras y sus hombres no podemos olvidar que el cine es parte del conocimiento de nuestro país. Es un elemento de valor en el reflejo de su his- toria y sus costumbres que realmente integra su cultura. El cine es un referente de gran trascendencia, para el conocimiento o recreación histórica. Su adecuada utilización nos permite acceder a interesantes planteos de nuestra historia. Cabe destacar que un film puede o no tratar un hecho histórico pero la trama o guión nos dará una excelente pesquisa de un tiempo político, social y cultural. El cine ocupa un lugar muy importante en el panorama del arte y la cultura contemporánea, y también un instrumento pedagógico y científico en las universidades. Las películas constituyen excelentes documentos históricos, son magníficas fuentes impresas. Se pueden mencionar -además- antiguos noticieros o "actualidades" (ahora históricos), reportajes a personajes gravitantes en un momento o a personas que los han conocido, películas etnológicas, de las cuales hay abundante material en la UNESCO. Otro aspecto muy valioso constituyen las películas de reconstrucciones socio-históricas contemporáneas o no, de interpretaciones de la realidad, de políticas y de ideologías. El conocimiento que a través de un film podemos obtener, considerado como fuente impresa, vale decir el cine como laboratorio histórico.
    [Show full text]
  • Redalyc.Argentina Sono Film E Cinédia: Uma Comparação
    Significação: revista de cultura audiovisual E-ISSN: 2316-7114 [email protected] Universidade de São Paulo Brasil Autran Franco de Sá, Arthur Argentina Sono Film e Cinédia: uma comparação Significação: revista de cultura audiovisual, vol. 42, núm. 44, julio-diciembre, 2015, pp. 15- 28 Universidade de São Paulo São Paulo, Brasil Disponível em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=609765819002 Como citar este artigo Número completo Sistema de Informação Científica Mais artigos Rede de Revistas Científicas da América Latina, Caribe , Espanha e Portugal Home da revista no Redalyc Projeto acadêmico sem fins lucrativos desenvolvido no âmbito da iniciativa Acesso Aberto Argentina Sono Film e Cinédia: uma comparação // ///////////// 1 1 Professor do Depto. de Artes e Comunicação da UFSCar. Doutor pelo Instituo de Artes da Unicamp. Pesquisa !nanciada pelo CNPq e pela UFSCar. E-mail: [email protected] /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Dossiê: Estudos sobre o cinema latino-americano Argentina Sono Film e Cinédia: uma comparação | Arthur Autran Franco de Sá Resumo: O artigo compara a atuação da Cinédia, produtora cinematográ!ca brasileira fundada em 1930 por Adhemar Gonzaga, com a da Argentina Sono Film, criada em 1933 por Ángel Mentasti. O objetivo da comparação é descrever e analisar as estratégias de produção das empresas e a relação com o mercado nos primeiros anos de funcionamento de ambas, bem como as principais características dos !lmes realizados no período. O artigo também descreve e coteja parte da trajetória de vida de Gonzaga e Mentasti. Palavras-chave: Argentina; Brasil; história do cinema; produção cinematográ!ca; estúdios. Abstract: The paper compares the performance of Cinédia, Brazilian !lm production company founded in 1930 by Adhemar Gonzaga, with the Argentina Sono Film, created in 1933 by Ángel Mentasti.
    [Show full text]