César Alexandre de Abreu Cruz Santos Rodrigues O MUNDIAL DE 1966: ESTUDO DE CASO Futebol e Política na Imprensa da Fase Final do Estado Novo Trabalho de Projeto de Mestrado em História Contemporânea, orientada pelo Doutor Rui Manuel Bebiano Nascimento, apresentado ao Departamento de História, Arqueologia e Artes da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra 2013 Faculdade de Letras O MUNDIAL DE 1966: ESTUDO DE CASO Futebol e Política na Imprensa da Fase Final do Estado Novo Ficha Técnica: Tipo de trabalho Trabalho de Projeto Título O MUNDIAL DE 1966: ESTUDO DE CASO - Futebol e Política na Imprensa da Fase Final do Estado Novo Autor César Alexandre de Abreu Cruz Santos Rodrigues Orientador Doutor Rui Manuel Bebiano Nascimento Coorientador Júri Presidente: Doutor António Resende Oliveira Vogais: 1. Doutor Francisco Manuel de Jesus Pinheiro 2. Doutor Rui Manuel Bebiano Nascimento Identificação do Curso 2º Ciclo em História Área científica História Contemporânea Data da defesa 24-10-2013 Classificação 17 valores O Mundial de 1966: Estudo de Caso À Leonor, o Projeto de uma vida! «Porque somos e nos sabemos frágeis e precários, transitórios e mortais, nós os humanos ansiamos e lutamos para conquistar e beber da taça do mundo. (…) Eles – os Deuses – só sabem e podem ganhar; nós somos predestinados a assumir o risco de perder, nascemos para cumprir o destino e fado de ganhar algumas vezes, de perder muitas outras e de ter de aprender a perder e a suportar a derrota, mas sem perder a face, a determinação e o gosto de insistir, treinar e competir, de tentar e de ousar, de melhorar e de progredir. Chama-se a isto vencer, viver e existir» (Bento, 2009: 161). Trabalho de Projeto 3 O Mundial de 1966: Estudo de Caso 4 Trabalho de Projeto O Mundial de 1966: Estudo de Caso Índice Resumo ....................................................................................................................................... 7 Abstract ....................................................................................................................................... 9 Introdução ................................................................................................................................. 11 Parte I – As circunstâncias históricas ....................................................................................... 13 1.1.O Futebol e a seleção nacional durante o Estado Novo ............................................ 13 1.2. Poder, opinião pública e popularização do futebol .................................................. 21 1.2.1. Da indiferença política à defesa do amadorismo ........................................... 21 1.2.2. A construção dos grandes estádios ................................................................. 30 O Estádio Nacional ......................................................................................... 30 Os “outros” grandes estádios .......................................................................... 34 1.2.3. O profissionalismo ......................................................................................... 40 1.2.4. Futebol e política colonial .............................................................................. 43 1.2.5. Futebol e combate político ............................................................................. 45 1.2.6. Os media e a popularização do futebol .......................................................... 51 1.3. “Seleção” na imprensa do Estado Novo................................................................... 57 1.4. Futebol como representação política na imprensa ................................................... 71 1.4.1. Torneio Internacional de Juniores -1961 ....................................................... 73 1.4.2. A politização até 1966 e o discurso de A Bola ............................................... 74 1.4.3. O II Congresso Nacional de Futebol – 1964 .................................................. 80 1.4.4. A seleção nacional e a Nação no Mundial de 1966 ....................................... 82 1.4.5. A seleção após 1966 ....................................................................................... 90 Parte II – O projeto de investigação ......................................................................................... 95 2.1. Estado da Arte: ......................................................................................................... 95 2.2. Objetivos ................................................................................................................ 101 Trabalho de Projeto 5 O Mundial de 1966: Estudo de Caso 2.3. Descrição detalhada ............................................................................................... 103 2.4. Tarefas ................................................................................................................... 109 2.5. Cronograma ........................................................................................................... 111 Conclusão ............................................................................................................................... 113 Bibliografia ............................................................................................................................ 122 6 Trabalho de Projeto O Mundial de 1966: Estudo de Caso Resumo O presente trabalho de projeto, apresentado como prova de avaliação do Segundo Ciclo em História conducente ao grau de Mestre, visa, através da imprensa, lançar as bases para uma investigação futura sobre o futebol como representação política na fase final do Estado Novo, incidindo especialmente no caso da participação portuguesa no Mundial de Futebol de 1966. Tem por base a relação entre o futebol, a política e os media, e examinará o papel dos seus intervenientes diretos (agentes do futebol e da política), indiretos (o público e os adeptos) e complementares (a imprensa geral e da especialidade) e de como estes se influenciam reciprocamente no período final do Estado Novo. Pretende, deste modo, aferir a projeção mediática do futebol e o seu resultado durante o referido período. Através da observação da imprensa e do seu tratamento em função de critérios que concernem à análise dos media, o projeto, apoiado numa abordagem interdisciplinar e integrando uma reflexão epistemológica no campo da História e de outros saberes afins ao tema, entre os quais a Sociologia e o Jornalismo, escrutinará e confrontará a produção historiográfica e parte significativa do acervo documental existente sobre a relação entre política e futebol em Portugal. O trabalho pretenderá ainda contribuir para o conhecimento sobre da importância da participação portuguesa no Campeonato do Mundo de Futebol de 1966, no contexto da projeção e da disseminação de alguns dos valores políticos do Estado Novo conservados na sua fase final. Trabalho de Projeto 7 O Mundial de 1966: Estudo de Caso 8 Trabalho de Projeto O Mundial de 1966: Estudo de Caso Abstract This project, presented as an examination paper for the 2nd cycle of the History Programme leading to the degree of Master, aims at laying the basis for a future research on football as a political representation in the final stages of the “New State” regime, focusing in particular on the participation of the Portuguese team in the 1966 World Football Cup. It looks at the relationship between football, politics and the media, and examines the role of its stakeholders, both direct (football and political agents) and indirect (the audience and the fans), as well as its ancillary stakeholders (general and specialist press) and how they influence each other reciprocally towards the end of the “New State”. It thus attempts to assess media's outlook on football as well as its consequences during this period Observing the press and the processing thereof according to criteria which involve the analysis of media, the project, based on an interdisciplinary approach and integrating an epistemological reflection in the field of History and of other related sciences, including Sociology and Journalism, intends to analyse and compare historiographical production and a significant part of the existing acquis on the relationship between politics and football in Portugal. The work also seeks to contribute to an overview on the importance of Portuguese participation in the 1966 World Football Cup, within the context of the projection and dissemination of some of the political values the “New State” regime retained towards the end. Trabalho de Projeto 9 O Mundial de 1966: Estudo de Caso 10 Trabalho de Projeto O Mundial de 1966: Estudo de Caso Introdução O trabalho de projeto aqui apresentado propõe-se, para além dos seus objetivos académicos, lançar as bases de um trabalho, no âmbito da História Contemporânea de Portugal, que se pretende levar a cabo ulteriormente. Obedece a uma estrutura de projeto visando a conclusão de provas de Mestrado, embora se encontre concebido de forma a poder ser desenvolvido em provas académicas de maior fôlego. A escolha do tema, O Mundial de 1966: Estudo de Caso. Futebol e Política na Imprensa da Fase Final do Estado Novo, deve-se à relevância que o futebol, enquanto fenómeno social e também político, assumiu em Portugal no período final do Estado Novo, em particular no contexto no qual ocorreu a referida prova internacional. Durante um longo período, o futebol foi votado ao esquecimento, ou mesmo ao menosprezo, enquanto objeto de investigação, quer pelas ciências sociais, quer pela História em particular.