THEATRON-27-2.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
THEATRONAño 20, Nro. 27, Junio 2018 HOY Consejo Superior Ministro del Poder Popular para la Cultura Ernesto Villegas Ministro del Poder Popular para la Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología Hugbel Roa Consejo Directivo Rector Alí Ramón Rojas Olaya Secretario General Williams Ramírez Representante del Ministro del Poder Popular para la Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología Jonathan Montilla Representante del Ministro del Poder Popular para la Cultura Alfredo Caldera Dirección Editorial María Alejandra Rojas Diseño Gráfico María Gabriela Lostte Coordinadora General y Documentación Carlota Martínez B. Corrector de textos Roberto Santana Portada El pez que fuma de Román Chalbaud Dirección: Ibrahím Guerra Personaje: Ganzúa Actriz: Citlalli Godoy Rivas Compañía Nacional de Teatro (2017) Compañía Nacional de Teatro Director General Carlos Arroyo Depósito Legal pp199302CS1606 ISSN 1315-3250 UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LAS ARTES RIF: G-20008463-4 Todos los derechos reservados ® Sección Lecturas Índice Editorial..............................................................................................................9 Agradecimientos.....................................................................................15 Lecturas Obstáculos para la difusión de la dramaturgia venezolana contemporánea. César Rojas (UPEL)...................................................................................19 Dramaturgia femenina en la Venezuela de los primeros años del siglo XXI. Ligia Álvarez (Unearte)...........................................................................41 Una visión sobre la importancia de la investigación de la dramaturgia venezolana: el texto y el investigador. Penélope Hernández (UPEL).................................................................61 Calidad de antología: acerca de la dramaturgia venezolana actual. Marisabel Contreras (Unearte)...........................................................73 El camino hacia algo diferente: el teatro comunitario, debilidades, fortalezas y aportes. Jasmín Castro (CNT)...............................................................................79 Microteatro, de un prostíbulo a un nuevo género teatral. José Antonio Barrios................................................................................87 El ensimismamiento social del teatro de títeres. José Ramón Fernández (UCV)...........................................................103 La adoración de los Reyes Magos. Aporte para el estudio de la teatralidad en las fiestas tradicionales venezolanas. Rosa Sulbarán (Unearte).....................................................................115 5 THEATRON 27 Enfoques Economía y empleo en la cultura Ana Sofia Afanador (Unearte).............................................................127 Entrevista La Compañía Nacional de Teatro Hoy. Entrevista a Carlos Arroyo. Carlota Martínez B. ...................................................................................................153 Testimonios Humberto Orsini en fragmentos. José Gabriel Núñez (Unearte)............................................................163 Breve y sentido relato: Humberto Orsini, el hombre de Santa Cruz del Orinoco que habita en mi memoria. Julia Carolina Ojeda (Unearte)...........................................................173 Breve semblanza de Humberto Orsini a poco tiempo de su desaparición Carlota Martínez (Unearte)..................................................................187 Separata La primera temporada en 1784 y otras noticias inéditas del Coliseo de Caracas Oscar Acosta.............................................................................................195 Gabinete de la dramaturgia venezolana Trayectoria artística de Paul William............................................225 Carta a un amigo, homenaje a Paul William Carmelo Castro (Escuela Juana Sujo).............................................231 Galería Fotográfica............................................................................237 6 Editorial THEATRON 27 8 Editorial Dentro del marco de las transformaciones que ha venido experimentando nuestro país en todos los órdenes de la vida nacional en los últimos veinte años, el teatro venezolano ha ido renovando sus perfiles. Nuevos agentes, entes mediadores, espa- cios, e instituciones en un juego constante y paradójico dentro del campo cultural han ido definiendo sus posiciones a partir de las posibilidades y recursos existentes en la tarea de construir prácti- cas teatrales con identidad propia. El fortalecimiento de las prácticas del teatro comunitario e infantil, el interés despertado por la dramaturgia histórica, el sur- gimiento del micro teatro, la conquista de nuevos espacios para la representación, las luchas por el fortalecimiento de una dra- maturgia nacional, la permanencia y/o desaparición de grupos con identidades conocidas y el surgimiento de otros tantos, la re- activación de la Compañía Nacional de Teatro, los nuevos mo- dos de financiamiento de las producciones, la reaparición del Festival Internacional de Teatro de Caracas, las nuevas políticas que emergen de los entes estadales, el auge del teatro comercial, el crecimiento de nuevos públicos y las transformaciones experi- mentadas en las áreas de la formación, entre otros, configuran un panorama susceptible de ser estudiado. Sin embargo, existen pocos espacios de diálogo y confrontación que den cuenta, a partir de la reflexión, de los logros alcanzados, las limitaciones, retos e interrogantes de los creadores del teatro en Venezuela en la tarea de construir conscientemente el espacio sim- bólico en el que vamos definiendo nuestras visiones acerca de la realidad a partir de nuestra particular sensibilidad e imaginación en un esfuerzo transformador. La crítica teatral no alcanza aun a un público necesitado de orientaciones en sus percepciones del teatro, son escasos los esfuerzos investigativos cuyos resultados sean capa- ces de alcanzar a este público más allá de la academia, se realizan pocos ensayos sobre temas de interés, y hay desaprovechamiento de redes comunicacionales capaces de animar el intercambio de opiniones, experiencias y propuestas en torno al arte teatral. 9 THEATRON 27 Ante tal situación surge la siguiente interrogante: ¿Es posible que el arte teatral que de suyo posee una naturaleza transfor- madora pueda evolucionar sin dialogo ni confrontación? Una perspectiva positiva y enriquecedora de lo que hacemos obliga a preguntarnos qué somos, de dónde venimos y hacia dónde va- mos ¿Cuál es nuestro papel ahora? De esta manera, sin ánimos de agotar un esfuerzo que de suyo requiere continuarse decantando en el tiempo, para el número que le presentamos hoy a nuestros lectores quiere THEATRON, a partir de la experiencia de distintos hacedores del teatro en nuestro país, servir de medio para co- menzar a configurar como en un mapa las líneas que van defi- niendo el campo cultural del teatro hoy. Desde sus interacciones con otros componentes de la vida social, política y propiamente cultural; desde sus contradicciones, posibilidades y las limitacio- nes que signan su trayectoria y perspectiva. En nuestra sección Testimonios en esta ocasión hemos querido rendir un merecido homenaje al maestro Humberto Orsini quien recientemente nos dejó. En Lecturas presentamos un conjunto de textos variados cuyo interés se traslada desde la dramaturgia pasando por las experiencias investigativas, y editoriales. Aquí también se incluyen reflexiones sobre variados modos de hacer teatro, el comunitario, el microteatro, el infantil y el de las fiestas tradicionales y su teatralidad. En la sección Enfoques le entre- gamos al lector un trabajo sobre Economía y empleo en cultura que estimamos de invalorable utilidad. A manera de una Separa- ta incluimos una investigación histórica sobre el Coliseo de Ca- racas en 1784 ganadora en la primera edición del Concurso de Ensayos que está llevando a cabo año tras año el CNT. Con la intención siempre de ir renovando nuestros espacios editoriales damos inicio a nuestra sección Gabinete de la Dramaturgia Ve- nezolana con la presencia en nuestras páginas de una referencia a la trayectoria de Paul William quien cumple 60 años de activi- dad teatral en nuestro país. De esta manera nos proponemos ir conformando una memoria de fácil acceso para nuestros lectores sobre los dramaturgos venezolanos y sus creaciones. En nuestra 10 Editorial acostumbrada Entrevista conversamos con Carlos arroyo nuevo director del CNT. Siempre en el convencimiento de que no resulta suficiente la selección y por las características de este número, en la Galería fotográfica encontrarán una pequeña muestra re- presentativa de algunos montajes que se han llevado a cabo en teatros de nuestra ciudad capital. 11 Agradecimientos A nuestros fieles colaboradores que contra viento y marea hacen posible este proyecto editorial. A la Compañía Nacional de Teatro por cerrar filas con este empeño. Lecturas Sección Lecturas Obstáculos para la difusión de la dramaturgia venezolana contemporánea César Rojas. UPEL [email protected] Introducción Este artículo pretende un acercamiento al compromiso del escritor de teatro de llevar a la reflexión los obstáculos que bloquean la pobre difusión de sus obras; para que el público convierta a estos creadores en parte de su historia y colabore con el autor nacional en el alcance de la paridad que le corresponde en el coro de vo- ces teatrales de América Latina y el mundo. Los otros hacedores del teatro suelen echar a un lado el