BÜRGERMAGAZIN KINDING Bekanntmachungen des Marktes Kinding in der Altmühl-Jura-Region Nr. 11 - November 2019 Sankt Martinsfest im Kindergarten Arche Noah 2 Bürgermagazin des Marktes Kinding Informationstafel Rathaus Kinding Wasser: Adresse: Kipfenberger Straße 4 · 85125 Kinding Email: [email protected] · Internet: www.kinding.de Zweckverband zur Wasserversorgung der Kindinger Gruppe 08463/1770 Öffnungszeiten Rathaus: Marktplatz 6, 91171 Greding Mo. - Fr. 7.30 - 12.00 Uhr, Do. 13.30 - 18.00 Uhr (für Kinding, Enkering, Ilbling, Unteremmendorf, Öffnungszeiten Tourist-Info: Pfraundorf, Kratzmühle, Badanhausen, Kirchanhausen, Mo. - Fr. 7.30 - 12.00 Uhr, Do. 13.30 - 18.00 Uhr Erlingshofen, Schafhausen) Zusätzlich von 01. Mai – 15. Oktober E-Mail: [email protected] Mo., Di. 13.00 - 16.00 Uhr Zweckverband zur Wasserversorgung der Zentrale: 08467/8401-0 Jura-Schwarzach-Thalach-Gruppe 08463/1770 Fax: -20 Marktplatz 6, 91171 Greding (für Haunstetten, Berletzhausen, Niefang) Erste Bürgermeisterin – OG Rita Böhm -0 Geschäftsleitung – OG Otto Trost -15 Wasserwerk Hausen 08463/9690 Kämmerei – OG Jürgen Fürtsch -22 Annette Weigl -22 Abwasser: Kasse – OG ab 8.00 Uhr Andrea Hauf -13 Zweckverband Anlautertal Theresia Gebhard -19 Rathausplatz 1, 85135 Titting 08423/99210 Bauamt – OG Birgit Beck -18 Kläranlage Kinding 08467/801451 Öffentlichkeitsarbeit Sabine Lund -19 Kläranlage Pfraundorf 08461/601000 Standesamt/Sozialamt – EG Anni Menzel -12 Kläranlage Erlingshofen 08423/1378 Bauhof -17 Bürgerbüro/Einwohnermeldeamt/Tourist-Info – EG Abfallwirtschaft: Maria Betz/Inge Nusko/Daniela Regler -11 Manuela Schmidt/Elisabeth Hecker -21 Landratsamt Eichstätt (Abfallberatung) 08421/70342 Wertstoffhof Kinding, Industriestr. 11, 85125 Kinding Notruftafel (Öffnungszeiten: Mi. 15.30 – 18.00 Uhr / Sa. 09.30 – 12.00 Uhr Polizei, Überfall, Verkehrsunfall 110 Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst 112 Kinderhaus Arche Noah Kindergarten Arche Noah 08467/396 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 Kipfenberger Str. 13 a, 85125 Kinding Giftnotruf 089/19240 Kinderkrippe Büro 08467/8018 Maierfeld 2a, 85125 Kinding Störung Gas, N-ERGIE 0180/2713600 Störung Strom, N-ERGIE 0180/2713538 Schulen: Telekom – Techn. Kundendienst 0800/3302000 Grundschule Kinding 08467/292 Kipfenberger Str. 13, 85125 Kinding Impressum Gemeindebüchereien: Kinding: Pfarrhaus, Gredinger Str. 6 Herausgeber: Markt Kinding, Kipfenberger Str. 4, (Öffnungszeiten: Sonntag 10.30 – 11.30 Uhr) 85125 Kinding Enkering: Pfarrhaus, Hauptstraße 31 Verantwortlich für Anzeigenteil: Druckerei Fuchs GmbH, Pollanten (Öffnungszeiten: Mi. 18.00 – 19.00 Uhr, Sa. (vor der Abendmesse) 18.30 – 18.55 Uhr, Satz und Druck: Druckerei Fuchs GmbH, So. (nach dem 8.30 Uhr Gottesdienst) 9.30 – 10.00 Uhr, Gutenbergstraße 1, 92334 Pollanten, Tel. 08462/94060 So. (vor dem 10 Uhr Gottesdienst) 9.30 – 9.55 Uhr) Auflage: 1.250 Stück Haunstetten: Pfarrhaus, Hardtstr. 5 Abgabetermine: Abgabetermin für Veröffentlichungen (Öffnungszeiten: Mi. 16.30 – 17.00 Uhr) jeweils der 5. des Erscheinungsmonats Bürgermagazin des Marktes Kinding 3 Der Marktrat stimmt grundsätzlich einer Restfertigstellung Aus dem Rathaus mit Erweiterung der Deponie Niefang für Erdaushub zu. Die Genehmigungsauflagen sind nochmals zu prüfen. Nach Vorliegen der genauen Anforderungen und der Aus der Sitzung Kostenschätzung, ist das Vorhaben dem Gemeinderat Kratzmühlbrücke: noch einmal vorzulegen. Der Gemeinderat beschäftigte sich noch einmal mit der Bauanträge: Kratzmühlbrücke. Es wurde noch einmal die Erneuerung Zum Neubau einer Logistikhalle mit Büro in Kinding, In- der derzeitigen Brücke diskutiert. Dipl. Ingenieur Marco dustriestraße 12, wurde das gemeindliche Einvernehmen Satzinger vom Büro Klos erläuterte sowohl die Kosten als erteilt. Die Begrünung / Bepflanzung entlang der Schwarzach auch die Risiken für den Bau eines Provisoriums. Die muss bestehen bleiben. Kosten betragen ca. 300.000 Euro und sind trotzdem nur für eine kurze Zeit von 4 bis maximal 5 Jahren gedacht, Zum An- und Umbau eines Bürogebäudes mit Werkstatt, weil die Tragfähigkeit der Widerlager und des Mittelpfei- Lagerhalle, Solaranlage auf dem Flachdach, Werbeflä- lers weder eingeschätzt noch berechnet werden können. chen am Gebäude und Sichtschutzwand in Kinding, In- Bürgermeisterin Böhm teilte hierzu mit, dass die Kosten dustriestraße 12, wurde das gemeindliche Einvernehmen und Zuwendungen für einen Neubau bereits im Finanz- erteilt. Eine Eingrünung mit zum Teil Großbäumen auf der plan für die Jahre 2021 und 2022 eingestellt werden. Eine Südseite ist erforderlich. Kreditaufnahme ist laut Finanzplan nicht vorgesehen. Bür- Zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage germeisterin Böhm geht jedoch davon aus, dass eine Fi- in Kinding, Mühlanger 4 wurde das gemeindliche Einver- nanzierung ohne Kreditaufnahme, zumindest zur Zwi- nehmen erteilt. schenfinanzierung nicht möglich ist. Die Erneuerung der Auftragsvergaben: Behelfsbrücke (Provisorium) wurde mit Mehrheit abge- lehnt. Gleichzeit wurde die baldmögliche Realisierung Die Spenglerarbeiten zur Verkleidung der Garage (Dach- E eines Neubaus beschlossen. abschluss) beim Rathaus wurde zum Preis von 2.371,49 an die Firma Raab, Haunstetten vergeben. Abwasserentsorgung – Anpassung der Abwasserge- Die Vermessung für den Geh- und Radweg, Pendlerpark- bühren platz und Freizeitgelände „Alter Bahnhof“ wurde an das Vom Büro Röder wurden die Abwassergebühren neu kal- Ingenieurbüro Klos zum Preis von 1.913,16 E vergeben. kuliert. Nach deren Berechnungen müsste die Benut- Für die Türen im Kindergarten wurde die Lieferung und zungsgebühr von 2,75 E auf 1,67 E je m³ Frischwasser der Einbau eines Fingerschutzes zum Preis von 2.072,98 E gesenkt werden. Da es nun möglich ist, eine Sonderrück- an die Firma Gerngroß, Niefang, vergeben. lage (Abschreibung auf zuwendungsfinanziertes Anlage- Für die Atemschutzträger Kinding und Haunstetten wer- vermögen) zu bilden, wird seitens des Büro Röder vorge- den 10 Schutzanzüge angeschafft. Der Auftrag für 10 schlagen von dieser Möglichkeit Gebrauch zu machen. Schutzanzüge für die Atemschutzträger ging an den Es könnte eine Sonderrücklage im Kalkulationszeitraum in günstigsten Anbieter, die Firma Massong, Erlangen, zum Höhe von ca. 295.000,00 E gebildet werden. Die Benut- Preis von 6.635 E netto. zungsgebühr wird dadurch nur auf 2,29 E abgesenkt, aber es könnten künftige Defizite ausgeglichen werden. Im Feuerwehrhaus des Marktes Kinding soll eine Kleider- kammer für 10 Schutzanzüge eingerichtet werden. Der Der Gemeinderat schließt sich dem Vorschlag des Büros Auftrag soll nach Einholung weiterer Angebote an den Röder an und senkt die Gebühr von 2,75 E auf 2,30 E je günstigsten Anbieter vergeben werden. m³ und bildet eine Sonderrücklage. Mit der TG Enkering wird für folgende Maßnahmen eine Sanierung der Deponie Niefang: Beschluss zum wei- Vereinbarung abgeschlossen: teren Vorgehen – Vermessung und Abmarkung Herr Klos erläutert dem Marktrat die Planungen zur Sanie- – Laufender Betrieb/Vorstandstätigkeiten rung der Deponie Niefang. Die erste Variante sieht nur eine Rekultivierung der Deponie Niefang vor. Dazu wird – Fortbildung, Information, Motivation der Bürger die Deponie mit einer Schicht aus 40 cm bindigem Bo- – Verwaltungsaufgaben, Kassenführung des VLE Ober- den, darüber einer 20 cm dicken Schotterfilterschicht und bayern 70 cm Rohboden abgedichtet. Für diese Maßnahme ist Die Kostenbeteiligung des Marktes Kinding beträgt insge- keine Genehmigung erforderlich. samt 19.000 E, dies entspricht einem Beteiligungssatz Mit der zweiten Variante würde eine Restfertigstellung mit von 39%. Erweiterung der Erddeponie durchgeführt. Die Deponie würde teilweise abgedichtet und um ein Volumen von ca. 25.000 m³ erweitert werden. Die Bürger hätten dann eine Die Dorferneuerung Enkering Möglichkeit, ihren Erdaushub gegen Gebühr zu entsorgen. Herr Klos erläutert, eine reine Rekultivierung der Deponie Privatmaßnahmen können gefördert werden würde nur Kosten verursachen. Bei einer Restfertigstel- Die Dorferneuerung beschränkt sich nicht nur auf die öf- lung mit gleichzeitiger Erweiterung würden auch Kosten fentlichen und gemeindlichen Bereiche. Gerade die Inve- anfallen, man hätte aber auch Einnahmen durch Deponie- stitionen privater Bauherren in leerstehende Bausubstanz, gebühren. markante Gebäude und in die Modernisierung nicht mehr 4 Bürgermagazin des Marktes Kinding zeitgemäßer Häuser verhindern, dass die Ortskerne aus- der Entwicklung und Ausweisung von Baugebieten und sterben. Zudem gilt: Wer im Dorf bestehendes revitalisiert dem Gewerbegebiet, dem Bau von Kindergarten und und darin investiert, baut nicht in die Landschaft hinaus. Krippe, den zahlreichen Dorferneuerungsmaßnahmen im Deshalb bietet das Bayerische Dorfentwicklungspro- Dialog mit den Bürgern und beim Bau der ICE – Trasse mit gramm investitionsbereiten Haus- und Hofbesitzern finan- dem Regionalbahnhof, der bis heute die Verwaltung be- zielle Unterstützung an. Informationen über die grundsätz- schäftige. Allgemein habe sich seit ihrem Amtsantritt in lichen Fördervoraussetzungen und Antragsformulare sind der Verwaltung der ländlichen Gemeinden viel verändert, auf der Homepage der Gemeinde Kinding www.kinding. so auch in Kinding. Eine kleine Kommune müsse inzwi- de und in der Gemeindeverwaltung in Kinding erhältlich. schen organisatorisch wie eine große Kommune aufge- stellt sein, blickte Böhm auch kritisch auf die rasant ange- Aus dem Standesamt stiegenen Anforderungen. Während anfangs noch alle Gemeindearbeiten über die Ortssprecher organisiert wor- (soweit mit der Veröffentlichung