GEMEINDE

NIEDERSCHRIFT ÜBER DIE 12. SITZUNG DES GEMEINDERATES

Sitzungsdatum: Montag, 12.04.2021 Beginn: 19:00 Uhr Ende 22:30 Uhr (Ende des öffentlichen Teils: 21:00 Uhr) Ort: im Gemeindezentrum

ANWESENHEITSLISTE

Erster Bürgermeister Schneider, Johannes

Mitglieder des Gemeinderates Bergmann, Richard Engel, Manfred Heindl, Markus Heinrich, Thomas Hirsch, Martin Hirsch, Maximilian Hoffmann, Thomas Huber, Hannelore Lehenmeier, Fabian Schimmer, Christoph Straßer, Norbert

Schriftführer Kleinhans, Florian

Abwesende und entschuldigte Personen:

Mitglieder des Gemeinderates Riedlberger, Markus entschuldigt

Gemeinde Egweil Seite 2 von 8 12. Sitzung des Gemeinderates vom 12.04.2021

TAGESORDNUNG

Öffentliche Sitzung

1. Begrüßung und Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung Vorlage: 03/BGM/146/2021

2. Vorhabenbezogener Bebauungsplan „Angerweg“, Vorstellung der Planung der Erschließung durch das Ing-Büro BBI, weiteres Vorgehen Vorlage: 03/BA/040/2021

3. Genehmigung des Protokolls der 11. Sitzung vom 01.03.2021, Information des Gemeinderates über Vollzug der Beschlüsse. Vorlage: 03/BGM/147/2021

4. Bauantrag auf Errichtung eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage auf FlNr. 1099/6, Römerstraße 5, Vorlage: 03/BA/041/2021

5. Bauantrag zum Umbau eines Einfamilienhauses mit zusätzlicher Wohneinheit, auf FlNr. 1094/12, Am Mauret 15, Vorlage: 03/BA/042/2021

6. Ferienprogramm 2021, Vorstellung des Angebotes des Kreisjugendringes Eichstätt, weiteres Vorgehen, Vorlage: 03/BGM/148/2021

7. Energetische Klärschlammverwertung in interkommunaler Zusammenarbeit im Landkreis Eichstätt. Beteiligung an einer Studie des IfE Amberg. Grundsatzbeschluss. Beratung und Beschluss. Vorlage: 03/BGM/149/2021

8. Verschiedenes, Wünsche, Anträge. Vorlage: 03/BGM/150/2021

Gemeinde Egweil Seite 3 von 8 12. Sitzung des Gemeinderates vom 12.04.2021

ÖFFENTLICHE SITZUNG

1. Begrüßung und Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung

Mitteilung: Erster Bürgermeister Johannes Schneider eröffnet um 19:00 Uhr die 12. Sitzung des Gemeinderates, begrüßt alle Anwesenden und stellt die ordnungsgemäße Ladung und Beschlussfähigkeit des Gemeinderates fest. Es gibt keinen Einspruch gegen die Tagesordnung. Die Anzahl der stimmberechtigten Mitglieder beträgt 12.

Zur Kenntnis genommen Ja 12 Anwesend 12

2. Vorhabenbezogener Bebauungsplan „Angerweg“, Vorstellung der Planung der Erschließung durch das Ing-Büro BBI, weiteres Vorgehen

Mitteilung: Bürgermeister Schneider begrüßt zu diesem Tagesordnungspunkt Herrn Alexander Csernik von BBI Ingenieure und übergibt ihm das Wort.

Ing. Csernik berichtet dem Gemeinderat anhand seiner Präsentation den aktuellen Stand der Planung zu Sanierung/Ausbau/Verbesserung der Kanalisation am Angerweg.

Der nördliche Bereich des Angerwegs wird über einen neuen Straßensinkkasten (SSK) auf Höhe der Parzelle 2 über eine Retentionszisterne gedrosselt in den Mischwasser-Kanal (MWK) geleitet (Drosselabfluss ca. 0,5 I/s). Der bestehende SSK wird ausgebaut und nach Süden auf Höhe der Parzelle 4 versetzt und in den MWK eingeleitet.

Dadurch entsteht keine nennenswerte Mehrbelastung des MWK, als es jetzt der Fall ist, da der neu hinzugekommene SSK gedrosselt (ca. 0,5 I/s) in den MWK geleitet wird.

Daher wird nur der Bereich ab der Einmündung des Wendehammers „Wiesgraben“ an der östlichen Seite entlang eines Tiefbordes auf einer Länge von 50m zu einer Auslaufrinne am südlichen Ende des Baufeldes in die bestehende Mulde entwässert.

Der Wendehammer wird mit wasserdurchlässigen, offenporigen Asphalt ausgeführt.

Die Entwässerung des Privatgrundstücke könnte durch Regenwasserleitungen über private Zisternen zum MWK verbessert werden. Eine Ableitung des Regenwassers in den Baumbestand östlich der Grundstücke ist rein theoretisch auch möglich, hier ist aber keine Menge des abgeleiteten Wassers feststellbar.

Aus der Gemeinderatsitzung:

Der Gemeinderat nimmt die Ausführungen und den aktuellen Planungsstand zur Kenntnis und stellt Detailfragen zur vorgestellten Planung. Aus dem Auditorium kommt die eindringliche Bitte, die Qualität der vorhandenen Quelle im Osten des Wendehammers nicht durch verschmutztes Regenwasser zu beinträchtigen.

Zur Kenntnis genommen

Gemeinde Egweil Seite 4 von 8 12. Sitzung des Gemeinderates vom 12.04.2021

3. Genehmigung des Protokolls der 11. Sitzung vom 01.03.2021, Information des Gemeinderates über Vollzug der Beschlüsse.

Sachverhalt: Notwendige Änderungen des Protokolls vom 01.03.2021:

TOP 9:  In der Überschrift des Tagesordnungspunktes fehlt ein „.“ nach „Beratung und Beschluss“.  Im Übergang zum TOP 10 ist ein einzelnes „z“ zu streichen.

Beschluss: Gegen den weiteren Inhalt der Niederschrift des öffentlichen Teils der 11. Sitzung bestehen keine weiteren Einwände. Sie gilt somit als genehmigt.

Einstimmig beschlossen Ja 12 Anwesend 12

4. Bauantrag auf Errichtung eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage auf FlNr. 1099/6, Römerstraße 5,

Sachverhalt: Herr Benedikt Schimmer möchte auf dem Grundstück FI.Nr.1099/, Gemarkung Egweil, Römerstraße 5, ein Einfamilienhaus mit Doppelgarage errichten. Das Bauvorhaben liegt im Geltungsbereich des Bebauungsplanes "Egweil West". Der Bauantrag wurde von den Nachbarn unterschrieben.

Laut Antrag wird der Bauantrag im Genehmigungsfreistellungsverfahren eingereicht, d.h. alle Vorgaben sind nach Angabe des Bauherrn und des Entwurfverfassers eingehalten.

Beschluss: Der Gemeinderat erteilt das gemeindliche Einvernehmen für den Bauantrag zur Errichtung eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage auf Fl.Nr. 1099/6, Römerstraße 5, Gemarkung Egweil.

Einstimmig beschlossen Ja 12 Anwesend 12

5. Bauantrag zum Umbau eines Einfamilienhauses mit zusätzlicher Wohneinheit, auf FlNr. 1094/12, Am Mauret 15,

Sachverhalt:

Die Gemeinderäte Thomas Heinrich, Norbert Straßer, Martin Hirsch und Maximilian Hirsch sind gem. Art. 49 GO persönlich beteiligt und nehmen an der Beratung und der Beschlussfassung nicht teil. Die Zahl der abstimmberechtigten Gemeinderatsmitglieder beträgt 8.

Frau Gertraud Luidl beantragt die Errichtung einer zusätzlichen Wohneinheit im bestehenden Einfamilienhaus Am Mauret15. Diese Wohneinheit soll im Obergeschoss durch den Einbau von Zwischenwänden sowie 3 Dachfenster ( 2 x Nord, 1 x Süd) und die Vergrößerung bzw. Veränderung der bestehenden Fenster entstehen. Änderungen an den Außenmaßen sind nicht vorgesehen

Das Bauvorhaben liegt im Geltungsbereich des Bebauungsplanes "Egweil - Am Mauret".

Gemeinde Egweil Seite 5 von 8 12. Sitzung des Gemeinderates vom 12.04.2021

Laut Antrag wird der Bauantrag im Genehmigungsfreistellungsverfahren eingereicht, d.h. alle Vorgaben sind nach Angabe der Bauherrin u. des Entwurfverfassers eingehalten.

Beschluss: Der Gemeinderat erteilt das gemeindliche Einvernehmen für den Bauantrag zum Umbau eines Einfamilienhauses mit zusätzlicher Wohneinheit auf Fl.Nr. 1094/12, Am Mauret 15, Gemarkung Egweil.

Die Gemeinderäte Thomas Heinrich, Norbert Straßer, Martin Hirsch und Maximilian Hirsch nehmen an der Beratung und Beschlussfassung wieder teil. Die Zahl der abstimmberechtigten Gemeinderatsmitglieder beträgt 12.

Einstimmig beschlossen Ja 8 Anwesend 12 Persönlich beteiligt 4

6. Ferienprogramm 2021, Vorstellung des Angebotes des Kreisjugendringes Eichstätt, weiteres Vorgehen,

Mitteilung: Das Ferienprogramm für das Jahr 2021 vom Kreisjugendring Eichstätt wurde den Gemeinderatsmitgliedern im Vorfeld zugesandt. In einer E-Mail vom 03. April 2021 teilt der Geschäftsführer des Kreisjugendring mit, dass die Kurse eines Referenten schon komplett ausgebucht sind. Weitere Kurse sind aufgrund gewisser Ortsbeschränkungen für Kinder aus der Gemeinde Egweil nicht buchbar. Somit sind ca. 2/3 der Kurse für das Jahr 2021 schon belegt oder nicht buchbar.

Übrig bleiben folgende Kurse: Orientalischer Tanz Filzen: Vom Schaf zum Pulli Aus Stein gemeißelt Fleißig wie die Bienen Natürlich schön Zauntiere gestalten Kleiner Zirkustag Figurentheater Schnitzeljagden selbst gemacht Auf Wasser malen Handlettering In der Hexenküche Künstlerische Drucktechniken

Außerdem ist die Durchführung des Ferienprogramms in der jetzigen Form aufgrund der Corona- Pandemie weiterhin sehr fraglich.

Aus der Gemeinderatsitzung:

In einer kurzen Diskussion wird entschieden, das Augenmerk zum Ferienprogramm 2021 auf das Angebot der eigenen Vereine zu legen. Die Ungewissheit der Durchführung und mögliche Auflagen machen prinzipiell die Umsetzung schwierig. Bürgermeister Schneider schlägt kurzfristige Angebote durch die Vereine vor. Parallel dazu wird beim KJR die Buchung des Spielbus für eine Ferienwoche im August angefragt. Das Fußballcamp beim TSV Egweil soll von 02.-06.08.2021 stattfinden.

Zur Kenntnis genommen

Gemeinde Egweil Seite 6 von 8 12. Sitzung des Gemeinderates vom 12.04.2021

7. Energetische Klärschlammverwertung in interkommunaler Zusammenarbeit im Landkreis Eichstätt. Beteiligung an einer Studie des IfE Amberg. Grundsatzbeschluss. Beratung und Beschluss.

Sachverhalt: Seit mehreren Jahren wird über die zukünftige Klärschlammverwertung in den unterschiedlichsten Gremien auf Gemeinde- und Landkreis - Ebene diskutiert. Nach dem Erlass einer neuen Klärschlammverordnung 2017 wurden die Gespräche auf die Region 10 ausgedehnt und die MVA (kommunaler Zweckverband) und das Ing.-Büro UTE mit einbezogen. Insbesondere die Einschränkung der bodenbezogenen Verwertung und die Vorgaben für künftige Phosphor- Rückgewinnung zwingen die kleineren Kommunen zur Zusammenarbeit.

Nach weiteren Diskussionen und Expertenanhörungen haben sich die beteiligten Gemeinden aus dem Landkreis Eichstätt auf folgende Vorgehensweise verständigt:

 Beantragung eines interkommunalen Konzeptes zur energetischen Klärschlammverwertung nach dem Muster von PAF  Bereits umgesetzte Konzepte gibt es inzwischen für PAF, Roth, Nürnberger Land, Neumarkt und Weißenburg und neun weitere Landkreise.  Kostenangebot IfE für Studie LK Eichstätt, brutto 118.345,50 €  Fördersatz ist 70 %, Zuschuss beträgt somit 82.841,85 €  Eigenanteil beträgt 35.503,65 Euro. Dieser müsste mit 0,41484 Euro / EW-Wert (brutto) auf alle beteiligten 22 Landkreiskommunen umgelegt werden. Derzeit nicht vorhersehbare Kosten können den Betrag geringfügig verändern.  Kommunen müssten Vereinbarung zur interkommunalen Zusammenarbeit unterschreiben und dem Antrag beilegen.  Federführende Antragstellung über eine Kommune. Die Stadt hat sich dankenswerter Weise bereit erklärt, Verfahrensträger zu werden. IfE und Landratsamt unterstützen dabei. Inhalt der Studie sind  die Prüfung zur Trocknung von Klärschlämmen auf interkommunaler Basis,  die Erstellung von Entwässerungskonzepten,  die Darstellung von Verwertungsszenarien  Wirtschaftlichkeitsberechnung für jede Kommune

Auch für die Gemeinde Egweil ist die Entsorgung des Klärschlammes bereits jetzt und auch zukünftig von großem Interesse und dies nicht nur aufgrund der immer weiter ansteigenden Auflagen und Kosten zur Ausbringung auf landwirtschaftlichen Flächen.

Beschluss: Der Gemeinderat beschließt den Betrag von rd. 0,415 €/Einwohner der nichtgedeckten Kosten der Studie anteilig zu tragen, im gesamten 500,30 €. Derzeit nicht vorhersehbare Kosten können den Betrag geringfügig verändern.

Einstimmig beschlossen Ja 12 Anwesend 12

8. Verschiedenes, Wünsche, Anträge.

Mitteilung: a) Bürgermeister Schneider

 Am 26.09.2021 ist Bundestagswahl. Die Mitglieder des Gemeinderates werden als Wahlhelfer benötigt. Es wird 2 Wahllokale geben. Gemeinde Egweil Seite 7 von 8 12. Sitzung des Gemeinderates vom 12.04.2021

 Die Beschilderung der Wanderwege an Knotenpunkten durch den Naturpark Altmühltal betrifft die Gemeinde Egweil nicht.

 Der Landkreis Eichstätt veranstaltet ein Integrationsfest im Garten des Dienstleistungszentrums in von 23.09. bis 03.10.2021 (soweit möglich). Die Gemeinde Egweil kann/soll sich dort mit Beiträgen beteiligen.

 An der Kläranlage (als Zwischenlagerplatz) liegt seit kurzem die alte Wiesenwalze. Sie ist ca. 80-90 Jahre alt, noch sehr gut erhalten und wartet auf eine neue Bestimmung. Ideen dazu bitte an den Bürgermeister.

 Die Beschilderung der Karstquelle inkl. Zufahrt ist abgeschlossen. Auf der dortigen Parkfläche haben 2 – 3 Fahrzeuge Platz.

 Das Fallrohr der Dachrinne am Wasserhaus wurde gestohlen, an der Kapelle wurde sogar die komplette Dachrinne entwendet. Eine Meldung durch den Bürgermeister an die Polizei ist geschehen, die Pfründestiftung hat dies ebenfalls zur Anzeige gebracht.

 Der Schotter- und Humushaufen am Kindergarten ist kostenfrei komplett oder in Teilen abzuholen. Eine Info darüber wird über Aushang und die Gemeinde-App kommuniziert.

 Gemeinderat Thomas Heinrich hat einen weiteren Fragebogen zur Seniorenbefragung als Information an den Gemeinderat weitergeleitet.

 Der Landkreis Eichstätt bietet in Zusammenarbeit mit den Gemeinden Schnelltest- Möglichkeiten an. Im Moment ist dies derzeit in folgenden Orten möglich: Beilngries, , , , Eichstätt, , , , , , Kösching, und Großmehring. Eine Anmeldung ist vorzunehmen über: https://www.terminland.de/lra-ei.bayern/

 Die Mutter-Kind-Gruppe hat eine neue Leitung: Frau Merl Katharina, Frau Rager Elke und Frau Schlamp Romana. b) aus dem Gemeinderat

 Gemeinderat Lehenmeier: wer pflegt das Waldstück am Wegekreuz „Mühlberger Weg“ Bgm. Schneider: Ist in Privatbesitz.

 Gemeinderat Lehenmeier: in der Unteren Straße vor den Mietshäusern Schiele ist ein ungepflegter Grünstreifen entstanden. Wer ist für die Pflege zuständig? Bgm. Schneider: wird geklärt.

 Gemeinderat Maximilian Hirsch: Im Kreuzungsbereich Attenfelder Weg und Am Mauret wird der Gehweg im Zuge des Umbaus „Am Mauret 15“ abgesenkt. Soll dies auch auf der anderen Kreuzungsseite passieren? Bgm. Schneider: Ja.

 Gemeinderat Schimmer: Hat sich jemand auf die Ausschreibung zur Grünflächen-Pflege gemeldet? Bgm. Schneider: Nein.

 Gemeinderat Engel: Wer kümmert sich um den übrigen Humus am Kindergarten und die Begradigung der Fläche? Bgm. Schneider: Bitte Rücksprache mit Frau Morgott vom Bauamt.

Zur Kenntnis genommen

Gemeinde Egweil Seite 8 von 8 12. Sitzung des Gemeinderates vom 12.04.2021

BEKANNTMACHUNG AUS DEM NICHTÖFFENTLICHE SITZUNG

4. Auftragsvergabe zur Errichtung eines Überflutungsschutzes Alemannenstraße, Vorstellung der Submissionsergebnisse

Sachverhalt: Im Zuge einer beschränkten Ausschreibung nach VOB wurden zur Submission am 07.04.2021 um 13:00 Uhr 5 Angebote abgegeben.

Alle Angebote gingen rechtzeitig ein und konnten bei der Wertung berücksichtigt werden. Die Prüfung und Wertung sowie die Prüfung der Eignungsnachweise ergaben keine Beanstandung. Zur Auftragsvergabe wird festgestellt, dass die Firma STRABAG AG aus Regensburg das günstigste Angebot für die angefragten Leistungen abgegeben hat

Beschluss: Der Gemeinderat beschließt, den Auftrag an die Firma STRABAG AG aus Regensburg zu vergeben.

Einstimmig beschlossen Ja 12 Anwesend 12