Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes

Nr. 11 / 2020 Kipfenberg, 1. November 2020

Herausgeber: Parteiverkehr: Markt Kipfenberg, Montag - Freitag: Blick auf Burg Kipfenberg Marktplatz 2, 85110 Kipfenberg 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Postfach 27, 85108 Kipfenberg Donnerstag: vom Michelsberg aus Telefon (08465) 94 10-0 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Telefax (08465) 94 10-23 Internet: http://www.kipfenberg.de Erscheinungsweise: www.kipfenberg.de e-mail: [email protected] Jeden 1. eines Monats – kostenlos 2 Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg

Informationstafel Telefonverzeichnis Rathaus

Amtsleiter: Erster Bürgermeister Christian Wagner Zentrale:...... 08465 / 94 10 -0 Geschäftsleitung: Thomas Nagler Vorzimmer/Vermittlung Frau Obermeier...... -11 Fax Vorzimmer ...... -23 Tourist-Information 1. Bürgermeister Herr Wagner...... -24 Marktplatz 2, 85110 Kipfenberg, Tel. (08465) 941040, Fax 941043 Bauamt Herr Heiderscheid...... -46 Öffnungszeiten (ganzjährig): Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr, Do. 14.00 – 18.00 Uhr; (01. Mai – 30. September) Mo. – Mi. Bauamt Verwaltung Frau Binder...... -30 13.00 – 17.00 Uhr, Sa., So., und an Feiertagen geschlossen. Bauamt/Hausmeister Herr Hiemer...... -31 Bauamt/Liegenschaften Frau Hennig...... -32 Römer und Bajuwaren Museum Burg Kipfenberg: Bauamt/Friedhofsverwaltung Frau Meyer...... -39 Markt Kipfenberg, Marktplatz 2, 85110 Kipfenberg, Kämmerei (Leitung) Herr Finster...... -33 Tel. 08465/905707, E-Mail: [email protected] Kämmerei Frau Böndl...... -26 Kämmerei Frau Regler...... -34 Freibad Kipfenberg: Störungsannahme EVU Kipfenberg ...... -55 Das Freibad ist geschlossen! Geschäftsleitung Herr Nagler...... -35 Kasse/Buchhaltung Frau Neubauer...... -36 Standesamt Kassenverwaltung Frau Kratz...... -37 Hauptstraße 24, 92339 Beilngries Kasse/Steueramt Frau Polak...... -38 Tel. (08461) 7070 Kasse/Müllabfuhr Frau Mayer...... -38 Tourist Information Frau Scheibel...... -40 Notrufnummern: Frau Stöckl...... -41 Polizei 1 10, Feuerwehr / Notarzt / Rettungsdienst 1 12 Frau Weber...... -42 Giftnotruf (0 89) 19 240 Fax Tourist Information ...... -43 Neue Störungsnummern der Main-Donau Netzgesellschaft – Tochterunternehmen der N-ERGIE Aktiengesellschaft: Gewerbe-/Renten-/Fundamt Fr. Huber-Regler/Fr. Schneider...-44 Main-Donau Netzgesellschaft für Strom, (0800) 234-2500 Einwohnermelde- u. Ordnungsamt Fr. Sohmen/Fr. Schneider.... -45 Main-Donau Netzgesellschaft für Wasser Klärwerk 90 69 21 Bauhof...... 90 69 23 (nur Nürnberg) und Erdgas, (0800) 234-3600 Klärwerk (Notfall-Nr.) Herr Schnaidt ...... 0160/5329898 Main-Donau Netzgesellschaft für Fernwärme Freibad...... 90 69 24 Übergabestation...... 90 69 22 (nur Nürnberg), (0800) 234-4500 Feuerwehrkommandant Forster ...... 0174/3433458 Störungsrufnummer, (0 84 65) 9 41 00 oder 906922 Grund- u. Mittelschule „Am Limes“ Wasserzweckverband, (0 84 65) 90 50 33 Kipfenberg ...... 32 80

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Markt Kipfenberg, Marktplatz 2, 85110 Kipfenberg - dessen gesetzlicher Vertreter Druck und Anzeigenverwaltung: Druckerei Fuchs GmbH, Gutenbergstr. 1, 92334 Pollanten, Tel. (0 84 62) 9 40 60, Fax (0 84 62) 94 06 20, Internet: www.fuchsdruck.de, email: [email protected] Abgabetermine: Abgabetermin für Texte ist jeweils der 15. und für Anzeigen der 20. des Monats – Auflage: 2.100 Exemplare

Wertstoffhof, Kompostierungsanlagen, Deponien

Wertstoffhof am Bauhof (geöffnet) Folgender Bauschutt darf über die Container entsorgt werden: Bahnhofstr. 5, Kipfenberg, Mi. 14 - 17 Uhr / Sa. 8 - 12 Uhr Mörtel u. Putze, Ziegel u. Steine, Fliesen u. Keramik (z.B. Toiletten- Sperrmüll, Glas, Dosen, Schrott, Folien, Flachglas, Korken, Holz, schüssel), Glasbausteine u. Altglas, Beton u. Zement Elektrogeräte, CD's u. DVD's (kein Datenschutz), Neonröhren, Batterien, Tonerpatronen, PU-Schaumdosen, Kartonagen. Folgende Materialien dürfen über den Container Anlieferung nur während der Öffnungszeiten. nicht entsorgt werden: Zuwiderhandlungen (Ablagerung des Mülls außerhalb des Zaunes) werden zur Anzeige gebracht. Asbestzement (Eternitplatten), Holz- u. Gartenabfälle, Folien u. Müll, Metalle u. Kabel, Gipskarton, Holzfaserplatten, Dämmmaterialien (z.B. Glaswolle), Asphalt-/Teeraufbruch, (öl-)verunreinigtes Erdreich. Bauschutt-Entsorgung von Kleinmengen Ein Nachsortieren bei der Annahmestelle ist nicht möglich. Das Entgelt ist bei der Anlieferung zu entrichten. In den Wintermonaten können nur auf dem Wertstoffhof in Kipfen- berg Kleinmengen von Bauschutt (max. 1m3) zur Containerentsorgung Kosten je Baueimer bis 20 l: 1 E / je Schubkarrenladung: 5 E / 1 cbm: 40 E während der allgemeinen Öffnungszeiten angenommen werden. Kipfenberg: Mi. 14 - 18 Uhr, Sa. 8 - 12 Uhr Kompostierungsanlage Böhming (geöffnet bis 28.11.2020) Angenommen wird nur reiner Bauschutt, keine Erde o. Humus. Mi. 14 - 17 Uhr / Sa. 8 - 12 Uhr. Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 3

§ 2 Amtlicher Teil – Kreditaufnahmen für die Investitionen und Investitionsförde- Bekanntmachungen rungsmaßnahmen sind nicht vorgesehen. § 3 Geänderte Öffnungszeiten Wertstoffhof Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt wer- den nicht festgesetzt. Ab Oktober ist der Wertstoffhof am Mittwoch wieder von 14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet und am Samstag von 8.00 bis § 4 12.00 Uhr. Die Kompostierungsanlage Böhming ist geöffnet Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeinde- bis Samstag, 28.11.2020. steuern werden wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer Rathaus schließt früher! a) für die land- und Am Donnerstag, den 26.11.2020 schließt das Rathaus für forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 360 v. H. den Publikumsverkehr bereits um 16:00 Uhr! b) für die Grundstücke (B) 360 v. H. Wir bitten um Verständnis! 2. Gewerbesteuer 300 v. H.

Deponien geschlossen! § 5 Die Deponien des Marktes Kipfenberg sind für „alle“ Anlie- Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Lei- ferungen geschlossen! stung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf Der Öffnungstermin wird rechtzeitig bekanntgegeben. 2.000.000,– Euro festgesetzt. § 6 Verunreinigungen durch Hundekot Weitere Festsetzungen werden nicht vorgenommen. Aus gegebenem Anlass weist der Markt Kipfenberg drauf Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2020 in Kraft. hin, dass Hundehalter die Hinterlassenschaften ihrer Tiere im Ort ordnungsgemäß zu beseitigen und zu entsorgen haben! II. Das Landratsamt Eichstätt hat als Rechtsaufsichtbehörde die Genehmigung zur Haushaltssatzung mit Schreiben vom 24.09.2020, Az: 35/9410/Kipf_2020, erteilt.

III. Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan liegen gemäß Art. 65 Abs. 3 GO i.V. mit Art. 26 Abs. 2 GO in der Zeit vom 05.10.2020 – 06.11.2020 im Rathaus des Marktes Kipfen- berg, Zimmer Nr. I/7, während der allgemeinen Geschäfts- stunden öffentlich zur Einsicht auf. Im Übrigen wird darauf hingewiesen, dass die Haushaltssat- zung und der Haushaltsplan gem. der Bekanntmachungsver- Öffentliche Auslegung der Haushaltssatzung ordnung während des ganzen Jahres im Rathaus (Zimmer für das Haushaltsjahr 2020 nach erfolgter Nr. I/7) innerhalb der allgemeinen Geschäftsstunden zur Ein- sicht bereit liegt. Vorlage an die Rechtsaufsichtsbehörde I. Kipfenberg, den 05.10.2020 Aufgrund der Art. 63 ff. der Gemeindeordnung für den Frei- gez. Christian Wagner, Erster Bürgermeister staat Bayern (GO) hat der Marktgemeinderat des Marktes Kipfenberg am 10.09.2020 folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2020 beschlossen, die hiermit gemäß Art. 65 Abs. 3 GO in Verbindung mit Art. 26 Abs. 2 GO bekannt- gemacht wird. Amtlicher Teil – § 1 sonstige Veröffentlichungen Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 wird hiermit festgesetzt; er schließt Sitzungstermine im November 2020 im V e r w a l t u n g s h a u s h a l t Im Monat November findet am Donnerstag, dem in den Einnahmen und Ausgaben mit 13.820.000,00 E 05.11.2020 um 19:00 Uhr eine Marktgemeinderatssit- und zung statt. im V e r m ö g e n s h a u s h a l t Am Montag, dem 16.11.2020 findet um 18:00 Uhr eine Sit- in den Einnahmen und Ausgaben mit 3.441.600,00 E zung des Ausschusses für Bau- und Grundstücksangele- ab. genheiten, Landschafts- und Umweltschutz statt. 4 Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg

Bürgersprechstunde Der Marktgemeinderat beschloss weiter einen Mehrnutzer- Am 28.11.2020 findet von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr eine vertrag für einen Kabelanschluss abzuschließen. Bürgersprechstunde im Rathaus statt. Der Marktgemeinderat beschloss die Ertüchtigung der Re- genwasserableitung Irlahüll zu beauftragen. Veranstaltungskalender Markt Kipfenberg Neubau Feuerwehr- und Gemeinschaftshaus Atten- Der Veranstaltungskalender des Marktes Kipfenberg wird zell; hier: Abschluss eines Architektenvertrages zentral über das Büro der Tourist-Information verwaltet. Bit- Der Marktgemeinderat beschloss ein Architekturbüro mit te geben Sie alle Ihre Termine dort per E-Mail bekannt den Leistungsphasen 1-4 zu beauftragen und den Ersten (E-Mail: [email protected]). Bürgermeister zu ermächtigen den Architektenvertrag zu Die Terminangaben müssen aus Softwaregründen den Ver- unterzeichnen. anstalter, den Veranstaltungsort, sowie eine Info-Telefon- nummer enthalten. Andernfalls können die bekannt gege- Erweiterung Deponie Pfahldorf benen Termine nicht erfasst werden und finden Der Marktgemeinderat beschloss, das Ingenieurbüro mit den dementsprechend auch keine Berücksichtigung im Veran- Leistungsphasen 5-9 weiter zu beauftragen. staltungskalender. Vergabe der Planungsarbeiten für die Bebauungspla- nerstellung Baugebiet Pfahldorf „Am Pfahl“ Bei Rentenangelegenheiten Terminverein- Der Marktgemeinderat beschloss, ein Ingenieurbüro mit den barung notwendig notwendigen Planungsleistung zur verbindlichen Bauleitpla- Zur schnelleren Antragsbearbeitung und zur besseren inner- nung zu beauftragen. betrieblichen Arbeitskoordination ist es notwendig bei Ren- Vergabe der Planungsarbeiten für die Bebauungspla- tenangelegenheiten (Anträge, Kontenklärungen, etc.) nerstellung Baugebiet Schelldorf „An der Au“ vorab einen Termin mit Frau VA Petra Huber-Regler (Tel. 08465/9410-44) zu vereinbaren. Der Marktgemeinderat beschloss, ein Ingenieurbüro mit den notwendigen Planungsleistungen zur verbindlichen Bauleit- planung zu beauftragen. Kläranlagen des Marktes Kipfenberg; hier: Ersatzbe- Sitzungsberichte schaffung der Steuerung des Pumpwerks an der Grös- dorfer Brücke Marktgemeinderatssitzung vom 10.09.2020 Der Marktgemeinderat beschloss, eine Firma mit einer Auf- Der Marktgemeinderat beschloss der Jagdgenossenschaft tragssumme von 17.393,00 EUR netto zur Erneuerung der Biberg das Flurstück Fl.Nr. 123/3 der Gemarkung Biberg zur Steuerung zu beauftragen. Errichtung eines Holzlagerplatzes zu verpachten. Der Marktgemeinderat beschloss, baldmöglichst ein „Der Naturpark Altmühltal blüht auf“ TLF 3000 für die Freiwillige Feuerwehr in Kipfenberg zur Be- 28 Kommunen bilden sich fort schaffung für 2022 auszuschreiben, die Zuschüsse hierzu zu Die Erhaltung und Förderung der Artenvielfalt ist schon lan- beantragen und Haushaltsmittel 2022 für die Beschaffung ge in aller Munde. Insgesamt gehen 28 Gemeinden im Na- einzuplanen. turpark Altmühltal dies aktiv an, indem sie sich an dem LEA- Der Marktgemeinderat beschloss die Haushaltssatzung 2020 DER-Projekt „Der Naturpark Altmühltal blüht auf“ beteiligen samt Anlagen wie in der Sitzung vorgetragen sowie den Fi- und die Orte nachhaltig erblühen lassen. Das Projekt begann nanzplan und das Investitionsprogramm 2019 – 2023. im Herbst 2019 und läuft über zwei Jahre. Rund 70 Bauhof- Der Marktgemeinderat beschloss, für die Abwasserbeseiti- mitarbeiter aus , , Beilngries, ungeinrichtung im Rahmen der Ersatzbeschaffung einen Berching, Böhmfeld, , , Eichstätt, Eitens- Opel Combo-Cargo XL-Edition (130 PS, Diesel) mit zweck- heim, Greding, Großmehring, Gunzenhausen, , mäßiger Ausstattung zu beschaffen und beauftragte die , Kipfenberg, , Kösching, Landkreis Verwaltung mit der Abwicklung des Kaufs. Eichstätt, Langenaltheim, , Mörnsheim, , Pappenheim, Stammham, , , und Bauvorhaben des Marktes Kipfenberg, Eichstätter Wemding trafen sich nun zum zweiten Mal zur Weiterbil- Straße 7 und 7a; hier: Auftragsvergaben dung. Aufgrund der Größe des Naturparks fand die Schu- Fensterbauarbeiten lung aufgeteilt an drei Orten statt, im neuen Bauhof Eitens- Rolladen- und Sonnenschutz heim, im Bürgerhaus Kipfenberg und im Gasthaus Rose in Abdichtungsarbeiten Langenaltheim. Die LAG-Managerinnen Lena Deffner (Alt- mühl-Donau) und Lena Oginski (Altmühl-Jura) nahmen Natursteinarbeiten ebenfalls teil. Die Lokale Aktionsgruppe Altmühl-Donau be- Fliesen- und Plattenarbeiten treut das Kooperationsprojekt federführend. Generell erhal- Metallbauarbeiten ten Kommunen und andere Antragsteller bei der Antragstel- lung für LEADER-geförderte Maßnahmen fachkundige Malerarbeiten Unterstützung durch die LAGs. „Ziel des Projekts ist, die Innentüren Kommunen fachlich bei der nachhaltigen Anlage von inner- Bodenbelagsarbeiten örtlichen Blühflächen zu unterstützen, miteinander zu- ver Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 5

Schreibwaren - Büroartikel Zeitschriften - Geschenkartikel

Renate Gürtner Försterstraße 1 - 85110 Kipfenberg Tel. gesch. 0 84 65 / 2 81 - Fax: 13 02

Öffnungszeiten: Do.: 8.00 - 12.00 Uhr Fr.: 8.00 - 18.00 Uhr Sa.: 7.30 - 12.00 Uhr

Ich komme gerne auch zu Ihnen nach Hause!

Berletzhausen 25 85125 Kinding Tel. 0 84 67 / 80 14 72 Fax 0 84 67 / 8 01 62 30 [email protected] Ihr Meisterbetrieb für Heizung Sanitär Solartechnik Wasseraufbereitung Beratung Planung IhIhArusfürMeMehrungisterbetrist Reperbetriearaturb für ieWartb unfürg Profitieren auch Sie von den HeizungHeizung Sani täSar niSotälarrtec hnSoiklartechnik WasseraufbBerlereitunetzhagus enBera25tung· 85125 PlanunKindig ng historisch niedrigen Zinsen WassAusfüeraufbhrung ereitunReparaturg WartBerauntungg Planung Tel. 08467/801472 · Fax 08467/8016230 Wir beraten Sie zu den Themen: Ausführunginfo@he izuRngepsbaau-mayeratur r.deWartung Berletzhausen 25 · 85125 Kinding • Neubau Tel. 08467/801472 · Fax 08467/8016230 • Kauf www.hBeinfo@rletzhaheizueinguszsbunenau-maye25gsbau-maye·r.de85125 Kindir.dnge • Umschuldung Tel. 08467/801472 · Fax 08467/8016230 • Renovierung und Sanierung [email protected] • Fördermittel Daniel Stenzel Zimmerei Bankkaufmann Levelingstr. 102a Holzbau www.heizungsbau-mayer.de 85049 DacHeinDeckung TraTZ 0841 / 12 94 81 83 Pergolen / carPorts [email protected] DacHfenster / DacHDämmung www.fp-finanzpartner.de Meisterbetrieb - Geprüfter restaurator BIRKTAL 6 · 85110 KIPFENBERG Taxi - Olaf Kellner · 01 72 / 9 33 64 43 Sebastistr. 13, 85110 Kipfenberg-Buch 0 84 65 / 17 35 82 Telefon (08465) 3251 Handy (0179) 6999559 e-mail [email protected] Dialyse- und Strahlenfahrten Flughafentransfer 6 Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg netzen und einen Erfahrungsaustausch zu ermöglichen“, so Schlussfeststellung Lena Deffner. Das Verfahren Gemeindeverbund Jura 2000 wird abge- Nach der Begrüßung durch die gastgebenden Bürgermeister schlossen (§ 149 Flurbereinigungsgesetz). sowie Christa Boretzki, Projektleiterin vom Naturpark Alt- Die Ausführung nach dem Flurbereinigungsplan ist bewirkt. mühltal e. V., konnte Referent und Biologe Martin Weiß bei Den Beteiligten stehen keine Ansprüche mehr zu, die im seinem Vortrag auf seine 30jährige Erfahrung in der Materie Flurbereinigungsverfahren hätten berücksichtigt werden rund um die Vorbereitung, Ansaat und Pflege von Wildblu- müssen. menwiesen zurückgreifen und diese an die Anwesenden Die Aufgaben der Teilnehmergemeinschaft Gemeindever- weitergeben. Neben Informationen zum Saatgut und der bund Jura 2000 sind abgeschlossen. Die Teilnehmergemein- sich daraus entwickelnden Pflanzenwelt, verdeutlichte er zu- schaft erlischt mit der Zustellung der unanfechtbar gewor- dem die Wichtigkeit einer sachgemäßen Pflege der Flächen. denen Schlussfeststellung. So trägt die Mahd zu bestimmten Zeitpunkten (u. a. auch während der Blüte) dazu bei, dass sich umso mehr Artenviel- Rechtsbehelfsbelehrung falt entwickelt. Gegen diesen Beschluss kann innerhalb eines Monats nach dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntma- Im Anschluss an die Theorie konnten sich die Bauhofmitar- chung Widerspruch eingelegt werden. Der Widerspruch ist beiter ein Bild von der praktischen Umsetzung an unter- schriftlich oder zur Niederschrift beim schiedlichen Blühwiesen, angelegt durch die jeweiligen Ge- meindemitarbeiter, machen. Bei der Diskussion über die Amt für Ländliche Entwicklung Oberpfalz, Falkenberger richtige Pflege der Flächen wurde deutlich, dass die hier ent- Straße 4, 95643 Tirschenreuth (Postanschrift: Postfach 11 89, stehenden artenreichen Wiesen und Wiesensäume zwar sel- 95633 Tirschenreuth) ten, aber regelmäßig gemäht werden müssen. Gerade auf einzulegen. Er kann auch per E-Mail mittels eines mit ei- nährstoffreichen Standorten ist dies besonders notwendig. ner qualifizierten elektronischen Signatur versehenen Bei den Begehungen bot sich für die Teilnehmer nochmals Dokuments unter der Adresse die Möglichkeit, sich intensiv über die eigenen Erfahrungen [email protected] auszutauschen, Ideen zu sammeln und Fragen an das Fach- eingelegt werden. personal zu stellen. Gerade auch die Ausstattung mit geeig- neten Maschinen für die Mahd ist ein wichtiges Thema, bei Sollte über den Widerspruch innerhalb einer Frist von sechs dem eine Kooperation zwischen den Gemeinden anbietet. Monaten sachlich nicht entschieden werden, so kann Klage beim Bayerischen Verwaltungsgerichtshof in München, Post- An dem LEADER-Kooperationsprojekt wirken insgesamt anschrift: Postfach 34 01 48, 80098 München, Hausan- 28 Kommunen aus der Gebietskulisse des Naturpark Alt- schrift: Ludwigstraße 23, 80539 München, erhoben werden. mühltal und aus vier LAG-Gebieten (Altmühl-Donau, Alt- Die Klage kann nur bis zum Ablauf von weiteren drei Mona- mühl-Jura, Monheimer Alb-AltmühlJura, Altmühlfranken) mit. ten seit dem Ablauf der oben genannten sechsmonatigen Artikel verfasst von Christa Boretzki und Christina Zangerle, Frist erhoben werden. Die Klage muss den Kläger, den Be- klagten (Freistaat Bayern) und den Gegenstand des Klagebe- gehrens bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag ent- halten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten Bekanntmachungen anderer beigefügt werden. Ämter und Behörden Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung – Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail Landratsamt Eichstätt ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wir- kungen! Nähere Informationen zur elektronischen Einle- Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung gung von Rechtsbehelfen können dem Internetauftritt des Monatlich 1. Mittwoch und 3. Donnerstag jeden Monats im Bayerischen Staatsministeriums für Ernährung, Landwirt- Landratsamt Eichstätt, Residenzplatz 1. schaft und Forsten unter Jeden Donnerstag im Landratsamt Eichstätt, Dienststelle In- www.stmelf.bayern.de/rechtsbehelf golstadt, Auf der Schanz 39. entnommen werden. Melden Sie sich bitte unter angebe Ihrer Versicherungsnum- – Die Klage kann bei dem Bayerischen Verwaltungsgerichts- mer über die kostenfreie Telefonnummer 0800 6789 100 hof in München nach Maßgabe der Internetpräsenz der (von 08:30 Uhr – 12:00 Uhr) an. Die Wartezeit beträgt in der Verwaltungsgerichtsbarkeit (www.vgh.bayern.de) zu ent- Regel mehrere Wochen. nehmenden Bedingungen erhoben werden. Hinweis: Amt für Ländliche Entwicklung Oberpfalz Diese Schlussfeststellung kann innerhalb Gz. Z2-V7566.3-20714 von vier Monaten nach dem Zeitpunkt die- Flurneuordnung und Dorferneuerung Gemeindeverbund ser öffentlichen Bekanntmachung auch auf Jura 2000 der Internetseite des Amtes für Ländliche Stadt Beilngries, Landkreis Eichstätt; Stadt Berching, Stadt Entwicklung Oberpfalz auf der Seite Pro- Dietfurt, Markt Breitenbrunn, Landkreis Neumarkt i. d. OPf. jekte in der Oberpfalz unter „Öffentliche Bekanntma- Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 7

Neues von der Tourist-Information

ROTER-RUCKSACK- FASCHINGSVERANSTALTUNGEN DER GEMEINDE ENTDECKER-TOUREN: WERDEN ABGESAGT PLANUNGEN FÜR 2021 Liebe Freunde des Kipfenberger Faschings! Unter den Trotz der schwierigen Situation coronabedingten Umständen wird es nicht möglich sein, und der Einschränkungen zur Be- den Fasching wie gewohnt durchzuführen. Deshalb wur- kämpfung von COVID-19 haben de beschlossen, die gemeindlichen Veranstaltungen der die Wanderungen in diesem Jahr Faschingssaison 2020/2021 abzusagen. Die Faschingser- wieder großen Anklang gefunden. öffnung, die immer im November zum Start in die fünf- Auch 2021 wollen wir den roten Rucksack wieder auf te Jahreszeit gemeinsam mit dem Kulturverein „Die Fa- Entdeckerreise schicken. senickl“ e. V. veranstaltet wurde, findet demnach nicht statt. In einem kleinen Rahmen wird sich der Erste Bür- Wenn Sie Lust und Zeit haben, eine Tour einmal selber germeister, Christian Wagner, beim Prinzenpaar 2020, zu begleiten und den roten Rucksack zu tragen oder Prinzessin Julia I. und Prinz Christian II., für die Reprä- eine tolle Idee für eine Wanderung haben, dann mel- sentation des Marktes Kipfenberg und die zahlreichen den Sie sich bitte bis Mitte November bei uns unter der Auftritte bedanken. Tel.-Nr. 08465/9410-40. Auch der traditionelle Eröffnungsball der Marktgemein- VERANSTALTUNGSMELDUNGEN FÜR 2021 de, der für den 09. Januar 2021 geplant war, wird mit großem Bedauern abgesagt. Nach derzeitigem Stand Für die kommende Messe- und Urlaubssaison wird wie- der Einschränkungen zur Bekämpfung von COVID-19 der eine Übersicht von Veranstaltungen mit überört- werden auch unser beliebter Kipfenberger Faschings- licher Bedeutung zusammengestellt, die in Veranstal- umzug durch den Ort sowie der Familien- und Senio- tungskalendern online und auch gedruckt veröffentlicht rennachmittag und die Jugendparty „BREAK THE LIMIT“ werden. Wir möchten Sie daher bitten, uns Ihre bisher nicht stattfinden können. Umso mehr hoffen und freuen geplanten Termine für das Jahr 2021, die uns noch nicht wir uns auf die Faschingssaison 2021/2022, die wir dann bekannt sind, per e-mail an [email protected], mit voller Energie und tollen Veranstaltungen wieder postalisch oder per Fax (Nr. 08465-941043) zu senden. alle gemeinsam feiern können. Bis dahin wünschen wir Die Meldungen sollten bis spätestens 31. Dezember Ihnen allen alles Gute und vor allem Gesundheit! 2020 eingegangen sein. Später gemeldete Veranstal- tungstermine können dann nur noch für die online ge- WEIHNACHTSMARKT MUSS ENTFALLEN führten Kalender berücksichtigt werden. Die Marktgemeinde hat sich nach reiflicher Überle- Veranstaltungen veröffentlichen wir das ganze Jahr über gung zur Absage des Kipfenberger Weihnachtsmarktes kostenfrei auf unserer Homepage. Um online ein anspre- entschlossen. Die Auflagen bzw. Vorschriften, die zur chendes Erscheinungsbild zu erreichen, brauchen wir Durchführung nötig gewesen wären, haben letztendlich unbedingt ein aussagekräftiges Bild (Höhe bzw. Brei- eine zu hohe Hürde dargestellt. Ein Markt wäre nur in te: mind. 1500 Pixel) von Ihnen. Außerdem benötigen sehr abgespeckter Form, möglichst ohne Gastronomie, wir für den Eintrag den Titel der Veranstaltung, Datum, eingezäunt mit Besucherlenkung und -kontrolle, und Uhrzeit, Ort bzw. Treffpunkt, Veranstalter und eine Te- ohne Bühnenprogramm und musikalischer Beschallung lefonnummer. Ein kurzer Beschreibungstext zur Veran- erlaubt gewesen. Die Entscheidung bedauern wir sehr, staltung ist nicht zwingend erforderlich, stellt jedoch ein hoffen jedoch, dass im kommenden Jahr unser schöner Kriterium dar, wenn die Veranstaltung regional (z. B. auf Kipfenberger Marktplatz wieder als Kulisse für ein weih- den Seiten des Naturpark Altmühltal oder von Altmühl- nachtliches Budendorf mit romantischer Adventsstim- Jura) beworben werden soll. mung dient. Wichtig: Veranstaltungen für das Kalendarium im Amtsblatt müssen stets bis spätestens zum 15. des Vormonats gemeldet werden. Die Veröffentlichung ist ebenfalls kostenfrei. 8 Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg chungen in Flurneuordnungen und Dorferneuerungen“ ein- die vhs Beilngries das komplette vhs Herbstprogramm nur gesehen werden Online auf der Homepage www.vhs-beilgnries.de veröffent- (http://www.landentwicklung.bayern.de/oberpfalz/133301). licht. Dieses wird nach und nach je nach aktueller Situation ergänzt. Tirschenreuth, 30.09.2020 Anmeldungen erfolgen über die Homepage, per Telefon gez. Thomas Gollwitzer 08461/266 oder über die Emailadresse: bildung@vhs-beiln- Behördenleiter gries.de. Folgende Kurse mit freien Plätzen werden in der Au- ßenstelle Kipfenberg angeboten: Hier ist jederzeit ein Nachrichten der Vereine Zustieg möglich: Gesundheit und Verbände T-84105 Rückbildungsgymnastik – uneingeschränkte Einstiegsmöglichkeit, Dienstag oder Mittwoch ab 15.09.2020, 18:00 Uhr – 19:00 Uhr, das ganze Jahr über vhs Mitgliederversammlung des Krankenpfle- Raum Kipfenberg, Marktplatz 20, 85110 Kipfenberg, Refe- geverein Kipfenberg rentin: Annerose Hiemer-Schneider, Teilnahme insgesamt Satzungs- und gewohnheitsgemäß wäre für Sonntag, den 10x möglich. Einstieg jederzeit möglich! 15.11.2020 die ordentliche Mitgliederversammlung des T-84106 Geburtsvorbereitung – uneingeschränkte Ein- Krankenpflegevereins einzuberufen, heuer stünde auch die stiegsmöglichkeit, Dienstag oder Mittwoch ab 15.09.2020, Neuwahl des Vorstands und der Kassenprüfer an. 19:00 Uhr – 21:00 Uhr, das ganze Jahr über, vhs Raum Kip- Corona macht diesen Termin leider unmöglich, wie schon fenberg, Marktplatz 20, 85110 Kipfenberg, Referentin: An- den Ausflug im Frühjahr. Beides wird nachgeholt, sobald die nerose Hiemer-Schneider Infektionslage das zulässt. T-84000 Hatha-Yoga, Montag, 21.09.2020, 17:30 Uhr – Sie erhalten dazu Einladungen in der üblichen Form. Vor- 18:45 Uhr, 10x und montags, 19:00 bis 20.15 Uhr, 10x, vhs stand und Kassenprüfer üben bis dahin ihre Funktionen Raum Kipfenberg, Marktplatz 20, Kipfenberg, Referentin: kommissarisch aus. Wir bitten um Ihr Verständnis und wün- Manuela Leinthaler, noch 1-2 Plätze frei / Zustieg mög- schen alles Gute, insbesondere Gesundheit und Gottes Se- lich!! gen für Weihnachten und das neue Jahr. Kultur Mit freundlichen Grüßen T-85000 **Aquarellmalkurs – Kreativ werden, Dienstag, Anton Strobl, 1. Vorsitzender 22.09.2020, 19:00 Uhr – 21:00 Uhr, 12x, 1 Platz frei / Zu- Rückfragen: Tel. 08465/696 stieg möglich!! Werkraum Volksschule Kipfenberg, Refe- rent: Beate Götz Hinweis: Neumitglieder sind herzlich willkommen! T-85010 Zeichenkurs, Freitag, 25.09.2020, 09:30 Uhr – 11:30 Uhr, 12x, 1 Platz frei / Zustieg möglich!! vhs Raum Programmerweiterung beim VfB Kipfenberg Kipfenberg, Marktplatz 20, 85110 Kipfenberg, Referent: Der VfB Kipfenberg erweitert sein Programm. Die Hocker- Beate Götz gymnastik unter der Leitung von Claudia Reitzer, Tel.: T-85700 Musikgarten – musikalische Früherziehung 08465/3571, startet wieder donnerstags von 10.00 – 11.00 Uhr (1,5 – 3,5 Jahre) mit Begleitung, Donnerstag, 15.10.2020, unter vorgegebenen Hygienevorschriften im katholischen 10:00 Uhr – 10:45 Uhr, 7x, 1 Platz frei / Zustieg möglich!! Pfarrheim Kipfenberg (am Geißberg). Außerdem findet ab vhs Raum Kipfenberg, Marktplatz 20, 85110 Kipfenberg, sofort auch Nordic Walking unter der Leitung von Marille Referent: Marina Rupp Hubert, Tel.: 08465/1535, wieder statt. Treffpunkt ist diens- tags 14:00 Uhr und samstags 8:00 Uhr. Terminkalender bis Ende Dezember für vhs- Ca. 15 Holzlagerplätze in der Gemarkung Kurse mit freien Plätzen in Beilngries (Auszug) Biberg Gesellschaft Der Verein der Jagdgenossen Biberg e. V. stellt auf einer Teil- T-1300 Planen und Bauen – vom Traum zum Haus, fläche der Gemarkung Biberg, am Steinberg unterhalb des Samstag, 28.11.2020, 09:30 Uhr – 18:00 Uhr, 1x, vhs-Ge- Tennisplatzgeländes ca. 15 freie Holzlagerplätze zur Verfü- bäude, Ringstr. 16, Kursraum 2, Referentin: Simone Buchner gung. Fragen über Kosten, Vergabe, sowie Bewerbungen T-1434 Schminken ja, aber nur ganz natürlich und de- um einen Holzlagerplatz sind bitte an den Vereinsvorstand, zent, Freitag, 20.11.2020, 17:30 Uhr – 21:15 Uhr, 1x, Altes Herrn Leonhard Lederer, zu stellen. Feuerwehrhaus, Hauptstr. 51, 92339 Beilngries, Referentin: Jagdgenossen Biberg e. V., Kirchplatz 3, 85110 Kipfenberg- Helga Dollhofer-Veleta Biberg, Tel. 08466/9046400 T-1435 Das perfekte Augen-Make-up, Freitag, 11.12.2020, 17:30 Uhr – 21:15 Uhr, 1x, Altes Feuerwehr- vhs Beilngries haus, Hauptstr. 51, 92339 Beilngries, Referentin: Helga Doll- Wie bereits gemeldet wurde aufgrund der hofer-Veleta Ungewissheit, ob im Herbst wieder ver- T-2273 NEU – Beilngrieser Handytreff, Donnerstag, schärfte Einschränkungen durch eine 26.11.2020, 16:00 Uhr – 17:30 Uhr, 1x, vhs-Gebäude, zweite Coronawelle notwendig sind, hat Ringstr. 16, Kursraum 2, Referent: Ralf Sommer Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 9

Claus Böhm Ihr Opel-partner In KIpfenberg reparatur und Service Unsere Pfl egeleistungen: für alle Marken  Vollstätionäre Pfl ege Eichstätter Str. 17 | 85110 Kipfenberg | Tel 08465-1028 | [email protected]  Kurzzeitpfl ege  Tagespfl ege  Ambulanter Dienst Seniorenzentrum  Begegnungsstätte KIPFENBERG 08465 1720-0 www.renafan.de

ÜBER GROSSE, INNOVATIVE UND 60 ÖFEN MODERNE OFENAUSSTELLUNG AUF 160 m2

Telefon 08467.801900 | [email protected] Montag, Dienstag, Freitag: 10.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr GmbH Samstag: 10.00 - 14.00 Uhr; Mittwoch, Donnerstag: geschlossen

4 Heizungsmodernisierung 4 Wartung/Reparaturen 4 Wasseraufbereitungsanlagen 4 Badsanierungen 4 Solaranlagen/Lüftungsanlagen 4 Neubauten/Umbauten www.heizungsbau-goetzenberger.de Jürgen Götzenberger Beilngrieserstr. 5 • 85125 Kinding Tel.: 0 84 67 / 80 14 62 • Mobil: 01 70 / 5 33 40 74

Das Haarmonie Team freut Raumausstattung sich darauf Sie mit einer schönen Ihr Frisur aufhübschen zu dürfen... RehmPartner in Sachen Mit „Freude an der Frisur“ Ihre „HAARMONIE“ in Kipfenberg! Raumgestaltung!

Försterstr. 3 | 85110 Kipfenberg Öffnungszeiten: www.haarmonie-kipfenberg.de Mo | Di ...... Servicetag Mi | Do | Fr | ...... 09:00 - 12:30 Uhr Tel. 0 84 65 / 17 35 15 ...... 15:00 - 18:00 Uhr www.raumausstattung-rehm.de Sa ...... 09:00 - 12:00 Uhr

• Neunkirchener Str. 51 | 91207 Lauf • Telefon: 09151 / 82690 www.tierhilfe-franken.de • Hilfe! 1 € für Mops Louis! • Die Tierhilfe Franken e.V. hat vor kurzem drei Möpse aus einer Notsituation heraus aufgenommen, da ihr Frauchen in der jetzt schwierigen Zeit wohnungslos wurde. Zwei von den dreien waren krank und Louis muss sogar operiert werden. Einer seiner Hoden befindet sich im Bauchraum, was natürlich nicht so bleiben kann. Sein Kumpel Hui Buh, der nicht abgebildet ist, hat ein schweres Augenleiden, so dass ein Augenspezialist hinzuge- zogen werden musste. Wir freuen uns über jeden Euro. Helfen Sie! Vielleicht sind Sie das? 10 Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg

Sprache SPORT – FITNESS UND ENTSPANNUNG T-3121 Englisch Konversation/Auffrischungskurs, Mon- Bei bereits begonnen Sport-/Fitness und Entspannungs- tag, 23.11.2020, 20:10 Uhr – 21:40 Uhr, 10x, vhs-Gebäude, kursen ist jederzeit ein verspäteter Einstieg möglich, sofern Ringstr. 16, Kursraum 2, Referent: Michael Landerer noch Plätze frei sind. T-3100A Englisch Anfänger, Dienstag, 24.11.2020, T-4312A Autogenes Training – Grundstufe – 18.00 Uhr, 09:00 Uhr – 10:30 Uhr, 10x, vhs-Gebäude, Ringstr. 16, Kurs- Dienstag, 15.09.2020, 18:00 Uhr – 19:00 Uhr, 10x, Gymna- raum 5, Referent: Michael Landerer stikraum, Hauptstraße 49, Referent: Günter Kernchen T-3113 Englisch 13, Mittwoch, 25.11.2020, 20:10 Uhr – T-4322 Hatha Yoga (Mo. 19.20 Uhr), Montag, 21.09.2020, 21:40 Uhr, 10x, vhs-Gebäude, Ringstr. 16, Kursraum 2, Refe- 19:20 Uhr – 20:30 Uhr, 10x, Mittelschule Beilngries, Bühler- rent: Michael Landerer halle, Halle 3, Referentin: Barbara Netter T-3101 Englisch 1, Donnerstag, 26.11.2020, 18:30 Uhr – T-4355 Yoga für den Rücken (Di. 7:55 Uhr), Dienstag, 20:00 Uhr, 9x, vhs-Gebäude, Ringstr. 16, Kursraum 2, Refe- 15.09.2020, 07:55 Uhr – 08:50 Uhr, 12x, Turnhalle im Pfarr- rent: Michael Landerer heim, Hauptstr. 47, Referentin: Barbara Netter T-3122 Englisch Konversation/Auffrischungskurs, Frei- T-4365 YOGA – Hatha Yoga, Dienstag, 22.09.2020, tag, 27.11.2020, 18:30 Uhr – 20:00 Uhr, 10x, vhs-Gebäude, 19:00 Uhr – 20:30 Uhr, 9x, vhs-Gebäude, Ringstr. 16, Kurs- Ringstr. 16, Kursraum 2, Referent: Michael Landerer raum 3, Referentin: Manuela Leinthaler T-4382 Yoga, Donnerstag, 08.10.2020, 18:55 Uhr – T-3123 Englisch Konversation/Auffrischungskurs, Frei- 20:10 Uhr, 9x, vhs-Gebäude, Ringstr. 16, Kursraum 3, Refe- tag, 27.11.2020, 20:10 Uhr – 21:40 Uhr, 10x, vhs-Gebäude, rentin: Sandra Mittermeier Ringstr. 16, Kursraum 2, Referent: Michael Landerer T-4405 Pilates für Fortgeschittene, Montag, 14.09.2020, T-3110 Englisch 10, Samstag, 28.11.2020, 10:00 Uhr – 08:50 Uhr – 09:50 Uhr, 13x, vhs-Kursräume, Kevenhüller 11:30 Uhr, 11x, vhs-Gebäude, Ringstr. 16, Kursraum 5, Refe- Str. 4, Zi. 3, Referentin: Anneliese Wolf rent: Michael Landerer T-4406 Pilates – auch für Anfänger geeignet – Montag, T-3200 Italienisch Anfängerkurs, Montag, 23.11.2020, 14.09.2020, 10:00 Uhr – 11:00 Uhr, 13x, vhs-Kursräume, 18:30 Uhr – 20:00 Uhr, 10x, vhs-Gebäude, Ringstr. 16, Kurs- Kevenhüller Str. 4, Zi. 3, Referentin: Anneliese Wolf raum 2, Referent: Michael Landerer T-4420 Rücken-Fit (Mo. 8.55 Uhr), Montag, 14.09.2020, T-3204 Italienisch 4, Dienstag, 24.11.2020, 18:30 Uhr – 08:55 Uhr – 09:50 Uhr, 12x, Turnhalle im Pfarrheim, Haupt- 20:00 Uhr, 10x, vhs-Gebäude, Ringstr. 16, Kursraum 2, Refe- str. 47, Referentin: Barbara Netter rent: Michael Landerer T-4474 Faszientraining für Beweglichkeit und Körper- T-3208 Italienisch 8, Dienstag, 24.11.2020, 20:10 Uhr – straffung, Montag, 21.09.2020, 19:10 Uhr – 20:10 Uhr, 21:40 Uhr, 10x, vhs-Gebäude, Ringstr. 16, Kursraum 2, Refe- 10x, Gymnastikraum, an der Altmühl 26, Referentin: Sandra rent: Michael Landerer Mittermeier T-3211 Italienisch 1, Mittwoch, 25.11.2020, 18:30 Uhr – T-4520 Funktionelle Bewegungsgymnastik (Mo. 18.15 Uhr), 20:00 Uhr, 10x, vhs-Gebäude, Ringstr. 16, Kursraum 2, Refe- Montag, 21.09.2020, 18:15 Uhr – 19:10 Uhr, 10x, Mittelschule rent: Michael Landerer Beilngries, Bühlerhalle, Halle 3, Referentin: Barbara Netter T-3202 Italienisch 2, Freitag, 27.11.2020, 16:50 Uhr – T-4550 BODYFIT mit Heidi, Dienstag, 08.09.2020, 19:30 Uhr 18:20 Uhr, 10x, vhs-Gebäude, Ringstr. 16, Kursraum 2, Refe- – 20:30 Uhr, 11x, Mittelschule Beilngries, Bühlerhalle, Halle rent: Michael Landerer 1, Referentin: Heidi Hrubesch T-3401 Französisch 1, Samstag, 28.11.2020, 11:40 Uhr – T-4568 TAE BO, Mittwoch, 16.09.2020, 19:00 Uhr – 20:00 Uhr, 13:10 Uhr, 11x, vhs-Gebäude, Ringstr. 16, Kursraum 5, Refe- 12x, Mittelschule Beilngries, Bühlerhalle, Halle 1, Referentin: rent: Michael Landerer Anika Meier T-3403 Französisch 3, Samstag, 28.11.2020, 14:00 Uhr – T-4570 Fit – Fun – Fetzig am Donnerstag, Donnerstag, 15:30 Uhr, 11x, vhs-Gebäude, Ringstr. 16, Kursraum 5, Refe- 24.09.2020, 18:00 Uhr – 19:00 Uhr, 20x, Turnhalle im Pfarr- rent: Michael Landerer heim, Hauptstr. 47, Referentin: Doris Brandl-Babiel Gesundheit T-4590 **Zirkeltraining, Mittwoch, 23.09.2020, 18:30 Uhr – 19:30 Uhr, 11x, Mittelschule Beilngries, Bühlerhalle, Halle T-4051 Zucker – eine süße Droge? Dienstag, 17.11.2020, 3, Referent: Franz Bruckschlögl 19:00 Uhr – 21:00 Uhr, 1x, Spielzeugmuseum, 1. OG, Schu- T-4610 Aqua-Fatburner im Tief- und Flachwasser, Mitt- lungsraum Schachclub, Referentin: Monika Winhard woch, 23.09.2020, 19:45 Uhr – 20:30 Uhr, 15x, Hallenbad T-4040 *Wechseljahre – Was wechselt, was verändert Beilngries, Referent: Mario Brzosk sich? Mittwoch, 18.11.2020, 18:30 Uhr – 21:00 Uhr, 1x, T-4650 Boxaerobic mit Tanz, Dienstag, 29.09.2020, 18:15 Uhr vhs-Kursräume, Kevenhüller Str. 4, Zi. 3, Referentin: Angeli- – 19:15 Uhr, 9x, Mittelschule Beilngries, Bühlerhalle, Halle 1, ka Netter Referentin: Heike Wagner T-4052 NEU – Onlinevortrag: Unser Darm – nur ein T-4670 Jumping, Dienstag, 29.09.2020, 20:00 Uhr – 21:00 Uhr, Schlauch im Bauch? Dienstag, 24.11.2020, 19:00 Uhr – 21:00 9x, Turnhalle im Pfarrheim, Hauptstr. 47, Referentin: Heike Wagner Uhr, 1x, Online-Homepage 01, Referentin: Monika Winhard T-4230 Babys in Bewegung mit allen Sinnen fördern – Kultur Altersgruppe 3-6 Monate, Freitag, 13.11.2020, 08:30 Uhr T-5433 **Weihnachtsbacken, Dienstag, 24.11.2020, – 10:00 Uhr, 5x, vhs-Kursräume, Kevenhüller Str. 4, Zi. 2, 18:00 Uhr – 21:30 Uhr, 1x, Mittelschule Beilngries, Schulkü- Referentin: Andrea Meier che, Referentin: Anita Lehmeyer Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 11

REGIONAL VERWURZELT … Angebote rundum das Auto unter www.bierschneider.de

Sulzweg 2 Dettenheimer Str. 23 Industriestraße 1-2, 34 Kelheimer Str. 35 Am Gewerbepark 10 Schütterlettenweg 1/3 92360 Mühlhausen 91781 Weißenburg 91171 Greding 92339 Beilngries 93339 Riedenburg 85053 Ingolstadt Tel. (09185) 94 00-0 Tel. (09141) 99 55 9-0 Tel. (08463) 60 29 44-0 Tel. (08461) 64 24-0 Tel. (09442) 92 18-0 Tel. (0841) 9 66 88-0

Voller Energie

Natürlich. Von hier. Für Sie. Besser ganz nah. 65 % 100 % 50.000 Mehr Infos unter Erneuerbare im Strommix. Leistung aus der Region. Std./Monat stecken wir in 0800 / 8000 230 Wir sind aktiv für Umwelt Damit Ihr Geld in Ihrer sichere Versorgung und Ihre www.sw-i.de und Klima. Heimat bleibt. Freizeit. 12 Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg

T-5403 **NEU – Österreichische Schmankerl, Donners- tag, 03.12.2020, 18:00 Uhr – 22:00 Uhr, 1x, Mittelschule Termin- u. Veranstaltungskalen- Beilngries, Schulküche, Referent: Peter Hundsdorfer T-5434 **Weihnachtsmenü, Dienstag, 08.12.2020, 18:00 Uhr der für den Monat November – 21:30 Uhr, 1x, Mittelschule Beilngries, Schulküche, Refe- rentin: Anita Lehmeyer Veranstaltungen im November 2020 ++ Einschränkungen aufgrund der Bekämpfung des T-5802 NEU – Minimalismus in der Fotografie, Samstag, Corona-Virus ++ 14.11.2020, 09:00 Uhr – 17:00 Uhr, 1x, vhs-Gebäude, Ringstr. 16, Kursraum 2, Referent: Uwe-Jürgen Hansel Wir halten unseren Veranstaltungskalender so aktuell wie möglich. Bitte beachten Sie jedoch, dass sich die T-5801 „Bessere-Bilder-Basiskurs“ – Auf die Kamera fer- Termine aufgrund der Einschränkungen wegen des tig los! Samstag, 21.11.2020, 09:00 Uhr – 17:00 Uhr, 1x, Corona-Virus ändern können bzw. je nach Lage abge- vhs-Gebäude, Ringstr. 16, Kursraum 2, Referent: Uwe-Jür- sagt werden. Bitte wenden Sie sich für Informationen gen Hansel diesbezüglich direkt an die jeweiligen Veranstalter. T-5928 Workshop Orientalischer Tanz zum Kennenler- nen und Ausprobieren, Samstag, 21.11.2020, 14:30 Uhr Buchbare Führungen für Gruppen – 17:00 Uhr, 1x, vhs-Gebäude, Ringstr. 16, Kursraum 3, Re- ferentin: Stefanie Bergmeir-Hupfer (das ganze Jahr über buchbar) vhs Beilngries – Öffnungszeiten Führungen und museumspädagogische Programme im Römer und Bajuwaren Museum Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8.00 bis 12.30 Uhr; Mo.,Di. und Do. 14.00 – 16.30 Uhr; freitags von 8.00 bis 13.00 Uhr Gebühr: abhängig vom gebuchten Workshop bzw. Führung. Ort/Veranstalter: Römer und Bajuwaren Museum. Telefon: Postanschrift 08465/905707 Volkshochschule Beilngries, Ringstraße 16 in 92339 Beiln- Limeswanderung: Erlebnistag auf den Spuren der Römer gries, Tel. (0 84 61) 2 66, www.vhs-beilngries.de Thematisch abgestimmte Museumsführung und begleitete Wanderung entlang der sichtbaren Reste des Limes. Dauer: mind. 3,5 Stunden. Entfernung: ca. 5 km, gutes Schuhwerk Pfarr- u. Gemeindebücherei erforderlich! Diese Tour kann auch mit dem neuen Limesspielplatz kombi- St. Michael am Limes niert werden. Gebühr: 120,00 E Eintritt, Führung im Muse- um entfällt auf Grund der Corona-Pandemie und geführte Telefon: 08465/1735434 Wanderung für max. 15 Personen. Bei über 15 Personen kann die Gruppe geteilt werden. Die zweite Gruppe zahlt Öffnungszeiten: 110,00 E. Anmeldung ist erforderlich. Veranstalter/Ort: Rö- Mittwoch 17-19 Uhr und Sonntag 10-12 Uhr mer und Bajuwaren Museum, Burg Kipfenberg. Infotelefon: 08465/905707 Ortsführung durch das historische Kipfenberg Bücherei in Pfahldorf Bei diesem kurzweiligen Ortsrundgang erhalten Sie Informa- tionen über die abwechslungsreiche Bau- und Herrschafts- Die Bücherei ist wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten geschichte des Marktes Kipfenberg, die antike Vergangen- unter Einhaltung unseres Hygienekonzeptes geöffnet. heit und seine Baudenkmäler. Freitag: 18:00 – 19:00 Uhr Bitte beachten Sie unser Hygienekonzept für geführte Sonntag: 10:30 – 11:30 Uhr Wanderungen, Führungen und Roter-Rucksack-Entde- ckertouren. Gebühr: 30,00 E (max. 15 Personen). Veran- stalter: Markt Kipfenberg, Tourist-Information. Infotelefon: 08465/941040 Öffnungszeiten der Bücherei Führung durch die Wallfahrtskirche „Heilig Kreuz“ Schelldorf Walburga Wagner erklärt bei dieser kurzweiligen Führung das Gotteshaus, welches in den Jahren 1756 bis 1757 nach Mi. 16.00 Uhr – 18.30 Uhr den Plänen des Eichstätter Hofbaumeisters Dominico Barbie- ri errichtet wurde. Gebühr: nach Vereinbarung und Gruppenstärke (max. Tourist-Information 15 Personen). Anmeldung ist erforderlich. Veranstalter: Dorfverschönerungsverein Schambach/Atten- Öffnungszeiten: zell. Ort: Wallfahrtskirche „Heilig Kreuz“, Mühlenstraße 16, Schambach. Infotelefon: 08465/604 Ganzjährig: Montag bis Freitag: 08:00 bis 12:00 Uhr Donnerstag: 14:00 bis 18:00 Uhr Frey Reisen undFrey Touristik Reisen undGmbH Touristik & Co. KG ➦ Linienverkehr GmbH & Co. KG ➦ Linienverkehr Am Dörrenhof 8 ➦ Bus-Charter 85131Am Dörrenhof -Preith 8 ➦ ➦ GruppenreisenBus-Charter Tel.85131 0 84 Pollenfeld-Preith 21/15 60 ➦ Tel. 0 84 21/15 60 ➦ NutzfahrzeugeGruppenreisen Fax 0 84 21/90 20 20 ➦ Fax 0 84 21/90 20 20 ➦ OmnibushandelNutzfahrzeuge E-mail: ➦ [email protected]: Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 13 Omnibushandel Frey Reisen ➦ undFrey Touristik Reisen Kfz -Meisterbetrieb [email protected] Reisen undGmbH Touristik & Co. KG ➦ und Touristik Internet: Linienverkehr GmbHAm Dörrenhof & Co. 8 KG ➦ ➦ Bus-CharterLinienverkehr Am85131GmbH Dörrenhof Pollenfeld-Preith & Co. 8 KG Kfz -Meisterbetrieb ➦ Linienverkehr ➦ GruppenreisenBus-Charter 85131AmTel. 0Dörrenhof 84 Pollenfeld-Preith 21/15 608 ➦ Internet: ➦ NutzfahrzeugeGruppenreisenBus-Charter Tel.85131Fax 0 84 Pollenfeld-Preith 21/9021/15 2060 20 ➦ FaxTel. 0 84 21/9021/15 2060 20 Omnibus- und Verkehrsunternehmen seit 1925 www.frey-reisen.eu➦ OmnibushandelNutzfahrzeugeGruppenreisen E-mail: ➦ E-mail:[email protected] 0 84 21/90 20 20 ➦ KfzOmnibushandelNutzfahrzeuge -Meisterbetrieb ➦ Omnibushandel Internet:[email protected]: ➦ Kfz -Meisterbetrieb [email protected] Omnibus- und Verkehrsunternehmen seit 1925 www.frey-reisen.euOmnibus-➦ Kfzund Verkehrsunternehmen-Meisterbetrieb seit 1925 Internet:www.frey-reisen.eu Omnibus- und Verkehrsunternehmen seit 1925 www.frey-reisen.euInternet: Omnibus- und Verkehrsunternehmen seit 1925 www.frey-reisen.eu

...... die wohl innovativste Kanzlei im Altmühltal

STEUERKANZLEI ÜHL

sucht Verstärkung NEU für Sie bei uns! ab sofort Steuerfachangestellte (m/w/d)

Auszubildende (m/w/d) 2021 zur Steuerfachangestellten

Bräuhausstraße 3a 92339 Beilngries

08461/700 33 22 Grampersdorf/Beilngries [email protected]  08466 - 904479 NEU Mo. - Sa. Öffnungszeiten: 6.00 - 22.00 Uhr Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / Grampersdorf Mo.Telefon 0 84 66 -/ 90 44Sa. 79 · Telefax 906-22 45 37 · [email protected] Uhr www.steuerkanzlei-muehl.de NEU für Sie bei uns! Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / Grampersdorf Telefon 0 84 66Im / 90 Schlott 44 79 2· Telefax · 92339 90 Beilngries 45 37 · [email protected] / Grampersdorf Langzeitsitzer! Telefon 0 84 66 / 90 44 79 · Telefax 90 45 37 · [email protected]

Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / GrampersdorfNEU Mo. - Sa. Schnauzer-Mix Cookielein (6 J.), ein Telefon 0 84 66 / 90 44 79 · Telefax 90 45 37 · [email protected] - 22.00 Uhr süßes, verschmustes, kleines Hunde- mädchen, das alle Menschen sehr freundlich und aufgeschlossen begrüßt, ist zuhause einfach perfekt. Grampersdorf/Beilngries  08466 - 904479 Öffnungszeiten: Serena (3 J.), von ihrem Pflegefrauchen Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / Grampersdorf Mo.Telefon 0 84 66 -/ 90 44Sa. 79 · Telefax 906-22 45 37 · [email protected] Uhr nur „mein Engelchen“ genannt, ist eine Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / Grampersdorf ganz Brave mit einem angenehmen, Telefon 0 84 66 / 90 44 79 · Telefax 90 45 37 · [email protected] ruhigen Wesen. Für die anfänglich zu- Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / Grampersdorf rückhaltende Hündin suchen wir Telefon 0 84 66 / 90 44 79 · Telefax 90 45 37 · [email protected] Menschen, die sich fürs Kennenlernen Zeit nehmen.

Neunkirchener Str. 51 | 91207 Lauf | Telefon: 09151 / 82690 Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / Grampersdorf www.tierhilfe-franken.de Telefon 0 84 66 / 90 44 79 · Telefax 90 45 37 · [email protected] 14 Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg

Kalendarium Samstag, 28. November Bis 31. Dezember 09:30 – 12:30 Uhr, Weißwurstseminar in der Metzgerei Neumeyer: Die Weißwurst als Kult und Kulturgut – Wis- Zeitreise in die Konsumwelt der alten Römer. In der senswertes, Mythen und Anekdoten. Ort/Veranstalter: „Römer Taberna“ können Schüler und andere Geschichtsin- Gasthof-Metzgerei Neumeyer, Frankenring 4, Kipfenberg. Ge- teressierte eine Zeitreise in die bunte Shopping-Welt der al- bühr: 49,00 E, 45,00 E pro Person bei Gruppenbuchung. ten Römer und Germanen unternehmen. Dreh- und Angel- Anmeldung ist erforderlich. Infotelefon: 08465/94020 punkt ist ein im Netz eigens aufgebauter Römerladen, in dem man ausgiebig stöbern kann. Dabei lernt man, wie glo- Sonntag, 29. November baler Handel in der spätantiken Gegend des Limes funktio- 09:00 Uhr, Andreasfest Biberg. Ort: Neue Pfarrkirche nierte. Eintritt frei. Das Angebot steht kostenlos im Netz zur St. Laurentius, Schulstraße 20, Schelldorf. Veranstalter: Verfügung. Veranstalter: Römer und Bajuwaren Museum. Pfarrgemeinde Schelldorf. Infotelefon: 08406/918555-10 Infotelefon: 08465/905707 Samstag, 7. November Beigaben eines spätkeltischen Kinder- 19:00 Uhr, Entenauskarten des Schnupferclub Krut. Ort: grabes aus Grösdorf Gaststätte Jurahof, Dorfstraße 7, Biberg. Veranstalter: von Karl Heinz Rieder Schnupferclub Krut. Infotelefon: 08466/8242 Ende gut, alles gut Sonntag, 8. November könnte man den Aus- 09:00 Uhr, Martinsfest Dunsdorf. Ort: Neue Pfarrkirche St. gang einer Geschichte Laurentius, Schulstraße 20, Schelldorf. Veranstalter: bezeichnen, die 1955 Pfarrgemeinde Schelldorf, Kirchenweg 1. Infotelefon: ihren Anfang nahm. In 08406/918555-10 diesem Jahr hatte sich das damalige Mitglied 10:00 Uhr, Bruderschaftsamt der St.-Leonhard-Bruder- der Führungsebene schaft mit Pfarrer Krawietz. Achtung: Die Andacht mit Tier- der Glasfabrik Grös- segnung und anschließender Pferdeprozession durch den dorf, Siegfried Schön- Ort entfällt coronabedingt. Ort: Katholische Pfarrkirche Ma- beck, einen Bungalow riä Heimsuchung, Erlenstraße 1, Irlahüll. Veranstalter: St. Le- gebaut, und zwar am onhard Bruderschaft Irlahüll. Infotelefon: 08465/857 nördlichen Rand des Freitag, 13. November Betriebsgeländes. Sieg- +++ ABGESAGT +++ Faschingseröffnung in Kipfenberg. fried Schönbeck war Ort: Bürger- und Kulturzentrum Krone, Marktplatz 19/20, verheiratet mit der 85110 Kipfenberg, Festsaal Tochter Brigitta des Fa- brikbesitzers E. W. 18:00 Uhr, Kesselfleischessen. Ort/Veranstalter: Gasthof- Müller. Bei der Hand- Metzgerei Neumeyer, Frankenring 4, Kipfenberg. Infotele- schachtung des Bau- fon: 08465/94020 grundes fanden die Samstag, 14. November Arbeiter altertümliche Scherben von Tonge- 18:00 Uhr, Volkstrauertag: Totengedenken des Krieger- fäßen, von denen der und Soldatenkameradschaftsvereins Schelldorf. Treff- damalige Kreisheimat- punkt: Pfarrkirche (neu) Schelldorf, Schulstraße 20. Der Krie- pfleger Anton Gäck ger- und Soldatenkameradschaftsverein Schelldorf Kenntnis erlangte. Anfang der 70-er Jahre hat Gäck dem Ver- veranstaltet sein Heldengedenken mit anschließendem Fa- fasser dieses Berichtes von dem Fund berichtet. Wie sich im ckelzug zum Heldendenkmal. Infotelefon: 08406/703 Nachhinein herausstellte, hatte Gäck von den Funden leider Sonntag, 15. November keine Aufzeichnungen angefertigt. Später kam es durch den +++ ABGESAGT +++ Jahreshauptversammlung des Berichterstatter zu einer Recherche nach den Funden, an die Krankenpflegevereins Kipfenberg. Ort/Veranstalter: sich Frau Brigitta Schönbeck jedoch nicht mehr erinnern konn- Krankenpflegeverein Kipfenberg, Pfahldorfer Str. 10. Infote- te. Nachdem keine Aussicht bestand, die Sache zu klären, lefon: 08465/696 blieb diese, den Umständen geschuldet, liegen. Freitag, 20. November Jahrzehnte gingen ins Land, bis die Sache durch Zufall an 19:30 Uhr, Vereinsabend: Hoagart‘n in der Aktualität gewann. Im Jahr 2016 beging der Ort Kipfenberg Trachtenhütt'n. Ort: Trachtenhütt'n, Burgstraße, Kipfen- seine Feier der 750-jährigen Wiederkehr seiner ersten ur- berg. Eintritt frei. Veranstalter: Heimat- und Volkstrachten- kundlichen Erwähnung. Im Jubiläumsjahr fanden zahlreiche verein „D´Altmühltaler“ Kipfenberg. Infotelefon: Veranstaltungen statt, u.a. eine große Ausstellung mit Wer- 08465/173120 ken des Malers C. O. Müller, der wegen seines Malstils als „Cezanne des Altmühltales“ bezeichnet wird. C. O. Müller Sonntag, 22. November war der älteste Bruder von Frau Schönbeck. Anlässlich der 09:00 Uhr, Klemensfest Krut. Ort: Neue Pfarrkirche Vorbereitung der Ausstellung kam es zu manchen Kontak- St. Laurentius, Schulstraße 20, Schelldorf. Veranstalter: Kath. ten zu den Verwandten C.O.Müllers, so auch zu seine Pfarramt Schelldorf. Infotelefon: 08406/918555-10 Schwester Brigitta Schönbeck und deren beide Kinder Henri- Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 15

Römer und Bajuwaren Museum & Infopoint Limes

Jubiläum: 30 Jahre Fund „Erster echter Bajuware“ Unten: der Fund Festvortrag von Dr. Karl Heinz Rieder lieferte eindrucksvolle Impressionen Am 28. Sept. 2020 jährte sich der Fund des Kriegers von Ke- mathen zum 30. mal. Ein Schlüsselereignis damals für Kipfen- berg, und zugleich die Initialzündung für die Gründung unseres Museums. Das Fundjubiläum wurde nun mit einem Festvor- trag von Dr. Karl Heinz Rieder gewürdigt. Rieder, der damals, im Sept. 1990, nicht nur den Hut auf hatte als verantwortlicher Grabungsleiter, sondern auch die enorme historische Bedeu- tung des Kriegers erkannte, ließ vor coronabedingt maximal möglichem Publikum die überaus spannende Geschichte dieses Fundes Revue passieren.

Rieders Grabungsteam nimmt das Skelett des germanischen Kriegers unter die Lupe. Mit Spatel und Pinsel werden die Kno- chen fein säuberlich vom Staub befreit.

Das Auditorium konnte sich dabei nicht nur über eine kurzweili- ge und mit hübschen Anekdötchen gepickte Rückschau freuen, sondern auch über viele interessante historische Fotos. Im Fol- genden eine kleine Auswahl an Bildern aus dem Riederschen Archiv, die an den „Sensationsfund“ erinnern mögen.

Zunächst wurde angenommen, dass der Fundort in der Gemar- kung Kinding liegt. Leider – allerdings zur Freude für Kipfenberg –, ein Trugschluss…

Ausbau der Straße nach Ilbling. Im Luftbild ist der Ausgrabungs- ort gut zu erkennen.

www.bajuwaren-kipfenberg.de, Tel.: 08465/905707 16 Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg

Römer und Bajuwaren Museum & Infopoint Limes

Kindings Bürgermeisterin Rita Böhm freute sich und kam zur Fundstelle. Zusammen mit Karl Heinz Rieder bewundert sie ein Glas, das neben dem Skelett aus dem Erdreich herausragte und einem umgestülpten Bierkrug glich. Zahlreiche andere Beigaben wurden dem Krieger auf seinem Weg ins Jenseits mit ins Grab gegeben: Waffen, Geschirr, ein Kamm für seinen Zauselbart, sogar ein Spanferkel als Wegzeh- rung.

Im Unterschied zu den römischen Nachbarn, die eingeäschert wurden, erhielt der Krieger eine Körperbestattung. Der Abdruck der Gürtelschnalle war auf dem Skelett gut zu erkennen (oben Mitte). Redakteur Hein- rich Sohmen nimmt die Arbeit des Gra- bungsteams in Augen- schein. Ihm zur Seite: Rieders Tochter Lena, verh. Oginski, heute Regional und LAG-Ma- nagerin für Altmühl- Jura. Bis tief in die Nacht hinein wurde der Fund gesichert, dokumen- tiert und bewacht. Flutlichter wurden herbeigeschafft und Film- aufnahmen gemacht. Eine logistische Meisterleistung! Auch der Eichstätter Kurier zeigte sich sofort begeistert ange- sichts dieses Sensationsfunds. Nicht nur für Redakteur Heinrich Aktuelle Sonderausstellung Sohmen hieß das „Nachtschicht“. – verlängert aufgrund großer Nachfrage:

Öffnungzeiten Wintersaison Holz macht Sachen 01. November bis 31. März Sonn- und Feiertags: 10 bis 16 Uhr – unter Vorbehalt, bitte in- formieren Sie sich in der Presse und auf unserer Homepage. www.bajuwaren-kipfenberg.de, Tel.: 08465/905707 Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 17 ette und Thomas. Alle steuerten wichtige Werke zu der bio- Fleisch, Wurstwaren, Geräuchertes, Schwein, Rind, grafisch thematisierten Ausstellung bei. Bei der Übergabe Geschenkkörbe, Partyservice: einiger Gemälde durch Henriette Schönbeck kam die Rede Schwein auch auf die Funde aus der Zeit des Hausbaus. Der alte Fall klärte sich mit einem Satz als Henriette sagte: „Ach ja, die Dexl Johann, Kirchstr. 6, 85125 Haunstetten, Tel. 08467/443 Töpfchen stehen bei uns zu Hause in Gerolsbach.“ Jetzt war Schwein, Rind ich natürlich höchst gespannt, was mich hier erwartete. Frau Adlkofer Georg, Martinstr. 5, 85137 Inching, Tel. 08426/249 Schönbeck brachte die Funde bei ihrem nächsten Besuch am Familie Rehm, Altenberg, 85095 Denkendorf, Tel 08466/253 6. Oktober 2015 mit nach Kipfenberg. Bei den Funden han- delt es sich um zwei kleine, in Fragmente zerbrochene Ge- Geflügel, Wild, Straußen fäße und zwei Einzelscherben. Eines der Gefäße war ein Zimmermann Erich & Beate, Bergstr. 16, 85095 Gelbelsee, kleines typisches Graffittontöpfchen, wie es sich im Fundgut Tel. 08465/1525 der Keltenstadt Manching vielfach findet, das andere ein Geflügel kleiner Teller. Vollständige Gefäße deuten meist auf einen geschlossenen Fund hin, wie er bei Grabbeigaben der Fall ist. Buxlhof – Jura-Geflügel Familie Hüttinger, Jurastr. 8, 85137 Rapperszell, Tel. 08426/988380 Wie gesagt, sind die Gefäße relativ klein. Bei einer Nach- schau in der einschlägigen Literatur Bayerns fanden sich in- Angusrinder, Eier, Käse, Kartoffeln, Marmeladen teressante Parallelen aus dem nahen Kelheim. Dort gibt es Kräuterführungen mit der Kräuterpädagogin buchbar vergleichbare kleine Gefäße bei einigen Kindergräbern. Schmiebauernhof, Bittlmayer Anton & Claudia, Rumburgstr. 3, Auf der Suche nach Zeitzeugen stellte sich eine Ernüchte- 85125 Enkering, Tel. 08467/390 rung ein. Der letzte Mitarbeiter des Hausbaus war kurz zuvor Lamm, Lammprodukte, Eier verstorben. Auch wenn sich die Frage, ob damals Skelettre- Würmser Anton, Jurastr. 3, 85095 Gelbelsee, Tel. 08465/3102 ste gefunden worden sind, nicht mehr klären lässt, so dürfte der Charakter der Funde als Grabbeigaben außer Zweifel Fische: Fangfrisch, geräuchert, filetiert: stehen. Als solche sind sie auch aus heutiger Sicht recht sel- Forellen, Saibling ten. Bemerkenswert ist das typische Töpfchen aus Graffit- ton. Auffallend ist der wulstig ausgebildete Rand und der Lang Martin & Edith, Regelmannsbrunn 2, 85110 Kipfen- Verzierungsstil aus Kammstrichen. Bemerkenswert ist auch berg, Tel. 08465/3311 ein geometrisches Zeichen auf dem Boden, ein abgewandel- Erdbeeren, Himbeeren, Bauernhofeis, Fruchtauf- tes Y, wie es auf solchen Gefäßen gelegentlich vorkommt. striche, Regionaler Geschenkkorb Zeitlich dürfte die Bestattung wohl im zweiten Jahrhundert v. Ch. erfolgt sein. Der Familie Schönbeck soll an dieser Stel- Schowalter Rolf & Sonja – Erdbeeren Funck, Hauptstr. 33, le herzlich dafür gedankt zur Klärung dieses hoch bedeut- 85095 Dörndorf, 08466/368 samen und schon verschollen geglaubten Geschichtsdoku- Getreideprodukte ments beigetragen zu haben. Die Funde sollen zukünftig dauerhaft im Römer und Bajuwaren Museum ausgestellt Mehl, Müsli, Naturkost werden. Hainmühle, Schmidt Michael & Andrea, Hainmühle 1, 85145 Morsbach, Tel. 08423/509 Nah & Frisch! 24h-Verkaufshütte Bio-Eier, Bio-Bolognese und Gulaschsuppe, Honig, Eis vom Qualitätsprodukte aus den Limesgemeinden Funck und saisonales Gemüse Familie Nefzger, Altmühring 6, 85110 Kipfenberg/Arnsberg Regionale Produkte bieten die Sicherheit ihrer Herkunft und garantieren hochwertige Qualität und Frische. Landwirte Infos über aktuelle Produkte im Rahmen einer WhatsApp- und Vermarkter bieten Ihnen ein reichhaltiges Sortiment an Gruppe: 0176/82500907 frischen Lebensmitteln. Kaufen Sie Produkte aus der Region! Biohof Graf, Jurastr. 6, 85137 Rapperszell, Tel. 08426/458 Sie unterstützen damit unsere heimische Landwirtschaft und sichern wohnortnahe, qualifizierte Arbeitsplätze! Altmühltaler Honig vom Imker Mayer Konrad jun., Kipfenberger Weg 1, 85110 Buch, Folgendes Angebot liegt derzeit vor: Tel. 08465/3924 Wildbret aus heimischen Wäldern Hackner Karl, Irlahüller Weg 3, 85110 Grösdorf, (Reh- und Schwarzwild) Tel. 08465/626 Bayerische Staatsforsten AöR, Forstbetrieb Kipfenberg, Eich- Hutter Johann, Schlesienstr. 6, 85110 Kipfenberg, stätter Str. 6, 85110 Kipfenberg, Tel.: 08465/9417-0, Tel. 08465/886 www.baysf.de/wildbret Schmidt Sebastian, Limesstr. 4, 85110 Hirnstetten, Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8 Uhr – 12 Uhr Tel. 08423/400 Montag – Donnerstag 13 Uhr – 15 Uhr Brunner Christian, An der Kreisstr. 7, 85110 Oberemmen- Schwein, Rind, Geflügel, Eier, Kartoffeln, Bio-Frischmilch: dorf, Tel. 08465/1730513 Schermer Josef & Monika, Wirtsstr. 1, 85110 Böhming, Plenzat Dietmar, Irfersdorfer Weg 7, 85110 Oberemmen- Tel. 08465/1411 dorf, Tel. 08465/1729341 18 Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg

Mayer Richard, Limesstraße 30, 85110 Kipfenberg/Hirnstet- Gerontopsychiatrischer Dienst ten, Tel. 08423/9855470 Ambulante Kontakt- und Anlaufstelle für ältere Menschen mit psychischer Erkrankung und Auffälligkeiten sowie deren Eier/Nudeln Angehörigen: Altmühltaler Bio-Eier, Nudeln mit eigenen Bio-Eiern Caritas Kreisstelle Eichstätt, Kontakt unter Tel. 08421/50140. Josef Seitz, Kirchbuch 24, 92339 Beilngries, Tel. 08468/243, [email protected], www.altmuehltalerbioei.de Tagespflegeeinrichtung Wer Interesse hat, seine regional erzeugten Qualitätspro- RENAFAN Bayern gGmbH Haus Kipfenberg dukte in dieser Rubrik anzubieten, soll sich bitte mit dem Alten- und Pflegeheim Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Ingolstadt in RENAFAN Bayern gGmbH Haus Kipfenberg, Tel. 08465/1720-0, Verbindung setzen, Tel. 0841/3109-321 (Sabine Biberger). Eichstätter Str. 20. Zielgruppenorientierte Angebote Wissenswertes für ältere Mitbürger und deren Kurs für Pflegende Angehörige: Caritas-Sozialdienste Angehörige in der Marktgemeinde Kipfenberg Eichstätt, Tel. 08421/50140. Seniorenbeauftragte für Kipfenberg Vermittlung Tagespflege Monika Schermer, Wirtsstraße 1, 85110 Kipfenberg/Böh- Auskünfte erhalten Sie beim: Tagespflegezentrum Kinder- ming, Tel. 08465/3953. Welt e. V., Fachdienst für die Ausbildung und Vermittlung von Tagesmüttern und -vätern im Landkreis Eichstätt, Krai- Veranstaltungen berg 40 b, 85080 , Tel. 08458/60369-0, Veranstaltungen werden in der Regel im Mitteilungsblatt des Fax 08458/60369-17. Marktes Kipfenberg monatlich bekannt gegeben. Sportangebote Müllentsorgung VfB Kipfenberg: Turnen, Ballspiele und Gymnastik in den Turnhallen der Schule am Limes. Müllentsorgung; Glascontainer Fitness Positiv, Kipfenberg, Bahnhofstraße 3: Sport, Be- Die Sammelstellen für Grün-, Weiß- und Braunglas und weglichkeit und Wohlbefinden. Blechdosen für den Ort Kipfenberg befinden sich am Fest- Ehrenamtliches Engagement platz, am Parkplatz an der Altmühl (Bullenwiese) und am Wertstoffhof (zu den Öffnungszeiten des Wertstoffhofes). - Katholische Kirchengemeinde-Seniorenbetreuung - Evangelisch Luth. Kirchengemeinde-Seniorenkreis Der Markt Kipfenberg bittet darum, folgende Ein- wurfzeiten zu beachten: Helferkreis oder Nachbarschaftshilfe Alle Ortsteile: Ergibt sich immer im Einzelfall und nach den Umständen. Montag bis Samstag von 7.00 bis 20.00 Uhr Fahrdienste Halten Sie den Container-Standplatz sauber (Tüten und Kar- Beschränkt sich auf die Angehörigen oder Taxi: Olaf Kellner, tons bitte wieder mitnehmen). Widerrechtliche Ablagerungen Kipfenberg/Buch, Tel 08465/3251. von sonstigen Abfällen werden zur Anzeige gebracht. Besuchsdienst Styropor wird seit dem 01.04.2020 nicht mehr im Wert- stoffhof angenommen. Bitte entsorgen Sie Ihr Styro- Wäre ein ehrenamtliches Engagement. por über den gelben Sack! Mahlzeitendienst Sperrmüll Metzgerei Neumeyer: Mittagessen nach Wochenkarte zum 1. Abgabe über Container auf den Wertstoffhöfen Selbstabholen im Laden. Auf den Wertstoffhöfen stehen neben Holz- und Metall- Hausbesuche – Ärzte schrottcontainern Sperrmüllcontainer bereit. Über diese Dr. med. Matthias Bauer und Reinhard Kastl, Allgemeinärzte, Container können ganzjährig sperrige Abfälle in haushalts- Gemeinschaftspraxis, Försterstraße 30, Tel.08465/1008. üblichen Mengen kostenlos entsorgt werden. Dipl. med. Winfried Reiner, Kindinger Straße 22, 2. Sperrmüllabholung auf Antrag Tel. 08465/3166. Jeder Haushalt, der an die Restmüllabfuhr des Landkreises angeschlossen ist, kann einmal pro Kalenderhalbjahr eine Ambulante Pflegeanbieter kostenlose Sperrmüllabholung beantragen. Caritas-Sozialstation Eichstätt e. V., 08421/50140. Die Anmeldung dafür ist auf zwei Arten möglich: Beratung zur Pflege a) über Sperrmüllkarte per Post: Die Karten dazu liegen bei der Gemeindeverwaltung aus. Das Porto zahlt das Ab- Pflegeberatung für privat Versicherte, Tel. 0800 101 8800. fuhrunternehmen für Sie. Caritas-Sozialstation Eichstätt e. V., 08421/50140. b) über das Internet unter: www.landkreis-eichstaett.de/ RENAFAN Bayern gGmbH Haus Kipfenberg, Tel. 08465/1720-0. sperrmüll Zur Beratung können Sie sich auch jederzeit an Ihre Kran- Für weitere Informationen ist das Landratsamt Eichstätt tele- kenkasse wenden. fonisch für Sie erreichbar: Abfallwirtschaft 08421/70-290. Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 19

Abfallfibeln des Landkreises Eichstätt Sonntag, 15. November 2020 Alles Wissenswerte über die Abfallentsorgung erfahren Sie 8.15 Uhr Böhming, Eucharistiefeier in der Pfarrkirche; Ge- aus der Abfallfibel des Landkreises Eichstätt. Die Abfallfibeln denkfeier zum Volkstrauertag am Kriegerdenkmal in Böhming liegen in der Gemeindekasse zur Abholung bereit. 10.30 Uhr Kipfenberg, Eucharistiefeier Brauchbare Güter, Möbelstücke, Ge- Samstag, 21. November 2020 10.00 Uhr, Kipfenberg, Tauferinnerungsgottesdienst mit brauchtgüter Erstkommunionkindern Über die Eichstätter Dienste ist auch eine Abholung von ge- 17.30 Uhr Kipfenberg, Vorabendmesse brauchsfähigen Möbeln und Hausrat möglich. Unter der Te- lefonnummer 08421 / 936 350 bzw. unter http://www.sozi- Sonntag, 22. November 2020 ale-dienste-gmbh.de/eichstaett erhalten Sie nähere 10.00 Uhr Kipfenberg, Eucharistiefeier Informationen über diese gemeinnützige Einrichtung. Samstag, 28. November 2020 In Gaimersheim (Carl-Benz-Ring 14 – 18) betreibt die Caritas einen Gebrauchtwarenmarkt. Unter der Telefonnummer 17.30 Uhr Kipfenberg, Vorabendmesse (Segnung der Ad- 0841/49018-621 bzw. unter http://www.caritas-wohn- ventkränze) mit Kolpingedenktag und anschl. Kolpingabend heime-werkstaetten.de/41288.html erhalten Sie weitere In- im Pfarrheim formationen. Sonntag, 29. November 2020 8.30 Uhr Böhming, Eucharistiefeier in der Pfarrkirche (Seg- Kirchennachrichten nung der Adventkränze) 10.00 Uhr Kipfenberg, Pfarrgottesdienst (Segnung der Ad- Das Kath. Pfarramt Mariä Himmelfahrt ventkränze) informiert: 17.30 Uhr Kipfenberg, Vesper zum 1. Advent in der Pfarrkir- che Termine für November 2020 Montag, 30. November 2020 Vorabendgottesdienst um 17.30 Uhr, Sonntagsgottesdienst um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche. Am 5. November bringt 18.00 Uhr Kipfenberg, Rorateamt in der Pfarrkirchde Pfarrer Mairhofer die Krankenkommunion ins Haus. Neuan- Vom 3. – 4. November 2020 ist Pfarrer Mairhofer auf Fortbil- meldungen im Pfarrbüro, Tel. 08465/1037. dung. Vertretung in dringenden Fällen übernimmt Pfarrer Christian Krawietz. Bei Notfällen wählen Sie die Nummer Sonntag, 1. November 2020 von Pfarrer Krawietz, Tel. 08465/686. 8.30 Uhr Böhming, Eucharistiefeier (in der Pfarrkirche) Erstkommunion in Kipfenberg in 3 Gruppen 10.00 Uhr Kipfenberg, Festgottesdienst Endlich durften die Kipfenberger Erstkommunionkinder am 13.00 Uhr Altenberg, Gräbersegnung, Rosenkranz Samstag und Sonntag nach langer Wartezeit ihre Erstkom- 13.00 Uhr Böhming, Wortgottesfeier zum Totengedenken; munion empfangen. Angepasst an die aktuellen Hygiene- anschl. Gräbersegnung vorschriften fand sie in 3 Gruppen statt. Die lange Wartezeit 13.00 Uhr Grösdorf, Rosenkranz; anschl. Gräbersegnung hatten die Kinder genutzt, sich noch intensiver auf die Kom- 14.00 Uhr Kipfenberg, Wortgottesfeier zum Totengeden- munion vorzubereiten und sich mit dem Thema „Jesus – ken; anschl. Gräbersegnung mein kostbarer Schatz“ auseinander zu setzen. Die Gottes- 17.30 Uhr Kipfenberg Allerheiligenvestper in der Pfarrkirche dienste fanden unter der Leitung Herrn Peter Mairhofer und Annemarie Nefzger statt. Montag, 2. November 2020 9.00 Uhr Kipfenberg, Requiem für alle verst. Pfarrangehö- rigen einschl. Filialen Donnerstag, 5. November 2020 ab 9.30 Uhr Krankenkommunion Samstag, 7. November 2020 17.30 Uhr Kipfenberg, Vorabendmesse in der Pfarrkirche mit Einführung der Erstkommunionkinder 1. Gruppe Sonntag, 8. November 2020 09.00 Uhr Grösdorf, Festgottesdienst zum Patrozinium (in der Pfarrkirche) 10.30 Uhr Kipfenberg, Pfarrgottesdienst, Einführung der Erstkommunionkinder 2. Gruppe Samstag, 14. November 2020 Alle aktuellen Gemeinde- 17.15 Uhr Kipfenberg, Aufstellung am Marktplatz; Gedenk- blätter fi nden Sie auch feier zum Volkstrauertag am Kriegerdenkmal auf unserer Homepage zum Download. 18.30 Uhr Kipfenberg, Vorabendmesse www.fuchsdruck.de 20 Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg

Sonntag, 22.11. Ewigkeitssonntag 10.00 Uhr: Gottesdienst Christuskirche Kipfenberg, Chri- stuskirche, Kipfenberg mit: Pfarrerin Petra Kringel Dienstag, 24.11. 15.00 Uhr: Sprechstunde im Gemeindehaus der Evang. Chri- stuskirche Kipfenberg. Sie können einfach ohne Anmeldung vorbeischauen. Mit: Pfarrerin Petra Kringel Mittwoch, 25.11. 16.15 Uhr: Gottesdienst, Seniorenheim Kipfenberg, Renafan Omnicare gGmbH mit: Lektorin Christiane Coordes Sonntag, 29.11. 1. Advent 10.00 Uhr: Familien Gottesdienst zum 1. Advent Christuskir- che Kipfenberg. Familienfreundlicher Gottesdienst mit: Pfar- rerin Petra Kringel Dienstag, 1.12. 15.00 Uhr: Sprechstunde im Gemeindehaus der Evang. Chri- stuskirche Kipfenberg. Sie können einfach ohne Anmeldung vorbeischauen. Mit: Pfarrerin Petra Kringel Aktuelle Termine und Informationen finden sie auch auf un- serer Hompage: www.kipfenberg-evangelisch.de Unsere Erreichbarkeit: email: [email protected], Tel. Nr.: 0 84 65-10 39, Öffnungszeiten Pfarramt: Mittwoch 10 – 13 Uhr | in der üb- rigen Zeit AB Einzelsprechstunde der Pfarrerin nach Terminübersicht im Gemeindehaus: Dienstag von 15 – 16 Uhr

Pressemitteilungen Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kipfenberg informiert: Ökostrom für alle ab 1. Januar 2021 Sonntag, 1.11. 21. Sonntag nach Trinitatis / N-ERGIE versorgt alle Privatkunden mit Ökostrom – Reformationsfest 480.000 Tonnen CO2-Einsparung 10.00 Uhr: Gottesdienst Christuskirche Kipfenberg mit: Prä- Ab dem 1. Januar 2021 versorgt die N-ERGIE Aktiengesell- dikant Frederik Spindler schaft ihre Privatkunden nur noch mit Ökostrom. Der Strom wird zu 100 Prozent aus erneuerbaren Energien in Deutsch- Dienstag, 3.11. land erzeugt. 15.00 Uhr: Sprechstunde im Gemeindehaus der Evang. Chri- „Seit vielen Jahren engagieren wir uns für den Klimaschutz stuskirche Kipfenberg. Sie können einfach ohne Anmeldung und eine erfolgreiche Energiewende. Wir investieren sehr vorbeischauen. Mit: Pfarrerin Petra Kringel viel Geld in Solar- und Windkraftanlagen, sorgen im Umfeld Sonntag, 8.11. Drittl. Sonntag d. Kj. unserer Anlagen für mehr Biodiversität und leisten einen 10.00 Uhr: Online-Gottesdienst Christuskirche Kipfenberg mit: Pfarrerin Petra Kringel Dienstag, 10.11. 15.00 Uhr: Sprechstunde im Gemeindehaus der Evang. Chri- stuskirche Kipfenberg. Sie können einfach ohne Anmeldung vorbeischauen. Mit: Pfarrerin Petra Kringel Sonntag, 15.11. Vorl. Sonntag d. Kj. 10.00 Uhr: Gottesdienst Christuskirche Kipfenberg, Chri- stuskirche, Kipfenberg mit: Pfarrerin Petra Kringel Dienstag, 17.11. 15.00 Uhr: Sprechstunde im Gemeindehaus der Evang. Chri- stuskirche Kipfenberg. Sie können einfach ohne Anmeldung vorbeischauen. Mit: Pfarrerin Petra Kringel © N-ERGIE Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 21 großen Beitrag für den Ausbau der Ladeinfrastruktur für Elektroautos in Nordbayern. Über unser CO2-Minderungs- programm unterstützen wir Jahr für Jahr die Kunden dabei, ihre persönliche Energiewende voranzutreiben. Mit Öko- strom für alle setzen wir ein weiteres wichtiges Signal, das die Umwelt um jährlich rund 480.000 Tonnen CO2-Ausstoß ILLKOMMEN IM entlastet“, erklärt Josef Hasler, Vorstandsvorsitzender der W N-ERGIE. „Perspektivisch“, so Hasler weiter, „wollen wir noch einen Schritt weitergehen und Ökostrom, der in der Region er- Weihnachtsparadies zeugt wird, für alle bieten. Dafür reichen zum gegenwär- tigen Zeitpunkt die Mengen leider noch nicht aus.“ Küchenladen Wermuth Umstellung erfolgt automatisch Die Stromkunden der N-ERGIE müssen sich um nichts küm- AB ANFANG NOVEMBER mern und behalten ihre bisherigen Tarife. Auch bei der MO-SA 8:30 UHR - 12:30 UHR, 14:00 - 18:00 Grundversorgung erfolgt die Umstellung automatisch. (MITTWOCH UND SAMSTAG NACHMITTAG GESCHLOSSEN) Mit STROM PURNATUR in wegweisende Projekte inve- NACH TERMINVEREINBARUNG GERNE AUCH stieren AUSSERHALB DER GESCHÄFTSZEITEN. „Unser bisheriges Ökostromangebot, STROM PURNATUR, bleibt unverändert wie bisher: Er wird aus Wasser- und Solar- kraftanlagen in der Region erzeugt. Zudem investieren unse- Küchenladen re STROM PURNATUR Kunden einen Cent pro verbrauchter Wermuth Kilowattstunde in wegweisende Projekte, wie etwa die Su- Frankenring 1, 85110 Kipfenberg // 08465/1392 nOyster im Tiergarten Nürnberg. Das solare Kleinkraftwerk [email protected] kann bis zu 75 Prozent des Sonnenlichts in Energie umwan- @kuechenladenwermuth deln“, erläutert Josef Hasler. Weitere Informationen zu STROM PURNATUR unter: www.n-ergie.de/purnatur. Dr. Heidi Willer, Pressesprecherin, Konzernkommunikation

Private Anzeigen Kfz-Versicherung? Lagerhallen von 70 bis 500 qm in Seubersdorf und Pars- berg zu vermieten. Tel. 09497/94120 Jetzt wechseln Wohnhaus ca. 180 qm mit Garten in 92358 Seubersdorf zu und sparen! vermieten. Tel. 09497/94120 BIS ZU 30 % MIT DEM TELEMATIK- TARIF SPAREN 10 % START-BONUS GARANTIERT!

OFFSETDRUCK | DIGITALDRUCK Mit der günstigen Kfz-Versicherung Vertrauensfrau fahren Sie immer gut. Marianne Mayer Telefon 08406 1214 Wir bieten Ihnen diese Vorteile: Telefax 0800 2875321655 Hier ist Platz für Ihre WERBEANZEIGE! Niedrige Beiträge [email protected] Top-Schadenservice Am Graben 2 Wir drucken Ihre Anzeigen nicht nur, Beratung in Ihrer Nähe 85110 Kipfenberg Mit dem Telematik-Tarif * 10 % Schelldorf sondern bringen gerne Ihre IDEEN zu Start-Bonus garantiert – und bis www.HUK.de/vm/marianne.mayer zu 30 % Folge-Bonus möglich Papier und gestalten Ihre Termin nach Vereinbarung Kündigungs-Stichtag ist der 30.11. persönliche, individuelle WERBEANZEIGE! Wir freuen uns auf Sie. * Mehr Informationen erhalten Sie von Ihre/m Berater/in und unter HUK.de/telematikplus

www.fuchsdruck.de 22 Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg

Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 23

OFFSETDRUCK | DIGITALDRUCK

Die Druckerei Fuchs GmbH sucht PRAKTIKANTEN | AZUBIS als MEDIENTECHNOLOGE DRUCK (w/m/d) ab sofort.

Schick DEINE Bewerbung an DRUCKEREI FUCHS GmbH, Gutenbergstraße 1 92334 Berching - Pollanten ODER per E-Mail an [email protected]

www.fuchsdruck.de 24 Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg

Anzeige_Mitteilungsblatt_Denkendorf_Layout 1 08.10.2020 14:14 Seite 1

Schnelle und leistungsfähige Computer- hardware aus der Region Workstation4u in Preith bietet professionelle Computersysteme nach Kundenwunsch

HP ZBook 15u G6 Mobile Workstation Intel Core i7-8565U, Dell G7 17" 16 GB RAM, 512 GB NVMe SSD, FHD 7790 WX 3200 4 GB Gaming & Multimedia Intel Core i5-9300H, 8 GB RAM, 1.200 € NVIDIA GeForce RTX 2060, Abholpreis 1,1 TB Festplattenkapazität 1.150 € Abholpreis

Multimedia RGB Performance PC Lighting AMD Ryzen Flexibler Midi Tower Gaming PC HP Z2 G4 z. B. mit AMD Ryzen Prozessor, ab € NVIDIA GeForce Gaming Grafik, 450 Tower Workstation und schnellem SSD Speicher Intel Core i7-9700K, Inkl. Hot-Swap Festplatten- NVIDIA Quadro RTX 4000, wechselrahmen ab 32 GB RAM, 1 TB NVMe SSD 660 € Auf Wunsch individuell 1.850 € konfigurierbar auf Abholpreis workstation4u.de Konfigurieren Sie online Ihren Wunsch-PC: Office PCs www.workstation4u.de Notebooks Workstations Gaming PCs ab 200 € ab € 280 ab 350 € ab 550 €

Besuchen Sie unsere Ausstellung im Industriegebiet Preith!

Montag - Freitag von 8:00 - 12:00 Uhr und 13:30 - 17:00 Uhr Unsere Spezialisten vom Workstation4u-Team steht Ihnen bei Fragen jederzeit zur Verfügung. www.workstation4u.de In unserer Ausstellung finden Sie Notebooks und Workstations für jeden Einsatzbereich sofort zum Mitnehmen. Oder Sie lassen sich Ihren Wunsch-PC zusammenstellen. Workstations Notebooks Gaming-PCs Hardware Monitore

Preith, Am Dörrenhof 22, 85131 Pollenfeld | Telefon 08421 93598-0 | E-Mail: [email protected] | www.workstation4u.de

Alle Aktionspreise in € je Stk. inkl. Mwst. bei Abholung, Angebot gilt solange der Vorrat reicht. Technische Änderungen/Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten. Produktabbildungen können abweichen. Die genannten Markennamen sind nicht Eigentum der Solarbayer GmbH.