L ._ _ _ G ïïL 0 -, N A T I O N S
SUBJECT LI 3 T No. 1 3 6
V . DvC'LL. NTS
DISTRIBUTED TU TEE. . :^3LRS 03' TEL COUNCIL
D U rt Jl r. G
ù Jj C t ^ B E R 19 31
(Prepared by the Distribution Branch)
Note: Part I contains reference to documents distributed to all -..embers of the League. Part II contains reference to documents distributed to the -.embers of the Council only. The Numbers in parenthesis in Part I are inserted in order to indicate the existence of Council documents to which reference will be found in Part II. § Distributed previously
Key to Abbreviations
L . $ Assembly A. and A.P. Allied and Associated Powers Add, .addendum, Addenda A d d it * Addition al A d v. Advisory A g r t . agreement Ann o Annex App. Append ix Arb.arjd Se c. G t tee. Arbitration and Security Committee A r r g t . Arrange me nt Ar t . Ar t ic le Ass . Assembly Aug. August C .0é Council C h a p t. Chapter C l . Counc il C .L. 0 Circular Letter C.M, 0 Council and Members Comm. Commission Conf . Conference C o n s u lt. Consultative Conv » Convent ion C . P . J . I . 0 Permanent Court of In te mations! Jus tice Cttee . Committee Deo . December D e l. Delegat ion D is c . Discus s ion D i s t . Distribution and Distributed Doc- Docurre nt Eng. 00 English E r r . Erratum, Err at a E x t r a o r d . Extra or dinar y F e b . ü'fc bru ary Pr . 00 Pren ch G o vt, Gove rnne n t I.L.O. International Labour Office Int .Lab.Conf. International Labour Conferen ce In t „Lab .Or g. International Labour Orgatiieation Intell.Co-op.ctte Intellectual Co-operation Committee Intell.Co-op.Institute Intellectual Co-operation Institnte Jan. January L . o f . League of Nations Memo, Memornndum Mtg 0 Meeting M in . Minutes Nov . Move mo er Ob s er v . Observation O c t. Octob er Ot J. Official Journal Or g. Organisation P-- Page PoA. and A.P. Principal Allied and Associated Powers Para. Paragraph Per m. Per man en t Pet. Petition Plen.Mtgs, Plenary Me 1 1 in gs
numbering only, language only Kl y to Abbreviations (cont.)
Pi1 elim „ Preliminary Prep. Preparatory Pr e s » Presi dent Pr ov . Provisional Pt. Part Eec omm. Eecommen dation Eedist. Ee distributed Eep . Eeport Eepres „ Eepresentat ive Ee s ol. Ees olut ion Sec , -Gen . Secre tar y-Gencral Secre t. Secretariat Sent. Section Sep t. Sep te mb er Sess. Session Spec. Speci al Supp, Supplement Te chn. Technical Tel. Tel egram Temp. Temporary U «S.A. United States of America U.S.S.B. Union of Soviet Socialist Eepublics Vol. Volume (1)
3aRT
t .'.NTS, REDUCTION OF
jnf., Int. ,Feb. 1932, Geneva
Convocation cf
representation cf women
Memo.Nov.22,1931 by Sec.Gen...... C.L.297.1931,IV,Ann.0 Note D e c .3,1931 by Sec.Gen... C.L.297.1931,IV.
press Review on
Letter Dec.35,19 51 from Sec.Gen...... n 505.1931.
Position cf armaments in the various countries
Letters (2) 3 els .17 ,1931 from Sec.Gen. (C.L. 13 and 23(a) 1931;IX)
Replies from the following countries
Hungary.. >914. -.4-80.1931.1 .. India. .. ,S-.4 . . 33.1931.IX. Liberia.. ,930. . 485 .19 31.1 3. Portugal .650, X) Err.to.. . 6 5G 3.6 2.19 31 .IX. Err. South Africa...... C .933 . .488.1931.IX . United Status of Ameri C .413* .1C 9 .19 31.1 M 0 . ,3.11,No .8,p .1552 v and 0.413. .1"9.1931.13. Ann. Yugoslavia...... - . . • < ■'i rr <-z .561.19 31.1:
Truce, Armament s
Letter Oct.2,19 31 from Sec.Gen...... • L • . oV * 1 6 3 1 • JL a ô • SIS . .<-94.IS31.IX, Replies from the followin’-, countries
Albania ...... C .760., .358.1931.IX§ C .919. .484.1931.1X00 Argentine...... 787 . . 01.1931 .IX§ C.919. .,484.1931 .IX Australia...... C.787 .381.193l;IX§ C.919 . .484,.19 31.IX. Austria .C .777 ..-.37 2.1931 .IX§ C.919. . 484.19 31 ; IXj/0 Belgium...... C.777 . . 37 2.19 31. IX§ C .919 *.4 84 .19-31.IXjtf0 Bulgaria...... C.790.384,1931.IX § C . 919 . .484.19 31.1X00 Canada...... ,0.777. .37 2.1931.IX § C.919 .. .484.1931.1X00 hi le .0.777. .373.1951.IX§ 0 .£19 . .484.1931.1X00 China .0.837. .417 .1931 .IX § C.919.. .484.19 31.IX Colombia...... C.915.1 .481.1931.IX § C.919.3 .484.1931. jne °py only distributed to each r..;.mber^ of the Le; gue xtract only. X XENTS,REDUCTION OF ( cont. )
Truce, Armaments (cont.)
Letter Oct.2,1^31 from the Sec.Gen (C.L.?57.1931.IX)(cont.)
Replies from the fallowing countries(cont.)
Costa-Rica...... C .915.i\i.481.1931 .IX § C.919 .11.484.1931.IX 0 Cuba...... C.915.X.481.1931.IX.§ C.919 .1. .484 .1931, IX . Czechoslovakia...... C .774.Ivi.369 .1931. IX § C.919 .--.434.1931.IX 0 Denmark...... C .777 .11.372.1931 .IX § C.919.1..484.1931.IX 0 Ecuador...... C .915 .r.:.481.1931.IX § C.919.M.484.1931.IX 0 Egyjt...... • .C.767 .1 1 .363.1931.IX § C.919 .ivl. 484.19 31. IX 0 Estonia ...... C .787 .M.381.1931.IX § C.919 .,,1.4^4.19 31. IX 0 Finland...... C.787.X.381.1931.IX § C.919 .484.1931.IX 0 France...... C .787 .X.381.1931 .IX § C .919.X.484.1931.IX 0 Germany...... C .787 .X. 381.1931 .IX § C .919.M.484.1931.IX 0 Great Britain...... C . 787 ■ .381.1931 .IX § C.919 ....484.1931.IX 0 Greece...... C .853.X.431.1931 .IX § C .919 .M.484.19 31.IX 0 Haiti...... C.973.X. 536 .1931 .IX C.919.::.484.1931.1X0 Hedjaz...... -...... C .924.X.489.1931.IX C.919.X.484.1931. IX Hungary...... C.780.M.375.1931.IX § C.919....484.1931.IX 0 India...... C.777.X.372.1931.IX § C.919.X.484.1931.IX 0 Irish Free State...... C .777 .X. 372.1931.IX § C .919.X.484.1931.IX 0 Italy...... C .787 ..1.381.1931.IX § C.919.X.484.1931.IX 0 Jar an...... C .772. .,..367 .1931. IX § C.919.X.484.1931.IX. Latvia...... C .773.X.368.1931 .IX § C.919 .ik. 484.1931. IX 0 Liberia . . . .C .973.L.536 .1931 .IX. C.919.X.484.1931.IX. Lithuania...... C .787 .... 381.1931 .IX § C.919.X.484.1931.IX 0 Luxemburg...... C . 7 58 . 356 .19 31. IX § C.919.X.484.1931.IX. 0 Netherlands...... C .779 .X.374.19 31 .IX § C.919 .Ai.484 .1931 .IX 0
~ t only - 3 -
ARivLâlvŒiT'TS ^REDUCTION OF ( cont . )
Truce, Armaments (cent. )
Letter Oct.2,1931 from the Sec. Gen.(C L. 257 .1931.IX) (cont.)
Replies from the following countries(cont.)
New Zealand.* »... ,C .778 .373 .1931 .IX § C.919 .484 .19 31 .IX 0 IN i car cl ^ua .0.915 .481 .19 31 • IX £ C.919 .484 .19 31 .IX 0 Norway...... 4 . .. n r? rm .19 31 .IX § C.919 .4 84 .19 31 .IX 0 Panama. .0,915 .481 .19 31 . -L-iL-pr .OÔ C .919 .484 .19 31 .IX Persia. ,0.837 M .417 .19 31 -ibl9 M . 484 .IV 31 .IX 0 P eru... .C.hC7 M.417 .19 31 .IX § C.919 M .484 .19 31 .IX Poland, ,C.787 ..1.381 .1931 .IX § C.919 M.484 .1931 .IX p Portugal .0.790 1 .384 .19 31 .IX § C .919 .484 .1931 .ix i Kcumania...... 0.777 . "7 2 .19 31 .IX § C.919 .494 .1931 .IX p Siam...... 0.775 A. 370 .1931 .IX.§ C.919 : 1.48 4 .1931 .IX 0 South Africa... .0.790 .384 .19 31 .IX § C.919 M.484 .19 31 .IX 0 Spain...... ,0.787 . "81 .1931 .IX § c • u 19 . .484 .1931 .IX Sweden...... p nrjn .372 .1931 .IX § 0.119 .484 .1931 .IX 0 Switzerland.... .0 .771 ; .3ee .19 31 .IX § C .919 . . £ 84 .19 31 .IX 0 Turkey...... ,0.908 .47 6 .19 31 .IX à 0 .919 --.484 .15 31 .IX 0 Uruguay...... 0.796 ....390 .11 31 .IX § C.919 iù.484 *19 31 .IX .0 .781 ...376 .1931 .IX § 0 .919 .".484 .1931 .IX 0 U.E .0.748 i .547 .19 31 t TY-LA Rif 0 .919 .484 .19 31 .IX Venezuela...... 0.9 24 . 489 .1931 .IX C.919 . - .464 .1931 .IX 0 Yugoslavia...... C 7 77 ~,r o .19 31 0 .919 . 8- .15 31 X 0 L.. Letter Nev.1931 from Sec.Gen... , C /29 3 1931.IX § C.919 . .484.1931.IX
( Rep.Sept.1931 by the Spanish Repres. (>i.Lerroux) adopted Sept.30,1931 by C l...... «...... 0.639(1)1931.IX § C.L.257.1931.IX,Ann.I § C.915. .484.1931. IX
0 Extract only - 4 -
CüUNC IL ,LEj_GUE
65th Sess.(Pt.Ill) Nov.16-Dec.20,1131, Paris
vins. cf meetings held
Nov. 1C ...« ...... v/65th Sess ./P «V .17 (1)/ Nov. 21...... -...... - .... .0/ ” " " 18(1)0 Dec.9 ...... C/ " " " 16(1 Dec . 2u...... 0/ " " ” 20(1)
66th Sess.,Jan.19 32,Geneva
Agenda for
Texts of
Dec. 28,1931...... C .983 .M.538.1931.
L',i\TZIG, r’RKE CITY OF
(3-7) War vessels, Polish in
Access to and anchorage in Port of Danzig of
Adv.opinion Dec.11,1931 of Perm. Court of Int,Justice...... C .P . J.I.,Series A/B ,No . 4"
Note Dec,18,1931 by Sec.Gen...... C .990 .,1.550.1931 .V.
DEATHS
Death cf Ll.Loucheur
Tribute D ec.9,1931 by Cl. to memory of A.Loucheur...... - 0 .J/No.12, 19th M t g ., Din. 2962 XII, Death of K.Salandra
Tribute Dec.9,1931 by Cl. to memory of i..*,Salandra...... U . J/No.12, 19th A t g . . i n . 2961 XII, CHINA DISPUTE SDT’vSEN/iJSTD JAPAN
Comm.of Enquiry on
Decision Dec.10,1931 by Cl. on the proposal of its Pres,(A. Briand)...... 0 . J. ,XII ,Nc .12, 2C"th italsg. ,Min.29 65 Declaration Dec.9,1931 by Pres. of Cl. ( ..Briand)...... C .965.. .53^' .1931 .VII. 0 . J . ,XII ,No .12,19 th Atg.Iin. 296.4 Resol.(draft) submitted/TDec.9,1^31 ey Pres .cf C l .. (.-.Briand)...... 0 .964.. ..529 .1931 .VII. -p. O.j.,XII ,Nc .12 ,19 th Ht g .Min . 21 64 ^indexed in detail in Nov. Subject list vv adopted Dec.10,1931 by Cl., see decision cf that d te - 5 - gigPUTS BiT'l^EN G7INA ilîD J.JF.. JST( cont. )
Communications from the parties
Communications from China on the following dv.tes
x.OV . 27,It 31 (Letter)...... C .9 5. .490. 1Ç31 .VII, Nov . 28,It 31 (Letter)...... C .937._ .502. 19 31 .VII Nov .28,It 31 (Letter)...... C .9 38 .. .503. 1931 .VII Nov . SU , IV 31 (3 Letters)...... C .944.11.50V .19 31 .VII , Nov .30, IV 31 (Letter) ...... C .945 .ii.51019 31 . .VII Dec .1,1931 'Letter)...... C .948.; ,.513. 19 31 .VII Dec .2,1931 [Letter)...... C .9 51.Ie.516 .19 31 .VII Dec .6 ,1931 .Letter)...... = .... C .9 59 .1.. 524. 1931 .VII . Dec .6,1931 ^Letter)...... C .960 .1.1.525 .19 31 .VII Dec .7,1931 [Letter)...... C .962.il.52719 31 .VII . Dec .9,1V31 [2 Letters ) ...... C .9 66 .vi.531.19 31 .VII, Dec .10,IV31 (Letter)...... C .9 691931 .vl.533. .VII, Dec .14,19 31 i...... G .97 4 ... . 537 »1931 .VII Dec .19 ,19 31 ...... C .998.119 31 .554..VII, Dec .24,19 31 (Letter)...... C .1009 .1,. 561.19 31. VII Dec .25 ,19 31 (Letter)...... C .l o l l . 5 6 3 .19 31 .VII Dec .29,19 31 (Letter) ...... C .1014.11.566.19 31 .VII
Communications from Japan cn the following dates
N o v .2b, 19 31 (Letter) .940 .1,. 505. 1931.VII. Dec. 3.1931 (Letter .952. .517 .19 1)1. Vxl. Dec. 3.1931 (Letter .9 5f ... .519 . 1931.VII. Dec. 5.1931 (Letter .C .936.11.521. 1931.VII. Dec . 6.19 31 (Summary cf tels. .C • t 61.1 .526.1931 jVII. Dec. 7.1931 (Tel.) .0 .V63.xe.528. 19 31. VII. Dec. 11.1931 .9 71 .,,,.534. 1931.VII. Dec. 14.1931 (Letter)...... 984. . 53V . 1931.V I I . Dec. It , It 31 (Summary cf Tels .997 .±v,. o53 • 1931.VII. Dec . 21.19 31 . 1007.1.1. 559 .1931.VII Dec. 26,It 31 (Summary of Tels .1013.' .565 .1931.VII Dec.27.19 31 (Declaration)... .1012.-..564 .1931.VII ■tJ ti C p28, It 31 (Summ. ry of Tels .1016 .1.,. 568 .1931.VII
Communications from Pres, of Cl. to parties
Nov. 29 ,1931 (letter)...... C .941.11.506 .1931 .VII.
Communications from the following Govts.
Trance
Nov.28,1931 (Letter)...... C .9 36.. . 501.19 31 .VII. Dec .1,19 31 ( .emo)...... C.9 6.. . 511.1931 .VII. Dec .1,It 31 (Letter)...... C .9 49 .1 .514.IV31.¥11. pec.2,IV31 (..emo)...... C.9 53.11.518.1931.VII. Dec.2,1931 (Letter)...... C .953., . 518.1931 .VII. Dec.6,1931...... C .9 57 .L.522.1931 .VII.
Great Britain
Nov. 29 ,19 31...... C.9 3V ..1.504 .19 31 .VII. Nov.30 ,1931 („v,emo.)...... C .9 42.1:.507 .1931.VII. Nov.30 ,1931...... C .943.1,.508.19 31 .VII . Dec . 1,1931 (luemo . ) ...... C .9< 7 .i, .512.19 31 .VII. - 6 - j l S r ü T E ïT'îEEN CHINa . -UD J3 P-’JNT ( cont. ) Communications from the following Govts.(cont.)
Great Britain (cont.)
Lee. 2,19 31 (. emo .C.9 50.M .515.Ik 31.VII. Dec. 5, It 7,1 (,-emo .C .9 55.M.52u.19 31. VII. Dec.6,19 31 (nemo .C.9 3b .M. 523.19»31. VII. Dec.17,19 31 .... . C . 916 . Ivi. 548 .19 31 . VII. Dec.29,19 31 .... . C. 1015 .jv. 567.19 31. VII
Decision D e c .10,19 31 by Cl. on proposal of its Pres. (-..Briand.) ...... 0 . J/. .No .12, 20th Etg.’.ïin.2965 Declaration Dec.9,1931 by Pres, of ^11 Cl. (....Briand)...... C .965.1 . 530.1931.VII. 0 . J. ,XII ,No .12, 19 th - tgv in. 19 6y,
Finances for
Rep. Dec.1931 by the Guatemalian Repres. (H.Iiatos) adopted Dec . 10,1931 by Cl ...... C.9 66.1931.X. 0 . J.,XII,No .12, 20th ritg,Ain.2966
Resol.(Draft) submitted^Dec.9, 1921 by Pres, of Cl. (H.Briand)...... C.964. ■.529 .1931. VII. u .J.,XII,No .12,19th .tg,.in . 29 64
DISPUTES, INTERNATIONAL
Pacific settlement of
i-.ct,General, adopted Sept. 26 ,19 28 by Xss . on ( C . 5 37 . L. 16 .19 28 nd Err.)
Accession of Peru to
Reservation Nov.21,1931 by the Govt .of Peru...... C .L. 302.1931 .VII.
Note Dec.It,1931 from the Sec. Gen...... C .L. 302.1931.VII.
-CUNUIJCS ,ND EIN.j'JCE
Bills of exchange, Promissory notes and cheques
Conf., Int. on
2nd Sess., Febxi.arch 1931,Geneva
meetings, Plenary, of
. in/s .of (C .2#4 .i-.137 . iv 31.II.B)
.rirr. to . C . 294- .12.137 .1931.II.B ,Err , Index and Ann.
^ -«'Opted Sept. 10,1931 by Cl., see decision of that date - 7 -
CONOlvJCS AND FINANCE ( c o n t . )
Bills cf Exchange, Promissory Notes and cheques (cont-)
Ccnf.,Int., on (cont.)
2nd Sess . , Fe"b-&iarch 1931,Geneva (cont-)
meetings, Plenary, of (cont.)
Mins. of (cont.)
Index to...... 0 . 294....137 .It31 .II .B. Err. Index and Ann. Records cf (C .294.a . 137 .1931 .II .B)
A nn. to...... C . 39 4... 137 .19 31.11. B. E r r . Index and Ann.. E rr. to...... C . 294.ïj..137 .It 31.11.3 . E r r . Index and Ann. Index to ...... C . *'9 4.A.137 .1931.11.B . Er r . Index and Ann.
Customs formalities
Cards, Identity, for commercial travellers
Authorities competent to issue such cards
Authorities in the foil*wing country
Switzerland...... C .tl3 .j. .479 .19 31. II .3.
List(No.3) Nrv.16,It31 by Secret.og...0.tl3.H.47t.1931.II.B,
Letter ..ay 4,19 31 from Sec.Gen. (C.L. 6b.1931.II. 3.)
Replies from the following countries
Australia 0 ...... \ Austria 0 ...... ) Belgium 0 ...... ) Bulgaria 0 ...... ; China0...... ) Czechoslovakia. 0 ...... j Denmark 0 ...... - ' Egy>t 0 ...... Estonia / ...... Finland 0 ..... ) France 0 ...... ) C .913... .479 .1931 .II .B Germany 0 ...... j Great Britain 0 ...... J Hungary 0 ...... 1 India 0 ...... ) Italy 0 ...... ) Luxemburg 0 ..... } lorocco,FrenchProtectorate 0 ...... ) Netherlands 0 ...... j New Zealand 0 ...... t NDrviay 0 ...... ) Roumania 0 ...... ) Siam 0 ...... ) -- South Africa 0 ...... ) P Summary only - 8 -
Ct'Nu 1 3 ; _JNII) - 11LiTGL ( c o n t. )
Customs f'orrik lltles (cont.)
Curds,Identity, for commerci-1 travellers(cont.)
Letter - ay 4, IV-31 ( cont. )
Replies from the followin • countries (cont.)
Su- e en / ...... ) Switzerland 0 ...... )C.vl3. . :ni, . I t 31 .II .B Tunis 0 ..... ) ugoslavia $ ......
St. tes which require production of this c.'.rds and States which do not require it
Lists ( 3) Nov .16,19 31 by Secret...... ,..C.913. .479.1931.11.B
Conv., Int., concluded Nov.3,11-S.3 Geneva, on simplification of (C . ■. 7,L ( 1 ) B 1 (1)
Art.lu
authorities recognised as competent to issue cards provided for in par .6 of
See: BCuîîuiïICS ÀND " IN.B3CE
Customs formalities
Cards ,Identi ty, for commercial travellers
Authorities competent to issue such cards
Protocol concluded -..arch It ,19 31 between 3-era ny and Austria for establishment of a customs union (u . J . ,BBI, Bo . 7 ,p ,116v , Ann.1263(a)
Adv.Opinion Sept .5,1.-.31 by Perm.Court of Int.Justice
.^cts and docs ...... ?eries C,No U
Note Bee. 10,1931 by Sec. Sen...... C.979. . 5-; 4.It 31. V.
urder ay .':7 ,lt 31 by Pres.of Court C .F .J.l., Series 0 ,Bo. • , D . 7 5f Bote Bec.l0,l93l by Sec.Gen...... C . 979 .m . b-’ <; . 19 o} . V . b Summary only Including an inüex .CuNO. 10S . I 1.:. NO..: ( c o n t. )
Goods , .'Worthless ,Protection of foreign Duyers ci.i48.inst
.leans, Direct and indirect tc ascertain quality cf gocds
Summary nug.lv28 by Secretariat of such means in the various countries ( C . C ?A 246 .It 30 .II and Err.1)
Err.II to...... 0.6' • .... " 6.It30.II } Err.II. Pact of economic non-ag ression
0ttee,Spec.cf Cttee.of Enquiry for European Union to study
1st Sess., Nov.It31,Geneva
lins.o f ...... 0.910. .. 17&.1931. VII
2nd Sess. , lan.It 3 I, lieneva
Convocation of
Letter Dec.31,It 31 from th Sec.Gen...... L
Statistics
Bulletin, xonthly, of
Numbers issued It31
N o v ...... l e n t hiy Bulletin of Statistics, Vo 1 .Eli ,1"iO .11 (10 ) EEELTH OR G...NI :> ,TIUN
Epidemics
Reps.,Epidemiological
Numbers , , .onthly, issued It31
uct .15...... R . .155 . (10th Year,No. 10)
l a b o u r (■:, g n . s^t i o n , international
Oonf.,Int., of
13 th Sess , ay-June It lit,Geneva
Ccnvs . ( 2) and Recoirmis . (n) adopted by ( C . L. 2 :8.19 It . Ann. )
Ratification by Great Britain for Colonies protectorates,Protected States and . and. ted Territories of one of these Convs.
No le Dec .-1-, It 31 from Sec.Gen..... 0 .L . 286 .19 31 .V . 10-
'.jiED.^TES
A mandates
- J_ C l: :3 , British mandate fer
rontier, "between. Syria anc
Comm.of enquiry into
Finances fer
Rep. Dec.IV31 by Yugoslav Key res. (- ..Fctitch )and resol .adopted Dec .v ,1V31 b y C l ...... G .580 (1) IV 31^ ~nd Add .,-nd
0 . J. ,.[II, Lvu .12, xt th -.tg,*-in . 2VK3
Rep .Dec .Iy-51 by the Y gcslav Repres.( .F'titch) and resol. adopted Dec.i ,1V31 by 0 1 ...... C. ^0(1)1^31.71 / r.nd A d d . and Err. (v ' • tj Te y —i i. jilU* ~ rI \ lo "I ^ j1 Xi O -l-V Jil X4- Vr . ,—, y - "illi i* n • ~- i- -J
...cp ...umuul, b y the British Govt.cn the administration durin; lv3o of ...... Oiiumbered dec . /)'I / y'/
ucservs .lîov. IV 31 b y P c m. _ nd tes ( ! ITT1"''’ P"j o 4- - ri c* •• r*r* i 1 H i ■ ■ 1 1 C X I V T ; T n P I 'v 'vliii-- • -V.J-»-) j - O \« y W Jex • ••*•;• s • c e • • vv * • • . • — 1• -x. • . _i_ j x xi. - 1 x • . -L. //•/ 15.ruination of mandate
Rop .Spec .7Tov .1V31 by Ferm.L-3.ndates Gommais t Sess.)...... C.W . IV -31. ' I,Ann.//;*V‘ C . 850 . . 11 . IV 31 . ,1 , .mi.. 25 Hi Syria and Lebanon, French an da te foi-
Frontier between Ira and
See:MASD JL S
A ..undates
Iraq,British iLmdate for
.'rentier between Syria nd
B ilandates
Gx.meroons, .oritish Il^ndate for
Rep.,Annual, by British Govt.on the administration during IV30 of...... uaumbered document //' /'// r *r.Text see 0 .c U .lv5x.vI.
^ng.text only
!,;0/i V‘,.e copy only dist.to .-fi bers of the L..a ue with C.'-(-3. .351.
i/ i/ / / -^1 • v 1 . f'Xv/) doing G.P....1355(2) ,Proof. Oiu, copy cnly dist.o.. each .ember of Cl. and to each Gl.Repres. - 1 1 -
_j\tD--TE3( cont. )
3 Mandates (cont. )
Cameroons, B itish Mandate for(cont.)
Rep.Annual, by British Govt.on administration during lk30 of (cont.)
Observe .Nov. 19 31 by P o m , Mandates Co„._... \ 21st Sess . ) on . . . .C .830 .1-, .411.19 31 .VI,a a. 2
C.-.,meroons, French mandate for
Rep .Arumal, by French Govt.on the administration during 19 30 of. . , ...... Unumbered doe./i 00
uoservs.Nov.19 31 by P rm.H ndates Cuxnm. ( 21s^sess . ) ©£ ...... C .83u .T.411.1931 .IV,Aim. ï 10
Co,,jnents Nov.2d, 1931 by Aocredi- , ted Rrrpres . ot Fr._ _ch Govt G .830 .r 1.411.19 31 .VI, Ann. I
Ruanda Uïundi , B l--_,ian M. ndate for
Rcp.,A. nual, by Belgian Govt.oa t^e administration during 1930 of...... Unumbered doc. f 00
Observs. Nov.1931 by Perm. Mandates Comm.(21st Sess. ) on...... - . . . C . 83U .M.411.1931. VI , Ann. n0
Comments, Dec.2,1931 by Accredi- 0 ted Repres .of Belgian Govt... .C .830 .11.411.19 31 .VI, Ann. 21
Tanganyika, British Mandate for
Rep.,Annual, by British Govt.on the administration during 1930 of...... Unnumbered doc .0 000
Observs .Nov .19 31 »-y Perm? Mandates Comm.(21st Sess.) on...... -...... C .830 . 411.19 31 .VI, Ann. 210
Togoland, British Mandate for
Rep.,Annual, by British Govt.on the administration during 1^30 of...... Unnumbered doc .0 000
Observs.Nov.19 31 by Perm.mandates . Comm. ( 21st Sess . ) on...... C .830 .M.411.19 31 .VI, Ann. 21^
f One cojy only dist.to Members of the League with C .985.1 ", 531. 1931.VI. 00 Fr.Text only W Eng.text enly i.'^ND—TS 3(cent.)
3 . ...anlutes (cont. )
Togoland, French ;..andute for
Rep.Annual, by the French Govt. ■ in the administration curing lV 30 Cj Unnumbered d• ->e . /i f/'Z
uoservs . No v . lV: ol by P erm.- .ande.te s Comm. ' 21st Sess . ) or. . . . :y.1. iiimfn'i . o 1 / / ■/ ,
Comments Nov.25,I'd31 by Accredited Repres.of French Govt.... .0.630 . . ill. It 31. VI, Ann. 21 0 0
C . unr.at.es
Islands under Japanese ..and. te
R e?.,Annual, >y the Japanese Govt, on the administration during lv 30 o f ...... Unrmr.>ered doc .000 00
Ann. containing list of Laws and Regulations in force in Is30..... Unnumbered doc.000 0/) Obs ervs.Nov.IV 31 t y I erm. i.ixiates Comm. ( 21 tt Sess .} cn. . . .0 .630 .411.19 31 .VI, A nn,21 00 Samoa,Nestern,New Zealand i..ndate for
Rep.,Annual, by the New Zealand Govt.cn the administration during the year ending ...arch 31, IV 31, of ... .Unnumbered doc.000 00 Observs.Nov.IV30 by the Perm. Mandatée Ccmrn. ( 21st Soss . )...... C .631; ..M.411.lv 31.VT , A n n .21 00 Comments Nov.25,lv 31 by Accredited Repres . of Nev< Zealand >ovt.... 0.6 30. .411.lt, 31. VI, Ann.21 00 Commi .P erm. on
Sess. , Annual., cf
Rep .INov.lV31 by Perm..-.andates Ccmrn
; 21st Seas.) - C • 0. 0 •> M • ‘1 LI » .1. u . v. Ann•21 30th Sees.,Jun® It31, Geneva
i-Lns r o . rv. _ f 1 ;uA p , / ^to ° • ■ •. .i./ir*.L^o^*vlj "» n £ "1 C 'X'1 N T \
t . LV
^ Pr.text cnly Tv une copy cnly dist.to embers of the Le : O.vte. .-51.lv3..VI. xJ/;M -xg. text only aUKüJTLS (cont.)
Ccinia.Perm.., on
21st, Sess., Uct.Nov.1931, Geneva
Mins .of...... C .830 Note Dec. 18,1931 "by the Sec.Gen.... .C.t85 .1 c 31 .VI hep.,General, Nov .19 31 c f ...... •C.830 .It 3 1 .VI jinn. Comments cf Accredited Repres. of mandatory Powers for follcting mandated territories
0 ameroons , ü renc h Ruanda-Urundi.... Samoa, »'Vestern. . . . ) 0 .83V ., .411,19 31 .VI jê Togolai d, £■ rench, .
he?.Sept.Nov.It 31 of
0 • 1 .._iLL'- lv ^ J
A Aand'..dbes
Iraa, British Mandate foj
Termination cf mandate
Convs Extenticn to territories under
Tables Oct.1,1931 by Secret...... C.r‘ ...Vi 0.19 31.71.
Pets.concerning administration of
Pets.examined Nov.lt31 oy Perm.—andIX Olt ~ Corfjin. (21st ) * > Hep .Nov. it31 by F*rm.Mandates Ccmm. m (21st Sess.)...... ,0.830, .411.1931.VI, LS-3Q.) m n . 'J ir IJM, TRAFx 1 0 IN
Comms.of Enquiry into certain ojium prnducing countri es
Comm.of enquiry ir. Ear East
Rep,Oct.16 , It 30 of (C.635.:..254, 1930.XI,Vol,I)
Vol.I hrr.
GANISATI0K3 , INTERN.. TIONML
ii, Quarterly,of Information on work of
Numbers issued 1931
Cet,...... Quarterly Bulletin of Informs tion on the '/fork of International Organi- ? Vol. Ill, No ,-x f' Une copy only dist. to i-embers of the League with C.985.M.551.19 31 .VI PERIviaîENT COURT OF IKTLRV^T^ORAL JUSTICE
^àv.Chinions eS . „
Adv.Opinion Pec.11,1931
See: -R^JZIG,FRRR CITY CF
War vessels, Relish, in
Aceess te
Chamber for summary jroceiure
Composition of
Letter Dec.],£,1931 from Registrar .Uamnarskjoid)'...... *...... _C . v99 .m .555.1931.
Orcers given by
Uràar-:-,3ept <5, Ik51
SeeÆGONolalCS a ND TIÏLRÎCE
Customs formalities .
Protoccl concluded .^rch 19,1931 between Germany and Austria etc.
22nd Sess., July -Sept. 1951, T»-^ Ragup
Tins. cf public meetings hele Tnl v Of) p^ p *? prz T/ T' ^ or on ou o u i . y ;z jU , j < o j j , jo < , i-.'V y %/ y 31, Aug.1,3,4 c .and Sept.5,1931 by....C.P.T.I.,Series C ,No.53 t
Note B rc .10 ,1931 fcy.Qec. gen...... 0.979 .1.544.1931. V.
PRESS
Customs and fiscal duties 1er , newspapers and periodic :1s
Questionnaire Nov. 17,193.1 by , •Joint Cttee...... C .L. 5Ul.l931.VI II
Letter Iec .3,1951 from Sec.Gen C .L.301.1931.VIII
Rb i i c a t i c x s , l e a g u e ■t-40) lists lull jsqt (v.enthly) of does .dist. during 1931 to Aembers of Cl. and I- rs of League
Ne.125 (Sept.)....., ...... C .792.T.386 .1931. No.126 ( O c t ...... C -351... .42 G -481L
L deluding an index ^ T.J. (Joint Cttee) 2(1) O TRANSIT iuND CO..lUNICMTION
Gt tee . , A d v . and To elm.
ICth Sess., May-June 19 3-1- > ■ eneva
-.ins.of (C .417 .i . ,17 3 19 31 .VIII)
Note De c.1931 by Sec . Ûn . . . . 4
AT IV cl.vigation, i.iari time
Buoyage and lighting of coa sts
Proposals Nov.1931 by Bri tish 3
Bead Traffic Motor Traff ic
Taxation questions con cerning
C^nv. and Protocol concluded Mar c h 30,19 31 Geneva on taxation of for ci n motor vehicles (C ,235. M,100.1931.VIII)
Ratification by Denmark of
Note Deo.14,1931 from. tl:e Sec. Gen...... G.L.3C4 .VIII.
forks,Public
Letters(2) Doc.2,1931 from the Sec . G u n . .C.L.3U3.1931,VIII and U.L, 30 3 ; a) 19 ej.» v _L-lI .
treaties d n v n n t i o n m n d b l o ^ g m 3,i n i l r ::,„iioilj_.
Lists, .loathly by Suoret. (Lil y) of Quotations concerning Int.treaties egislative measures
Nov. 15,19 31...... ■nolorv cf Internationc Tr-.ati: s and j-iL Pl 1 B.i_;."b iVP . .'.vasures, Vol.II,No,11
VI.) y uiCnthly, X .'-v -L» U l i _ L j I y J.issued L3 O U. V-' V i —I— \J _-L_ by Seore of engagements and of adhesions, ratifications,denunciations etc registered with Loa. ue
Oct.(Treaties Nos.2852-3840) (-Hoelstration of Treaties Ti-Li J- I_)«I U TT-1.0 * "_i_
Mu. :i strati ir. ryf1 r i ">1 : ■ f ’ p g u.iI -î oc* 4"v Ini,T r \■ » -i— Cj C- O j -r_.iv■ .11 Nov.(Treaties N e s .2841-5857) .. ."Be;- astration of Treaties List lïh#l2S
Texts of engagements registered with the Le;, gue durin ' the fellovvin.; r erieds
IvOV.l 2,19 30—Dec . 6 ,1,-30 (Treaties Nos . 35 -.4-2552) Tneatv Series, Vol.CIX,Nos. .,2,3 and 4 -16-
: ..113 3, GUN/INTI ONG ÏÏÙ ENGAGE LiNTS, I1ÎT ErUSUTI ONAL ( c r>3
Texts nf engagemenl ,gistored with the League during the f ^llo -in ’iocs ( con
Dcc. % It30-Dec.30,1 9 30 rTi-r*Ci'- -M a Tir q ocr ^ rz p Rr (i 1 1 > Ce U 1 O' ù x 1 O « w iJ u o 1 l ~ J , Treaty 3o] _s_,Vnl.C-X 3 Vrs .-■ = ) nd 4 vfOi uLiN .i Ij-u
Collao'ration of women in work of the League
,.einn Nov. 32,19 31 by Gee.Gen...... C .L . 297 .It 31. IV,.am
Note, Bee.3,1931 by Sec.Gen .
cf Orti x Or ±1 jUii
’ts,, Selected, concerning
L i s t s o n t h l y , of
Numbers issued 19 31
L 1 / .-I--,.1 .e •• m th i.y List o Articles,Vol.Ill ,N^1
'ummary, - ,:;nthly, of
Numbers summarising -jork of the League d urine 1931
Oct '.nthl^ .ure ’V, Vo^ .Ai ,No F :RT I I
üRÎ ueilENTS , REDUCTION OF
) Gnnf ., Int.., Feb .1933,Geneva
;^mo.Dcc.33,19 31 by Sec.Gcn...... C.994.1931.1]- A - 4
2 j Truc e , Armaments
Memo .Dec . 23,19 31 by Soc .Gen...... C • 9 94.19 31.IX»
D.:XIIG,FREE CITY OF
Use nf pn-xt of Danzig by Poland
(3) Decision Oct. 2? , 19 31 by ' i ■ h Commi ssion or...... 0.9 91.1931.1.
(4) Appeal Dec .4 ,1931 by Danzi- Senate. . .C.992,1931.1 . (5) Appeal Deo.5,1931 by Polish Govt C.993.1931.1.
(5) Opinion April 16,19 31 by Cttee. 'f Jurists to : i^h 'J (7) Note Deo. '3,19 51 from the Sec.Gen 0.986.1931.1, lTSPUTE BET EEN CHIN,, AND JAP .N Finances for (8) Letter Dec .9 ,1931 from French Govt. (: ~:assigli) ...... C.967.1931.X (fe) Rep.^/Nov.1951 by Guc.temalian Repres. (. •• at vs)...... C.872.19 31.X. (10) FINANCES,LEAGUE Position of - emo., -onthly, b y the S e c . Gen .L iv ing positi - >n as on following datuà N v.30,1931...... C.904.1931.X. '*'* [llji^HDATES a Landi.tos Iraq,British nd'to for T c nuination f mand : te Rep.,Spuc.,Nov.1931 by Perm. ; end at ts N-. te D > c . 1,19 51 b y S a c . Gen. . . . .C .90 2 .19 51 .VI. r it,text n ly. One copy only dist.t ’ ea.ch -irab;r f Cl.with G.988.19 31.1. ^/^-porsedod by Rep.of Dec .19 51, sac p urt I Condifential doc., .'.ne copy only to each Aember of the C! and "to each Cl. Rvpros. See Pt.I. _iT_ j n u r i i î :s ii: c a e c :ju s l c v . Ainori ty, Hungarian Go.se of i . .Ladislas Szanto .2) Pet.-ay 4,19 51 ^y .Korlath and .Hokky on behalf of the Federation cf Hungarian parties in Sut-Carpa thian Russia (C.493.1931.1.) Letter Dec.2,1931 from i inorities Cttee, .Gado; ,an,-.i.ussir:li and .1. Barreto) ...... 9 Of Case cf xi.iO.ex Szende Pet. .ay 14,19 31 from - .Alex Szende of Bratislava(C.492.1931.II) Letter signed Nov.5,7 and 27,1931 "by x-incri ties Cttee. (. -.Barreto , .-.Beckett and ..-assigli)..... C .90' c 7,1 T NUIilTILS III POLAND lin e r i ty,German Case of . .Sehnke n ■ 0 05 ", c r-v t (/j Pet .Sept .9 ,19 31 iron. .... A .Behnke.... • • • • • • • e V » x v \ * • J-i- # /- Observs.Dec.16,19 31 of Polish Govt • * # « « • V • V-r •i -1- ro^ V Z V- #i —o •- J-X_ • t-i- / Case of -.ÏÏ.Hettich end .Rohde Pet.Sept.12^1931 from . I I o 1 1 i c h and Rohd e .... C , 0.19 31.1 $ Observs.Dec.16,1931 of Polish Icvt ...... C .101U,IV ase of xiine.Anna Aochir Pet.and letter F eb « 2o and larch 9, 1931 ty v. me .Anna Jochim(C .490.1931.1) Letter signed 1; ov .10 ,12 and It, 1931 by Minorities Cttee. (r..i.ztos,. .Grandi and . .Beckett)...... i ' , o q 7 2. c . I v a s e o1 lilhelrn Kaldasch Pet. Sept .6,19 31 f r ora .dasch aj anieznc...... 0.100, . 1931.1 Observs.Dec.15,1951 of the Polish Govt C.1004.1931.1 0 Case of Mme.Anna P naitz Pet .Aug.7 ,19 31 from x.jxxv.Pan.;itz of Po orzela...... 00 5.19 31.1 p Observs.Dec.15 19 _1 of the Polish Govt...... 0.100. .19 31.1 p ■text only MINORITIES IN POLi-Jflj$CuNT) Linority, Ukrainian P e t .Oct.10,19 50 signe! by ii.Zavori" J> ani '.Pitgorodetsky from Fomecourt, Fran ce...... 0 .91.19 51.1 0 § C .741.1951/1 and Err. Observs. Jan. 20,19 51 bythe Polish Govt C .91.19* 51.1 ft § i] C .741.19 31,1. & Err ?i5\ p et.Oct.24,1950 from the"Conseil National ukrainien "Prague...... C .91.19 51.1 0 § C.741.1931.1 & Err. -f\ Observs .Jan. 2u ,1931 from Polish Govt. . .0 .91.19 51.1 0 § 1 C .741.19 31.1 & Err. Pels (3)Oct.25 and Nov.15 and 30,19 30 from Dr.Basile Paneykc..... <...... 0 .91.19 31.1 0 § • ‘ C .741.193 1.1 Sc Err. r,p) Observs. Jan.20,19 51 from the Polish "u/ aovt...... C.91.1931.1 0 § C .741.1931.1 & E r r . Pet .Dec .13,1930 f rem the "Unicn of Democratic Control"Lendon -...... C .91.1931.100 § C.741.1931.I & Err. 30) Observs .Jan. 20,19 51 from Polish Ge vt . . . C .91.19 31. iD 0 § C.741.1931.I & Err. 31) Pets.(3) Dec .31,19 50, Jan. 20 and F pTi . 13,19 31 from the Ukrainien deputies and Senators,from 4me.Rudnicka and r.v. ej ax* or s ki • • •••»♦•••- ...... • . C * ~ 1 « - - 9 _^_l .1 0 ^ C .741.19 51.1 Err . Observs.April 6,1931 from Polish Govt..0.197.1931.1 0 § C.741.1931.1 .St Err. 33) P e t ., Supplementary April 30 ,19 31 from Dr .Basile Pcneyke...... C.479 .1931.1 0 § '■ C .741.19 31.1 .& Err. (34) Observs .Aug. 2,19 31 from Polish Govt... .C .79 .19 31.1 0 § C.741.1931.I & Err. . .incrity, "7h ite -Ru th enian Pet. Aug. 21,19 31 from the"National White-Ruthenian Cttee .Abroad” ...... C. 905.19 31.1 0 36) Observs . Nov.28,1951 of Polish G«vt... .C .9 05 ,1951.1 0 MINORITY IN ROUluUIA Minority,Hungarian ) Pet .Aug.25,19 51 from xi.A.de Balogh and Dr .Pal Gabor...... C . 9 9 6 .19 31.1 0 Observs. Dec.16,1951 from Polish Govt..C.996.19 51.1 0 PUBLICATIONS,LEAGUE Lists , Subject (i',.chtffly) of docs . dist.during 1951 to - .enters of Cl. J“! Novi25 (Sept. ) ...... • • ...... C . 79 5 .19 31. ' ( No .126 (uct} ) . . ____...... C. 651.19 51. I1-1 text only ^gl.text only REFUGIES Er.i grail on , Voluntary, Greco -Bulgari an laid dov:n in Conv3of Nov.27 , 1 £19 of N eu 111 y - sur --S e 1 ne Liquidation of property of emigrants (41 ) Arrang. and Protocol Nov*11,1931 oetxveen Bulgarian aid Greek Govts. regarding application of the Hoover proposal to Bulgarian reparations and the execution of Lioloff-Caphandaris Agrt -,during the Hoover year...... 0 «911.1931.1 . (42) Lcl-ter Nov» 11 , 1 9 3 1 from the Greek Govt .to. the.Bulgarian Govt...... C . 911 ,.19 31 . 1 . (43) Letter 17ov. 14^19 31 from the Greek Govt...... 0 »911.1931oI . (44) Letter Nov.23,1931 from Bulgarian Govt, ...... C .911.1931.1. (45) Letter Nov.23,1Ç31 from Bulgarian Govt, ...... C.911.1931.1, (46) Letter Nov,24,1931 from the Greek Govt. *o- Bulgarian. Gov*»...... C «987 . 1 9 3 1 »I. (47) Letter Dec «14,19 31 from the Greek Govt*...... C .987 .19 31.1. (48) SAAR BASIN, Comm .Governing Composition of Substitute, Temporary, for Pres-. (Sir Ernest v.'ilton) Note Dec.22,1931 from the Se^Gen. »,C,1006.1931.1.