Relaciones Espaciales De Un Centro De Mercado En La Zona Amuzga De Guerrero: El Caso De Ometepec

Home , Cruz Grande, Marquelia, Ometepec, Sierra Madre del Sur

Investigaciones Geográficas, Boletín del lnstitutc de Geografía, UNAM Núm. 44, 2001, pp.126-143

Relaciones espaciales de un centro de mercado en la zona amuzga de Guerrero: el caso de Ometepec

Álvaro Sánchez ~rispín* Recibido: septiembre de 1999 Aceptado en versión final: 26 mayo de 2000

Resumen. Este trabajo examina los espacios influenciados por la actividad comercial de Ometepec, localidad más importante de la parte oriental de la Costa Chica de Guerrero y puerta de acceso a la zona amuzga, recluida entre este estado y Oaxaca. Se determinaron los alcances territoriales de la actividad comercial a partir de una encuesta orientada a establecer orígenes de productos y compradores. La zona de influencia de la actividad comercial de Ometepec se extiende tanto sobre la llanura costera como por la región de La Montaña, una de las más atrasadas del estado y del país; asimismo, la delimitación político-administrativa entre Guerrero y Oaxaca juega un papel central en la configuración de este hinterland comercial.

Palabras clave: Guerrero, Ometepec, amuzgo, comercio. Spatial relationships in a commercial center in the Guerrero's Amuzgan zone: the case of Ometepec

Abstract. This article examines the commercial role of Ometepec, the largest human settlement in Eastern Costa Chica, Southern Mexico, and gateway to the Amuzgan realm. The aim of the paper was to determine the linkages of regional commerce through a questionnaire-based research, looking at the origin of both products and buyers. Ometepec's hinterland comprises settlements in the coastal plain as well as in mountainous areas, the latter being one of the poorest regions in the state of Guerrero and, indeed in the whole country. The political boundary between Guerrero and Oaxaca heavily influences the perimeter of this commercial hinterland.

Key words: Guerrero, Oaxaca, amuzgan, commerce.

estacionales y temperaturas elevadas a lo largo del año, el bosque tropical subcaducifolio La zona amuzga guerrerense, donde se ubica predomina en la Costa Chica de Guerrero, que Ometepec, está comprendida en la Costa se convierte en vegetación de palmar y Chica de Guerrero, una de las regiones más manglar en la línea costera, y que juega un marginadas de México (Figuras 1 y 2). El es- papel fundamental en la atracción de turistas pacio al este del puerto de Acapulco, que hacia esta zona. contiene trece municipios, se caracteriza por su marcada homogeneidad geográfico-física: La hipótesis en la que se basa este estudio una llanura costera amplia dentro del contexto considera a Ometepec como la localidad del litoral pacífico mexicano; un clima tropiml central del oriente de la Costa Chica de sub-húmedo, a cuyas condiciones se asocian Guerrero, tanto por la cantidad como por la las temperaturas medias anuales más altas del calidad (sin especialización clara) de los país; la presencia de ríos de poco caudal que comercios locales, que ha articulado para sí corren de la Sierra Madre del Sur en cauces una zona de influencia de intenso intercambio cortos hacia el Pacífico (a excepción de los extendida sobre seis municipios: Ometepec, ríos Papagayo y Quetzala); suelos agrícolas Xochistlahuaca y Tlacoachistlahuaca, de la importantes, en especial para el cultivo de zona amuzga, y Azoyú, Cuajinicuilapa e frutales como la palma de coco, el limón y el Igualapa. mango; por efecto de la llegada de lluvias

Instituto de Geografía, UNAM, Ciudad Universitaria, 04510, Coyoacán, México, D. F. E-mail: [email protected]. unam.mx Relaciones espaciales de un centro de mercado en la zona amuzga de Guerrero: el caso de Omefepc

Figura 1. Municipios del oriente de la Costa Chica de Guerrero.

I 9CM

-17-W' REGIÓN DE OMETEPE ,Pusbio Hidalgo f" GUERRERO i

Figura 2. Principales vías de comunicación en el oriente de la Costa Chica de Guerrero.

Investigaciones Geográficas, Boletín 44, 2001 127 Álvaro Sánchez Crispín

Desde el punto de vista geográfico-económico, la industria está casi ausente en la zona, y las la Costa Chica es una región elongada que actividades de transformación se relacionan comprende porciones litorales de los estados con la obtención de esencias, en particular a de Guerrero y Oaxaca; en el primero se extien- partir de la copra, y las artesanías que elabora de desde el municipio de Acapulco hasta el la población amuzga en los tres municipios límite con Oaxaca y en este estado se prolon- donde es importante este grupo étnico- ga desde esa frontera hasta Puerto Ángel lingüístico. Entre los artículos típicos elabo- (Bassols, 1967; Sánchez-Crispín, 1984). No rados por los amuzgos se pueden señalar obstante, en algunos casos se separa a Aca- algunos hechos con palma, cuchillos y mache- pulco del resto de los municipios de la Costa tes, así como textiles, entre los que destacan Chica por considerar que éste presenta una los huipiles y las camisas de ~haquira.~ dinámica socioeconómica que rebasa no sólo los patrones medios regionales sino estatales En el caso de las actividades terciarias, el (Estrada, 1994). En apego a esto último, es comercio y los servicios han crecido de ma- posible afirmar que no hay localidades urbanas nera significativa desde el decenio de los años en la Costa Chica guerrerense y, en 1995, el sesentas en aquellas localidades que que- porcentaje de población que vivía en asenta- daron enlazadas por la carretera Acapulco- mientos totalmente rurales fue mayor que 85.' Pinotepa Nacional y cuyo trazo original (en los En ese mismo año, el total de habitantes de la años cincuenta) contemplaba pasar por Ome- parte oriental de la Costa Chica de Guerrero tepec. No obstante los beneficios claros que era un poco mayor que 140 mil personas acarrearía a largo plazo esta carretera, los (Figura 3). Asimismo, las principales localida- ganaderos y agricultores locales, poderosos des eran las cabeceras de municipio, en parti- actores sociales de la epoca, se opusieron a la cular Ometepec con casi 15 mil habitantes. construcción de la misma; al final del proceso, tuvieron éxito y la carretera fue reorientada En cuanto a la composición étnica de la pobla- para cruzar el río Quetzala a la altura de San ción de la Costa Chica de Guerrero, cuyo ele- Juan de los Llanos, lo que dejó a Ometepec a mento predominante es mestizo, se registran quince kilómetros de la vía de enlace principal dos situaciones singulares: primero, la pre- de la Costa Chica. De manera interesante, sencia de grupos negros en la zona de ahora los ganaderos y comerciantes quieren y Cuajinicuilapa, estudiados por Aguirre (1974), promueven la construcción de un camino y únicos en el país junto a otros que viven en pavimentado que "...saque a Ometepec del Veracruz, Oaxaca y Quintana Roo. La segun- aislamiento y atraso en el que se encuentra ..." da circunstancia es la existencia del grupo Tal vía enlazaría a esta localidad con étnico-lingüístico amuzgo, en particular en los Cacahuatepec, Oaxaca; así, se crearía un municipios de Xochistlahuaca, Ometepec y nexo constante y seguro entre Ometepec y la Tlacoachistlahuaca, en el vértice sureste del Mixteca baja oaxaqueña. estado de Guerrero (Velasco, 1989).2 En estos tres casos, la población amuzga alcanza el Varias de las localidades de esta parte 35% o más del total de la población indígena de Guerrero han sostenido su crecimiento municipal; el caso extremo es Xochistlahuaca demográfico con base en la expansión del donde se reporta a un 95% de los habitantes comercio y la presencia de algunos servicios indígenas como de origen amuzgo3 (Figura 4). de poca especialización, por ejemplo el caso de San Marcos, Cruz Grande, Marquelia y La actividad económica de la Costa Chica, y Ometepec que, aún cuando no han alcanzado en especial de la zona amuzga, se relaciona el rango de ciudad (es decir que, desde el en forma estrecha con el medio geográfico- punto de vista numérico, no rebasan los 15 mil físico: la agricultura, que consume grandes habitantes), cuentan con un sector terciario espacios en la región, es básicamente de relativamente importante. temporal; la cría de ganado es poco significativa, excepto en el municipio de Ometepec;

Investigaciones Geográficas, Boletín 44, 2001 Relaciones espaciales de un centro de mercado en la zona amuzga de Guerrero: el caso de Ometepc

Azoyu Cua~tn~cutlapa lgualapa Ornetepec namach!stlahuaca Xodistlahuau Munlclplor Fuente INEGI, tü96 l Figura 3. Zona amuzga de Guerrero: población, 1995.

Poblaúón

...... -- -- -......

... --...... - --

......

Azoyú lguabpa Tbcoachi~tlahuaca Fuente: INEGI, $996 Munlclplos

Figura 4. Zona amuzga de Guerrero: población indígena total y la hablante de lengua amuzga, 1995.

Por último, el turismo de playa se ha con- dienses y estadounidenses) que llegan en for- solidado en varios puntos de la Costa Chica de ma periódica a la costa, con fines de recrea- Guerrero, en particular desde el decenio de los ción. A pesar de que no cuentan con una setentas. Diversos lugares, de singular combi- infraestructura adecuada para el alojamiento nación entre playa, ríos y vegetación, han de estos turistas, lugares como Marquelia han captado la atención de paseantes tanto nacio- visto girar una proporción importante de su nales como extranjeros (europeos, cana- PEA hacia el turismo en los últimos 25 años.5

Investigaciones Geográficas, Boletín 44, 2001 129 Álvaro Sánchez Crispín

se concentra esa actividad económica dentro de la trama urbana de la localidad y, en forma Los estudios de Geografía del Comercio han paralela, identificar el "centro" de ésta y el pico tenido un avance de consideración en las máximo en cuanto a valor y uso del suelo sociedades desarrolladas, donde se han exa- en Ometepec. minado los patrones de conducta de los consumidores atraídos por la oferta de ser- En esta forma, 152 personas (126 mujeres y vicios y comercios de ciudades medias de 25 hombres), la mayoría de las cuales vive en países como Estados Unidos (Besser et al,, la localidad y tiene una actividad de consumo 1985). En México, el comercio, a través de la frecuente, contestaron la encuesta. El procedi- óptica del estudio de los centros de mercado miento seguido con tal fin fue: dividir el mapa local y regional, ha sido abordado por algunos de Ometepec en cuatro cuadrantes para elegir, antropólogos (Durston, 1976); sin embargo, en forma azarosa, manzanas y casas donde desde la perspectiva geográfica, los trabajos contactar a los posibles participantes. Tam- no son numerosos (Chías, 1979; Fuentes y bién, se abordó a personas en la calle, en el López, 1979; Simmons y Kamikihara, 1994; momento en que se dirigían al mercado local o Seele y Wolf, 1996). Para este estudio se se- a comercios específicos. En forma mayoritaria, leccionó un método, ideado en la Universidad la encuesta fue respondida por mujeres jóve- de Arizona, que examina la conducta comer- nes, al frente de un hogar; sin embargo, va- cial de compradores en el sur de ese estado rones y mujeres adolescentes y de edad avan- (Besser, op. cit.). Tal método se basa en una zada también fueron incluidos en la muestra. encuesta, que puede ser aplicada a otros Asimismo, se completaron 25 encuestas es- sitios, que aborda las especificidades de los tructuradas con igual número de dueños movimientos generados por la presencia de de comercios del área central de Ometepec. comercios en pequeñas localidades. En conse- Estos establecimientos abarcan desde los cuencia, este estudio revela las conexiones dedicados a la comercialización de artesanías espaciales de la actividad comercial con las amuzgas hasta una librería y una farmacia poblaciones involucradas, tanto las que que- cuyo giro es el de productos ~eterinarios.~Por dan dentro de la demarcación municipal de último, para delinear el centro de Ometepec Ometepec, como las que están allende ésta. y distinguir el pico en cuanto a uso y valor del suelo de la localidad, se recorrieron las Así, este trabajo está basado en una reco- principales calles y se hizo un esbozo pilación de información directa, hecha en Ome- de censo comercial, por tipo y densidad de tepec, en diciembre de 1994. La falta de datos negocios encontrados. periódicos y confiables sobre este municipio y, en general, sobre el estado de Guerrero, La información derivada de las encuestas se obligó a que la investigación se realizara con vació a una matriz codificadora cuyos datos base en las fuentes disponibles en la Ciudad relevantes se computaron para obtener al- de México, para después llevar a cabo un gunas correlaciones significativas. Asimismo, trabajo de campo que incluyera: entrevistas no después de conocer los resultados de los estructuradas con autoridades municipales y cálculos, se representaron cartográficamente con actores clave de la actividad comercial algunos elementos del estudio como: pro- local; encuestas a la población de Ometepec, cedencia de los artículos comercializados cuyo objetivo fue esclarecer los patrones de en Ometepec, de los compradores en los movimiento en el espacio urbano y regional negocios de la localidad y la detección del área generados por el comercio ometepequense; central. entrevistas formales con propietarios de negocios de todo tamaño y giro para tener un OMETEPEC, CENTRO DE POBLACIÓN DE conocimiento aproximado sobre los problemas PRIMER ORDEN EN LA COSTA CHICA que enfrenta el comercio formal local y, por último, distinguir y cartografiar las áreas donde Ometepec se encuentra referido en mapas de

Investigaciones Geográficas, Boletín 44, 2001 Relaciones espaciales de un centro de mercado en la zona amuzga de Guerrero: el caso de Ometepc

diferentes épocas, por su importancia como mismo, la industria, circunscrita a la pro- sitio estratégico, de enlace entre la llanura ducción artesanal, producía textiles que se costera y la sierra (Gerhard, 1986). Durante la comercializaban y acaparaban en Ometepec. Colonia, el asiento del poder en esta zona Desde principios de siglo, los comerciantes de del actual estado de Guerrero estuvo en origen español que se habían asentado en Igualapa; sin embargo, desde 1777, aquél fue Acapulco se desplazaron por toda la Costa transferido a Ometepec, lo que refuerza su Chica, para posesionarse de tierras agrícolas papel estratégico-comercial respecto a las feraces y establecer comercios, circunstancia localidades entre los valles intermontanos de a la que no escapó Ometepec (Vizcaíno y la Sierra Madre del Sur y la llanura del Taibo, 1985). Pacífico. Tal significado económico adquirió esta localidad que, en 1850, se le confiere la En los primeros cinco decenios del presente calidad de municipio libre, seccionado del siglo, la población de Ometepec evolucionó de lgualapa (UAA-NAFINSA, 1994). A fines de muy lentamente. En los albores del siglo XX, siglo pasado, y dentro del contexto de ex- esta localidad tenía un poco más de 4 500 pansión de la agricultura en Guerrero cuya habitantes; sesenta años después la población finalidad era abastecer de materias primas a no rebasaba los 5 000. Aún con este cre- diferentes industrias en varias ciudades del cimiento lento, Ometepec se encontraba entre centro del país, Ometepec se convierte en un las localidades más pobladas del estado y lugar de acopio de algodón, producto que era la segunda en número de habitantes, recibía un procesamiento primario en esa después de Acapulco, en toda la costa localidad (Miranda, 1994). Otras actividades guerrerense. A partir de 1960, Ometepec pre- que fomentaron el intercambio local de bienes senta un incremento sustancial y constante de fueron la agricultura comercial de productos población, hasta casi alcanzar la cifra de tropicales y la cría de ganado bovino. Asi- 15 000 habitantes en 19957 (Figura 5).

- - -- -

1900 1910 1921 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 1995

Fuente: Censos de población, 1910-1990; INEGI, 1996 Aiios

Figura 5. Ometepec: evolución de la población, 1900-1995.

Investigaciones Geográficas, Boletín 44, 2001 131 Álvaro Sánchez Crispín

Con referencia a la Población Económica- nicuilapa, con 8 500 habitantes en 1995; Mar- mente Activa (PEA), la parte oriental de la quelia con 6 600; con 4 000 están Azoyú y Costa Chica tiene una estructura básicamente Xochistlahuaca y, finalmente, Tlacoachistla- primaria.8 Sólo un 17% de la PEA de estos huaca, con 3 000 (Figuras 6 y 7). Así, se trata municipios se emplea en comercio y servicios, de localidades pequeñas frente a una de tama- que en números absolutos es de un poco ño medio dentro de la estructura urbana de menos de 5 000 personas. Casi 1 300 activos Guerrero, con un mercado reducido, con poder se relacionan con el comercio, concentrados de compra limitado porque la mayor parte de la en proporción importante en los municipios de población, de acuerdo con los datos del censo Ometepec (35% del total), Cuajinicuilapa (un de 1990, no gana más de un salario mínimo tercio del total) y Azoyú (24% del total). En mensual.'" cuanto a los servicios, éstos dan empleo a cerca de 3 500 personas, 40% de ellos en Como ya se indicó, Ometepec no es una locali- Ometepec, una cuarta parte en Cuajinicuilapa dad urbana desde la perspectiva numérica. Sin y 20% en Azoyú; se trata de la burocracia embargo, funcionalmente, cuenta con elemen- municipal, estatal y federal, así como de tos propios de una ciudad: presencia de ban- personas dedicadas a los servicios comunales cos (con cajero automático), disponibilidad de y de enseñanza, entre otros. Sólo en los casos servicios médicos especializados, estación de de Ometepec y Cuajinicuilapa, la PEA ter- autobuses, cinco hoteles de diferentes catego- ciaria, comercial y de servicios, era de más de rías, una iglesia con superficie considerable un tercio del total municipal en ambos casos. para el tamaño de la localidad, biblioteca Al mismo tiempo, se trata de una PEA cuya pública, dependencias de educación media remuneración es muy baja, comparada con los superior, un instituto tecnológico, cuatro clíni- promedios nacionales, pero relativamente más cas y hospitales, restaurantes y una tienda alta que la PEA empleada en el sector primario del ISSSTE. de la región en estudio. Así, Ometepec cuenta con un número impor- Desde el punto de vista funcional, se puede tante de comercios y servicios dentro del con- indicar que el elemento más importante es texto regional de la Costa Chica de Guerrero. el vínculo establecido entre Acapulco y las Aunque la Cámara de Comercio local desa- demás poblaciones de la Costa Chica de pareció a mediados de los años setentas, Guerrero, al que Ometepec no escapa, en actualmente, un poco más de 250 comercian- particular en cuanto al servicio telefónico, las tes se asocian en dos grandes uniones: la pri- rutas de autobuses que convergen en el mera, la Unión de Locatarios y Comerciantes puerto, la presencia de sucursales bancarias en Pequeño del Mercado Municipal, agrupa a cuyas sedes regionales están en Acapulco y la casi 150 personas físicas y fue fundada en administración de los servicios de salud que se 1981; la segunda tiene cerca de 100 comer- irradia desde éste (Sánchez, 1984). Es decir, a ciantes, es la Unión de Comerciantes Fijos, pesar de que Ometepec no forma parte del Semifijos y Ambulantes de la Ciudad de Ome- umland de Acapulco, sí se encuentra incluido tepec, que data de 1989. Ambas están afilia- dentro de su hinterland (lbid.:216).~ das a la Confederación de Trabajadores de México, evidencia de una orientación política OMETEPEC: CENTRO DE COMERCIO Y de la mayoría de los comerciantes locales SERVICIOS hacia el PRI; lo mismo ocurre con los pres- tadores de servicio de transporte público que, En 1995, la población potencialmente servida por medio de la Unión Sindical de Auténticos por el sector terciario de Ometepec era de casi Operadores del Volante (que aglutina a los 140 mil habitantes, si se consideran los seis taxistas) y del Sindicato de la Unión Camione- municipios de la parte oriental de la Costa ra de la Costa Chica (microbuses y camio- Chica. Además de Ometepec, otras poblacio- neros locales), pertenecen a dicha confedera- nes importantes de la región son: Cuaji- ción.

Investigaciones Geográficas, Boletín 44, 2001 Relaciones espaciales de un centro de mercado en la zona amuzga de Guerrero: el caso de Ometepc

-- --- 98bd 7liOW REGION DE OMETEPEC GUERRERO -17"oO' ;m, 1

*,U.,, H.,i,.

, / /, )

Pinotepa Nacional

Miles de hobitonter

- Carretero federol - Carretero revestida ----_- Tcriocsria Brecha

J Figura 6. Región de Ometepec Guerrero.

Figura 7. Zona amuzga de Guerrero: localidades principales, 1995.

Investigaciones Geográficas, Boletín 44, 2001 133 Alvaro Sánc:hez Crispín

No existe una centra) de abasto en Ometepec, aparente hizo disminuir el cultivo y tráfico de lo que la subordina a otras localidades, como drogas en la región. Así, llegaron a Ometepec, Acapulco, en cuanto a necesidades de alma- entre 1993 y 1994, capitales y personas que cenamiento de productos." El comercio ambu- imprimieron una dinámica especial al comercio lante también está presente en esta localidad local, con el propósito de activar distintos giros. Se halló una relación evidente entre tal actividad y los movimientos itinerantes de per- Entre los comercios de Ometepec, incluidos en sonas de origen oaxaqueño, en particular pro- la muestra, hay una distribución equitativa por cedentes de la Mixteca Baja, que se dedican tipo de tamaño (Figura 8). En cuanto a la a la venta de una diversidad de artículos antigüedad de los mismos, predominan dos galvanizados, de plástico y peltre, en distintos tipos: los recientemente abiertos, con menos lugares de la Costa Chica. Una circunstancia de dos años de existencia, y los antiguos, con asociada a esto es que, hasta 1989, en los una permanencia en el sector comercial por municipios de Xochistlahuaca y Tlacoachis- mas de diez años; los límites superior e inferior talhuaca y al norte del de Ometepec, había de los negocios examinados fueron de 76 años extensas superficies dedicadas al cultivo de y seis meses, respectivamente (Figura 9). estupefacientes donde se empleaba fuerza No se distinguió una especialización en el uso de trabajo de Oaxaca. del suelo, por giro, patrón al que sólo escapa la venta de bordados e hilados artesanales, Como consecuencia de las acciones empren- emplazada en el vértice noreste del kiosko didas por el gobierno federal, en 1991 y 1992, central.'' se capturaron capos locales, lo que en forma

GRANDE

MEDIANO

NOMERO DE ESTABLECIMIENTOS l 2 Figura 8. Ometepec: tipo de establecimiento por tamaño, 1994.

134 Investigaciones Geográficas, Boletín 44, 2001 Relaciones espaciales de un centro de mercado en la zona amuzga de Guerrero: el caso de Ometepc

1 ANO 1-2 ANOS 2-5 ANOS 5-10 ANOS > 10 ANOS Fuente directa

Figura 9. Ometepec: antigüedad del establecimiento

Conviene indicar que, tradicionalmente, Ome- y Oaxaca, muchas veces triangulados con la tepec funge como ciudad-mercado de alcance Ciudad de México (Figuras 10 y 11). Los tipos regional; cada domingo, a él acude la pobla- de transporte más utilizados para la movili- ción amuzga.de diferentes localidades, de los zación de productos hacia y desde Ometepec, municipios de Ometepec, Xochistlahuaca y utilizan las vías terrestres aunque, en forma Tlacoachistlahuaca para comerciar diversos extraordinaria, también se puede recurrir al productos agrícolas y artesanales; estas per- transporte de bienes y personas mediante sonas se concentran en los alrededores de la pequeños aviones (Figura l2).I3 plaza central y sobre la avenida Cuauhtémoc, principal arteria del centro de Ometepec. Los De acuerdo con los datos de la encuesta, los amuzgos llegan al mercado dominical por consumidores realizan la mayor parte de sus diversos medios: en microbuses, en camiones actividades comerciales en la misma localidad. de redilas, a pie. El problema del transporte, Así, dos tercios de las personas muestreadas tanto de personas como bienes, en esta zona hacen sus compras de ropa, calzado, libros y de Guerrero es todavía grave: Ometepec está artículos escolares en Ometepec. En cuanto unido por caminos no pavimentados con a artículos de uso y consumo más frecuente, Xochistlahuaca (26 km) y Tlacoachistlahuaca la proporción ,es mayor, ya que el 96% de (22 km), cuyas distancias correspondientes quienes fueron encuestados adquiere sus se cubren en cerca de tres horas. abarrotes comestibles en esta población.

Al mismo tiempo, los comercios locales, for- Es innegable que la presencia de Acapulco, malmente establecidos, expenden productos como centro regional de la costa de Guerrero, industriales que, en su mayoría, provienen de se deja sentir en Ometepec. A pesar de la dis- Acapulco, la Ciudad de México y otros sitios tancia que separa a ambas localidades (163 del país como Guadalajara, Monterrey, Puebla km) y de los problemas de inseguridad en los

Investigaciones Geográficas, Boletín 44, 2001 135 Alvaro Sánchez Crispín desplazamientos por la carretera costera, en municipal, un 10% realiza sus compras de especial por las noches, una proporción sig- ropa y calzado también ahí y un 5% adquiere nificativa de quienes contestaron la encuesta algunos artículos para el hogar en ese mer- afirmó dirigirse a Acapulco para comprar cado. Aquí hay que indicar que el actor co- bienes específicos, en particular ropa y calza- mercial más importante de Ometepec es la do (15% del total), juguetes (7%) y muebles tienda del ISSSTE, de propiedad federal y y artículos para el hogar y libros y artículos ubicada en la parte baja del Palacio Municipal. escolares (5%, cada uno).14 Este establecimiento es el competidor más fuerte de los locatanos del mercado municipal El tipo de establecimiento comercial donde los y de los comerciantes de abarrotes y farma- habitantes de Ometepec adquieren la mayor cias, ya que expende sus productos a precios parte de sus artículos son las tiendas que, en más bajos, permite el acceso a todo el público todas las categorías de productos que se y está abierta 365 días al año. Una proporción especificaron en la encuesta, sobresalieron significativa de los encuestados afirmó acudir como el sitio más común de compra: más del en forma regular a la tienda del ISSSTE. 60% en cuestión de abarrotes, casi tres cuartas partes respecto a ropa y calzado y La frecuencia de compra hallada, mediante la libros y artículos escolares y 40% en cuanto a encuesta, varía de acuerdo con el tipo de compra de muebles y artículos del hogar producto que se involucre en la actividad y juguetes. El mercado, que tradicionalmente comercial: desde muy frecuente (casi 20% del en México central y del sur desempeña un total a diario) en el caso de los abarrotes, papel fundamental como el sitio de mayor hasta rara vez, como en el caso de los libros y surtido y que ofrece mejores precios en cada los materiales de construcción (35% dijo que localidad, en Ometepec tiene un papel periféri- una vez al año compraba libros y casi 20% co, ya que sólo el 30% de los encuestad~s expresó que compra materiales de cons- dijeron comprar sus abarrotes en el mercado trucción una vez cada dos a cuatro años).

OMETEPEC: PROCEDENCIA DE LAS MERCANC~AS QUE SE EXPENDEN EN LAS TIENDAS LOCALES

ACAPULCO

OMETEPEC PINOTEPA NACIONAL

PUEBLA GUADALAJARA

CHILPANCINGO

IGUALA

LEÓN

MONTERREY

OAXACA

O 5 10 15 20 25 Fuente directa LUGAR DE PROCEDENCIA

Figura 10. Ometepec: procedencia de las mercancías que se expenden en las tiendas locales.

136 Investigaciones Geográficas, Boletín 44, 2001 Relaciones espaciales de un centro de mercado en la zona amuzga de Guerrero: el caso de Ometepc

investigaciones Geográficas, Boletín 44, 2001 137 Alvaro Sánchez Crispín

OMETEPEC: TRANSPORTE USADO POR LOS COMERCIANTES LOCALES

OTROS

VEH/CULOS ESPECIALES

AUTOBUSES

TRAILERS Y CAMIONETAS

O 2 4 6 8 10 12 14 16

Figura 12. Ometepec: transporte usado por los comerciantes locales

Respecto a los medios de transporte que se cial regional, pues en esa localidad se encuen- emplean para el traslado de productos a tran bodegas destinadas a almacenar pro- Ometepec, los trailers, camionetas y aun los ductos provenientes de la Ciudad de México autobuses de línea, son empleados en la y cuyo destino final es Ometepec. movilización de bienes; hay una dependencia absoluta del comercio ometepequense en re- Sólo un 12% de los comerciantes compra a lación con la carretera Acapulco-Pinotepa productores locales, inclusive a los amuzgos; Nacional. En este sentido, también hay que en este sentido se puede indicar que se indicar que el movimiento de carga y personas detectó sólo un caso en el que, todavía, por las costas de Guerrero está monopolizado se realiza trueque (productos agrícolas por por la famosa oligarquía estatal de los Figue- utensilios de plástico) entre un propietario de roa, que juega un papel vital en la dinámica de establecimiento comercial y los indígenas. Los transporte regional: manejan volúmenes impor- comerciantes de Ometepec coincidieron en tantes de carga y sus líneas de autobuses, que la producción agrícola regional no es su- asociadas con la Flecha Roja y ahora inte- ficiente, ni constante como para generar un gradas al grupo Estrella Blanca, mueven un abasto confiable a los giros de este ramo; a gran número regional de pasajeros. ello hay que añadir que los caminos hacia los municipios de la sierra no están pavimentados Para abastecerse de productos, los comer- y eso obstaculiza el aflujo de productos agríco- ciantes locales realizan sus compras a través las, en especial durante la época de lluvias, de distribuidores y comercios especializados que podría ser orientado hacia Ometepec. de la Ciudad de México (casi la mitad de los entrevistados así lo afirmó); un tercio de los A decir de los comerciantes locales, no obs- dueños de comercios de Ometepec depende tante los problemas señalados con anterio- de los representantes de diversas industrias, ridad, el número de clientes en sus estable- asentados en Acapulco, muchos de los cuales cimientos ha aumentado en los últimos años; están vinculados con empresas de la capital ésta es la opinión de la mitad de los comer- del país. Asimismo, hay que añadir que Mar- ciantes entrevistados. En contrapartida, el 20% quelia, en el municipio de Azoyú, desempeña de ellos comentó que ha descendido el núme- un papel importante en la triangulación comer- ro de sus clientes. Finalmente, los empresarios

138 Investigaciones Geográficas, Boletín 44, 2001 Relaciones espaciales de un centro de mercado en la zona amuzga de Guerrero: el caso de Ometepc del comercio local ven con una perspectiva 1997 y 1999), Ángel Aguirre Rivero sea ori- halagadora el futuro de esta actividad eco- ginario de esta localidad explica, en gran me- nómica en Ometepec: 70% de ellos así lo ates- dida, las inversiones ahí hechas por el gobier- tiguó. Entre las dificultades que enfrenta este no estatal, en ese período. El capital fue orien- sector, comentadas por el resto de los entre- tado hacia la creación de infraestructura física vistados, se pueden señalar: la nutrida com- para la actividad económica; en esta forma, se petencia de nuevos negocios, las rentas e construyó un nuevo mercado, fuera de la parte impuestos cada vez mayores y los asaltos, central de Ometepec; se modernizó la vialidad tanto en los propios establecimientos como urbana, lo que permitió un acceso más rápido en la carretera. a la plaza principal y se mejoraron las condiciones de alumbrado público, drenaje, ban- Es evidente que la fase más dura de la crisis quetas, pavimentación y seguridad pública. La económica que enfrentó el país, entre 1994 y segunda situación, en la relación estrecha con 1995, alteró las circunstancias halladas por la anterior, es que el número de negocios no este estudio, sin embargo, de acuerdo con se ha reducido en los últimos años y la información recabada en visitas posteriores a dinámica de la actividad comercial local y Ometepec (en 1996 y 2000), se aprecian dos regional se aprecia en una dimensión mayor situaciones que tienen que ver con la perma- que hace un quinquenio, con los mismos pa- nencia y reactivación de la actividad comercial: trones de especialización espacial y de giros primero, el que el gobernador interino (entre involucrados en ésta.

Pinotep. Nceional

Miles de hobilonter

- Carretera federol - Carretero revertido

Figura 13. Afluencia de compradores a Ometepec.

Investigaciones Geográficas, Bolet in 44, 2001 139 Álvaro Sánchez Crispín

De acuerdo con lo contenido en la Figura 13, La segunda explicación se refiere a la ubica- es claro que los asentamientos con mayor ción de algunas poblaciones sobre la llanura cantidad de población del oriente de la Costa costera, entre ellas Cruz Grande, Marquelia, Chica de Guerrero se encuentran fuertemente Juchitán y Cuajinicuilapa, con las que históri- influenciados por la presencia de comercios en camente Ometepec ha tenido un intercambio Ometepec. Las mayores frecuencias de rela- comercial frecuente, al ser sitios de paso en el ción se establecen con las poblaciones más intercambio entre éste y Acapulco. importantes dentro del mismo municipio, como Zacualpan y Huajintepec, así como con la 2. La oferta de bienes y tipos de comercios en cabecera municipal de Igualapa. En un según- Ometepec se limita a lo básico: tiendas de do plano de vínculos comerciales se hallan abarrotes, panaderías, expendios de dulces, asentamientos de las municipalidades vecinas, cigarros y paletas, farmacias, tlapalerías, de Azoyú (Marquelia, Juchitán y la cabecera comercios de telas, carnicerías, entre otros. municipal homónima), Cuajinicuilapa, Xochis- No existe una especialización, ni un grado de tlahuaca y Tlacoachistlahuaca (en los tres ca- sofisticación de los bienes ofertados, con lo sos, se trata de las cabeceras municipales). Es que los artículos son de mediana calidad y importante resaltar que, de acuerdo con la de precios bajos. Sólo en algunos casos, los convergencia de compradores a Ometepec, se comercios se orientan hacia sectores específi- revela un patrón en el que es coincidente la cos de la actividad económica, como la venta falta de vínculos entre ésta y otras localidades de productos veterinarios. No se detectaron y la presencia de las estribaciones más abrup- vínculos estrechos entre el comercio local y tas de la Sierra Madre del Sur. De acuerdo con algunos servicios, como los restaurantes. tal circunstancia, las distancias máximas hasta las cuales se deja sentir la influencia comercial 3. De acuerdo con observaciones directas de Ometepec son inferiores a 60 km. sobre la trama urbana y la existencia de edificaciones de varias plantas, el pico en cuanto a CONCLUSIONES valor y uso del suelo en Ometepec se encuentra en la esquina de Cuauhtémoc y Guerrero, Después de haber examinado los rasgos fun- justo en el predio donde se ubican un hotel y damentales de la actividad comercial con- la ahora extinta oficina local de Bancomer. temporánea de Ometepec, se puede afirmar Existe una clara concentración espacial de los lo siguiente: comercios en Ometepec, que se alinean, bási- camente, sobre la plaza central y la calle 1. La influencia regional de Acapulco, cuyo Cuauhtémoc, entre Pedro Ascencio Alquisiras ámbito rebasa el límite Guerrero-Oaxaca y y Constitución (Figura 14). Muy cerca de esta llega a localidades como Pinotepa Nacional, aglomeración de negocios formales, en las con las que siempre ha tenido relaciones eco- calles adyacentes, se permite la ubicación de nómicas de significsdo, incluye a Ometepec puestos de vendedores ambulantes. que, en este contexto, queda como un centro de actividad comercial de segunda jerarquía. 4. En cuanto a la influencia regional de Omete- También, la influencia de la Ciudad de México, pec, se puede aseverar que las comunidades aunque menos evidente que la de Acapulco, de Xochistlahuaca, Tlacoachistlahuaca e Igua- se deja sentir en todo el ámbito económico de lapa dependen de esta localidad, casi de la Costa Chica de Guerrero, Ometepec inclusi- manera exclusiva, en sus intercambios comer- ve. Sin embargo, éste es un punto de refe- ciales; tales poblaciones señalan el límite del rencia para el comercio regional por dos umland. El hinterland es más extenso e incluye razones: primera, porque la zona amuzga está espacios allende Marquelia hacia el oeste y confinada a la parte alta de la Sierra Madre del Cuajinicuilapa hacia el sur, ambos asenta- Sur y no tiene otro lugar de contacto con el mientos sobre la llanura costera. exterior que no sea Ometepec.

Investigaciones Geográficas, Boletín 44, 2001 Relaciones espaciales de un centro de mercado en la zona amuzga de Guerrero: el caso de Ometepc

Investigaciones Geográficas, Boletín 44, 2001 141 Álvaro Sánchez Crispín

En suma, se puede afirmar que Ometepec, en tepec permanece aislado desde el punto de vista los próximos años, continuará con el papel de turístico. Sólo algunos compradores nacionales y localidad central para el oriente de la Costa del extranjero acuden al mercado de fin de semana Chica de Guerrero, por la oferta y variedad de en Ometepec, para adquirir artesanías. establecimientos comerciales y la relacionada Aunque la única librería de Ometepec tiene casi con la presencia de servicios especializados diez años de existencia (referidos a 2000), la venta de nivel medio. de libros y videoci~itas educativas se mezcla en el mismo local con los artículos de papelería y el AGRADECIMIENTOS expendio de revistas y periódicos; a ello habría que añadir que se trata de una zona de habla amuzga, Expreso aquí mi reconocimiento a las siguien- que no existen publicaciones en esta lengua y que tes personas: Arturo Cuevas, Josefina Gabriel ello merma el mercado potencial para este tipo de y Oscar Reyes (en ese momento alumnos del comercios. Colegio de Geografía de la UNAM), por su co- Hacia fines de 1994, durante la visita de campo laboración en el levantamiento de la encuesta que se realizó a Ometepec, algunas autoridades en Ometepec. locales comentaban que había más de 15 000 personas en la localidad. Aún cuando no fuera así, NOTAS la fisonomía del lugar es "innegablemente urbana", tanto por el área construida como por la consoli- En 1995, de acuerdo con el conteo de población, dación de edificaciones y la cantidad y calidad de la había 529 localidades en los seis municipios de la oferta de comercios y servicios. Asimismo, se parte oriental de la Costa Chica de Guerrero. comentó que, en los últimos diez años, se han Ninguna de ellas era urbana; sólo Ometepec, con erigido más de diez colonias nuevas alrededor de casi 15 mil habitantes, era un asentamiento mixto- Ometepec, lo que ha agrandado el espacio contiguo urbano y Cuajinicuilapa y Marquelia, con más de construido. Estas circunstancias han sido 6 000 personas, cada una, eran localidades mixtas- corroboradas en diferentes visitas posteriores, la rurales. última hecha a principios de 2000.

Según Mendizábal y Jiménez Moreno (citados por La PEA está referida a 1990, no hay datos publi- Vivó, 1990), los amuzgos tienen afinidad étnico-lin- cados oficiales más recientes al respecto. güística con los mixtecos y cuicatecos, grupos que se asientan principalmente en el estado de Oaxaca. En el trabajo de Sánchez-Crispín (1 984) se afirma que un 83% de los 163 km que separan a Acapulco Estos municipios son los que presentan una de Ometepec está influenciado fuertemente por marginación más alta en la región de estudio. A aquél. En otras palabras, la atracción de los comer- guisa de ejemplo, el analfabetismo ronda un 70% cios y servicios que se ofrecen en el puerto se deja de la población de cinco años y más en los sentir con mayor impacto hasta Marquelia, en el municipios de Xochistlahuaca y Tlacoachistlahuaca. municipio de Azoyú.

"on base en un recuento de los comerciantes 'O Según el censo de 1990, los porcentajes de PEA locales de artesanías, se detectó que en el poblado que no recibían más de un salario mínimo mensual de San José Ejido, donde habitan amuzgos, una eran como sigue: >75% en lgualapa y Tlacoachis- camisa de chaquira costaba (en diciembre de 1994) tlahuaca; entre 75 y 50% en Azoyú, Ometepec y el equivalente de 20 dólares. Esta prenda en Ome- Xochistlahuaca y <50% sólo en Cuajinicuilapa. tepec valía 30 dólares; en la Ciudad de México se Todos estos valores son superiores a la media vendía en 55 dólares y en el aeropuerto de Gua- estatal, de 40% de PEA con ingresos menores a un dalajara se pedían 83 dólares por la misma camisa. salario mínimo, cifra alta dentro del contexto Es evidente que, con la sucesiva y constante de- nacional. valuación del peso, estas cifras se han reducido en los últimos años; sin embargo, las proporciones 11 En Ometepec, además del mercado central, se de generación de ganancias se han conservado. tiene la posibilidad de compra en un tianguis semanal, que los martes se emplaza en la periferia No obstante la presencia de la población amuzga, de la localidad. Este mercado itinerante se desplaza con una producción artesanal de importancia, Ome- dentro del área comprendida entre Cruz Grande al

Investigaciones Geográficas, Boletín 44, 2001 Relaciones espaciales de un centro de mercado en la zona amuzga de Guerrero: el caso de Ometepc oeste y Pinotepa Nacional al este, con incursiones federativas, Centro de Investigaciones Interdis- hacia la sierra, en Azoyú y San Luis Acatlán. ciplinarias en Humanidades, UNAM, México. Fuentes, L. y R. Huebe (1979), "Tipología agrí- l2A guisa de ejemplo, el valor de uso del suelo en cola del valle central de Oaxaca", Boletín, lnstituto Ometepec varía sustancialmente de tal manera que, de Geografía, núm. 9, UNAM, México, pp. 209-255. en ciertos predios, ubicados frente al lote de valor más alto, se pagaban 6.6 dólares por m2 de renta U Gerhard, P. (1986), Geografía histórica de la mensual. En contraste, a unas cuantas casas de Nueva España, 1519-1521, lnstituto de Investi- distancia, en la misma manzana y en el mismo gaciones Históricas e lnstituto de Geografía, UNAM, flanco de la calle, el valor de uso del suelo de la México. tienda regional de productores agrícolas era de DA INEGl (1991), Xl Censo General de Población cuatro dólares por m'. y Vivienda, 1990, Tomo Guerrero, Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática, l3También se genera un comercio de alcance Aguascalientes, México. internacional desde Ometepec, se trata de la expor- tación de productos agrícolas orgánicos, como la INEGl (1996), Conteo de Población y Vivienda miel, que se produce localmente y que se comer- 1995, Tomo Guerrero, lnstituto Nacional de Esta- cializa a través de la Tienda Regional de Produc- dística, Geografía e Informática, Aguascalientes, México. tores Agrícolas, que a su vez está asociada con la Unión Nacional de Productores Agrícolas. Esta ges- LQ Miranda, E. (1994), Economía y comuni- tiona permisos y acelera el traslado de la miel des- caciones en el estado de Guerrero, 1877-1910, de Ometepec a Inglaterra, vía Oaxaca y Veracruz. lnstituto de lnvestigaciones Históricas, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Morelia, j4 Es importante indicar que los datos que se México. revelan en este trabajo fueron levantados antes de la devaluación del peso de diciembre de 1994, Q2 Sánchez Crispín, A. (1984), Relaciones espaciales de Acapulco y su región, Tesis de maestría con lo que se espera que los patrones de des- en Geografía, Facultad de Filosofía y Letras, plazamiento desde Ometepec hacia Acapulco dis- UNAM, México. minuyan, tanto por el alza generalizada en precios de artículos que la población local compra en el Seele, E. y F. Wolf (1996), "Los tianguis en el puerto como por las tarifas de los diferentes medios altiplano de México. Propagación, importancia de transporte, que fueron sustancialmente elevadas y funcionamiento en la zona de Puebla", Geografía a partir de marzo de 1995. y Desarrollo, núm. 13, Colegio Mexicano de Geografía, México, pp. 15-34.

REFERENCIAS Simmons, J. y S. Kamikihara (1994), "The commercial structure of Mexico City", Geografía y Aguirre, G. (1974), Cuija. Esbozo etnográfico Desarrollo, núm. 11, Colegio Mexicano de de un pueblo negro, Fondo de Cultura Económica, Geografía, México, pp. 5-20. México. Universidad Americana de Acapulco-Nacional U Bassols, A. (1967), La división económica Financiera (1994), Monografía socioeconómica y regional de México, Instituto de Investigaciones financiera del estado de Guerrero, 1994, Colección Económicas, UNAM. México. Estudios de Guerrero, 1, Universidad Americana de Acapulco, Acapulco. LQ Bessler, P., F. Morgese y E. Shapiro (1985), Consumer shopping behaviour in GlobeíMiami, Velasco, M. G. et al. (1989), Diagnóstico Arizona, Discussion Papers, Department of Geo- socioeconómico contemporáneo del estado de graphy, University of Arizona, Tucson, Arizona. Guerrero, Universidad Autónoma del Estado de Guerrero, Chilpancingo, Guerrero, México. E! Chias, L. (1979), "Análisis geoeconómico del comercio en México", Serie Varia, núm. 5, lnstituto Vivó, J. (1990), "Geografía humana de México, de Geografía, UNAM, México. Estudio de la integración territorial y nacional de México", Boletín de la Sociedad Mexicana Durston, W. (1976), Organización social de los de Geografía y Estadística, tomo CXLIII, México. mercados campesinos en el centro de Michoacán, lnstituto Nacional Indigenista, México. Vizcaíno, R. y P. Taibo (1985), "El socialismo en un solo puerto", Ensayos para la historia del estado U Estrada, A. (1994), Guerrero. Sociedad, econo- de Guerrero, lnstituto Guerrerense de la Cultura, mía, política, cultura, Biblioteca de las entidades Chilpancingo, Guerrero, México, pp. 135-142.

Investigaciones Geográficas, Boletín 44, 2001 143