PROGRAMME 20 I 29 mars 2015

e Festival Cinéma d'Alès 33 Itinérances
12 10 22 www.itinerances.org 04 66 30 24 26 7JTVFM
Atelier Graphique JL Escarguel 06 81 À l'heure où la liberté de s'exprimer est menacée, la liberté SOMMAIRE de créer et de donner à voir ne peut être que farouchement ÉDITOdéfendue par notre association au travers de ses actions de La grille des séances pages 16 à 19 promotion et de diffusion du cinéma sous toutes ses formes. Montrer un cinéma différent, Tous les films pages 20 à 35 dévier les regards des images habituelles, analyser et échanger sont quelques-unes des Inédits, Avant-premières et rééditions pages 3 à 5 missions érigées en valeurs que l'association travaille et défend depuis l'origine du Festival. HOMMAGES : Parce que la jeunesse est particulièrement curieuse, réceptive et intéressée par le cinéma Lucien Clergue page 6 dans tous ses états, le Festival poursuit ses actions d'éducation à l'image de l'école au lycée Benoît Dervaux page 6 tout au long de l'année et sur tout notre territoire. Nous savons que la culture est le meilleur Focus sur Dérives page 6 des remparts contre l'obscurantisme. Robert Enrico/François de Roubaix page 7 Comme le cinéma qui mélange les savoirs et les métiers, le Festival est le produit d'un Cinéma d’animation d’Estonie page 7 collectif et nous défendons ce "faire ensemble" qui nous paraît primordial. Les invités page 8 "L'Aventure, c'est l'Aventure !" Le grand saut, la découverte, l'ailleurs, les imprévus et les SPECTACLES ET ÉVÈNEMENTS : rebondissements. Champ infini d'inspiration pour le cinéma que la 33e édition du Festival Cinémix : Chantage d’Alfred Hitchcock Cinéma d'Alès - Itinérances se risque à explorer. L'aventure se déroulera aux antipodes par RadioMentale page 11 comme au coin de la rue, tant dans des grandes fresques que dans l'intime, le singulier. Ciné-concert : (Même) Pas peur du loup ! page 12 Ce champ infini de l'aventure est également intemporel. Entre l'idée et sa concrétisation Concert : Benjamin de Roubaix trio page 7 surgissent des événements, des imprévus et parfois de véritables parcours du combattant Concert : Origine Contrôlée page 13 que le groupe de programmation a soigneusement explorés pour pouvoir présenter des Sans toit ni loi a trente ans page 11 films livrés au public avant leur sortie en salles ou des inédits encore à la recherche d'un Nuit « films de culte » page 10 distributeur. Ainsi le Festival donnera à voir la variété de la création contemporaine. Nuit des avant-premières page 5 Notre Festival généraliste mènera cette année encore les spectateurs dans des contrées Le son et l’image pour tous page 11 inattendues : coup de chapeau au cinéma d'animation d'Estonie, découverte de pépites du Zoom sur un métier HMC page 13 cinéma du monde entier, rencontres avec des professionnels du cinéma, notamment Benoît Dervaux et l'atelier documentaire belge Dérives, hommages au duo formé par Robert Enrico EXPOSITIONS : et François de Roubaix ainsi qu'à Lucien Clergue, entre films et photographies exposées dans Les amis de PAB les musées de la ville. Ce sera également l'occasion de revoir Sans toit ni loi, tourné il y a photographiés par Lucien Clergue page 6 trente ans non loin d'ici. Le Testament d’Orphée Et comme chaque année, rendez vous à la très attendue compétition de courts métrages et à photographié par Lucien Clergue page 6 la sélection des films du collectif La Méditerranée dans un fauteuil dont les sujets résonnent Presse moi page 10 avec l'actualité. RÉTROSPECTIVE THÉMATIQUE : Petits et grands pourront également découvrir les courts métrages de la "Caravane L’Aventure, c’est l’Aventure ! page 9 ensorcelée", salle de projection ambulante qui sera présente dans plusieurs lieux de la ville. pages 14 et 15 Compétition de courts métrages Et aussi des rendez-vous musicaux, du cinéma toute la nuit, des films à voir en famille, des Europa Film Treasures #2 page 15 rencontres avec nos invités qui viennent parfois de loin pour rencontrer le public alésien. The Short Film Pool page 15 Enthousiasme, implication et plaisir ont animé encore une fois toute l'équipe du Festival qui La Méditerranée dans un fauteuil page 13 œuvre pendant de nombreux mois, voire toute l'année pour livrer une édition exceptionnelle. Jeune public page 12 Merci à eux ainsi qu'à nos nombreux partenaires. Infos pratiques page 16 et 36 Nathalie Dominique, présidente - Sarah Bessié, vice-présidente

WůĞŝĂĚĞǀğŶĞŵĞŶƚƐ ĠŐƵƐƚĞnjŶŽƚƌĞƐĂǀĞƵƌĨĂŝƌĞ Club des mécènes ϯϯ͕ĂǀĞŶƵĞsŝŶĐĞŶƚĚ͛/ŶĚLJͲϯϬϭϬϬůğƐ Ils sont déjà mécènes du Festival dĠů͗ϬϰϲϲϴϲϰϰϮϮͲǁǁǁ͘ƉůĞŝĂĚĞͲĞǀĞŶĞŵĞŶƚƐ͘ĐŽŵ ĐŽŶƚĂĐƚΛƉůĞŝĂĚĞͲĞǀĞŶĞŵĞŶƚƐ͘ĐŽŵ ĠǀĞŶŶĞƐƵĚŝƟŽŶ ZĞƚƌŽƵǀĞnjůĞďŽŶŚĞƵƌĚ͛ĞŶƚĞŶĚƌĞ ĞƉƵŝƐƉůƵƐĚĞϲϬĂŶƐ͕ŶŽƵƐŶŽƵƐĞŶŐĂŐĞŽŶƐĂƵƋƵŽƟĚŝĞŶ Ϯϳ͕ŽƵůĞǀĂƌĚ'ĂŵďĞƩĂͲϯϬϭϬϬůğƐ ƉŽƵƌĨĂŝƌĞĚĞ^ĂƵƌĂŵƉƐƵŶƉƀůĞĐƵůƚƵƌĞůŝŶĐŽŶƚŽƵƌŶĂďůĞ dĠů͗ϬϰϲϲϱϮϳϯϮϲͲ&Ădž͗ϬϰϲϲϱϮϳϬϯϭ ĂƵƐĞƌǀŝĐĞĚĞƚŽƵƐ ǁǁǁ͘ĐĞǀĞŶŶĞƐͲĂƵĚŝƟŽŶ͘Ĩƌ Ϯ͕ƉůĂĐĞ^ƚ:ĞĂŶͲϯϬϭϬϬůğƐ ĐĞǀĞŶŶĞƐĂƵĚŝƟŽŶΛŽƌĂŶŐĞ͘Ĩƌ dĠů͗ϬϰϲϲϱϮϭϴϮϱͲǁǁǁ͘ƐĂƵƌĂŵƉƐ͘ĐŽŵ ƐĂƵƌĂŵƉƐĞŶĐĞǀĞŶŶĞƐΛƐĂƵƌĂŵƉƐ͘Ĩƌ

'ƌŽƩĞĚĞůĂŽĐĂůŝğƌĞ ^dĞĐŚ ^͕ ĞdžƉĞƌƚ ĞŶ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ĚĞƐ ƉŽƵĚƌĞƐ ĮŶĞƐ hŶĞĚĞƐϯƉůƵƐďĞůůĞƐŐƌŽƩĞƐĚĞ&ƌĂŶĐĞ Ğƚ ƵůƚƌĂ ĮŶĞƐ͘ WĂƌƚĞŶĂŝƌĞ ĚƵ &ĞƐƟǀĂů ŝŶĠŵĂ Ě͛ůğƐ͕ ϯϬϱϬϬŽƵƌƌLJ ďŝĞŶǀĞŶƵĞĚĂŶƐƵŶŵŽŶĚĞĚĞĮŶĞƐƐĞ͘͘͘ dĠů͗ϬϰϲϲϮϰϯϰϳϰͲǁǁǁ͘ŐƌŽƩĞͲĐŽĐĂůŝĞƌĞ͘ĐŽŵ ǁǁǁ͘ƐĚͲƚĞĐŚ͘ĐŽŵͲĐŽŶƚĂĐƚΛƐĚͲƚĞĐŚ͘ĐŽŵ ŐƌŽƩĞͲĐŽĐĂůŝĞƌĞΛǁĂŶĂĚŽŽ͘Ĩƌ ĐƟǀŝƚĠƐĐƵůƚƵƌĞůůĞƐĞƚƉĠĚĂŐŽŐŝƋƵĞƐ͕ǀŽLJĂŐĞƐĐƵůƚƵƌĞůƐ ŽƌĂ ĚĂŶƐƵŶĞƐƉƌŝƚĚ͛ĠĐŚĂŶŐĞĞƚĚĞƉĂƌƚĂŐĞ >͛,LJƉĞƌĚĞƐĠǀĞŶŶĞƐ Ϯ͕ƌƵĞDĂƌĐĞůWĂƵůͲϯϬϯϭϴůğƐĞĚĞdž YƵĂŝĚƵŵĂƐĚ͛,ŽƵƌƐͲϯϬϭϬϬůğƐ dĠů͗ϬϰϲϲϯϬϵϵϴϬ dĠů͗ϬϰϲϲϱϲϰϲϯϲͲ&Ădž͗ϬϰϲϲϯϬϮϴϱϵ ǁǁǁ͘ƚŚĂůĂƐƐĂ͘ĂƐƐŽ͘ĨƌͲŝŶĨŽΛƚŚĂůĂƐƐĂ͘ĂƐƐŽ͘Ĩƌ ǁǁǁ͘ĐŽƌĂ͘ĨƌͬĂůĞƐͲĂůΛĐŽƌĂ͘Ĩƌ hŶŝsĂŵ 'ƌŽƵƉĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞů ĚŽŶƚ ůĞ ƐŝğŐĞ ĞƐƚ ă ůğƐ͕ ƐƉĠĐŝĂůŝƐĠ ϭϮ͕DŽŶƚĠĞĚĞ^ŝůŚŽůͲϯϬϭϬϬůğƐ ĚĂŶƐůĞƐƐƚŽƌĞƐ͕ŵŽƵƐƟƋƵĂŝƌĞƐ͕ǀŽůĞƚƐƌŽƵůĂŶƚƐ͕ƉŽƌƚĞƐ dĠů͗Ϭϰϲϲϱϱϰϴϳϱ ĚĞ ŐĂƌĂŐĞƐ͕ ďƌŝƐĞƐͲƐŽůĞŝů Ğƚ ƌŝĚĞĂƵdž ŵĠƚĂůůŝƋƵĞƐ ƐƵƌͲ ǁǁǁ͘ƐŐĂŝ͘ĨƌͲǁǁǁ͘ĞŵƟ͘Ĩƌ ŵĞƐƵƌĞƐ dĠů͗ϬϰϲϲϮϱϴϯϵϰͲǁǁǁ͘ŵƐůͲƐƚŽƌĞƐ͘ĐŽŵ sK>Kd/KE ǁǁǁ͘ƐĞƌŵŝďĂƚ͘ĐŽŵͲǁǁǁ͘ĐůŝŵĂƟĐ͘Ĩƌ >ĞůŽƵĞƵƌƋƵŝǀŽƵƐĨĂĐŝůŝƚĞ>s/ >ŽĐĂƟŽŶĚĞǀĠŚŝĐƵůĞƐĚĞƚŽƵƌŝƐŵĞĞƚƵƟůŝƚĂŝƌĞƐ Ϯϭ͕ĂǀĞŶƵĞŶĚƌĠDĂůƌĂƵdžͲϯϬϭϬϬůğƐ >ĞƐŽƉƟĐŝĞŶƐ'ƌŝƐĞůŝŶ dĠů͗ϬϰϲϲϮϱϴϮϰϯͲǁǁǁ͘ǀĞŽůŽĐĂƟŽŶ͘ĐŽŵ dƌŽƵǀĞnjĚĞƐůƵŶĞƩĞƐăǀŽƐLJĞƵdž͊ Ϯϲ͕ƌƵĞ^ƚsŝŶĐĞŶƚͲϯϬϭϬϬůğƐ dĠů͗ϬϰϲϲϱϮϱϵϰϯͲ&Ădž͗ϬϰϲϲϱϮϲϴϲϵ Rejoignez-nous : 04 66 30 24 26 - [email protected] INÉDITS, AVANT-PREMIÈRES, 3 RÉÉDITIONS Tous les titres évoqués ou listés en première partie de programme sont détaillés dans l’abécédaire, pages 20 à 35. Les films sont classés par ordre chronologique de passage.

LOST SOUL - THE DOOMED JOURNEY OF VOYAGE EN CHINE JAMAIS DE LA VIE THE DARK VALLEY RICHARD STANLEY’S ISLAND OF DR MOREAU LES FLEURS DE L'OMBRE Avant-première, sortie le 25 mars Avant-première, sortie le 8 avril Avant-première Documentaire - Inédit Documentaire - Inédit De Zoltán Mayer - France De Pierre Jolivet - France D’Andreas Prochaska - Autriche/Allemagne De David Gregory - États-Unis D’Olivier Magis - Belgique

Un voyage initiatique bouleversant. Le nouveau film de Pierre Jolivet avec un Un étonnant western autrichien sur fond Quand un tournage vire au naufrage… Un concours de Miss malvoyantes, la beau- Olivier Gourmet magistral. de vengeance. Fascinant ! té intérieure révélée. Soirée d’ouverture Soirée d’ouverture Soirée d’ouverture Samedi 21 mars, 11h30, Cratère salle d’à côté Vendredi 20 mars, 18h30, Cratère Vendredi 20 mars, 21h30, Cratère Vendredi 20 mars, 23h45, Cratère Mardi 24 mars, 10h, Médiathèque Samedi 21 mars, 12h15, Arcades bis 1 JOURNAL D’UNE FEMME DE CHAMBRE MA BISTER CE QU’IL RESTE DE LA FOLIE COME TO MY VOICE MANOS SUCIAS Avant-première, sortie le 1er avril Documentaire - Inédit Documentaire - Inédit Inédit Avant-première De Benoît Jacquot - France/Belgique De Lydia Chagoll - Belgique De Joris Lachaise - France De Huseyin Karabey - Turquie/France/Allemagne De Josef Kubota Wladyka - États-Unis/Colombie

Benoît Jacquot retrouve Léa Seydoux pour Un regard sur l’oppression des peuples Dakar, l’hôpital psychiatrique : guérir, un Un conte qui fait sobrement écho au conflit Sur la côte Pacifique colombienne, un film une belle adaptation. tsiganes en Europe. débat entre marabouts et médecins. kurdo-turc. d’aventure aussi intimiste que différent. Samedi 21 mars, 16h, Cratère salle d’à côté Samedi 21 mars, 14h15, Capitole Mercredi 25 mars, 9h45, Arcades 2 Samedi 21 mars, 16h15, Arcades bis 1 Samedi 21 mars, 14h, Cratère Samedi 21 mars, 14h, Médiathèque Lundi 23 mars, 14h, Médiathèque Vendredi 27 mars, 19h, Arcades bis 1 Jeudi 26 mars, 16h15, Cratère LA VIERGE ET LA CITÉ LA COUPE À 10 FRANCS POUR UNE POIGNÉE DE DOLLARS MEZZANOTTE, LES NUITS DE DAVIDE THE BIG LEBOWSKI Documentaire - Inédit Réédition Réédition, sortie le 15 juillet Avant-première, sortie le 13 mai Réédition, sortie le 29 avril D’Amalia Escriva - France De Philippe Condroyer - France De Sergio Leone - Italie/Espagne/RFA De Sebastiano Riso - Italie De De Joel et Ethan Coen – États-Unis

Les communautés se rassemblent au pèle- « Une pépite de l'histoire du cinéma » La naissance d’un acteur, d’un genre, d’un Mezzanotte crie et heurte les corps. Le plus beau glandeur de l’histoire du rinage de la Vierge de Santa-Cruz d’Oran. (Le Monde) mythe… Puissant et poétique à la fois. cinéma. Culte ! Samedi 21 mars, 16h30, Capitole Samedi 21 mars, 18h, Cratère salle d’à côté Samedi 21 mars, 20h30, Arcades bis 1 Nuit « films de culte » Mercredi 25 mars, 14h15, Médiathèque Vendredi 27 mars, 9h15, Arcades 2 Jeudi 26 mars, 9h45, Arcades 2 Samedi 21 mars, 20h45, Cratère salle d’à côté Samedi 21 mars, à partir de 22h45, Cratère EDGAR MORIN, CHRONIQUE D’UN REGARD L’ASTRAGALE UN AMOUR ABSOLU PETITES CASSEROLES UNE BELLE FIN Documentaire Avant-première, sortie le 8 avril Documentaire Avant-première, sortie en septembre 2015 Avant-première, sortie le 15 avril Avant-première, sortie le 29 avril De Brigitte Sy - France Avant-première ARTE Premières 6 courts métrages - Suède/Irlande/France/ D’Uberto Pasolini - Grande-Bretagne/Italie De Céline Gailleurd et Olivier Bohler - France De Stéphanie Pillonca-Kervern - France Russie/Allemagne

Un passionnant portrait du grand huma- Une très belle adaptation du roman Quand une sœur devient sœur… Six courts métrages d’animation tendres Un film intense sur la solitude et la valeur niste et son rapport au cinéma. d’Albertine Sarrazin écrit en partie à Alès. et touchants. de la vie. Soirée de palmarès Dimanche 22 mars, 14h, Cratère salle d’à côté Dimanche 22 mars, 14h15, Cratère Dimanche 22 mars, 16h15, Cratère salle d’à côté Dimanche 22 mars, 16h30, Cratère Dimanche 22 mars, 18h15, Cratère ARTE Premières Un rendez-vous qui met le septième UN AMOUR ABSOLU HISTOIRE DE JUDAS art à l’honneur, exclusivement dédié à La réalisatrice de Je marcherai jusqu’à la mer face à Un regard nouveau sur une figure malaimée, signé la découverte, en avant-première, la quête spirituelle de sa sœur… Rabah Ameur-Zaïmeche. de films coproduits par la chaîne. Cette année, deux rendez-vous ARTE Premières : Dimanche 22 mars, 16h15, Cratère salle d’à côté Mercredi 25 mars, 20h30, Cratère salle d’à côté 4 INÉDITS, AVANT- INFINITELY POLAR BEAR OUR TERRIBLE COUNTRY L'EXPÉDITION VERS LA FIN DU MONDE LA VOIX DE LA TOUNDRA JAUJA Avant-première, sortie juin 2015 Documentaire - Inédit Documentaire - Inédit Documentaire - Inédit Avant-première, sortie le 22 avril De Maya Forbes - États-Unis De Mohammad Ali Atassi et Ziad Homsi - Liban/Syrie De Daniel Dencik - Danemark De Jean Ehret - Belgique De Lisandro Alonso - Argentine

Entre rires et larmes, un premier film De Damas vers Raqqa, en compagnie d’un Biologistes, géologues, photographes et Portrait d'une étonnante mamie combative touchant. dissident syrien et d’un photographe. cinéastes sont dans un bateau : découvertes en tournage dans le grand Nord. Un western de la pampa avec Viggo scientifiques et méditations philosophiques. Mortensen. Soirée de palmarès Lundi 23 mars, 9h45, Arcades 1 Lundi 23 mars, 12h30 Capitole Lundi 23 mars, 14h30, Capitole Dimanche 22 mars, 21h, Cratère Vendredi 27 mars, 21h, Arcades bis 1 Mercredi 25 mars, 10h, Médiathèque Jeudi 26 mars, 16h45, Cratère salle d’à côté Lundi 23 mars, 18h, Cratère salle d’à côté

RWANDA, LA VIE APRÈS - PAROLES DE MÈRES POST PARTUM QUÉBÉKOISIE LE BARON DE CRAC RASSINE MONMON, PAPA... Documentaire - Inédit Inédit Documentaire - Inédit Réédition, sortie le 22 avril Documentaire - Inédit De Benoît Dervaux et André Versaille - Belgique De Delphine Noëls - Belgique/Luxembourg/France De Mélanie Carrier et Olivier Higgins - Canada De Karel Zeman - Tchécoslovaquie De Michael Gence - Kollectif Nawak - France

Le terrible témoignage des femmes vic- Un étonnant thriller sur la maternité. Une itinérance à vélo pour comprendre Les aventures du baron de Münchhausen La déportation d'enfants réunionnais, times de la violence des génocidaires hutu. les relations entre Québécois et Premières magnifiées par Karel Zeman. une partie de l'histoire française oubliée. Lundi 23 mars, 18h30, Cratère Nations. Mardi 24 mars, 9h15, Capitole - JP Mardi 24 mars, 9h15, Cratère salle d’à côté - JP Lundi 23 mars, 20h30, Cratère Lundi 23 mars, 20h30, Cratère Jeudi 26 mars, 14h15, Capitole - JP Mardi 24 mars, 12h30, Capitole PARIS OF THE NORTH Avant-première, sortie le 25 mars LEOPARDI - IL GIOVANE FAVOLOSO LES GOONIES WAITING FOR AUGUST LES BALLES DU 14 JUILLET 1953 De Hafsteinn Gunnar Sigurdsson - Islande/ Avant-première, sortie le 8 avril Réédition Documentaire - Inédit Documentaire - Inédit Danemark/France De Mario Martone - Italie De Richard Donner - États-Unis De Teodora Ana Mihai - Roumanie/Belgique De David Kupferstein - France

Dans un petit village islandais, un trente- Léopardi LE poète italien, incarné par Elio Les Goonies, une bande de garçons déjantés, Bouleversant portrait d’une fratrie, l’un des L’histoire du massacre du 14 juillet 53 à naire en crise. Germano, en état de grâce. à la recherche du trésor de Willy le Borgne. grands documentaires de l’année passée. Paris sort de l’oubli. Mercredi 25 mars, 9h15, Arcades Bis 1 - JP Mercredi 25 mars, 16h, Médiathèque Mardi 24 mars, 18h, Cratère salle d’à côté Mardi 24 mars, 20h30, Cratère salle d’à côté Vendredi 27 mars, 9h15, Arcades Bis 1 - JP (complet) Mercredi 25 mars, 16h, Cratère Jeudi 26 mars, 10h, Médiathèque HISTOIRE DE JUDAS LA NUIT APPROCHE LAS VEGAS MEDITATION LES VILLAGES CONTRE L’OUBLI TEST Avant-première, sortie le 8 avril Avant-première, sortie le 15 avril Documentaire - Avant-première Documentaire - Inédit Avant-première, sortie le 6 mai ARTE Premières De Petr Vaclav - France/République Tchèque De Florent Tillon – France D’André Dartevelle - Belgique D’Alexander Kott - Russie De Rabah Ameur-Zaïmeche - France

Le combat d’un couple rrom dans une Un vertigineux portrait de Las Vegas, Dans la province belge de Luxembourg, Une magnifique histoire d’amour dans les Devant et derrière la caméra, Rabah Ameur- société hostile. Babylone de carton-pâte. sur les traces des massacres d’août1914. steppes. Zaïmeche revisite la figure de Judas. Mercredi 25 mars, 18h, Cratère Mercredi 25 mars, 18h, Cratère salle d’à côté Mercredi 25 mars, 19h, Arcades bis 1 Mercredi 25 mars, 20h30, Cratère Mercredi 25 mars, 20h30, Cratère salle d’à côté LA MORT DU DIEU SERPENT L’HOMME QUI VENAIT D’AILLEURS 10949 FEMMES BROOKLYN JE SUIS FEMEN Documentaire - Inédit Réédition, sortie le 8 avril Documentaire - Inédit Avant-première Documentaire - Avant-première De Damien Froidevaux - France De Nicolas Roeg - Grande-Bretagne/États-Unis De Nassima Guessoum - Algérie/France De Pascal Tessaud - France D’Alain Margot - Suisse

Un récit d'exil hallucinant, primé à Cannes David Bowie en extra-terrestre dans un film Nassima Hablal, héroïne oubliée pour une Coralie débarque à Paris pour tenter sa Un documentaire passionnant sur la cause et à Locarno en 2014. de SF étrange et sensuel. Algérie indépendante, raconte son histoire. chance dans le rap… des femmes et la liberté d’expression. Jeudi 26 mars, 18h, Cratère Mercredi 25 mars, 21h, Arcades bis 1 Mercredi 25 mars, 22h30, Cratère Jeudi 26 mars, 14h, Médiathèque Vendredi 27 mars, 9h30, Cratère salle d’à côté Jeudi 26 mars, 18h, Cratère salle d’à côté PREMIÈRES, RÉÉDITIONS 5 PULP: A FILM ABOUT LIFE, SILLONS SILLAGES - THE LESSON DEATH & SUPERMARKET CHRONIQUE D'UN HOMICIDE CERISE GÉRARD PIERRON, MÉLODISTE Avant-première Documentaire Avant-première, sortie le 17 juin Avant-première, sortie le 1er avril Documentaire - Avant-première De Kristina Grozeva et Peter Valchanov - Avant-première, sortie le 1er avril De Mauro Bolognini - Italie De Jérôme Enrico - France De Paul Champart - France Bulgarie/Grèce De Florian Habicht - Grande-Bretagne

Un inédit de Bolognini qui analyse finement Une ado rebelle quitte sa banlieue pari- Au fil de la Loire, le beau portrait d’un Un terrible suspense dans un film digne À l’occasion de l’ultime concert de Pulp, les relations police-justice. sienne pour l’Ukraine, choc des cultures compositeur et interprète engagé. des Dardenne. portrait des « Common People » de garanti ! Vendredi 27 mars, 14h30, Arcades bis 2 Sheffield. Jeudi 26 mars, 20h30, Cratère salle d’à côté Jeudi 26 mars, 20h45, Cratère Samedi 28 mars, 17h30, Capitole Vendredi 27 mars, 21h, Cratère salle d’à côté Vendredi 27 mars, 22h, Cratère CATCH ME DADDY LE GRAND EMBOUTEILLAGE LE LABYRINTHE DU SILENCE LES GRACIEUSES NO LAND’S SONG Avant-première, sortie le 22 avril Réédition, sortie le 24 juin Avant-première, sortie le 29 avril Documentaire - Inédit Documentaire - Inédit De Daniel Wolfe - Grande-Bretagne De Luigi Comencini - Italie/France De Giulio Ricciarelli - Allemagne De Fatima Sissani - France D’Ayat Najafi - Allemagne/France

Atmosphère et violence glaciales pour un Un embouteillage monstrueux, révélateur Un film fort sur la responsabilité. Portrait croisé de six copines de la même cité En Iran, une magnifique ode à la musique, road-trip brûlant. de la nature humaine… HLM. Un documentaire d’une grande vitalité. aux femmes et à la liberté. Vendredi 27 mars, minuit, Cratère Samedi 28 mars, 11h, Cratère Samedi 28 mars, 14h, Cratère Samedi 28 mars, 14h15, Capitole Samedi 28 mars, 17h, Cratère

L'AVENTURE C'EST L'AVENTURE MELODY AVANT-PREMIÈRE SURPRISE LA ISLA MINIMA CUB Réédition, sortie le 13 mai Avant-première, sortie le 6 mai Avant-première Inédit De Claude Lelouch - France 1972 De Bernard Bellefroid - Belgique/Luxembourg/France D’Alberto Rodriguez - Espagne De Jonas Govaerts - Belgique

Un film avec Lino Ventura, Jacques Brel et Une jeune femme accepte d’être mère Un brillant True Detective andalou. Scout toujours ! ...avec horreur et humour. Aldo Maccione… Si, si, ça existe ! porteuse. Un sujet d’une brulante actualité. Nuit des avant-premières Nuit des avant-premières Samedi 28 mars, 19h, Arcades bis 1 Samedi 28 mars, 19h, Cratère salle d’à côté Samedi 28 mars 19h30, Cratère Samedi 28 mars, à partir de 21h45, Cratère Samedi 28 mars, à partir de 21h45, Cratère THE LOOK OF SILENCE GOODNIGHT MOMMY THE KING OF PIGS LES NUITS BLANCHES DU FACTEUR PATIENCE, PATIENCE… T’IRAS AU PARADIS Documentaire - Avant-première Avant-première, sortie le 22 avril Avant-première, sortie le 20 mai Avant-première, sortie en juillet 2015 Documentaire - Inédit De Joshua Oppenheimer - Danemark/ De Veronika Franz et Severin Fiala - Autriche De Sang-ho Yeon - Corée du Sud D’Andreï Konchalovski - Russie De Hadja Lahbib - Belgique Indonésie/Norvège/Finlande/Grande-Bretagne

Bonne nuit les petits… Quand des élèves cruels, les « dogs », Le nouveau Konchalovski, Lion d’Argent Rencontre avec des Marocaines en Une plongée vertigineuse dans la face humiliaient les « pigs ». mérité à la Mostra de Venise ! Belgique dans la bien nommée Maison sombre de l’humanité. Nuit des avant-premières Nuit des avant-premières de l’Espoir. Samedi 28 mars, à partir de 21h45, Cratère Samedi 28 mars, à partir de 21h45, Cratère Dimanche 29 mars, 14h, Cratère Dimanche 29 mars, 14h, Cratère salle d’à côté Dimanche 29 mars, 16h, Cratère UN PIGEON PERCHÉ SUR UNE BRANCHE LADYGREY PHILOSOPHAIT SUR L’EXISTENCE Avant-première, sortie le 6 mai Avant-première, sortie le 29 avril Nuit des avant-premières en tous genres D’Alain Choquart - France/Belgique/Afrique De Roy Andersson - Suède/Allemagne/Norvège/ du Sud France La nuit des avant-premières passe cette année par l’Espagne, la Belgique, l’Autriche et la Corée du Sud. On y croise des scouts en danger et des jumeaux perturbés, entre un suspense andalou et un film d’animation réservé aux adultes. De 21h45 à l’aube, entrecoupées de salutaires « pause-café », les nuits du Festival sont toujours la promesse de sensations fortes et, en l’occurrence, inédites ! SAMEDI 28 MARS, À PARTIR DE 21H45, CRATÈRE

La Isla Minima d’Alberto Rodriguez – Espagne, 2014 Cub de Jonas Govaerts – Belgique, 2014 En Afrique du Sud, de lourds secrets vont Lion d’or à Venise, le nouveau chef-d’œuvre refaire surface… d’un maitre de l’humour noir. Goodnight Mommy de Veronika Franz et Severin Fiala – Autriche, 2014 Soirée de clôture Soirée de clôture Dimanche 29 mars, 18h15, Cratère Dimanche 29 mars, 21h, Cratère The King Of Pigs de Sang-ho Yeon - Corée du Sud, 2012 6 HOMMAGES © R.Durand

Lucien Clergue Benoît Dervaux Focus sur Dérives Prévu avant sa disparition en novembre Le regard incisif et humaniste de Benoît En 1977, Jean-Pierre et Luc Dardenne fondent dernier, l’hommage initié par les musées Dervaux sur notre société va surprendre le l’atelier de production Dérives afin de soutenir d’Alès à Lucien Clergue devient un hommage Festival pour un hommage poignant de vérité. un cinéma engagé socialement. À partir de 1994, Dérives se spécialise dans les documen- posthume à ce grand artiste. Il était un des Lauréat de la promotion 1990 de l’Institut des plus célèbres photographes français, né à taires alors que les deux cinéastes créent Les Arts de Diffusion (IAD) de Louvain la Neuve, il Films du Fleuve, dédié à la fiction. Arles en 1934 où il a fondé les Rencontres s’est naturellement retrouvé dans le réalisme Photographiques. Ses sujets de prédilection de l’école belge de documentaire. L’atelier Dérives a pour vocation de soutenir la étaient le nu, la corrida, les paysages, la création cinématographique sans que celle-ci Camargue, les Gitans, la poésie, le sable. Repéré par les frères Luc et Jean-Pierre ne soit dictée par la rentabilité. « À l’heure Dardenne, il participe à La Promesse et où le formatage des films documentaires est Dans les années 60, encouragé par le pro- devient, dès 1995, le cadreur attitré sur leurs de plus en plus prégnant, nous privilégions ducteur Pierre Braunberger, il se tourne vers réalisations, de Rosetta à Deux jours, une nuit. des œuvres qui regardent le monde, proche le cinéma. Il réalisera une vingtaine de et lointain, dans les yeux avec attention et films dont Le Drame du taureau , en 1966, En 2001 sort en salle son premier documen- taire, La Devinière, choc visuel retraçant le insistance. » Les œuvres soutenues par Dérives qui reçoit le prix Louis Lumière. En 1968, son ont toutes en commun de montrer le réel sans film Delta de sel est sélectionné au Festival quotidien de dix-neuf enfants atteints de maladies incurables. fioriture, de façon presque brute. Des radios de Cannes mais les événements de mai pro- libres au génocide rwandais en passant par des voquent l'interruption du Festival. Vingt ans Son dernier projet Rwanda, la vie après- histoires d’enfants marginalisés, les thèmes durant, les deux amis continueront ensemble Paroles de mères , nous replonge dans le abordés et les regards portés constituent jusqu’au décès de Pierre Braunberger qui fera génocide rwandais de 1994. Plus qu’un devoir toujours des témoignages singuliers mais raccrocher sa caméra à Lucien Clergue. de mémoire, il offre des témoignages boule- authentiques de la société contemporaine. Il est mort à quatre-vingt ans, dix jours après versants de femmes brisées par la guerre. Cet atelier a révélé, parmi d’autres, Benoît son grand ami, le guitariste gitan Manitas de N’attendez plus pour découvrir l’univers Dervaux auquel le Festival rend également Plata. singulier de Benoît Dervaux. hommage cette année. FILMS PRÉSENTÉS FILMS PRÉSENTÉS FILMS PRÉSENTÉS Lucien Clergue, à la mort, à la vie d’Elisabeth Rwanda, la vie après - Paroles de mères de Benoît Rwanda, la vie après - Paroles de mères de Benoit Aubert Schlumberger (France, 2008) Dervaux et André Versaille (Belgique/Rwanda, 2014) Dervaux et André Versaille (Belgique/Rwanda, 2014) Deux jours, une nuit de Luc et Jean-Pierre Les Villages contre l’oubli d’André Dartevelle D'abord la vie, ensuite les triomphes de Lucien (Belgique, 2014) Clergue (France, 1991) Dardenne (Belgique/France/Italie, 2013) Un été avec Anton de Jasna Krajinovic Post Partum de Delphine Noëls (Belgique/ Lucien Clergue, cinéaste - 6 courts métrages (Belgique, 2012) de Lucien Clergue (France, 1965-1969) Luxembourg/France, 2013) Rwanda, les collines parlent de Bernard Bellefroid - Méditerranéenne Stormy Weather de Solveig Anspach (Belgique/ (Belgique/France, 2005) - Le Phare France/Islande, 2003) Romance de terre et d’eau de Jean-Pierre Duret - Delta de sel La Devinière de Benoît Dervaux (Belgique, 2000) et Andréa Santana (Belgique/France, 2001). - Dans Arles où sont les alyscamps Gigi, Monica …& Bianca de Benoît Dervaux et La Devinière de Benoît Dervaux (Belgique, 2000) - Linares - 17 ans torero Yasmina Abdellaoui (Belgique, 1996) Gigi, Monica… & Bianca de Benoît Dervaux - Le Drame du taureau et Yasmina Abdellaoui (Belgique, 1996) Le Testament d’Orphée de Jean Cocteau (France, EXPOSITIONS R… ne répond plus de Luc et Jean-Pierre Dardenne 1959) LUCIEN CLERGUE (Belgique, 1981) Non pas un mais deux musées, rien de moins, même visiteur croise ainsi la déesse Minerve et Picasso, le si ce n’est pas encore suffisant pour révéler toute sphinx et Jean Marais, des hommes-chiens et François l’œuvre de Lucien Clergue. Les Musées du Colombier Truffaut… et la figure de Jean Cocteau, tour-à-tour et Pierre-André Benoît mettent à l’honneur deux souriant ou exténué, malicieux ou soucieux, qui semble bien être le souffle et l'âme de cet univers hors périodes majeures dans la vie de l’artiste. du temps et de l'espace ordinaire. En 1953, âgé d'alors dix-huit ans, Lucien Clergue LES AMIS DE PAB PHOTOGRAPHIÉS PAR LUCIEN rencontre Pablo Picasso et fait, par la même occasion, CLERGUE : PICASSO, MIRÓ, ALECHINSKY, CHAR… ses premiers pas dans un cercle artistique et magique Musée PAB - Alès, du 6 mars au 21 juin 2015 où gravitent Joan Miró, Pierre Alechinsky, René Char, Entrée : 5 € / 2,50 € / Gratuit Jean Hugo… et Pierre André Benoit. Le Musée PAB (Les porteurs de Pass ont accès au tarif réduit) met en exergue les clichés noir et blanc majestueux de LE TESTAMENT D'ORPHÉE DE JEAN COCTEAU ces artistes, saisis dans leur univers quotidien. PHOTOGRAPHIÉ PAR LUCIEN CLERGUE Le Musée du Colombier quant à lui est dédié au travail Musée du Colombier - Alès, du 20 mars au 14 juin 2015 du photographe sur le tournage du film Le Testament Entrée : 5 € / 2,50 € / Gratuit d’Orphée de Jean Cocteau. Au fil de l'exposition, le (Les porteurs de Pass ont accès au tarif réduit) HOMMAGES 7

Hommage croisé Coup de chapeau au cinéma à Robert Enrico et François de Roubaix d'animation d'Estonie et Le réalisateur Robert Enrico et le musicien François de Roubaix se rencontrent à l’orée de au Studio Nukufilm leurs carrières respectives. « Je travaillais alors comme monteur et assistant réalisateur sur Malgré sa faible population - 1,5 million des courts métrages dont le producteur exécutif était Paul de Roubaix. François s'intéressait d'habitants - l'Estonie, ce petit pays situé au beaucoup à ces tournages et se trouvait toujours là pour suivre la fabrication et l'évolution nord de l'Europe et au bord de la Baltique, de ces petits films. (…) Par la suite, son père m’a proposé la réalisation d’un premier film… » est largement connu pour la richesse de son raconte Robert Enrico. cinéma d'animation. Deux studios se partagent C’est le début d’une collaboration exemplaire au cours de laquelle, pour accompagner la production estonienne : Joonisfilms, fondé l’univers du cinéaste, François de Roubaix explore de multiples voies musicales, revisitant en 1993 après l'effondrement du bloc sovié- les patrimoines les plus divers et les sonorités les plus exotiques. L’accident de plongée qui tique et Nukufilm crée en 1957, plus dédié au coûta la vie au musicien interrompra brutalement cette belle entente, juste après Le Vieux cinéma en volume, "Nuku" signifiant poupée. Fusil, distingué notamment par les César du meilleur réalisateur et de la meilleure musique. Depuis la génération des Priit Pärn, Elbert Cette programmation propose l’essentiel de leur filmographie commune, enrichie de deux Tuganov ou encore Kaspar Jancis, considérés documentaires sur l’influence du musicien, d’uned’une rencontre professionnelle et d’un concert. comme les pères fondateurs de l'animation « Avec François de Roubaix, on était comme deux frères qui, régulièrement, se retrouvaient estonienne, de nombreux jeunes talents, dont autour d’un film. » Robert Enrico. les œuvres ont été souvent primées, perpétuent et renouvellent cet art avec vitalité et audace. Maison de production emblématique de Rencontre musique et cinéma : la complicité Enrico/De Roubaix l'Estonie, le Studio Nukufilm a su maintenir et développer un haut niveau d'exigence et de Animée par Benoît Basirico, journaliste spécialiste de la musique de film, cette rencontre qualité dans ses créations ; ce qui lui vaut une large reconnaissance internationale. réunira Jérôme Enrico, fils de Robert (dont il fut un collaborateur) et désormais réalisateur (Paulette, Cerise), Patricia et Benjamin, les enfants de François de Roubaix, mais aussi Jean- FILMS PRÉSENTÉS Yves Leloup de RadioMentale qui pourra témoigner de la modernité de François de Roubaix Trois Ours à Paris - 5 courts métrages et de son influence continue, notamment sur la "French Touch". François de Roubaix que (Estonie, 2003-2014) Jean-Yves Leloup a décrit justement comme un « compositeur génial de B.O de films, bricoleur Les Aventures de Miriam - 9 courts métrages inspiré, pionnier du home-studio et de l’électronique seventies ». Cette rencontre sera ponctuée (Estonie, 2004-2012) d’extraits de films et de moments musicaux. Le Secret de la pierre de Lune de Heiki Ernits, VENDREDI 27 MARS, 17H, CRATÈRE, SALLE D'À CÔTÉ, ENTRÉE LIBRE Janno Pöldma (Estonie, 2011)

CONCERT Un concert exceptionnel de Benjamin de Roubaix en trio revisitant les musiques de son père pour Robert Enrico constituera logiquement le point final de cet hommage croisé aux deux artistes. Benjamin de Roubaix (trombone et voix) sera accompagné de Javier Hermosin aux percussions et aux chœurs et Jim Funnell au piano et au synthétiseur. VENDREDI 27 MARS, 18H30, CRATÈRE, SALLE D'À CÔTÉ TARIF NORMAL, COMPRIS DANS LE PASS

FILMS PRÉSENTÉS LES AVENTURIERS François de Roubaix, un portrait au présent de Gaëtan Chataigner et Christophe Conte (France, 2014) Francoisderoubaix.fan's de Patricia de Roubaix (France, 2009) Les Aventuriers à Bagard La Ville de Bagard et le Festival vous proposent Le Vieux Fusil de Robert Enrico (France/RFA, 1975) une séance exceptionnelle du film de Robert Boulevard du rhum de Robert Enrico (France, 1971) Enrico Les Aventuriers. Un avant-goût du Festival, une semaine avant Les Aventuriers de Robert Enrico (France/Italie, 1966) l’ouverture officielle. Les Grandes Gueules de Robert Enrico (France/Italie, 1965) VENDREDI 13 MARS, 20H30, Thaumetopoea, la vie des chenilles processionnaires du pin et de leur extermination contrôlée FOYER COMMUNAL de Robert Enrico (France, 1961) ENTRÉE LIBRE * 8 ILS SONT ATTENDUS * sous réserve

LE FESTIVAL, C’EST AUSSI L’OCCASION DE RENCONTRER CEUX QUI FONT LE CINÉMA : RÉALISATEURS, COMÉDIENS, TECHNICIENS… RETROUVEZ LES NOMBREUX INVITÉS QUI VONT PONCTUER LES DIX JOURS DE FESTIVAL.

Marie Allione, Les Enfants de la rose verte Pierre Jolivet, réalisateur, Jamais de la vie Rabah Ameur-Zaïmeche, réalisateur, Histoire de Judas Daniel Kupferstein, réalisateur, Les Balles du 14 juillet 1953 Sébastien Bailly, réalisateur, jury de la compétition de courts métrages Hadja Lahbib, réalisatrice, Patience, Patience… T'iras au paradis Benoît Basirico, journaliste, spécialiste de la musique de films, rencontre Audrey Lamy, comédienne, jury de la compétition de courts métrages Robert Enrico/François de Roubaix Olivier Bohler, réalisateur, Edgar Morin, chronique d'un regard Hugues Landry, producteur, La Vierge et la cité, Sillons Sillages…, Anne-Laure Bourget, musicienne, Ciné-concert (Même) Pas peur du loup ! Rémy Leboucq, comédien, Sans toit ni loi Philippe Brelot, chef opérateur, Papa dans maman Ollivier Leroy, musicien, Ciné-concert (Même) Pas peur du loup ! Ollivier Briand, réalisateur, Maîtresse Christophe Liabeuf, montreur de films, La caravane ensorcelée Davide Capone, comédien, Mezzanotte, les nuits de Davide Gilles Loison, auteur de François de Roubaix, charmeur d'émotions, rencontre Lydia Chagoll, réalisatrice, Ma Bister Robert Enrico/François de Roubaix Benoît Chanial, Cinémaginaire, jury Écrits sur l’image Zoltan Mayer, réalisateur, Voyage en Chine Alain Choquart, réalisateur, Ladygrey Tim Mendler, concepteur infographie, Minuscule, la vallée des fourmis perdues Philippe Condroyer, réalisateur, La Coupe à 10 francs Macha Meril, comédienne, Sans toit ni loi Benjamin de Roubaix, musicien, hommage Robert Enrico/François de Roubaix Ayat Najafi, réalisateur No Land's Song Patricia de Roubaix, hommage Robert Enrico/François de Roubaix Sara Najafi, interprète, No Land's Song Patrice Deboosère, réalisateur, La Gagne Scott Noblet, réalisateur, Sécheur Yves Defago, Radio Grille Ouverte, jury Écrits sur l’image Rachid Oujdi, réalisateur, Perdus entre deux rives, les Chibanis oubliés Benoît Dervaux, hommage , producteur, Dans la forêt lointaine Mélanie Doutey, comédienne, Post Partum Charles Philippe Gilles Duval, vice-président de Cinéma du monde, jury de la compétition de Stéphanie Pillonca-Kervern, réalisatrice, Un amour absolu courts métrages Jean-Yves Leloup, RadioMentale, Cinémix Chantage Jérôme Enrico, réalisateur, Cerise, hommage Robert Enrico/François de Roubaix Benoît Rambourg, réalisateur, De bonnes sensations , réalisatrice, Reality + Coralie Fargeat Sonia Rolland, réalisatrice, Rwanda du chaos au miracle, jury de la compétition Marc Fouchard, réalisateur, Les Frémissements du thé de courts métrages Julie Freres, productrice, Focus sur Dérives Christophe M. Saber, réalisateur, Discipline , musicien, concert Benjamin de Roubaix Jim Funell Oksana Shachko, Je suis Femen Céline Gailleurd, réalisatrice, Edgar Morin, chronique d'un regard Hafsteinn Gunnar Sigurdsson, réalisateur, Paris Of The North 2spee Gonzales, rappeur, comédien, Brooklyn Fatima Sissani, réalisatrice, Les Gracieuses Anne Grange, productrice, No Land's Song Pascal Tessaud, réalisateur, Brooklyn Nassima Guessoun, réalisatrice, 10949 Femmes Javier Hermosin, musicien, concert Benjamin de Roubaix Petr Vaclav, réalisateur, La Nuit approche Marushka Hullot-Guiot, productrice, Aïssa André Versaille, réalisateur, Rwanda, la vie après… Benoît Jacquot, réalisateur, Journal d'une femme de chambre Hardi Volmer, réalisateur, Barbies barbares Anne-Claire Jaulin, réalisatrice, Marthe Jonathan Zaccaï, comédien, Cerise

Soirée spéciale sans Tabous Pas de repos pour les braves Le Québec à l’honneur Tabous, émission de radio et association alésienne qui Célébrant une fois de plus les noces de la musique et Le Festival 48 Images Seconde, qui se déroule jusqu’au lutte contre les discriminations LesboGayBiTransHétéro, du cinéma, Itinérances et le festival de la Meuh Folle se 15 mars en Lozère, est dédié cette année au cinéma s’associe au Festival pour vous présenter un film en avant- retrouvent pour présenter la séance du joli documentaire québécois. Nos deux festivals se sont associés pour première : sur le groupe mythique de Sheffield et ses fans. vous présenter, en avant-première, Québékoisie, un Voilà qui devrait donner le tempo de la manifestation documentaire qui propose une itinérance à vélo à travers Mezzanote, les nuits de Davide de Sebastiano Riso, la côte Nord du Québec, une quête d’identité riche en précédé du court métrage musicale qui se tiendra les 3 et 4 avril au Capra, avec, notamment, Massilia Sound System. surprises et en émotion. Flamingo Pride de Tomer Eshed. Pulp : A Film About Life, Death & Supermarket, Québékoisie de Mélanie Carrier et Olivier Higgins Retrouvez Tabous sur le 88.2 (www.radiogrilleouverte. LUNDI 23 MARS, 20H30, CRATÈRE SALLE D’À CÔTÉ com) et sur Facebook (Tabous ! Asso & Emission). VENDREDI 27 MARS À 22H AU CRATÈRE. Itinérances à Nîmes SAMEDI 21 MARS, 20H45, CRATÈRE SALLE D’À CÔTÉ Le Festival invite l’ACCILR Carré d’Art à Nîmes se met aussi à l’heure du Festival en Une soirée avec DD L’Association des Cinémas et Circuits Itinérants art et accueillant la projection de Dans le cadre du partenariat pérenne entre le service du essai du Languedoc-Roussillon sera accueillie pour la Rwanda, la vie après - Paroles de mère Développement Durable d’Alès et le Festival, deux avant- deuxième année consécutive au Festival lors d’une journée de Benoît Dervaux et André Versaille. de visionnages. Les exploitants régionaux pourront ainsi premières programmées le mercredi 25 mars évoquent de MARDI 24 MARS, 19H30, façon prégnante les questions environnementales. D’un découvrir en avant-première, lors de séances privées ou côté, l’aberrante cité de Las Vegas, construite et développée publiques, des films qui feront l’actualité du cinéma SALLE DE CONFÉRENCE, CARRÉ D’ART dans l’inconscience totale des équilibres et du respect de la dans les semaines suivantes. L’occasion de souligner les En présence des réalisateurs nature. De l’autre, une histoire d’amour dans les steppes du relations que le festival noue tout au long de l’année avec Territoires et Itinérances Kazakhstan sur fond d’essais nucléaires… les salles de cinéma du territoire régional, notamment dans le cadre des dispositifs École et Cinéma et Lycéens Languedoc-Roussillon Cinéma a mis en place une de Florent Tillon Las Vegas Meditation au cinéma. résidence pour deux jeunes diplômés de l'École des Beaux- MERCREDI 25 MARS, 18H, CRATÈRE SALLE D’À CÔTÉ Arts de Montpellier, autour de la notion « Territoires et Itinérances ». Leur mission : réaliser un court métrage Test d’Alexander Kott Itinérances au cœur de la ville e faisant un lien entre Casablanca, Londres, New York et MERCREDI 25 MARS, 20H30, CRATÈRE Les commerçants du centre ville exposent pour le 33 le Languedoc-Roussillon. Le résultat est Sols Majeurs de Festival Cinéma d’Alès - Itinérances. Du 12 au 29 mars, Floriana Marty et Florian Vanderdonckt. Cora fête le Festival parcourez l’exposition ITINÉRANCES - portraits de Sols Majeurs Paré aux couleurs d’Itinérances, Cora fête le Festival du personnalités du cinéma , en partenariat avec la CCI 16 au 28 mars et de belle manière ! Retrouvez des films et et la Maison du Commerce. Glanez au fil des rues et DIMANCHE 22 MARS, 15H, CAPITOLE des musiques qui ont rythmé les précédents Festivals dans votez pour votre vitrine préférée sur la page facebook En ouverture de Zoom sur un métier (p.13). un rayon dédié, gagnez des entrées pour des séances et Alès Commerce www.facebook.com/Alescommerces. La Cette résidence est financée par l'Institut Français, sustentez-vous à la cafet’ grâce à un menu « spécial Festival ». boutique gagnante sera annoncée lors de la soirée de la Région Languedoc-Roussillon, en partenariat avec En cadeau, un gobelet Itinérances. clôture du Festival, le dimanche 29 mars. Le Festival Cinéma d'Alès - Itinérances. RÉTROSPECTIVE 9 L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! RENDRERENDRE LLAA MERMER COMMECOMME UN PIRATE,PIRATEE,, PARCOURIRPARCOURIR LL’IMMENSITÉ’IIMMENSITÉ SSPATIALEPATIALE OU VVIVREIVRE Brit’Adventures À L’ÉCHELLEL’L ÉÉCHELLE DE DESS FO FOURMIS,URMISS,, T TRAVERSERRAVERSER L LEE DÉ DÉSERTÉSERT A AUXUX C CÔTÉSÔÔTÉÉS D DEE LA LAWRENCE,WRENCE, En résonnance avec le Festival Écran Britanniques P ROMPREROMPRE LLEE LILIENEN AAVECVEC LA CCIVILISATIONIVILISATION COCOMMEMME MOMONA,NA, OU BBIENIEN VIVISITERSITER PAPARISRIS de Nîmes, cette rétrospective thématique fait la part COMME UNE JUNGLE AVEC ZAZIE… DES FANTASMAGORIES PRÉHISTORIQUES DU belle à la version british du cinéma d’aventure, de la CINÉMA MUET À L’ÉCHAPPÉE FRATERNELLE DE XENIA, CETTE PROGRAMMATION TENTE séductrice en danger du premier Hitchcock parlant, jusqu’à cette comédie d’une actualité brulante, We D’EMBRASSER TOUS LES TEMPS ET TOUS LES LIEUX DU CINÉMA. JUSQU’AUX TOURNAGES Are Four Lions. EUX-MÊMES QUI S’AVÈRENT PARFOIS DE VÉRITABLES ÉPOPÉES. Au coin de la rue ou dans de lointaines colonies, au UN COUP D’ŒIL À LA LISTE DES QUELQUES QUARANTE FILMS PROPOSÉS POUR CETTE beau milieu du désert ou sur quelque île perdue, le RÉTROSPECTIVE SUFFIT À RÉALISER QU’IL N’EST DE PLUS GRAND PARC D’ATTRACTION cinéma anglais se fait intense et trépidant. QUE LA SALLE DE CINÉMA. Les Pirates ! Bons à rien, mauvais en tout de Peter Lord, 2012 - We Are Four Lions de Chris FILMS PRÉSENTÉS Morris, 2010 - Cyclone à la Jamaïque d’Alexander Mackendrick, 1965 - Lawrence d'Arabie de David Aguirre, la colère de Dieu de Werner Herzog (Allemagne, 1972) Lean, 1963 - Sa majesté des mouches de Peter L’Aventure c'est l'aventure de Claude Lelouch (France, 1972) Brook, 1963 - La Taverne de la Jamaïque d’Alfred Les Aventures de Miriam (9 courts métrages, Estonie, 2004-2014) Hitchcock, 1939 - Chantage d’Alfred Hitchcock, 1929 Les Aventuriers de Robert Enrico (France/Italie, 1966) L’Avventura de Michelangelo Antonioni (Italie/France, 1959) Aventures de tournages Le Baron de Crac de Karel Zeman (Tchécoslovaquie, 1961) Quand Werner Herzog s’engueule avec Klaus Kinski, de Robert Enrico (France, 1971) Boulevard du rhum son acteur fétiche qui est aussi son pire ennemi. Chantage d’Alfred Hitchcock (Grande-Bretagne, 1929) Quand Terry Gilliam se bat contre la production, les Les Combattants de Thomas Calley (France, 2013) intempéries et la guigne. Cyclone à la Jamaïque d’Alexander Mackendrick (Grande-Bretagne/États-Unis, 1965) Quand Henri-Georges Clouzot se perd dans les The Dark Valley d’Andreas Prochaska (Autriche/Allemagne, 2014) méandres d’un film ambitieux, novateur et L’Enfer d'Henri-Georges Clouzot de Serge Bromberg et Ruxandra Medrea (France, 2009) impossible. Quand un jeune réalisateur voit sa première grosse Ennemis intimes de Werner Herzog (Allemagne/Grande-Bretagne/Finlande/États-Unis, 1998) production hollywoodienne tourner à la Berezina, L’Expédition vers la fin du Monde de Daniel Dencik (Danemark, 2013) que même Marlon Brando ne sauvera pas… Les Goonies de Richard Donner (États-Unis, 1985) L’Enfer, c’est peut-être, parfois, l’autre nom du Horizons perdus de Frank Capra (États-Unis, 1937) cinéma. Lawrence d'Arabie de David Lean (Grande-Bretagne/États-Unis, 1963) Lost Soul de David Gregory, 2014 - L’Enfer d'Henri- Lost In La Mancha de Keith Fulton et Louis Pepe (Grande-Bretagne/États-Unis, 2003) Georges Clouzot de Serge Bromberg et Ruxandra Lost Soul de David Gregory (États-Unis, 2014) Medrea, 2009 - Lost In La Mancha de Keith Fulton et Louis Pepe, 2003 - Ennemis intimes de Werner Loulou, l'incroyable secret d’Éric Omond et Grégoire Solotareff (France, 2013) Herzog, 1998. Manos Sucias de Josef Wladyka (Colombie/États-Unis, 2014) Minuscule, la vallée des fourmis perdues de Thomas Szabo et Hélène Giraud (France/Belgique, 2013) Le Monde perdu de Harry O.Hoyt (États-Unis, 1925) Moonrise Kingdom de Wes Anderson (États-Unis, 2012) Les Nouvelles Aventures de Gros-Pois et Petit-Point d’Uzi et Lotta Geffenblad (6 courts métrages, Suède, 2013) Où est la maison de mon ami ? d’Abbas Kiarostami (Iran, 1987) Les Pirates ! Bons à rien, mauvais en tout de Peter Lord (Grande-Bretagne/États-Unis, 2012) Le Plein de super d’Alain Cavalier (France, 1975) Rêves d'or de Diego Quemada-Diez (Mexique/Espagne, 2013) Sa majesté des mouches de Peter Brook (Grande-Bretagne, 1963) LOST IN LA MANCHA Sans toit ni loi d’Agnès Varda (France, 1985) Le Secret de la pierre de Lune de Heiki Ernits et Janno Pöldma (Estonie, 2011) Les Sept Samouraïs d’Akira Kurosawa (Japon, 1954) CINÉMIX La Taverne de la Jamaïque d’Alfred Hitchcock (Grande-Bretagne, 1939) Chantage La Traversée de Paris de Claude Autant-Lara (France/Italie, 1956) d’Alfred Hitchcock We Are Four Lions de Chris Morris (Grande-Bretagne, 2010) accompagné par RadioMentale (page 10) Xenia de Panos H. Koutras (Grèce/France/Belgique, 2014) Zazie dans le métro de Louis Malle (Italie/France, 1960) VENDREDI 27 MARS, 20H, CRATÈRE

MINUSCULE, LA VALLÉE DES FOURMIS PERDUES XENIA BOULEVARD DU RHUM 10 ÉVÉNEMENTS 13 05 03 03 Projection décentralisée Exposition Les Aventuriers de Robert Enrico (page 7) Les amis de PAB photographiés VENDREDI 13 MARS, 20H30, FOYER COMMUNAL, BAGARD par Lucien Clergue : Picasso, Miró, 18 ENTRÉE LIBRE Alechinsky, Char… (page 6) VERNISSAGE JEUDI 5 MARS, 18H, PAB 03 Du 6 mars au 21 juin 2015, Musée PAB, tous les jours de 14h à 18h Projection décentralisée Attila Marcel à la Cocalière Entrée : 5€/2,50€ (les porteurs de pass ont accès au tarif réduit) - Le ticket d’entrée est valable Une projection à soixante mètres sous terre, c’est très rare. C’est ce que pour les deux expositions et donne accès libre nous vous proposons avec la complicité de la grotte de la Cocalière. Bien aux films de l’hommage à Lucien Clergue. emmitouflés (prévoyez pull et couverture), vous vous régalerez dans l’une des plus belles grottes de France devant Attila Marcel de Sylvain Chomet, en présence du réalisateur et de membres de l’équipe du film. Entrée libre, dans la limite des places disponibles, sur réservation unique- ment (auprès de [email protected]). 19 MERCREDI 18 MARS, 19H30, LA COCALIÈRE 03 EN PRÉSENCE D’INVITÉS Exposition Le Testament d’Orphée de Jean Cocteau 21 photographié par Lucien Clergue (page 6) VERNISSAGE JEUDI 19 MARS, 18H, COLOMBIER 03 Du 20 mars au 14 juin, Musée du Colombier, tous les jours de 14h à 18h Nuit du cinéma Entrée : 5€/2,50€ (les porteurs de pass ont accès au La Nuit « films de culte » tarif réduit) - Le ticket d’entrée est valable pour les Le rituel nocturne et païen se tiendra dans la grande salle du Cratère. Nous démar- deux expositions et donne accès libre aux films de l’hommage à Lucien Clergue. rerons l’office avec le plus beau glandeur de l’histoire du cinéma : le « dude » Jeff Lebowski. Puis nous nous adonnerons à la pratique du cinéma en Odorama, avant de rencontrer une garce d’anthologie, incarnée par Nicole Kidman. Enfin, nous termine- rons ces célébrations par une relecture kitch et italienne de Star Wars. Comme d’habi- tude, la maison fournit boissons chaudes ou froides et douceurs sucrées, tandis que les 20 -21-22 03 intermèdes musicaux seront assurés par TwinSelecter aux platines. SAMEDI 21 MARS, À PARTIR DE 22H45, CRATÈRE Séances itinérantes FILMS PRÉSENTÉS The Big Lebowski de Joel et Ethan Coen, États-Unis/Grande-Bretagne, 1998 La Caravane Ensorcelée (page 13) Polyester de John Waters, États-Unis, 1981 VENDREDI 20 MARS, APRÈS-MIDI, PARVIS DU CRATÈRE Prête à tout de Gus Van Sant, États-Unis/Grande-Bretagne, 1995 SAMEDI 21 MARS, APRÈS-MIDI, Starcrash, le choc des étoiles de Luigi Cozzi, Italie/États-Unis, 1978 CORA La dernière séance est offerte, pas de nouvelle entrée après le début du 2e film DIMANCHE 22 MARS, MATIN, PRÉS ST JEAN (EN MARGE DU MARCHÉ) DIMANCHE 22 MARS, APRÈS-MIDI, PARVIS DU CRATÈRE 24 03 Exposition 24 Presse moi Presse moi est une installation d’arts plastiques et série d’objets de divertissement forain, hybridant technologie multimédia et effets d’optique mécaniques. Presse moi tend à ramener 03 la création artistique au sein d’une tradition populaire d’amusements et d’illusions magiques. L’installation se présente sous la forme d’un parcours jalonné de boîtes, de formes et de Concert tailles différentes. Chaque boîte est mise en action par bouton poussoir, participation ludique à laquelle le spectateur est invité par des enseignes « presse moi » clignotantes. Origine Contrôlée (page 13) Présentée par la Station Magnétique - Réalisée par Sarah Grandjean et Yragaël Gervais MARDI 24 MARS, VERNISSAGE MARDI 24 MARS 21H, CRATÈRE Médiathèque Alphonse Daudet du 20 au 29 mars 2015 - Entrée libre (tarifs habituels d’une séance) 25 27 03 03 11 Goûter 27 Ciné-concert Un film surprise pour toute la famille, 03 (Même) Pas peur du Loup ! (page 12) suivi d’un goûter (page 12) VENDREDI 27 MARS, CRATÈRE, MERCREDI 25 MARS, 14H15, CRATÈRE Concert 9H30 ET 14H30 - JP Benjamin de Roubaix trio (page 7) VENDREDI 27 MARS, 18H30, 27 -28 03 CRATÈRE SALLE D’À CÔTÉ Séance spéciale : Le son et l’image pour tous Depuis 2006, le Festival s’attache à proposer des projections accessibles à tous y compris aux publics handicapés sensoriels. Cette année, deux rendez-vous à ne pas manquer pour petits et grands, sourds et malentendants, aveugles et malvoyants. Durant ces projections, des procédés techniques spécifiques sont mis en place tels que des sous-titrages adaptés pour les personnes sourdes et malentendantes, une boucle magnétique équipant la salle pour les personnes appareillées et une audio description par casque pour les personnes aveugles et malvoyantes. Séances organisées en collaboration avec la Coordination surdité Gard, la F.A.A.F. Gard-Lozère, et avec la participation de l’association des paralysés de France, AMS Audition, la Mutualité Française Gard, Audition Conseil, Cévennes Audition. Loulou, l’incroyable secret VENDREDI 27 MARS, 14H30, CRATÈRE SALLE D’À CÔTÉ (SÉANCE JEUNE PUBLIC - COMPLET) Attila Marcel 27 SAMEDI 28 MARS, 14H, CRATÈRE SALLE D’À CÔTÉ 03 Cinémix 27 Chantage d’Alfred Hitchcock par RadioMentale 03 Le premier chef-d’œuvre d’Alfred Hitchcock, conçu au moment de l’arrivée du parlant a connu deux versions. Jean-Yves Leloup et Eric Pajot de RadioMentale, pion- Projection décentralisée niers du Cinémix, réveillent la version silencieuse, jouant Le retour du cinéma à Saint Martin de Valgalgues ! avec les genres musicaux et les références cinémato- Le temps du Festival, la salle Lafare-Alais devient une salle de cinéma. Après deux séances réser- graphiques, mélangeant dans sa bande-son des pièces vées aux écoliers, une grande soirée de cinéma ouverte à tous vous y est proposée : néo-classiques, des fragments de jazz et des titres élec- troniques aux tonalités mystérieuses. Après avoir remixé Deux jours, une nuit de Jean-Pierre et Luc Dardenne, avec Marion Cotillard les scènes les plus spectaculaires ou les plus insolites VENDREDI 27 MARS, 20H30 de nos péplums d’antan le samedi 28 février au Pont du Gard, (« Le patrimoine dans tous ses états », à l’occasion SALLE LAFARE-ALAIS À SAINT-MARTIN DE VALGALGUES du trentième anniversaire du classement du Pont du Gard 28 au patrimoine mondial), le tandem revisite une œuvre dont la modernité ne demande qu’à éclater à nouveau. 03 VENDREDI 27 MARS, 20H, CRATÈRE 28 Ciné-concert 03 Acétate Majeur (page 12) SAMEDI 28 MARS, 15H, Anniversaire MÉDIATHÈQUE Sans toit ni loi a trente ans ENTRÉE LIBRE Il y a trente ans, Agnès Varda posait ses caméras sur les routes 28 du Languedoc-Roussillon pour signer son plus grand succès en salle qui lui vaudra un Lion d’Or à Venise et qui donnera à 03 Sandrine Bonnaire, tout juste âgée de dix-huit ans, le César de la meilleure actrice. Tout au long de l'année 2015, l'Institut Jean Vigo à Perpignan Rencontre et Languedoc-Roussillon Cinéma accompagnent le film dans la Musique et cinéma, la complicité région pour fêter cet anniversaire qui passe par Alès. Enrico/De Roubaix (page 7) SAMEDI 28 MARS, 16H45, CRATÈRE SALLE D’À CÔTÉ SAMEDI 28 MARS, 17H, CRATÈRE EN PRÉSENCE DE MACHA MÉRIL 28 SALLE D’À CÔTÉ ENTRÉE LIBRE 03 Nuit du cinéma La Nuit des Avant-premières (page 5) SAMEDI 28 MARS, À PARTIR DE 21H45, CRATÈRE 12 JEUNE PUBLIC VECVEC L’LL’ÉCOLEÉCOOLE OOU EENN FAFAMILLE,MILLEE,, VVENEZENEZ DDÉCOUVRIRÉCOOUVRRIRR LLAA PRPROGRAMMATIONOGRRAMMATIOON JEUNEJEUNE PUPUBLICBLIC CCONCOCTÉEONCOCTÉE PPARAR LLEE FEFESTIVAL,STIVAL, MAMARQUÉERQQUÉE CECETTETTE ANANNÉENÉE Décentralisations A ENCOREENCORE PPARAR UUNENE GGRANDERANDE DIDIVERSITÉVERSITÉ DE FFILMSILMS AADAPTÉSDAPTÉÉS À TTOUSOUS LELESS Loin de se cantonner aux lieux traditionnels du Festival, les séances E pour le public scolaire visitent aussi Bagnols-sur-Cèze, Beaucaire, ÂGESÂÂGES ETET TOUSTOUS LESLES GOÛTS.GOÛÛTS. PENDANTPENDANT TOUTETOUTE LA DURÉEDURÉÉE DEDE CE 3333 FESTIVAL,FESTIVALL, Saint Ambroix, Tarascon, Vallabrègues, Montfrin, Jonquières, LES JEUNES ACCOMPAGNÉS DE LEURS PARENTS OU DE LEURS ENSEIGNANTS Aramon, Boulbon, Milhaud… Un grand merci aux partenaires, cinémas et associations qui permettent cette aventure : Le Casino POURRONT, À LOISIR, DÉCOUVRIR UN LARGE PANEL DE FILMS DE TOUS à Bagnols, Le Rex à Beaucaire et Tarascon, Les Têtes à Clap (à TEMPS, DE TOUS HORIZONS ET DE TOUS GENRES ; DE QUOI SATISFAIRE LES Beaucaire) et les itinérants Cinéplan et Cinéco. Les Films projetés : Les Pirates ! Bons à rien, mauvais en tout ; ENVIES DES CURIEUX ET JEUNES AMATEURS DE CINÉMA. Bon Voyage, Dimitri ! ; À la poursuite du roi Plumes ; Loulou PENDANT LA SEMAINE, LES PUBLICS SCOLAIRES POURRONT ASSISTER À l'incroyable secret ; Jiburo ; Girafada ; Le Garçon et le Monde ; Le Géant égoïste ; Minopolska ; La Ruée vers l'or ; Waste Land ; Les DES SÉANCES LEUR ÉTANT DÉDIÉES LES MATINS ET LES APRÈS-MIDI DANS Combattants. LES DIFFÉRENTES SALLES ACCUEILLANT LA MANIFESTATION. LE WEEK-END, LUI, SERA PROPICE À PARTAGER UN MOMENT EN FAMILLE, SANS OUBLIER, Service éducatif Depuis trois ans le Festival bénéfice du travail d’Yvan Tournier, COMME CHAQUE ANNÉE, LA CÉLÈBRE SÉANCE DU MERCREDI APRÈS-MIDI enseignant au lycée Jacques Prévert, pour sa mission de Service SUIVIE D’UN GOÛTER. Éducatif. Il a rédigé l’essentiel des fiches d’accompagnement des films du programme jeune public, qui sont sur notre site www. itinerances.org. Pour aller plus loin, le site du service éducatif : PENDANT LE FESTIVAL : www.se-itinerances.webnode.fr - [email protected] - 15 classes venues de toute la France accueillies en résidence. Un ciné-concert - 1 700 jeunes critiques, collégiens et lycéens, qui participent au concours pour toute la famille Écrits sur l'Image arbitré par un jury de professionnels. Les quatre musiciens du groupe Acetate Majeur accompagnent des primitifs du cinéma muet, avec un programme qui va de - La rédaction du quotidien du Festival, Toute la ville en parle, assurée par un l’humour à l’émerveillement, en passant par le dessin animé. groupe de lycéens. Un ciné-concert pour petits et grands, offert par la Médiathèque Alphonse Daudet à l'occasion du Festival. Une trentaine de films et programmes sont proposés cette année pour les scolaires. Retrouvez Plus d’infos sur le site : mediatheque-ales.com la liste complète sur notre site (www.itinerances.org) ou dans le catalogue du Festival en vente à la boutique. CINÉ-CONCERT ET TOUT AU LONG DE L'ANNÉE : - Des partenariats culturels avec les options cinéma et audiovisuel des lycées Jean-Baptiste Dumas d'Alès et Notre Dame de Mende. - L'animation et la coordination des dispositifs d'éducation à l'image École et Cinéma dans le Gard et Lycéens au Cinéma en Languedoc-Roussillon. FILMS EN SÉANCES FAMILIALES Petites Casseroles Avant-première des tous petits (6 films, Suède/Irlande/France/Russie/ Allemagne, à partir de 2 ans) (Même) Pas peur du Loup ! Après les deux incroyables ciné-concerts, La Petite Taupe et Le Secret de la pierre de Lune de Heiki Ernits et Janno Pöldma (Estonie, 2014, Biques et Piafs, lors de précédentes éditions, Label Caravan nous propose sa toute dernière création. à partir de 5 ans) Musiciens : Loulou, l'incroyable secret de Grégoire Solotareff et Eric Ormond (France, 2013, Ollivier Leroy : Voix, claviers, harmonium, loops, sampleurs, à partir de 7 ans) bruitages Anne-Laure Bourget : Percussions du monde, guitare, piano, bruitages. La Traversée de Paris de Claude Autant-Lara (France/Italie, 1956, à partir de 7 ans) « Par de subtiles associations entre compositions et bruitages, leur Zazie dans le métro de Louis Malle (France, 1960, à partir de 7 ans) musique, nourrie de percussions du monde entier, d’instruments insolites, de claviers de différents types (harmonium indien, toy Où est la maison de mon ami ? D’Abbas Kiarostami (Iran, 1987, à partir de 8 ans) piano…), de guitare acoustique, d’objets détournés, de parties vocales chantées ou parlées, illustre à son tour l’image. Les Sa majesté des mouches de Peter Brook (Grande-Bretagne, 1963, à partir de 10 ans) ambiances musicales ainsi créées oscillent entre world music, musiques pop, baroque et univers minimaliste. » Le Monde perdu de Harry O.Hoyt (États-Unis, 1925, à partir de 10 ans) VENDREDI 27 MARS, 9H30 ET 14H30, CRATÈRE - JP

MOONRISE KINGDOM EN SORTANT DE L'ÉCOLE LES PIRATES ! BONS À RIEN, MAUVAIS EN TOUT LA MÉDITERRANÉE DANS UN FAUTEUIL 13 E COCOLLECTIFLLECTIF LA MMÉDITERRANÉEÉDITERRANÉE DADANSNS UUNN FAFAUTEUIL,UTEUIL, DADANSNS SSAA 188E A ANNÉE,NNÉE, POURSUITPOURSUIT SSONON TTISSAGEISSAGE CCULTURELULTUREL ENENTRETRE PLPLUSIEURSUSIEURS ASASSOCIATIONSSOCIATIONS DD’ALÈS’AALÈÈS LES ASSOCIATIONS L ET LEURSLEURS P PUBLICS,UBLICS, EN P PROPOSANT,ROPOSANT, TO TOUTUT A AUU LO LONGNG D DEE L’L L’ANNÉE,ANNÉÉEE,, D DESES QUI COMPOSENT LE COLLECTIF : PROJECTIONS-PROJECTIONSS-DÉBATS (EN PARTENARIAT AVEC ITINÉRANCES) ET DES RENCONTRES PENDANT LE FESTIVAL. IL ACCOMPAGNE DES PROJETS DE MONTAGES VIDÉO ET AGFAS (Association Gardoise Femme Accueil Solidarité) DE PHOTOS AUTOUR DE LA MÉMOIRE FAMILIALE, D’UN QUARTIER. PENDANT LA CLEDE (accompagnement social, ateliers insertion) PRÉPARATION DU FESTIVAL, LE COLLECTIF S’IMPLIQUE DANS LE CHOIX DE FILMS DE FICTION ET DOCUMENTAIRES, ACCESSIBLES ET SUSCITANT LA RÉFLEXION, SAJE (Service d’Accueil de Jour des Exclus) POUR ACCUEILLIR NOS DIFFÉRENCES ET CONSOLIDER LES BASES DU « BIEN VIVRE RAIA (Rencontres et Amitiés d’Ici et d’Ailleurs) ENSEMBLE ». FILMS PRÉSENTÉS MELTING POP (organisateur de concerts)

10949 Femmes de Nassima Guessoum (France/Algérie, 2014) Avec le Festival Cinéma d’Alès - Itinérances Les Balles du 14 juillet 1953 de Daniel Kupferstein (France, 2014) Les Gracieuses de Fatima Sissani (France, 2014) Our Terrible Country de Mohammad Ali Atassi et Ziad Homsi (Liban/Syrie, 2014) Zoom sur un métier : Patience, Patience… t'iras au paradis de Hadja Lahbib (Belgique, 2014) HMC (Habilleur Maquilleur Perdus entre deux rives, les Chibanis oubliés de Rachid Oujdi (France, 2014) Coiffeur) Une chambre syrienne de Hazem Alhamwi (Syrie/France/Liban/Allemagne, 2014) Ce rendez-vous annuel, initié par Languedoc-Roussillon La Vierge et la Cité d’Amalia Escriva (France, 2014) Cinéma au sein du Festival, propose une rencontre qui permet de découvrir un métier du cinéma. Cette de Laïla Marrakchi (Maroc, 2013) Rock The Casbah année, la rencontre HMC réunira trois professionnels du cinéma : Karine Hamelle (chef maquilleuse), Emmanuel CONCERT Colleau (chef coiffeur) et Marion Meseguer (habilleuse et co-fondatrice de l'association Les Costumeuses : lescostumeuses.fr/). Leurs interventions s'appuieront sur des extraits de films auxquels ils ont participé pour montrer leur travail et les différents aspects de leur métier (analyse, esthétique, technique...). DIMANCHE 22 MARS, 15H, CAPITOLE, ENTRÉE LIBRE La Caravane ensorcelée Vagabonde, voyageuse et rêveuse, la Caravane ensorcelée vous emmènera au cinéma loin des lieux de projections Origines Controlées habituels. Accueillant jusqu’à quinze personnes, cette salle de projection ambulante proposera au public, petits et Avec Mouss et Hakim grands, des films courts en tout genre. Bande originale du documentaire Perdus entre deux rives, les Chibanis VENDREDI 20 MARS APRÈS-MIDI : oubliés, les reprises de chansons de l'immigration algérienne de Mouss et PARVIS DU CRATÈRE Hakim (du groupe Zebda) avec leurs compères collent parfaitement à cette SAMEDI 21 MARS APRÈS-MIDI : histoire de France. Tout cela ne fait qu’un ! Festif, nostalgique, prenant… C’est CORA un véritable voyage vers ce passé qu’il ne faut oublier. DIMANCHE 22 MARS MATIN : MARDI 24 MARS, 21H, CRATÈRE PRÉS ST JEAN (EN MARGE DU MARCHÉ) TARIF NORMAL, COMPRIS DANS LE PASS DIMANCHE 22 MARS APRÈS-MIDI : PARVIS DU CRATÈRE

PATIENCE, PATIENCE T'IRAS AU PARADIS ROCK THE CASBAH 14 COMPÉTITION DE

ARMIARMI UUNN NONOMBREMBRE RRECORDECORD DE 7706066 CCOURTSOURTS PROGRAMME 1 - 89 MINUTES MÉTRAGESMÉÉTRAGGESS I INSCRITSNSSCRC ITS À LA C COMPÉTITIONOMO PÉÉTITIONO SAMEDI 21 MARS, 18H, CRATÈRE P CETTECETTE ANANNÉE,NÉÉEE,, LLEE FEFESTIVALSTIVAL A SSÉLECTIONNÉÉÉLECTIONNÉÉ ET DIMANCHE 22 MARS, 10H, CRATÈRE ONZE FILMS À SOUMETTRE AU VOTE DU JURY ET DU PUBLIC. ONZE FILMS ABORDANT TANTÔT DES THÈMES DU QUOTIDIEN, TANTÔT DES SITUATIONS PLUS INATTENDUES VOIRE FUTURISTES. UNE Les Frémissements du thé France, 21 min MAÎTRESSE AMOUREUSE, UN ÉPICIER PLEIN DE Réalisation : Marc Fouchard SAGESSE, DES ENFANTS PAS TOUJOURS SAGES, Musique originale : Vincent Girault UNE VIEILLE DAME EN MAL D’ATTENTION, UN Interprétation : Hassam Ghancy, Leon Garel Dans une petite ville du nord de la France, CHÔMEUR AU BOUT DU ROULEAU… AUTANT DE Alex, jeune skinhead, entre dans une épicerie PERSONNAGES QUI SAURONT VOUS AMUSER, VOUS tenue par Malik. ÉMOUVOIR OU VOUS DÉRANGER ! ENTRE LES DEUX SÉANCES DU SAMEDI, VOUS POURREZ RENCONTRER LES RÉALISATEURS ET LES MEMBRES DU JURY AUTOUR D’UN BUFFET. N’OUBLIEZ PAS DE VOTER POUR DÉCERNER LE PRIX Papa dans maman France, 6 min DU PUBLIC GRÂCE AUX BULLETINS DISTRIBUÉS Réalisation : Fabrice Bracq AVANT CHAQUE SÉANCE. Musique originale : Gregory Libessart Interprétation : Elea Lasina-Janot, Mathilde Mallah, Hubert Moulin LLE E JJURY U R Y Mais que peuvent bien se raconter deux sœurs de cinq ans quand elles surprennent, en pleine nuit, des gémissements derrière Sébastien Bailly, la porte de la chambre de leurs parents ? réalisateur, lauréat de la compétition 2014 Gilles Duval, vice président de Cinéma du Monde Dans la forêt lointaine Audrey Lamy, France, 30 min comédienne Réalisation : Ronan Tronchot Musique originale : Damien Tronchot Sonia Rolland, Interprétation : Benjamin Bellecour, Stephane réalisatrice Debac, Clementine Poidatz Cela fait plusieurs mois que David est au chômage. Père d'une petite fille et bientôt d'un deuxième enfant, il se voit forcé, par LLES E S PPRIX R I X manque d'argent, de retourner vivre chez ses parents avec sa petite famille. C'est précisé- DÉCERNÉ PAR LE PUBLIC ment ce jour que tout dérape. Prix du public : 1 500 € offerts par Leader Alès Reality + France, 22 min DÉCERNÉ PAR LE JURY Réalisation : Coralie Fargeat Musique originale : Walt Fermaitre DE LA COMPÉTITION Interprétation : Vanessa Hessler, Vincent Colombe, Aurélia Poirier Grand prix du jury : 1 500 € offerts par la région Languedoc-Roussillon Grâce à la technologie Reality + vous pouvez désormais accéder à une réalité améliorée. La puce implantée au cœur de votre cerveau Prix spécial du jury : influe sur vos cinq sens et modifie la per- 1 000 € de prestations offert par Titra Film ception de votre image. Choisissez qui vous voulez refléter... Prix Bernadette Lafont pour la meilleure comédienne Discipline 1 000 € offerts par Univam Suisse, 10 min Réalisation : Christophe M. Saber Musique originale : Christian Garcia Prix de la musique originale : Interprétation : Adel Ahdy, Nour Gayed, Garance 500 € offerts par le Festival Cinéma d'Alès Rohr Excédé, un père de famille perd patience et donne une claque à sa fille de six ans dans une épicerie à Lausanne. Une cliente cho- quée exprime son désaccord. D'autres clients interviennent, chacun y met son grain de sel et le débat vire peu à peu au chaos. COURTS MÉTRAGES 15

PROGRAMME 2 - 88 MIN SAMEDI 21 MARS, 20H30, CRATÈRE ET DIMANCHE 22 MARS, 12H, CRATÈRE

Sécheur France, 23 min Réalisation : Scott Noblet Interprétation : Mohamed Serhane, Constant Chambolle, Thibault Lacroix FLAMINGO PRIDE En cette fin d'année scolaire, Hichem a convaincu Jules de sécher les cours pour se rendre à une fête foraine, dans une petite The Short Film Pool ville voisine. Léo s'incruste. Short film, Kurzfilm, korte film, curta-metragem... Le court métrage se traduit en plusieurs langues cette année. Grâce à l’Agence du Court métrage et un réseau de distributeurs, Itinérances prend le Aïssa pouls de l’Europe pour présenter un panorama de France, 8 min Réalisation : Clément Tréhin-Lalanne la création contemporaine hors de nos frontières. Interprétation : Manda Toure, Bernard Campan Animation, prise de vues réelles, expérimental : tout Aïssa est congolaise. Elle est en situation est possible, pourvu que ce soit bref. Treize pépites irrégulière sur le territoire français. Elle dit du court métrage anglais, allemand, hollandais, suisse avoir moins de dix-huit ans mais les autori- et portugais composeront les séances The Short Film tés la croient majeure. Afin de déterminer si Pool, une sélection concoctée par le festival à partir de elle est expulsable, un médecin va examiner plusieurs catalogues européens. Quelques surprises, son anatomie. en format court, se glisseront aussi au début d’autres séances. Maîtresse THE SHORT FILM POOL, PROGRAMME 1 France, 19 min DIMANCHE 22 MARS, 16H15 ARCADES BIS 1 Réalisation : Ollivier Briand JEUDI 26 MARS, 23H, CRATÈRE, SALLE D'À CÔTÉ Musique originale : Nicolas Vidal Interprétation : Christelle Reboul, Solal Sanchez THE SHORT FILM POOL, PROGRAMME 2 Guenegues, Gwendolyn Gourvenec LUNDI 23 MARS, 21H30 ARCADES BIS 1 Le jour où Angelo, cinq ans, annonce à sa MARDI 24 MARS, 16H30, CRATÈRE, SALLE D'À CÔTÉ maîtresse que son papa la trouve jolie, celle- ci s'en amuse tout d'abord. Mais comme le père est veuf et séduisant, elle se plaît à y croire. Progressivement, le fantasme prend le pas sur la réalité.

Marthe France, 5 min Réalisation : Anne-Claire Jaulin Musique originale : Julie Roué Interprétation : Andrée Damant, Rafael Rodriguez Un vieux couple. C'est la routine du soir. Cela fait des années qu'il ne la regarde plus.

TARANTELLE À NAPLES La Gagne France, 12 min Réalisation : Patrice Deboosère Europa Film Treasures #2 Musique originale : Tim Fromont Depuis 2008, Serge Bromberg, furieux collectionneur Interprétation : Olivier Benard, Simon Ferrante, de cinéma et fondateur de Lobster Films, a entrepris Karim Rouaba de rendre visibles les trésors libres de droits du Dans les affaires comme dans la rue, la cinéma européen. Monté avec l’aide du Programme concurrence fait rage. Et quand un SDF vole Media de l’Union Européenne, en collaboration au secours d'un businessman, les lois de la avec une quarantaine d’Archives du continent, cet jungle et du marché peuvent se télescoper... inestimable patrimoine est à nouveau disponible aux internautes grâce au soutien d’ARTE (cinema.arte.tv/ fr/magazine/europa-film-treasures). De bonnes sensations Pour la deuxième année consécutive, le Festival rend France, 21 min hommage à cette initiative salutaire en proposant Réalisation : Benoit Rambourg une sélection de courts métrages incunables venus Musique originale : Marc Parazon Interprétation : Denis Eyriey, Sabrina Haus de Grande-Bretagne, d’Allemagne ou encore d’Italie, qui ne demandent qu’à retrouver le rayonnement du Où se cache le sexe d'un homme qui ne peut grand écran. plus sentir son pénis ? LUNDI 23 MARS, 16H30, CRATÈRE, SALLE D'À CÔTÉ 16 GRILLE LÉGENDE Vendredi 20 mars Samedi 21 mars

■ : AVANT-PREMIÈRES, ■ : PRÉSENCE D’UN INVITÉ 09h15 Cratère 09h15 Cratère, salle d’à côté INÉDITS OU RÉÉDITIONS (SOUS RÉSERVE) Écrits sur l'image Lost In La Mancha 89 min p. 26 ■ SCOLAIRE ■ SCOLAIRE ■ : ACCÈS PRIORITAIRE AUX ■ : ENTRÉE LIBRE 09h15 Arcades bis 1 09h15 Arcades bis 1 GROUPES SCOLAIRES ■ AYANT RÉSERVÉ : COMPLET Le Secret de la pierre de Lune 75 min p. 32 Horizons perdus 133 min p. 25 ■ SCOLAIRE ■ COMPLET ■ SCOLAIRE 09h15 Arcades bis 2 10h00 Cratère INFOS PRATIQUES MinoPolska 50 min p. 28 Les Sept Samouraïs 206 min p. 32 ■ SCOLAIRE ■ COMPLET ■ A.P. RENSEIGNEMENTS 09h30 Cratère, salle d’à côté 11h30 Cratère, salle d’à côté 04 66 30 24 26 Les Nouvelles Aventures Lost Soul… 100 min p. 26 www.itinerances.org de Gros-Pois et Petit-Point 43 min p. 28 ■ A.P. ■ SCOLAIRE ■ COMPLET 11h30 Médiathèque ACCUEIL Rassine Monmon, Papa 82 min p. 31 Cratère, Square Pablo Neruda ■ A.P. 12h15 Arcades bis 1 PROJECTIONS Les Fleurs de l’ombre 63 min p. 24 Cratère, ■ A.P. Square Pablo Neruda Les Arcades bis, 14h15 Cratère Rue Mandajors Écrits sur l'image ■ SCOLAIRE 13h45 Cratère, salle d’à côté Les Arcades, 14h15 Cratère, salle d’à côté Zazie dans le métro 89 min p. 35 Place Gabriel Péri Trois Ours à Paris 72 min p. 33 14h00 Cratère ■ SCOLAIRE ■ PRÉSENCE INVITÉ Le Capitole, Journal d’une femme de chambre 95 min p. 25 Place de l’Hôtel de ville 14h30 Arcades bis 1 ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ En sortant de l'école 39 min p. 23 La Médiathèque, ■ SCOLAIRE 14h00 Médiathèque Rue Edgar Quinet 14h30 Arcades bis 2 Ma Bister 90 min p. 27 ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ TARIFS Les Fantastiques livres volants… 50 min p. 23 ■ JP ■ COMPLET 14h15 Capitole PASS TOUTES SÉANCES Ce qu’il reste de la folie 100 min p. 21 • Plein tarif : 60 € ■ A.P. • Tarif réduit : 30 € 16h00 Cratère, salle d'à côté Come To My Voice 100 min p. 22 UNE SÉANCE : ■ A.P. • Plein tarif : 7,50 € 16h15 Arcades bis 1 • Tarif réduit : 5 € Manos Sucias 82 min p. 27 € ■ A.P. • Moins de 14 ans : 4 SOIRÉE D’OUVERTURE 16h15 Médiathèque • Moins de 2 ans : gratuit À PARTIR DE 18h30 CRATÈRE Rwanda : du Chaos au Miracle 52 min p. 31 ■ ABONNEMENT NON NOMINATIF : Voyage en Chine 96 min p. 35 PRÉSENCE INVITÉ • 3 places : 18 € ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ 16h30 Capitole • 10 places : 48 € 21h30 Cratère La Vierge et la Cité 52 min p. 34 ■ Jamais de la vie 95 min p. 25 A.P. TARIFS SPÉCIAUX : ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ 18h00 Cratère • Groupes scolaires : 3,50 € 23h45 Cratère Compétition de courts métrages • Comités d’entreprise, groupes, The Dark Valley 115 min p. 22 Programme 1 - 89 min p. 14 collectivités : 4,70 € ■ A.P. 18h00 Cratère, salle d’à côté La Coupe à 10 francs 100 min p. 22 Tarifs réduits : chômeurs, étudiants, ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ jusqu’à 30 ans pour les Pass.

BILLETTERIE CENTRALISÉE AU CRATÈRE : L’achat des places pour toutes les salles, toutes les séances, 20h30 Cratère s’effectue au Cratère. La billetterie centralisée au Cratère est Compétition de courts métrages ouverte de 10h jusqu’au démarrage de la dernière séance. Programme 2 - 88 min p. 15 On peut y acquérir les billets (à l’unité ou abonnement) ainsi 20h30 Arcades bis 1 que les cartes Pass. Pour une poignée de dollars 99 min p. 30 Il n’y a pas de caisse aux Arcades, à la Médiathèque et au ■ A.P. Capitole. Les billets acquis seront valables pendant toute la durée du Festival, pour toutes les séances (dans la limite des 20h45 Cratère, salle d'à côté places disponibles). Ils ne constituent pas une réservation, Mezzanotte, les nuits de Davide 94 min p. 27 mais ils vous permettent d’acheter vos places à l’avance et de ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ réduire votre temps d’attente. Les porteurs de Pass se présenteront directement à l’entrée de NUIT « FILMS DE CULTE » (p. 10) la salle de leur choix (à la porte de droite pour l’entrée dans la À PARTIR DE 22H45 CRATÈRE grande salle du Cratère) où un billet leur sera délivré. The Big Lebowski 117 min p. 20 ■ Sous réserve de modifications A.P. Tous les films sont en version originale sous-titrée, sauf Polyester 86 min p. 30 mention contraire (V.F). Prête à tout 106 min p. 30 La présence d'un invité est soumise à réserve sur l'ensemble Starcrash : le choc des étoiles 94 min - VF p. 32 de la grille. HORAIRE 17 Dimanche 22 mars Lundi 23 mars Mardi 24 mars 09h15 Cratère, salle d’à côté 09h15 Cratère, salle d’à côté Trois Ours à Paris 72 min p. 33 Rwanda, la vie après - Paroles de mères ■ SCOLAIRE ■ PRÉSENCE INVITÉ ■ COMPLET 72 min p. 31 10h00 Cratère 09h15 Arcades 1 ■ SCOLAIRE ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ Compétition de courts métrages Vandal 84 min p. 34 09h15 Arcades 1 Programme 1 - 89 min p. 14 ■ SCOLAIRE Le Géant égoïste 90 min p. 24 11h00 Cratère, salle d’à côté 09h15 Arcades bis 1 ■ SCOLAIRE R… ne répond plus 50 min p. 30 Les Aventures de Miriam 48 min p. 20 09h15 Arcades bis 1 ■ ■ 12h00 Cratère SCOLAIRE COMPLET Loulou, l’incroyable secret 80 min p. 27 Compétition de courts métrages 09h15 Arcades bis 2 ■ SCOLAIRE ■ COMPLET Programme 2 - 88 min p. 15 Le Monde perdu 105 min p. 28 09h15 Capitole ■ SCOLAIRE ■ COMPLET Le Baron de Crac 83 min p. 20 09h30 Cratère ■ SCOLAIRE ■ A.P. Les Pirates ! Bons à rien, mauvais en tout 89 min p. 30 09h30 Cratère ■ SCOLAIRE ■ COMPLET En sortant de l’école 39 min p. 23 ■ SCOLAIRE 09h45 Arcades 2 Our Terrible Country 95 min p. 29 09h30 Arcades bis 2 14h00 Cratère, salle d’à côté ■ A.P. MinoPolska 50 min p. 28 Edgar Morin, chronique d’un regard 81 min p. 23 ■ 12h00 Cratère SCOLAIRE ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ Cyclone à la Jamaïque 108 min p. 22 09h45 Arcades 2 14h15 Cratère Deux jours, une nuit 95 min p. 22 L'Astragale 97 min p. 20 12h30 Capitole ■ A.P. L’Expédition vers la fin du Monde 90 min p. 23 10h00 Médiathèque ■ A.P. Lost Soul… 100 min p. 26 14h15 Arcades bis 1 ■ A.P. La Traversée de Paris 82 min p. 33 15h00 Capitole 12h00 Cratère Zoom sur un métier p. 11 Stromy Weather 93 min p. 32 Précédé de Sols majeurs 12 min p. 32 14h00 Médiathèque 12h30 Capitole ■ ENTRÉE LIBRE Ce qu’il reste de la folie p. 21 Rassine momon papa 82 min p. 31 16h15 Cratère, salle d’à côté ■ A.P. ■ A.P. Un amour absolu 52 min p. 33 14h15 Cratère, salle d’à côté ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ Deux jours, une nuit 95 min p. 22 16h15 Arcades bis 1 ■ SCOLAIRE ■ PRÉSENCE INVITÉ The Short Film Pool programme 1 - 60 min p. 32 14h15 Arcades bis 1 14h15 Capitole 16h15 Arcades bis 2 Xenia 128 min p. 35 Les Grandes gueules Loulou, l’incroyable secret 80 min p. 27 ■ SCOLAIRE 125 min p. 24 16h30 Cratère 14h15 Arcades bis 2 14h15 Cratère, salle d’à côté Petites Casseroles 40 min p. 29 Le Secret de la pierre de Lune 75 min p. 32 Moonrise Kingdom 94 min p. 28 ■ A.P. ■ SCOLAIRE ■ SCOLAIRE 18h15 Cratère, salle d’à côté 14h30 Cratère 14h15 Arcades bis 1 L’Avventura 140 min p. 20 Le Garçon et le Monde 80 min p. 24 Rêves d’or 108 min p. 31 ■ SCOLAIRE ■ SCOLAIRE SOIRÉE PALMARÈS 14h30 Capitole 14h15 Arcades bis 2 La Voix de la Toundra 52 min p. 34 Waste Land 98 min p. 35 18h15 Cratère ■ A.P. ■ SCOLAIRE Une belle fin 87 min p. 34 16h15 Médiathèque 16h30 Cratère, salle d'à côté

■ A.P. « François de Roubaix, un portrait au présent » The Short Film Pool programme 2 - 60 min p. 32 55 min p. 24 17h00 Médiathèque 16h30 Cratère, salle d’à côté Une chambre syrienne 70 min p. 34 Europa Film Treasure #2 64 min p. 23 ■ PRÉSENCE INVITÉ 18h00 Cratère, salle d’à côté 18h00 Cratère, salle d'à côté Jauja 113 min p. 25 Paris Of The North 98 min p. 29 ■ A.P. ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ 18h30 Cratère 21h00 Cratère 18h30 Arcades bis 1 Infinitely Polar Bear 90 min p. 25 Rwanda, la vie après - Paroles de mères 72 min p. 31 Ennemis intimes 95 min p. 23 ■ A.P. ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ 19h00 Cratère 19h00 Arcades bis 1 Perdus entre deux rives… 52 min p. 29 ■ Boulevard du Rhum 120 min p. 21 PRÉSENCE INVITÉ

20h30 Cratère 20h30 Cratère, salle d'à côté Post Partum 90 min p. 30 Leopardi, il giovane favoloso 137 min p. 26 ■ ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ A.P. 20h30 Cratère, salle d'à côté 20h45 Arcades bis 1 Québékoisie 81 min p. 30 Les Enfants de la rose verte 95 min p. 23 ■ ■ A.P. PRÉSENCE INVITÉ 21h30 Arcades bis 1 21h00 CONCERT CRATÈRE The Short Film Pool programme 2 - 60 min p. 32 Origines Controlée p.17 18 GRILLE Mercredi 25 mars Jeudi 26 mars Vendredi 27 mars 09h15 Cratère, salle d’à côté 09h15 Cratère, salle d’à côté 09h15 Arcades 1 Les Combattants 98 min p. 21 Lost In La Mancha 89 min p. 26 Waste Land 98 min p. 35 ■ SCOLAIRE ■ SCOLAIRE ■ SCOLAIRE 09h15 Arcades 1 09h15 Arcades 1 09h15 Arcades bis 1 Suzanne 94 min p. 24 Moonrise Kingdom 94 min p. 28 Les Goonies 114 min - VF p. 24 ■ SCOLAIRE ■ SCOLAIRE ■ SCOLAIRE ■ A.P. ■ COMPLET 09h15 Arcades bis 1 09h15 Arcades bis 1 09h15 Arcades bis 2 Les Goonies 114 min - VF p. 24 Les Nouvelles Aventures de Gros-Pois Le Garçon et le Monde 80 min p. 24 ■ SCOLAIRE ■ A.P. et Petit-Point 43 min p. 28 ■ SCOLAIRE ■ COMPLET 09h15 Arcades bis 2 ■ SCOLAIRE Vandal 84 min p. 34 09h15 Arcades bis 2 ■ SCOLAIRE Le Monde perdu 105 min p. 28 09h30 CINÉ-CONCERT CRATÈRE

09h30 Cratère ■ SCOLAIRE (Même) Pas peur du Loup 40 min p.12 & 27 Minuscule… 89 min p. 28 09h30 Cratère ■ SCOLAIRE ■ PRÉSENCE INVITÉ Les Fantastiques Livres volants… 50 min p. 23 09h30 Cratère, salle d’à côté 09h45 Arcades 2 ■ SCOLAIRE Brooklyn 83 min p. 21 ■ ■ Come To My Voice 100 min p. 22 09h45 Arcades 2 ■ SCOLAIRE A.P. PRÉSENCE INVITÉ ■ A.P. Pour une poignée de dollars 99 min p. 30 09h45 Arcades 2 10h00 Médiathèque ■ A.P. La Coupe à 10 francs 100 min p. 22 L’expédition vers la fin du monde 90 min p. 23 10h00 Médiathèque ■ A.P. ■ A.P. Les Balles du 14 juillet 1953 85 min p. 20 12h00 Cratère ■ 12h00 Cratère salle d’à côté ■ A.P. PRÉSENCE INVITÉ Le Vieux Fusil 102 min p. 34 Aguirre, la colère de Dieu 93 min p. 20 12h00 Cratère ■ PRÉSENCE INVITÉ La Taverne de la Jamaïque 108 min p. 33 12h15 Cratère 12h30 Capitole Films de l’option CAV p.24 12h30 Capitole Rwanda, les collines parlent 51 min p. 31 ■ ENTRÉE LIBRE Romances de terre et d’eau 78 min p. 31 12h30 Capitole Un été avec Anton 61 min p. 34 14h00 Médiathèque 14h15 Arcades bis 1 10949 Femmes 75 min p. 20 Les Combattants 98 min p. 21 ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ ■ SCOLAIRE 14h00 Cratère, salle d’à côté 14h15 Cratère Le Plein de super 97 min p. 30 14h15 Capitole Minuscule… 89 min p. 28 La Devinière 90 min p. 22 14h00 Capitole ■ SCOLAIRE ■ PRÉSENCE INVITÉ Gigi, Monica… & Bianca 84 min p. 24 14h15 Cratère, salle d’à côté 14h30 CINÉ-CONCERT CRATÈRE 14h15 Cratère Horizons perdus 133 min p. 25 (Même) Pas peur du Loup 40 min p. 12 & 27 Film surprise pour toute la famille suivi d’un goûter ■ SCOLAIRE 14h30 Cratère, salle d'à côté 14h15 Médiathèque 14h15 Arcades bis 1 Loulou, l’incroyable secret 80 min p. 27 La Vierge et la Cité 52 min p. 34 Xenia 128 min p. 35 SÉANCE HANDICAPS SENSORIELS p. 11 ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ ■ SCOLAIRE 14h30 Arcades bis 1 14h15 Capitole 14h30 Arcades bis 2 R… ne répond plus 50 min p. 30 Le Baron de Crac 83 min p. 20 Sillons sillages… 70 min p. 32 ■ SCOLAIRE ■ A.P. ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ 16h00 Cratère Waiting For August 88 min p. 35 14h30 Arcades Bis 2 17h00 Cratère, salle d'à côté ■ A.P. Dessine toi… 70 min p. 22 Rencontre musique et cinéma : ■ SCOLAIRE Enrico/de Roubaix p. 7 16h00 Cratère, salle d’à côté ■ ENTRÉE LIBRE L’Enfer d’Henri-Georges Clouzot 94 min p. 23 16h00 Médiathèque « François de Roubaix, un portrait au présent » 16h00 Médiathèque 55 min p. 24 Les Balles du 14 juillet 1953 85 min p. 20 18h30 CONCERT CRATÈRE, SALLE D’À CÔTÉ ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ 16h15 Cratère Manos Sucias 82 min p. 27 Benjamin de Roubaix trio p. 7 16h15 Arcades bis 1 ■ A.P. Où est la maison de mon ami ? 87 min p. 29 19h00 Arcades bis 1 16h45 Cratère, salle d’à côté Come To My Voice 100 min p. 22 18h00 Cratère La Voix de la Toundra 52 min p. 34 ■ A.P. La Nuit approche 102 min p. 28 ■ A.P. ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ 18h00 Cratère 18h00 Cratère, salle d’à côté Brooklyn 83 min p. 21 Las Vegas Meditation 90 min p. 26 ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ ■ A.P. 18h00 Cratère, salle d'à côté 20h00 CINÉMIX CRATÈRE 19h00 Arcades bis 1 Je suis Femen 95 min p. 25 Les Villages contre l’oubli Chantage 85 min p. 11 & 21 95 min p. 34 ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ ■ A.P. 19h00 Arcades bis 1 20h30 Salle Lafare-Alais St Martin de Valgalgues Rock The Casbah 100 min p. 31 Deux jours, une nuit 95 min p. 22 21h00 Cratère, salle d’à côté 20h30 Cratère The Lesson 106 min p. 26 Test 93 min p. 33 20h30 Cratère, salle d'à côté ■ A.P. ■ A.P. Chronique d’un homicide 99 min p. 21 21h00 Arcades bis 1 20h30 Cratère, salle d’à côté ■ A.P. Our Terrible Country 85 min p. 29 Histoire de Judas 99 min p. 25 ■ ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ 20h45 Cratère A.P. 21h00 Arcades bis 1 Cerise 90 min p. 21 22h00 Cratère ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ La Mort du Dieu serpent 91 min p. 28 Pulp : A Film About Life… 90 min p. 30 ■ A.P. 21h15 Arcades bis 1 ■ A.P. 22h30 Cratère We Are Four Lions 101 min p. 35 00h00 Cratère L’Homme qui venait d’ailleurs 139 min p. 25 23h00 Cratère, salle d'à côté Catch Me Daddy 107 min p. 21 ■ A.P. The Short Film Pool programme 1 - 60 min p. 32 ■ A.P. HORAIRE 19 Samedi 28 mars Dimanche 29 mars Lundi 30 mars 09h15 Cratère, salle d’à côté 09h15 Arcades bis 2 Rêves d’or 108 min p. 31 Les Aventures de Miriam 48 min p. 20 ■ SCOLAIRE ■ SCOLAIRE ■ COMPLET 11h00 Cratère 09h30 Arcades bis 1 Le Grand Embouteillage 113 min p. 24 10h00 Cratère Les Pirates ! Bons à rien… 89 min p. 30 ■ A.P. Lawrence d’Arabie 216 min p. 26 ■ SCOLAIRE 11h30 Cratère, salle d’à côté 11h30 Cratère, salle d'à côté 14h15 Arcades bis 1 Francoisderoubaix.fan’s 24 min p. 24 Lucien Clergue cinéaste 52 min p. 27 Dessine toi…70 min p. 22 Suivi de Thaumetopoea… 23 min p. 33 ■ SCOLAIRE ■ PRÉSENCE INVITÉ

Mardi 31 mars 09h15 Arcades bis 2 Le Géant égoïste 90 min p. 24 ■ 14h00 Cratère SCOLAIRE Les Nuits blanches du facteur 09h30 Arcades bis 1 14h00 Cratère 90 min p. 29 ■ A.P. Les Nouvelles aventure de Gros-Pois… Le Labyrinthe du silence 120 min p. 26 43 min p. 28 ■ A.P. 14h00 Cratère, salle d’à côté ■ SCOLAIRE Patience, Patience... T’iras au paradis 14h00 Cratère, salle d'à côté 14h15 Arcades bis 1 Attila Marcel 106 min p. 22 85 min p. 29 ■ ■ Le garçon et le monde 80 min p. 24 SÉANCE HANDICAPS SENSORIELS p. 11 A.P. PRÉSENCE INVITÉ ■ SCOLAIRE 14h15 Arcades bis 1 14h00 Capitole 14h15 Arcades bis 2 Sa majesté de mouches 92 min p. 31 D’abord la vie, ensuite les triomphes 44 min p. 22 Suzanne 94 min p. 33 14h15 Arcades bis 1 14h15 Capitole ■ SCOLAIRE Les Gracieuses 79 min p. 24 Le Monde perdu 105 min p. 28 ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ 15h00 Capitole Lucien Clergue, à la mort, à la vie 52 min p. 27 Attention ! 15h00 CINÉ-CONCERT MÉDIATHÈQUE 16h00 Cratère The Look Of Silence 103 min p. 26 Les séances jeune public (estampillées Acetate Majeur offert par la médiathèque p. 11 ■ A.P. "scolaire" dans la grille horaire et "JP" 16h15 Capitole dans l'abécédaire) offrent un accès 16h15 Arcades bis 2 Le Testament d’Orphée 77 min p. 33 prioritaire aux groupes scolaires. Certaines Le Secret de la pierre de Lune 75 min p. 32 16h30 Cratère, salle d'à côté séances sont déjà complètes à ce jour. 16h30 Arcades bis 1 Remise des prix Écrits sur l’image Renseignez-vous. Europa Film Treasure #2 62 min p. 23 ■ ENTRÉE LIBRE 16h45 Cratère, salle d’à côté Accès PMR Sans toit ni loi 105 min p. 11 & 32 ■ PRÉSENCE INVITÉ Toutes les salles du Festival sont 17h00 Cratère accessibles aux personnes à mobilité No Land’s Song 90 min p. 28 réduite à l’exception de la salle 1 des ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ Arcades bis et de la salle 1 des Arcades. 17h30 Capitole Sillons sillages… 70 min p. 32 18h15 SOIRÉE DE CLÔTURE CRATÈRE ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ Places réservées 19h00 Arcades bis 1 18h15 Cratère Des places sont parfois réservées à nos L’Aventure c’est l’aventure 117 min p. 20 Ladygrey 109 min p. 26 invités ou pour des partenaires ou mécènes ■ A.P. ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ du Festival qui, par leur participation 21h00 Cratère 19h15 Cratère, salle d'à côté financière, nous permettent de vous Melody 95 min p. 27 Un pigeon perché sur une branche proposer dix jours de fête du cinéma dans ■ A.P. ■ PRÉSENCE INVITÉ philosophait sur l’existence 110 min p. 34 un contexte économique difficile pour les 19h30 Cratère ■ A.P. Avant-première surprise manifestations culturelles. Merci de votre compréhension et de bien vouloir respecter les bénévoles qui ont pour rôle ingrat de garder ces places (et qui bien souvent ne pourront pas voir le film).

LÉGENDE 21h30 Arcades bis 1 ■ Les Aventuriers 116 min p. 20 : AVANT-PREMIÈRE, INÉDIT OU RÉÉDITION

21h45 NUIT DES AVANT-PREMIÈRES CRATÈRE p. 5 ■ : ACCÈS PRIORITAIRE AUX GROUPES SCO- La Isla Minima 104 min p. 25 LAIRES ■ A.P. ■ : PRÉSENCE D’UN INVITÉ Cub 83 min p. 22 (SOUS RÉSERVE) ■ A.P. ■ Goodnight Mommy 99 min p. 24 : ENTRÉE LIBRE ■ A.P. ■ : COMPLET The King Of Pigs 97 min p. 25 ■ A.P. La présence d'un invité est soumise ABÉCÉDAIRE 20 à réserve. Attila Marcel Carnage à Paris, 14 juillet 1953. Lors d’une mani- France, 2012, 106 min festation la police parisienne charge ; six Algériens Réalisation : Sylvain Chomet - Interprétation : et un Français sont tués. Ce film est l’histoire Guillaume Gouix, Anne Le Ny, Bernadette Lafont d’une longue enquête contre l’amnésie. Avant que Orphelin depuis l’âge de deux ans, Paul n’a pas les derniers témoins ne disparaissent, il est temps prononcé un mot depuis. La trentaine maintenant, que l’histoire de ce massacre sorte de l’oubli. il est élevé par deux vieilles tantes aristocrates qui rêvent de le voir devenir un pianiste virtuose. Mercredi 25 mars, 16h, Médiathèque La mystérieuse tisane de son excentrique voisine En présence de Daniel Kupferstein va éveiller en lui des souvenirs enfouis profon- Jeudi 26 mars, 10h, Médiathèque 10949 Femmes dément. Documentaire Les Aventuriers En présence de Daniel Kupferstein Inédit Samedi 28 mars, 14h, Cratère, salle d'à côté HOMMAGE ENRICO/DE ROUBAIX LA MÉDITERRANÉE DANS UN FAUTEUIL Séance handicaps sensoriels (page 11) L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! Algérie/France, 2014, 75 min France/Italie, 1967, 116 min Réalisation : Nassima Guessoum Réalisation : Robert Enrico Avant-première surprise Interprétation : Alain Delon, Lino Ventura, Joanna Nassima Hablal, héroïne oubliée pour une Algérie Shimkus indépendante, raconte son histoire à travers ses Samedi 28 mars, 19h30, Cratère Seuls, ils échouent. Ensemble, réussiront-ils à récits. L'Histoire se reconstitue à la manière d'une trouver le trésor englouti au large des côtes grand-mère qui parlerait à sa petite-fille. Ce film congolaises ? Roland, mécano amateur de vitesse, donne à voir cette transmission de la première à Manu, pilote casse-cou et Laetitia, artiste incom- la troisième génération. prise, forment un trio attachant, avide de liberté et Jeudi 26 mars, 14h, Médiathèque uni par une amitié totale. En présence de Nassima Guessoum Samedi 28 mars, 21h30, Arcades bis 1 Le Baron de Crac Baron Prásil Réédition, sortie le 22 avril A L'AVENTURE C'EST L'AVENTURE ! Tchécoslovaquie, 1961, 83 min Aguirre, la colère de Dieu L’Aventure, c’est l’Aventure ! Réalisation : Karel Zeman Aguirre, der zorn Gottes Réédition, sortie le 13 mai Interprétation : Jana Brejchová, Milos Kopecký, L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! Rudolf Jelínek Allemagne, 1972, 93 min France, 1972, 117 min Où les fameuses aventures du baron de Réalisation : Werner Herzog Réalisation : Claude Lelouch Münchhausen sont magnifiées par Karel Zeman, Interprétation : Lino Ventura, Jacques Brel, Interprétation : Klaus Kinski, Helena Rojo, Ruy cinéaste et inventeur génial, qui, au sommet Charles Gérard. Guerra L'Avventura de son art, mêle aux prises de vues réelles, En 1560, une expédition espagnole s’enfonce Le hold-up bancaire ne faisant plus recette, une L'AVENTURE, C'EST L'AVENTURE ! animation, découpages, incrustations, ombres au cœur de la forêt vierge. Parmi eux, Aguirre, bande de Pieds Nickelés décide de se recycler Italie/France, 1960, 140 min chinoises... Un baron au sommet ! commandant en second influencé par la figure de dans l'enlèvement de personnalités médiatiques. Lelouch signe là un film politiquement incorrect Réalisation : Michelangelo Antonioni Cortez, prend le pouvoir et conduit ses hommes Mardi 24 mars, 9h15, Capitole - JP pour l'époque. Interprétation : Monica Vitti, Lea Massari, de plus en plus loin, sous la menace d’Indiens Gabriele Ferzetti Jeudi 26 mars, 14h15, Capitole - JP invisibles. Un voyage au bout de l’enfer, lentement Samedi 28 mars, 19h, Arcades bis 1 Sur une île déserte, une femme disparaît. Son phagocyté par un Klaus Kinski démentiel. amant et sa meilleure amie parcourent la Sicile Mercredi 25 mars, 12h, Cratère salle d’à côté à sa recherche. Et l'oublient peu à peu. Tout Antonioni est déjà là : c'est quand il ne se passe rien que tout se passe. Dans ce « giallo in revescia », l'aventure, c'est celle du temps, mort, instable, mystérieux, ondoyant. Dimanche 22 mars, 18h15, Cratère salle d’à côté B Les Aventures de Miriam The Big Lebowski COUP DE CHAPEAU AU CINÉMA D’ANIMATION Réédition L’Astragale D’ESTONIE Avant-première, sortie le 8 avril États-Unis, 1998, 117 min L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! France, 2014, 97 min Réalisation : Joel et Ethan Coen Estonie, 2004-2012, 9 courts métrages : 48 min Interprétation : Jeff Bridges, John Goodman, Réalisation : Brigitte Sy Réalisation : Priit Tender, Riho Unt, Andres Julianne Moore Interprétation : Leïla Bekhti, Reda Kateb, Esther Tenusaar, Mari-Liis Bassovskaja, Jelena Girlin Garrel Miriam est une fillette qui vit avec son petit-frère On l’appelle « The Dude ». Il aime glander chez lui Au printemps 1957, Albertine, dix-neuf ans, et ses parents. Elle est comme n'importe quelle en robe de chambre et jouer au bowling. Suite à s’évade de prison, aidée dans sa cavale par Julien petite fille dans le monde, sauf qu'elle a une poule une confusion d’identités, il va se retrouver mêlé à dont elle va s’éprendre. Une très belle adaptation pour amie, et qu'elle vit des aventures extraordi- une sombre affaire d’enlèvement et de rançon. Un du roman d’Albertine Sarrazin, écrit en partie à naires avec elle... Les Balles du 14 juillet 1953 film phénomène : Lebowski est depuis devenu un Alès où elle vécut, magnifiquement servie par Documentaire Inédit mythe, un modèle, un gourou involontaire. deux des comédiens les plus doués du moment : Lundi 23 mars, 9h15, Arcades bis 1 - JP (complet) LA MÉDITERRANÉE DANS UN FAUTEUIL Leïla Bekhti et Reda Kateb. Lundi 30 mars, 9h15, Arcades bis 2 - JP France, 2014, 85 min Nuit « films de culte » (page 10) Dimanche 22 mars, 14h15, Cratère (complet) Réalisation : Daniel Kupferstein Samedi 21 mars, à partir de 22h45, Cratère

Six

LE RICHE 42, Place Pierre Sémard 30100 Alès en Cévennes Tèl. : 04 66 86 00 33 / Fax : 04 66 30 02 63 www.leriche.fr ABÉCÉDAIRE 21 C

Boulevard du Rhum Chronique d'un homicide HOMMAGE ENRICO/DE ROUBAIX Imputazione di omicidio per L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! uno studente France, 1971, 120 min avant-première, sortie le 17 juin Réalisation : Robert Enrico Cerise Catch Me Daddy Avant-première, sortie le 1er avril Italie, 1972, 99 min Interprétation : Lino Ventura, Brigitte Bardot, Guy Avant-première, sortie le 22 avril France, 2015, 90 min Réalisation : Mauro Bolognini Marchand Grande-Bretagne, 2014, 107 min Réalisation : Jérôme Enrico Interprétation : Massimo Ranieri, Martin Balsam, La mer des Caraïbes pendant la Prohibition. En Réalisation : Daniel Wolfe Interprétation : Zoé Adjani, Jonathan Zaccaï, Valentina Cortese bateau, Cornelius trafique le rhum malgré la Interprétation : Conor McCarron, Sameena Tania Vuchkova À Rome lors d'une manifestation, un étudiant et traque des garde-côtes. Un commerce dont il se Jabeen Ahmed, Gary Lewis Ado rebelle, Cerise est envoyée par sa mère un policier sont tués. Le meurtrier du policier est auprès de son père, que la gamine n’a jamais détourne vite en découvrant la belle et envoûtante Dans le Yorkshire, sur fond de tensions commu- le fils du juge d'instruction chargé de l'enquête Linda Larue. Naîtra une passion amoureuse sur connu et qui a refait sa vie en Ukraine. Choc des nautaires entre autochtones et « Pakis », la cavale sur les deux homicides. Analyse fine des relations fond de bataille navale, servie par une bande-son cultures garanti pour Cerise qui va découvrir à la de Laila et Aaron, couple mixte, pour échapper police-justice et du cheminement psychologique remarquable. fois un père et un pays en pleine révolution ! Après à la famille traditionaliste de la fille. Choc de la Paulette, une comédie sensible de Jérôme Enrico d'un juge qui prend conscience du monde qui Lundi 23 mars, 19h, Arcades bis 1 dernière Quinzaine des Réalisateurs à Cannes, un qui révèle Zoé Adjani. l'entoure. road-trip brulant à l’atmosphère et à la violence Jeudi 26 mars, 20h45, Cratère Jeudi 26 mars, 20h30, Cratère salle d’à côté glaciales. En présence de Jérôme Enrico Vendredi 27 mars, minuit, Cratère et Jonathan Zaccaï

Brooklyn Avant-première France, 2014, 83 min Chantage Les Combattants Réalisation : Pascal Tessaud - Interprétation : KT Blackmail Gorique, Rafal Uchiwa, 2spee Gonzalez Ce qu’il reste de la folie L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! Coralie débarque à Paris pour tenter sa chance Documentaire France, 2014, 98 min Inédit Grande-Bretagne, 1929, 85 min Réalisation : Thomas Cailley dans le rap. En attendant, elle fait la cuisine dans Réalisation : Alfred Hitchcock France, 2014, 100 min Interprétation : Adèle Haenel, Kévin Azaïs, une association musicale. Elle y rencontre Issa… Interprétation : Anny Ondra, John Longden, Cyril Porté par sa jeune actrice, Brooklyn parle de Réalisation : Joris Lachaise Ritchard Antoine Laurent rap avec justesse et de banlieue en évitant les Dakar, l’hôpital psychiatrique : guérir, c’est l’objet Alice White est fiancée au détective de Scotland Madeleine et Arnaud ont la vingtaine, la beauté, clichés. Un message universel sur la jeunesse et du débat entre marabouts et médecins, entre Yard, Frank Webber. Mais après une dispute, elle le muscle saillant et le regard un peu flottant. Le ses espoirs. religion et science médicale. Autour, au centre, on part flirter dangereusement avec Mr Crewe, un cœur d'Arnaud bat pour Madeleine, obsédée par ne sait plus. Les malades parlent : « Je vais vous artiste qui l’amène à son domicile… Le premier l’apocalypse, la survie, l’armée. Jeudi 26 mars, 18h, Cratère dire comment j’ai tué ma mère » ou bien « Les film parlant du cinéma anglais est aussi le premier Jusqu'où la suivre alors qu'elle ne lui a rien En présence de Pascal Tessaud blancs, ils ont fait un pacte avec Lucifer ». Voyage chef-d’œuvre d’Alfred Hitchcock. Pervers et hale- demandé ? C’est une histoire d’amour. Ou une et 2spee Gonzalez tant, comme il se doit ! dans l’esprit de l’homme. histoire de survie. Ou les deux. Vendredi 27 mars, 9h30, Cratère salle d’à côté - JP Samedi 21 mars, 14h15, Capitole Cinémix (page 11) Mercredi 25 mars, 9h15, Cratère salle d’à côté - JP En présence de Pascal Tessaud Vendredi 27 mars, 20h, Cratère et 2spee Gonzalez Lundi 23 mars, 14h, Médiathèque Vendredi 27 mars, 14h15, Arcades bis 1 - JP

DEMANDE DE PASS >ĞWĂƐƐƚŽƵƚĞƐƐĠĂŶĐĞƐĚŽŶŶĞĂĐĐğƐăůĂƚŽƚĂůŝƚĠĚĞƐƉƌŽũĞĐƟŽŶƐĚƵ&ĞƐƟǀĂů͕LJĐŽŵƉƌŝƐĂƵdžƐŽŝƌĠĞƐĚ͛ŽƵǀĞƌƚƵƌĞ͕ĚĞĐůƀƚƵƌĞ͕ĚĞƉĂůŵĂƌğƐ͕ƐĂŶƐƐƵƉƉůĠŵĞŶƚĚĞƉƌŝdž͘Pour un évènement à tarif spécial, le Pass vous donne accès au tarif privilégié͘>ĞWĂƐƐĞƐƚƐƚƌŝĐƚĞŵĞŶƚŝŶĚŝǀŝĚƵĞůĞƚĚŽŶŶĞĚƌŽŝƚăƵŶĞĞŶƚƌĠĞƉĂƌƐĠĂŶĐĞ͕ĚĂŶƐůĂůŝŵŝƚĞĚĞƐƉůĂĐĞƐĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ͘/ůŶĞĚŽŶŶĞƉĂƐƵŶĂĐĐğƐƉƌŝŽƌŝƚĂŝƌĞĂƵdžƐĂůůĞƐĞƚŶĞƟĞŶƚƉĂƐůŝĞƵĚĞƌĠƐĞƌǀĂƟŽŶ͘WƌĞŶĞnjͲĞŶƐŽŝŶ͕ŝůŶĞƐĞƌĂƉĂƐ ĚĠůŝǀƌĠĚĞĚƵƉůŝĐĂƚĂ͘ WƌĠŶŽŵ͗͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ EŽŵ͗͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ĚƌĞƐƐĞ͗͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ Joindre obligatoirement ͗ • un ũƵƐƟĮĐĂƟĨ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ƐŝǀŽƵƐďĠŶĠĮĐŝĞnjĚƵƚĂƌŝĨƌĠĚƵŝƚ TARIFS • le règlement ŽĚĞƉŽƐƚĂů͗͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ;ĐŚğƋƵĞăů͛ŽƌĚƌĞĚƵ&ĞƐƟǀĂůŝŶĠŵĂĚ͛ůğƐͿ ΀΁WůĞŝŶƚĂƌŝĨϲϬΦ sŝůůĞ͗͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ Envoyer par mail : ΀΁dĂƌŝĨƌĠĚƵŝƚϯϬΦ • une photoĚ͛ŝĚĞŶƟƚĠ chômeurs, étudiants, moins de 30 ans... dĠů͗͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ;ĚĞƉĞƟƚĞƚĂŝůůĞ͕ĂƵĨŽƌŵĂƚũƉĞŐ͕ŶŽŵŵĠĞ :ŽŝŶĚƌĞƵŶũƵƐƟĮĐĂƟĨ ĐŽŵŵĞ ĐĞĐŝ ͗ EŽŵͲWƌĞŶŽŵ Ϳ ă ĨĞƐƟǀĂůΛ ͲŵĂŝů͗͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ŝƟŶĞƌĂŶĐĞƐ͘ŽƌŐ ZĞŶƐĞŝŐŶĞnjǀŽƚƌĞĞͲŵĂŝůƐŝǀŽƵƐƐŽƵŚĂŝƚĞnjƌĞĐĞǀŽŝƌ ƌĠŐƵůŝğƌĞŵĞŶƚĚĞƐŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƐƐƵƌŶŽƐĂĐƟǀŝƚĠƐ͘

ĠėĊēěĔĞĊėĠǣċĊĘęĎěĆđĈĎēĴĒĆĉǯĆđijĘǦĎęĎēĴėĆēĈĊĘǦĕĆĘĘǦĕřđĊĈĚđęĚėĊđĊęĘĈĎĊēęĎċĎĖĚĊͳͷͷċćČĉĊėĔĈčĊćĊđđĊ͵ͲͳͲͲĆđijĘ ĕėĴěĊēęĊĘĆĚĈėĆęijėĊǣĠĕĆėęĎėĉĚěĊēĉėĊĉĎͳ͵ĒĆėĘȋđĚēĉĎǦěĊēĉėĊĉĎͳ͸čǦͳͺčǦĘĆĒĊĉĎͳͲčǦͳ͵čȌ 22 ABÉCÉDAIRE Dessine-toi… D Documentaire France, 2010, 70 min Réalisation : Gilles Porte Gilles Porte a filmé des enfants se dessinant sur une plaque transparente de plexiglas. Avant l'âge de la lecture et de l'écriture, les enfants des 5 continents et de 33 pays se racontent avec un gros feutre noir. Leur concentration est impres- sionnante et leur créativité universelle. Come To My Voice Jeudi 26 mars, 14h30, Arcades bis 2 - JP Were Dengê Min Cub Inédit Welp Lundi 30 mars, 14h15, Arcades bis 1 - JP Turquie/France/Allemagne, 2014, 100 min Inédit D'abord la vie, Réalisation : Huseyin Karabey L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! ensuite les triomphes Interprétation : Feride Gezer, Melek Ulger, Belgique, 2014, 83 min Documentaire Muhsin Tokcu Réalisation : Jonas Govaerts HOMMAGE À LUCIEN CLERGUE Dans un petit village, Berfé, une vieille femme Interprétation : Maurice Luijten, Gill Eeckelaert, France, 1991, 44 min et sa petite-fille Jiyan, se lancent à pied dans Evelien Bosmans Réalisation : Lucien Clergue un long périple pour tenter de libérer le père de Scout un jour, scout toujours ! Sam, douze ans, Jesulín de Ubrique, seize ans, a trouvé sa voca- cette dernière arrêté par l'armée turque. Dans une accompagne sa meute camper dans une sombre tion : la tauromachie. Des témoignages nous font atmosphère douce et poétique, un road-movie qui forêt… Mais un grand méchant loup s’intéresse découvrir l'intimité du jeune homme, son univers fait preuve de finesse et d’éloquence. aux louveteaux (pas sûr que le grand air soit quotidien avec ses parents, ses amis et sa vie de jeune torero. Après son « alternative » à Nîmes, Samedi 21 mars, 16h, Cratère salle d’à côté toujours bon pour la santé !). Jubilatoire premier Jesulín peut enfin combattre aux cotés de vrais long d’un jeune réalisateur flamand qui conjugue Deux jours, une nuit Mercredi 25 mars, 9h45, Arcades 2 toreros… C’est la consécration. horreur et humour. HOMMAGE À BENOÎT DERVAUX Vendredi 27 mars, 19h, Arcades bis 1 Dimanche 29 mars, 14h, Capitole Belgique/France/Italie, 2013, 95 min Nuit des avant-premières en tous genres (page 5) Entrée libre sur présentation du ticket des Réalisation : Jean-Pierre et Luc Dardenne Compétition de courts Samedi 28 mars, à partir de 21h45, Cratère expositions Lucien Clergue (page 6) Interprétation : Marion Cotillard, Fabrizio métrages - Programme 1 Rongione, Catherine Salée (89 min - Page 14) Sandra va être licenciée. Elle a le week-end pour Samedi 21 mars, 18h, Cratère essayer de convaincre ses collègues de renon- cer à une prime pour qu’elle puisse garder son Dimanche 22 mars, 10h, Cratère emploi. Malgré ses doutes et ses fragilités, elle se lance dans cette quête. Un regard de cinéastes Compétition de courts sur notre monde actuel, entre documentaire et métrages - Programme 2 fable sociale. (88 min - Page 15) Lundi 23 mars, 14h15, Cratère salle d’à côté - JP Samedi 21 mars, 20h30, Cratère En présence d’un invité Dimanche 22 mars, 12h, Cratère The Dark Valley Mardi 24 mars, 9h45, Arcades 2 Cyclone à la Jamaïque Das Finstere Tal A High Wind in Jamaica Vendredi 27 mars, 20h30, Salle Lafare-Alais, Avant-première St-Martin de Valgalgues L'AVENTURE, C'EST L'AVENTURE ! Autriche/Allemagne, 2014, 115 min Grande-Bretagne/États-Unis, 1965, 108 min Réalisation : Andreas Prochaska Réalisation : Alexander Mackendrick Interprétation : Sam Riley, Paula Beer, Tobias Interprétation : Anthony Quinn, Deborah Baxter, Moretti James Coburn À la fin du XIXe, un jeune photographe débarque À l'époque victorienne, des enfants anglais sont des États-Unis dans un village reculé d’Autriche capturés par des pirates. Entre ces deux mondes où la beauté des paysages montagnards enneigés - l'enfance indomptée et les bandits - un espace cache de lourds secrets... D’une grande maitrise, secret grandit... Par sa poésie élégiaque, ses bou- un étonnant western autrichien sur fond de ven- La Coupe à 10 francs leversantes ruptures de ton, ce grand film sauvage geance, dans lequel excelle Sam Riley (Control, Réédition Sur la route…) France, 1974, 100 min est l'un des plus lumineux ovnis de l'histoire du Réalisation : Philippe Condroyer cinéma hollywoodien. Soirée d’ouverture La Devinière Interprétation : Didier Sauvegrain, Roseline Lundi 23 mars, 12h, Cratère Vendredi 20 mars, 23h45, Cratère Documentaire Vuillaume, Alain Noël FOCUS SUR DÉRIVES Le patron d’une usine menace de licencier de HOMMAGE À BENOÎT DERVAUX jeunes ouvriers s’ils ne se coupent pas les che- Belgique/France, 2000, 90 min veux. Mais André et ses camarades entendent Réalisation : Benoît Dervaux bien garder leurs cheveux longs et le conflit va En 1976, La Devinière, un lieu de psychothérapie, s’envenimer… Inspirée d’un fait divers, « une ouvrait ses portes à dix-neuf enfants réputés incu- pépite de l'histoire du cinéma » (Le Monde). rables, refusés par tous. Cet espace sans grille, ni À (re)découvrir d’urgence ! chimie les a acceptés avec comme principe de Samedi 21 mars, 18h, Cratère salle d’à côté ne les rejeter sous aucun prétexte. Durant plus de En présence de Philippe Condroyer vingt ans, des liens de solidarité se sont forgés. Vendredi 27 mars, 9h45, Arcades 2 Vendredi 27 mars, 14h15, Capitole

Le partenaire technique de Itinérances ®

04 67 58 17 17 - www.decipro.com ABÉCÉDAIRE 23 trie alésien, se pose la question de comment soi- gner ce trouble du développement en respectant L’Expédition vers la fin E la singularité de chacun de ces enfants, filmés en du monde toute liberté dans leurs activités thérapeutiques Expedition to the end of the et éducatives. world Documentaire Mardi 24 mars, 20h45, Arcades bis 1 Inédit En présence de Marie Allione L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! Danemark, 2013, 90 min Réalisation : Daniel Dencik Lorsqu’un surprenant équipage formé de bio- logistes, géologues, photographes et cinéastes Europa Film Treasures #2 vogue en bateau au cœur d’un Groenland en proie 12 films - Durée du programme : 64 min au réchauffement climatique, les découvertes En provenance d’une dizaine de cinémathèques scientifiques s’accompagnent de méditations phi- Edgar Morin, chronique et d’archives européennes, une nouvelle sélection d’un regard losophiques et d’improbables rencontres avec la de pépites par des pionniers des premiers temps faune locale. Documentaire du cinéma, avec une incursion en 1970. Une Avant-première séance pour toute la famille avec de l’animation Lundi 23 mars, 12h30, Capitole France, 2014, 81 min Mercredi 25 mars, 10h, Médiathèque Réalisation : Céline Gailleurd et Olivier Bohler L’Enfer d’Henri-Georges enchanteresse, un travelling sur un canal, Méliès Humaniste et grande figure de la sociologie revisitant Gulliver, des effets spéciaux d’une folle Clouzot invention, des cascades époustouflantes sans comme de la philosophie, Edgar Morin revient sur Documentaire oublier de la musique à gogo (de Rigoletto à l’étude et l’amour du cinéma qui ont rythmé son L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! Supertramp…) Que le spectacle commence ! F impressionnant parcours, depuis l’enfance jusqu’à France, 2009, 94 min aujourd’hui, en passant par son amitié avec Jean Réalisation : Serge Bromberg et Ruxandra Tarantelle à Naples (Tarantellen af Napoli) Les Fantastiques Livres Rouch. Un passionnant portrait avec, pour guide, Medrea de Peter Elfelt (Danemark, 1903, 1 min) volants de M. Morris Mathieu Amalric. Avec : Romy Schneider, Serge Regianni, Les Allumettes fantaisistes d’Émile Cohl Lessmore (France, 1912, 4 min) Dimanche 22 mars, 14h, Cratère salle d’à côté Bérénice Béjo 5 films - Durée du programme : 50 min D’un scénario banal (un homme dévoré par la Ombres (Schatten) Hansjürgen (Jason) Les Fantastiques Livres volants de M. En présence de Céline Gailleurd Pohland (Allemagne, 1960, 10 min) et Olivier Bohler jalousie sombrant dans la folie), Clouzot voulait Morris Lessmore (États-Unis, 2011, 15 min) faire une œuvre au croisement du suspense Robinet boxeur de Luigi Maggi Réalisation : William Joyce et Brandon (Italie, 1911, 5 min) En sortant de l'école psychologique et de l’expérimental. Autour des Oldenburg fragments du film transcendés par la beauté des Le Canal Prinsengrach (Prinsengracht) M. Morris Lessmore est en train d’écrire ses France, 2014, 13 films : 39 min images et de son actrice, le récit d’un tournage d’Émile Lauste (Pays-Bas, 1899, 2 min) mémoires lorsqu’une tempête se déclare... Film collectif impossible, littéralement infernal. Croyez-le ou non (Believe it or don't) de Voici une collection bien particulière ! Treize Luminaris (Argentine, 2011, 6 min) Charley Bowers (États-Unis, 1935, 8 min) Réalisation : Juan Pablo Zaramella poèmes de Jacques Prévert mis en image par Mercredi 25 mars, 16h, Cratère salle d’à côté Supertramp Portrait 1970 d’Haro Senft Dans un monde dominé par la lumière, un homme treize jeunes talents à leur sortie des écoles (Allemagne, 1970, 10 min) pourrait tout changer. d'animation françaises. Chaque court dure trois Ennemis intimes Farces de bouffon (Narren-Grappen) Mr Hublot (France, 2013, 12 min) Réalisation : minutes, tous très différents. Cette variété tient Mein liebster Feind Anonyme (Pays-Bas, 1910, 6 min) Laurent Witz et Alexandre Espigares aussi aux nombreuses techniques utilisées. Documentaire Le Casse-cou du film (Filmens Vovehals) L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! Mr Hublot déteste le changement, mais l’arrivée Vendredi 20 mars, 14h30, Arcades bis 1 - JP Anonyme (Danemark, 1923, 8 min) Allemagne/Grande-Bretagne/Finlande/États- du chien-robot va chambouler ses habitudes. La Chanson de l'Agent de police Mardi 24 mars, 9h30, Cratère - JP Unis, 1998, 95 min Le Petit Blond avec un mouton blanc Réalisation : Werner Herzog (Schutzmannlied aus Donnerwetter - Tadellos!) (France, 2013, 9 min) Réalisation : Eloi Henriod Anonyme (Allemagne, 1908, 3 min) Werner Herzog plonge dans les archives et inter- C’est la rentrée mais Pierre replonge déjà dans roge la relation admiration/haine qu’il entretenait La Donna è Mobile (Ach wie so trügerisch) ses souvenirs de vacances… avec Klaus Kinski. Les témoignages de collabo- Anonyme (Allemagne, 1908, 3 min) Dripped (France, 2010, 8 min) rateurs (dont les actrices Eva Mattes et Claudia Le Voyage de Gulliver à Lilliput et chez Réalisation : Léo Verrier Cardinale) évoquent ces tournages chaotiques où les géants de Georges Méliès (France, 1902, Jack écume les musées. Il y vole des tableaux se rencontraient la passion, l’orgueil et le génie de 4 min) pour s’en nourrir. deux monstres sacrés. Lundi 23 mars, 16h30, Cratère salle d’à côté Vendredi 20 mars, 14h30, Arcades bis 2 - JP Mardi 24 mars, 18h30, Arcades bis 1 Samedi 28 mars, 16h30, Arcades bis 1 (complet) Jeudi 26 mars, 9h30, Cratère - JP Les Enfants de la rose verte Documentaire Film surprise pour toute la France, 2014, 95 min famille Réalisation : Bernard Richard Un document sur le traitement des enfants Mercredi 25 mars, 14h15, Cratère autistes. À la Rose Verte, service de pédopsychia- suivi d’un goûter

Cette année, le Festival reçoit La Caravane Ensorcelée, petite salle de projection ambulante, crée par La Pellicule Ensorcelée, permettant de présenter des films courts dans les quartiers et les campagnes www.lapelliculeensorcelee.org 3285728692675$9$8; '(48$/,7( Vendredi 20 mars, après-midi : PARVIS DU CRATÈRE Samedi 21 mars, après-midi : CORA [email protected] Dimanche 22 mars, matin : PRÈS ST JEAN (en marge du marché) www.impnoisetier.com Dimanche 22 mars, après-midi : PARVIS DU CRATÈRE 24 ABÉCÉDAIRE Les Films de l’option CAV exclus de leur collège. Lorsqu’ils commencent à La collection de printemps des films réalisés par travailler pour un ferrailleur, Kitten, un fossé se les options cinéma du lycée Jean-Baptiste Dumas creuse entre eux. Arbor devient obsédé par la à Alès (et parfois même au-delà) : toujours un valeur des métaux tandis que Swifty préfère la moment de surprises, en compagnie de cinéastes douceur des chevaux que Kitten élève. en apprentissage. Vous pourrez dire : « J’y étais ! » Mardi 24 mars, 9h15, Arcades 1 - JP Mercredi 25 mars, 12h15, Cratère Mardi 31 mars, 9h15, Arcades bis 2 - JP Entrée libre Gigi, Monica… & Bianca Documentaire Les Gracieuses FOCUS SUR DÉRIVES Documentaire HOMMAGE À BENOÎT DERVAUX Inédit Belgique, 1996, 84 min LA MÉDITERRANÉE DANS UN FAUTEUIL Réalisation : Yasmina Abdellaoui et Benoît France, 2014, 79 min « François de Roubaix, Dervaux Gigi et Monica sont des enfants des rues qui vivent Réalisation : Fatima Sissani un portrait au présent » leur amour au cœur de la gare de Bucarest. Tous Six copines, qui se connaissent depuis l’enfance HOMMAGE ENRICO/DE ROUBAIX deux s’accrochent au seul bien qu’ils possèdent : et ne se sont jamais quittées, vivent dans la France, 2014, 55 min Réalisation : Gaëtan Chataignier et Christophe la liberté. Alors que Monica met au monde Bianca, même cité HLM de la région parisienne qui les Les Fleurs de l'ombre un nouvel espoir apparaît. En perpétuant la vie, a vues grandir. Fières et indépendantes, elles ont Documentaire Conte Inédit L’homme était beau, le musicien autodidacte et Gigi et Monica arriveront-ils à rendre un autre entre 21 et 28 ans. Très beau documentaire d'une Belgique/France, 2014, 63 min audacieux. Autour d’images d’archives, ceux qu’il avenir possible ? grande vitalité. a influencés témoignent, tandis que Pierre Richard Réalisation : Olivier Magis Mercredi 25 mars, 14h, Capitole Samedi 28 mars, 14h15, Capitole À Braila, en Roumanie, le temps d'un week-end cherche sa trace. « C’est pas que de la musique : est organisé un concours de beauté très particu- c’est aussi une philosophie, c’est aussi un "life En présence de Fatima Sissani lier. Les organisateurs, les Miss, le jury sont mal- style", une démonstration de tendresse… » voyants ou aveugles. Olivier Magis recueille les Sébastien Tellier. confidences de ces femmes belles et émouvantes Lundi 23 mars, 16h15, Médiathèque qui devront dévoiler leur beauté intérieure. Jeudi 26 mars, 16h, Médiathèque Samedi 21 mars, 12h15, Arcades bis 1

Françoisderoubaix.fan's Documentaire G HOMMAGE ENRICO/DE ROUBAIX France, 2009, 24 min Le Garçon et le Monde Goodnight Mommy Réalisation : Patricia de Roubaix Brésil, 2013, 80 min Ich Seh Ich Seh Patricia se plonge dans l’univers musical de Réalisation : Alê Abreu Avant-première, sortie le 22 avril Ses bras, ses jambes, ses doigts sont étroits Le Grand Embouteillage son père, François de Roubaix, au travers de la Autriche, 2014, 99 min L’Ingorgo, una storia impossibile comme du fil à coudre et sa tête ronde comme un Réalisation : Veronika Franz et Severin Fiala parole de ses fans. Un voyage insolite porté par Réédition, sortie le 24 juin des passionnés tout aussi drôles, inventifs et ballon. Le garçon est curieux de tout. Un jour, son Interprétation : Susanne Wuest, Lukas Schwarz, Italie/France/Espagne/RFA, 1978, 113 min touchants que l’était ce compositeur de musique père quitte le domicile familial, il décide alors de Elias Schwarz Réalisation : Luigi Comencini hors-norme. partir à sa recherche. Dans une véritable sympho- Au cœur de l’été, dans une maison isolée, deux nie colorée, un voyage initiatique dans l'Histoire Interprétation : Annie Girardot, Alberto Sordi, Samedi 28 mars, 11h30, Cratère salle d’à côté jumeaux attendent le retour de leur mère. Lorsque de l'Amérique du Sud. celle-ci revient après une mystérieuse opération Marcello Mastroianni Suivi de Thaumetopoea… (page 33) Lundi 23 mars, 14h30, Cratère - JP du visage, le doute s’empare des deux frères : Sur une autoroute italienne, un embouteillage En présence d’invités est-ce bien elle ? Produit par Ulrich Seidl et primé monstrueux bloque des centaines de voitures Vendredi 27 mars, 9h15, Arcades bis 2 - JP à Gérardmer, un film aussi envoûtant qu’inquié- pendant un jour et une nuit. Conducteurs et (complet) tant… passagers s’organisent. La tension monte… Mardi 31 mars, 14h15, Arcades bis 1 - JP L’humanité dérape sous l’œil implacable d’un Nuit des avant-premières en tous genres (page 5) Samedi 28 mars, à partir de 21h45, Cratère Comencini pas franchement optimiste, avec le Le Géant égoïste gratin du cinéma italien et français des années 70. The Selfish Giant Grande-Bretagne, 2013, 90 min Samedi 28 mars, 11h, Cratère Réalisation : Clio Barnard - Interprétation : Conner Chapman, Shaun Thomas, Sean Gilder Dans un quartier populaire du nord de l’Angleterre, Arbor et son ami Swifty errent après avoir été

Les Goonies Réédition, sortie le 1er avril L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! États-Unis, 1985, 114 min - VF Les Grandes Gueules Réalisation : Richard Donner - Interprétation : HOMMAGE ENRICO/DE ROUBAIX Sean Austin, Josh Brolin, Corey Feldman France/Italie, 1965, 125 min Au cœur d’un lotissement de l’Oregon se trouve Réalisation : Robert Enrico - Interprétation : le quartier général des Goonies, une bande de Bourvil, Lino Ventura, Marie Dubois garçons déjantés. D’avides promoteurs menacent Dans la forêt vosgienne, un homme revient dans la d’exproprier les habitants pour y construire un scierie familiale abandonnée, mais déjà convoitée golf. Afin de s’opposer au projet, les Goonies vont par le grand propriétaire local. Robert Enrico a se lancer à la recherche du trésor du pirate Willy le Borgne. construit là un western vosgien, avec certaines scènes que n’aurait pas reniées John Ford, et un Mercredi 25 mars, 9h15, Arcades bis 1 - JP Bourvil surprenant dans un de ses premiers rôles « sérieux ». Vendredi 27 mars, 9h15, Arcades bis 1 - JP (complet) Mardi 24 mars, 14h15, Capitole ABÉCÉDAIRE 25 Je suis Femen Documentaire H I J Avant-première Suisse, 2014, 95 min Réalisation : Alain Margot À travers le portrait de la jeune et fascinante Oksana Shachko, cofondatrice des Femen et artiste de la bande, le documentaire témoigne de l’engagement féministe et du courage de ces activistes. Trois ans de réalisation pour un docu- mentaire passionnant sur la cause des femmes et la liberté d’expression. Jeudi 26 mars, 18h, Cratère salle d’à côté Histoire de Judas Infinitely Polar Bear Jamais de la vie En présence d’Oksana Shachko Avant-première, sortie le 8 avril Avant-première, sortie en juin Avant-première, sortie le 8 avril ARTE premières États-Unis, 2014, 90 min France, 2014, 99 min Réalisation : Maya Forbes France, 2014, 96 min Réalisation : Rabah Ameur-Zaïmeche Interprétation : Mark Ruffalo, Zoe Saldana, Keir Réalisation : Pierre Jolivet Interprétation : Nabil Djedouani, Mohamed Dullea Interprétation : Olivier Gourmet, Valérie Aroussi, Rabah Ameur-Zaïmeche Après une longue ascèse, Jésus retrouve les Bipolaire sous traitement, Cameron s’efforce de Bonneton, Marc Zinga membres de sa communauté. Au premier rang, reconquérir sa place auprès de son ex, Maggie, et Ancien délégué syndical dont la boite a fait faillite de leurs deux filles. Lorsque Maggie doit s'installer son disciple Judas, intendant et protecteur pré- il y a dix ans, Franck s’est reconverti comme à New York pour reprendre ses études, c’est ce cieux. Évènement du festival de Berlin, le film, gardien de nuit d’un centre commercial de ban- tourné en Algérie, revisite magnifiquement une père pas comme les autres qui va devoir gérer figure de Judas trop longtemps instrumentalisée seul les deux enfants… Entre rires et larmes, un lieue et s’ennuie. Un jour, il remarque un 4x4 qui dans la haine des juifs. premier film touchant. rode sur le parking… Olivier Gourmet magistral Journal d’une femme de dans le nouveau film du réalisateur de Ma petite Mercredi 25 mars, 20h30, Cratère, salle d'à côté Palmarès du court métrage chambre entreprise. er En présence de Rabah Ameur-Zaïmeche Dimanche 22 mars, 21h, Cratère Avant-première, sortie le 1 avril France/Belgique, 2015, 95 min Soirée d’ouverture Réalisation : Benoît Jacquot Vendredi 20 mars, 21h30, Cratère Interprétation : Léa Seydoux, Vincent Lindon, Vincent Lacoste En présence de Pierre Jolivet Au début du XXe siècle, une jeune et jolie femme de chambre quitte Paris pour une place dans une maison de province… Après Les Adieux à la reine qu’il présentait en ouverture du Festival 2013, Benoît Jacquot retrouve Léa Seydoux pour une belle adaptation du roman d’Octave Mirbeau qui avait déjà inspiré Renoir et Buñuel. L’Homme qui venait Samedi 21 mars, 14h, Cratère d’ailleurs En présence de Benoît Jacquot The Man Who Fell To Earth Réédition Grande-Bretagne/États-Unis, 1976, 139 min Réalisation : Nicolas Roeg - Interprétation : David Jauja K Bowie, Rip Torn, Candy Clark La Isla Mínima Avant-première, sortie le 22 avril Avant-première Thomas Jerome Newton, un extra-terrestre à l’ap- Espagne, 2014, 104 min Argentine/Mexique/Danemark/France, 2014, parence humaine, arrive sur Terre. Il est en quête 113 min - Réalisation : Lisandro Alonso d’eau pour sauver sa planète… Nicolas Roeg n’a Réalisation : Alberto Rodriguez Interprétation : Viggo Mortensen, Ghita Norby, pas besoin d’effets spéciaux, David Bowie n’a pas Interprétation : Raul Arévalo, Javier Gutiérrez, besoin de maquillage : un film de science-fiction Antonio de la Torre Viilbjørk Malling Agger étrange et sensuel, beau oui, comme Bowie. Au début de la transition démocratique en Au fin fond de la Patagonie, en 1882, un capi- Espagne, deux flics débarquent dans une zone taine danois arrive avec sa fille pour un poste Mercredi 25 mars, 22h30, Cratère reculée d’Andalousie pour enquêter sur la dispari- tion de deux adolescentes… Réalisation brillante d’ingénieur dans l’armée argentine en lutte contre Horizons perdus et comédiens au top : un True Detective andalou la population indigène. « L’Argentin Lisandro Lost Horizon qui a triomphé aux derniers Goyas (les César Alonso atteint sa plénitude cinématographique The King of Pigs L'AVENTURE, C'EST L'AVENTURE ! espagnols) avec dix récompenses ! avec un western de la pampa, "starring" Viggo États-Unis, 1937, 133 min Dwave-ji-ui wang Réalisation : Franck Capra Mortensen » (Libération). Avant-première, sortie le 20 mai Nuit des avant-premières en tous genres (page 5) Corée du Sud, 2012, 97 min Interprétation : Ronald Colman, Jane Wyatt, Samedi 28 mars, à partir de 21h45, Cratère Lundi 23 mars, 18h, Cratère salle d’à côté Edward Everett Horton Réalisation : Sang-ho Yeon Cinq Européens découvrent une somptueuse Devenus adultes, deux anciens camarades de lamaserie tibétaine, dirigée par un missionnaire classe se remémorent leurs années au collège belge devenu Grand Lama bicentenaire. Là, en Corée, quand un groupe d’élèves cruels, les règnent la paix et le temps quasi-éternel. C'est « dogs », humiliaient les plus faibles, « les pigs »… une histoire ahurissante, un conte philosophique Remarqué à Cannes, impressionnant, sombre sur la possibilité d'un paradis terrestre. Et la foi de mais d’une violence jamais gratuite, un film d’ani- Capra déplace les montagnes... mation pas pour les enfants… Samedi 21 mars, 9h15, Arcades bis 1 - JP Nuit des avant-premières en tous genres (page 5) Jeudi 26 mars, 14h15, Cratère salle d’à côté - JP Samedi 28 mars, à partir de 21h45, Cratère

Centre ville • Parking • Climatisé

10 rue d’Avejan 30100 Alès en Cévennes Hôtel Tél. : 04 66 91 30 00 Fax : 04 66 91 30 30 [email protected] Orly www.orly-hotel.com 26 ABÉCÉDAIRE L

Las Vegas Meditation Leopardi Il Giovane Favoloso The Look of Silence Documentaire Avant-première, sortie le 8 avril Documentaire Avant-première Italie, 2014, 137 min Avant-première Danemark/Indonésie/Norvège/Finlande/Grande Le Labyrinthe du silence France, 2014, 90 min Réalisation : Mario Martone Im Labyrinth des Schweigens Interprétation : Elio Germano, Isabella Ragonese, Bretagne, 2014, 103 min Réalisation : Florent Tillon Réalisation : Joshua Oppenheimer Avant-première, sortie le 29 avril Michele Riondino Allemagne, 2014, 120 min Un vertigineux portrait de Las Vegas, concentré Ophtalmo itinérant en Indonésie, Adi enquête sur Italie 1800. Giacomo, enfant prodige, a pour seul Réalisation : Giulio Ricciarelli et caricature de l’Amérique qui s’est développé les massacres, fomentés en 1965 par la dictature Interprétation : Alexander Fehling, André au cœur du désert, au prix d’un épuisement des univers l’étude et la bibliothèque familiale. Obsédé encore au pouvoir, qui avaient conduit à la mort de Szymanski, Gert Voss ressources naturelles et d’un étalement urbain d’écriture et de gloire, il ne rêve que du dehors. son frère et de centaines de milliers de prétendus Esprit libre prisonnier d’un corps meurtri, il va Allemagne 1958. Un jeune procureur débutant se sans limites. Dans cette Babylone de carton-pâte, « communistes ». Une plongée vertigineuse dans penche sur la responsabilité d’anciens SS ayant devoir affronter bêtise, conformisme et trahison des voix alternatives, écolos ou punk-rock, se font la face sombre de l’humanité et, comme Shoah, sévi à Auschwitz, aujourd’hui notables sans jamais avant de devenir Léopardi : LE poète italien. Elio un film pour l’Histoire. avoir été inquiétés. Bravant les obstacles, cet entendre. Germano en état de grâce. Dimanche 29 mars, 16h, Cratère idéaliste va tout faire pour que son pays regarde Mercredi 25 mars, 18h, Cratère salle d’à côté enfin son passé en face… Mardi 24 mars, 20h30, Cratère salle d’à côté Samedi 28 mars, 14h, Cratère Lost In La Mancha Documentaire L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! Grande-Bretagne/États-Unis, 2003, 89 min Réalisation : Keith Fulton et Louis Pepe Terry Gilliam cherche depuis dix ans à adapter Don Quichotte. Le projet avec Jean Rochefort, Johnny Depp et Vanessa Paradis se concrétise enfin en Espagne. Mais la météo, la santé de l’acteur, les assureurs, le caractère du cheval… L’édifiante histoire d’un réalisateur visionnaire Lawrence d’Arabie The Lesson affrontant les moulins à vent de la réalité. Urok Samedi 21 mars, 9h15, Cratère salle d’à côté - JP Ladygrey L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! Avant-première, sortie le 6 mai Avant-première Jeudi 26 mars, 9h15, Cratère salle d’à côté - JP France/Afrique du Sud/Belgique, 2014, 109 min Grande-Bretagne/États-Unis, 1963, 216 min Bulgarie/Grèce, 2014, 106 min Réalisation : Alain Choquart Réalisation : David Lean Réalisation : Kristina Grozeva et Peter Valchanov Interprétation : Peter Sasgaard, Jérémie Renier, Interprétation : Peter O’Toole, Alec Guinness, Interprétation : Margita Gosheva, Stefan Lost Soul - The Doomed Emily Mortimer Omar Sharif Denolyubov, Ivan Barnev Journey of Richard Stanley’s En Afrique du Sud, dix ans après la fin de l’apar- 1916, grande révolte arabe contre l’occupant Dans une petite ville bulgare, une enseignante Island of Dr Moreau theid, de lourds secrets vont refaire surface et turc. Un jeune officier anglais, que l’on nom- cherche le coupable d’un vol dans sa classe. Documentaire perturber l’équilibre fragile des communautés Inédit mera plus tard Lawrence d’Arabie, se range aux noire et blanche de toute une région… Inspiré Parallèlement, elle doit faire face aux dettes L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! de deux romans de Hubert Mingarelli, un premier côtés des insurgés et organise la résistance. qui menacent sa famille. Une course poursuite États-Unis, 2014, 100 min long métrage ample au casting quatre étoiles. Il changera l’état de cette partie du monde. s’engage pour les rembourser… Une comédienne Réalisation : David Gregory Un personnage brillant, habité par son destin, avec hors pair et un terrible suspense dans un film Il y a 20 ans, Richard Stanley, convainc New Line Soirée de clôture sa part d’ombre. digne des frères Dardenne. de produire son ambitieuse adaptation de L’Ile du Dimanche 29 mars, 18h15, Cratère Dimanche 29 mars, 10h, Cratère Vendredi 27 mars, 21h, Cratère salle d’à côté Dr Moreau de H.G. Wells. Mais entre cyclones, En présence d’Alain Choquard caprices de divas (Marlon Brando et Val Kilmer) et remplacement du cinéaste, le tournage en Australie va virer au cauchemar. La fascinante chronique d’un naufrage hollywoodien ! Samedi 21 mars, 11h30, Cratère salle d’à côté Mardi 24 mars, 10h, Médiathèque 5 Cratère Surfaces 2015Cratère Surfaces 20jours14 ALÈS INTERNATIONAL OUTDOOR FESTIVAL 1, 2, 3, 4 ET 5 JUILLET 2014 3 jours au cœur des Cévennes St Jean du Gard, Vézénobres et Brouzet-Les-Alès une nouvelle alchimie entre paysages et artistes + 2 jours au centre d’Alès 29 JUIN, 1, 2, 3 ET 4 JUILLET 2015 en zone urbaine imaginative. www.cratere-surfaces.com - 04 66 52 52 64 ABÉCÉDAIRE 27 Lucien Clergue cinéaste Documentaires HOMMAGE À LUCIEN CLERGUE France, 1965-1969, 6 courts métrages : 52 min Réalisation : Lucien Clergue Dans Arles où sont les alyscamps Lucien Clergue nous explique les origines des alyscamps, ancienne nécropole romaine, et se livre à une réflexion sur les sépultures dans la culture chrétienne. Le Phare Loulou, l'incroyable secret Le phare, guide indispensable des marins, à Manos sucias (Même) Pas peur du loup ! L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! travers les prismes lumineux d'une lentille et La Avant-première, sortie le 22 avril Durée de la séance : 40 min Non seulement personne n’aura peur du loup, France, 2013, 80 min Grande fugue de Beethoven. L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! mais tout le monde aura le plaisir d’écouter Linares - 17 ans torero Colombie/États-Unis, 2014, 82 min Réalisation : Grégoire Solotareff et Eric Ormond les deux musiciens jouer en direct sur scène ! Un reportage sur une course de taureaux à Arles, Avec les voix de Malik Zidi, Stéphane Debac, Réalisation : Josef Wladyka C’est, pour les tout jeunes spectateurs, une vraie essentielle pour la carrière du jeune torero espa- Interprétation : Cristian James Abvincula, découverte que de comprendre que la musique Anaïs Demoustier gnol Linares. Il est blessé, mais c'est un triomphe. Jarlin Javier Martinez, Hadder Blandon entendue dans les films est toujours jouée avant Loulou, qui se croyait orphelin, apprend que sa Il est consacré. d’être à l’écran ! mère est vivante. Il part à sa recherche avec son Delta de sel Delio et Jacobo sont les petites mains d’un trafic à grande échelle dans une des régions les plus La Maison des biquettes (Russie, 2009, fidèle ami, Tom, le lapin. Mais bientôt surgit un Une contemplation des marais de Camargue, 11 min) - Réalisation : Edward Nazaro et Marina dilemme shakespearien : assumer sa royale lignée portée par la guitare de Manitas de Plata. dangereuses au monde : la côte Pacifique colom- Karpova Méditerranéenne ou protéger son lagomorphe préféré ? On frémit, bienne. Leur bateau de pêche traîne, sous l’eau, Little Wolf (Grande-Bretagne, 1992, 6 min) Prises de vues esthétiques et artistiques d'un la cocaïne. Au bout du voyage, l’espoir d’une vie Réalisation : An Vrombaut on compatit et en sortant de la salle, on hurle à la modèle nu au milieu du décor surréaliste des bois meilleure. Un film d’aventure aussi intimiste que Pigs In Polka (États-Unis, 1943, 8 min) Lune de… plaisir ! secs des plages de Camargue. différent. Réalisation : Friz Freleng Dimanche 22 mars, 16h15, Arcades bis 2 Le Drame du taureau En intermède : trois épisodes de La corrida filmée au plus près du taureau. Un point Samedi 21 mars, 16h15, Arcades bis 1 Tendres Agneaux (Les Carottes, Mardi 24 mars, 9h15, Arcades bis 1 - JP (complet) de vue inédit sur ce spectacle de mort. Jeudi 26 mars, 16h15, Cratère La Montgolfière, Le Concert) Vendredi 27 mars, 14h30, Cratère salle d’à côté - JP Prix Louis Lumière en 1966. (France, 2010, 4 min) - Réalisation : Mathieu Dimanche 29 mars, 11h30, Cratère salle d’à côté Millot et Rodolphe Dubreuil. Séance handicap sensoriel (page 11) Entrée libre sur présentation du ticket des Ciné-concert (page 12) expositions Lucien Clergue (page 6) Vendredi 27 mars, 9h30, Cratère - JP Vendredi 27 mars, 14h30, Cratère - JP M

Melody Lucien Clergue, à la mort, à Avant-première, sortie le 6 mai la vie Belgique/Luxembourg/France, 2014, 95 min Mezzanotte, Documentaire Réalisation : Bernard Bellefroid les nuits de Davide HOMMAGE À LUCIEN CLERGUE Interprétation : Lucie Debay, Rachael Blake, Avant-première sortie le 13 mai France, 2008, 52 min Ma Bister Catherine Salée Italie, 2014, 94 min Documentaire - Inédit Réalisation : Elisabeth Aubert Schlumberger À vingt-huit ans, Melody accepte de devenir Réalisation : Sebastiano Riso Belgique, 2014, 90 min Interprétation : Davide Capone, Micaela Tourné principalement à Arles et en Camargue, Réalisation : Lydia Chagoll mère porteuse pour une riche anglaise afin Ramazzotti, Pippo Delbono ce film évoque la genèse des photographies de Ma Bister, « Souviens-toi » en romani, retrace la de financer le salon de coiffure de ses rêves. Davide, quatorze ans, au physique androgyne, Lucien Clergue, marqué par la guerre et le décès vie des Sinti et des Rroms à travers les siècles en Ces deux femmes que tout oppose vont devoir décide de fuir sa maison et se lie à une bande de de sa mère à l’âge de dix-huit ans. L’Académicien Europe. Peuple irrémédiablement libre, ils ont de s’adopter mutuellement… Un film d’une brû- marginaux. Lorsque son passé le rattrape, Davide tout temps été stigmatisés. Un film qui dénonce nous livre les éléments marquants de son enfance lante actualité, avec deux comédiennes hors doit prendre seul la décision la plus dure de sa vie. l’oppression, particulièrement le génocide tsigane Une cruelle quête initiatique au cours de laquelle pair, justement récompensées au festival de et quelques clés sur sa quête artistique. pendant la deuxième Guerre Mondiale, afin de le héros croisera des personnages insolites, colo- Dimanche 29 mars, 15h, Capitole redonner une dignité à ces populations. Montréal. rés, travestis, en quête d’identité. Entrée libre sur présentation du ticket des Samedi 21 mars, 14h, Médiathèque Samedi 28 mars, 19h15, Cratère salle d’à côté Samedi 21 mars, 20h45, Cratère salle d’à côté expositions Lucien Clergue (page 6) En présence de Lydia Chagoll En présence d’invité En présence de Davide Capon

Sous les toiles www.radiogrilleouverte.com

Itinérances : 33e Festival Cinéma d’Alès - Retrouvez les entretiens avec les invités, les analyses et critiques, les coups de coeur (et de gueule !) de nos chroniqueurs et tous les potins du Festival.

En direct et en public depuis Le Cratère, tous les jours à 12h. Rediffusion, le lendemain à 8h. 28 ABÉCÉDAIRE

MinoPolska Le Monde perdu La Mort du Dieu serpent Les Nouvelles Aventures de Programme de films d’animation polonais - The Lost World Documentaire Gros-Pois et Petit-Point 5 films : 50 min L'AVENTURE, C'EST L'AVENTURE ! Inédit L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! Le Chapiteau sous les étoiles (1954, États-Unis, 1925, 105 min France, 2014, 91 min Suède, 2013, 6 courts métrages : 43 min 15 min) Réalisation : Wlodzimierz Haup Réalisation : Harry O. Hoyt - Interprétation : Réalisateur : Damien Froidevaux Réalisation : Uzi et Lotta Geffenblad Wallace Beery, Bessie Love, Lloyd Hughes Un artiste du cirque est catapulté hors du chapi- Komba est une jeune femme de vingt ans qui a Ces deux personnages attachants et farfelus Pour impressionner une jeune femme, le reporter teau et se retrouve coincé sur la Lune. toujours vécu en France. Quarante-huit heures transforment le quotidien en situations cocasses londonien Edward Malone rejoint une expédition La Surprise (1965, 10 min) Réalisation : après avoir été expulsée, elle se retrouve, suite et débordantes de fantaisie. Un programme de Teresa Badzian à la recherche d’un explorateur disparu au Brésil. à une bagarre, catapultée dans le village de ses Ils découvriront une vallée préservée du temps, courts métrages doux et original adapté aux plus La rencontre entre des jouets et une boite de ancêtres perdu dans la brousse sénégalaise. peuplée de fascinantes et inquiétantes créatures petits. mécano. Incroyable histoire d'un exil, filmée sur cinq ans, préhistoriques… Le premier film d’aventures Le Petit Quartet (1965, 7 min) Réalisation : Vendredi 20 mars, 9h30, Cratère, salle d’à côté - JP fantastiques de l’histoire du cinéma. avec patience et empathie. Edward Sturli (Complet) On peut être un porte-chandelier et savoir swin- Lundi 23 mars, 9h15, Arcades bis 2 - JP (complet) Mercredi 25 mars, 21h, Arcades bis 1 Jeudi 26 mars, 9h15, Arcades bis 1 - JP guer ! Jeudi 26 mars, 9h15, Arcades bis 2 - JP Maluch la petite voiture (1965, 8 min) Mardi 31 mars, 9h30, Arcades bis 1 - JP Réalisation : Lucjan Dembinski Dimanche 29 mars, 14h15, Arcades bis 1 Une petite voiture et les dangers de ses premiers N pas sur la route. Le Petit Western (1960, 10 min) Réalisation : Witold Giersz Une aventure au Far-West haute en couleurs !

Vendredi 20 mars, 9h15, Arcades bis 2 - JP (complet) Mardi 24 mars, 9h30, Arcades bis 2 - JP

Minuscule, la vallée des Moonrise Kingdom La Nuit approche fourmis perdues L'AVENTURE, C'EST L'AVENTURE ! No Land’s Song Cesta Ven L'AVENTURE, C'EST L'AVENTURE ! États-Unis, 2012, 94 min Documentaire Avant-première, sortie le 15 avril France, 2013, 89 min Réalisation : Wes Anderson - Interprétation : Kara Inédit République Tchèque/France, 2014, 102 min Réalisation : Thomas Szabo et Hélène Giraud Hayward, Jared Gilman, Bruce Willis Allemagne/France/Iran, 2014, 90 min Réalisation : Petr Vaclav Les aventures ébouriffantes d'une coccinelle et de Dans les années 60, sur une petite île de la Réalisation : Ayat Najafi Interprétation : Klaudia Dudová, David Ištok ses amies les fourmis noires qui vont transporter Nouvelle Angleterre, Sam et Suzy, douze ans, Depuis la Révolution, les femmes n’ont plus le En Bohême, un jeune couple de Rroms se bat une énorme boîte de sucre oubliée lors d'un dotés d’une intelligence et d’une sensibilité pré- droit de chanter en solo devant un public mascu- pour mener une vie ordinaire dans une société pique-nique. À cette expédition chaotique s'ajoute coces, tombent amoureux et décident de fuguer lin en Iran. La jeune compositrice Sara Najafi va tchèque résolument hostile aux Gitans. Comment la convoitise des affreuses fourmis rouges... Cette ensemble. Avec Edward Norton en chef scout courageusement braver cet interdit en imaginant rester digne dans l’adversité ? Près de vingt ans adaptation de la série télé est une vraie réussite ! et Bruce Willis en nigaud triste, une échappée à Téhéran un concert réunissant chanteuses après le très beau Marian, qu’il avait accompagné Mercredi 25 mars, 9h30, Cratère - JP belle en décors naturels et sauvages, signée Wes iraniennes et françaises (Jeanne Cherhal, Elise à Alès, le grand retour de Petr Vaclav avec un film Anderson. En présence de Tim Mendler Caron). Une ode à la liberté. bouleversant. Mardi 24 mars, 14h15, Cratère, salle d’à côté - JP Jeudi 26 mars, 14h15, Cratère - JP Samedi 28 mars, 17h, Cratère Mercredi 25 mars, 18h, Cratère Jeudi 26 mars, 9h15, Arcades 1 - JP En présence de Tim Mendler En présence d’Ayat Najafi et Sara Najafi En présence de Petr Vaclav

NOUVEAUX FORMATS, NOUVELLES FORMULES, TOUJOURS GRATUIT.

LM MAGAZINE

LM AGENDA

Partenaire du Festival Cinéma d’Alès - Itinérances Février 2015 #05 Hiver 2014/2015 - #56 ABÉCÉDAIRE 29

Les Nuits blanches du facteur Our Terrible Country Patience, Patience.... Petites Casseroles Belye nochi pochtalona Alekseya Baladna alraherb T’iras au paradis Avant-première, sortie en septembre 2015 Tryapitsyna Documentaire Documentaire Suède/Irlande/France/Russie/Allemagne, Avant-première, sortie en juillet 2015 Inédit Inédit 2005/2014, 6 courts métrages : 40 min LA MÉDITERRANÉE DANS UN FAUTEUIL Russie, 2014, 90 min LA MÉDITERRANÉE DANS UN FAUTEUIL Six courts métrages d’animation tendres et tou- Belgique, 2014, 85 min Réalisation : Andreï Konchalovski Syrie/Liban, 2014, 85 min chants sur l’enfance et les difficultés à être parfois Réalisation : Hadja Lahbib Interprétation : Aleksey Tryapitsyn, Irina Réalisation : Mohammad Ali Atassi et Ziad Homsi un peu différent… La Maison de l’Espoir, lieu d'alphabétisation en Ermolova, Timur Bondarenko Our Terrible Country accompagne le périple de Les Cadeaux d’Aston (Suède, 9 min, 2012) Belgique où un groupe de femmes marocaines Réalisation : Uzi et Lotta Geffenblad Dans un village reculé de Russie, le facteur est le Yassin Haj Saleh, un intellectuel et dissident syrien immigrées décident de parcourir Paris, la mer du Aston a hâte de fêter son anniversaire. En atten- seul lien entre les habitants et le monde extérieur. très connu, et du jeune photographe Ziad Homsi, Nord et New York. Ces femmes déterminées font dant, il empaquette tout ce qu’il trouve. Mais le Dans cette ode à la nature et à la simplicité des qui voyagent ensemble, de la région libérée de résonner dans cette aventure humaine l’humour, jour tant attendu arrive et rien ne se passe comme rapports humains, Konchalovski retrouve avec Douma/Damas vers Raqqa, au nord de la Syrie. la solidarité et la pluralité de la rencontre avec prévu… humour, tendresse et brio une lecture lente de la Très poignants, par leur courage et leur déter- l’autre. vie, bien salutaire. Lion d’Argent mérité à la Mostra mination. Fear Of Flying (Irlande, 9 min, 2012) Dimanche 29 mars, 14h, Cratère salle d’à côté Réalisation : Conor Finnegan de Venise ! Lundi 23 mars, 9h45, Arcades 2 En présence de Hadja Lahbib Pas facile pour un oiseau quand on ne sait pas Dimanche 29 mars, 14h, Cratère Vendredi 27 mars, 21h, Arcades bis 1 voler… Surtout quand vient l’automne et qu’il faut migrer vers le Sud… La Petite Casserole d’Anatole (France, 6 min, 2014) Réalisation : Eric Montchaud O P Anatole traîne toujours derrière lui sa petite cas- serole rouge. Elle se coince partout et l’empêche d’avancer, jusqu’au jour où il croise quelqu’un d’extraordinaire qui lui explique comment se débrouiller. La Promenade du distrait (France, 7 min, 2005) Réalisation : Béatrice Alemagna Perdus entre deux rives, et Giuseppe Bianchi les Chibanis oubliés L’aventure rocambolesque de Giovanni, un petit Documentaire garçon plus qu’inattentif, qui part faire une simple LA MÉDITERRANÉE DANS UN FAUTEUIL promenade... France/Algérie, 2014, 52 min Où est la maison de mon Paris Of The North Réalisation : Rachid Oujdi La Taupe au bord de la mer (Russie, 5 min, ami ? París norõursins Ils s’appellent Abdallah, Ahmou, Mohamed… Ils 2012) Réalisation : Anna Kadvkova Khane-ye doust kodjast? Avant-première, sortie le 25 mars sont venus d’Algérie entre 1951 et 1971, seuls, La taupe aimerait, comme tout le monde, passer un petit moment à la plage. Une fois arrivée, ce L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! Islande/Danemark/France, 2014, 98 min pour travailler en France avec l’espoir, un jour, de n’est pas vraiment ce à quoi elle s’attendait… Iran, 1987, 87 min Réalisation : Hafsteinn Gunnar Sigurdsson repartir. Après une vie professionnelle décousue, Les Agneaux (Allemagne, 4 min, 2014) Réalisation : Abbas Kiarostami Interprétation : Bjorn Thors, Helgi Bjornsson, une vie familiale déchirée, ils racontent. Filmés Réalisation : Gottfried Mentor Interprétation : Babak Ahmadpur, Ahmed Kristin Magnusdottir avec douceur et tendresse, ces Chibanis sont Le petit agneau ne fait rien comme les autres et Ahmadpur Entre joggings et réunions des Alcooliques lumineux et beaux, drôles et attachants. ses parents sont désespérés… Village de Koker, Nematzadeh n’a pas fait ses Anonymes, Hugi, trente et un ans, est remplaçant Mardi 24 mars, 19h, Cratère devoirs. S’il recommence, il est renvoyé. Rentrant dans une petite école du nord-ouest désertique En présence de Rachid Oujdi Dimanche 22 mars, 16h30, Cratère chez lui, Ahmad trouve le cahier de son ami de l’Islande. L’arrivée de son père va bouleverser dans son cartable. Commence alors une quête son quotidien. Après l’hilarant Either Way, qu’il incroyable pour retrouver la maison de celui-ci. présentait à Alès il y a deux ans, le second film Kiarostami invente le suspense poétique dans un d’un cinéaste à suivre. hommage vibrant au courage de l’enfance. Mardi 24 mars, 18h, Cratère salle d’à côté Mercredi 25 mars, 16h15, Arcades bis 1 En présence de Hafsteinn Gunnar Sigurdsson

       œÌœˆ>      


             
    

             30 ABÉCÉDAIRE Les Pirates ! Bons à rien, mauvais en tout Q The Pirates! Band Of Misfits L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! Grande-Bretagne/États-Unis, 2012, 89 min Réalisation : Peter Lord - Avec les voix d’Edouard Baer, Caterina Mureno Pour remporter le prestigieux Prix du Pirate de l’année, le capitaine va devoir se surpasser malgré un équipage aussi peu doué que lui. Peter Lord des studios Aardman, réalisateur de Chicken Post Partum Inédit Run, détourne les codes du film de pirates et livre une animation d’une efficacité et d’un humour HOMMAGE À BENOÎT DERVAUX Québékoisie redoutables. Belgique/Luxembourg/France, 2013, 90 min Documentaire Réalisation : Delphine Noels Inédit Lundi 23 mars, 9h30, Cratère - JP (complet) Prête à tout Interprétation : Mélanie Doutey, Jalil Lespert, Canada, 2013, 81 min Lundi 30 mars, 9h30, Arcades bis 1 - JP To Die For Françoise Fabian Réalisation : Mélanie Carrier et Olivier Higgins États-Unis/Grande-Bretagne, 1995, 106 min Parcourir à vélo la côte Nord du Québec : c’est le À la tête d’une clinique vétérinaire au bord de Le Plein de super Réalisation : Gus Van Sant défi que se sont lancé Olivier et Mélanie afin de l’Atlantique, Luce et Ulysse (remarquable duo Interprétation : Nicole Kidman, Matt Dillon, mieux comprendre les relations entre Québécois L'AVENTURE, C'EST L'AVENTURE ! Doutey/Lespert) attendent un heureux évènement. Casey Affleck et Premières Nations. Un film itinérant sur la voie France, 1975, 97 min Mais la naissance de la petite Rose va troubler la Suzanne Stone est vraiment prête à tout pour des premiers peuples, une quête d’identité faite Réalisation : Alain Cavalier de rencontres à la fois surprenantes et boulever- Interprétation : Nathalie Baye, Patrick Bouchitey, jeune maman… Premier long métrage de la réa- devenir une star de la télé. Quitte à manipuler santes, de Québec à Natashquan… Etienne Chicot lisatrice, nourrie de faits réels : un étonnant thriller quelques adolescents qui lui mangent dans la Quatre hommes en roue libre filent en voiture vers sur la maternité. main… L’une des rares comédies (féroce) de Gus Lundi 23 mars, 20h30, Cratère salle d’à côté Van Sant, dans laquelle il révèle Nicole Kidman le Sud. Les dialogues écrits avec les acteurs ont Lundi 23 mars, 20h30, Cratère un air d'improvisation, on y rigole beaucoup, gras en garce psychopathe. Vous ne regarderez plus parfois. Les acteurs sont à fond et Chicot électrise En présence de Mélanie Doutey jamais votre présentatrice météo du même œil ! R tout le monde. La ballade de ces quatre paumés Nuit « films de culte » (page 10) arrogants et séduisants est vive et authentique. Samedi 21 mars, à partir de 22h45, Cratère Une bouffée de liberté. Mercredi 25 mars, 14h, Cratère salle d’à côté

Pour une poignée de dollars Per un pugno di dollari Réédition, sortie le 15 juillet Italie/Espagne/RFA, 1964, 99 min Pulp : A Film About Life, Polyester Réalisation : Sergio Leone Death & Supermarket R… ne répond plus États-Unis, 1981, 86 min Interprétation : Clint Eastwood, Gian Maria Documentaire Documentaire Réalisation : John Waters Volonte, Wolfgang Lukschy Avant-première, sortie le 1er avril FOCUS SUR DÉRIVES Belgique, 1981, 50 min Interprétation : Divine, Tab Hunter, Edith Massey 2014, Grande-Bretagne, 90 min L’homme sans nom débarque dans une petite Réalisation : Luc et Jean-Pierre Dardenne Francine est une « femme au foyer désespérée » : Réalisation : Florian Habicht bourgade mexicaine où s’affrontent deux bandes R… pour Radios. Sept radios libres, par opposition son mari, gérant d’un drive-in porno, la trompe, rivales. Il va tirer parti de la situation. Inspiré Sheffield est la véritable source d’inspiration du aux radios liées à l’État, sont suivies par la camé- son fils, fétichiste des pieds, sniffe de la colle et par Yojimbo de Kurozawa, lui-même calqué sur leader de Pulp, groupe mythique de la vague ra, interrogeant le pouvoir du média et sa place sa fille est nymphomane. Mais un jour Francine « brit’pop » des années 90. À l’occasion d’un Moisson Rouge d’Hammett, le premier western dans une société toujours plus communicante. rencontre un vieux play-boy… Avec Polyester, ultime concert, un portrait de leur public et de leur R… pour Réel. S’il engendre dans l’imaginaire de de Sergio Leone. Ou la naissance d’un acteur, d’un John Waters invente le « white trash » et le cinéma ville, émouvant, comme la chorale qui reprend chacun des mythes et des images, le son pourra- mythe et d’un genre… en Odorama : un coup fumant ! ce titre on ne peut plus emblématique : Common t-il nous reconnecter avec le réel ? Samedi 21 mars, 20h30, Arcades bis 1 Nuit « films de culte » (page 10) People. Dimanche 22 mars, 11h, Cratère salle d’à côté Samedi 21 mars, à partir de 22h45, Cratère Jeudi 26 mars, 9h45, Arcades 2 Vendredi 27 mars, 22h, Cratère Mercredi 25 mars, 14h30, Arcades bis 1

Chemin de Trespaux Rocade Est - 30100 ALES Tèl : +33 (04) 66 54 98 10 Fax : +33 (04) 66 54 98 19 [email protected] ABÉCÉDAIRE 31 Rwanda : du Chaos au Miracle Documentaire France, 2014, 52 min Réalisation : Sonia Rolland En posant un regard optimiste sur sa terre natale, Sonia Rolland montre la reconstruction du Rwanda après le génocide. Ce pays a su mettre en place des politiques d’éducation, de santé et d’insertion afin de se développer tout en apaisant les haines. Rassine Monmon, Papa... Rock The Casbah Le portrait d’un peuple qui, malgré ses blessures, Rwanda, les collines parlent Documentaire LA MÉDITERRANÉE DANS UN FAUTEUIL a voulu avancer et pardonner. Documentaire Inédit FOCUS SUR DÉRIVES Maroc, 2013, 100 min Samedi 21 mars, 16h15, Médiathèque France, 2014, 82 min Belgique/France, 2005, 51 min Réalisation : Laïla Marrakchi Réalisation : Michael Gence - Kollectif Nawak En présence de Sonia Rolland Réalisation : Bernard Bellefroid Interprétation : Hiam Abbas, Omar Sharif, Michael Gence retrace le passé de nombreux Onze ans après le génocide, le film accompagne Morjana Alaoui Réunionnais déportés par le tout nouveau député pour la toute première fois survivants et bourreaux Une famille se réunit à Tanger suite au décès de la Réunion, Michel Debré. Ce sont près de 1600 avant et après les premiers procès populaires du père pour se remémorer les souvenirs et « Gacaca ». À travers les trois histoires d’Obede, enfants qui ont traversé l'océan pour la métropole de Gahutu et de François, le film tisse un portrait entre 1963 et 1982. Les nombreux témoignages partager sa perte. L’agitation est à son comble, d’une société en guerre contre l’idéologie toujours recueillis révèlent ce terrible pan de l'histoire d’autant plus que cet homme n’a laissé derrière présente du génocide. française tombé dans l'oubli. lui que des femmes. Une hystérie collective va mener chacune de ces femmes à se révéler à Vendredi 27 mars, 12h30, Capitole Samedi 21 mars, 11h30, Médiathèque elle-même. Du rire aux larmes. Mardi 24 mars, 12h30, Capitole Jeudi 26 mars, 19h, Arcades bis 1 Rwanda, la vie après - S Paroles de mères Documentaire Inédit HOMMAGE À BENOÎT DERVAUX FOCUS SUR DÉRIVES Belgique/Rwanda, 2014, 72 min Réalisation : Benoît Dervaux et André Versaille Six femmes tutsies, violées en 1994 par les génocidaires hutus, racontent leur calvaire, le viol, Rêves d'or l'accouchement, la condamnation à vivre avec un Romances de terre et d’eau être issu de la barbarie des hommes. Filmées par La Jaula De Oro Benoît Dervaux, cadreur des frères Dardenne mais L'AVENTURE, C'EST L'AVENTURE ! Documentaire Sa Majesté des mouches FOCUS SUR DÉRIVES aussi grand documentariste, ces femmes ont Espagne/Mexique, 2013, 108 min accepté de livrer ce terrible témoignage collectif. Lord Of The Flies Réalisation : Diego Quemada-Diez Belgique/France, 2001, 78 min L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! Interprétation : Brandon López, Rodolfo Réalisation : Jean-Pierre Duret et Andréa Lundi 23 mars, 18h30, Cratère Grande-Bretagne, 1963, 92 min Réalisation : Peter Brook - Interprétation : James Domínguez, Karen Martínez Santana En présence de Benoît Dervaux Trois jeunes, des gamins presque, quittent le Loin d’internet et de la société moderne, les et André Versaille Aubrey, Tom Chapin, Hugh Edward Guatemala. Au bout de la ligne de chemin de fer habitants du Nordeste brésilien vivent de la culture Seuls survivants d’un crash d’avion qui les ame- Mardi 24 mars, 9h15, Cratère salle d’à côté - JP nait loin de la deuxième guerre, des enfants de qui leur permettra de traverser le Mexique : les du sol. Devant la caméra, ils racontent leur vie, En présence de Benoît Dervaux et André la haute société anglaise se retrouvent sur une États-Unis, pays où tous les rêves sont permis. leurs rêves, leurs peines et parlent de leur rap- Versaille île déserte. Tout débute comme une merveil- Mais la route est longue, violente, impitoyable. port à l’eau et à la terre, ces éléments tellement leuse aventure exotique, mais, débarrassés des Mardi 24 mars, 19h30, salle de conférences, Avertissement aux idéalistes : film réaliste… premiers et universels qu’on en a oublié qu’ils contraintes sociales, ils doivent vite élaborer une Carré d'Art, Nîmes Mardi 24 mars, 14h15, Arcades bis 1 - JP étaient vitaux. ébauche d’organisation pour survivre. En présence de Benoît Dervaux Samedi 28 mars, 9h15, Cratère salle d’à côté - JP Jeudi 26 mars, 12h30, Capitole et André Versaille Samedi 28 mars, 14h15, Arcades bis 1

Ouverture été 2015 francebleu.fr Vous avez de l’expérience dans la vente et l’accueil... Votre candidature par mail : Antenne [email protected] ouverte Prenez part au débat, réagissez au 04 66 21 36 37

Tous les matins a 8h10 Écoutez,

on est bien 90.2 Nîmes / 99.5 Mende / 91.6 Alès ensemble VALCOM.fr Cinéplanet, place des Martyrs. 32 ABÉCÉDAIRE

Sans toit ni loi Les Sept Samouraïs The Short Film Pool - Starcrash : le choc des étoiles SANS TOIT NI LOI A 30 ANS (page 11) Shichinin no samurai Programme 2 Scontri stellari oltre la terza France, 1985, 105 min. L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! 7 films : 60 min dimensione Japon, 1954, 206 min Le Festival prend le pouls de la création euro- Réalisation : Agnès Varda Italie/États-Unis, 1978, 94 min - VF Interprétation : Sandrine Bonnaire, Macha Méril, Réalisation : Akira Kurosawa péenne avec cette sélection de courts métrages spécialement choisis. Réalisation : Luigi Cozzi Stéphane Freiss. Interprétation : Toshirô Mifune, Takashi Shimura, Keiko Tsushima. Tape Generations (Pays-Bas, 2011) Interprétation : Caroline Munro, Mona est retrouvée morte de froid un matin Le Japon médiéval du XVIe siècle, une troupe Réalisation : Johan Rijpma Christopher Plummer, David Hasselhoff d’hiver dans une vigne. Les témoignages des Benda Sira (Allemagne/Turquie, 2007) de brigands rançonne les villages. Les habitants Dans une galaxie très lointaine, l'Empire est gens qu’elle a croisés permettront de reconstituer de l’un d’eux décident de résister, pour cela ils Réalisation : Ismet Ergün North Atlantic (Portugal, 2010) menacé par le maléfique comte Zarth Arn. Deux l’itinéraire de ses errances dans le Gard. Personne doivent trouver de l’aide. Dérogeant à toutes les Réalisation : Bernardo Nascimento aventuriers partent alors chercher sa base n’a oublié Mona, sa révolte, sa franchise, sa saleté. règles de l’époque, ils devront persuader des Flamingo Pride (Allemagne, 2011) Chacun raconte, se souvient, regrette, c’est la samouraïs de les aider en échange de seulement secrète… Certes, Star Wars est sorti un an Réalisation : Tomer Eshed plus tôt. Mais Starcrash est porté par l’amazone faute à pas d’chance… quelques repas. Elephant Feet (Pays-Bas, 2011) Samedi 28 mars, 16h45, Cratère salle d’à côté Samedi 21 mars, 10h, Cratère Réalisation : Dan Geesin Caroline Munro et l’éphèbe David Hasselhoff. Résultat : un nanar cosmique ! En présence de Macha Méril Atlas (Allemagne, 2011) Réalisation : Alke Arndt Short Film (Allemagne, 2013) Nuit « films de culte » (page 10) Réalisation : Olaf Held Samedi 21 mars, à partir de 22h45, Cratère Lundi 23 mars, 21h30, Arcades bis 1 Mardi 24 mars, 16h30, Cratère salle d’à côté Sillons sillages - Gérard Pierron, mélodiste Documentaire - Avant-première France, 2014, 70 min Réalisation : Paul Champart Le Secret de la pierre The Short Film Pool - Mélodiste et interprète engagé, compagnon de route d’Allain Leprest, regretté chanteur pour qui de Lune Programme 1 il a composé de nombreuses musiques, Gérard COUP DE CHAPEAU AU CINÉMA D'ANIMATION 6 films : 60 min Pierron fait ici l’objet d’un beau portrait avec, D'ESTONIE Le Festival prend le pouls de la création euro- comme fil rouge, la Loire, fleuve de toutes les L'AVENTURE, C'EST L'AVENTURE ! péenne avec cette sélection de courts métrages inspirations. Un splendide « river movie » musical. Stormy Weather spécialement choisis. Estonie, 2011, 75 min Vendredi 27 mars, 14h30, Arcades bis 2 HOMMAGE À BENOÎT DERVAUX Wind (Allemagne, 2012) Réalisation : Heiki Ernits, Janno Pöldma En présence d'invités Réalisation : Robert Löbel France/Islande/Belgique, 2003, 93 min Le retour de la malicieuse Lotte, l'héroïne de Sunset From a Rooftop (Pays-Bas, 2009) Samedi 28 mars, 17h30, Capitole Réalisation : Sòlveig Anspach Lotte au village des inventeurs, qui ici, doit Réalisation : Marinus Groothof En présence d'invités Interprétation : Elodie Bouchez, Didda Jònsdòttir, partir à la recherche de pierres volées au vieux La Lampe au beurre de Yak (France, 2013) Baltasar Kormàkur. Klaus. Elle va traverser des lieux incroyables, Réalisation : Hu Wei Sols majeurs Cora, jeune docteur en psychiatrie, a récemment pays des rêves, labyrinthe de pluie... Dans France, 2015, 12 min The Kiosk (Suisse, 2013) accueilli dans son service une patiente qui refuse cet univers poétique, Lotte va faire preuve de Réalisation : Anete Melece Réalisation : Floriana Marty et Florian Vanderdonckt À la rencontre, à la découverte de quatre ter- de parler et dont personne ne connaît l’identité. courage et d'inventivité. Journey to Cape Verde (Portugal, 2010) ritoires : Languedoc-Roussillon, Londres, New Elle s’attache à elle et établit une relation qui Réalisation : Jose Miguel Ribeiro York, Casablanca, réunis pour dresser le portrait Vendredi 20 mars, 9h15, Arcades bis 1 - JP Long Distance Information (Grande- d'une seule ville par la combinaison des divers s’écarte de plus en plus du cadre thérapeutique (complet) Bretagne, 2011) Réalisation : Douglas Hart paysages révélés lors de déambulations métho- classique. Un jour, l’identité de cette femme est diques. « Territoires et Itinérances » page 8 Lundi 23 mars, 14h15, Arcades bis 2 - JP Dimanche 22 mars, 16h15, Arcades bis 1 découverte. Samedi 21 mars, 15h, Capitole Samedi 28 mars 16h15, Arcades bis 2 Jeudi 26 mars, 23h, Cratère salle d’à côté suivi de Zoom sur un métier… page 13 entrée libre Mardi 24 mars, 12h, Cratère

EXPOSITIONS Lucien Clergue

Pour toucher les gens qui bougent, là où ils bougent... Le Testament d’Orphée de Jean Cocteau photographié par Lucien Clergue Musée du Colombier - Alès du 20 mars au 14 juin 2015 Rue Jean Mayodon

Les amis de Pierre André Benoit photographiés par Lucien Clergue Picasso, Miró, Alechinsky, Char... Musée Pierre André Benoit - Alès du 6 mars au 21 juin 2015 Rue de Brouzen

www.alescevennes.fr TLJ de 14h à 18h (sauf 01/05 et 14/05) Entrée : 5 € / 2,50 € / Gratuit dĂƌŝĨƌĠĚƵŝƚƐƵƌƉƌĠƐĞŶƚĂƟŽŶĚƵWĂƐƐ/ƟŶĠƌĂŶĐĞƐ >ĞdĞƐƚĂŵĞŶƚĚ͛KƌƉŚĠĞ- Jean Cocteau et le sphinx, 1959 © 2015 Succession Lucien Clergue ABÉCÉDAIRE 33

Suzanne Test Thaumetopoea : la vie des Trois Ours à Paris France, 2012, 94 min Avant-première, sortie le 6 mai chenilles processionnaires du COUP DE CHAPEAU AU CINÉMA D'ANIMATION Réalisation : Katell Quillévéré Russie, 2014, 93 min pin et leur extermination D'ESTONIE Interprétation : Sara Forestier, Adèle Haenel, Réalisation : Alexander Kott 5 films : Estonie, 2003/2014 contrôlée Durée du programme : 72 min François Damiens Interprétation : Elena An, Danila Rassomakhin, Suzanne a une enfance heureuse malgré le décès Documentaire Cette sélection de courts métrages du studio Karim Pakachakov prématuré de sa mère. Pourtant sa vie va bascu- HOMMAGE ENRICO/DE ROUBAIX Nukufilm, essentiellement réalisés en volume, Au début des années 50, dans les somptueuses ler : adolescente, elle tombe enceinte et plus tard, France, 1961, 23 min donne un aperçu du travail des jeunes réalisateurs elle rencontre Julien. L’amour qu’elle lui voue va steppes du Kazakhstan, un fermier vit avec sa jolie Réalisation : Robert Enrico estoniens. Elle est aussi l'occasion de vérifier la pousser à tout abandonner… Suzanne, tourné fille qui se voit courtisée à la fois par un cavalier Dans les forêts du Mont-Ventoux, l’Institut National encore une fois que le cinéma d'animation n'est à Alès, un film sous tension qui vit au rythme de voisin et un jeune homme arrivé de Moscou... Une pas un domaine réservé à l'enfance. de recherche Agronomique expérimente à grande L'Institut des rêves - Réalisation : Mati Kütt l’émotion. magnifique histoire d’amour sans paroles, sur échelle une nouvelle méthode de lutte contre la Trois Ours à Paris - Réalisation : Riho Unt fond d’essais nucléaires russes, menace muette Mercredi 25 mars, 9h15, Arcades 1 - JP chenille processionnaire du pin. De l'autre côté du bois - Réalisation : Anu- mais bien réelle. Mardi 31 mars, 14h15, Arcades bis 2 - JP Samedi 28 mars, 11h30, Cratère salle d’à côté Laura Tuttelberg Mercredi 25 mars, 20h30, Cratère Barbies barbares - Réalisation : Hardi Volmer Précédé de Françoisderoubaix.fan's (page 24) L'Homme de sable - Réalisation Pärtel Tall En présence d’invités T Vendredi 20 mars, 14h15, Cratère salle d’à côté - JP En présence d’Hardi Volmer Lundi 23 mars, 9h15, Cratère salle d’à côté - JP En présence d’Hardi Volmer (Complet) U

Le Testament d'Orphée HOMMAGE À LUCIEN CLERGUE La Taverne de la Jamaïque France, 1959, 77 min Jamaica Inn Réalisation : Jean Cocteau La Traversée de Paris L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! Interprétation : Jean Cocteau, Jean Marais, L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! Grande-Bretagne, 1939, 108 min Maria Casarès France/Italie, 1956, 82 min Réalisation : Alfred Hitchcock Voyageur perdu dans le temps, le cinéaste Jean Réalisation : Claude Autant-Lara Interprétation : Charles Laughton, Maureen Cocteau se retrouve à explorer une « zone inter- Interprétation : Jean Gabin, Bourvil, Louis de O’Hara, Robert Newton Funès Un amour absolu médiaire » entre les mondes. Là, il rencontre ses Documentaire Dernier film de la période anglaise d’Alfred Adaptée de Marcel Aymé, cette virée aventureuse Hitchcock qui nous dépeint, sur les côtes de propres personnages ainsi que les divinités qui le Avant-première ARTE premières dans les rues de Paris à travers les aléas du Cornouailles, les aventures de Mary Yellen aux hantent. Ce testament poétique nous entraîne aux France, 2014, 52 min marché noir nous révèle surtout les différents prises avec une bande de naufrageurs dans confins de la phénixologie. Un film qui a boule- Réalisation : Stéphanie Pillonca-Kervern Quand une sœur devient sœur… Après le boule- l’auberge de ses parents. Un suspense du maître, versé les auteurs de la Nouvelle Vague. comportements humains sous l’occupation. Une versant Je marcherai jusqu’à la mer, la réalisatrice dans une ambiance expressionniste qui rappelle comédie satirique dont le ton, parfois grinçant, est Dimanche 29 mars, 16h15, Capitole se penche, après une période d’incompréhension, parfois Murnau. donné par trois grands comédiens. Entrée libre sur présentation du ticket des sur le choix et le parcours de sa petite sœur Jeudi 26 mars, 12h, Cratère expositions Lucien Clergue (page 6) Dimanche 22 mars, 14h15, Arcades bis 1 devenue moniale à Notre Dame de l’Assomption en Terre Sainte. Une plongée rare dans l’intimité d’un monde secret. Dimanche 22 mars, 16h15, Cratère salle d’à côté En présence de Stéphanie Pillonca-Kervern La place royale ou l’amoureux extravagant PIERRE CORNEILLE - FRANÇOIS RANCILLAC - THÉÂTRE DE L’AQUARIUM 3 au cœur des Cévennes une nouvelle alchimie entre paysages et artistes, Ma. 28 & Me. 29 avril à 20h30 2 au centre d’Alès Le Cratère - Alès en zone urbaine imaginative. www.lecratere.fr - 04 66 52 52 64 34 ABÉCÉDAIRE

Un été avec Anton Une belle fin La Vierge et la Cité Les Villages contre l’oubli Documentaire Still Life Documentaire Documentaire Inédit FOCUS SUR DÉRIVES Avant-première, sortie le 15 avril Inédit Belgique, 2012, 61 min Grande-Bretagne/Italie, 2013, 87 min FOCUS SUR DÉRIVES LA MÉDITERRANÉE DANS UN FAUTEUIL Belgique, 2014, 95 min Réalisation : Jasna Krajinovic Réalisation : Uberto Pasolini France, 2014, 52 min Réalisation : André Dartevelle Anton, 12 ans, vit avec sa grand-mère près de Interprétation : Eddie Marsan, Joanne Froggatt, Réalisation : Amalia Escriva Le film explore les traces vivaces des mas- Moscou. Pendant l’été, il s’entraîne, comme Karen Drury Mr May est un fonctionnaire consciencieux dont sacres allemands du mois d’août 1914 dans la majorité des enfants russes, dans un camp Le Mas de Mingue, cité construite par les rapatriés le travail est de retrouver les proches des gens plusieurs villages gaumais de la province belge de militaire où des vétérans des guerres d’Af- d’Algérie, habitée aujourd’hui par des Algériens morts seuls. Ce solitaire tranquille bouleverse son Luxembourg. Le souvenir des tueries et des incen- ghanistan et de Tchétchénie les initient au et Marocains. À l’Ascension depuis 1963, un quotidien le jour où il doit s'occuper du décès de dies hante encore la population des villages d’Ethe maniement des armes et attisent le sentiment son voisin. Eddie Marsan campe un Mr May plus pèlerinage catholique a lieu en l’honneur de la et Latour. Des rebondissements se produisent à nationaliste. Un portrait inquiétant de la Russie vrai que nature, petit homme réservé qui lutte Vierge de Santa-Cruz d’Oran, ramenée par des l’approche du centenaire. Le ton monte... d’aujourd’hui. avec dignité. Pieds-Noirs et vénérée dans un sanctuaire qui Mercredi 25 mars, 19h, Arcades bis 1 Mercredi 25 mars, 12h30, Capitole domine le quartier. Palmarès du court métrage Dimanche 22 mars, 18h15, Cratère Samedi 21 mars, 16h30, Capitole Mercredi 25 mars, 14h15, Médiathèque Une chambre syrienne Documentaire En présence d'invité(s) LA MÉDITERRANÉE DANS UN FAUTEUIL Syrie/France/Liban/Allemagne, 2014, 70 min Réalisation : Hazem Alhamwi Un peintre syrien, qui a trouvé dans son obsession du dessin un moyen de résister psychologique- ment à la dictature des Assad, raconte ses trente La Voix de la toundra premières années en Syrie, depuis son enfance Documentaire Un pigeon perché sur une jusqu’à la Révolution. Un film très touchant. Inédit branche philosophait sur Mardi 24 mars, 17h, Médiathèque Belgique, 2013, 52 min En présence de Nathalie Combe Réalisation : Jean Ehret l’existence Jean Ehret suit le dernier tournage d'Anasta- En duva satt på en gren och sia Lapsui (née en 1943), devenue cinéaste funderade på tillvaron Le Vieux Fusil après un long passé d'animatrice radio, qui filme Avant-première, sortie le 29 avril V HOMMAGE ENRICO/DE ROUBAIX son peuple, les Nénètses du grand Nord russe. Suède/Allemagne/Norvège/France, 2014, France/RFA, 1975, 102 min Énergique et virevoltante, accompagnée de son 110 min Vandal Réalisation : Robert Enrico - Interprétation : imperturbable compagnon, Anastasia défend avec France, 2013, 84 min Réalisation : Roy Andersson Philippe Noiret, Romy Schneider, Jean Bouise conviction la culture de son peuple. Interprétation : Holger Andersson, Réalisation : Hélier Cisterne 1944, Montauban. Julien Dandieu mène une vie Lundi 23 mars, 14h30, Capitole Charlotta Larsson Interprétation : Zinedine Benchenine, Chloé Lecerf, Emile Berling Jeudi 26 mars, 16h45, Cratère salle d’à côté En Suède, les absurdes déambulations d’un VRP paisible avec sa femme, Clara, et leur fille Florence. Chérif, qui frôle la délinquance depuis la sépara- et de son acolyte sont l’occasion de s’interroger Mais l'invasion allemande ne peut le laisser indif- tion de ses parents, part vivre chez son oncle et sa sur le sens de la vie… Lion d’Or à Venise, le férent. Il demande à un ami de conduire Clara et tante à Strasbourg où il découvre l’univers secret nouvel opus de Roy Andersson, visuellement du graffiti. Il est fasciné par ce nouveau monde Florence à la campagne. Quand il décide de les magnifique et bourré d’humour grinçant, confirme qui s’offre à lui… Un film romanesque et lyrique rejoindre, il découvre que les Allemands ont déjà qu’avec Kaurismäki il est bien l’un des plus sur la vie d’un adolescent désœuvré qui peine à semé la terreur dans le village... grands cinéastes nordiques. devenir un homme. Vendredi 27 mars, 12h, Cratère Lundi 23 mars, 9h15, Arcades 1 - JP Soirée de clôture En présence de Jérôme Enrico, Dimanche 29 mars, 21h, Cratère Mercredi 25 mars, 9h15, Arcades bis 2 - JP Benjamin de Roubaix, Patricia de Roubaix LE MONDE DU 20 AU 29 MARS 2015

MÉDIATHÈQUE ALPHONSE DAUDET, ALÈS - ENTRÉE LIBRE BOUGE, TELERAMA EXPLORE

CHAQUE SEMAINE TOUTES LES FACETTES DE LA CULTURE ABÉCÉDAIRE 35 L'ÉQUIPE 2015 Festival Cinéma d'Alès - Itinérances Pôle culturel et scientifique 155, faubourg de Rochebelle - 30100 Alès [email protected] - www.itinerances.org Conseil d’administration : Nathalie Dominique (présidente), Sarah Bessié (vice-présidente), Ida Humbert (trésorière), Chantal Pichon (trésorière adjointe), Martine Nomberg (secrétaire), Marion Teste (secrétaire adjointe), Sophie Costanzo, Malik Kherdouche, Agnès Lorthe, Jany Plantier Voyage en Chine We Are Four Lions [email protected] Avant-première, sortie le 25 mars L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! Délégué général : Antoine Leclerc [email protected] France, 2015, 96 min Grande-Bretagne, 2010, 101 min Réalisation : Zoltán Mayer Réalisation : Chris Morris Responsable administrative : Odile Bruguière [email protected] Interprétation : Yolande Moreau, Qu Jing Jing, Interprétation : Riz Ahmed, Arsher Ali, Nigel Lin Dong Fu Lindsay Responsable Jeune Public : Catherine Augé [email protected] Liliane - interprétée par la formidable Yolande Pour accéder au Nirvana des soldats du Djihad Jeune Public : Mathilda Pradier, Lilly Dos Santos, Alyssia Avouac Moreau (pléonasme) - part en Chine pour rapatrier en Angleterre, Omar et ses amis, doivent passer le corps de son fils, décédé dans un accident. Ce par tous les stades de la formation militaro-idéo- Service éducatif : Yvan Tournier [email protected] voyage sera pour elle l’occasion de découvrir une logique, ils y mettent beaucoup de foi mais n’ont aucun mode d’emploi. Du rire ou des larmes, rien Responsable communication et relations presse régionale : Erik Antolin [email protected] culture lointaine dont son fils était amoureux… Un à voir avec la réalité… Qui sait ? parcours initiatique bouleversant. Relations presse nationale : Jean-Bernard Emery [email protected] Jeudi 26 mars, 21h15, Arcades bis 1 Soirée d’ouverture Relations publiques : Julie Plantier [email protected] Vendredi 20 mars, 18h30, Cratère Assistants communication et relations publiques : Delphine Bouziges, Lucile Carrive, Nicolas Villamisar En présence de Zoltán Mayer X Coordination des supports/Rédaction : Jan Jouvert Secrétariat : Caroline Chevalley [email protected] W Régie copies : Lyse Miara [email protected] Régie invités : Estelle Castagnoli [email protected]

Régie : Marie Gremillet [email protected]

Court métrage : Julie-Anne Barbe, Sarah Bessié, François Bischoff, Lucile Carrive, Nathalie Dominique, Lilly Dos Santos, Martine Gallois, Rose-Marie Jolivet, Lyse Miara, Samuelle Michel, Roger Pujol, Evelyne Tiepolo, Zora Zigheim [email protected]

Xenia Accréditations : Delphine Bouziges [email protected] L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! Grèce/France/Belgique, 2014, 128 min Accueil : Mélissa Naamar, Marion Teste et de nombreux bénévoles [email protected] Waiting For August Réalisation : Panos H. Koutras Billetterie : Odile Bruguière, Simone Berjamin, Isabelle Cazien, Caroline Chevalley, Sophie Perroton Documentaire Interprétation : Kostas Nikouli, Nikos Gelia Inédit À la mort de leur mère, Dany et son frère Collectif La Méditerranée dans un fauteuil : A.G.F.A.S (Laytmas Ichallalen), La Clède (Lila Bounouri), Roumanie/Belgique, 2014, 88 min Odysseas partent à la recherche de leur père afin Melting Pop (Mustapha Fassouli), RAIA (Karim), S.A.J.E et le Festival Cinéma d’Alès – Itinérances (Zohra Réalisation : Teodora Ana Mihai d’obtenir la nationalité grecque. Les adolescents Aït Abbas, Jean-Claude Arnaud, Chantal Pichon, Cathy Rouveyrol) sont albanais par leur mère et risquent d’être Dans une province pauvre de Roumanie, le boule- Diffusion : Julie Plantier, CABA, GEM l’Émeraude et tous ces gens sympas qui mettent des programmes, versant portrait d’une fratrie de sept enfants dont expulsés à leur majorité. Les liens fraternels les aideront à affronter l’homophobie et le racisme des cartes postales et des affiches partout l’ainée, Georgiana, n’a que quinze ans et doit faire d’un pays plongé dans la crise économique. office de mère en l’absence de la leur, partie tra- Conseils : Silvia Geelhaar Lundi 23 mars, 14h15, Arcades bis 1 - JP vailler en Italie. Primé dans de nombreux festivals, Influences : le coupeur de doigts, le chat qui dort, Jessica 93, Pina Bausch, The Horrors, le fournisseur un des grands documentaires de l’année passée. Jeudi 26 mars, 14h15, Arcades bis 1 - JP officiel de vin d’orange fait maison (i+media), Dave, capitaine Crochet, Morrissey, Alex Turner. Mercredi 25 mars, 16h, Cratère Journal Toute la ville en parle : Jan Jouvert, Sylvain Brunerie et les élèves des lycées Bellevue, Z Jacques Prévert et Jean-Baptiste Dumas Librairie : Sauramps, Anne Delescluse, Thibault Moulierac et les élèves de l'école de la 2e chance

Programmation : Antoine Leclerc, Catherine Augé, Erik Antolin, Sarah Bessié, Jan Jouvert, Malik Kherdouche, Tristan Nédélec et tous les membres du Festival qui participent aux réunions tout au long de l’année

Projections : Malik Kherdouche, Agnès Lorthe, Clotilde Olivier, Rolland Toro

Liste, états, formulaires et BDD : Olivier Maniglier Waste Land Maintenance informatique : Jean-Louis Bion Documentaire Photographes : Patrice Terraz, Julie Jourdan, Maïlis Donnet, Bastien Molines Grande-Bretagne/Brésil, 2011, 98 min Zazie dans le métro Réalisation : Lucy Walker L’AVENTURE, C’EST L’AVENTURE ! Site internet : Julie Jourdan Interprétation : Vik Muniz, Fabio Ghivelder, Isis Italie/France, 1960, 89 min Itinérances TV : Christian Campion, Alistair Girardot, Estelle Henry, Gilles Renotte Rodrigues Garros Réalisation : Louis Malle Pendant trois ans, Waste Land suit l’artiste bré- Interprétation : Catherine Demongeot, Philippe Conception graphique et réalisation du programme : Jean-Louis Escarguel Noiret, Hubert Deschamps silien Vik Muniz, de Brooklyn à Jardim Gramacho Crédit photos : les producteurs et distributeurs, Atelier Lucien Clergue, R. Durand, Benjamin Celier, DR. en banlieue de Rio de Janeiro. Dans la plus vaste Qu’est-ce qu’elle dit Zazie ? Quand elle découvre que le métro est en grève, elle dit : « Salauds, décharge du monde, il photographie les « cata- Impression du programme : Midi Libre les vaches, me faire ça à moi ! » Heureusement dores » (les ramasseurs de déchets recyclables) la faune qui gravite autour de son oncle lui fera Rédaction : Jan Jouvert, Antoine Leclerc, Erik Antolin, Catherine Augé, Idris Aftisse, Zohra Aït-Abbas, dans des mises en scènes composées à partir découvrir un Paris burlesque, saugrenu et croqui- Alyssia Avouac, Sarah Bessié, Lila Bounouri, Delphine Bouziges, Lucile Carrive, Jean-Marc Cachard, Yves d’objets et matériaux rescapés des poubelles. gnolet… Et Zazie passe avec bonheur des écrits Defago, Nathalie Dominique, Lilly Dos Santos, Mustapha Fassouli, Karim Feeza, Sylvie Fournier, Laytmas Mardi 24 mars, 14h15, Arcades bis 2 - JP de Queneau au cinéma de Louis Malle. Ichallalen, Sylvie Jouvert, Malik Kherdouche, Tristan Nédélec, Chantal Pichon, Julie Plantier, Mathilda Vendredi 27 mars, 9h15, Arcades 1 - JP Samedi 21 mars, 13h45, Cratère salle d’à côté Pradier, Yvan Tournier, Nicolas Villamisar. 36 RENSEIGNEMENTS PRATIQUES & PARTENAIRES 33e Festival Cinéma d’Alès - Itinérances - 20 I29 mars 2015 as Le Cratère, 1 Square Pablo Neruda 6 N106 Rue Brouzen

Avenue Jean Baptiste Dum Les Arcades, 2 7 Place Gabriel Péri

8 Les Arcades bis, 9 3 Rue Arago Rue Mandajors Boulevard Talabot

Quai Boissier de Sauvages Le Capitole, Pont de Resca Avenue Général de Gaulle 4 Place de l’hôtel de ville

er Boulevard Louis Blanc Rue du Faubourg de Rochebelle Office de Tourisme Rue Albert 1

MAIRIE 4 Rue Pasteur La Médiathèque, Boulevard Gambetta Avenue de Stalingrad 5 OFFICE DE Rue Michelet TOURISME Rue Edgar Quinet Rue Jules Cazot Pont de Rochebelle Gr Jean Moulin CATHÉDRALE SAINT- 1 JEAN-BAPTISTE 5

Rue Saint-VincentRue de la République Rue Edgard Quinet Musée PAB Rue d’Avéjan Rue Benoît Malon 6 Rue Florian 52, montée des Lauriers

N106 - Quai Jean Jaurès

Rue Dr Serres Rue de la Meunière Rue Mandajors 7 Musée du Vieux Colombier 2 3 Passage du Colombier D385A

Passerelle Près Resclaux Gare SNCF

Pont Vieux 8 Pont Neuf Pont

9 Gare routière

Renseignements Tarifs Billetterie centralisée 04 66 30 24 26 Pass toutes séances Tarifs spéciaux : au Cratère www.itinerances.org • Plein tarif : 60 € • Groupes scolaires : 3,50 € • Tarif réduit : 30 € • Comités d’entreprise, L’achat des places pour toutes les salles, toutes les séances, s’effectue au Cratère. La billetterie Accueil collectivités : 4,70 € Le Cratère, Square Pablo Neruda Une séance : centralisée au Cratère est ouverte à partir de 10h • Plein tarif : 7,50 € Tarifs réduits : jusqu’au démarrage de la dernière séance. Projections • Tarif réduit : 5 € • jusqu’à 30 ans pour les Pass, On peut y acquérir les billets (à l’unité ou abonnement) Le Cratère, • Moins de 14 ans : 4 € chômeurs, étudiants. ainsi que les cartes Pass. Square Pablo Neruda • Moins de 2 ans : gratuit Il n’y a pas de caisse aux Arcades, à la Médiathèque et au Capitole. Les billets acquis seront valables Les Arcades bis, Abonnement non nominatif : pendant toute la durée du Festival, pour toutes les € Rue Mandajors • 3 places : 18 séances (dans la limite des places disponibles). Ils € Les Arcades, • 10 places : 48 ne constituent pas une réservation, mais ils vous Place Gabriel Péri permettent d’acheter vos places à l’avance et de D’intérêt général réduire votre temps d’attente. Le Capitole, L’association Festival Cinéma d’Alès est reconnue d’intérêt général, donc éligible au mécénat Les porteurs de Pass se présenteront directement à Place de l’Hôtel de ville déductible des particuliers. Autrement dit, vous pouvez aider le Festival, tout en bénéficiant l’entrée de la salle de leur choix (à la porte de droite La Médiathèque, d’une réduction d’impôt de 66% du montant de votre don. pour l’entrée dans la grande salle du Cratère) où un Rue Edgar Quinet N’hésitez pas à vous renseigner en caisse ou au 04 66 30 24 26. billet leur sera délivré.

Les activités du Festival bénéficient de la participation financière de

Avec le soutien de