NRK I 2006 NRK.No/Informasjon/2006

NRK i 2006 NRK.no/informasjon/2006

NRK i 2006 NRK i 2006 1 Innholdsoversikt

Forord 3 Film 19 Livssyn i andre programmer 38 Økt satsing på kultur ved distriktskontorene 20 Nyheter 4 Samí Radio 39 Nyheter på radio 4 Underholdning 21 Tilbudet fra NRK Sámi Radio 39 Nyheter på tv 5 Underholdning med mening 21 Daglige samiske nyheter 39 Internasjonale nyheter 6 Kjempesjansen 21 Formidler av samisk kunst og kultur 40 Egenproduksjon 7 Deler du livet med den rette? 22 Samiske programmer for barn og unge 40 Nyheter på NRK.no 7 Ung humor 23 Mánáid-TV 41 Radiounderholdning 24 Fjernsynsdokumentarer 42 Sport 8 Tilgjengelig på alle platformer 42 Paralympics 8 Fakta 26 Viktig nyhetsleverandør 42 Fotball og rettigheter 8 Frokost-tv 27 Sportsdekning i distriktene 9 Dokumentarserier fra hele landet 29 Distrikt 43 Sport for barn 9 Fordomsprøven i Sånn er livet på NRK P2 30 Viktig del av tilbudet 43 Sport på nye medier 9 Naturprogrammer 30 Lokalt innhold appellerer til mange 44 Sterkere profil 31 Folkejournalistikk i distriktene 44 Barn 10 Mangfoldige radiosendinger 45 Daglige sendinger for barn under 8 år 10 Vitenskap 32 Mellom to permer 45 NRK gjenspeiler de unges hverdag 11 Vitenskapsprogram for unge tv-seere 32 Distriktsinnhold i Nett-tv og Nett-radio 45 Brukerskapt innhold 12 Schrödingers katt 33 Norsk og nordisk produksjon 13 Vitenskap i NRK P2 33 Kanaler 46 NRK1 46 Kultur 14 Minoriteter 34 NRK2 48 Hele landets orkester 14 Et møtested for ulike kulturer 34 NRK P1 49 P2-solisten 2006 15 Mitt liv som Ola Noman 34 NRK P2 49 Festivalsommer på NRK1 15 Musikk og minoriteter 35 NRK P3 49 Overføring av konserter og scenekunst 16 Bevisst arbeid for økt mangfold 35 Andre kanaler 51 Ibsen-markering 16 NRK.no 52 En udødelig mann 17 Livssyn 36 Språkarbeid og nynorskbruk i NRK 52 Ibsen-serie i radioteateret 17 Faste programposter i P1 og NRK1 36 Teksting av programmer 53 NRK Bare Ibsen 18 Verdibørsen på P2 37 Litteratur 18 12 bud på NRK1 37

NRK i 2006 Innholdsoversikt 2 Forord

2006 vil gå over i historien som Til tross for den økte nett-bruken, er det likevel fortsatt NRKs kringkastede radio- og TV-tilbud som året da bruken av lyd og bilde over dominerer mediebruken. Den gjennomsnittlige Internett for alvor ble et masse- tiden nordmenn brukte på TV i fjor, falt med noen få minutter fra året før. Men fortsatt bruker vi over 2 ½ fenomen. I året som var så vi en time foran fjernsynet – og NRK opprettholdt sin an- nærmest eksplosjonsartet vekst i del av denne tiden. På radio styrket NRK sin stilling overfor publikum. Dette skjer samtidig som vi har bruken av vårt tilbud på NRK.no. en bredde og kvalitet i vårt tilbud som ingen andre medier i Norge kan konkurrere med. Når også 9 av Årsakene er mange og sammensatte; folk flest har 10 nordmenn mener at NRK oppfyller sitt mandat fått langt bedre bredbåndstilknytning og utstyret er som allmenkringkaster, tør jeg påstå at vi står svært blitt bedre. Men det aller viktigste er at det har blitt godt rustet til å oppfylle vår virksomhetsidé om å mye mer og bedre innhold tilgjengelig - og dette nye ”informere, utvikle, utfordre og underholde” Norge mangfoldet har blitt langt enklere å bruke. også i årene som kommer.

Denne utviklingen har åpnet nye og spennende I nettversjonen av rapporten redegjør vi for virksom- muligheter for NRK som allmenkringkaster. I vårt heten vår i 2006 – i fakta, tekst, lyd og bilder. nye strategidokument for perioden fram til 2012, Besøk den på nrk.no/2006. heter det bl.a. at NRK er et digitalt mediehus som skal være til stede med sitt innhold der folk er i dag og der de kommer til å være i morgen. Gjennom 2006 foretok vi betydelige oppgraderinger av vårt nett-tilbud og økte innholdet av levende bilder og lyd. Denne utviklingen fortsetter. Endringen av folks medievaner i retning av nettet, gjør oss enda bedre i stand til å oppfylle vår visjon om ”noe for alle. alltid”. John G. Bernander NRKs kringkastingssjef i 2006

NRK i 2006 Forord 3 Nyheter

§ 3-5 Programkrav mer på P2. Nyhetstimen fra klokken 07.00 til 08.00 NRKs samlede riksdekkende programtilbud alle hverdager gir publikum en bred oversikt over dagens nyhetsbilde. Her får lytterne i rask rekkefølge skal både i radio og fjernsyn i det minste nyheter, økonominytt, utenriks, kulturnytt, kåseri, inneholde daglige egenproduserte nyhets- lokalnyheter, sport og politikk. sendinger. Halvparten av Norges befolkning mener at NRK P1 har de beste nyhetssendingene på radio, ifølge NRKs Nyheter på radio profilundersøkelse. Dagsnytt klokken 7.30, 12.30 og 17.30 er tre viktige nyhetssendinger på NRK P1. I Nyheter- og aktualitetsstoff ut- tillegg vier kanalen flere timer daglig til samfunns- og aktualitetsprogrammer som Norgesglasset og gjør en vesentlig del av tilbudet på Her og Nå, samt Ukeslutt på lørdager. NRKs kjernekanaler. Størst andel I 2006 var 22 prosent av P1-tilbudet på dagtid ny- har dette innholdet på NRK P2. I heter eller programmer som tar opp ulike samfunns- 2006 var 27 prosent av sendeti- spørsmål. De regionale sendingene som inneholder mye lokalt nyhetsstoff, er ikke inkludert i andelen. den på dagtid nyhets- og aktualitetsprogrammer. Andelen gjelder Programmet Osenbanden representerte den største endringen av nyhets- og aktualitetstilbudet på NRK både ren nyhetsoppdatering og P3 i 2006. Mening, innhold, substans og humor aktualitetsprogrammer som går var fire nøkkelord da programleder Are Sende Osen gikk på lufta. Osenbanden har sendetid mandag til mer i dybden. fredag fra klokken 16.00 – 18.00. Programmet har bidratt til å øke andelen aktualitetsstoff på P3 med Dagsnytt Atten er kanalens flaggskip på området tre prosentpoeng sammenlignet med 2005. 13% av aktualitet og debatt. Ukeslutt, Verden på lørdag og sendetiden på P3 var nyheter og aktualitetssend- Søndagsavisa er også viktige aktualitetsprogram- inger i 2006.

NRK i 2006 Nyheter 4 Nyheter på tv Nyhetssendinger (rating i 1000)

NRK samler befolkningen rundt tv-apparatet med 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 egne nyhetssendinger på fjernsyn. Det skjer i en tid hvor Internett i økende grad blir oppgitt som folks 900 viktigste kilde for nyhetsoppdatering. Dagsrevyen 810 800 klokken 19 på NRK1 er landets mest sette nyhets- 773 sending på tv med en gjennomsnittlig daglig oppslutning på 773 000 seere. Dagsrevyen 21 med Norge 700 i dag har også etablert seg som en sending med stabil seeroppslutning på 556 000 seere i gjen- 600 561 556 nomsnitt. Nyhetsseing på NRK1 står for den største 532 507 500 delen av kanalens markedsandel. Folks tillit til NRKs 475 456 nyhetssendinger er også høy. Troverdige nyhetssend- 451 446 417 414 inger er den egenskapen ved NRK som scorer aller 400 høyest i den årlige profilundersøkelsen. 41 prosent av befolkningen svarer at NRK som helhet innfrir 300 denne målsetningen meget godt. 210 200 176

100

Dagrevyen 19 Dagsrevyen 21 Kveldsnytt Distriktsnyheter TV2-nyhetene TV2-nyhetene TV-Norge Aktuelt alle dager 18:40 18:30 21.00

Kilde: TNS Gallups tv-meter undersøkelse

NRK i 2006 Nyheter 5 Internasjonale nyheter

NRK har ti korrespondenter og utenriksmedarbeidere som leverer nyheter til tv, radio og Internett fra verden utenfor Norge. De har base i Stockholm, Berlin, Brussel, London, Moskva, Amman, Beijing, Nairobi og Washington.

En av utenrikssakene som preget nyhetsdekningen i 2006, var krigshandlingene mellom Israel og Hizbollah i Libanon. NRKs utenriksmedarbeidere i Midtøsten dekket begge sider av konflikten. Til sammen fire utenriksmedarbeidere var i Midtøsten i løpet av juli og august. Balanse i dekningen var et viktig mål for NRK.

Geografisk fordelte de daglige rapportene fra Midtøsten seg jevnt mellom de to landene. En analyse av NRKs dekning av krigshandlingene i juli og august, viser at 48 prosent av alle innslagene som var på direkten i NRKs tv- og radiosendinger i denne perioden, ble sendt fra Libanon. 46% av alle direkterapportene ble sendt fra Israel. Kartleggingen ble gjennomført av NRK Forskningen, og lagt fram i Kringkastingsrådet i januar 2007.

NRK har også egne utenriksmagasin. På tv sendes Urix hver torsdag på NRK2 klokken 19.30, med reprise på NRK1 etter Kveldsnytt samme kveld. Programmet har som formål å belyse aktuelt utenriksstoff verden over. Det ble produsert 37 Urix program i 2006. I gjennomsnitt hadde programmet 169 000 seere på NRK1 og 57 000 seere på NRK2.

Klokken 07.11 sendes Verden i dag som en del av P2s nyhetsmorgen. Sendingen går i reprise i NRK Alltid Nyheter. På lørdager sendes Verden på lørdag og ukens korrepondentbrev. NRKs utenrikskorrespondent Sigurd Falkenberg Mikkelsen rapporterte fra Juli-krigen i Libanon.

NRK i 2006 Nyheter 6 Egenproduksjon Hvilken radiokanal har de beste nyhetssendingene?

Alle NRKs daglige nyhetsendinger er egenprodu- 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 serte. Det er bare på NRK Alltid Nyheter at NRK overfører noen av de viktigeste nyhetssendingene fra 60% Sveriges Radio og BBC. 50% 50 47 Nyheter på NRK.no 40% En nysatsing i NRK så dagens lys i november 2006. Med egen nettspiller på NRK.no kan NRK tilby publi- 30% kum fjernsynsnyheter i kortform på nettet. Brukerne får de viktigste nyhetene i en samlet nyhetsbulletin, 20% 19 18 15 15 eller de kan klikke seg direkte inn på de sakene som 6 6 3 3 3 3 3 3 interesserer mest. Ved store begivenheter tilbyr NRK 10% 2 2 direkte streaming - eller overføring - via nettet. I NRK P1 NRK P2 NRK P3 Andre NRK-kanaler P4 Kanal 24 Lokalradio inkl. Ingen/vet ikke løpet av den første måneden etter lansering, hadde Radio 1 nyhets-og sportsavspilleren ca 50 000 unike brukere ukentlig, og det ble spilt av totalt 716 000 klipp. Hvilken fjernsynskanal har de beste nyhetsprogrammene?

2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006

70%

60% 58 53 50%

41 40% 35

30%

20%

5 3 10% 1 1 0 1 1 0 1

NRK1 NRK2 TV2 TV3 TVNorge Andre kanaler Ingen/vet ikke

Kilde: NRKs profilundersøkelse

NRK i 2006 Nyheter 7 Sport

§ 3-5 Programkrav Paralympics NRKs samlede riksdekkende programtilbud OL i Torino var den største enkelsatsingen på sport skal både i radio og fjernsyn i det minste i 2006 (se introduksjonskapittelet). Samtidig var inneholde sportssendinger som dekker NRKs dekning av de funksjonshemmedes olympiade, Paralympics, den største siden OL på Lillehammer i både bredden i norsk idrettsliv – herunder 1994. Det ble lagt stor vekt på kvalitet i sendingene funksjonshemmedes idrettsutøvelse – og fra Paralympics for å vise fram idretten på en positiv store idrettsbegivenheter. måte. Det var også faste innslag med funksjonshemmede idrettsutøvere i OL-magasinet Veien til Torino, som gikk på NRK1 i forkant av lekene. NRK1 er allmennkanalen som skal appellere til et stort publikum med et variert og bredt tilbud. Det NRK Sport har opprettet en egen arbeidsgruppe gjenspeiler seg også i kanalens sportsdekning. Ingen som skal overvåke idrett for funksjonshemmede enkeltidrett opptok mer enn ti prosent av NRK1s med sikte på å få til en mer regelmessig dekning i sendetid på sport i 2006. De to største idrettene, Sportens nyhets- og magasinsendinger. målt i forhold til sendetid, var langrenn og skiskyting, med henholdsvis ti og åtte prosent. Avstanden Sport utgjorde 13 prosent av NRK1s totale sendetid ned til idretter med mindre sendetid er imidlertid i fjor. Jostein Flo og Øystein Ingdahl fra NRK Sporten liten. Alpint, fotball, friidrett, hestesport, hopp og tennis hadde hver for seg mellom seks og sju pros- Fotball og rettigheter ent av sendetiden. NRK tapte budrunden om rettighetene til å vise Bredden i NRKs sportsdekning ble styrket i 2006 norsk toppfotball på tv fra 2006. Likevel har NRK gjennom satsinger på blant annet Ekstremsportveko gitt publikum et godt fotballtilbud gjennom 4•4•2- i Voss, Birkebeinerrittet og Wasaloppet. Sendinger sendingene på NRK P1. Direktekommenteringen fra fra internasjonale begivenheter som Wimbledonturn- Tippeligakampene hadde 600 000 lyttere i gjennom- eringen i tennis, VM i svømming og VM i turn bidro snitt i 2006. Det gjør 4•4•2 på P1 til Norges mest også til å øke variasjonen i NRKs sportstilbud. populære fotballprogram, uansett medium.

NRK i 2006 Sport 8 FK Fotball på NRK P3 er et annerledes og subjek- Andelen av sendetiden for de ulike sportsgenrene på NRK1 (timer) tivt fotballmagasin der kjærlighet, hat og intenst engasjement går side om side. Programmet sendes søndager fra klokken 12.00 til 14.00, med Aleksand- er Schau og Thomas Aune som programledere.

Konkurransen om de mest attraktive sportsret- tighetene blir stadig hardere. NRK har imidlertid Volleyball (15) Turn (6) Alpint (49) gjennom de siste årene sikret seg en rekke avtaler Tennis (49) som gjør at allmennheten også de nærmeste årene Sykkel (10) Annet/blandet (33) er sikret et godt og bredt sportstilbud. Svømming (11) Sportsnyheter (56) Fotball (52) Sportsdekning i distriktene

Distriktskontorene har sport som en viktig del av Friidrett (64) programtilbudet. Lokale utøvere og lag følges tett Sport studio-/pauseinnslag (123) gjennom hele sesongen. Også den lokale barne- og breddeidretten blir viet oppmerksomhet i distriktskontorenes tilbud på tv, radio og nett. Golf (16)

Sport for barn Hestesport (50)

Tirsdager fra klokken 16.30 til 17.00 sender NRK1 Sport annet (56) programmet Liga, som er et direktesendt sportsma- gasin for barn i alderen 8 til 12 år. Snowboard/Freestyle (4) Hopp (53)

Skøyter (35) Sport på nye medier Ishockey (6) Kombinert (22) Kunstløp (7) NRK styrket sitt tilbud på nye medier i 2006. Gjen- Skiskyting (73) nom opprettelsen av egne sportsportaler på Inter- Seiling (12) Langrenn (87) nett og mobil kom sportstilbudet ut til nye bruker- Langrenn/hopp (1) Motorsport (24) grupper.

Kilde: TNS Gallups tv-meter undersøkelse

NRK i 2006 Sport 9 Barn

§ 3-5 Programkrav NRKs samlede riksdekkende programtilbud skal både i radio og fjernsyn i det minste inneholde daglige norskspråklige programmer for barn under 12 år, og jevnlige norskspråklige programmer for unge.

Ti prosent av sendetiden på NRK1 var viet barn og unge i 2006. Det tilsvarer 668 timer. På P1 var to prosent av dagtilbudet barneprogrammer, noe som tilsvarer 129 timer. På P2 ble en prosent viet barneprogrammer, til sammen 63 timer. NRK P3 er i sin helhet et tilbud for ungdommer og unge voksne radiolyttere. Barneprogrammenes andel av det totale programtilbudet er uforandret på alle kanalene sammenlignet med 2005.

Daglige sendinger for barn under 8 år

NRK1 har faste sendetider for de minste barna hver dag hele året. Barne-tv går alle dager på NRK1 klokken 18.00 – 18.40. I helgene utvides barnetilbu- det med to timer lange morgensendinger fra klokken 08.00 til 10.00. Pysjpopbaluba og Stå opp! gikk henholdsvis lørdag og søndag morgen på NRK1 i 2006. Begge programmene er direktesendte ma- Dramaserien Gutta Boys ble nominert til den internasjonale Emmy-prisen

NRK i 2006 Barn 10 gasin for barn, med egne programledere og inn- kjøpte serier. I feriene sender NRK1 Sommermorgen, Julemorgen og Påskemorgen.

Barnetimen for de minste starter på NRK P1 rett etter Barne-tv. Programmet går alle hverdager, og er et magasinprogram med samme programledere som i Barne-tv på NRK1. Sendingene består av musikk, reportasjer og opplesningsserier for de minste barna.

NRK gjenspeiler de unges hverdag

NRK har som mål å vise programmer for barn og unge som gjenspeiler deres hverdag og virkelighet. NRK1s lørdagsflate fra klokken 18.30 til 19.00 er for barn i alderen åtte til tolv år. I 2006 handlet flere av seriene i denne flaten om barn og unge i forskjellige livssituasjoner.

I Avd. Barn fulgte NRK noen av barna som var innlagt på Barnesenteret på Ullevål sykehus. Den seks deler lange dokumentarserien samlet både barn og voksne foran tv-skjermen lørdagskveldene vinteren 2006.

Dramaserien Gutta Boys i syv deler handlet om fire gutter i tolvårsalderen som befant seg i overgangen mellom barn og ungdom. Gutta testet grensene for rett og galt, vennskap og lojalitet. Gutta Boys ble produsert av Monster Film. Den var blant de ti mest sette seriene for barn og ungdom i 2006 på NRK1. Gutta Boys ble nominert til den internasjonale Emmy-prisen.

I august var det klart for elleve nye episoder av den populære serien Johnny og Johanna på NRK1. Den egenproduserte dramaserien fra NRK Barn og ungdom gikk dermed inn i sin tredje sesong. Denne gangen hadde de to stesøsknene Johnny og Johanna NRKs gameshow Amigo for barn og unge ledes av Stian Barsnes Simonsen

NRK i 2006 Barn 11 fått en lillebror som de kaller ”Sniff”, og et nytt barn Høsten 2006 startet NRK en helt ny kanal i DAB- i huset skulle vise seg å sette sitt preg på familie- nettet som fikk navnet NRK Barn. Kanalen har en livet. variert sendeflate med hørespill, magasinprogram- mer, opplesninger og musikk, bundet sammen av en En egenprodusert dokumentarserie fra NRK Fakta programleder. NRK Barn er også tilgjengelig i NRKs satte også søkelyset på tenåringers hverdag i 2006. nettradio. Konflikten mellom de unge som føler at foreldrene er til hinder for egen utvikling og frihet, og de voksne Brukerskapt innhold som må finne balansen mellom grensesetting og det å stole på egne barn, var hovedtema for dokumen- NRK P3 var blant de første i verden med bruker- tarserien. Opptakene til serien skjedde ved hjelp av skapt innhold og musikkformidling på nettet. Urørt to kameraer i tre ulike tenåringsfamilier. Et kamera ble skapt flere år før nettsteder som Myspace og fulgte tett på de unge i familien, mens det andre YouTube, og lenge før ukemagasinet Time kåret DEG fulgte far og mor. Resultatet ble dokumentarser- til årets navn i 2006. Urørt inneholder i dag over ien Ut i syv deler, som ga et unikt innblikk i de tre 30 000 låter fra nesten 20 000 band. I 2006 var det familiene – sett fra både de voksne og tenåringenes nærmere seks millioner nedlastinger fra nettstedet synsvinkel. Serien ble sendt onsdager klokken 19.55 som også er utgangspunkt for radio og tv-program- på NRK1, med reprise på NRK2. mer. I Fabrikken vises barnas egenproduserte filmer I tillegg til dokumentarer og dramaserier i pro- Fabrikken på NRK1 hadde sendestart onsdag gramflaten 18.30 til 19.00 på lørdager, sendte 30. august i 2006, og var et tv-program med bare NRK gameshowet Amigo høsten 2006. Amigo er et brukerskapt innhold. I programmet presenterte konsept utviklet av Nordvisjonen, som også er blitt barneprogramledere barns egenproduserte filmer. sendt i andre nordiske allmennkringkastere, både på Det kunne være alt fra videodagbøker til parodier på danske DR og svenske SVT. Stian Barsnes Simonsen kjente tv-serier og musikkvideoer laget av barn selv. var programleder i Amigo på NRK1. I hvert program fikk han besøk av tre lag som konkurrerte mot Fabrikken er en del av Barne- og ungdomsavdelin- hverandre om å vinne alt fra en tur i svømmehallen gens ettermiddagstilbud på NRK1. Sendeflaten fra til en bytur i utlandet. Hvert lag besto av to venner, klokken 16.30 til 17.00 alle hverdager er for barn og alle deltakerne var 12 år gamle. Konkurransen og unge i skolealder. I dette tidsrommet serverte inneholdt både fysiske utfordringer og kunnska- NRK1 innkjøpte serier på mandag, det direktesendte psspørsmål. sportsmagasinet Liga på tirsdager, Super G og senere Fabrikken på onsdager og det direktesendte Åtte til tolvåringene har også et radiotilbud gjen- kulturmagasinet Dunder på torsdager. nom Lørdagsbarnetimen på P1, et magasinprogram med hørespill for barn og unge. KulTURBO er et direktesendt og interaktivt kulturprogram på P2, som ble sendt hver søndag klokken 17.00 til 18.00 i 2006. Nils Johan i Dunder - et direktesendt kulturmagasin

NRK i 2006 Barn 12 VG-lista Topp 20 er et musikkprogram basert på Hvilken TV-kanal har de beste barneprogrammene? Norges offisielle singelliste, krydret med gjester, konkurranser og intervjuer. Programmet er beregnet 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2006 på ungdom og unge voksne. VG-lista Topp 20 ble 80% sendt fredag ettermiddag fra klokken 16.03 og fram 77 til Barne-tv i 2006. 70% 69 Norsk og nordisk produksjon 60% 51 prosent av programtilbudet for barn opp til 12 år på NRK1 er norsk eller nordisk produksjon. Tallet 50% inkluderer ikke reprisesendinger. På radio er alt bar- neinnholdet egenprodusert, og dermed norskspråk- 40% lige sendinger. 30%

20% 10 11 8 9 5 6 10% 2 0 0 1 0 0

NRK1 NRK2 TV2 TV3 TVNorge Andre kanaler Ingen/vet ikke

Kilde: NRKs profilundersøkelse 2006 I husstander med hjemmeboende barn 0-12 år.

TV-satsinger fra NRKs Barne- og ungdomsavdeling

NRK Serie Seere (3–11 år) Markedsandel i %

Jul i Svingen 167 000 87

Barnas Supershow 159 000 89

Amigo 157 000 84

Avd. Barn 152 000 78

Gutta Boys 145 000 85

Johnny og Johanna 115 000 76

NRK i 2006 Barn 13 Kultur

§ 3-4 NRKs kjernevirksomhet Kunst, musikk og drama opptok 29 prosent av pro- fjorten dager lange turneen ble avsluttet foran 7600 NRK skal holde et fast orkester som dekker gramtiden på NRK1 i 2006. Dette innholdet har økt mennesker i Oslo Spektrum lørdag 25. november. med fire prosentpoeng sammenlignet med 2005. et bredt repertoar fra underholdnings- NRK P2 vier også mye av sendetiden til kulturpro- Orkesterets fleksibilitet gjør at det med rette kan musikk til symfonisk musikk. grammer. 23 prosent av dagtilbudet på kanalen var kalle seg hele landets orkester. Det er også hele i denne kategorien. Andelen er den samme som for NRKs orkester. KORK blir benyttet innenfor et bredt 2005. spekter av NRKs programvirksomhet - fra Kjempes- NRK skal i sin kjernevirksomhet legge jansen på NRK1, til intimkonserter med artister som særlig vekt på sin rolle som utvikler og 2006 bød på to jubileer som fikk stor oppmerksom- Thomas Dybdahl i ungdomskanalen P3 og klassiske formidler av norsk og samisk kunst og het i NRKs sendinger; 100-årsmarkeringen av Henrik konserter i P2. KORK har fast sendetid på NRK P2 Ibsen og Kringkastingsorkestrets 60-årsjubileum. hver søndag fra klokken 19.30 til 20.30 kultur. Hele landets orkester § 3-5 Programkrav Kringkastingsorkestret (KORK) fylte 60 år i 2006. NRKs samlede riksdekkende programtilbud Jubileumssesongen ble en triumfferd med fulle skal både i radio og fjernsyn i det minste konsertsaler og strålende kritikker. Igjen markerte inneholde programmer som gjenspeiler orkestret seg som Norges desidert mest allsidige symfoniorkester. Bredden i KORKs repertoar ble til mangfoldet i norsk kulturliv, formidling fulle synliggjort under Spellemannprisen i januar og produksjon av drama som gjenspeiler 2007. Orkestret vant Spellemann sammen med norsk språk, identitet og kultur, formidling koret Grex Vokalis i kategorien samtidsmusikk for innspillingen av Arne Nordheims verk ”Draumkve- av scenekunst og musikk fra statlig det”. Da gruppa Vamp mottok prisen som Årets finansierte kulturinstitusjoner, og for- Spellemann sendte de en varm takk til KORK. CD-en midling og produksjon av norsk musikk. ”Vamp i full symfoni” med Kringkastingsorkestret solgte til trippel Platina i 2006. Og konsertene med Minst 35 pst. av sendingene skal bestå av Vamp og KORK ble av mange musikkanmeldere norsk musikk. beskrevet som årets musikalske høydepunkt. Den Vamp i Full Symfoni med Kringkastingsorkestret

NRK i 2006 Kultur 14 P2-solisten 2006 Festivalsommer på NRK1 Andelen norsk musikk på radiokanalene

I serien Virtuos på P2 konkurrerte unge norske Seks torsdager i juli og august tok NRK1 seerne med 2005 2006 2005 2006 2005 2006 utøvere av klassisk musikk om å bli P2-solisten på norske musikkfestivaler. 2006. Den 17 år gamle trompeteren Tine Thing 50% 47 46 Helset spilte seg til topps i Virtuosfinalen, som ble Lydverket-redaksjonen og NRKs kulturavdeling delte 42 sendt direkte i NRK1 og NRK Alltid Klassisk. Dermed festivalsendingene seg imellom. Først ut var Lyd- 40% fikk hun representere Norge i EBUs internasjonale verket med sin rapport fra Quartfestivalen i Kris- 34 34 34 konkurranse for unge musikere i Wien 12. mai. Der tiansand. 30% ble Thing Helsets fantastiske trompetspill belønnet med sølv. P2-solisten var også solist med KORK i Deretter fulgte Kulturavdelingen opp med program- 20% 2006. mer fra Førde internasjonale musikkfestival, Molde- jazz, Jørn Hilme-stemnet i Valdres og Notodden 10% Bluesfestival, før Lydverket avsluttet festivalsom meren med et program fra Øyafestivalen i Oslo. NRK P1 NRK P2 NRK P3 Kilde: NRKs egen statistikk

P1 musikkfordeling på antall timer (dagtilbdet) P2 musikkfordeling på antall timer (dagtilbdet) P3 musikkfordeling på antall timer (dagtid)

1200 Seriøs musikk (22/22) 2500 4500 518 Country (47/55) Diverse musikk (280/227) Diverse musikk (518/545) Jazz (48/43) 227 545 Blues (74/76) 4000 76 280 Etnomusikk/verdensmusikk Soul/funk (44/80) Lett musikk/ 1000 290 (384/290) Heavy metal (161/217) 552 pop/rock (600/552) 2000 777 3500 Hiphop/dance/house/ 384 Jazz (238/263) 693 263 techno/trance (777/693) 800 74 3000 Blues (100/94) 2766 600 1500 238 Folkemusikk (112/114) Pop/rock (2766/2493) 2493 Lett musikk/pop/rock (72/93) 2500 Viser (63/66) 600 Opera (113/138) Seriøs musikk (729/954) 2000 954 Diverse musikk (99/387) 1000 387 400 729 1500

1000 500 200 99 500

2005 2006 2005 2006 2005 2006 (889 timer) (1135 timer) (2091 timer) (2238 timer) (4266 timer) (4028 timer)

Kilde: NRKs egen statistikk

NRK i 2006 Kultur 15 Overføring av konserter og scenekunst Overføring av scenekunst på tv

NRK overfører oppsetninger fra norske og internas- Kanal Dato Overføring jonale musikk- og teaterscener. NRK1 04 /01/06 Åpningsseremonien i Oslo Rådhus i anledning 100-årsmarkeringen for NRK P1 gjør opptak på konsertscener og festivaler Henrik Ibsens død. Med Kringkastingsorkestret og 70 artister, dansere, over hele landet. Hver fredag tilbyr programmet P1- musikere og skuespillere fra hele verden. Forestillingen ble vist i sin helhet scenen konsertopptak med norske og internasjonale på NRK2 søndag 15. januar. artister. NRK2 02 /04/06 Softly, as I leave you. Ballettforestilling med nasjonalballetten og Den Nor- I programposten På konsert tar P2 lytterne med ske Opera. Koreografi ved Paul Lightfoot og Sol León. Dirigent Celibidache. på direktesendt konsert med landets profesjonelle symfoniorkestre. Programmet går hver torsdag fra NRK2 21 /05/06 1. akt av Teatro Reals oppsetning av Rossinis komiske opera Barberen i klokken 19.25 til 21.30. Sevilla. (Adapsjon)

P3Sessions er en direktesendt konsertserie som NRK2 28/05/06 2. akt av Teatro Reals oppsetning av Rossinis komiske opera Barberen i presenteres i P3-programmet MusikkMisjonen Sevilla. (Adapsjon) den første onsdagen i hver måned. P3Sessions gir lytterne unike intimkonserter live fra studio 19 på NRK2 14/10/06 Det Kongelige Teater i Københavns oppsetning av Henrik Ibsens Gjengang- Marienlyst. Keane, deLillos, Satyricon, Phoenix og ere i 1999. Sondre Lerche var blant artistene som ga konserter i P3Sessions i 2006. NRK1 15/10/06 Nationaltheatrets oppsetning av Henrik Ibsens Rosmersholm i 2001. Opptaket av denne produksjonen på Théâtre du Châtelet vant Golden Ibsen-markering Prague 2006 i Praha for beste transmisjon.

En av de store dramasatsingene i 2006 både i radio NRK2 15/10/06 Jacques Offenbachs opera Storhertuginnen av Gerolstein i en nyoppsetning og fjernsyn, var markeringen av at det var hundre år fra Paris. siden Henrik Ibsen døde. Våren 2006 sendte NRK1 åtte novellefilmer under vignetten ”Ekko av Ibsen”. NRK1 25/12/06 Tornerose: Del 1. Gaver fra feene. Fra Nasjonalballettens store familiefores- Hver av filmene var på 28 minutter. Ekkoene var et tilling våren 2006. resultat av Norsk Filmfonds og NRKs novellefilm- konkurranse som ble utlyst i 2004. Nærmere 250 NRK1 26/12/06 Tornerose: Del 2. Den onde feens forbannelse. Fra Nasjonalballettens store bidrag kom inn. Fire komedier og fire dramaer ble familieforestilling våren 2006. plukket ut. De åtte novellefilmene ble sendt torsdager klokken 22.30 på NRK1. I snitt hadde novelle- NRK1 27/12/06 Tornerose: Del 3. Et kyss fylt av ekte kjærlighet. Fra Nasjonalballettens filmene 260 000 seere og 23 prosent markedsandel. store familieforestilling våren 2006.

NRK1 28/12/06 Tornerose: Del 4. Bryllup på slottet. Fra Nasjonalballettens store familieforestilling våren 2006.

NRK i 2006 Kultur 16 En udødelig mann Hvilken tv-kanal har de beste kulturprogrammene?

I romjulen sendte NRK1 epokedramaet “En udødelig 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 mann” med skuespiller Anders Baasmo Christiansen i hovedrollen. Storsatsingen i tre episoder fortalte 70% om den unge Henrik Ibsen og hans kamp med livet – og historiene som formet ham til en dikter av ver- 60% 55 densformat. De tre episodene samlet 577 000 seere 54 i gjennomsnitt. 50%

NRKs fjernsynskanaler sendte totalt 30 programmer 40% i forbindelse med Ibsenåret. 30% Ibsen-serie i radioteateret 20% 19 19 14 Kjærlighetens komedie som radiomusikal avsluttet 12 11 10% 10 Radioteaterets store Ibsen-satsing i 2006. Rocke- 0 1 1 dramaversjonen av Ibsens verk ble spilt inn som en NRK1 NRK2 TV2 TV3 TVNorge Ingen/vet ikke livekonsert i Store Studio og Drammens Teater med Kringkastingsorkesteret og solistene Kåre Conradi og Heidi Gjermundsen Broch. Lars Lillo Stenberg har komponert musikken. Hvilken tv-kanal har de beste norske serier?

Radioteaterets Ibsen-serie besto av 23 titler i 2006. 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 Serien bygger på ti års arbeid. I løpet av disse årene har NRK Radioteateret produsert en rekke nytolknin- 60% ger av Henrik Ibsens tekster, og i jubileumsåret ble alle produksjonene samlet i en egen CD-boks. Fem 50% 44 av produksjonene i samleutgaven ble laget før 1990, 42 ett fra hvert tiår bakover til 1950. Resten av de 23 40% verkene av Henrik Ibsen var nyinnspillinger. CD-bok- sen inneholder 45 timer hørespill. 30% 28 28 24 20 Radioteateret sendes både i NRK P1 og P2. 20%

10% 2 2 1 0 1 1

NRK1 NRK2 TV2 TV3 TVNorge Ingen/vet ikke

Kilde: NRKs profilundersøkelse

NRK i 2006 Kultur 17 NRK Bare Ibsen I Boktilsynet på P2 blir ny litteratur presentert, diskutert og vurdert. Programleder i 2006 var Anne Fredag 24. mars klokken 18.00 åpnet DAB digital- Cathrine Straume. Boktilsynet sendes hver onsdag radiokanalen NRK Bare Ibsen. Kanalen eksisterte med reprise på lørdager. Alle programmene ble lagt i 54 timer. Ni av Henrik Ibsens skuespill, som ble ut som podkast. innspilt av Radioteatret på 50-tallet, ble sendt i loop på kanalen. NRK Bare Ibsen var også tilgjengelig Radiofront er et tredelt kulturprogram om tendenser som nettradiokanal og hørespillene ble lagt ut som i litteratur, film og popmusikk. Programmet lages av podkast for gratis nedlasting i en uke. I løpet av magasinredaksjonen P2s kulturavdeling og sendes denne uken ble det gjort 170 000 nedlastinger av søndager fra klokken 12.03 til 13.30. Ordfront har hørespillene. den første halvtimen, før Filmfront overtar klokken 12.30. Den siste halvtimen er viet Popfront. Lørdag 19. mars var hele NRK P2s sendeskjema viet Ibsen, blant annet med en fire timers direktesending fra foajeen i Det Norske Teatret.

Litteratur

NRKs nye egenproduserte programserie om litteratur på fjernsyn heter rett og slett Bokprogrammet. Programleder Hans Olav Brenner reiser ut og møter forfattere og lesere i inn- og utland. Hvert program er viet et spesielt tema. Skriversperre, den vanskel- ige oppfølgeren, erotikk i litteraturen og lesesirkler var blant temaene som Hans Olav Brenner tok opp i 2006. Det ble sendt 17 programmer i serien på NRK1 i 2006.

Safari er NRK1s reportasjeprogram om kunst og kultur. Programmet alternerer med Bokprogrammet Hans Olav Brenner i Bokprogrammet hadde første send- i flaten fra klokken 22.30 på tirsdager. ing i januar 2006

NRK i 2006 Kultur 18 Film Kinofilmer på NRK1 i 2006 (timer) Kinofilmer på NRK2 i 2006 (timer)

NRK tilbyr kinofilmer hver uke i begge fjernsyn- USA USA skanalene. I 2006 ble det sendt 226 filmer på NRK1 (138 filmer) (126 filmer) og 215 filmer på NRK2. 243 247

NRK1 sender film hver søndag like etter klokken 21.00. Søndagsfilmen hadde over 460 000 seere i gjennomsnitt og drøyt 35 prosent markedsandel i 2006. Den mest sette søndagsfilmen på NRK1 var James Bond-filmen Die Another Day, som ble sett av 890 000. Lørdager er det Nattkino på NRK1 fra 34 klokken 23.35. 91 34 Nordiske 36 Storbritannia (22 filmer) 91 Niern på NRK2 tilbyr alt fra filmklassikere til ny Nordiske 21 (19 filmer) (58 filmer) Storbritannia eksperimentell film, Seks dager i uken. (20 filmer) Andre land Andre land Film blir også behandlet redaksjonelt i alle NRKs Kilde: NRKs egen statistikk (10 filmer) (48 filmer) basiskanaler på tv og radio.

I Nitimen på NRK P1 blir nye kinofilmer anmeldt etter hva han mener er filmatisk interessant. Han gir av programmets faste filmkritiker, Helen deBellis. taletid til regissører og skuespillere når de har noe å Hun lager også Nitimens filmportretter av aktuelle si, uavhengig av om de arbeider i Hollywood, Sara- skuespillere og filmpersonligheter. Alle filman- jevo eller Kautokeino. Mørkets opplevelser sendes meldelsene og portrettene blir publisert på NRK.no torsdager og søndager i NRK P2. både i tekstform og som radioinnslag. Filmfront på P2 går søndager som en del av det Filmekspert Pål Bang Hansen omtaler og anmelder tredelte kulturprogrammet Radiofront, om tendenser filmer ukentlig i Frokost-tv på NRK1. Talkshowet i litteratur, film og popmusikk. Store Studio på samme kanal har hver mandag- skveld aktuelle gjester fra kulturlivet. Redaksjonen, Filmpolitiet er NRK P3s ukentlige filmshow der med Anne Lindmo og Per Sundnes i spissen, har et Birger Vestmo og Torfinn Borkhus anmelder nye film- våkent øye på det som skjer i filmindustrien både in- er og DVDer. Programmet sendes fredager klokken ternasjonalt og i Norge. Store Studio sendes i reprise 10.00 - 12.00, og Søndager klokken 16.00 - 18.00. på NRK2 lørdager. Filmpolitiet er tilgjengelig som podkast.

Norsk og nordisk film får størst plass i P2s film- magasin Mørkets opplevelser. Men programleder Einar Guldvog Staalesen velger først og fremst stoff Birger Vestmo i Filmpolitiet

NRK i 2006 Kultur 19 Økt satsing på kultur i distriktene

I 2006 etablerte Kulturavdelingen i NRK en ordning med egne kulturkorrespondenter ved de fire distriktskontorene NRK Sørlandet, NRK Rogaland, NRK Hordaland og NRK Troms og Finnmark.

Ordningen har gitt mer kulturstoff både i distriktskontorenes sendinger og i NRKs riksprogrammer.

Hvilken radiokanal har de beste kulturprogrammene?

2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006

80%

70%

60%

50%

40% 36

30% 30 25 24 23 20% 20

4 5 10% 2 2 0 1 8 1 0 1

NRK P1 NRK P2 NRK P3 Andre NRK-kanaler P4 Kanal 24 Lokalradio inkl. Radio 1 Ingen/vet ikke

Kilde: NRKs profilundersøkelse

NRK i 2006 Kultur 20 Underholdning

§ 3-5 Programkrav Underholdning med mening

NRKs samlede riksdekkende programtilbud Med talkshowet Først & sist har NRK som mål å skal både i radio og fjernsyn i det minste forene underholdning med aktualitet og folkeop- inneholde underholdningsprogram. plysning. I løpet av femti minutter beveger Fredrik Skavlan seg uanstrengt mellom artister, politikere, forskere og komikere, uten å miste en eneste seere Norsk underholdning er den på veien. I gjennomsnitt følger en million seere temaer og stoff som ellers tiltrekker seg en tredjedel sterkeste programkategorien for så mange, enten det dreier seg om en frø-forsker, en NRK1 i flere betydninger. I NRKs amerikansk økonom eller en sykepleier fra Darfur. Først & sist har gjennom 17 sesonger blitt Norges profilundersøkelse mener 62% største talkshowsuksess gjennom tidene. av befolkningen at NRK1 har de beste norske underholdningspro- Kjempesjansen grammene på fjernsyn. Ingen Kjempesjansen med Dan Børge Akerø er Norges største talentkonkurranse for unge musikere og andre programkategorier på NRK1 artister. Programkonseptet ble tatt opp igjen høsten oppnår like høy andel. 2006 etter at det tre år tidligere hadde hatt stor suksess på NRK1. Kjempesjansen gir uetablerte Underholdning utgjorde seks prosent av sendetiden musikere og artister en ekstra drahjelp ved terskelen på NRK1 i 2006, men genererte 15% av den totale til en mulig profesjonell karriere. Samtidig gir det seingen på kanalen. Det gjør underholdnings- publikum et innblikk i hvor mye talent som finnes programmene til den mest effektive sjangeren på i Norge enten det dreier seg om pop og rock, jazz, NRK1 når det gjelder hvor stor plass den opptar av dans, klassisk musikk eller opera. sendeskjemaet og hvor mye seing sjangeren genererer. Først & sists Fredrik Skavlan.

NRK i 2006 Underholdning 21 Først og Sist. Markedsandeler, alle sesonger

80%

70 70 70% 68 67 66 63 60% 59 59 59 60 60 57 58 55

50% 50 46

40%

34 30%

20%

10%

Høst 98 Høst 99 Vår 00 Høst 00 Vår 01 Høst 01 Vår 02 Høst 02 Vår 03 Høst 03 Vår 04 Høst 04 Vår 05 Høst 05 Vår 06 Høst 06 Vår 07

17 sesonger med Først & Sist har vært Deler du livet med den rette? en lang suksesshistorie på NRK1.

De siste årene har talkshowet med Fre- Hva er det nordmenn vektlegger når de søker etter drik Skavlan hatt mellom 60 og 70 pros- en partner? Er det store forskjeller på hvordan vi ent markedsandel på fredagskvelden. oppfatter kjærligheten som single, som nygift, som skilt eller som sølvbryllupspar? Dette var noen av Programmet ble ikke sendt våren 1999. de mange spørsmål programlederne Claus Wiese Kilde: TNS Gallups tv-meter undersøkelse og Nadia Hasnaoui forsøkte å finne svar på i en direktesendt kjærlighetstest lørdag 2. desember på NRK1. Tv-seerne kunne gjennomføre testen sammen med publikum i studio, enten med papir og blyant fra sofakroken, eller ved å ta testen på nettet. Svært mange tok kjærlighetstesten på nettet og det ble satt ny rekord på NRK.no. 250 000 unike brukere var innom NRK.no lørdag 2. desember. Det resulterte i over 13 millioner sidehenvisninger på NRK.no denne lørdagen.

NRK i 2006 Underholdning 22 Ung humor

Torsdagskvelder fra klokken 22.30 til 23.00 på NRK1 er etablert som en sendeflate for eksperimentell humor, der nye talenter får muligheten til å vise seg frem. Et godt eksempel på dette i 2006, var den seks episoder lange komiserien «Fremtiden kommer bakfra». Her møtte seerne nakkeslengrammede reklamemannen Jan Erik Hovden. Hovdens ide var å lage en motivasjonsfilm for å hjelpe pasienter i samme situasjon. Å lage film skulle imidlertid vise seg å være mer komplisert enn hva han hadde tenkt seg. Men i Hovdens verden fantes det ikke proble- mer, bare utfordringer.

Jan Erik Hovden ble spilt av Steinar Sagen, best kjent fra radio. Sagen er en uskolert skuespiller med begrenset erfaring. Etter rollen i «Fremtiden kommer bakfra», som gikk våren 2006, har Sagen fått nye muligheter til å videreutvikle og vise frem sitt humor- og skuespillertalent. Våren 2007 spiller Sagen og hans kolleger fra NRK P3 i «Torsdag kveld med Steinar Sagen» på NRK1.

I tillegg til reprisering av NRK1s populære underholdningsprogrammer som Nytt på nytt, Først & Sist, Beat for Beat, viste NRK2 i 2006 innkjøpte komiserier. Blant disse Monty Python, Little Britain, den amerikanske serien Ingen grunn til begeistring og Mad TV.

Fremtiden kommer bakfra

NRK i 2006 Underholdning 23 Radiounderholdning

P1 er den av NRKs kanaler som bruker mest av sendetiden sin på underholdning. 26 prosent av programtilbudet på P1 i 2006 var underholdning. Tilsvarende for NRKs to andre basiskanaler på radio var én prosent på P2 og ni prosent på P3.

Kveldsåpent, Nitimen, Reiseradioen og Balsam er de fire P1-programmene som produserer flest timer underholdning på kanalen. Disse programmene leverte 1159 underholdningstimer i 2006. Det utgjorde 61 prosent av P1s totale underholdningstilbud på 1904 timer. På NRK P2 ble det produsert og sendt 72 timer med satireprogrammet Hallo i uken i 2006.

P3morgen med Kyrre Holm Johannessen og Siri Kristiansen skal gi unge lyttere det de trenger for å starte dagen: Duggfrisk underholdning, knasende ferske nyheter, brennaktuelle gjester, fargesprakende humør. Programmet sendes direkte tre timer hver morgen klokken 07.00 til 10.00 mandag til fredag. I helgene går P3morgen fra klokken 10.00 til 11.00 lørdag og søndag. Med sendinger sju dager i uken er P3morgen den største produsenten av underholdning på NRK P3.

Finn Bjelke og Ragnhild Silkebækken i Reiseradioen på NRK P1

NRK i 2006 Underholdning 24 Hvilken tv-kanal har de beste norske underholdningsprogrammene?

2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006

70%

63 62 60%

50%

40%

30% 27 24 20% 7

10% 2 2 10 1 1 0 1

NRK1 NRK2 TV2 TV3 TVNorge Ingen/vet ikke

Hvilken radiokanal har den beste underholdningen?

2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006

70%

60%

50%

40%

30% 25 26 22 23 22 22 20%

6 7 6 6 5 12 12 4 10%

NRK P1 NRK P2 NRK P3 P4 Kanal 24 Lokalradio inkl. Ingen/vet ikke Radio 1 Kilde: NRKs profilundersøkelse 2006

NRK i 2006 Underholdning 25 Fakta

§ 3-4 NRKs kjernevirksomhet NRK1 er kanalen med høyest andel informasjonspro- I sin kjernevirksomhet skal NRKs programmer av NRKs radio- og fjernsynskanaler. 19 prosent av sendetiden er viet dokumentarer, infor- gramtilbud inneholde programmer som er masjons- og aktualitetsprogrammer. Innenfor kate- informerende og utviklende, og som øker gorien fakta- og informasjon er det et vidt spekter av befolkningens allmennkunnskap. programmer på NRK1. Enkeltprogrammer som Et år med Kongefamilien og § 3-5 Programkrav trontaledebatten fra Stortinget er en del av NRK1s NRKs samlede riksdekkende programtilbud fakta- og informasjonstilbud. Det samme er debattprogrammene RedaksjonEN og Standpunkt, og skal både i radio og fjernsyn i det minste dokumentarsatsingen Fakta på lørdag. Helsemagasi- inneholde jevnlige aktualitets- og doku- net Puls, forbrukerprogrammet FBI, Ut i naturen mentarprogrammer. og Schrödingers katt ligger i NRK1s faktaflate fra klokken 19.30 til 19.55 på hverdager. Denne sendeflaten med informasjonsprogrammer har gjennom flere år stått støtt hos publikum. 49 prosent av all tv-seing i Norge i dette tidsrommet var på NRK1 i 2006. Det er en økning på to prosentpoeng sam- menliknet med 2005.

Det er imidlertid Frokost-tv-redaksjonen som produserer flest informasjonstimer på NRK1, med 15 direktesendte timer hver uke.

NRK i 2006 Fakta 26 Frokost-tv

Frokost-tv på NRK1 serverer nyheter, trafikk- og værmeldinger hver halvtime fra klokken 06.25. Mel- lom nyhetene er det aktuelle gjester i studio og faste innslag med kokke-Lise og NRKs hageekspert Tor Smaaland. Hver fredag kommenterer de faste gjes- tene Anders Giæver og Hege Duckert uka som gikk. Andre faste gjester er kunsthistoriker Tommy Sørbø og dyrlege Ellen Bjerkås. Programlederne i studio 3 på Marienlyst har i gjennomsnitt mellom 10 og 15 gjester i studio under hver sending. Programmet var i 2006 inne i sin fjerde sesong med programlederparene Cille Biermann og Petter Nome, Brita Garden og Pål Thoresen. Frokost-tv produseres av under- holdningsavdelingen i NRK.

Programlederparene i Frokost-tv

NRK i 2006 Fakta 27 Debattprogrammer (rating i 1000)

2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006

600 559 529 500 466 454

400 398 397

300 249 215 200

100

Redaksjon EN Tabloid Standpunkt Holmgang

Kilde: TNS Gallups tv-meter undersøkelse

Hvilken TV-kanal har de beste debattprogrammene?

2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006

50% 46 46

40% 39 40 Debattprogrammene i NRK har stabile seertall og er godt likt i befolkningen. Programleder Viggo Johansen i 30% RedaksjonEN.

20%

3 3 10% 2 9 9 1 0 0 0 0

NRK1 NRK2 TV2 TV3 TVNorge Ingen Vet ikke/ubesvart Kilde: NRKs profilundersøkelse

NRK i 2006 Fakta 28 Dokumentarserier fra hele landet En dokumentarserie fra Røst var blant nysatsingene i 2006. Serien fra NRK Troms ga kunnskap om et lite, Faktor er en serie norskproduserte dokumentar- men livskraftig øysamfunn i Lofoten. På Røst lever programmer med en nær og personlig fortellerstil. det snaut 700 mennesker. I løpet av åtte episoder I programserien møter seerne mennesker fra alle presenterte NRK noen av øyas innbyggere i deres deler av det norske samfunnet, og i mange ulike dagligliv. livssituasjoner. Redaksjonen holder til i Bergen, men produksjonen av dokumentarene foregår i ulike ”Siv og Knut: en kjærlighetshistorie” var en doku- NRK-miljøer og hos eksterne produsenter. I 2006 var mentarserie fra Oslos skyggeside som traff et stort 18 interne og eksterne miljøer involvert i produksjo- publikum. I gjennomsnitt fulgte 631 000 seere ser- nen av 41 Faktor-dokumentarer. Faktor sendes hver ien om det narkomane paret Siv og Knut. Gjennom mandag på NRK1 klokken 19.55. seks programmer ble publikum kjent med ekteparet som fant hverandre i rusmiljøet og hadde som sitt Den gamle traveren Norge rundt holder seg fremde- høyeste ønske å få leve et rusfritt liv sammen. les godt og feiret 30-årsjubileum i 2006. Ytterst få tv-programmer har hatt like lang levetid.

I dokumentarserien Faktor handler det om mennesker i ulike livssituasjoner Hvilken TV-kanal har de beste dokumentarprogrammene?

2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006

70%

60%

51 52 50%

40%

30%

21 20% 20

4 5 5 3 11 11 10 10% 1 1 9

NRK1 NRK2 TV2 TV3 TVNorge Andre kanaler Ingen/vet ikke Kilde: NRKs profilundersøkelse Dokumentar om Siv og Knut fra Oslos rusmiljøt

NRK i 2006 Fakta 29 Fordomsprøven i Sånn er livet på P2

Hva skjer hvis en rik må tigge om mat? Hvis en som er imot islam må dele brød med en muslim? Hva om ei sylslank jåle må shoppe klær med en overvek- tig? Og hva skjer når en outrert byhomse må være med bonden på bygdefest? Sånn er livet på NRK P2 presenterte fire minidokumentarer der folk med fordommer mot hverandre fikk bryne seg på hverandre. I hvert program møttes to personer med fordommer mot hverandre for å innvie den andre i sitt eget liv. I et femte program oppsummerte redaksjonen hvordan fordommer skapes og holdninger endres. Alle de ”fordomsfulle” ble også samlet til radiode- batt. På NRK.no kunne alle som ville teste egne fordommer ved å ta fordomsprøven.

Programserien vakte stor oppmerksomhet, og det ene av programmene, møtet mellom byløven og bygdegutten, ble i oktober 2006 kåret til årets radioprogram i Norge under radiobransjens prisutdeling Prix Radio.

Naturprogrammer

Ut i naturen på NRK1 er Norges eneste ukentlige egenproduserte naturprogram på tv. NRK sendte 44 programmer i 2006, med en seeroppslutning på 572 000 i gjennomsnitt.

En hel kveld med flotte naturopplevelser ble tilbudt seerne tirsdag 19. desember under programtittelen En naturlig helaften. NRK sendte over fire timer med natur i NRK1 og NRK2. 734 000 så hele programmet på NRK1. I tillegg ble 182 000 med over i NRK2 og fulgte med helt til klokken 23.50. En naturlig helaften ble det tredje mest sette naturprogrammet på NRK1 dette året. Ut i naturen er et egenprodusert naturprogram på NRK1

NRK i 2006 Fakta 30 Natur dekkes også med faste, profilerte radiopro- Hvilken TV-kanal har de beste naturprogrammene? grammer i NRK. Hver lørdag morgen er Arnulf Møllerstad på plass med Friluftsmagasinet i NRK 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 P1. Jakt, fiske, natur og miljøvern er hans virkefelt. Søndag morgen i samme kanal er det reporterne i 70% Naturens verden som tar sine mange lyttere med på naturopplevelser i nord og sør, øst og vest gjen- 60% 56 nom hele året. I 2006 ble programlederen i Natu- 54 rens verden, Kari Bay Haugen, tildelt Den norske 50% Friluftslivprisen for gjennom en årrekke å ha talt friluftslivets og bygdekulturens sak. Ifølge juryen for 40% Friluftsprisen har Bay Haugen gjennom sin allsidige virksomhet innen NRK vært en brobygger mellom 30% bygde-Norge og det etablerte friluftslivet. 20% 19 17 14 Sterkere profil 12 12 10% 2 10 1 0 0 1 1 NRK har styrket sitt omdømme de siste årene in- NRK1 NRK2 TV2 TV3 TVNorge Andre kanaler Ingen/vet ikke nenfor tre sentrale programkategorier. For sjangrene natur, fakta og dokumentar mener over halvparten Hvilken TV-kanal har de beste fakta- og informasjonsprogrammene? av Norges befolkning (12 år +) at NRK1 har de beste tv-programmene. Ifølge NRKs profilundersøkelse 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 mener 56 prosent at NRK1 er den tv-kanalen som har de beste naturprogrammene. 60 prosent mener 70% NRK1 har de beste fakta- og informasjonspro- 63 grammene, og 52 prosent svarer at NRK1 har de 60% 60 beste dokumentarene. 50%

40%

30%

22 20% 18 6 6 10% 2 2 10 9 0 0 1 1

NRK1 NRK2 TV2 TV3 TVNorge Andre kanaler Ingen/vet ikke

Kilde: NRKs profilundersøkelse 2006

NRK i 2006 Fakta 31 Vitenskap

§ 3-4 NRKs kjernevirksomhet Vitenskapsprogram for unge tv-seere

I sin kjernevirksomhet skal NRKs pro- Hvordan holder pingviner på Sydpolen seg varme? gramtilbud inneholde programmer som er Og hvordan regulerer mennesker og dyr tempera- informerende og utviklende, og som øker turen i steikende sol? Programleder Per Olav Alves- tad prøvde seg i både ekstrem varme og ekstrem befolkningens allmennkunnskap. kulde i den første Newton-sendingen i 2006.

NRK P2 sendte 433 timer vitenska- Newton er et populærvitenskapelig program for barn og unge som lages på Tyholt i Trondheim. Program- psprogrammer i 2006, noe som met har gått på NRK1 siden 1996 og sendes hver utgjorde 7% av tilbudet på dagtid. søndag klokken 18.30. I 2006 ble det laget 34 halvtimesprogrammer med Newton. Programmet P2 er dermed den NRK-kanalen samlet rundt 300 000 seere på en gjennomsnittlig som vier mest plass til vitenskap søndag, og hadde en markedsandel på 29 prosent i befolkningen. I gruppen tre til elleve år var det gjen- i sitt programtilbud. På NRK P1 nomsnittlig 95 000 seere, noe som ga 73 prosent ble det sendt 92 timer med viten- markedsandel i denne aldersgruppen. skapsprogrammer i 2006, og det tilsvarer 1% av dagtilbudet. NRK1 sendte 97 timer med vitenskap i 2006. Det er en økning på 9 timer sammenlignet med året før. Programkategorien opptar 1% av sendetiden på kanalen. Per Olav i Newton

NRK i 2006 Vitenskap 32 Schrödingers katt Schrödingers katt. Markedsandeler i 2005 og 2006

Våren 2006 startet “Katta” en egen serie om 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 teknologi. Serien satset på det forbrukernære som datamaskiner, underholdningssystemer og 70% tekniske duppeditter, men også på den tekno- logien som møter oss i hverdagen. Redaksjonen så 60% 59.4 58.4 på teknologi i et større perspektiv og presenterte 52.9 50.9 den gjennom opplevelser og følelser. Den direkte 50% 45.1 45 45.5 responsen til redaksjonen og oppslutningen om 41.8 40% programmene viste at publikum satte pris på serien. 37 36.8 Satsingen på teknologiformidling bidro også til at Schrödingers katt fikk flere seere i aldersgruppen 30% 25.3 20 til 29 år. Schrödingers katt sendes på NRK1 hver torsdag klokken 19.30. 20% 17.9 19.1 13.4 Vitenskap i NRK P2 10%

Verdt å vite er NRK P2s populærvitenskapelige P12+ P12-19 P20-29 P30-39 P40-49 P50-59 P60+ magasin med intervjuer, reportasjer og tema- Kilde: TNS Gallups tv-meter undersøkelse program fra vitenskapens verden. Halvtimespro- grammet sendes alle hverdager klokken 12.00 på historie. Her møter lytterne historikere, arkeologer, NRK P2. forskere og engasjerte ildsjeler over hele landet. Glede, kunnskap og begeistring er programmets Med P2-akademiet kan lytterne holde seg oppdatert motto. Museum sendes på NRK P2. innen vitenskap og forskning i alle fagfelt. Program- met er innom temaer som litteratur, historie, jus, Språket er overalt, og språket fornyer seg hele tiden. geologi, meteorologi, fysikk, teknologi, astronomi, Derfor finnes Språkteigen. Her kan du høre om nye religion, kunst og musikkhistorie. Foredragene ord og gamle ord, ny forskning og rare språk- holdes av Norges fremste fagfolk og utgis også i fenomener. Programledere er Ingri Garberg og Ane bokform. Hvert år utgir NRK tre til fire nye bind med Nydal. Språkteigen sendes mandag og søndag på foredrag fra P2-akademiets sendinger. Artiklene er NRK P2 fullverdige gjennomredigerte essays med noter og biografiske opplysninger. En samling vitenskapelige I Studio Sokrates på NRK P2 undersøkes jazzen og tekster fra svært ulike fagfelt. P2-akademiet er også filosofihistorien. Det skjer hver lørdag kl. 13.30 med tilgjengelig som podkast. reprise samme dag klokken 22.00. Knut Borge, Kari Opdahl og Lars Nilsen var Studio Sokrates-trioen i Museum er et reportasjeprogram om norsk og 2006. Programmet ble også gjort tilgjengelig som nordisk historie. Det spenner fra istid til samtids- podkast.

NRK i 2006 Vitenskap 33 Minoriteter

§ 3-4 NRKs kjernevirksomhet Siden oppstarten i 1997 har det skjedd store en- NRK skal i sin kjernevirksomhet ha et dringer med programmet både hva gjelder innhold og distribusjon. Fram til 2005 var Migrapolis et lite innhold som appellerer til brede lag av nisjeprogram på NRK2 med 50 000 seere i gjen- befolkningen og som ivaretar interessene nomsnitt. I dag sendes Migrapolis på hovedkanalen til minoriteter og særskilte grupper. NRK1, Radio Migrapolis går på P2 hver søndag klokken 12.03, og nettsiden nrk.no/migrapolis blir kontinuerlig oppdatert. Nettsidene inneholder også Et møtested for ulike kulturer alle Migrapolis-programmer som er sendt, både på fjernsyn og i radio. Migrapolis ønsker å skape dialog på tvers av kulturer og være et møtested for minoritets- og majoritetsbe- Journalistene i Migrapolis-redaksjonen har bakgrunn folkningen i Norge. Det handler om det flerkulturelle fra Tyrkia, Iran, Pakistan, Sri Lanka, Vietnam, Chile, Norge. Derfor er Migrapolis et program som henv- Frankrike og USA. ender seg til hele befolkningen. Mitt liv som Ola Noman I gjennomsnitt fulgte 326 000 seere de 32 halvtimes lange programmene som ble produsert og sendt på Sommeren 2006 sendte NRK P2 en opplesnings- NRK1 i 2006. Migrapolis hadde 30 prosent marked- serie basert på NRK-journalist Noman Mubashirs sandel i sin sendeflate, fra klokken 22.30 til 23.00 bok “Mitt liv som Ola Noman”. Det var forfatteren Journalistene fra Migrapolis på NRK1 onsdag kveld. selv som leste fra boken.

Migrapolis forteller personlige historier om temaer som familierelasjoner, sosiale nettverk, utdanning, religiøs overbevisning, tro og tvil. Hver sending inneholder tre separate historier som tematisk knyttes sammen. Den ene av historiene har alltid det etnisk norske som utgangspunkt.

NRK i 2006 Minoriteter 34 Musikk og minoriteter Migrapolis i NRK1. Seertall i antall 1000

Minoritetene er representert i NRKs programmer 700 også gjennom sin egenartede musikk. Jungeltele- grafen, Transit, Folkemusikktimen og Midt i 600 musikken på NRK P2 er eksempler på programmer som sender musikk fra minoritetsgrupper. 500

Høsten 2006 inviterte P2-programmet Transit 400 lytterne til konsert med Kringkastingsorkesteret og iranske Javid Afsari Rad som komponist og 318 326 300 solist. Afsari Rad er en av verdens fremste utøvere på det gamle persiske instrumentet santour. Det 200 musikalske samarbeidet var initiert av NRK, men det 159 var Afsari Rad som satte premissene: 100

– Jeg ønsker å forme orkesteret med musikalske de- 2004 2005 2006 taljer som det er mulig å spore opp i persisk kultur. NRK1 søndag 23.20 NRK1 kl onsdag 22.30 NRK1 kl onsdag 22.30 Det blir et eksperiment der jeg vil at orkestermusik- erne skal føle seg som persere. For de vil bli utfor- Kilde: TNS Gallups tv-meter undersøkelse dret til å spille iransk musikk på en iransk måte, sa Javid Afsari Rad foran den direktesendte konserten torsdag 14. september 2006.

Bevisst arbeid for økt mangfold

NRK jobber kontinuerlig for å styrke det flerkulturelle perspektivet i alle sendinger, både gjennom rekrut- tering til redaksjonene og gjennom bruk av kilder, gjester og faste bidragsytere i programmene. Det er en målsetting at den generelle programvirksomheten i NRK skal speile det kulturelle og etniske mangfoldet i Norge.

Se for øvrig eget kapittel om NRK Sami Radio (s. 39).

NRK i 2006 Minoriteter 35 Livssyn

§ 3-4 NRKs kjernevirksomhet Faste programposter i P1 og NRK1

NRKs samlede riksdekkende tilbud skal NRK P1s livssynsavdeling i Trondheim er ansvarlig både i radio og fjernsyn i det minste infor fem faste programposter om religion og livssyn. neholde livssynsprogrammer og religiøse Det skjedde i de dager programmer. Hver lørdagsmorgen samler Kjetil Lillesæter hverd- agsmennesker landet rundt til en prat om tro og tvil NRK1 viste 65 timer med religion i programposten Det skjedde i de dager, i NRK P1. og livssyn i 2006. Det er elleve Salmer til alle tider timer mer enn året før. Dette Hver søndagskveld kan P1-lytterne høre gamle og kjente eller nye og moderne salmer og sanger i innholdet utgjør én prosent av programmet Salmer til alle tider. Noen ganger følger programtilbudet på kanalen. programmet kirkeårets tema, andre ganger er det sanger og salmer som lytterne har bedt om å få høre. På NRK P1 var 139 timer av sendeskjemaet viet religion og livsfilos- Morgenandakten på P1 I gjennomsnitt hører over 350 000 morgenadakten ofi i 2006. NRK P2 sendte 102 i NRK P1. Det gjør radiokanalen til Norges desidert timer. På begge radiokanaler ut- største kirkerom. Fra august 2006 ble Morgenandak- ten også tilgjengelig som podkast. Under åpen himmel gjør religion og livssyn to prosent av det totale programtilbudet på Mellom Himmel og jord NRK P1s livssynmagasin handler om tro, verdier, dagtid. virkelighetsoppfatning og menneskesyn. Program- met sendes søndager klokken 10.05 til 11.00. (Se for øvrig introduksjonsteksten til dette kapittelet).

NRK i 2006 Livssyn 36 Åpen himmel Religion og livssynsprogrammer på NRK P1. Daglig dekning i 1000 Åpen himmel har fast sendetid på søndager klokken 17.30 i NRK1. Noen ganger blir programmet sendt i 700 NRK2. Seks ganger i året har NRK1 og NRK P1 felles gudstjeneste i høymessetiden. 617 600

Verdibørsen på P2 500 468 Verdibørsen er P2-programmet om verdispørsmål 400 i vår tid: Så vel etiske, moralske, som filosofiske og 352 religiøse sider av livssyn og samfunnsliv presenteres 300 287 og drøftes i løpet av de 55 minutter lange sendingene hver lørdag og søndag. 200 163 12 bud på NRK1 100 79

Høsten 2006 sendte NRK1 livssynserien 12 bud: Morgenandakten Det skjedde i de dager Mellom himmel og jord Gudstjenesten Salmer til alle tider Verdibørsen Serien handlet om hva de ti bud og andre vanlige P1 Man-fre kl 08.18 P1 Lørdag kl 07:40 P1 Søndag kl 10 - 11 P1 Søndag kl 11 - 12 P1 Søndag kl 22.05 P2 Lørdag 08-09 leveregler betyr for vår hverdagsmoral. I hver epi- sode utforsket to forskjellige norske borgere nettopp Kilde: TNS Gallups PPM-panel dette, mens sosialantropolog Thomas Hylland Erik- sen og programleder Veslemøy Hvidsteen fulgte med i kulissene, snakket med folk og filosoferte over om budene fortsatt har noe for seg i dagens Norge.

NRK i 2006 Livssyn 37 Livssyn i andre programmer

I tillegg til egne programmer om religion og livssyn, blir dette stoffområdet behandlet i mange av de andre programpostene i NRKs tv- og radiokanaler.

Tirsdag 11. april handlet NRK1s kulturprogram Sa- fari om kunst og religion. Programmet så nærmere på forbindelsen mellom det hellige og kunsten. Er det et samarbeid, en motsetning eller konflikt?

14. mars diskuterte Bokprogrammet forholdet mellom den vestlige og den muslimske verden. Programleder Hans Olav Brenner møtte blant andre to kvinnelige forfattere som har engasjert seg sterkt i nettopp dette; den norsk-britiske forfatteren og journalisten Nazneen Khan-Østrem og den somal- isk-nederlandske forfatteren og parlamentsmedlem- met Ayaan Hirsi Ali. De to har helt forskjellig syn på hvordan de to verdenene kan nærme seg og forstå hverandre. Ayaan Hirsi Ali mener at islam som religion i seg selv er voldsfremmende og kvinnefiendtlig, og er ikke lenger muslim selv. Nazneen Khan-Østrem er troende og vil ikke gi fra seg sin muslimske tro fordi den er så nært knyttet til hennes identitet som menneske.

Migrapolis-sendingen 8. mars 2006 på NRK1 handlet om tiden etter Muhammed-karikaturene. Hvor går veien etter Muhammed-tegningene, spurte Migrapolis.

Lørdag 25. november handlet Fakta på lørdag om gjenlevende jøder i Norge etter andre verdenskrig. Fem av dem fortalte historien sin i dokumentaren Holocaust – tidsvitne på NRK1.

NRK i 2006 Livssyn 38 Sámi Radio

§ 3-4 NRKs kjernevirksomhet Tilbudet fra NRK Sámi Radio Daglige samiske nyheter

NRKs samlede riksdekkende tilbud skal NRK Sámi Radio når ut til 39 prosent av den Nyhetssendingene Oddasat er det samiske pro- både i radio og fjernsyn i det minste in- samiske befolkningen daglig - enten det er via radio, gramtilbudet på fjernsyn som har hyppigst sendetid neholde daglige sendinger for den samiske tv, Internett eller tekst-tv. Bruken er høyere i den og høyest oppslutning. Programmet sendes alle delen av befolkningen som forstår samisk. 55 pros- hverdager kl. 17.10 på NRK1. I 2006 var Oddasat befolkningen, jevnlige programmer for ent av de samiskspråklige samene bruker tilbudet for første gang et helårlig tilbud. Både gjennom barn og unge på samisk og programmer daglig. sommeren og i romjulen produserte SAMI nyhets- for nasjonale og språklige minoriteter. sendinger. Dette er ikke gjort tidligere. Endringen har Fjernsynstilbudet består av daglige samiske nyhets- blant annet bidratt til kontinuitet i nyhetsarbeidet i sendinger, barnetv, kulturmagasinet Árdna, doku- NRK Sámi Radio. Til sammen ble det sendt 79 timer mentarproduksjon og overføring av gudstjenester. Oddasat i 2006, noe som utgjør 68 prosent av det Radiotilbudet er satt sammen av daglige mor- samiske tilbudet på tv. gensendinger, ukentlig ønskekonsert, ukentlig kulturmagasin, ukentlige portretter, andakt to ganger i Radiotilbudet består av nyhetsoppdatering hver halv- uken, joik, språk, debatt, sport, musikk, fordypning, time gjennom morgenssendingen kl 07-09 og i etter- underholdning og ungdomsprogrammet ÍZÜ som middagssendingen fra kl. 13:30 –17:30. En halvtime også er en ny nettside for ungdom. hver ettermiddag er det nyhetsfordypning på radio. De samiske rikssendingene på P2 fra 13:30- 14:00 Til sammen har NRK Sámi Radio sendt 117 timer inneholder daglige 5 minutters samiske nyheter på fjernsyn og 1661 radiotimer i 2006. Reduksjonen i norsk. Radiotilbudet inkluderer også nyhetssend- antall radiotimer sammenlignet med 2005, da det inger i helgen kl. 18.00. ble sendt 1693 timer med samisk radio, skyldes streik i NRK i juni og redusert tilbud. Av det totalte radiotilbudet i FM, utgjør nyheter 29 prosent av sendetiden. Det er inkludert daglig nyheter på norsk, samt to dager med lulesamisk og to dager med sørsamiske nyhetssendinger i løpet av en uke.

NRK i 2006 Sámi 39 Formidler av samisk kunst og kultur Programtimer fordelt på kategori (fjernsynstilbudet 2006) / 117 timer

NRK styrket det samiske kulturtilbudet i 2006. Det Barn (28 t) tidligere magasinprogrammet “Fra samisk synsvinkel”, har gått over til å bli et fast samisk kultur- 28% magasin på tv og radio kalt Árdna. Ordet “Árdna” betyr skatt på samisk. Árdna på tv er et månedlig Kultur (2,5 t) program. I 2006 ble det sendt 8 samiske kulturpro- Dokumentar (2 t) grammer på NRK1 i sendeflaten torsdager kl. 17.25. Livssyn (0,5 t) Hver av dem var på 15 minutter. Informasjonsprogram (0,2 t)

På radio sendes Árdna ukentlig, hver onsdag kl. 16:30. I tilegg sendes det ukentlig musikkprogram- 68% mer, fast ønskekonsert på mandager og joik og språksendinger på onsdager. Kultur utgjør 26 pros- Nyheter (79 t) ent av sendetiden, og er blant de tre største programkategoriene på radio.

Som en del av kultur- og underholdningstilbud i Kilde: TNS Gallups tv-meter undersøkelse 2006 har SAMI også presentert musikk og stoff fra ulike musikkfestivaler: Sami Grand Prix i Kautokeino, Programtimer fordelt på kategori (radio i 2006) / 1661 timer Riddu Riddu fra Kåfjord og Oslo World Music Festi- Underholdning (447 t) val. NRK overførte også Europas musikkfestival for minoriteter, Liet Lavlu, fra Ôstersund i oktober. Ungdom (70 t) 27%

Samiske programmer for barn og unge Livssyn og religion Sport (63 t) (71 t) NRK Sámi Radio utvidet ungdomstilbudet med nytt Fakta (89 t) radioprogram og en egen nettside for samisk ung- 5% dom i 2006. Tidligere “Kakaos” på radio ble erstat- tet med et nytt radioprogram og en egen nettside kalt ÍZÜ. Selve ordet ÍZÜ er et konstruert ord som 26% ikke har en egen betydning. Ungdomsredaksjonen i Kultur (436) SAMI har skapt ordet, og tanken er at alle kan bruke 29% ÍZÜ som de selv vil, og legge innhold i ordet etter eget forgodtbefinnende. Nyheter (485 t)

Kilde: NRKs egen statistikk

NRK i 2006 Sámi 40 Nettsidene ÍZÜ er bygget opp rundt ideen om Oppslutning om NRK Sami Radio sine ulike tilbud brukergenerert innhold. På nettsidene tilbyr SAMI brukerne muligheten til å legge inn bilder og video 2005 2006 2005 2006 2005 2006 og blogg. I tillegg kan en lese gags og artikler, og høre på radiosendinger og se musikklister fra radio- 80% 78 programmet ÍZÜ. For NRK Sámi Radio er ønsket å 74 etablere et tilbud som kommuniserer med samisk 70% ungdom, og da er Internett en godt egnet kanal for å nå den unge målgruppen. Ambisjonen er å skape et 60% 60 59 “community-sted” for samisk ungdom, og samle en 50 gruppe unge folk som bor spredt rundt om i landet. 50% 48 ÍZÜ sendes på radio tirsdager og torsdager klokken 16:30-17:10. 40%

Mánáid-TV 30%

2006 var det første hele året hvor Mánáid-TV hadde 20% to førstegangsutsendinger i uka med reprise i helgen. Inkludert reprisesendingene ble det sendt 137 10% Mánáid-tv programmer i 2006. Dette utgjorde 32,5 Fjernsyn. Manaid-TV. Radio. time med samisk barne-tv. Sett på NRK Sami Radio Barn som har sett en eller Har hørt på Sami Radios på tv siste måned flere sendinger siste måned sendinger siste måned Med Mánáid-tv ønsker NRK Sámi Radio å knytte samiske barn sammen til et fellesskap. I tillegg er Kilde: NRKs sameundersøkelse Mánáid-tv også ment å være “et vindu” for andre barn inn i hverdagen til samiske barn. Mánáid-tv forteller historier fra samiske barns hverdag og tar opp temaer som berører det samiske samfunnet sett fra barnas perspektiv. Mánáid-tv skal bidra til å styrke samiske barns selvbilde, språk, identitet og tilhørighet til det samiske fellesskap.

I 2006 ble samarbeidsplanene med SVT realisert. Samarbeidet om produksjon av samiske barneprogram resulterte i 30 samproduserte sendinger i løpet av året. NRK og SVT har også gått sammen om å lage en egen samisk nettside for barn. Her kan barn lære seg samiske ord, høre på fortellinger, spille spill og se på Mánáid -tv-sendinger.

NRK i 2006 Sámi 41 Fjernsynsdokumentarer Hvilket medium mener du gir deg best informasjon om samespørsmål?

Samedivisjonen produserte tre fjernsynsdokumen- 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 tarer i 2006, hver på en halv time. To av dokumentarene ble sendt i den faste dokumentarflaten Faktor 70% på NRK1 kl. 19:55. ”De tror på ånder” samlet 467 000 seere, som er over snittet for denne flaten. 60% Det andre dokumentarprogrammet var ”Rubelmis- jonæren”, som ble sett av 342 000 seere. Den siste 50% dokumentaren ”Eallima ravddas-på kant med livet”, ble sendt 19. desember kl. 23:15. 40% 34 32 Tilgjengelig på alle platformer 30% 24 NRK Sámi Radios FM-sendinger sendes i reprise i 20% 19 16 7 DAB digitalradio. De kan også høres i nettradioen til 13 6 10% 2 2 NRK. I tillegg presenterer NRK Sámi Radios samiske 0 0 nyheter på Internett. På www.samiradio.org kan alle NRK Sami Radio NRKs Distriktssendinger Lokalaviser Samiske aviser Lokalradioer TV2 med interesse for samiske spørsmål lese oppdaterte nyheter på samisk og norsk. De viktigste nyhetene Kilde: NRKs sameundersøkelse blir også oversatt til engelsk og spansk.

Viktig nyhetsleverandør

I følge NRKs årlige sameundersøkelse mener en av tre samer at NRK Sámi Radio er den viktigste kilden til samiske nyheter og informasjon. NRKs distriktssendinger, der Sámi Radio er en viktig leverandør av saker, spiller også en viktig rolle som formidler av informasjon om samespørsmål. Til sammen svarer 56 prosent i den samiske befolkningen at NRK er den viktigste leverandøren av informasjon om den samiske befolkningen.

NRK i 2006 Sámi 42 Distrikt

§ 3-4 NRKs kjernevirksomhet Viktig del av tilbudet

I sin kjernevirksomhet skal NRKs program- NRKs tolv distriktskontorer tilbyr publikum daglige tilbud samlet ha en bred samfunnsmessig egenproduserte distriktssendinger på radio og fjern- dekning og således avspeile mangfoldet av syn. De regionale radiosendingene er en viktig del av tilbudet på NRK P1 med til sammen sju og en halv kultur, livssyn og levevilkår som finnes i de time sendetid alle hverdager. Distriktsendingene er forskjellige delene av landet. den tredje største programkategorien på P1, og står for 15 prosent av kanalens sendetid. Til sammen utgjorde de regionale sendingene 1298 timer i 2006 § 3-5 Programkrav (inkludert samiske sendinger). På grunn av streiken NRKs samlede riksdekkende programtilbud i mai 2006, er antallet timer noe lavere enn i 2005. skal både i radio og fjernsyn i det minste Andelen av sendetiden er imidlertid den samme. I P2s nyhetstime, som sendes hver morgen fra inneholde regional programvirksomhet, klokken 0700 til 0800, presenteres det distriktsnytt herunder daglige egenproduserte distrikts- klokken 07.40. sendinger. På NRK1 ble det sendt distriktsnyheter klokken 18.40 og 20.55 alle hverdager i 2006. Tilbudet er det samme som året før. I tillegg bidrar distriktskontorene med tv-reportasjer til rikssendingene på NRK1. Hver måned leverte distriktskontorene gjennomsnittlig 166 saker til Dagsrevyen 19. Det er 16 saker flere per måned enn i 2005. I løpet av hele året leverte distriktskontorene 1991 tv-reportasjer til Dagsrevyens hovedsending klokken 19.

I tillegg står distriktskontorene for alt innholdet i Øyvor Bakke presenterer nyheter fra distriktene i den delen av Dagsrevyen 21 som heter Norge i dag. Dagsrevyen 21

NRK i 2006 Distrikt 43 Redaksjonen i Norge i dag, som velger ut saker og Ifølge NRKs profilundersøkelse mener 54 prosent i 000 seere. Etter innlemmelsen av Norge i dag har presenterer reportasjene, holder til på distriktskon- befolkningen at NRK P1 er den radiokanalen som Dagsrevyen 21 blitt den nest mest sette nyhetssend- toret til NRK Hordaland. best formidler informasjon fra eget distrikt. ingen i Norge - etter Dagsrevyen kl. 19.00. Oppslut- ningen om de regionale sendingene til NRK både på Lokalt innhold appellerer til mange På NRK1 hadde distriktsendingene kl. 18.40 på radio og tv tyder på at det lokale og nære er viktig hverdager 413 000 seere i snitt i 2006. Med en stoff som appellerer til store deler av den norske Hver morgen samler NRK P1 over 1,2 millioner markedsandel på 48 prosent betyr det at nærmere befolkningen. lyttere i tidsrommet 06.00 til 09.00. De regionale halvparten av alle som så på tv på det tidspunktet morgensendingene var dermed det radioprogram- valgte distriktsnyhetene på NRK1. Oppslutningen Folkejournalistikk i distriktene met i Norge som hadde flest lyttere i 2006. Distrikts- har holdt seg stabil de siste årene. sendingene på formiddag og ettermiddag er også 2006 var året da ordene folkejournalistikk og blant Norges mest populære radioprogrammer med Dagsrevyen 21 med Norge i dag viser et nyhetsbilde brukerskapt innhold for første gang ble satt på i overkant av 800 000 lyttere alle hverdager. som avspeiler mangfoldet rundt om i landet. På agendaen på distriktskontorene. Dette er en ny form en gjennomsnittsdag i 2006 hadde sendingen 556 for journalistikk - i England kalt public journalism

Hvilken av de ovennevnte kanalene synes du er best på å formidle informasjon fra ditt distrikt?

2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006

80%

70%

60%

54 52 50%

40%

30%

24 21 20% 15 6 14 4 3 4 10% 1 1 1 1 1 0

NRK P1 NRK P2 NRK P3 P4 Kanal 24 Lokalradio inkl. Radio 1 Andre radiokanaler Ingen/vet ikke

Kilde: NRKs profilundersøkelse

NRK i 2006 Distrikt 44 - som nå gradvis skal utvikles på distriktskontorene. Mellom to permer I korthet går det ut på å la publikum i stadig større grad bli involvert i NRKs lokale tilbud gjennom å I 2006 ble distriktskontorenes historie samlet mel- påvirke både innhold og kildevalg i radio, tv og på lom to permer. Boka ”Hele landet på lufta”, skrevet nett. Diskusjonstorg, lokale bloggespalter, innsend- av tidligere distriktsredaktør Jørn Enger, ble lansert ing av bilder og amatørvideoer, publikums egne med brask og bram av kulturminister Trond Giske i anmeldelser og lignedne vil derfor bli en stadig vikti- oktober i 2006. gere del av det lokale tilbudet fra distriktene. Distriktsinnhold i Nett-tv og Nett-radio Fjernsynssendingen Østnytt fra NRK Hedmark og Oppland har allerede prøvd ut en variant av folke- NRKs distriktsendinger ble gjort tilgjengelig via journalistikken. De sender et ukentlig samtalepro- Nett-TV og Nettradio i 2005. I hele 2006 ble det gram, med privatpersoner i hovedrollene, direkte fra spilt av 4,9 millioner klipp fra distriktskontorene. et kjøpesenter i Lillehammer eller Hamar. Hver måned var i gjennomsnitt 71 200 unike brukere innom distriktskontorenes tilbud i Nett-TV eller Net- Mangfoldige radiosendinger tradio. Det er nesten en dobling i forhold til året før.

NRKs distriktskontorer dekker et bredt spekter av saker i de regionale sendingene på tv og radio. Variasjonen og bredden i innholdet trekkes ofte fram som et av de viktigste fortrinnene til NRKs distriktssendinger i publikumsundersøkelser.

Lokalt, folkelig, variert, god stemning og engasjerte programledere var lytternes dom over radiosendingene til NRK Hordaland da distriktskontoret gjen- nomførte en lytterundersøkelse i november 2006. Lytterne satte pris på blandingen av lokale nyheter og aktualitetsstoff, vei- og trafikkmeldinger om morgenen, samt lokal musikk og saker fra forskjellige steder i fylket. Et representativt utvalg på 500 personer i alderen 15 til 59 år i Hordaland deltok i undersøkelsen som ble gjennomført i samarbeid med Forskningen i NRK.

NRK i 2006 Distrikt 45 Kanaler

§ 3-4 NRKs kjernevirksomhet NRK1

I sin kjernevirksomhet skal NRKs NRK1 tilbyr et variert innhold som appellerer til programtilbud: brede lag av befolkningen. Innholdet er jevnt fordelt på de ulike programkategoriene. Ingen enkelt kategori opptok mer enn 20 prosent av sendetiden på • ha tematisk og sjangermessig bredde, NRK1 i 2006. både når det gjelder sammensetning av programkategorier og sammensetning in- NRK1s egenproduserte nyheter, sportsendinger og norske underholdningsprogrammer samler store del- nenfor den enkelte programkategori. er av befolkningen. Norsk underholdning på NRK1 • ha et innhold som appellerer til brede lag stiller i en særklasse når det gjelder oppslutning. av befolkningen og som ivaretar interess- Nytt på nytt er det mest populære programmet i Norge uavhengig av programkategori. I gjennom- ene til minoriteter og særskilte grupper. snitt ser 1,2 millioner seere Nytt på nytt en vanlig • i hovedsak bestå av norskspråklige send- fredagskveld, og av de 31 sendte Nytt på nytt-pro- inger. Begge de offisielle målformene skal grammene i 2006 ligger 21 av dem på listen over de 40 mest sette enkeltprogrammene på norsk tv dette benyttes. Minst 25 % av verbalinnslagene året. Også Først og sist med Fredrik Skavland og skal være på nynorsk. Tore på Sporet samlet nær én million seere i 2006, henholdsvis med 957 000 og 969 000 seere i snitt. Allmennkringkastingstilbudet i fjernsyn 62 prosent av befolkningen mener at NRK1 er best Nytt på nytt på NRK1 var Norges mest populære skal gjøres tilgjengelig for døve og hør- på norsk underholdning ifølge NRKs egen omdøm- tv-program i 2006 selshemmede ved at NRK skal ta sikte på at memåling. alle programmene skal tekstes. Nyheter og sport trekker også store seergrupper til NRK1. Både Lørdagsrevyen og åpningssermonien fra OL i Torino samlet over en million seere i januar.

NRK i 2006 Kanaler 46 I NRKs profilundersøkelsen mener 94 prosent i NRK samlet 81 prosent av befolkningen daglig med sitt programinnhold i 2006 befolkningen at NRK1 sender troverdige nyhets- og dokumentarprogrammer. 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006

I 2006 hadde NRK1 39,9 prosent markedsandel. 90% 83 81 Det ble sendt 6505 programtimer på NRK1 i 2006. 80% Nyheter, informasjonsprogrammer, drama og sport 70% 68 er de fire største programkategoriene. På dagtid 66 sendte NRK1 færre timer informasjonsprogrammer og naturprogrammer sammenlignet med året før. 60% Det skyldes først og fremst mindre reprisering av dette innholdet enn i 2005. Antall timer drama har 50% 49 49 økt i flaten fra klokken 09.00 til 12.00. 40% NRKs produksjon av naturprogrammer er uendret. 30 I likhet med tidligere år sendte NRK1 Ut i naturen 30% 29 hver tirsdag klokken 19.30. I tillegg hadde kanalen flere enkeltstående natursatsinger i 2006, som 20% Ekstremværuka og En naturlig helaften. Disse 7 7 presenteres nærmere under kapittelet om fakta og 10% 0.9 0.4 informasjonsprogrammer. NRK totalt NRK TV NRK radio NRK tekst-tv NRK.no NRK mobil

Kilde: TNS Gallup Forbruker & Media. 4. kvartal 2006

NRK i 2006 Kanaler 47 NRK2 NRK1 programprofil / 6505 programtimer

2005 2006 NRK2 brukes som motprogrammeringskanal til Vitenskap (1/1) NRK1, for at publikum i størst mulig grad skal ha et 6 6 Underholdning (6/6) 100% Sport (12/13) variert tilbud å velge mellom. Kanalen brukes også 12 13 til å få maksimal utnyttelse av rettigheter NRK har Religion/livsfilosofi (1/1) 20 Nyheter (20/18) ervervet seg. utnytte rettigheter NRK har ervervet 80% 18 seg, som ikke får plass i NRK1. Dette gjelder særlig sportsrettigheter. Naturprogrammer (2/1) Musikk (4/5) 60% Kunst/kultur/medier (4/5) NRK2 hadde 3,6 prosent markedsandel i 2006 Informasjonsprogram (24/19) 24 19

I 2006 ble det sendt 8323 programtimer på NRK2. 40% Musikk utgjorde 61 prosent av programtilbudet. Den Drama (17/19) 19 høye andelen reflekterer først og fremst Svisj-send- 17 ingene. I primetime utgjorde musikk fire prosent 20% av programtilbudet. Fra klokken 18.00 til midnatt Barneprogram (10/10) 10 10 er det underholdning, drama, informasjon og sport som er de fire dominerende programkategoriene. 80 Kilde: TNS Gallups tv-meter undersøkelse prosent av tilbudet i primetime på NRK2 er enten drama, underholdning, informasjon eller sportssend- NRK2 programprofil / 8323 programtimer inger. 2005 2006 Underholdning (8/6) 8 6 Sport (5/7) I 2006 ble dokumentarprogrammet Faktor med 100% 7 Nyheter (1/1) førstegangsutsending på NRK1, sendt i reprise Naturprogrammer (0/1) på NRK2. Dette bidro til å øke andelen informas- 67 61 Musikk (67/61) jonsprogrammer på NRK2. Reprise av Frokost-tv 80% klokken 15.15 utgjør også en vesentlig del av kanalens informasjonstilbud.

60% Nedgangen i underholdningprogrammer på NRK2 skyldes at The Late Show med David Letterman ikke ble sendt hele året, men sluttet å gå i august 2006. 40%

Kunst/kultur/medier (2/4) Informasjonsprogram (6/9) 9 20% 6 Drama (10/10) 10 10

Kilde: TNS Gallups tv-meter undersøkelse

NRK i 2006 Kanaler 48 NRK P1 NRK P1 programprofil (hele døgnet) / 6759 timer

2005 2006 NRK P1 er den store norske radiokanalen med Annet (1/0) nesten to millioner lyttere hver dag. Distriktsstoff, Sport (3/2) 100% 15 15 Regional sendinger (inkl. Sámi Radio) nyheter, aktualitet, servicestoff og musikk er fortsatt (15/15) resepten som gjør P1 til landets førstevalg blant Barneprogram (1/1) Nyheter (11/11) 11 11 radiolytterne. NRK P1 er stemmene du kjenner, og 80% det er programledere med kunnskap om ditt distrikt. Samfunnsspørsmål (8/7) 8 7 NRK P1 ivaretar en rekke av radioens forpliktelser Religion/livssyn (2/2) Vitenskap (1/1) til særlige lyttergrupper, så som barn og livssyn. I 26 Hjem/fritid/hobby (1/1) 60% 25 Underholdning (25/26) tillegg er P1 den kanalen av de store radiokanalene som spiller mest variert musikk. 46 prosent av musikken på P1 i 2006 var norsk. 40% Musikk (30/31) 31 30 NRK P1 hadde 55 prosent markedsandel i 2006.

20% I 2006 ble det sendt 8759 programtimer på NRK P1. Tallet inkluderer 996 timer med reprisesend- Drama (1/1) inger og hele nattilbudet på P1. Andelen musikk Kilde: NRKs egen statistikk var på 30 prosent for hele døgntilbudet. På dagtid fra klokken 06.00 utgjorde musikk 17 prosent av NRK P2 programprofil (dagtid) / 6570 timer tilbudet. 2005 2006 Regionale sendinger og Sámi Radio (2/2) NRK P2 100% 17 14 Barneprogram (1/1) Portretter (1/1) Nyheter (17/14) NRK P2 er kulturkanalen. Kulturstoffet utgjør Samfunnspørsmål (11/13) 13 11 hovedtyngden av programtilbudet, som forøvrig 80% består av nyheter, debatt, analyser og samfunnsstoff. Religion og livsfilosofi (2/2) Vitenskap (8/7) Kanalen preges av stor bredde, både tematisk og i 8 7 Hjem/fritid/hobby (2/1) Underholdning (1/1) presentasjon, fra smale programtilbud til det mer 60% 19 allmenne. 19 Kunst/kultur/medier (19/19)

Musikk (32/34) NRK P2 hadde fem prosent markedsandel i 2006. 34 40% 32

Det ble sendt 6570 timer på NRK P2 i 2006. Tallet gjelder dagtid, fra klokken 06.00. Om natten er det 20% samsending med NRK Alltid klassisk. Drama (4/4)

Kilde: NRKs egen statistikk

NRK i 2006 Kanaler 49 34 prosent av sendetiden på NRK P2 er musikk. NRK P3 programprofil (dagtilbudet) / 6570 timer

2005 2006 Musikkprofilen er bred, fra klassisk og jazz til ver- Sex og samliv (1/1) Aktualitet/samfunn (1/4) densmusikk, fra rene konserter til musikknyheter. 100% 9 9 Underholdning (9/9) Gjennom EBU-samarbeidet har P2 overføringer fra Humor (4/4) verdens største operascener. Formidlingen av norsk 8 Nyheter (8/9) 9 musikk og norske utøvere er viktig for kanalen, og 80% 10 Musikkjournalistikk (10/11) P2s definisjon av norsk musikk er derfor ”musikk av 11 norsk komponist eller framført av norsk utøver”. 42 65 Om film (1/1) 61 Pop-kultur (1/1) prosent av musikken på P2 er norsk. 60% Musikk (65/61)

NRK P3 40% NRK P3 er kanalen som i hovedsak retter seg mot det unge publikummet i alderen fra 15 til 30 år.

NRK P3 er en bredt anlagt ungdomskanal i tidsrom- 20% met mellom klokken 0600 til 18.00, og mer av en kulturkanal for pop og rock på kvelds- og nattetid. I de sene sendeflatene gis det plass til smale nisjepro- Kilde: NRKs egen statistikk gram for dem som er over gjennomsnittet interes- sert i musikk.

Bærebjelkene i P3-tilbudet er musikk, humor/underholdning og nyheter for unge mennesker. nesten 20 000 band. I 2006 var det nesten seks I 2006 økte NRK P3 mangfoldet i sin musikkdekning millioner nedlastinger fra nettstedet som også er ved å satse mer på andre sjangere enn pop og rock. NRK P3 bruker store ressurser på å formidle festi- utgangspunktet for NRKs Urørt-programmer på Kanalen har også økt egenproduksjonen av nyheter. valer og egne arrangementer for å gi lytterne gode radio og tv. En ekstra lang nyhetsbulletin klokken 1700 hver dag, opplevelser med fokus på norsk musikk. Konsertene og to timer med aktualitetsprogrammet Osenbanden og arrangementene overføres også på kanalens Nesten alle sendinger på P3 har en eller annen form fra klokken 16.00 til 18.00 på hverdager, bidro til å nettsider. I august 2006 ble alle konsertene fra hov- for interaktivitet, for eksempel ved at lytterne til tid- øke andelen nyheter, samfunns- og aktualitetsstoff edscenene på Øyafestivalen sendt med lyd og bilde er får styre musikken. Interaktiviteten er naturligvis på NRK P3 . på P3-sidene i en egen nett-tv-kanal. Billettene til enda større på Internett. Øyafestivalen var utsolgt, men konsertene fra festiva- len var tilgjengelig for alle på nettet i tre uker. P3s suksess forklares med at man tør ta sjanser og være uforutsigbar innenfor rammene som er gitt. NRK P3 var blant de første i verden med bruker- Viljen til eksperimentering gir rom for redaksjonell skapt innhold og musikkformidling på nettet. Urørt utvikling og nye radiotalenter. ble skapt flere år før nettsteder som Myspace og YouTube, og inneholder i dag over 30 000 låter fra NRK P3 hadde fem prosent markedsandel i 2006.

NRK i 2006 Kanaler 50 Andre kanaler De øvrige er: NRK Sámi Radio Alle samiske radioprogrammer som sendes i NRK 12. oktober 2006 lanserte NRK tre nye radiokanaler: Alltid Klassisk P1 og P2, blir sendt i reprise i DAB- og nettradi- Spiller klassisk musikk døgnet rundt, og var den okanalen NRK Sámi Radio. Det blir også produsert NRK Gull første i verden i sitt slag. eget innhold til kanalen. NRK Gull gir lytterne unikt radioinnhold fra nasjo- nens felles hukommelse. Sendeskjemaet baserer Alltid Nyheter NRK1 Tegnspråk seg på NRKs rikholdige radioarkiv fra NRKs første Kanalen henter nyheter og reportasjer fra hele NRK, NRK1 Tegnspråk er en digital tv-kanal som tolker radiosendinger for over 70 år siden og fram til i og setter det sammen til ett tilbud. I tillegg sendes NRK1s sendinger. Dette er en spesiell tjeneste for dag. Kanalen kan utfylle dagens nyhetsbilde ved å en god del av NRKs nyhetstilbud direkte, «Dagsrevy- døve seere. Det er i hovedsak barne-tv, nyheter og programsette relevant arkivstoff i forbindelse med en» er ett av dem. Takket være tett samarbeid med diskusjonsprogram innenfor tidsromet mellom viktige hendelser og begivenheter. Lytterne får også Sveriges Radio og BBC overfører NRK Alltid Nyheter klokken 18.00 og 21.30 som blir tolket. I tillegg være med på å bestemme sendeskjemaet på NRK også noen av deres viktigste nyhetssendinger. tolkes noe ekstranyheter og partilederdebatten Gull ved å sende inn sine ønskerepriser til kanalens under valgsendinger. Kanalen har for tiden ni faste nettside. Kanalen sendes i DAB-nettet og som net- Alltid Folkemusikk tolker i tillegg til lederen for kanalen, som er Siri tradio på nrk.no. Kanalen er med på å gjøre NRKs unike folke- Antonsen. musikkarkiv tilgjengelig for flere. Arkivet inneholder NRK Barn opptak fra 1934 og frem til i dag. NRK Stortinget Med NRK Barn fikk små og store barn endelig et Nettradiokanalen NRK Stortinget lar deg være «flue tilbud gjennom hele dagen. Kanalen er tilgjengelig NRK mP3 på veggen» i stortingssalen. hele dagen på DAB, og hele døgnet som nettradio. NRK mP3 er en rendyrket musikkanal som spiller Innholdet er en miks av nytt og eldre innhold pre- energisk musikk 24 timer i døgnet. Kanalen ble NRK som podkast sentert av egne programverter. lansert 31.juli 2000 og produseres på Tyholt i Trond- NRK startet med podkast i september 2005 med heim. P2-programmet Kurér som det aller første podkast- NRK 5.1 tilbudet. I 2006 var mer enn tretti av NRKs faste NRK 5.1 er en nettradiokanal helt utenom det P3 Urørt radioprogrammer gratis tilgjengelig for nedlasting til vanlige. Kanalen retter seg mot et kresent publikum Urørt er P3s demokonkurranse for uetablerte band, mp3-spillere og datamaskiner. Tilbudet er blitt svært som søker den perfekte lydopplevelsen. NRK 5.1 er med forankring på nett, radio og NRK2. populært og i desember var bruken på sitt hittil verdens første nettradiokanal som tilbyr såkalt fler- P3 urørt er en nettradiokanal som serverer det beste høyeste. Over 90 000 unike brukere var innom NRKs kanal 5.1-lyd. Flerkanal betyr at du hører lyden fra fra urørtbasen, 24 timer i døgnet. Kanalen ble lan- podkast-tilbud og lastet ned nesten 590 000 klipp flere enn to høyttalere. 5.1 er det vanligste formatet, sert i februar 2005. denne måneden. De mest populære podkastene med fem høyttalere rundt i rommet og en basshøyt- i fjor var Radioresepsjonen (P3), Herreavdelingen taler på gulvet. I NRK 5.1 får du høre alt fra klassisk NRK P1 Oslofjord (P1), samt Verdt å vite og Språkteigen (P2). musikk til eksperimentell elektronika, fra hørespill til DAB- og nettradiokanalen NRK P1 Oslofjord ble lan- radiodokumentar. Alt sammen sendt i ekstremt god sert i juni 2005. Kanalen spiller mye musikk og har lydkvalitet. en litt yngre profil enn moderkanalen NRK P1.

NRK Gull, NRK Barn, og NRK 5.1 er den siste tilvek- sten til NRKs tilbud av digitale spesialkanaler.

NRK i 2006 Kanaler 51 NRK.no NRKs fjernsyns- og radiokanaler, andel programmer med nynorsk

NRKs programinnhold er populært også på nett. De 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 mest besøkte nettseksjonene i fjerde kvartal var Pro- gramsider/programoversikter og programsatsinger, 70% deretter Nyheter, Nett-TV, Underholdning, Barn/Ung og Nettradio. 60%

I 2006 var 608 078 unike brukere innom NRK.no 50% ukentlig. Det er en økning på 15 prosent sammenlignet med i fjor. 40%

Den daglige bruken økte med 18 prosent sammen- 30% 25 25 26 lignet med 2005. En gjennomsnittsdag i 2006 var 23 23 24 24 24 136 792 unike brukere innom NRK.no. 20% 14 14 Språkarbeid og nynorskbruk i NRK 10%

NRK1 NRK2 NRK P1 NRK P2 NRK P3 Begge de offisielle målformene benyttes i NRKs kanaler. Bruken av de to målformene i NRKs Kilde: NRKs egen statistikk kjernekanaler i 2006 var tilnærmet lik året før.

Et viktig tiltak for å holde oppe og videreutvikle nynorskbruken i NRK, er Nynorsk mediesenter i Førde. Senteret er et kurs- og opplæringssenter for nynorsk i radio, fjernsyn og på Internett. Formålet med Nynorsk Mediesenter er å øke bruken av dialekt og nynorsk i media. Siden etableringen av Nynorsk mediesenter i september 2004, har 25 praktikanter vært igjennom opplæringen. Med få unntak arbeider de tidligere praktikantene nå som journalister i NRK, blant annet i Dagsnytt, Dagsrevyen, Kulturnytt, Os- enbanden, P3-nyhetene på Tyholt og ved syv distrikt- skontor. Magni Øvrebotten er leder for senteret.

Bruk av dialekt i de regionale nyhetssendingene var også en av de mest omtalte språksakene i NRK i 2006. NRKs språkutvalg har fått i oppdrag av Kringkastingssjef John G. Bernander å gå gjennom

NRK i 2006 Kanaler 52 språkreglene for å vurdere om det skal tillates bruk Egenproduksjon på NRKs fjernsynskanaler av mer dialekt. Ledelsen i Distrikts- og nyhetsdivisjo- nen ønsker dette for å få en ledigere og nærere pro- Andel i % Andel i % (inkl. jukebokssendinger) gramledelse i distriktssendingene i fjernsyn. Brynjulf Handgaard er leder av Språkutvalget i NRK. 90% 84 80% NRKs språkpris for 2006 gikk til radio- og fjernsyn- 77 sjournalisten Ingolf Håkon Teigene. Teigene varierer språkbruken og nyttar ikkje sterkare ord enn det 70% 65 innhaldet i saka gjev grunn for. (...) Av og til, når det 63 høver seg slik, kan han vere reint poetisk å høyre på, 60% 56 heter det i begrunnelsen fra NRKs språkprisjury. 50% Teksting av programmer 40% 39 NRK tekster de fleste forhåndsproduserte programmer som har verbalt innhold. Direktesendte pro- 30% grammer, som for eksempel nyhetene klokken 19.00 og 21.00, de fleste debattprogrammer og enkelte 20% sportssendinger blir også tekstet. 10% NRK skiller mellom åpen og skjult teksting. Åpen NRK1 NRK2 NRK tv totalt NRK1 NRK2 NRK tv totalt teksting er teksting av fremmespråklig tale som dermed er synlig for alle tv-seerne. Skjult teksting er Kilde: NRKs egen programstatistikk den tekstingen av norsk tale som er tilgjengelig via side 777 i tekst-tv. Dette er først og fremst beregnet på hørselshemmede.

NRK i 2006 Kanaler 53 Foto / NRK Statistikk / TNS Gallup og NRK Form / Apt

NRK

Øyvind Werner Øfsti Telefon: 23 04 82 01 Hilde Thoresen Telefon: 23 04 82 40

NRK, 0340 Oslo • Telefon: 23 04 70 00 • NRK.no/informasjon/2006 jnd/07

Norsk rikskringkasting as Årsregnskap 2006

Årsberetning 2006 Resultatregnskap Balanse Kontantstrømanalyse Noter Revisjonsberetning NRK AS Årsberetning 2006

NRKs virksomhet ransefortrinn. NRKs utfordring er å opp- NRK fremstår også i 2006 som landets rettholde sin sterke posisjon i en digital, viktigste kringkastingsselskap med hoved- kommersiell og interaktiv medievirkelighet, ansvar for å produsere og distribuere et samt sikre kommunikasjon med brukerne radio- og fjernsynstilbud til hele befolknin- gjennom både gamle og nye kanaler. gen. NRK leverer også et omfattende tilbud på Internett og tekst-TV. NRK produserer Utvikling i markedsandeler og distribuerer programmer fra 12 dis- og programtilbud triktskontorer i tillegg til hovedkontoret på 2006 var et positivt år og NRK var mar- Marienlyst i Oslo, NRK-senteret på Tyholt i kedsleder både i radio- og fjernsynsmarke- Trondheim og Sámi Radio i Karasjok. det, med markedsandeler for radio og TV NRKs oppdrag som allmennkringkas- på nivå med 2005. Oppslutningen om NRK ter er bl.a. konsekvent å fremme ytrings- er innenfor de målsettinger NRK selv har og informasjonsfriheten, de demokratiske fastsatt, og to ukers arbeidskonflikt med til grunnverdiene, de grunnleggende mennes- dels store endringer i publikumstilbudet kerettigheter og det enkelte menneskets ser ikke ut til å ha gitt noen langvarige virk- frihet og verdighet. ninger på oppslutningen om NRK. NRKs programvirksomhet skal være Fjernsynskanalene NRK1 og NRK2 uavhengig av alle særinteresser, politiske så sendte til sammen 15 003 timer fjernsyn vel som økonomiske. NRK skal i allmenn- i 2006 (15 088 timer i 2005). I tillegg ble hetens tjeneste være en offentlig arena for det sendt 1 012 timer distriktsfjernsyn på samfunnsdialog og debatt, fri meningsut- NRK1 (991 timer i 2005). Distriktskonto- veksling, informasjonsformidling, opplys- rene sendte nyheter i 11 fjernsynsregioner. ning, underholdning, og bidra til å styrke NRK1 og NRK2 hadde en samlet gjen- norsk språk, identitet og kultur. NRKs pro- nomsnittlig markedsandel pr. døgn på 43,5 gramtilbud skal bidra til sosial samhørighet prosent i 2006, sammenlignet med 43,9 og integrering av enkeltindivider, grupper og prosent i 2005. NRK1 kan tas inn i hele samfunnslag, og speile det geografiske og landet mens NRK2 når 84,4 prosent av kulturelle mangfoldet i nasjonen. befolkningen. Analog distribusjon av NRK2 Dette betyr at NRK skal ha et tilbud til er ikke bygget videre ut i 2006. Ved etable- alle målgrupper og være til stede på alle ringen av det digitale bakkesendernettet vil viktige medieplattformer. Det er bredden, imidlertid kanalen bli riksdekkende. helheten og kombinasjonen av kvalitetsinn- NRKs riksdekkende radiokanaler, de hold og formidling som gjør NRK ledende i regionale sendingene samt nisjekanalene det norske mediemarked. sendte til sammen 62 393 timer radio i NRK skal skape verdier gjennom å 2006 (63 149 timer i 2005). NRKs radio- informere, utvikle, utfordre og underholde kanaler hadde samlet en markedsandel på Norge med mangfoldig, troverdig, viktig 65,7 prosent. I 2005 var markedsandelen på og nyskapende innhold formidlet gjennom 61 prosent, dog med en annen målemetode. tekst, lyd og bilde. Om lag 81 prosent (82 prosent i Dette betyr at allmennkringkasting 2005) av befolkningen var daglig innom er NRKs virksomhetsidé og unike konkur- NRKs programtilbud, og i løpet av en uke

benyttet praktisk talt hele befolkningen nomført ved innkreving av fire måneders seg av NRKs program, enten i radio eller i kringkastingsavgift pr. 1.9.2006. Denne fjernsyn. endringen ble ikke iverksatt. Det er ennå Antall brukere av NRKs nettsted, NRK.no, ikke avklart hvordan en eventuell omlegging har i 2006 økt med 15 prosent sammen skal gjennomføres. NRK har overfor depar- lignet med 2005. Gjennom 2006 var 608 tementet fremhevet at for selskapet vil det 000 internettbrukere ukentlig innom nett- beste være at lisensinnkrevingen fortsetter stedet. NRK lå i desember 2006 på 11. på samme måte som før. Problemene i for- plass på listen over de mest besøkte nett- bindelse med momsendring, som utløste stedene i Norge i 2006, på 5. plass dersom generalforsamlingsvedtaket, vil trolig fore- man bare regner med innholdsnettsteder. komme sjelden, og vil da kunne løses uten I oktober 2006 hadde 91 prosent av å gå til en omlegging av lisensinnkrevingen. Norges befolkning tilgang til NRK1 Tekst- Antallet lisensbetalere har aldri vært TV, 70 prosent hadde tilgang til NRK2 høyere. NRK legger til grunn at det er ca. Tekst-TV. 60 prosent benyttet tekst-TV-til- 11 prosent av husstandene som ikke beta- budet til NRK1 ukentlig, mot 62 prosent i ler kringkastingsavgift, men som like fullt er 2005. (20 prosent benyttet seg av NRK2s avgiftspliktige. tekst-TV-tilbud). Øvrige driftsinntekter utgjorde 242 millioner kroner i 2006 mot 192 millioner For øvrig viser styret til at det er utar- kroner i 2005. Det er en økning som i ho- beidet et eget allmennkringkasterregnskap vedsak skyldes økte inntekter fra royalties, som redegjør nærmere for programvirk- sponsing, utleie av produksjonskapasitet og somheten i 2006. gevinst ved avgang anleggsmidler. Royalty- inntektene var på 106 millioner kroner, en Inntekts- og kostnadsutvikling økning på 20 millioner kroner fra året før. NRK AS (morselskapet) fikk et resultat i Personalrelaterte kostnader økte med 2006 på 1,7 millioner kroner, og konsernet 68 millioner kroner (3,5 prosent) fra 2005 til 2006. Økningen er en følge av en økning fikk et resultat på –4,4 millioner kroner. av det generelle lønnsnivået, samt et gene- NRK har som målsetting å vise et relt høyere produksjonsnivå. driftsresultat i balanse over rullerende 5- Sum netto finansposter viste for 2006 års-perioder. NRK har siden 2001 levert et positivt resultat på 23,3 millioner kro- positive driftsresultater hvert enkelt år. ner mot tilsvarende 28,7 millioner kroner i Kringkastingsavgiften økte fra 1 968,80 2005. Finansinntektene var høyere i 2006 kroner i 2005 til 2 039,04 kroner i 2006 pga. et høyere rentenivå. At netto finanspos- inklusive moms. Antall lisensbetalere viser ter viste et bedre resultat i 2005 skyldes at en økning på 23 000 fra desember 2005 til man i 2005 reverserte en tidligere nedskriv- desember 2006, og antallet lisensbetalere ning av aksjene i NRK Aktivum. var ved utgangen av 2006 på 1 793 000. Likviditetssituasjonen vurderes som Samlet økte kringkastingsavgiften inklusive tilfredsstillende. Likvide midler ble redusert tilleggsavgifter og inkassogebyrer med 126 med 83 millioner kroner i forhold til utgan- millioner kroner fra 2005 til 2006. Utestå- gen av 2005. NRK har fortsatt en trekkfasi- ende krav på kringkastingsavgiften ved litet opprettet i 2003 som sikrer likviditeten utgangen av 2006 beløper seg til 513,5 ved behov. millioner kroner, som er en økning på 37,5 Når det gjelder finansiell risiko og ri- millioner kroner fra 2005. sikostyring, har selskapet i 2006 plassert NRK hadde med bakgrunn i general- hovedtyngden av likviditetsreserven i sertifi- forsamlingsvedtak lagt opp til at selskapet i katmarkedet. All plassering har vært innen- 2006 skulle endre termin for lisensåret til å for en løpetid på ett år; i samsvar med følge kalenderåret. Dette var planlagt gjen- styregodkjente investeringsrammer og i

henhold til faktisk likviditetsstrøm. Finans- har trådt ut av utvalget som følge av at han plasseringene har hatt en gjennomsnittlig er ansatt som ny kringkastingssjef. avkastning i løpet av året på 2,81 prosent. Etiske retningslinjer Kommersielle rammebetingelser, For programvirksomheten i NRK er det reklame og sponsormidler utarbeidet en egen programhåndbok med NRKs allmenne programtilbud skal være egne etiske retningslinjer. Det er også ut- reklamefritt og finansieres gjennom kring- arbeidet en egen etikkplakat for redaksjo- kastingsavgiften som fastsettes hvert år av nelle medarbeidere. Stortinget. NRK kan ha sponsorinntekter i tilknyt- Personalet ning til særskilte programkategorier. NRK Ved utgangen av året ble antall årsverk følger de regler for sponsorfinansiering og ansatte og oppdragstakere til sammen økt visning av sponsorplakater som er truk- med 81 i forhold til utgangen av 2005. Øk- ket opp i kringkastingsloven, forskrifter og ningen skyldes blant annet høyere produk- NRKs interne retningslinjer. Sponsing ble sjonsaktivitet gjennom året. i 2006 knyttet til større arrangementer av Ved utgangen av 2006 hadde NRK idrettslig og kulturell betydning. Kringkas- 3 384 ansatte, omregnet i hele årsverk. Det tingsloven tillater reklame i NRKs Tekst-TV var 1 476 årsverk kvinner og 1 908 årsverk i NRK1 og NRK2 og på Internett. menn. NRK kan delta i eller etablere reklame- I slutten av mai oppstod det arbeidskonflikt mellom NRK og NRKs medlemmer finansierte kanaler i utlandet, men ikke i i Norsk Journalistlag og Norsk Tjeneste- Norge. mannslag i forbindelse med forhandlingene NRKs forretningsvirksomhet drives ved lønnsoppgjøret. Arbeidskonflikten opp- gjennom det heleide datterselskapet NRK hørte i midten av juni. Aktivum AS. NRK Aktivum hadde en om- setning i 2006 på 175 millioner kroner. Likestilling Dette er en økning fra året før på 20 pro- Kjønnsfordelingen blant ansatte i NRK har sent og skyldes at virksomheten viste god vært relativt stabil over lengre tid, kvinne- vekst og inntjening. NRKs vederlag fra Akti- andelen er nå på 44 prosent. vum var i 2006 116 millioner kroner. Andelen kvinnelige ledere er økt siste Samlet utgjør de kommersielle inn- år og er nå på 41 prosent. Blant redaksjo- tektene i 2006 6,3 prosent av NRKs totale nelle ledere er kvinneandelen 43 prosent. inntekter. NRK hadde som målsetting i Ved utgangen av 2006 var det i NRKs ho- strategiperioden 2001-2006 å nå 10 pro- vedledelse 2 kvinner og 8 menn. sent kommersielle inntekter i 2006. Dette NRKs styre består av 9 medlemmer målet ble ikke nådd. hvorav 4 kvinner. NRK etablerte i 2004 egne kommer- NRK rekrutterte 73 nye fast ansatte sielle retningslinjer fastsatt av styret. Et medarbeidere i 2006, hvorav 27 kvinner eget kontrollutvalg ble oppnevnt av styret og 46 menn. Av 133 medarbeidere som ble rekruttert til nytt arbeid internt, var det i 2005 for å sikre at de kommersielle ret- 53 prosent kvinner. ningslinjene blir etterlevd i hele NRK. Ut- NRK driver en betydelig intern opplæ- valget avgir årlig en rapport til styret i NRK. ringsvirksomhet, og det var dette året rela- To av kontrollutvalgets tre medlemmer tivt sett flere kvinner enn menn som deltok er ikke tilknyttet NRK i sitt daglige virke. i opplæringstilbudene. Av til sammen Utvalget besto i 2006 av advokat Harald 6 175 kursdagsverk i regi av Kompetanse- Kobbe (leder), teatersjef Ellen Horn og dis- avdelingen, ble 52 prosent gjennomført av triktsredaktør Hans-Tore Bjerkaas. Bjerkaas kvinnelige kursdeltakere.

Arbeidstiden for NRKs ansatte reflekterer NRKs HMS-kontroll. Etter at undersøkelsen at produksjon og avvikling av programmer ble gjennomført i 2005, ble det foretatt skjer til ulike tidspunkter på døgnet. Ram- en evaluering av denne i samarbeid med mevilkår for arbeidstid og kompensasjon er representanter for de ansatte. Ny medar- regulert i en felles tariffavtale, og er således beiderundersøkelse ble derfor gjennomført lik for begge kjønn. Flere kvinner enn menn i 2006. Denne følger hovedtrekkene i den jobber deltid i NRK. 17 prosent av våre forrige undersøkelsen, slik at det er mulig kvinnelige ansatte jobber ikke full stilling. å sammenligne resultatene i 2006 med Blant de mannlige ansatte er tilsvarende 8 foregående år på mange områder. prosent. Omfanget av overtid er også noe Vi har fortsatt å holde fokus på sikker- høyere blant menn enn blant kvinner. heten i opptakssituasjoner. Det er inngått særavtale om likestilling I 2006 rettet bedriften et styrket fokus mellom NRK og selskapets fagforeninger. på skader og ulykker. Totalt ble det regis- NRKs administrasjon utarbeider likestil- trert 58 skader/ulykker. Dette er en økning lingsstatistikk som en del av den årlige på 11 meldte skader i forhold til 2005. Det personalstatistikken. har også vært en økt bevissthet omkring registrering av yrkesskader og økt fokus på gjeldende rutiner for skader/ulykker. Nynorsk mediesenter For en fyldigere gjennomgang henvises NRK etablerte i 2004 Nynorsk mediesenter det til den årlige revisjonsrapporten for i Førde. Hovedformålet er å styrke nynorsk HMS i NRK. i journalistisk arbeid. Aktivitetene er knyttet til utdanning av studenter og til kursvirk- somhet for blant annet offentlig forvaltning Det ytre miljøet og næringslivet. NRK slipper ikke ut annen forurensning Alt fra oppstarten var det stor søking enn den som er fra fyringsolje, samt det til studieplassene, og frem til utgangen av som normalt kommer fra ventilasjon. Spe- 2006 er det blitt uteksaminert 20 kandida- sialavfall oppbevares i forskriftsmessige ter. Kandidatene er etterspurte og positivt containere. Brukere av spesialavfall har mottatt i ulike redaksjonelle miljø. egne rutiner for dette.

Arbeidsmiljøet Fremtidig utvikling Som en konsekvens av at NRK i 2004 inn- I den digitale medieverdenen vil allmenn- gikk avtale om Inkluderende Arbeidsliv, var kringkasting bli viktigere enn noen gang i et hovedmålet for 2006 på HMS-området å stadig mer kommersielt marked. Oppgaven forebygge og redusere langtidssykefravæ- for NRK blir fortsatt å gi et bredt kvalitets- ret. tilbud til alle, til en rimelig pris og på en I 2006 var det totalt 50 289 fraværs- enkel måte. NRK må være konkurransedyk- dager i NRK. Dette er 1 446 dager flere tig med en kombinasjon av godt redigerte enn i 2005. Vi hadde en sykefraværspro- kanaler og tilbud til smale grupper. Nye sent på 5,8 mot 5,6 prosent for 2005. Det medier utfyller og bygger opp under kjer- gjøres en rekke tiltak for å holde sykefra- netilbudet. NRK tar sikte på å forsvare sin været på lavt nivå, bl.a. ved at sykefraværs- sterke stilling som kringkaster med en kom- utviklingen drøftes i divisjonenes ledelses- binasjon av basiskanaler, tematiske kanaler fora i samarbeid med bedriftshelsetjenes- og interaktive tjenester. ten med særlig vekt på det arbeidsrelaterte Høsten 2006 vedtok styret NRKs strate- sykefraværet og forebyggende arbeid. Som giplan frem mot 2012. Hovedmålsettingene en kvalitetssikring av arbeidet, blir alle an- vil blant annet være å utvikle det digitale satte på Marienlyst med sykefravær mer mediehuset og tydeliggjøre NRKs viktige enn 8 uker innkalt til bedriftslege. samfunnsoppdrag for årene fremover. Også i 2006 ble det gjennomført en For radioen er målet å opprettholde lyt- medarbeiderundersøkelse som ledd i tingen til en solid allmennradio i tre kanaler,

i tillegg til nisjekanaler (for eksempel ”Alltid tilnærmet 100 prosent dekning av NRKs Nyheter”, ”Alltid Klassisk” og Mptre), på et allmennkringkastertilbud. høyt kvalitetsnivå. Det etableres et eget betal-tv-tilbud, For fjernsynet er utfordringen å opp- organisert i et eget selskap med samme rettholde og ivareta seernes oppslutning om eierfordeling som i NTV. NRKs deltagelse i NRK som landets viktigste kringkaster. NRK dette selskapet ble godkjent av generalfor- forventer at kostnadene knyttet til erverv samlingen i 2006. av rettigheter til attraktive begivenheter og På radiosiden vil NRK øke dekningen arrangementer vil øke. Dette gjelder ikke av digitale radiosignaler (DAB) i årene frem- minst innen idrett. NRK er innstilt på å kun- over utover dagens nivå på ca. 70 prosent. ne finne frem til løsninger også sammen NRK har som utgangspunkt å slokke de med andre aktører for å sikre publikum analoge radiosignalene i FM-nettet innen tilgang gjennom NRK til slike begivenheter utgangen av 2014. I god tid før dette skal også i fremtiden. digitale radiosignaler være landsdekkende. Konkurransen om oppmerksomhe- For å stimulere bruken av DAB-teknologi ten på Internett er hard. NRK har en unik har NRK i 2006 lansert flere nye radiokana- bredde og dybde i sitt innhold på Internett. ler på DAB. For at NRK skal kunne føre kontroll Videreutvikling av tilgjengeligheten til alt med plikten til å betale kringkastingsavgift, stoffet, tydelig profilering og sterkere mar- foreligger det som kjent meldeplikt for for- kedsføring er viktige elementer i det fort- handlere av avgiftspliktig utstyr. For bedre å satte arbeidet for å gjøre NRK.no til ett av kunne føre slik kontroll, arbeider NRK for å Norges mest besøkte nettsteder. få rapportert nødvendige data fra kundere- Skal NRK beholde en ledende posisjon gistrene til distributører av kringkastingssig- i det norske mediemarkedet og videreføre naler. kringkasterrollen med et innholdstilbud med klar allmennkringkasterprofil og høy markedsandel, vil bedriften i årene frem- Kringkastingsavgiften 2006 og 2007 over ha behov for at inntektene øker utover Stortinget har vedtatt at kringkastingsav- prisstigningen. NRK vil ha behov for ram- giften for 2007 skal være 2 108,80 kroner mebetingelser som omfatter et sett av vir- (inkl. 8 prosent mva.). Dette er en økning kemidler og ulike typer ressurser som kan på 65 kroner fra 2006 da kringkastings- sikre NRKs økonomi. Dette er blant annet avgiften var på 2 039,04 kroner (inkl. 8 knyttet til å sikre NRK rett til å kreve kring- prosent mva.). Eksklusive merverdiavgift kastingsavgift på nytt mottakerutstyr og nye øker kringkastingsavgiften for NRK med 60 distribusjonsplattformer slik at lisensgrunn- kroner fra 1 888 kroner til 1 948 kroner. laget ikke blir utvannet. I forbindelse med planene om en ny NRK opprettet sammen med TV 2 et barnekanal, samt opprusting av NRK2 til selskap, Norges Televisjon AS (NTV). I 2005 en nyhets- og aktualitetskanal, ba styret kom Telenor inn som eier i selskapet, slik at om en økning av lisensen med 95 kro- selskapet nå eies av tre likeverdige parter ner, eksklusiv moms, for 2007. Stortinget med en eierandel hver på 33 1/3 prosent. vedtok en økning på 60 kroner, 35 kroner NTV fikk i 2006 konsesjon for å drive et mindre enn det NRK ba om. Samtidig ga digitalt bakkenett i Norge. Bakkenettet skal myndighetene uttrykk for at de ønsket at lanseres høsten 2007, og vil bli rullet ut re- NRK skulle iverksette etableringen av bar- gionvis. Det analoge bakkenettet er forutsatt nekanalen og styrkingen av NRK2. slokket i slutten av 2009. Når forslaget om lisensøkning på 95 For NRK er etablering av og eierdelta- kroner ikke ble imøtekommet, har styret ved- gelse i et digitalt bakkenett avgjørende for tatt et budsjett for 2007 med et underskudd å sikre NRKs posisjon som allmennkring- på 81 millioner kroner for å kunne lansere kaster, ettersom bakkenettet vil være den barnekanalen fra høsten 2007 og styrke pro- digitale distribusjonsplattformen som sikrer gramtilbudet på NRK2 som planlagt.

NRK kan ikke basere den løpende pro- kringkastingssjef etter John G. Bernander. gramproduksjonen på underskudd. NRK Bjerkaas tiltrådte stillingen 19. mars. vil derfor be departementet om en ekstra- Styret vil benytte anledningen til å ordinær lisensøkning for 2008, for bl.a. å takke Bernander for den gode jobben han kunne dekke inn kostnadene til etablerin- har gjort som kringkastingssjef gjennom gen av den tredje TV-kanalen. seks år. I perioden 2007 til 2009 vil NRK uansett som følge av høye distribusjonskost- Resultatdisponering nader med parallelldistribusjon (både over Det fremlagte årsresultatet gir etter styrets digitalt og analogt nett) få et regnskaps- mening en riktig fremstilling av virksomhe- messig underskudd. ten i 2006. Styret foreslår at overskuddet på 1,7 millioner kroner i NRK disponeres Styrets sammensetning og til opptjent egenkapital. NRKs bokførte ny kringkastingssjef egenkapital blir etter dette 1 568 millioner På generalforsamlingen 15. juni 2006 ble kroner. Hallvard Bakke valgt til ny styreleder etter For konsernet viser årsresultatet et un- Eldbjørg Løwer. Valgerd Svarstad Haugland derskudd på 4,4 millioner kroner. ble valgt til ny nestleder. I tillegg ble Sif Vik og Karin Julsrud valgt inn i styret. Foruten Løwer Fortsatt drift forlot Christine B. Meyer, Pia Svendsgaard og Forutsetningen om fortsatt drift er lagt til Thor Bjarne Bore styret. grunn for årsregnskapet. I januar 2007 utnevnte styret dis- triktsredaktør Hans-Tore Bjerkaas til ny

Oslo, den 18. april 2007

Hallvard Bakke Valgerd Svarstad Haugland Kåre Lilleholt Styreleder Nestleder

Stig Magnus Herbern Karin Julsrud Sif Vik

Else Barratt-Due Geir Helljesen Per Asbjørn Ravnaas

Hans-Tore Bjerkaas Administrerende direktør

Resultatregnskap 2006 (beløp i hele 1 000)

Konsern NRK AS 2006 2005 Note 2006 2005 3 580 949 3 454 663 Kringkastingsavgift 3 580 949 3 454 663 301 508 238 575 Annen driftsinntekt 242 252 91 951 3 882 457 3 693 238 Sum driftsinntekter 3 823 201 3 646 614

Beholdningsendring egenproduserte 2 675 67 911 programmer 2 2 675 23 222 1 918 280 849 245 Lønnskostnad 3 896 872 831 851 300 348 289 687 Honorarer og fremmedytelser 276 283 272 188 300 116 289 481 Sendertekniske kostnader 300 116 289 481 232 453 219 656 Avskrivning 5, 6 231 870 218 599 1 146 925 993 983 Annen driftskostnad 136 4 030 692 3 900 797 3 709 963 Sum driftskostnader 3 844 227 3 666 034

-18 340 -16 725 Driftsresultat -21 026 -19 420

-7 872 -940 Resultat fra tilknyttet selskap 7 28 043 8 625 Renteinntekt 26 799 7 520 8 271 6 164 Annen finansinntekt 8 271 6 164 001 753 Rentekostnad 987 553 0 768 7 244 Annen finanskostnad 10 768 -5 556 16 674 15 852 Sum finansposter 23 316 28 687

-1 666 -873 Resultat før skattekostnad 2 290 9 268

2 699 520 Skattekostnad 14 600 387 -4 365 -2 393 Årsresultat 1 690 8 881

Balanse (beløp i hele 1 000)

Konsern NRK AS 31.12.06 31.12.05 Note 31.12.06 31.12.05 Eiendeler Anleggsmidler Immaterielle anleggsmidler 0 393 Utsatt skattefordel 14 0 0 0 3 672 Goodwill 5 0 0 0 5 065 Sum immaterielle anleggsmidler 0 0

Varige driftsmidler 852 631 851 990 Tomter, bygninger og annen fast eiendom 6 852 631 802 155 614 396 518 765 Driftsløsøre og transportmidler 6 613 715 518 497 1 467 027 1 370 755 Sum varige driftsmidler 1 466 346 1 320 652

Finansielle anleggsmidler Investeringer i datterselskap 7 49 000 52 018 3 069 3 941 Investeringer i tilknyttede selskaper 7 16 925 8 925 3 518 3 518 Investeringer i aksjer og andeler 8 5 972 5 972 42 459 35 717 Pensjonsmidler 4 140 342 33 466 6 856 6 405 Langsiktige fordringer 6 751 6 240 175 902 159 581 Sum finansielle anleggsmidler 218 990 216 621

1 642 929 1 535 401 Sum anleggsmidler 1 685 336 1 537 273

Omløpsmidler Beholdninger 113 0 217 Teknisk utstyr og rekvisita 11 113 0 217 351 194 306 511 Programmer 2 350 300 305 664 362 307 316 728 Sum beholdninger 361 413 315 881

Fordringer 572 492 509 098 Kundefordringer 11 537 542 491 149 93 687 34 257 Andre fordringer 11 84 608 30 470 666 179 643 356 Sum fordringer 622 150 621 619

Investeringer 327 132 339 997 Plasseringer i obligasjoner og sertifikater 9,15 327 132 339 997

Bankinnskudd/kontanter og lignende 210 093 281 439 Bankinnskudd og kontanter 10 201 207 271 010 1 565 711 1 581 519 Sum omløpsmidler 1 511 902 1 548 507

3 208 640 3 116 921 Sum eiendeler 3 197 238 3 085 779

Balanse (beløp i hele 1 000)

Konsern NRK AS 31.12.06 31.12.05 Note 31.12.06 31.12.05 Egenkapital og gjeld Egenkapital Innskutt egenkapital 1 000 000 000 000 Aksjekapital 12, 13 000 000 000 000 Opptjent egenkapital 554 419 558 784 Annen egenkapital 12 568 168 566 685 1 554 419 1 558 784 Sum egenkapital 1 568 168 1 566 685

Gjeld Avsetning for forpliktelser 430 902 384 946 Pensjonsforpliktelser 4 429 236 383 545 Annen langsiktig gjeld 0 19 687 Langsiktig gjeld 16 0 0 234 0 Utsatt skatt 14 0 0 234 19 687 Sum annen langsiktig gjeld 0 0

Kortsiktig gjeld 54 415 54 964 Leverandørgjeld 11 154 594 50 857 49 43 42 387 Skyldige offentlige avgifter 145 125 39 422 919 239 856 152 Annen kortsiktig gjeld 11,14,16 900 115 845 270 1 223 085 1 153 503 Sum kortsiktig gjeld 1 199 833 1 135 549

1 654 221 1 558 136 Sum gjeld 1 629 070 1 519 094

3 208 640 3 116 921 Sum egenkapital og gjeld 3 197 238 3 085 779

Oslo, den 18. april 2007

Hallvard Bakke Valgerd Svarstad Haugland Kåre Lilleholt Styreleder Nestleder

Stig Magnus Herbern Karin Julsrud Sif Vik

Else Barratt-Due Geir Helljesen Per Asbjørn Ravnaas

Hans-Tore Bjerkaas Administrerende direktør

10 Kontantstrømanalyse (beløp i hele 1 000)

Konsern NRK AS 2006 2005 2006 2005 Kontantstrømmer fra operasjonelle aktiviteter: -1 666 -873 Resultat før skattekostnad 2 290 9 268 -18 471 -11 727 Gevinst ved salg av anleggsmidler -17 829 -11 727 7 872 940 Resultat fra tilknyttede selskap 0 0 3 466 -75 Nedskrivning/Reversering Aksjer og Anleggsmidler 3 466 -12 725 232 453 219 656 Ordinære avskrivninger 231 870 218 599 -45 579 -10 771 Endringer i varelager -45 533 -10 735 -63 394 -85 425 Endringer i kundefordringer -46 263 -83 862 49 822 7 641 Endringer i kortsiktig gjeld 43 033 5 119 39 214 35 162 Endringer i netto pensjoner/langsiktig gjeld/fordringer 38 815 34 958 40 118 4 335 Endringer i andre fordringer 45 371 5 791 243 837 168 864 Netto kontantstrøm fra operasjonelle aktiviteter 255 221 164 686

Kontantstrømmer fra investeringsaktiviteter: 8 675 8 335 Innbetalinger ved salg av varige driftsmidler 18 544 8 335 -332 592 -293 422 Utbetalinger ved kjøp av varige driftsmidler -330 763 -242 656 3 869 0 Innbetaling ved salg av immaterielle eiendeler 0 0 0 250 Innbetalinger ved salg av aksjer 19 000 0 -17 000 -7 416 Utbetalinger ved kjøp av aksjer -47 000 -35 518 -327 047 -282 253 Netto kontantstrøm fra investeringsaktiviteter -340 219 -259 839

Kontantstrømmer fra finansieringsaktiviteter: 0 0 9 687 Innbetaling ved opptak av langsiktig gjeld 0 0 -1 000 0 Utbetaling ved tilbakebetaling av gjeld 0 0 -1 000 19 687 Netto kontantstrøm fra finansieringsaktiviteter 0 0

-84 212 -93 702 Netto endringer i kontanter og kontantekvivalenter -84 998 -95 153 0 0 Kontanter overtatt ved fusjon av datterselskap 2 330 0 621 436 715 188 Beholdninger av kontanter og kontantekvivalenter 1.1. 611 007 706 211 537 224 621 486 Beholdninger av kontanter og kontantekvivalenter 31.12 528 339 611 058

Tilleggsopplysninger Kontanter og kontantekvivalenter består av kasse, bank og kortsiktige plasseringer. Skattetrekkskonto utgjør 81,5 millioner kroner i morselskap og 82,4 millioner kroner for konsernet. NRK har ingen kontantstrømmer knyttet til finansiering av egen virksomhet.

11 Note 1 Regnskapsprinsipper Årsregnskapet er satt opp i samsvar med regnskapsloven og god regnskapsskikk.

Utarbeidelse av konsernregnskap Konsernregnskapet omfatter morselskapet NRK AS (NRK), datterselskapet NRK Aktivum AS og de tilknyttede selskapene Norges Televisjon AS og NTV Pluss AS. Konsernregnskapet er utarbeidet som om konsernet var en økonomisk enhet. Transaksjoner og mellomværende mellom mor- og datterselskap er eliminert. Konsernregnskapet er utarbeidet etter ensartede prinsipper, ved at datterselskapet følger de samme regnskapsprinsipper som morselskapet. De tilknyttede selskapene er vurdert etter egenkapitalmetoden.

Kontantstrømoppstillingen Kontantstrømoppstillingen utarbeides etter den indirekte metoden. Kontanter og kontant ekvivalenter omfatter kontanter, bankinnskudd og andre kortsiktige, likvide plasseringer som umiddelbart og med uvesentlig kursrisiko kan konverteres til kjente kontantbeløp og med forfallsdato kortere enn tre måneder fra anskaffelsesdato.

Hovedregel for vurdering og klassifisering av eiendeler og gjeld Omløpsmidler og kortsiktig gjeld omfatter poster som forfaller til betaling innen ett år etter anskaffelsestidspunktet, samt poster som knytter seg til sendeflater. Øvrige poster er klassi fisert som anleggsmiddel/langsiktig gjeld. Omløpsmidler vurderes til laveste av anskaffelseskost og virkelig verdi. Egenproduserte programmer balanseføres til tilvirkningskost; det vil si at både direkte og indirekte kostnader er henført til programproduksjonene. Egenproduserte programmer vurderes til laveste verdi av tilvirkningskost og virkelig verdi. Kortsiktig gjeld balanseføres til nominelt beløp på opptakstidspunktet. Anleggsmidler vurderes til anskaffelseskost. Varige driftsmidler avskrives etter en for- nuftig avskrivningsplan. Anleggsmidlene nedskrives til virkelig verdi ved verdifall som ikke forventes å være forbigående.

Datterselskap/tilknyttede selskap Datterselskaper og tilknyttede selskaper vurderes etter kostmetoden i selskapsregnskapet. Investeringene er vurdert til anskaffelseskost for aksjene med mindre nedskrivning har vært nødvendig. Det er foretatt nedskrivning til virkelig verdi når verdifall skyldes årsaker som ikke kan antas å være forbigående og det må anses nødvendig etter god regnskapsskikk. Nedskrivninger er reversert når grunnlaget for nedskrivning ikke lenger er til stede.

Fordringer Kundefordringer og andre fordringer er oppført i balansen til pålydende etter fradrag for avsetning til forventet tap. Avsetning til tap gjøres på grunnlag av en individuell vurdering av de enkelte fordringene. I tillegg gjøres det for øvrige kundefordringer en uspesifisert avsetning for å dekke antatt tap.

Valuta Pengeposter i utenlandsk valuta er vurdert etter kursen på balansetidspunktet såfremt de ikke inngår i sikringsposisjon. Fremtidige betalingsforpliktelser i utenlandsk valuta sikres ved kjøp av valuta på termin i tillegg til beholdning i utenlandsk valuta som er ført til sikringskurs.

12 Kortsiktige plasseringer Kortsiktige plasseringer i sertifikater vurderes til laveste av gjennomsnittlig anskaffelseskost og virkelig verdi på balansedagen.

Beholdninger Ved innkjøp av programmer er hovedregelen at disse balanseføres ved kjøp og kostnads- føres når de vises. Kontrakter på programmer som er vist, men ikke betalt, er ført som kortsiktig gjeld. Beholdningen av egenproduserte programmer er bokført til fullkost; det vil si at både direkte og indirekte kostnader er henført til programproduksjonene.

Periodisering av inntekter/Kringkastingsavgift Stortinget fastsetter kringkastingsavgiften for ett år av gangen i forbindelse med behandling av statsbudsjettet i Stortingets høsttermin. Kringkastingsavgiften faktureres forskuddsvis og periodiseres over perioden 1.3 til 28.2 påfølgende år. Frem til 1998 var dagens forfallsdatoer samt at kringkastingsavgiften skulle betales forskuddsvis fastsatt i Forskrift om fjernsyns mottakere.

Varige driftsmidler Varige driftsmidler balanseføres og avskrives over driftsmidlets levetid dersom de har levetid over tre år og har en kostpris som overstiger kr 200 000. Direkte vedlikehold av driftsmidler kostnadsføres løpende som driftskostnader, mens påkostninger eller forbedringer tillegges driftsmidlets kostpris og avskrives i takt med driftsmidlet.

Pensjoner Regnskapsføringen av pensjonskostnader skjer i samsvar med norsk regnskapsstandard for pensjonskostnader. Selskapet har kollektiv (sikret) pensjonsforsikring for sine ansatte. Ordningen er en ytelsesplan, som betyr at selskapet har det økonomiske ansvaret for pensjonsytelsen. Planens opptjeningsformel og forventet sluttlønn er lagt til grunn som opptjeningsgrunnlag. Planendringer amortiseres over forventet gjenværende opptjeningstid. Det samme gjelder estimatavvik i den grad de overstiger 10 prosent av den største av pensjonsforpliktelsene og pensjonsmidlene. Selskapet har også usikrede pensjonsordninger. Dette omfatter i hovedsak tariffestet avtalefestet førtidspensjonsordning (AFP). Ved verdsettelsen av pensjonsmidler og pensjonsforpliktelser er det benyttet estimert verdi ved regnskapsavslutningen. De estimerte verdiene korrigeres hvert år i samsvar med beregning foretatt av aktuar. Medlemmene i den kollektive pensjonsordningen betaler selv 1,7 prosent av fast lønn og faste tillegg til ordningen. Regnskapsmessig er dette tilskuddet behandlet som en reduksjon i lønnskostnadene. NRK følger Norsk RegnskapsStandard 6 om pensjonskostnader. Norsk Regnskaps stiftelse kom 20. november 2006 med høringsutkast for veiledning ved fastsettelse av pensjonsforutsetninger som blir gjeldende for NRK fra 1. januar 2007. Dersom de retnings linjene som foreligger i høringsutkastet opprettholdes, vil det medføre en betydelig økning i årlige pensjonskostnader i NRK fra og med 1. januar 2007.

13 Note 2 Beholdning av innkjøpte og egenproduserte programmer (beløp i hele 1 000) 2006 2005 Innkjøpte filmer og serier 75 770 51 200 Egne produksjoner under arbeid 168 374 180 738 Ferdige egne produksjoner 32 008 17 774 Entreprise-produksjoner eksterne produsenter 74 148 55 952 Sum 350 300 305 664

Note 3 Lønnskostnader, antall ansatte, godtgjørelser (beløp i hele 1 000) 2006 2005 Lønninger 1 511 890 1 437 264 Arbeidsgiveravgift 206 852 222 056 Pensjonskostnader 156 033 155 620 Andre ytelser 22 097 16 911 Sum 1 896 872 1 831 851

Samlede lån til ansatte 6 754 6 242 Gjennomsnittlig antall årsverk 3 469 3 438 Lønnskostnad i datterselskap 21 408 17 384 Gjennomsnittlig antall årsverk i datterselskap 35 31

Samlet godtgjørelse til kringkastingssjef (administrerende direktør) utgjorde i 2006 kr 2 500 725. Kringkastingssjefens lønn er fastsatt til kr 2 236 000 pr. år. Avtalt pensjonsalder er 60 år med alderspensjon tilsvarende 70 prosent av pensjonsgrunnlaget. Det er ordinær opptjeningstid for pensjonsordningen til kringkastingssjefen. Det er innbetalt kr 102 856 i pensjonspremie til selskapets kollektive pensjonsordning. Kringkastingssjefen har en avtale om ett års lønn som sluttvederlag ved fratredelse etter minimum tre års ansettelse. Kringkastings sjefen disponerer firmabil og oppebærer rett til pendlergodtgjørelse etter statens satser.

Samlet godtgjørelse til styret er kostnadsført med kr 937 236.

Det er kostnadsført følgende honorar til revisor:

(beløp i hele 1 000) NRK AS Konsern Lovpålagt revisjon 756 847 Andre attestasjonstjenester 60 64 Skatterådgivning 48 81 Andre tjenester utenfor revisjon 293 315 Sum 1 157 1 306

14 Note 4 Pensjonsforpliktelser Selskapet har pensjonsordninger som omfatter i alt 3 674 yrkesaktive og 666 pensjo nister. Ordningene gir rett til definerte fremtidige ytelser. Disse er i hovedsak avhengig av antall opptjeningsår og lønnsnivå ved oppnådd pensjonsalder. Den kollektive pensjons avtalen er finansiert ved fondsoppbygging i forsikringsselskapet Vital Forsikring ASA. I tillegg til den sikrede ordningen er NRK selv ansvarlig for forpliktelser knyttet til førtidspensjonering/AFP for ansatte i aldersområdet 62 til 67 år. Pr. 31.12.06 har NRK 183 førtidspensjonister som omfattes av denne ordningen. Det er avsatt midler til oppbygging av tilleggspensjon for en leder i tillegg til administrerende direktør. I datterselskapet omfattes 30 personer av både den sikrede og den usikrede ordningen.

(Alle beløp i hele 1 000) Årets pensjonskostnad knyttet til den sikrede ordningen:

NRK Konsern 2006 2005 2006 2005 Nåverdi av årets pensjonsopptjening 68 188 67 842 69 122 68 509 Rentekostnad av pensjonsforpliktelsen 55 124 50 191 55 404 50 411 Avkastning på pensjonsmidler -60 380 -54 551 -60 725 -54 848 Amortisering av planendring/estimeringstap 9 864 0 161 9 942 0 223 Administrasjonskostnader 5 992 5 392 6 057 5 449 Arbeidsgiveravgift 10 32 0 354 10 454 0 447 Netto pensjonskostnad 89 109 89 389 90 254 90 190

Årets pensjonskostnad knyttet til den usikrede ordningen:

NRK Konsern 2006 2005 2006 2005 Nåverdi av årets pensjonsopptjening 40 032 39 683 40 203 38 809 Rentekostnad av pensjonsforpliktelsen 18 89 7 776 18 954 7 828 Amortisering av planendring/estimeringstap 242 092 242 092 Arbeidsgiveravgift 7 759 7 678 7 790 7 701 Netto pensjonskostnad 66 924 66 231 67 189 66 432

Pensjonsmidler knyttet til den sikrede ordningen:

NRK Konsern 2006 2005 2006 2005 Opptjente pensjonsforpliktelser pr. 31.12 -957 165 -878 143 -962 577 -882 389 Beregnet effekt av fremtidig lønnsregulering -260 458 -237 331 -261 851 -238 369 Beregnede pensjonsforpliktelser pr. 31.12 -1 217 623 -1 115 474 -1 224 428 -1 120 758 Pensjonsmidler (til markedsverdi) pr. 31.12 097 407 995 28 103 908 000 855 Ikke resultatført virkning av estimatavvik/planendringer 244 303 238 208 246 479 239 909 Arbeidsgiveravgift 16 255 5 460 16 500 5 721 Netto pensjonsforpliktelse/-midler 140 342 133 476 142 459 135 727

15 Pensjonsmidler knyttet til den usikrede ordningen:

NRK Konsern 2006 2005 2006 2005 Opptjente pensjonsforpliktelser pr. 31.12 -309 239 -300 515 -310 100 -296 164 Beregnet effekt av fremtidig lønnsregulering -113 907 -91 245 -114 531 -91 761 Beregnede pensjonsforpliktelser pr. 31.12 -423 146 -391 760 -424 631 -387 926 Ikke resultatført virkning av estimatavvik/planendringer 43 447 52 570 43 459 52 590 Arbeidsgiveravgift -49 538 -44 355 -49 731 -43 934 Netto pensjonsforpliktelse -429 236 -383 545 -430 902 -379 310

2006 2005 Diskonteringsrente 5% 5% Forventet avkastning på fondsmidler 6% 6% Forventet lønnsøkning/pensjonsøkning/G-regulering 2,5% 2,5% Arbeidsgiveravgift 13,1% 3,1% Uttakstilbøyelighet AFP -under 64 år 25% 25% -etter 64 år 50% 25%

Som aktuarmessige forutsetninger for demokratiske faktorer og avgang er det lagt til grunn vanlig benyttede forutsetninger innen forsikring.

Note 5 Immaterielle eiendeler (beløp i hele 1 000) Goodwill Anskaffelseskost 01.01.06 4 451 Akkumulerte avskrivninger 01.01.06 779 Årets avskrivninger 445 Avgang ved salg 3 227 Bokført verdi 31.12.06 0

Goodwill er knyttet til datterselskapet NRK Aktivum og gjelder kjøpet av Ungdomsmagasinet AS i 2004. Virksomheten ble solgt pr. 31.12.06.

16 Note 6 Varige driftsmidler (beløp i hele 1 000)

Morselskap Datterselskap Konsern Tomter Bygninger Driftsløsøre Inventar, Sum og transp.midl. bygg/uteanl. Anskaffelseskost 1.1 70 63 521 870 3 319 041 2 552 4 914 094 Tilgang 2006 282 86 068 295 396 681 382 427 Avgang 2006 398 318 0 131 846 Akkumulerte av-/nedskrivninger 1. 790 295 2 800 595 2 284 3 593 174 Årets ordinære avskrivninger 32 758 99 112 138 232 008 Årets nedskrivninger 2 45 015 3 466 Bokført verdi 31.12 70 515 782 116 613 715 681 1 467 027

Økonomisk levetid 5 - 40 år 4 – 10 år Avskrivningsplan Lineær Lineær

Årlig leie av ikke balanseførte driftsmidler (beløp i hele 1 000): Avtaleperiode Årlig leie Gjenstående leieperiode Transportmidler 1 – 4 år 11 695 0 – 3,5 år Inventar og programteknisk utstyr – 6 år 900 1 – 5 år Bygninger 25 år 494 16 år Sum 14 089

Note 7 Datterselskap og tilknyttede selskaper (beløp i hele 1 000) Balanseverdi Firma Forretningskontor Eierandel Stemmeandel Egenkapital Resultat NRK Konsern

Datterselskap NRK Aktivum AS Oslo 00 % 00 % 58 107 817 49 000

Tilknyttet selskap Norges Televisjon AS Oslo 33,33 % 33,33 % 22 812 -19 323 6 925 7 676 NTV Pluss AS Oslo 33,33 % 33,33 % 6 180 -37 300 5 393

Resultat fra tilknyttede selskap -7 872

17 Note 8 Aksjer og andeler (beløp i hele 1 000)

Firma Forretningskontor Eierandel Balanseverdi NTB AS Oslo 11 % 3 357 Andre < 10 % 2 615 Sum 5 972

Aksjer som eies av datterselskap: Media Total AS Bergen 20 % 55 Innholdsutvikling AS Oslo 17 % 4 491 Phonofile AS Oslo 23 % 3 000 Sum 7 546

Note 9 Plasseringer i sertifikater (beløp i hele 1 000)

Selskap Valuta Verdi i balansen Sertifikater NOK 302 132 Særinnskudd NOK 25 000 Sum 327 132

Note 10 Bankinnskudd Av den likvide beholdning på 201,2 millioner kroner er 81,5 millioner kroner bundet. Av konsernets likvide beholdning på 210,1 millioner kroner, er 82,4 millioner kroner bundet.

Note 11 Mellomværende med selskap i samme konsern (beløp i hele 1 000)

2006 2005 Kundefordringer/Leverandørgjeld NRK / Aktivum AS 968 15 920

Andre fordringer/Annen kortsiktig gjeld NRK / Aktivum AS 1 417 0

18 Note 12 Egenkapital (beløp i hele 1 000) Annen Sum Aksjekapital egenkapital egenkapital Egenkapital 1.1 1 000 000 566 686 566 686 Årsresultat 1 690 1 690 Kontinuitetsdifferanse -208 -208 Egenkapital 31.12 NRK AS 1 000 000 568 168 568 168

Konsernets egenkapital: Egenkapital 1.1 1 000 000 558 784 558 784 Årsresultat -4 365 -4 365 Egenkapital 31.12 1 000 000 554 419 554 419

Note 13 Antall aksjer, aksjeeiere Alle aksjene i NRK eies av Staten. Generalforsamlingen er Kultur- og kirkedepartementet ved Statsråden. Aksjekapitalen består av 1 million aksjer med samlet pålydende 1 milliard kroner.

Note 14 Skatt NRK er ikke skattepliktig for sin ordinære virksomhet. Leieinntekter på fast eiendom utenfor ordinær virksomhet beskattes. Betalbar skatt er presentert på linjen for Annen kortsiktig gjeld i balansen.

(beløp i hele 1 000)

NRK Konsern 2006 2005 2006 2005 Årets skattekostnad fordeler seg på: Betalbar skatt 600 387 2 220 519 Endring utsatt skatt 0 0 479 1 Sum skattekostnad 600 387 2 699 1 520

31.12.2006 31.12.2005 Oversikt over midlertidige forskjeller: Anleggsmidler -657 - 4660 Omløpsmidler -2 054 -1 164 Gevinst- og tapskonto 3 095 0 Pensjoner 451 850 Sum 835 -1 393

28 % utsatt skatt/skattefordel 234 -390

19 Note 15 Valutaterminkontrakter Valutaterminkontrakter er inngått for å begrense valutarisiko ved fremtidige betalings forpliktelser i utenlandsk valuta. Pr. 31.12 er det inngått avtaler i følgende valutaer med angitt beløp:

2006 2005 USD 10 006 076 4 483 285 GBP 2 180 520 110 400 CHF 8 796 589 9 612 167 EUR 18 280 435 0 112 481 DKK 0 3 224 000

Note 16 Pant og garantier Gjeld sikret med pant i Sjøgaten 49 er 18,6 millioner kroner pr. 31.12.06 (19,6 millioner kroner i 2005). Bokført verdi pantsatte eiendeler er 23,3 millioner kroner pr. 31.12.06 (23,9 millioner kroner i 2005).

Styret og ledelse pr. april 2007

NRKs styre NRKs ledelse Hallvard Bakke, styreleder Hans-Tore Bjerkaas, kringkastingssjef Valgerd Svarstad Haugland, nestleder Kari Werner Øfsti, direktør NRK Kringkaster Kåre Lilleholt Tormod Kjensjord, direktør NRK Program riks Stig Magnus Herbern Vidar Nordli-Mathisen, direktør NRK Program Oslo Sif Vik Gro Holm, direktør NRK distrikts- og nyhetsdivisjon Karin Julsrud Nils Johan Heatta, direktør NRK Sámi Radio Else Barratt-Due Arild Hellgren, teknologidirektør Geir Helljesen Knut-Andreas Kran, direktør NRK Ressurser Per Asbjørn Ravnaas Tore Olaf Rimmereid, administrasjons- og finansdirektør Olav A. Nyhus, juridisk direktør

20 21