DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO
Kraków, dnia 2 listopada 2016 r.
Poz. 6133
UCHWAŁA NR XXVI/234/16 RADY MIEJSKIEJ W ZATORZE
z dnia 25 października 2016 roku
w sprawie dokonania zmian budżetu i uchwały budżetowej Gminy Zator na 2016r.
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 08 marca 1990r o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. 2016r., poz. 446); art. 89, art. 211 i art. 212 ustawy o finansach publicznych (tekst jednolity Dz. U. z dnia 5 sierpnia 2013r., poz. 885 ze zm.)
Rada Miejska w Zatorze uchwala:
§ 1. 1. Zmniejszyć i zwiększyć plan wydatków – Tabela Nr 1 2. Po dokonanych zmianach budżet Gminy wynosi: DOCHODY 41 695 780,65 zł WYDATKI 43 481 515,57 zł § 2. 1. Różnica między dochodami i wydatkami stanowi planowany deficyt budżetu w kwocie 1 785 734,92 zł, który zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z: 1) zaciągniętej pożyczki w kwocie 338 912,00 zł, 2) wolnych środków, jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu wynikającej z rozliczeń kredytów i pożyczek z lat ubiegłych w kwocie 1 446 822,92 zł, 2. Ustala się przychody budżetu w łącznej kwocie 3 285 734,92 zł. i rozchody budżetu w kwocie 1 500 000,00 zł. – zgodnie z Tabelą Nr 2. 3. Ustala się limit zobowiązań z tytułu: 1) zaciągniętej pożyczki w kwocie 338 912,00 zł - na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu. 4. Upoważnia się Burmistrza Zatora do zaciągania zobowiązań w kwotach określonych w ust. 3, z których obciążenia w okresie ich spłaty nie mogą przekroczyć wielkości długu i kosztów obsługi długu ustalonych w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Zator w części określającej Wieloletnią Prognozę Długu. § 3. Tabela Nr 2.1 do Uchwały Budżetowej Gminy Zator na 2016r. Nr XVI/156/15 z dnia 29 grudnia 2015r. otrzymuje nowe brzmienie – zgodnie z Tabelą Nr 3. § 4. Tabela Nr 9 do Uchwały Budżetowej Gminy Zator na 2016r. Nr XVI/156/15 z dnia 29 grudnia 2015r. w części dotyczącej sołectwa Łowiczki, Palczowice, Trzebieńczyce otrzymuje nowe brzmienie – zgodnie z Tabelą Nr 4. Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 2 – Poz. 6133
§ 5. Załącznik Nr 1 do Uchwały Budżetowej Gminy Zator na 2016r. Nr XVI/156/15 z dnia 29 grudnia 2015r. otrzymuje nowe brzmienie – zgodnie z załącznikiem Nr 1. § 6. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Zatora. § 7. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego.
Przewodniczący Rady Miejskiej w Zatorze
dr inż. Stanisław Orlicki Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 3 – Poz. 6133
Tabela Nr 1 do Uchwały Nr XXVI/234/16 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 25 października 2016 r. Zmniejszenia i zwiększenia w planie wydatków Lp. Dział Rozdział Treść Zmniejszenia Zwiększenia 1 150 Przetwórstwo przemysłowe 78 000,00 15011 Rozwój przedsiębiorczości 78 000,00 wydatki majątkowe: 78 000,00 2) Zakup i objęcie akcji i 78 000,00 udziałów, w tym na: Udziały do Sp-ki ZAR 78 000,00 2 600 Transport i łączność 5 962,44 60016 Drogi publiczne gminne 5 962,44 wydatki bieżące: 5 962,44 1) Wydatki jednostek 5 962,44 budżetowych, w tym na: 1b) Wydatki związane z realizacją 5 962,44 ich statutowych zadań w tym: F.S. Łowiczki - Modernizacja, 3 750,85 remont dróg, rowów, przepustów w sołectwie Łowiczki F.S. Palczowice - Modernizacja, 2 211,59 remont dróg, rowów, przepustów w sołectwie Palczowice 3 700 Gospodarka mieszkaniowa 1 000,00 8 469,67 70005 Gospodarka gruntami i 1 000,00 8 469,67 nieruchomościami wydatki bieżące: 1 000,00 1) Wydatki jednostek 1 000,00 budżetowych, w tym na: 1b) Wydatki związane z realizacją 1 000,00 ich statutowych zadań w tym: F.S. Łowiczki - Utrzymanie 1 000,00 poddasza w budynku Nr 1 w Łowiczkach wydatki majątkowe: 8 469,67 1) Inwestycje i zakupy 8 469,67 inwestycyjne, w tym na: F.S. Łowiczki - Zakup i montaż 4 750,85 klimatyzacji w budynku nr 1 w Łowiczkach F.S. Palczowice - Zakup i montaż 3 718,82 wyposażenia na plac zabaw przy Orliku 4 750 Administracja publiczna 7 000,00 75075 Promocja jednostek samorządu 7 000,00 terytorialnego wydatki bieżące: 7 000,00 1) Wydatki jednostek 7 000,00 budżetowych, w tym na: 1b) Wydatki związane z realizacją 7 000,00 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 4 – Poz. 6133
ich statutowych zadań w tym: 5 757 Obsługa długu publicznego 5 000,00 75702 Obsługa papierów 5 000,00 wartościowych, kredytów i pożyczek jednostek samorządu terytorialnego wydatki bieżące: 5 000,00 6) Obsługa długu jst - koszty 5 000,00 obsługi zadłużenia Gminy Zator 6 854 Edukacyjna opieka 5 000,00 wychowawcza 85415 Pomoc materialna dla uczniów 5 000,00 wydatki bieżące: 5 000,00 3) Świadczenia na rzecz osób 5 000,00 fizycznych 7 900 Gospodarka komunalna i 2 380,23 79 173,00 ochrona środowiska 90002 Gospodarka odpadami 78 000,00 wydatki bieżące: 78 000,00 1) Wydatki jednostek 78 000,00 budżetowych, w tym na: 1b) Wydatki związane z realizacją 78 000,00 ich statutowych zadań 90004 Utrzymanie zieleni w miastach i 2 380,23 gminach wydatki bieżące: 2 380,23 1) Wydatki jednostek 2 380,23 budżetowych, w tym na: 1b) Wydatki związane z realizacją 2 380,23 ich statutowych zadań w tym: F.S. Palczowice - Pielęgnacja 1 507,23 zieleni i terenów użyteczności publicznej na terenie sołectwa Palczowice F.S. Trzebieńczyce - Pielęgnacja 873,00 zieleni i terenów użyteczności publicznej na terenie sołectwa Trzebieńczyce 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 1 173,00 wydatki majątkowe: 1 173,00 1) Inwestycje i zakupy 1 173,00 inwestycyjne, w tym na: F.S. Trzebieńczyce - Projekt i 1 173,00 wykonanie oświetlenia ulicznego w sołectwie Trzebieńczyce 8 921 Kultura i ochrona dziedzictwa 800,00 3 500,00 narodowego 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice 3 000,00 i kluby wydatki bieżące: 3 000,00 2) Dotacje na zadania bieżące - 3 000,00 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 5 – Poz. 6133
dotacja dla ROK 92195 Pozostała działalność (imprezy 800,00 500,00 gminne) wydatki bieżące: 800,00 500,00 1) Wydatki jednostek 800,00 500,00 budżetowych, w tym na: 1b) Wydatki związane z realizacją 800,00 500,00 ich statutowych zadań w tym: F.S. Palczowice - Zakup "suchego 500,00 basenu" z piłeczkami do Domu Ludowego w Palczowicach F.S. Palczowice - Wspieranie 500,00 inicjatyw kulturalnych i sportowych na rzecz mieszkańców sołectwa Palczowice F.S. Trzebieńczyce - Wspieranie 300,00 inicjatyw kulturalnych i sportowych na rzecz mieszkańców sołectwa Trzebieńczyce 9 926 Kultura fizyczna i sport 10 000,00 92605 Zadania w zakresie kultury 10 000,00 fizycznej i sportu wydatki bieżące: 10 000,00 2) Dotacje na zadania bieżące 10 000,00 Razem 103 142,67 103 142,67 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 6 – Poz. 6133
Tabela Nr 2 do Uchwały Nr XXVI/234/16 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 25 października 2016 r. Zestawienie przychodów i rozchodów budżetu
1. Dochody 41 695 780,65
2. Wydatki 43 481 515,57
3. Deficyt (-) -1 785 734,92
Razem przychody 3 285 734,92 w tym: a) emisja obligacji komunalnych 0,00 a) pożyczka na budowę nowej studni oraz modernizację istniejącej 338 912,00 Stacji Uzdatniania Wody w Graboszycach b) wolne środki 2 946 822,92
Razem rozchody 1 500 000,00 w tym: b) wykup obligacji serii A16, A10 i A11 1 500 000,00
D+P 44 981 515,57 W+R 44 981 515,57 Różnica 0,00 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 7 – Poz. 6133
Tabela Nr 3 do Uchwały Nr XXVI/234/16 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 25 października 2016 r. Plan wydatków majątkowych budżetu Gminy Zator na 2016r.
Lp. Dział Rozdz. Nazwa - Treść Kwota 1 010 Rolnictwo i łowiectwo 128 190,00 01095 Pozostała działalność 128 190,00 w tym: Modernizacja drogi gminnej w 128 190,00 sołectwie Graboszyce na Łysą Górę (w tym F.S. 11.000,00 zł) 2 150 Przetwórstwo przemysłowe 2 722 476,00 15011 Rozwój przedsiębiorczości 2 722 476,00 w tym: udziały do Sp. z o.o. ZAR w Zatorze 2 000 001,00 Utworzenie i wyposażenie 722 475,00 modelowych pracowni kształcenia praktycznego i zawodowego w ramach SPPW 3 400 Wytwarzanie i zaopatrywanie w 1 857 846,00 energię elektryczną, gaz i wodę 40002 Dostarczanie wody 1 857 846,00 w tym: Budowa nowej studni oraz 1 857 846,00 modernizacja istniejącej Stacji Uzdatniania Wody w Graboszycach 4 600 Transport i łączność 2 834 933,00 60013 Drogi publiczne wojewódzkie 38 000,00 w tym: Projekt budowy chodnika w ciągu 12 000,00 dr.woj. nr 781 w Zatorze (pomoc rzeczowa dla Województwa Małopolskiego) Projekt budowy chodnika w ciągu 6 000,00 drogi wojewódzkiej nr 781 w Podolszu, na odcinku o długości ok. 50 mb, w km od 2+630 do 2+680, wraz z przejściem dla pieszych (pomoc rzeczowa dla Woj. Małopolskiego) Modernizacja odcinków dróg 20 000,00 wojewódzkich - DW 781 etap I z podziałem na zadania: Zad. 2 Modernizacja odcinka Podolsze - Zator (pomoc finansowa dla Województwa Małopolskiego) 60014 Drogi publiczne powiatowe 195 000,00 w tym: Projekt przebudowy drogi 45 000,00 powiatowej nr 1805K - ul. Granicznej w Zatorze (pomoc finansowa dla Powiatu Oświęcimskiego) Przebudowa dr.powiat.nr 1807K w 150 000,00 Grodzisku na odc.ok. 500m od Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 8 – Poz. 6133
przystanku w rejonie boiska LKS do mostu na potoku Czarczówka (przejęcie zad. od Powiatu) 60016 Drogi publiczne gminne 2 601 933,00 w tym: 1. Projekty: 138 642,00 w tym: Projekt dróg na osiedlu Brzezina w 20 000,00 tym: Z.O. Bugaj 4.000,00 zł. Projekt przebudowy drogi gminnej nr 15 000,00 510383K ul. Stawowej w Zatorze Projekt budowy parkingu wraz z 14 000,00 oświetleniem i odwodnieniem w rejonie Orlika w Palczowicach Projekt przebudowy drogi nr 14 000,00 510460K "Droga przez wieś w Palczowicach" (budowa chodnika wraz z oświetleniem) Projekt przebudowy drogi gminnej nr 20 140,00 510404K ul. Jana Pawła II w Zatorze Projekt przebudowy drogi gminnej nr 13 000,00 510435K "Laskowa - od szkoły do wąwozu" w Laskowej na odcinku ok. 200 mb wraz z miejscami postojowymi w rejonie szkoły w tym: F.S. Laskowa 8.000,00 zł projekt ul. Stromej w Zatorze 8 000,00 projekt przebudowy drogi bocznej od 2 000,00 ul. Kolejowej w Zatorze wraz z odwodnieniem projekty przebudowy przepustów 6 000,00 drogowych w rejonie dworku oraz w stronę "Karpika" w Graboszycach projekt budowy dróg na terenie 19 942,00 ograniczonym ulicami: J.Słowackiego, L.Palimąki, M.Kopernika, Bugajskiej projekt ul. A.Mickiewicza w Zatorze 2 560,00 projekt parkingu z oświetleniem przy 4 000,00 cmentarzu w Graboszycach 2. Wykonanie: 2 463 291,00 w tym: Projekt i wykonanie drogi gminnej od 1 928 000,00 ul. W.Grabskiego do DK 44 wraz z jej włączeniem do DK 44 poprzez skrzyżowanie w formie ronda Modernizacja drogi w Grodzisku z 41 000,00 odwodnieniem w tym (F.S. Grodzisko 6.000,00 zł) Modernizacja ul. Jesionowej w 31 000,00 Podolszu w tym: (F.S. Podolsze 7.000,00 zł) Położenie asfaltu na ul. Spacerowej , 25 000,00 przedłużenie do końca zabudowy (w tym F.S. Podolsze 5.000,00 zł.) Modernizacja drogi w Lipowej w 57 000,00 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 9 – Poz. 6133
tym: (F.S. Smolice 11.000,00 zł) Przebudowa fragmentu drogi w 8 000,00 Trzebieńczycach - Łęgu w tym: (F.S. Trzebieńczyce 2.500,00 zł) Odwodnienie drogi gminnej w 29 000,00 Smolicach - II etap w tym: (F.S. Smolice 2.444,85 zł) Budowa drogi ul. Potockich w 90 000,00 Zatorze w tym: Z.O. Królewiec 10.000,00 zł Kanalizacja deszczowa - łącznik ul. 0,00 H.Sienkiewicza - Grunwaldzka Przebudowa ul. Ogrodowej w Zatorze 73 000,00 w tym: (Z.O. Centrum 12.000,00 zł) Budowa parkingu przy ul. M. 12 000,00 Konopnickiej na oś. Morysina w Zatorze w tym: (Z.O. Morysina 7.000,00 zł) Przebudowa drogi bocznej do ul. 99 321,00 Kolejowej z oświetleniem w tym: oś. Podlipki 38.321,00 zł. Przebudowa przepustu w rejonie 0,00 Dworku w Graboszycach Kanalizacja deszczowa 0,00 J.Słowackiego, S.Staszica modernizacja dróg gminnych 50 000,00 Modernizacja odcinka chodnika przy 12 770,00 pl. Kościuszki w Zatorze Modernizacja fragmentu chodnika na 6 200,00 oś. Królewiec (oś. Królewiec 6.200,00 zł) Przebudowa drogi gminnej nr 1 000,00 510432K Zator - Laskowa - Trzebieńczyce, Gmina Zator 5 700 Gospodarka mieszkaniowa 2 229 192,67 70005 Gospodarka gruntami i 1 880 192,67 nieruchomościami w tym: Wiaty przystankowe w tym: (fundusz 41 000,00 Sołecki: Graboszyce 3.200,00 zł; Rudze 6.000,00 zł; F.S. Smolice 2.000,00 zł; R.S. Podolsze 3.200,00zł) Odwodnienie przysiółka "Podjarki"- 60 000,00 IV etap w tym: (fundusz sołecki Podolsze 4.408,79 zł.) Projekt i wykonanie placu zabaw oraz 121 850,00 boiska na oś. Bugaj w Zatorze w tym: (Z.O. Bugaj 4.000,00 zł) Projekt i wykonanie placu zabaw w 38 000,00 Laskowej Modernizacja ogrzewania w budynku 15 000,00 nr 1 w Łowiczkach Zakup i montaż klimatyzacji w 4 750,85 budynku nr 1 w Łowiczkach (F.S. Łowiczki) Zakup i montaż wyposażenia na plac 3 718,82 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 10 – Poz. 6133
zabaw przy Orliku (F.S. Palczowice) Zakup gruntów 1 595 873,00 70095 Pozostała działalność 349 000,00 w tym: Opracowanie dokumentacji dla 81 000,00 modernizacji energetycznej budynków użyteczności publicznej wraz ze złożeniem wniosku Projekty techniczne modernizacji 158 000,00 energetycznej budynków użyteczności publicznej Program integracji społeczności 110 000,00 romskiej w Polsce na lata 2014-2020 6 710 Działalność usługowa 30 712,00 71035 Cmentarze 30 712,00 w tym: Kontynuacja budowy ogrodzenia na 30 712,00 cmentarzu komunalnym w Zatorze wraz z budową muru oporowego 7 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona 21 855,00 przeciwpożarowa 75404 Komendy wojewódzkie Policji 0,00 w tym: Środki na Fundusz Wsparcia Policji - 0,00 budowa Komisariatu Policji w Zatorze 75412 Ochotnicze straże pożarne 6 855,00 w tym: dotacja celowa dla OSP Podolsze 3 000,00 OSP Smolice - zakup agregatu 3 855,00 prądotwórczego 75495 Pozostała działalność 15 000,00 w tym: System monitoringu wizyjnego 15 000,00 8 801 Oświata i wychowanie 59 354,00 80101 Szkoły podstawowe 6 700,00 w tym: SP w Smolice - Przebudowa i zmiana 5 000,00 sposobu użtkowania części budynku szkoły z przeznaczeniem na potrzeby przedszkola ZSO Podolsze - monitornig zakup 1 700,00 kamer 80110 Gimnazja 50 914,00 w tym: ZSO Podolsze - wymiana kotła c.o. w 23 582,00 budynku szkoły ZSO Podolsze - wymiana kotła c.o. w 25 000,00 budynku szkoły ZSO Zator - monitoring zakup kamer 2 332,00 80130 Szkoły zawodowe 1 740,00 w tym: monitoring - zakup kamer 1 740,00 9 851 Ochrona zdrowia 72 381,00 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 72 381,00 w tym: Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 11 – Poz. 6133
Strefy Rekreacji Rodzinnej -siłownie 70 381,00 zewnętrzne w tym: środki sołectw i zarządów osiedli: 28 000,00 Grodzisko 6.000,00 zł; Łowiczki - 6.000,00 zł; Palczowice 2.000,00 zł; Morysina 2.000,00 zł; Bugaj 6.000,00 zł; Podolsze 6.000,00 zł) środki GPRPAiPN 21 381,00 środki gminy 21 000,00 Inne zakupy inwestycyjne 2 000,00 10 900 Gospodarka komunalna i ochrona 920 541,00 środowiska 90001 Gospodarka ściekowa i ochrona wód 749 192,00 w tym: 1 . Dokumentacje : 58 600,00 w tym: Adaptacja dokumentacji dla 27 600,00 Grodziska Projekty innych prac 31 000,00 przyłaczeniowych 2. Realizacja: 690 592,00 w tym: Inne prace przyłączeniowe 219 000,00 projekty odcinków sieci kanalizacji 9 902,00 sanitarnej: na Mycie w rejonie Wieprzówki, w Laskowej i w Zatorze w rejonie ul. H.Sawickiej i ul. Kwiatowej Odtworzenie rowu "Blich" od Zatora 25 845,00 do Podolsza Odtworzenie rowu "Młynówka" 17 845,00 odprowadzającego wody w kierunku ulgi do rz. Skawy Udziały do Sp-ki "Oczyszczalnia" 150 000,00 Udziały do Sp-ki ZGK 268 000,00 90005 Ochrona powietrza atmosferycznego i 60 000,00 klimatu w tym: Program Niskiej Emisji 60 000,00 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 111 349,00 w tym: Projekt i wykonanie oświetlenia "do 36 000,00 Lasku" w sołectwie Grodzisko w tym: (F.S. Grodzisko 3.000,00 zł) Wykonanie projektu oświetlenia w 10 626,00 sołectwie Łowiczki w tym: (F.S. Łowiczki 5.312,79 zł) Wykonanie oświetlenia przy ul. 25 400,00 Widok w tym: (F.S. Podolsze 12.700,00 zł) Oświetlenie drogi przy "Wieprzówce" 6 000,00 w Rudzach w tym: (F.S. Rudze 1.000,00 zł) Projekt i wykonanie oświetlenia 20 173,00 ulicznego w sołectwie Trzebieńczyce w tym: (F.S. Trzebieńczyce 9.500,00 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 12 – Poz. 6133
zł) Projekt oświetlenia ul. Stawowa w 3 150,00 Zatorze w tym: (Z.O. Bugaj 4.000,00 zł) Projekt i wykonanie oświetlenia 7 000,00 przejścia dla pieszych przy ul. Oświęcimskiej w Zatorze Wykonanie oświetlenia ul. Parkowa 3 000,00 w Zatorze w tym: (Z.O. Królewiec 1.000,00 zł) 921 Kultura i ochrona dziedzictwa 5 290,00 narodowego 92195 Pozostała działalność 5 290,00 w tym: doposażenie bioska sportowego 5 290,00 "Zatorzanka" w piłkochwyty Razem wydatki majątkowe 10 882 770,67 11 758 Różne rozliczenia 40 330,00 75818 Rezerwy ogólne i celowe 40 330,00 w tym: Rezerwa inwestycyjna 40 330,00 OGÓŁEM WYDATKI 10 923 100,67 MAJĄTKOWE Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 13 – Poz. 6133
Tabela Nr 4 do Uchwały Nr XXVI/234/16 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 25 października 2016 roku
Wydatki jednostek pomocniczych Gminy Zator na 2016r
Sołectwo Łowiczki: Wydatki Gminy Zator na 2016r - 20 812,79 zł. Lp. Dział Rozdz. Nazwa - Treść Plan z tego: wydatki z tego; wydatki z tego: bieżące wydatki w tym: dotacje na świdacze wydatki obsługa majątkowe inwestycje w tym: jednostek wynagrod wydatki zadania nia na na długu jst i zakupy na budżetowy zenia i związane z bieżące rzecz progr.fian inwestycyj progr.fina ch składki realizacją osób sow.z ne nsow.z od nich ich fizycznyc udz.środk udz.śr., o naliczane statutowyc h ., o których h zadań których mowa w mowa w art.5 ust.1 art.5 ust.1 pkt 2 i 3 pkt 2 i 3 1 600 Transport i łączność 249,15 249,15 249,15 0,00 249,15 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 60016 Drogi publiczne gminne 249,15 249,15 249,15 0,00 249,15 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Modernizacja, remont dróg, rowów, 249,15 249,15 249,15 0,00 249,15 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przepustów w sołectwie Łowiczki
2 700 Gospodarka mieszkaniowa 5 750,85 1 000,00 1 000,00 0,00 1 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4 750,85 4 750,85 0,00 70005 Gospodarka gruntami i 5 750,85 1 000,00 1 000,00 0,00 1 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4 750,85 4 750,85 0,00 nieruchomościami Utrzymanie poddasza w budynku 1 000,00 1 000,00 1 000,00 0,00 1 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Nr 1 w Łowiczkach Zakup i montaż klimatyzacji w 4 750,85 0,00 0,00 4 750,85 4 750,85 budynku nr 1 w Łowiczkach 3 851 Ochrona zdrowia 6 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6 000,00 6 000,00 0,00 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 6 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6 000,00 6 000,00 0,00 Zakup i montaż siłowni 6 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6 000,00 6 000,00 0,00 zewnętrznych w sołectwie Łowiczki
4 900 Gospodarka komunalna i 6 112,79 800,00 800,00 0,00 800,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5 312,79 5 312,79 0,00 ochrona środowiska 90004 Utrzymanie zieleni w miastach i 800,00 800,00 800,00 0,00 800,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 gminach Pielęgnacja zieleni i terenów 800,00 800,00 800,00 0,00 800,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 użyteczności publicznej na terenie sołectwa Łowiczki 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 5 312,79 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5 312,79 5 312,79 0,00 Wykonanie projektu i budowa 5 312,79 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5 312,79 5 312,79 0,00 oświetlenia w sołectwie Łowiczki 5 921 Kultura i ochrona dziedzictwa 2 700,00 2 700,00 2 700,00 0,00 2 700,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 narodowego 92195 Pozostała działalność (imprezy 2 700,00 2 700,00 2 700,00 0,00 2 700,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 gminne) Wspieranie inicjatyw kulturalnych i 2 000,00 2 000,00 2 000,00 0,00 2 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 sportowych na rzecz mieszkańców sołectwa Łowiczki
Organizacja dożynek na terenie 500,00 500,00 500,00 0,00 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 sołectwa Smolice (wspólne przedsięwzięcie) Organizacja wigilii dla osób 200,00 200,00 200,00 0,00 200,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 samotnych i straszych w Palczowicach (wspólne przedsięwzięcie) Ogółem plan wydatków 20 812,79 4 749,15 4 749,15 0,00 4 749,15 0,00 0,00 0,00 0,00 16 063,64 16 063,64 0,00
Strona 1 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 14 – Poz. 6133
Sołectwo Palczowice: Wydatki Gminy Zator na 2016r - 19 793,98 zł. Lp. Dział Rozdz. Nazwa - Treść Plan z tego: wydatki z tego; wydatki z tego: bieżące wydatki w tym: dotacje na świdacze wydatki obsługa majątkowe inwestycje w tym: jednostek wynagrod wydatki zadania nia na na długu jst i zakupy na budżetowy zenia i związane z bieżące rzecz progr.fian inwestycyj progr.fina ch składki realizacją osób sow.z ne nsow.z od nich ich fizycznyc udz.środk udz.śr., o naliczane statutowyc h ., o których h zadań których mowa w mowa w art.5 ust.1 art.5 ust.1 pkt 2 i 3 pkt 2 i 3 1 600 Transport i łączność 1 141,39 1 141,39 1 141,39 0,00 1 141,39 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 60016 Drogi publiczne gminne 1 141,39 1 141,39 1 141,39 0,00 1 141,39 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Modernizacja, remont dróg, rowów, 1 141,39 1 141,39 1 141,39 0,00 1 141,39 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przepustów w sołectwie Palczowice 700 Gospodarka mieszkaniowa 3 718,82 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3 718,82 3 718,82 0,00 70005 Gospodarka gruntami i 3 718,82 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3 718,82 3 718,82 0,00 nieruchomościami Zakup i montaż wyposażenia na 3 718,82 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3 718,82 3 718,82 0,00 plac zabaw przy Orliku 2 851 Ochrona zdrowia 2 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2 000,00 2 000,00 0,00 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 2 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2 000,00 2 000,00 0,00 Zakup i montaż siłowni 2 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2 000,00 2 000,00 0,00 zewnętrznych przy Orliku w Palczowicach 3 900 Gospodarka komunalna i 2 492,77 2 492,77 2 492,77 0,00 2 492,77 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 ochrona środowiska 90004 Utrzymanie zieleni w miastach i 2 492,77 2 492,77 2 492,77 0,00 2 492,77 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 gminach Pielęgnacja zieleni i terenów 2 492,77 2 492,77 2 492,77 0,00 2 492,77 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 użyteczności publicznej na terenie sołectwa Palczowice 4 921 Kultura i ochrona dziedzictwa 10 441,00 10 441,00 10 441,00 0,00 10 441,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 narodowego 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i 7 641,00 7 641,00 7 641,00 0,00 7 641,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 kluby Dom Ludowy w Palczowicach – 7 641,00 7 641,00 7 641,00 0,00 7 641,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przygotowanie i przeprowadzenie warsztatów artystycznych w sołectwie Palczowice 92195 Pozostała działalność (imprezy 2 800,00 2 800,00 2 800,00 0,00 2 800,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 gminne) Organizacja dożynek na terenie 500,00 500,00 500,00 0,00 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 sołectwa Smolice (wspólne przedsięwzięcie) Zakup "suchego basenu" z 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 piłeczkami do Domu Ludowego w Palczowicach Organizacja wigilii dla osób 300,00 300,00 300,00 0,00 300,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 samotnych i straszych w Palczowicach Wspieranie inicjatyw kulturalnych i 2 000,00 2 000,00 2 000,00 0,00 2 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 sportowych na rzecz mieszkańców sołectwa Palczowice
Ogółem plan wydatków 19 793,98 14 075,16 14 075,16 0,00 14 075,16 0,00 0,00 0,00 0,00 5 718,82 5 718,82 0,00
Strona 2 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 15 – Poz. 6133
Sołectwo Trzebieńczyce: Wydatki Gminy Zator na 2016 - 15 223,90 zł. Lp. Dział Rozdz. Nazwa - Treść Plan z tego: wydatki z tego; wydatki z tego: bieżące wydatki w tym: dotacje na świdacze wydatki obsługa majątkowe inwestycje w tym: jednostek wynagrod wydatki zadania nia na na długu jst i zakupy na budżetowy zenia i związane z bieżące rzecz progr.fian inwestycyj progr.fina ch składki realizacją osób sow.z ne nsow.z od nich ich fizycznyc udz.środk udz.śr., o naliczane statutowyc h ., o których h zadań których mowa w mowa w art.5 ust.1 art.5 ust.1 pkt 2 i 3 pkt 2 i 3 1 600 Transport i łączność 2 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2 500,00 2 500,00 0,00 60016 Drogi publiczne gminne 2 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2 500,00 2 500,00 0,00 Budowa fragmnentu drogi w 2 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2 500,00 2 500,00 0,00 Trzebieńczycach - Łęgu 2 900 Gospodarka komunalna i 11 300,00 627,00 627,00 0,00 627,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10 673,00 10 673,00 0,00 ochrona środowiska 90004 Utrzymanie zieleni w miastach i 627,00 627,00 627,00 0,00 627,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 gminach, w tym: Pielęgnacja zieleni i terenów 627,00 627,00 627,00 0,00 627,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 użyteczności publicznej na terenie sołectwa Trzebieńczyce 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 10 673,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10 673,00 10 673,00 0,00 Projekt i wykonanie oświetlenia 10 673,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10 673,00 10 673,00 0,00 ulicznego w sołectwie Trzebieńczyce 3 921 Kultura i ochrona dziedzictwa 1 423,90 1 423,90 1 423,90 0,00 1 423,90 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 narodowego 92195 Pozostała działalność (imprezy 1 423,90 1 423,90 1 423,90 0,00 1 423,90 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 gminne) Wspieranie inicjatyw kulturalnych i 823,90 823,90 823,90 0,00 823,90 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 sportowych na rzecz mieszkańców sołectwa Trzebieńczyce
Oganizacja dożynek na terenie 500,00 500,00 500,00 0,00 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 sołectwa Smolice (wspólne przedsięwzięcie) Organizacja wigilii dla osób 100,00 100,00 100,00 0,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 samotnych i straszych w Palczowicach (współne przedsięwzięcie) Ogółem plan wydatków 15 223,90 2 050,90 2 050,90 0,00 2 050,90 0,00 0,00 0,00 0,00 13 173,00 13 173,00 0,00
Strona 3 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 16 – Poz. 6133
Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXVI/234/16 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 25 października 2016 r. Zestawienie planowanych kwot dotacji udzielanych z budżetu Gminy Zator w 2016r.
Dział Rozdz. Nazwa Rodzaj dotacji z dla dla jedn. spoza budżetu jedn.sektora sektora finansów finansów publicznych publicznych 600 Transport i łączność 241 400,00 60004 Lokalny transport 176 400,00 zbiorowy dotacje celowe 176 400,00 (bieżące) 60013 Drogi publiczne 20 000,00 wojewódzkie dotacje celowe (na 20 000,00 inwestycje) 60014 Drogi publiczne 45 000,00 powiatowe dotacje celowe (na 45 000,00 inwestycje) 754 Bezpieczeństwo 9 200,00 publiczne i ochrona przeciwpożarowa 75412 Ochotnicze straże 9 200,00 pożarne dotacje celowe 6 200,00 (bieżące) dotacje celowe (na 3 000,00 inwestycje) 801 Oświata i wychowanie 71 000,00 980 504,00 80101 Szkoły podstawowe 288 817,00 dotacje 286 540,00 podmiotowe (bieżące) dotacje celowe 2 277,00 (bieżące - podręczniki i ćwiczenia) 80104 Przedszkola 71 000,00 234 260,00 dotacje 234 260,00 podmiotowe (bieżące) dotacje celowe 71 000,00 (bieżące) 80149 Realizacja zadań 429 882,00 wymagających stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci w przedszkolach, oddziałach przedszkolnych w Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 17 – Poz. 6133
szkołach podstawowych i innych formach wychowania przedszkolnego dotacje 429 882,00 podmiotowe (bieżące) 80150 Realizacja zadań 27 545,00 wymagających stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci i młodzieży w szkołach podstawowych, gimnazjach, liceach ogólnokształcących, liceach profilowanych i szkołach zawodowych oraz szkołach artystycznych dotacje 27 248,00 podmiotowe (bieżące) dotacje celowe 297,00 (bieżące) 851 Ochrona zdrowia 90 000,00 85154 Przeciwdziałanie 90 000,00 alkoholizmowi dotacje celowe 90 000,00 (bieżące) 852 Pomoc społeczna 6 126,00 85203 Ośrodki wsparcia 6 126,00 dotacje celowe 6 126,00 (bieżące) 853 Pozostałe zadania w 24 000,00 zakresie polityki społecznej 85305 Żłobki 21 000,00 dotacje celowe 21 000,00 (bieżące) 85311 Rehabilitacja 3 000,00 zawodowa i społeczna osób niepełnosprawnych dotacje celowe 3 000,00 (bieżące) 900 Gospodarka 60 000,00 komunalna i ochrona środowiska 90005 Ochrona powietrza 60 000,00 atmosferycznego i klimatu dotacje celowe (na 60 000,00 inwestycje) 921 Kultura i ochrona 1 281 337,00 dziedzictwa Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 18 – Poz. 6133
narodowego 92109 Domy i ośrodki kultury, 1 017 669,00 świetlice i kluby - Ośrodek Kultury w Zatorze dotacja 1 017 669,00 podmiotowa (bieżąca) dla Regionalnego Ośrodka Kultury Doliny Karpia w Zatorze 92116 Biblioteki - Biblioteka 263 668,00 Publiczna w Zatorze dotacja 263 668,00 podmiotowa (bieżaca) dla Publicznej Biblioteki w Zatorze 926 Kultura fizyczna i 234 500,00 sport 92605 Zadania w zakresie 234 500,00 kultury fizycznej i sportu dotacje celowe 234 500,00 (bieżące) Razem 1 599 863,00 1 398 204,00
OGÓŁEM DOTACJE 2 998 067,00 w tym: dotacje podmiotowe 2 259 267,00 dotacje celowe 738 800,00
w tym: dotacje celowe w zakresie wydatków bieżących 610 800,00 dotacje celowe inwestycyjne 128 000,00