04 Kartan
90 Knislinge
ÖSKG TJÖRNEDALA KONSTHALL 19 21 15 25 147 E22 ÖSTRA SKÅNES KRISTIANSTAD KONSTNÄRSGILLES 118 19 44:E KONSTRUNDA Vä 6–15 APRIL 2012 FÖLJ VINDBOLLEN TILL 109 ATELJÉER 134 137 19 93 ÅHUS OCH UTSTÄLLNINGAR 38 Everöd ÖPPETTIDER: VARDAGAR 13–17 96 LÖR-, SÖN- OCH HELGDAGAR 10–18 Ö. Sönnarslöv Yngsjö ÖSKG samarbetar med Skånetrafiken. 118 SkåneExpressen 3 samt linje 570 och 577 kör utökad trafik på helgdagar 6–15 april. Huaröd www.skanetrafiken.se Degeberga 18 40 20 SkåneExpressen 3 Mellan Kristianstad–Simrishamn Linje 570 5 124 Mellan Simrishamn–Ystad 103 Hörröd 126 Linje 577 Maglehem Mellan Simrishamn–Borrby 13 48 104 111 45 68 149 157 Bertilstorp Brösarp 14 92 Ravlunda Vollsjö Andrarum Eljaröd Vitemölla 115 49 Vitaby 58 59 119 128 11 90 101 29 Kivik 19 52 87 95 148 7 33 125 37 Stenshuvud 54 S.Mellby Lövestad Fågeltofta 9 SJÖBO 6 85 S:t Olof 150 41 155 112 12 97 32 141 Rörum39 Äsperöd Skåne Tranås 78 Vik 11 Onslunda 100 1 34 154 156 3 Baskemölla Ö.Vemmerlöv 79 13 74 8 11 66 58 59 Smedstorp Gladsax 71 Gärsnäs 81 83 SIMRISHAMN 84 Lunnarp 72 TOMELILLA Tommarp 89 26 133 142
110 73 55 77 Brantevik Bollerup 158 117 118 Sövestad Hammenhög 60 70 152 9 Lasarettet 19 67 139 22 94 23 Österport- St. Herrestad 102 skolan 43 Skillinge YSTAD Örum Stora Österg. Köpingebro 91 30 Glemmingebro Borrby YSTAD 138 65 Stortorget 2 76 Löderup Örnahusen Nybrostrand Ingelstorp140 21 144 99 36 75 4 116 700 m 44 Järnvägsstation Mälarhusen
47 Sandhammaren Kåseberga Deltagande konstnärer och årets vinster i konstlotteriet 05 DELTAGANDE KONSTNÄRER OCH ÅRETS VINSTER I KONSTLOTTERIET I år finns det 127 vinster i konstlotteriet och de visas här i anslutning till respektive konstnär. Skraplotterna med direktdragning säljs på Tjörnedala konsthall och hos alla utställare med den gulröda vindbollen.
= konstnären deltar i konstrundan men inte i konstlotteriet
1 13 26 Tjörnedala konsthall Håkan Berg Gösta Calmeyer Samlingsutställning MED Måleri, grafik Måleri DELTAGANDE KONSTNÄRER Sockenvägen 43 Bakom biblioteket och Tjörnedalagården Maglehem Valfisken i Simrishamn Baskemölla 044-35 15 74, 0708-13 95 46 0414-44 20 38 0414-260 80 [email protected] [email protected] www.hakanberg.net www.oskg.nu
2 14 29 Saga Bitkover-Norman Helena Bergenrud Sven Åke Ekberg SKULPTUR, MÅLERI, KERAMIK Grafik Skulptur Österlenvägen 293 (mitt i byn) Gamla Alunbruket Dalen Ingelstorp Brösarp Kivik 0411-52 23 27 0731-59 34 56 0414-709 26, 0702-47 22 25 [email protected] [email protected] [email protected] www.sagabitkover.se www.bergenrud.com www.svenakeekberg.se
3 15 30 Rolf Ahlberg Börje Berglund Lars Eliasson Måleri SKULPTUR Måleri, teckning Åbogatan 18 Näsbychaussén 10 Hävdavägen Baskemölla Kristianstad (från Skillinge mot 0414-261 27 044-12 45 07 Ystad, ca 1,5 km) [email protected] 0414-300 41 www.berglund-borjesson.se
4 18 32 Elisabeth Ahlqvist Curt Bjernevi Eddie Tjeno Ericsson SKULPTUR, GLAS, SMYCKEN, OBJEKT Grafik, collage Måleri, emalj, grafik Ateljé Tuvegården Lillaforsvägen 351 Gästgivarevägen 4 Ingelstorps byväg 12 Kyllingaröd Skåne Tranås Ingelstorp (4 km väst om Degeberga) 0706-36 83 32 0411-52 29 89, 0701-60 29 89 044-35 04 98 [email protected] [email protected] [email protected] www.tjenomy.com www.ateljetuvegarden.com
5 19 33 Åke Carlström Maria Brusewitz Kerstin Eriksson Måleri, skulptur Keramik Måleri Sockenvägen 509 Blåtands väg 6 Södra Mellby Olseröd Öllsjö (backen upp) 044-35 17 43 (mellan Vä och Kristianstad) 0414-712 74, 0703-66 73 95 044-22 92 34, 0736-92 36 29 www.kerstineriksson.se [email protected] www.mariabrusewitz.se
6 20 34 Thomas Alexanderson Maria Blombärg PeO Eriksson Keramik textil FOTO, MÅLERI Ateljé Brännorna Yngsjövägen 1299 Månstorpsgården (mellan S:t Olof och Fågeltofta) (vid avfart Åhuskärr) Listarum 0417-304 38 Yngsjö 0414-523 55, 0706-61 42 15 [email protected] 0703-54 17 75 [email protected] www.thomasdrejare.com [email protected] www.foto-peo-eriksson.se www.mariablombarg.se
7 21 36 Kit Alexi Håkan Blomkvist Leif Eugen Måleri, grafik, teckning Måleri Måleri Grevlunda 7:28 Storgatan 9 Nybrostrand (norra) Vitaby Löderup 0761-27 81 98 0414-705 40, 0767-65 39 37 0736-78 69 76 [email protected] [email protected] [email protected] www.leifeugen.se www.kitalexi.se www.jhbforlag.se
8 22 37 Bertil Arkrans Anne-Beth Borselius Leopold Falkowski Måleri, skulptur Keramik Måleri Sälshög 413 Vallby 81 Bondrum 13:06 Tomelilla (mellan Hammenhög 0417-231 85, 0704-96 20 61 0417-51 19 70 och Glimmingehus) [email protected] [email protected] 0414-321 30, 0768-45 57 32 www.algonet.se/~falkowsk www.bertilarkrans.se [email protected] www.annebeth.se
11 23 38 Karin Bengtsson Ralf Borselius Björn Flygare grafik, Måleri Skulptur, teckning KONSTHANTVERK, SKULPTUR, Eliselundsvägen 39 Vallby 81 SILVER Kivik (mellan Hammenhög Torget 11 0414-704 17 och Glimmingehus) Åhus [email protected] 0414-321 30 044-24 30 13 [email protected] [email protected] www.ralfborselius.se www.flygare.m.se
12 25 39 Gunnar Berg Maria Börjesson Margareta Forslund Smycken Skulptur GLAS, PLAST, SERIGRAFI, Rörums Byaväg 46 Näsbychaussén 10 BLANDTEKNIK (strax norr om kyrkan) Kristianstad Viks Stora Väg 34 0414-241 80, 0733-91 19 57 044-12 45 07 Vik [email protected] [email protected] 0414-244 46, 0763-93 56 10 www.gunnarberg.se www.berglund-borjesson.se [email protected] www.margaretaforslund.com 06 Deltagande konstnärer och årets vinster i konstlotteriet
Vinn ett konstverk! Lotterna kostar 25 kronor och säljs hos alla utställare med den gulröda vindbollen samt på Tjörnedala konsthall.
40 58 74 Bengt Fredriksson Hasse Karlsson Jean-Louis Maurin Måleri, TECKNING Måleri Måleri Bökestorpsvägen 138 Möllebacken 10, Vitemölla och Tobisborgsgatan 9 Degeberga Konstmuseet Gösta Werner och Havet Simrishamn 044-35 05 13 Strandvägen 5, Simrishamn 0414-603 50 [email protected] 0414-702 57 [email protected] www.bengtfredriksson.se [email protected] www.maurin-jeanlouis.se www.hassekarlsson.se
41 59 75 Anders W Garnow Ia Karlsson Ida Melin MÅLERI, Blandteknik Måleri Måleri Österlenvägen 29 Hamnen i Vitemölla och Nybrostrand (norra) S:t Olof Konstmuseet Gösta Werner och Havet 0761-27 81 97 0414-602 17, 0703-90 86 77 Strandvägen 5, Simrishamn [email protected] [email protected] 0708-17 31 20, 0414-104 40 (museet) www.idamelin.se www.andersgarnow.se [email protected] www.iakarlsson.se
43 60 76 Eva Gernandt Ulla Kempe Lars Karlmark keramik, måleri, PORSLIN Måleri Collage, GRAFIK Kaptensgatan 20 Kyrkogatan 1 Banvaktsgränd 2 Skillinge Brantevik Hedviksdal 0708-49 14 96 0414-223 84 0411-52 28 74 [email protected] [email protected] www.bymuffi.com www.larskarlmark.com
44 65 77 Leif Broberg Maria Lancing Maria Björklund MÅLERI, OBJEKT BLANDTEKNIK, måleri, emalj måleri, Grafik Södra Dragongatan 18 Hörupsvägen 7 Övrabyborg, Övraby (mot Ystads idrottsplats, Borrby Tomelilla mittemot f.d Drakakabel 0734-33 17 10 0411-55 05 57 intill Interdoor), Ystad [email protected] 0709-47 72 08 0706-41 94 09 www.marialancing.se [email protected] [email protected] www.mariabjorklund.se
45 66 78 Jan Hallström Mårten Landgren Ann-Louise Månsson Metall, måleri EMALJ, SKULPTUR, TECKNING Textil, tovning Norra Björstorp 707 Rundelsgatan 19 Torget Brösarp Simrishamn Skåne Tranås 0414-733 87, 0705-34 27 48 0414-203 13 0702-62 17 66 [email protected] [email protected] [email protected] www.helenelusttovadeting.se
47 67 79 Elna-Karin Helgesson Jonas Larsen Lise-Lotte Nielsen KERAMIK, KONSTHANTVERK SKULPTUR grafik, keramik Östra Kustvägen 912 Skolgatan 20 Komstahus (mellan Kåseberga och Hammenhög Komstad Löderups Strandbad) 0702-55 37 97 [email protected] 0411-123 50 [email protected] www.lise-lotte.se [email protected] www.elnakarin.se
48 68 81 Curt Hillfon Thomas Larsson Krister Nilsson måleri, installation, Måleri Keramik seriegrafi, teckning Bonaröd 309 Gladsax 16:26 Gamla Bränneriet Brösarp 0414-210 79 Maglehem 0414-175 06, 0738-17 50 16 [email protected] 044-35 16 98, 044-35 15 27 [email protected] www.kristernilsson.se
49 70 83 Maria Hillfon Emma Karp Lundström Marie Olsson Måleri, grafik, TEXTIL Måleri Keramik Hölerödsvägen 142–30 Skepparegatan 30 Gladsax 16:26 Högåsa Heinge Brantevik 0414-210 79 Lövestad 0731-82 83 82 0417-215 09 [email protected] [email protected] www.emmas.se www.hillfon.com
52 71 84 Bo Hultén Ann-Margret Malmqvist Carin Person Åström Måleri, SKULPTUR Måleri, grafik MÅLERI, GRAFIK, TECKNING, TEXTIL Esperöds Herrgård Ateljé Österlenagår Tomelilla konsthall Kivik Stiby 258 Centralgatan 13 0414-712 61, 0739-97 54 41 Gärsnäs Tomelilla [email protected] 0414-508 88 0417-181 16 (konsthallen) www.esperodsherrgard.se [email protected] [email protected] www.osterlenagar.se/osterlenagar www.carinpersonastrom.se
54 72 85 Eva Härstedt Annika Mattsson Lena Pettersson Masker Måleri, masker måleri, Grafik Almdala Tjustorp 21:10 Galleri Titta in (mittemellan S:t Olof Smedstorp Byvägen 33 och Vitaby) 0414-516 75, 0704-58 06 02 S:t Olof 0414-609 29 [email protected] 0414-605 21, 0414-605 67 www.eva-masker.se
55 73 87 Marie Ingemansson Ben Thompson Rose-Marie Qvarfordt Guld/silversmycken MÅLERI, GRAFIK Måleri Nygård Övrabyborg, Övraby Esperöds Herrgård Brantevik Tomelilla Kivik 0414-220 87, 0702-13 36 13 0411-55 05 57, 0709-47 72 08 0414-712 61 [email protected] [email protected] [email protected] www.esperodsherrgard.se Deltagande konstnärer och årets vinster i konstlotteriet 07
Vinn ett konstverk! Lotterna kostar 25 kronor och säljs hos alla utställare med den gulröda vindbollen samt på Tjörnedala konsthall.
89 101 119 Jurgen af Rolén Lisa Tofft Malin Schønbeck Måleri, objekt Silver, teckning skulptur, Måleri Galleri Wilhelmsberg Eliselundsvägen 18 Eljaröd 1919 (mellan Järrestad och Gladsax) Kivik 0733-44 76 36 0414-213 97, 0703-34 33 86 0414-710 82 [email protected] [email protected] [email protected] www.malinschonbeck.se www.jurgenafrolen.se www.lisatofft.se
90 102 124 Jonas Rooth Eva Troedson Pia Carlström Glas Keramik MÅLERI, SKULPTUR, GRAFIK, Moriabacken 19, Kivik och Keramika Fantasia REAKTIVT BLÄCK Stiftelsen Wanås Utställningar Johannesro, Radgårdarna Sockenvägen 509 Knislinge Bollerup Olseröd 0709-55 59 53 0417-331 77, 0701-46 75 77 044-35 17 43, 0733-90 60 35 [email protected] [email protected] [email protected] www.rooth.se www.keramika.se www.piacarlstrom.se
91 103 125 Kerstin Rosengren Irene Trotzig Louise Ebbmar Textil Blandteknik Keramik Tågarpsvägen 157 Lillehemskolan Krukmakargården (strax öster om Glemmingebro) Lillehem Mellby Stora Väg 24 0411-160 25, 0703-08 65 35 0706-03 17 19 Södra Mellby [email protected] [email protected] 0414-711 29, 0707-12 66 96 www.kerstinrosengren.se www.irenetrotzig.com [email protected] www.ebbmar.se
92 104 126 Sten Oscar Rundgren Christer Wedman Annika Fajersson Måleri Måleri Måleri, silverSMYCKEN Brösarps konsthall Sockenvägen 67 Österskogsvägen 38 0417-261 00 Maglehem (strax norr om Maglehem) [email protected] 044-35 17 55, 0722-42 67 11 044-35 17 10, 0703-39 90 58 [email protected] www.annikafajersson.se
93 110 128 Märtha Sjöholm Gerd Zinnerström Gert Germeraad collage, MÅLERI, EMALJ Keramik Skulptur, teckning Abbotstigen 6, Transval Galleri Kvärrestad Eljaröd 1919 (avtagsvägen mot glassfabriken) (i byn Kverrestad) 0703-85 11 98 Åhus Tomelilla [email protected] 044-24 05 63 0417-323 86 www.gertgermeraad.eu [email protected]
94 111 133 Páll Sólnes Elisabeth Hallström Bo Klevert Måleri Keramik Silversmide Radgårdarna Norra Björstorp 707 Storgatan 17 Bollerup 35:09 Brösarp Simrishamn 0702-88 99 50 0414-733 87, 0735-71 25 25 0734-33 95 16 [email protected] [email protected] [email protected] www.pallsolnes.com www.boklevert.nu
95 112 134 Ulrika Franzén Ebba Huberyc Lennart Nissmark blandteknik silversmide, Smycken Glas Arboretet, Esperöds herrgård Silvergården Norregatan 59 Kivik Rackapottsvägen 4 Åhus 0414-201 12, 0708-55 99 56 Rörum (norra infarten) 044-24 77 00 ulrika.franzen@simris.nu 0414-247 33 [email protected] www.ulrikafranzen.se [email protected] www.studioglashyttan.se www.silvergarden.se
96 115 137 Gunilla Sundström Bengt Malmquist Martin Zirnsack SKULPTUR, Keramik skulptur, relief, måleri Glas Urnvägen 14 Hölerödsvägen 156–12 Norregatan 59 Everöd Lövestad Åhus 044-23 87 56 0417-211 24 044-24 77 00 [email protected] www.bengtmalmquist.com [email protected] www.vald.nu www.studioglashyttan.se
97 116 138 My Svennberg Per-Olof Nilsson Karel Becvar Måleri, emalj, grafik Måleri, grafik, TECKNING glas, BRONS Gästgivarevägen 4 Tjugovägen 159 Gyllerupsvägen 15 Skåne Tranås (500 m söder om kyrkan) Löderup 0706-36 83 32 Löderup 0411-52 44 59, 0709-13 60 96 [email protected] 0411-52 47 56 [email protected] www.tjenomy.com [email protected] www.karelbecvar.com www.perolofnilsson.se
99 117 139 Mats Theselius Thérèse Reuterswärd Gabriella Dahlman BLANDTEKNIK Måleri Foto, fotogravyr Storgatan 49 Gislövs bygdegård, Skolgatan 20B Löderup (vid Gislövs smidesmuseum) Hammenhög 0411-52 40 42, 0709-53 49 79 Gislöv 0414-44 03 12, 0737-58 51 52 [email protected] 0702-46 40 65 [email protected] www.theselius.com [email protected] www.gabrielladahlman.se www.theresereutersward.se
100 118 140 Johan Thunell Pekka Sarnus Lena Eliasson Ewald keramik SKULPTUR, MÅLERI, KONSTHANTVERK OBJEKT, måleri Tunby 1321 Krogdammsvägen 17 Österlenvägen 401-70 Smedstorp Ystad Ingelstorp 0417-300 42 0411-722 64 0411-52 21 21 [email protected] [email protected] www.johanthunell.com www.lenaeliassonewald.se 08 DELTAGANDE KONSTNÄRER OCH ÅRETS VINSTER I KONSTLOTTERIET
Vinn ett konstverk! Lotterna kostar 25 kronor och säljs hos alla utställare med den gulröda vindbollen samt på Tjörnedala konsthall.
141 148 154 Clemens Ek Teresa Rooth Jona Elfdahl SILVERSMIDE (JÄRN) Måleri VIDEO Silvergården Moriabacken 19 Gylleboverket Rackapottsvägen 4 Kivik Östra Vemmerlöv 19 Rörum (norra infarten) 0414-714 11, 0707-85 54 10 0414-231 31 0414-247 33 [email protected] [email protected] [email protected] www.jonaelfdahl.com www.silvergarden.se
142 149 155 Sergio Fuentes Anna Rochegova-Cederholm Elin Kristine Johansson grafik, Måleri MÅLERI, GRAFIK, TECKNING Skulptur, collage, installation Stenbocksgatan 18–20 Sockenvägen 65 Albogatan 17 (läderfabriken) Maglehem S:t Olof Simrishamn 044-35 17 12, 0704-16 61 48 0700-42 17 39 0706-81 45 81 [email protected] [email protected] [email protected] www.annarochegova.com www.elinkristine.se www.fuentes.nu
144 150 156 Pekka Kaski Lena Viredius Elin Maria Johansson Måleri Måleri SKULPTUR, COLLAGE Storgatan 56 Ateljé Brännorna Gylleboverket Löderup (mellan S:t Olof och Fågeltofta) Östra Vemmerlöv 19 0411-52 40 40 0417-304 38 0701-52 77 52 [email protected] [email protected] [email protected] www.thomasdrejare.com www.elinmariajohansson.com
147 152 157 Pernilla Persson Gunilla Maria Åkesson Elna Melusine Jolom måleri, Teckning, skulptur KERAMIK GLAS, SKULPTUR, MIXED MEDIA Studio PP Råkulle Galleri Norra Björstorp 121 Norretullsvägen 11 Brantevik Brösarp Kristianstad 0734-15 71 18 0414-724 20, 0709-63 03 03 0735-83 02 42 [email protected] [email protected] [email protected] www.gunillamariaakesson.se www.elnajolom.se www.studio-pp.com
158 Carsten Nilsson TRÄBILDHUGGERI Ystadsvägen 64 Hammenhög 0708-74 01 87 Vinster i [email protected] konstlotteriet www.carstennilsson.se av konstnärer som inte deltar i konstrundan. Maria Andersson Gert Aspelin Sophia Callmer Jan Dahlgren
Agneta Freccero Sven Fristedt Karl Walter Huber Bo Hultman Karin Kärvfe-Lindsten Börje Lindberg Ernie Lindgren Gösta Lindqvist
Håkan Paulin Ulla Viotti Birgitta Westberg Gunilla Widholm Ibeth Wormell Kjell Åström Tony Åström Anna Örtemo
besök GÄRNA ÖSKG:S nya Konstbutik OCH TA EN KOPP KAFFE på Tjörnedala- gården.