Persistence Creates Delicious Food
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Persistence creates delicious food; Commitment achieves fine quality! 因為堅持,造就美味; 因為用心,成就品質! CHAMPAGNE (Bottle) BAR MOË T & CHANDON £ 46.90 £ 22.90 Veuve Monsigny Cham- £ 1.80/£ 2.80 pagne Brut 可樂 Coca Cola Veuve Monsigny Cham- £ 30.90 健怡可樂 Diet Coke £ 1.80/£ 2.80 pagne Rosé 檸檬汽水 Lemonade £ 1.80/£ 2.80 SPARKING WINE (Bottle) 彈珠汽水 Ganso Ramune £ 2.80 Vino Spumante Prosecco £ 22.90 有汽礦泉水 £ 2.80 Belletti Prosecco Spumante £ 22.90 S. Pellegrino sparking wa- DOC ter RED WINE (175ml/Bottle) 礦泉水 Natural Mineral wa- £ 2.00 Châ teauneuf-du-Pape £ 28.90 ter (500ml) (France) 果汁 J2O £ 2.80 Shiraz (Australian) £ 4.50/£ 18.90 £ 1.80/£ 2.80 Cabernet Sauvignon (Chile) £ 4.50/£ 18.90 橙汁 Orange Juice Merlot (Chile) £ 16.90 萍果汁 Apple Juice £ 1.80/£ 2.80 Valencia Red (Spanish) £ 3.90/£ 16.90 萍果汽水 Appletiser £ 3.00 (175ml/Bottle) WHITE WINE 蘇打水 Soda Water £ 1.80/£ 2.80 Rouwke’s Drift Chenin £ 3.90/£ 16.90 蘇打水(黑加侖/檸檬/青檸) £ 2.30/£ 3.30 Blanc (South Africa) Soda Water w Blackcur- Gavi (Italia) £ 18.90 rant/Lemon/Lime Brancott Sauvignon Blanc £ 4.50/£ 18.90 湯力水 Tonic Water £ 1.80/£ 2.80 (New Zealand) 湯力水(黑加侖/檸檬/青檸) £ 2.30/£ 3.30 Riesling (Australian) £ 18.90 Tonic Water w Blackcur- rant/Lemon/Lime Chardonnay (Australian) £ 4.50/£ 18.90 冰蜂蜜柚子茶 Ice Honey Pom- £ 3.50 £ 3.90/£ 16.90 Valencia White – Medium / elo Tea Dry (Spanish) 熱蜂蜜柚子茶 £ 2.80 ROSË WINE (175ml/Bottle) Honey Pomelo Tea Rosed d’Anjou £ 4.50/£ 18.90 冰白/黑咖啡 Ice White / Black £ 2.50 WHISKY & BRANDY (25ml) Coffee The Famous Grouse £ 2.90 熱白/黑咖啡 White / Black £ 2.00 Coffee Martell V.S. £ 2.90 £ 2.50 SPIRITS (25ml) 卡布奇諾 Cappuccino Gordon’s Gin £ 2.90 拿鐵 Latte £ 2.50 Smirnoff Vodka £ 2.90 摩卡 Mocha £ 2.50 Barcadi Rum £ 2.90 冰朱古力 Ice Chocolate £ 3.00 BEER (Bottle) 熱朱古力 Chocolate £ 2.50 Sapporo £ 3.80 冰阿華田 Ice Ovaltine £ 3.00 Asahi £ 3.80 熱阿華田 Ovaltine £ 2.50 Peroni £ 3.50 綠茶 Japanese Green Tea £ 1.80/£ 3.50 Budweiser £ 3.50 玄米茶 Japanese genmaicha £ 2.30/£ 4.50 Carlsberg (500ml) £ 4.20 煎茶 Japanese Sencha £ 2.30/£ 4.50 Kopparberg £ 3.80 紅茶 English Tea £ 1.50/£ 3.20 Desperados £ 3.80 中國茶 (香片、鐵觀音、普洱) £ 1.50/£ 3.20 £ 3.50 Chinese Tea (Jasmine , Tsing Tao Tieguanyin, Puer ) Tiger £ 3.50 湯 SOUP 味噌湯 Miso Soup £ 2.50 豆腐味噌湯 Tofu Miso Soup £ 2.80 三文魚味噌湯 Salmon Miso Soup £ 3.50 海鮮味噌湯 Seafood Miso Soup £ 4.20 蛤蜊味噌湯 Clam Miso Soup £ 3.50 海帶蛤蜊清湯 Seaweed Soup w Clams £ 3.80 沙拉 SALAD 中華沙拉 Seaweed Salad £ 4.95 蟹籽沙拉 Cucumber w Crab Roe Salad £ 5.95 芒果蟹籽沙拉 £ 5.95 炸物 DEEP FRIED Mango Cucumber w Crab Roe Salad £ 5.35 日式炸豆腐 Gge Tofu (V) £ 3.35 什錦水果蟹籽沙拉 (2) Mixed Fruit w Crab Roe Salad Deep fried tofu served in a light soy sauce with spring onion and Japanese radish 煙三文魚牛油果沙拉 £ 6.95 £ 5.35 唐扬鸡块 Karaage Smoke Salmon w Avocado Salad Deep fried chicken pieces 日式燒牛肉沙拉 £ 6.95 南蛮炸鸡 Chicken Nanban £ 5.95 Grilled Beef Salad w Citrus Dressing Deep fried chicken with vinegar and tartar 胡麻雞絲椰菜沙拉 £ 5.95 sauce Chicken Salad w Sesames Dressing 南蛮炸多春鱼 £ 6.95 酥炸軟殼蟹沙拉 £ 7.95 Deep Fried Capelin Nanban Soft Shell Crab Salad w Citrus Dress- 日式炸蝦天婦羅 Prawns Tempura £ 9.95 ing Fried king prawns and in a light crisp batter 日式蔬菜天婦羅 Vegetable Tempura £ 5.95 小吃 Starter Deep Fried vegetables in a light crisp batter £ 8.95 日式炸蝦蔬菜天婦羅 Mixed Tempura 日本枝豆 Edamame (V) £ 2.00 Fried king prawns and vegetables in a light crisp batter 日式餃子 Gyoza £ 3.95 Homemade pork and vegetable dumplings, pan 豬豬四重奏卷 Tonkatsu Mixed Rolls £ 8.95 fried and steamed (Pork roll with cheese, kikurage mushrooms, 和風柴魚/胡麻菠菜 Ohitashi £ 3.95 spring onions and Kimchi) Spinach with dried bonito flakes in light soy £ 6.95 sauce or sesame salad sauce 七味酥炸生蠔 Crispy Oyster with 7 spice pepper 和風柴魚茄子 £ 4.95 £ 6.95 Aborigine with dried bonito flakes in light soy 七味牛油酥炸雞翅 Crispy Chicken sauce wings with better & 7 spice pepper 日式柴魚凍豆腐 £ 3.95 天婦羅海鲜/蔬菜饼 £ 5.95/ Hiyayakko Cold Tofu Fried tofu served in a light soy sauce with Seafood/Yasaik Kakiage £ 4.95 spring onion and Japanese radish 南瓜/蔬菜可樂饼 £ 5.95/ 日式茶碗蒸 Chawanmushi £ 4.95 Squash / Yasaik Croquette £ 4.95 日式溫泉蛋 Onsen Tamago £ 3.95 A traditional Japanese low temperature egg 照燒豬肋骨 Teriyaki spare ribs £ 5.95/ Roasted spare ribs with teriyaki sauce £ 11.35 關東煮 Oden (2 person) £ 18.95 Boiled eggs, daikon, konjac, and processed fishcakes stewed in a light, soy-flavored dashi broth 日式章魚燒 Takoyaki £ 4.95/ £ 9.35 什錦天婦羅定食 Tempura Set £ 12.50 Fried king prawns and vegetables in a light crisp batter 咖哩炸豬排/雞排定食 £ 13.50 Tonkatsu OR Torikatsu Curry Set 什錦壽司&鐵板燒汁肉眼/沙朗牛排定食 £ 22.95 Mixed Sushi & Sizzling Ribeye OR Sirloin Steak Set 什錦壽司&鐵板姜燒汁牛肉/松坂豬定食 £ 18.95 Mixed Sushi & Sizzling Beef OR Pork Set 什錦壽司&鐵板照燒三文魚/鱈魚定食 £ 18.95 Mixed Sushi & Sizzling Salmon OR Cod Set 什錦壽司&醬燒魷魚筒定食 £ 18.95 Mixed Sushi & Sizzling Beef OR Pork Set 芝士咖哩雞排&什錦天婦羅定食 £ 16.95 Mixed Sushi & Sizzling Salmon OR Cod Set 定食 TEISHOKU All served with freshly prepared mixed salad with dressing, pickle, Japanese white steamed sticky rice, Miso soup 蓋飯 DONBURI 附日式沙拉、小菜、日本米饭、味噌汤 £ 10.95 日式炸豬排定食 Tonkatsu Set £ 11.95 日式炸豬排蓋飯 Tonkatsu-Don Deep fried pork loin in breadcrumbs & fruit Deep fried Pork shoulder in breadcrumbs & sauce cooked in an omelet style egg with onions and spring onions £ 12.95 起司豬排定食 £ 11.95 Cheese Tonkatsu Set 親子丼 OYAKODON Deep fried Chicken thigh in panko bread- 雙拼炸豬排、吉列大蝦/生蠔定食 £ 15.95 crumbs & cooked in an omelet style egg with Deep fried Pork loin & Tiger Prawn OR onions and spring onions Oyster Set 照燒牛肉蓋飯 Gyu-Don £ 9.95 £ 16.95 Sliced beef with teriyaki sauce, onions 雙拼起司豬排、吉列大蝦/生蠔定食 Deep fried Cheese Tonkatsu and Tiger and sesame Prawn OR Oyster Set 豚燒蓋飯 Buta – Don £ 9.95 £ 11.95 Sliced pork with Japanese BBQ sauce, onions 日式炸雞排定食 Torikatsu Set and ginger Deep fried Chicken thigh in breadcrumbs & fruit sauce 鰻魚蓋飯 Unagi Don £ 14.95 雙拼炸雞排、吉列大蝦/生蠔定食 £ 15.95 Grilled eel served with sweet eel sauce Deep fried Torikatsu & Tiger Prawn OR 日式天婦羅蓋飯 Ten Don £ 10.95 Oyster Set Fried king prawns and vegetables in a light crispy batter served with light soy sauce 照燒雞排定食 Teriyaki Chicken Set £ 11.95 Tender chicken pan fried with Teriyaki sauce 日式涮涮鍋 SHABUSHABU 海鮮雙拼吉列大蝦、吉利生蠔定食 £ 18.95 (柴魚昆布/豆乳/味噌湯底) (Tsuyu Nabe / Soya Nabe / Miso Nabe) Deep fried Tiger Prawn & Oyster A Japanese dish of thinly sliced meat and vegetables boiled quickly in a pot of boiling water and served with various dip- 豬豬四重奏卷 Tonkatsu Mixed Rolls £ 12.95 (Sliced Pork roll cheese, kikurage mushrooms, spring onions and Kimchi) 牛肉/豬肉/雞肉/*海鮮涮涮鍋 £ 15.50 £ 13.95 Thinly sliced beef/Pork/Chicken/Seafood /* 照燒/味噌三文魚/鱈魚定食 £ 18.50 Teriyaki OR Miso Sake 0R Cod Set Shabushabu Fresh Salmon Fillet pan fried with Teriyaki £ 16.95 sauce or Miso sauce 海陸空涮涮鍋 King Prawn, Beef & Chicken Shabushabu 照燒牛柳定食 Gyu Set £ 16.95 Sliced Fillet steak pan fried with Teriyaki 壽喜燒 SUKIYAKI sauce Sukiyaki is a type of nabe (Japanese hot pot) where deliciously thin-sliced beef is quickly seared, combined with a medley of other nourishing and tasty vegetables and other ingredients, and then simmered in a broth of sake, soy sauce and sugar. 牛肉/猪肉/鸡肉寿喜烧 £ 15.95 Thinly sliced Beef/Pork/Chicken Sukiyaki 海陸空寿喜烧 £ 16.95 King Prawn, Beef & Chicken Sukiyaki 拉麵 RAMEN 豚濃熟白湯系 PORK BONE BROTH a richer, creamy, 18-hour meatier pork bone broth, most of ramen served with miso paste, homemade noodles, topped with pork belly chashu, nitamago egg, sweet corn, butter, bamboo shoots, bean sprouts, spring onion, sesame and nori seaweed. 九州博多豚骨拉麵 Tonkotsu Classic £ 9.95 蒜香豚骨拉麵 Garlic Tonkotsu £ 9.95 焦蔥豚骨拉麵 Scallion Tonkotsu £ 9.95 韓國泡菜拉麵 £ 9.95 Korean Kimchi Tonkotsu Ramen 韓國泡菜芝士拉麵 £ 10.95 Korean Kimchi & Cheese Tonkotsu Ramen 北海道札幌味噌/辣味噌拉麵 £ 9.95 Hakata Miso Ramen 叉燒担担豚骨拉麵 (辣) £ 9.95 Sichuan Dan Dan Ramen (S) 麻辣京蔥豚骨拉麵 (辣) £ 9.95 Sichuan Dan Dan Ramen (S) 炸豬排咖哩/咖哩芝士濃湯讚岐烏東 £ 10.95 Deep fried Pork Curry /Curry Cheese Tonkotsu Udon 雞濃熟白湯系 CHICKEN BROTH a richer, creamy, 12-hour meatier chicken broth, served with homemade noodles, topped with chicken, double nitamago egg, kikurage mushrooms, bean sprouts, spring onion, sesame and nori seaweed. 雞濃熟白湯拉麵 £ 9.95 Chicken Ramen 雞排咖哩/咖哩芝士濃湯讚岐烏東 £ 10.95 Deep fried Chicken Curry /Curry Cheese Udon 海鮮濃郁湯系 SEAFOOD BROTH a straight soup with the full flavor of shrimp, fish and clams, served with homemade noodles, topped with seafood, kikurage mushrooms, bean sprouts, spring onion, sesame and nori sea- weed. 鮮蝦濃湯拉麵 Shrimp Ramen £ 11.95 鮮蝦味噌 / 辣味噌濃湯拉麵 £ 12.95 Shrimp Miso /Spicy Miso Ramen 海鮮濃湯拉麵 Seafood Ramen £ 15.95 (大蝦、干貝、鮮魷魚、鱈魚、青口) (King Prawn, Scallop, Squid, cod fish, mussel ) 海鮮味噌 / 辣味噌濃湯拉麵 £ 16.95 (大蝦、干貝、鮮魷魚、鱈魚、青口) Seafood Miso /Spicy Miso Ramen ( King Prawn, Scallop, Squid, cod fish, mussel ) 鮮蝦豚骨濃湯拉麵 Shrimp Pork Ramen £ 12.95 (在鮮蝦湯內加入濃淳豚骨湯) A rich soup with a blend of shrimp soup and pork flavor soup 海鮮豚骨濃湯拉麵 Shrimp Pork Ramen £ 15.95 (在海鮮湯內加入濃淳豚骨湯) A rich soup with a blend of seafood soup and pork flavor soup 醬油清湯系 SHOYU a richer, 12-hour meatier dry fish and Kombu, served with homemade noodles, topped with pork belly chashu, nitamago egg, bamboo shoots, bean sprouts, spring onion, sesame and nori seaweed. 東京醬油拉麵 £ 9.95 Tokyo Shoya Ramen 什錦天婦羅讚岐烏東 / 簥麥麵 £ 10.95 Tempura Udon / Soba 讚岐冷烏東 / 簥麥冷麵 £ 8.95 Udon / Soba (Cold) 蔬菜味噌拉麵 £ 9.95 Vegetables Miso Ramen (V) 6-hour meatier vegetables miso soup 咖哩蔬菜芝士拉麵 £ 10.95 Curry Vegetables Chesses Ramen (V) 6-hour meatier vegetables soup 台灣牛肉拉麵 Beef Ramen £ 9.95 Classic Taiwan style Beef Ramen 釜飯御膳 KAMAMESHI Kamameshi is a traditional Japanese rice cooked in a iron pot with various kinds of meat, seafood and vegetables.