CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:52 Seite 1 CN 6/20 November/Dezember 1 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:52 Seite 2

Impressum Inhalt

60. Jahrgang Sanierung Tanzboden 3 November/Dezember 2020, Nr. 6 Akzent 9 Herausgeberin SAC Sektion Pfannenstiel, 8706 Touren JO November / Dezember 10 Auflage 1400 Exemplare Werktags- und Aktive Touren November / Dezember 11 Redaktion Brigitte Chevalley Jahresprogramm 2021 17 Rüeggenthalstr. 8, 8344 Bäretswil Tel. 043 833 62 30 Generalversammlung 2020 31 [email protected] Genug vom Hinterherlaufen? 71 Inserate [email protected] Neumitglieder 72 Neues Vereinskonto Der SAC Sektion Pfannenstiel Gesucht: Präsidentin / Präsident 73 Ab sofort bitte nur das neue Konto bei Raiffeisen rechter Zürichsee verwenden. 39. Berglauf auf den Gross Mythen 75

Kontoinhaber: SAC Sektion Pfannenstiel Winterbewartung Tanzboden 81 IBAN: CH76 8080 8007 9448 0885 9 Bitte immer den Zahlungszweck klar angeben! Allgemeine Informationen 82 Mitgliederdienst Michael Bollinger Anmeldung GV 83 Eichackerstr. 21, 8132 Egg ZH Tel. 044 948 24 49 [email protected]

Homepage www.sac-pfannenstiel.ch

Webmaster Patrick Bertolf [email protected]

Druck Feldner Druck AG,

Layout digipyrus GmbH, Männedorf

Titelbild Tanzbodenhütte Foto: Bernd Steimann

Die Clubnachrichten (CN) sind das offizielle Publikationsorgan der SAC Sektion Pfannenstiel für Mitglieder und Inserenten. Der Abonnementspreis ist im Mitgliederbeitrag enthalten. Erscheint 6x jährlich.

2 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:15 Seite 3

            

3 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:15 Seite 4

Sektion Pfannenstiel Schweizer Alpen-Club SAC Club Alpin Suisse Club Alpino Svizzero Club Alpin Svizzer

Uetikon am See, im September 2020

Spenden-Aufruf für die Sanierung der Tanzbodenhütte

Liebes Mitglied

Jetzt brauchen wir deine Unterstützung!

Bitte hilf uns mit, die Tanzbodenhütte für die nächsten Jahre zu erhalten, damit du und auch kommende Generationen, weiterhin viele schöne Begegnungen auf der Hütte erleben dürft. Wie du bestimmt weisst, wurde unsere Tanzbodenhütte im Jahre 1942, mitten im 2. Weltkrieg auf dem Toggenburger Höhenweg erbaut. Wenn die Wände erzählten könnten, kämen viele Geschichten zu Tage. Schöne Geschichten über glückliche Stunden, die ihre Besucher in und um die Hütte verbrachten. Noch immer ist sie ein grosser Anziehungspunkt für viele von uns aus dem Pfannenstiel-Land. Gross und Klein steigen immer wieder mit viel Freude hoch zum Kreuz, im Wissen, dass sie dort oben auf uns wartet. Heimelig und gfreut sind die Momente am Kachelofen, wenn es draussen "winterhuddelt". Und im Sommer wird die Terrasse gefeiert, barfuss an die wärmende Hauswand gelehnt, mit sonnengeröteten Bäggli geniessen alle die einmalige Weitsicht.

Komm und mach mit! Die Tanzbodenhütte braucht jetzt dringend eine Sanierung. Der ursprüngliche Charakter der Hütte soll unbedingt beibehalten werden, flicken lassen möch- ten wir nur das Notwendigste. Wie ein Rundgang mit zwei voneinander unabhängigen Holz- und Fachexperten vor Ort 2014 und 2018 zeigte, ist sie wirklich in die Jahre gekommen. An der Westfassade und deren Fenstern dringt unaufhaltsam Wasser ein, der Regen tropft in die Schlafräume und die sanitären Anlagen genügen den heutigen hygienischen Standards nicht mehr. Wir haben das Projekt in kompetente Architekten-Hände gelegt. Damit die Sanierung nicht nur auf dem Papier stattfindet, brauchen wir nun deine Hilfe! Wir müssen selbst nur für "das Notwendigste" mit Kosten in der Höhe von ca. CHF 550’000 rechnen, wovon die Sektion aus Eigenmitteln CHF 50‘000 decken wird. Um "das Notwendigste" jetzt an die Hand nehmen zu können braucht es jetzt einen Effort von uns allen! Darum erlauben wir uns, dich mit diesem Spenden-Aufruf anzuschreiben. Ob gross oder klein, jede Spende ist willkommen! Hilf uns mit, das Projekt Tanzbodenhütte zu finanzieren.

Wir freuen uns auf deine Unterstützung.

Für das OK Barbara G. Brunner Präsidentin SAC Pfannenstiel [email protected] 4 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:15 Seite 5  Gerne unterstütze ich das Projekt Tanzbodenhütte mit einer Spende

in der Höhe von CHF ......

Zum Dank erhältst du ein spezielles Tanzboden-Dankeschön:

‡ ab CHF 20 einen historischen Postkartengruss von 1'440 müM ‡ ab CHF 100 Suppe, Kaffee und Kuchen für 1 Person * ‡ ab CHF 250 eine Übernachtung für 2 Personen ‡ ab CHF 500 ein Sonntagmorgen-Hüttenbrunch für 2 Personen * ‡ ab CHF 1000 eine Übernachtung für 2 Personen inkl. Fondue, Wein & Zmorge * ‡ ab CHF 2000 Die ganze Tanzbodenhütte exklusiv für ein Wochenende oder zwei Tage nach Wahl (max. 22 Personen) ‡ ab CHF 10 000 eine Privattour mit einem erfahrenen SAC-Tourenleiter zu einem Wunsch-Gipfelziel ‡ Fronarbeit Gratis Transport, Unterkunft & Verpflegung

* einlösbar an einem bewarteten Wochenende im Sommer oder Winter. Übernach- tungen / Brunch müssen vorgängig unter [email protected] angemeldet werden. Falls du kein Dankeschön erhalten möchtest, so gib das bitte mit dem Zahlungsvermerk an.

Vorname / Name ......

Adresse ......

Email ...... Datum ......

Zweckgebundene und steuerbefreite Spenden für das Tanzbodenhütte-Projekt können mit dem beiliegenden Einzahlungsschein oder direkt via E-Banking einbezahlt werden. Spendenkonto: Raiffeisen, rechter Zürichsee, SAC Sektion Pfannenstiel, Verwendungszweck angeben: Projekt Tanzbodenhütte, IBAN CH76 8080 8007 9448 0885 9. Eine Spendenbescheinigung stellen wir dir 2021 aus.

Bitte den ausgefüllten Talon nur an uns schicken, wenn du ein "Dankeschön" erhal- ten möchtest: SAC Pfannenstiel, Sue Egli, Oberhausenstrasse 5, 8712 Stäfa oder [email protected]. 5 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:16 Seite 6

Fotos: Bernd Steimann

6 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.202010:16Seite7

Bitte hilf uns mit, die Tanzbodenhütte für die nächsten Jahre zu erhalten, damit SchwarzSchwarz du und auch kommende Generationen, weiterhin viele schöne Begegnungen PANTONEPANTONE Warm Warm red red U U 303303 auf der Hütte erleben dürft. ES-GrundfilmES-Grundfilm für für Rotdruck, Rotdruck, Querformat, Querformat, Standardausführung Standardausführung Banken, Banken, Millimeter-Zuschnitt Millimeter-Zuschnitt RasterRaster 48, 48, Dichte Dichte 9 %9% FilmFilm de de base base BV BV pour pour l’impression l’impression en en rouge, rouge, format format horizontal, horizontal, modèle modèle standard standard banques, banques, coupe coupe en en millimètres millimètres TrameTrame 48, 48, densité densité 9 %9% 441441.02.02 12 12.2007.2007 PF PF FilmFilm di dibase base PV PV per per la lastampa stampa in inrosso, rosso, formato formato orizzontale, orizzontale, esecuzione esecuzione standard standard banca, banca, taglio taglio in in millimetri millimetri RetinoRetino 48, 48, densità densità 9 %9%

Empfangsschein Empfangsschein / Récépissé/ Récépissé / Ricevuta/ Ricevuta Einzahlung Einzahlung Giro Giro VersementVersement Virement Virement VersamentoVersamento Girata Girata ▲▲ Einzahlung Einzahlung für für / Versement / Versement pour pour / Versamento / Versamento per per Einzahlung Einzahlung für für / Versement / Versement pour pour / Versamento / Versamento per per Zahlungszweck Zahlungszweck / Motif / Motif versement versement / Motivo/ Motivo versamento versamento Raiffeisenbank Raiffeisenbank rechter Zürichsee rechter Zürichsee S A N I E R U N G 8708 Männedorf 8708 Männedorf Zugunsten Zugunsten von von / En / En faveur faveur de de / A / Afavore favore di di Zugunsten Zugunsten von von / En / En faveur faveur de de / A / Afavore favore di di T A N Z B O D E N - CH76 8080 8007 9448 0885 9 CH76 8080 8007 9448 0885 9 FDO 10.2020 H Ü T T E SAC Sektion Pfannenstiel SAC Sektion Pfannenstiel Feldstrasse 44 Feldstrasse 44 8704 8704 Herrliberg

KontoKonto / Compte / Compte / Conto / Conto 30-38153-3 KontoKonto / Compte / Compte / Conto / Conto 30-38153-3 EinbezahltEinbezahlt von von / Versé / Versé par par / Versato / Versato da da CHF CHF CHF CHF ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ mm mm 6 6 0 0

• • • • 1 1 EinbezahltEinbezahlt von von / Versé / Versé par par / Versato / Versato da da .02 .02 1 1 303303 44 44

DieDie Annahmestelle Annahmestelle L’officeL’office de de dépôt dépôt 000000000000000079448088590+ 078148186> L’ufficioL’ufficio d’accettazione d’accettazione

300381533>

▲ ▲

▲ ▲

▲ ▲ 21201mm0mm CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:16 Seite 8

Vielen Dank für Deine Spende!

8 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:16 Seite 9

Akzent

Liebe Pfannenstieler

Die GV 2020 und Corona

Durchschnittlich nehmen neben dem Vorstand zusätzlich ca. 100 Mitglieder an der Ver- sammlung teil, was immer eine grosse Freude für den Vorstand ist. Dieses Jahr müssen wir uns an die Covid-19-Bestimmungen des Bundes halten, d.h. das Restaurant Löwen darf momentan maximal 100 Leute im Jürg Wille-Saal beherbergen und das nur mit Schutz- konzept. Dieses beinhaltet die uns bereits längst bekannten Richtlinien, wie Abstand halten, Hände desinfizieren und Masken tragen, wo der Abstand nicht eingehalten werden kann. Der Apéro, der gesellige Moment der Versammlung, steht leider ebenso auf der Kippe. Wie wir die GV im Detail abhalten dürfen/werden, können wir hier und heute nicht abschliessend mit- teilen. Sollten sich die Covid-19-Bestimmungen des Bundes bis November verschärfen, gelockert oder gar aufgehoben werden, müssen/werden wir die Durchführung unserer Versammlung entsprechend anpassen. Wir halten euch online auf dem Laufenden, bitte konsultiert die Homepage-Startseite dazu, unser bis dann einziges Kommunikationsmittel mit euch in dieser Sache. Bleibt es bis November bei den heutigen Bestimmungen von maxi- mal zugelassenen 100 Personen, müssen wir uns allenfalls mit Konzertbestuhlung und einem Fläschli Wasser zur Erfrischung begnügen. Wir werden sehen. Für die Organisation des Anlasses gelten auch dieses Jahr dieselben Regeln wie immer. An- oder abmelden bitte via Homepage (Anmeldung ab 1.10. bis 1.11.2020 offen), Email oder schriftlich mit dem Talon. Bitte beachten, dass wir Spontanbesucher und Gäste allenfalls nicht berücksichtigt können. Es ist sehr wichtig, dass wir bald wissen, mit wie vielen von euch wir rechnen dürfen. Herzlichen Dank für euer Verständnis und die gute Zusammenarbeit.

Barbara G. Brunner Präsidentin

9 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:16 Seite 10

Tourenprogramm JO November / Dezember

Jassplausch und Spielweekend

Datum: SA – SO, 21. – 22. November 2020 Organisation: Sue Egli

Details: Weitere Infos auf www.sac-pfannenstiel.ch Verpflegung: Mittagessen am Samstag, Nachtessen am Samstag und Morgen- essen in der Hütte, Tee / Kaffee inkl. restliche Getränke auf eigene Rechnung Unterkunft: SAC Hütte Tanzboden (max. 20 Schlafplätze) Reise: individuelle Anreise, Fahrgemeinschaften bilden Kosten: Für Jassplausch: Fr. 12.– / für Spielplauschweekend: Fr. 35.– / für beides: Fr. 40.– Anmeldung: auf www.sac-pfannenstiel.ch Spezielles: eigene Spiele mitbringen erwünscht! Auskunft: Sue Egli, [email protected] oder 079 636 31 95

Foto: Michi Bollinger

10 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:16 Seite 11

Werktags- und Aktive Touren November

Rieden – Regelstein – Uetliburg Bergwanderung (B)

Datum: DI, 03. November 2020 Organisation: Annemarie Füllemann

Details: von Rieden (717m) steigen wir über die Alp Wielesch auf zum Regelstein (1315m). Weiter zur Alp Egg und Abstieg nach Uetliburg (723m). Wanderzeit ca. 4 Std. Ausrüstung: Wanderausrüstung, ev. Stöcke Verpflegung: aus dem Rucksack, ev. Einkehrmöglichkeit auf der Alp Egg. Reise: Männedorf ab 09.33 h - ab 10.03 h -Rieden an 10.36 h Auskunft: bei der TL 043 843 55 26 und 079 764 15 46 Anmeldung: elektronisch über www.sac-pfannenstiel.ch

SAC Pfannenstiel Generalversammlung 2020

Datum: DO, 05. November 2020

Details: In Vorbereitung. Bitte haltet euch über die Homepage/Startseite zeitnah über die Durchführung auf dem Laufenden. Per 01.10.2020 wird die Ausschreibung zur Onlineanmeldung freigeschalten.

Zu den Baumriesen von Tamins Bergwanderung T2

Datum: DO, 12. November 2020 Organisation: Brigitte Chevalley

Details: In Tamins machen wir zuerst einen Abstecher auf den Kirchhügel. Dann geht es via Benis Boden, Laschein nach Felsberg. Dort zuerst ein Stück dem Rhein entlang und später unterhalb des Eichwalds wieder zurück nach Tamins. Distanz 13 km, Hm auf / ab 600, Wz ca. 4 Std. Karten: 247 T Sardona Ausrüstung: Wanderausrüstung nach Witterung Verpflegung: aus dem Rucksack Reise: Rapperswil ab 08:33 > Chur an 09:43, Chur ab 09:58 > Tamins Oberdorf an 10:20. Retour Tamins ab 15:38 > Rapperswil an 17:27 (oder Tamins ab 16:12 oder 16:38) Billett: Wohnort - Tamins retour Anmeldung: auf www.sac-pfannenstiel.ch oder am Vortag von 17 - 18 Uhr bei der TL Spezielles: Entlang unseres Weges wachsen über 400 Jahre alte Eichen. Auskunft: bei der TL 043/833'62'30 oder 079/297'90'25

11 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:16 Seite 12

Lägerngrat 805m T3 Bergwandern

Datum: SA, 14. November 2020 Organisation: Kornel Ringli

Details: Von Dielsdorf gehen wir durch einen Rebberg ins malerische Regens- berg und weiter zur Hochwacht. Hier bietet sich uns ein Ausblick auf die ganze Alpenkette, vorausgesetzt wir haben klare Sicht. Doch weiter geht's! Zum Bughorn und über den Lägernsattel bis nach Baden. Zwei, drei Stellen sind ausgesetzt und erfordern Trittsicherheit. Auf-/Abstieg ca. 600 Hm, 5 Std. Ausrüstung: für Wanderungen Verpflegung: aus dem Rucksack Reise: ÖV Billett: Nach Dielsdorf, von Baden Anmeldung: auf www.sac-pfannenstiel.ch Auskunft: beim Tourenleiter

Planggenstock 1674, Hirzli 1639 Rundtour Gebirgswanderung T3

Datum: DI, 17. November 2020 Organisation: Manfred Beyer

Details: Mit der Luftseilbahn von Niederurnen nach Morgenholz. Wir wandern vom Morgenholz, Bodenberg, zum Planggenstock. Von dort über den ausgesetzten aber gesicherten Grat zum Hirzli. Aufstieg 680 m. Abstieg nach Morgenholz. Gesamtzeit ca. 4 h (der ausgesetzte Grat kann problemlos umgangen werden. Wanderzeit ca. 3/4 h weniger). Ausrüstung: Für Wanderung, gutes Schuwerk ev. Stöcke Verpflegung: Aus dem Rucksack Reise: PW Billett: Für Luftseilbahn Kosten: Fahrkosten und Luftseilbahn Anmeldung: auf www.sac-pfannenstiel.ch Auskunft: TL 044 391 84 16 / 079 613 38 04

Biketour oder Wanderung

Datum: DO, 19. November 2020 Organisation: Theo Pichler Details auf Seite 13

12 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:16 Seite 13

Fortsetzung von Seite 12

Details: Biketour oder Wanderung am Pfannenstiel nach Verhältnissen. Karten: Pfannenstiel Ausrüstung: Wird bei der Anmeldung bekannt gegeben. Anmeldung: auf www.sac-pfannenstiel.ch Auskunft: Am Vortag 13 – 14 Uhr, Tel. 044 920 37 51

Jassplausch und Spielweekend

Datum: SA – SO, 21. – 22. November 2020 Organisation: Sue Egli

Details: Achtung: neues Datum! Weitere Infos auf www.sac-pfannenstiel.ch

Wanderung, ev. Skitour, Bergwanderung (B) je nach Verhältnissen Ski- und Snowboardtouren EX

Datum: DI, 24. November 2020 Organisation: Ueli Walther

Details: Eine Wanderung, welche den Weg- und Witterungsverhältnissen ent- spricht; eher in der Nähe. Ev. leichte Skitour. Anmeldung: auf www.sac-pfannenstiel.ch Spezielles: bei Schlechtwetter > Verschiebung auf Mi, 25. oder Do, 26. Nov. Auskunft: beim TL, 044 920 13 22, abends

Fondueplausch auf der Tanzbodenhütte

Datum: SA, 28. November 2020 Organisation: Sue Egli

Details: Achtung: anderes Datum als Jahresausschreibung!!! Fondueplausch in der Tanzbodenhütte, Apero um 11.30 Uhr, Fondue- plausch zum Mittag, Nachmittag individueller Abstieg Verpflegung: Apéro und Fondue, ink. Wein, Tee, Kaffee Reise: individuelle Anreise, Fahrgemeinschaften bilden Kosten: Fr. 30.–/ Person Anmeldung: auf www.sac-pfannenstiel.ch Auskunft: Sue Egli, [email protected] oder 079 636 31 95

13 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:16 Seite 14

Werktags- und Aktive Touren Dezember

Skitour, ev. Wanderung nach Verhältnissen

Datum: DI, 01. Dezember 2020 Organisation: Ueli Walther

Details: leichte Skitour oder Wanderung nach Verhältnissen in der Nähe, wo wir ein möglich etwas Sonne tanken können. Verpflegung: wahrscheinlich aus dem Rucksack Anmeldung: auf www.sac-pfannenstiel.ch Spezielles: bei Schlechtwetter > Verschiebung auf Mi, 2. od. Do, 3. Dez. möglich Auskunft: beim TL, 044 920 13 22, abends

Chlauswanderung zur Hochwacht-Meilen

Datum: DI, 08. Dezember 2020 Organisation: Peter Zillig

Details: Chlaustreff auf der Hochwacht in Meilen, Die Hochwacht auf dem Pfannenstiel ist von allen Seiten gut zu erreichen. Fussmarsch je nach Wohnort ca. 1.5 bis 2 Std. Treffpunkt und Mittagessen ab 11.30 Uhr Rest. Hochwacht. Es Verkehren natürlich auch Busse bis zum Rest. Pfannenstiel, oder Parkplatz vor dem Haus. Da ich die Plätze reser- vieren muss, ist eine Anmeldung bis zum 22. November erforderlich. Verpflegung: Rest. Hochwacht Kosten: Mittagessen Anmeldung: auf www.sac-pfannenstiel.ch bis 22.11.2020 Auskunft: Tel. 044 920 78 56

Skitour, ev. Wanderung nach Verhältnissen

Datum: DI, 10. Dezember 2020 Organisation: Ueli Walther

Details: leichte Skitour oder Wanderung nach Verhältnissen in der Nähe, wo wir ein möglich etwas Sonne tanken können. Verpflegung: wahrscheinlich aus dem Rucksack Anmeldung: auf www.sac-pfannenstiel.ch Spezielles: bei Schlechtwetter > Verschiebung auf Fr, 11. Dez. möglich Auskunft: beim TL, 044 920 13 22, abends

14 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:16 Seite 15

Skitour, ev. Wanderung nach Verhältnissen

Datum: DI, 15. Dezember 2020 Organisation: Ueli Walther

Details: leichte Skitour oder Wanderung nach Verhältnissen in der Nähe, wo wir ein möglich etwas Sonne tanken können. Verpflegung: wahrscheinlich aus dem Rucksack Anmeldung: auf www.sac-pfannenstiel.ch Spezielles: bei Schlechtwetter > Verschiebung auf Mi, 16. oder Do, 17. Dez. möglich Auskunft: beim TL, 044 920 13 22, abends

LVS Kurs, Suchen und Retten

Datum: SA, 19. Dezember 2020 Organisation: Lukas Kilchmann

Details: Im Gelände schauen wir uns die Lawinensituation an und machen uns dann daran den Ernstfall zu üben. Schweerpunkte des Kurses ist die Frage, was genau muss ich tun, wenn tatsächlich ein Lawinenunglück geschieht. Hier haben wir die Möglichkeit genau das zu üben und diskutieren, was an einen klassisschen Lawinenkurs zu kurz kommt. Das Suchen und das Bergen. Ausrüstung: Skitouren, LVS, Schaufel, Sonde Verpflegung: Aus dem Rucksack Reise: Anreise in Fahrgemeinschaften, je nach Ort mit ÖV möglich Kosten: Teilnahmekosten Fr. 10.–, Einzug vor Ort. Fahrkostenanteil an Fahrzeuglenker oder ÖV-Ticket Anmeldung: nur über www.sac-pfannenstiel.ch/Agenda Spezielles: Der Entscheid zum genauen Kursgelände fällt 1–2 Tage vorher und richtet sich nach der Schneesituation. Es kann der Tanzboden sein aber auch der Oberalppass. Auskunft: Lukas Kilchmann, 079 299 35 27

Aufstieg zum Piz Surgonda Foto: Peter Zipkes

15 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:16 Seite 16

Voranzeigen

Skitourenwoche Realp

Datum: SO, 31. Januar – FR, 05. Februar 2021 Organisation: Ueli Walther, Emanuele Jannibelli, Carola Imfeld

Details: Von Realp und seiner nächsten Umgebung aus lassen sich viele einfache bis mittlere Skitouren durchführen. Je nach Verhältnissen und Kondition der Teilnehmenden wählen die Leiter die passenden Ziele aus. Die Aufstiege betragen 800 - 1200 Hm in 3 - 5 h. Jeden Tag bieten die Leiter je eine Tour für Gemütliche und eine für Ambitionierte an; so dass niemand überfordert wird, aber auch Leistungshungrige auf ihre Rechnung kommen. Karten: 255 S Sustenpass, 256 S Disentis/Mustèr, 265 S Nufenenpass Ausrüstung: Ausrüstungsliste und Infos werden zugestellt Verpflegung: HP im Hotel Unterkunft: Hotel Des Alpes, Realp; www.desalpes-realp.ch Reise: mit öV oder Fahrgemeinschaften mit PW (wird organisiert) Kosten: HP im DZ mit Dusche/WC, TV, Fr. 120.-/Person und Nacht; DZ für 1 Person Fr. 140.- Anmeldung: auf www.sac-pfannenstiel.ch Spezielles: Auch alle Teilnehmenden, welche sich schon im Frühjahr angemeldet hatten, müssen sich nun via HP bis 15. Dez. definitiv anmelden. Das ganze Hotel ist für unsere Gruppe reserviert. Es gibt keine anderen Gäste. Weil es im Hotel keine EZ hat, bitte ich Einzelpersonen, sich zu überlegen, mit welcher Einzelperson sie wenn möglich das geräu- mige Zimmer teilen könnten. Eigentlich sind es 3er-Zimmer. Die Betten können können gut auseinander geschoben werden. Nicht zuletzt auch im eigenen Interesse achtet das Hotel für konsequent durchgeführte Hygienemassnahmen. Auskunft: Ueli Walther, 044 920 13 22; abends

Roccabella Foto: Peter Zipkes

16 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:17 Seite 17

Sektion Pfannenstiel Schweizer Alpen-Club SAC Club Alpin Suisse Club Alpino Svizzero

AAA_JP_2017_beige_NEU.qxd 04.10.2016 16:29 Seite 1 Club Alpin Svizzer

2021 JP 2021 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:17 Seite 18

Inhalt

Vorstand 19

Kommissionen 20

Tourenwesen 21

Allgemeine Bestimmungen für das Tourenwesen 22

Erläuterungen zum Jahrestourenprogramm 23

Jahresprogramm 2021 29

Jahresprogramm JO/KiBe/FaBe 2021 59

Unsere Hütten 61

Adressen TourenleiterInnen 2021 65

Wichtige Telefonnummern 68

Internet-Adressen 68

18 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:17 Seite 19

Vorstand

Präsidentin Barbara Brunner, Binzigerstrasse 4, 8707 079 305 47 26 Vizepräsident und Kassier Günther Gose, Feldstrasse 44, 8704 Herrliberg 044 915 34 79 Aktuar Andreas Lodowicks, Burgstrasse 152, 8706 Meilen 079 728 35 58

Mitgliederdienst Michael Bollinger, Eichackerstr. 21, 8132 Egg 044 948 24 49 JO-Chef (ab GV 2020) Laura Elmer, Metzggasse 7, 8400 Winterthur 077 444 74 31 JO-Chef (ab GV 2020) Florian Ryffel, Zentralstr. 5a, 8610 076 411 50 59

Tourenchef Werktagstouren Peter Zillig, Blumentalstrasse 41, 8707 Uetikon am See 044 920 78 56

Tourenchef Aktive Thomas Schmitz, Rütistrasse 46, 8634 078 625 90 20

Hüttenchef Daniel Schweizer, Rütelistrasse 2, 8633 Wolfhausen 055 243 45 06 Kultur Thomas Imfeld, Gartenstrasse 13, 8712 Stäfa 044 926 77 46

Clubnachrichten Brigitte Chevalley, Rüeggenthalstrasse 8, 8344 Bäretswil 043 833 62 30

E-Mail Adresse Vorstand: [email protected] 19 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:17 Seite 20

Kommissionen

Tourenkommission

JO (ab GV 2020) Laura Elmer, Metzggasse 7, 8400 Winterthur, 077 444 74 31 Florian Ryffel, Zentralstr. 5a, 8610 Uster, 076 411 50 59

KiBe/FaBe/J+S Coach Matthias Bolt*, Niderdorf 10, 8132 Hinteregg, 079 421 11 81

Tourenchef Aktive Thomas Schmitz*, Rütistrasse 46, 8634 Hombrechtikon, 078 625 90 20

Tourenchef Werktagstouren Peter Zillig*, Blumentalstrasse 41, 8707 Uetikon am See, 044 920 78 56

Hüttenkommission

Hüttenkoordinator Daniel Schweizer*, Rütelistrasse 2, 8633 Wolfhausen, 055 243 45 06

Verwalter Sewenhütte Günther Gose*, Feldstrasse 44, 8704 Herrliberg, 044 915 34 79

Verwalter Schesaplanahaus Heiri Spreiter, Glärnischstrasse 18a, 8712 Stäfa, 044 956 55 08

Verwalter Tanzbodenhütte Matthias Bolt, Niderdorf 10, 8132 Hinteregg, 079 421 11 81 Sue Egli, Oberhausenstr. 5, 8712 Stäfa, 079 636 31 95 [email protected]

KuK / Kultur und Kommunikation

Kultur Thomas Imfeld*, Gartenstrasse 13, 8712 Stäfa, 044 926 77 46

Clubnachrichten Brigitte Chevalley, Rüeggenthalstrasse 8, 8344 Bäretswil, 043 833 62 30 [email protected]

Homepage Gian Cadisch*, Holgassstrasse 46, 8634 Hombrechtikon, 079 602 65 51

Webmaster Patrick Bertolf: [email protected]

* = Mitglieder sind unter: [email protected] erreichbar 20 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:17 Seite 21

Tourenwesen

Unser Tourenprogramm soll Bergsportbegeisterte ansprechen, die alle Arten von Touren und Erlebnissen im alpinen und voralpinen Gelände geniessen wollen. Neben Wanderungen, Ski-, Fels-, Eis-, Berg- und Hochtouren finden sich auch neuere Formen des Alpinismus wie Schneeschuhwandern, freeriden, Eis- und Sportklettern in unserem Angebotskatalog. Neben sportlicher Herausforderung und dem Erhalt der körperlichen Fitness bieten die Touren Gelegenheit, die Kameradschaft zu pflegen. Auch Freude, Spass und Genuss kommen bei unseren Aktivitäten nicht zu kurz. Insbesondere die Tourenwochen im In- und Ausland sind auch als gesellige und kameradschaftliche Anlässe bekannt. Die Anforderungen an die Teilnehmenden hängen von der Art der Tour oder Wanderung ab und sind den detaillierten Ausschreibungen in den Clubnachrichten zu entnehmen. Bei schlecht- en Wetterbedingungen und -verhältnissen können kurzfristige Änderungen vorgenommen, Touren verschoben oder Alternativen zum ursprünglichen Programm beschlossen werden. Bei Fragen und/oder Unsicherheiten wendet man sich direkt an die/den zuständige/n Tourenleiter/in. Für alle Mitglieder und Interessierte findet ein Klettertraining in der Turnhalle Riedwies, Uetikon am See, statt. Wir treffen uns jeden Dienstagabend (nur während der Schulzeit) von 19.10 bis 21.30 Uhr. Schau rein und mach mit! Neben den Touren und dem Klettern trifft sich eine Gruppe jung gebliebener Seniorinnen und Senioren jeden MI morgens um 09.00 Uhr beim Sportplatz Widenbad oberhalb Männedorf zu einem etwa 1-stündigen Nordic-Walking Lauf (mit oder ohne Stöcke). Unsere Jasser/innen treffen sich jeden zweiten Donnerstag im Monat von 19.00 bis ca. 22.00 Uhr zu einem gemütlichen Plausch-Jassabend im Restaurant Frohberg oberhalb Stäfa. Details zu den jeweiligen Anlässen siehe in jeder CN unter "Allgemeine Informationen".

Wir wünschen allen, die mit uns unterwegs sind, unvergessliche Touren und schöne Momente der Kameradschaft im 2021

Unterwegs im Maderanertal Foto: Brigitte Chevalley

21 CN_06_2020_DEF.qxd 01.10.2020 08:18 Seite 22

Allgemeine Bestimmungen für das Tourenwesen

Weissmies Foto Hugo Bannwart

Für die Teilnahme an Sektionstouren gilt:

· Rechtzeitiges Anmelden ist obligatorisch · Anmeldungen sind verbindlich · Abmelden: Tourenleiter rechtzeitig verständigen! Vorbehalten bleibt die Übernahme eines angemessenen Kostenanteils · Melde dich bitte nur für Touren an, denen du körperlich und alpintechnisch gewachsen bist · Schliesse dich nur mit einwandfreier Bergausrüstung an · Folge den Anordnungen der Tourenleiter · Vergiss nicht, dass weder die Tourenleiter noch die Sektion für persönliche Folgen von Bergunfällen haften · Du bist einverstanden, dass während der Veranstaltung von dir entstandenes Bildmaterial auf der Homepage der Sektion gespeichert und Dritten gegenüber zugänglich gemacht werden kann

Tourenleiter sind ermächtigt:

· Teilnehmer von Touren auszuschliessen, denen sie nicht gewachsen sind · Touren abzuändern oder abzubrechen, wenn Teilnehmer ungenügend vorbereitet sind, wenn Witterung oder andere massgebliche Gründe dies erfordern · Von den Teilnehmern einen Kostenvorschuss zu verlangen, der als Anzahlung/Haftgeld dient · Über die Übernahme eines angemessenen Kostenanteils im Falle kurzfristiger Abmeldungen oder bei Nichterscheinen zu entscheiden

22 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:18 Seite 23

Erläuterungen zum Tourenprogramm

Das Programm stützt sich ab auf Angaben der TourenleiterInnen oder Organisatoren des entsprechenden Anlasses. Detaillierte Angaben sind jeweils den aktuellen Clubnachrichten und/oder der Homepage zu entnehmen.

Anmeldetermin Bitte Anmeldefristen immer beachten! Für Touren mit * gekennzeichnet gelten NICHT die üblichen Anmeldefristen. Diese werden in den Clubnachrichten und auf der Homepage mit der entsprechenden Tourenausschreibung publiziert.

Detaillierte Infos zu allen Schwierigkeitsgraden findest du unter: www.sac-cas.ch/unterwegs/schwierigkeits-skalen

Winter

Art: Stufe: Erklärungen:

SW Schneeschuhwanderungen L Wintertouren mit Schneeschuhen, etc. T1 einfach, Hangneigung unter 25° T2 ambitioniert mit Schräglagen bis zu 25° Teilstücke können über 25° sein T3 Steilheiten bis zu 30° Im Auf und Abstieg sowie auf Quergängen

WS Wanderung im Schnee Wanderung im Schnee auf markierten Wanderwegen ohne Schneeschuhe

S Skitouren / Snowboardtouren Es handelt sich dabei um Touren abseits gesicherter Pisten vorwiegend in alpinem Gelände.

Skitourenskala

1. Die Gesamtbewertung (Grad) der Skitouren entspricht dem Spitzenwert der Hauptkriterien. 2. Bei den Graden handelt es sich im Richtwerte bei guten Schnee-, Witterungs- und Sichtverhältnissen. 3. Ab dem Grad WS kann mit + und - noch fein abgestuft werden. 4. Die Bewertung bezieht sich ausschliesslich auf den skifahrerischen Teil der Touren. Alpintechnische Schwierigkeiten sind im Beschreibungskopf separat umschrieben.

23 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:18 Seite 24

Grad Steilheit Geländeform Engpässe Ausgesetztheit Aufstieg und Abfahrt

unter weich, hügelig, mit keine Engpässe keine Ausrutsch- L 28° glattem Untergrund gefahr

- In der Regel offene Engpässe sind kurz kurze WS um Hänge mit einzelnen und flach, Ski können Rutschwege, 30° + kurzen Steilstufen; Grä- laufen gelassen wer- sanft auslaufend ben, Buckel, Steinblöcke den mit Ausweichmöglich- keiten; Spitzkehren sind nötig

kurze Steilstufen ohne Engpässe kurz, aber längere Rutsch- - Ausweichmöglichkeit; steiler; abbremsen wege mit ZS um 35° die Abfolge von Hinder- und abschwingen Schwellen als + nissen in mässig steilem sind notwendig Bremsmöglich- Gelände erfordert gute keit (Verletzungs- Reaktion gefahr)

Steilhänge lange - Engpässe sehr lang ohne Ausweichmöglich- und sehr steil, Rutschwege; S um 40° keit, sichere Spitz- Untergrund rau; das teilweise in + kehren, viele Hinder- Kurzschwingen ist Blöcke, Geröll, nisse erfordern eine erschwert Wald auslaufend ausgereifte Fahrtechnik (bei Hartschnee Lebensgefahr)

Beispiele L Tanzboden, Gulmen (von Amden), Grosshorn (von Pürt, Avers), Chrüz (St. Antönien), Eggberg (St. Antönien) WS - Stockberg, Roccabella (Bivio) WS Sunnehörnli, Kleiner Kärpf (von Elm), Chilchalphorn (Splügen), Guggernüll (Splügen) Rotspitz, Schafberg, Girenspitz, Chüenihorn (alle St. Antönien), Vilan (Seewis) WS + Büelenhorn (Monstein), Surettahorn (Splügen), Zapporthorn (San Bernardino) ZS - Piz Beverin (Mathon), Gletscher Ducan (Monstein) ZS Piz Tambo, Sulzfluh

24 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:18 Seite 25

Sommer

Für die Sommerwanderungen und -touren gilt die neue Berg- und Alpinwanderskala. Auf allen Touren sind entsprechende Schuhe und Ausrüstung (z.B. Stöcke) erforderlich. Siehe auch SAC-Broschüre: DER SICHERE WEG

Art Stufe: Erklärungen:

W Wanderung T1 Gute, breite Wege in sanftem Gelände, gelb ohne besondere, technische Anforderungen

B Bergwanderung T2 Schmalere Wege mit durchgehendem Trassee, weiss - rot - weiss steilere Auf/Abstiege, etwas Trittsicherheit erforderlich

G Gebirgswanderung T3 Anspruchsvolles Bergwandern, steile Auf/ weiss - rot - weiss Abstiege, gute Trittsicherheit erforderlich, ausgesetzte Stellen ev. mit Ketten gesichert, ev. Schwindelfreiheit erforderlich

A Alpinwanderung T4 Schmale Pfade, Wegspur nicht zwingend weiss - blau - weiss überall vorhanden, teilweise exponiert, ev. mit Ketten gesichert, ev. Hände nötig zum Vor- wärtskommen, Schwindelfreiheit erforderlich

A Anspruchsvolle Alpin- T5 Anspruchvolles Alpinwandern in oft weglosem, wanderung exponiertem, anspruchsvollem Gelände; dazu weiss - blau - weiss einfache Kletterstellen, steile Schrofen und/ oder Gletscher und Firnfelder mit Ausrutsch- gefahr. Sie erfordert gute Bergerfahrung, auch im hochalpinen Bereich, und elementare Kenntnisse im Umgang mit Pickel und Seil.

A Schwierige Alpinwanderung T6 Hier sind meist keine Wegspuren vorhanden. weiss - blau - weiss Kletterstellen bis zum II. Grad sind keine Seltenheit, ebenso Routenverläufe durch sehr exponiertes, heikles Schrofengelände und/oder über Gletscher mit erhöhter Ausrutschgefahr. Sie verlangt Alpinerfahrung und Vertrautheit im Umgang mit alpintechnischen Hilfsmitteln.

Die Stufe bezieht sich immer auf die schwierigste Stelle der Wanderung/Route.

25 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:18 Seite 26

Art Stufe: Erklärungen:

KS Klettersteige A - E siehe: www.klettersteig.de

K Klettereien Dabei geht es um Touren im Fels mit Seilsicherung mit folgender Abstufung:

Kletterskala

UIAA Französisch Bewertung alpines Klettern

Mittlere Schwierigkeiten. Zwischensicherungen an exponier- 3 3a ten Stellen empfehlenswert. Senkrechte Stellen oder gut 3+ 3b griffige Überhänge verlangen bereits Kraftaufwand.

4- 3c Grosse Schwierigkeiten. Erhebliche Klettererfahrung not- 4 4a wendig. Längere Kletterstellen erfordern meist mehrere 4+ 4b Zwischensicherungen.

Sehr grosse Schwierigkeiten. Zunehmende Anzahl der Zwischensicherungen ist die Regel. Erhöhte Anforderungen 5- 4c an körperliche Voraussetzungen, Klettertechnik und Er- 5 5a fahrung. Lange hochalpine Routen im Schwierigkeitsgrad V 5+ 5b zählen bereits zu den ganz grossen Unternehmungen in den Alpen.

Überaus grosse Schwierigkeiten. Die Kletterei erfordert 6- 5c überdurchschnittliches Können und guten Trainingsstand. 6 5c+ Grosse Ausgesetztheit, oft verbunden mit kleinen 6/6+ 6a- Standplätzen. Passagen dieser Schwierigkeit können in der 6+ 6a Regel nur bei guten Bedingungen bezwungen werden. (Manchmal kombiniert mit künstlicher Kletterei: A1 bis A4).

Aussergewöhnliche Schwierigkeiten. Ein durch gesteigertes 7- 6a+ Training und verbesserte Ausrüstung erreichter Schwierig- 7 6b keitsgrad. Auch sehr gute Kletterer benötigen ein an die 7/7+ 6b+ Gesteinsart angepasstes Training, um Passagen dieser 7+ 6c Schwierigkeit sturzfrei zu meistern. Neben akrobatischem 8- 6c+ Klettervermögen ist das Beherrschen ausgefeilter Sicher- 8 7a ungstechnik unerlässlich.

26 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:18 Seite 27

Art: Stufe: Erklärungen:

H Hochtouren sind Bergtouren in hochalpinem, kombinier- tem Gelände mit folgender Abstufung: L Leichte Blockklettereien mit Aufstiegen von bis zu 3 h. M Aufstiege in mittelschwierigem Gelände im 2. bis 3. Grad und bis zu 5 h Aufstieg. S Schwierige Hochtouren für geübte Alpinisten.

AA Alpine Ausbildung Jedermann(frau) ist bei Interesse eingeladen, von diesen Anlässen zu profitieren. Es wird lediglich eine zweckentsprechende Aus- rüstung verlangt.

HA Hüttenarbeitstage Die Hüttenchefs freuen sich über alle helfenden Hände.

V Versammlungen / Kulturanlass Versammlungen mit offiziellem Charakter, kulturelle Abendveranstaltungen sowie Exkursionen.

X diverse Anlässe Veranstaltungen jeder Art

Aufstieg zur östlichen Windbachscharte Foto: Kornel Ringli

27 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:19 Seite 28

Foto: Thomas Schmitz

28 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:19 Seite 29

Jahresprogramm 2021

Tag Datum Anlass Art Stufe OrganisatorIn

Januar

DI 5. Skitour nach Verhältnissen S L P. Zillig DO 7. Schönhalde- Steingässler 2251m S WS M. Beyer FR 8. Skitour nach Verhältnissen S WS L. Kilchmann SA 9. Skitour nach Verhältnissen S WS T. Schmitz SO 10. Fanenstock 2236m S WS J. Laut DI 12. Skitour nach Verhältnisse S WS E. Jannibelli DO 14. Plons-Plattisberg 1877m – Pfufisegg 1950m S L K. Gall SA 16. Sunnehörnli 2163m S WS K. Ringli SO 17. Skitour nach Verhältnissen (evtl. Chärpf) S WS H. Bannwart DI 19. Pizol 2844m S WS M. Bayer DO 21. Skitour nach Verhältnissen S L T. Pichler FR 22. Prättigau – St. Antönien Chrüz 2195m S WS L. Storrer SA 23. Tiefschnee und Variantenfahrkurs A/S L-S L. Kilchmann SO 24. Tällihorn 2856 m Safiental S WS S. Latscha DI 26. Skitour nach Verhältnissen S WS P. Zillig DO 28. Skitour Prätzerhöhe Heinzenberg S L E. Jannibelli SA 30. Schneeschuhtour nach Verhältnissen SW WS T. Schmitz SO – Fr 31. – 5.2 Skitourenwoche Realp S WS U. Walther, C. Imfeld, E. Jannibelli

Februar

SA – SO 1. Eiskletterkurs Ch. Uhlig DI 2. Selamatt - Gluristal 2045m – Stollental 2037m S L K. Gall DO 4. Weglosen – Chlepdächer 2138m – Weglosen S WS M. Beyer SA 6. Jägglisch Horn 2289m, Hasenflüeli 2411m S WS K. Ringli SA – SA 6. – 13. Skiwoche S ZS+ R. Fischer SO 7. Skitour nach Verhältnissen (Schildflue) S ZS H. Bannwart DI 9. Filzbach-Nüenalpstöckli 1845m Mollis S WS P. Zillig DO 11. Carschinahütte 2229m SW T2 P. Doneda SA – SO 13. – 14. Schneeschuhtouren im Diemtigtal ab Grimmialp SW WS T. Schmitz SO 14. Skitour Älplihorn 3006m Monstein S WS+ S. Latscha DI 16. Schwarzstöckli 2383m -Alpligenstöckli 1958m S WS+ P. Zillig DO 18. Torberg 2093m (Wägital) S WS+ T. Pichler DO 18. Rund um den Schüelberg SW T1 A. Füllemann FR 19. Brisen 2403m S ZS J. Laut SA 20. Madrisa Rundtour S ZS- L. Kilchmann SO 21. – 23. Genusstage in St. Antönien S WS C. Imfeld DO 25. Säntis 2505m S WS P. Zillig FR 26. Tomülgrat 2738m Safiental S WS L. Storrer FR – SO 26. – 28. Skitage Surselva S ZS R. Fischer SO 28. Schijnfluh 2626m von St.Antönien S ZS E. Janibelli SO – SO 28. – 7.3. Tourenwoche Gries im Sellrain (A) mit BF S WS K. Ringli SO – FR 28. – 5.3 Polysportive Woche im Val Müstaier S WS+ U. Walther, P. Bremi + div. TL SW

29 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:19 Seite 30

Tag Datum Anlass Art Stufe OrganisatorIn

März

DI 2. Rotspitz 2517m S WS M. Beyer DO 4. Stockberg 1782m SW T2 P. Doneda SA –SO 6. – 7. TL-Weiterbildung Winter AA L. Kilchmann MO – MI 8. – 10. 3 Tage Skitouren Toui S WS-ZS H. Bannwart DO 11. Flüela-Weisshorn 3085m S WS+ T. Pichler FR – SO 12. – 14. Skitouren Splügen S ZS- L. Kilchmann FR 12. Hasenflüeli 2411m, St. Antönien S WS L. Storrer SA – SO 13. – 14. Kletterkurs im Tessin K Ab 4b T. Schmitz DI 16. Säuliämter Wassertour W T 1 B. Chevally DI 16. Schneeschuhtour Tierberg 1989m S L Ch. Gerber MI - FR 17. – 19 Skitouren ab Griesalp S WS T. Pichler SA - SO 20. – 21. Basodino 3272m S ZS J. Laut / K. Ringli DI 23. Skitour nach Verhältnis S W P. Zillig DO 25. Mels - Walenstadt B T2 B. Chevalley FR 26. Piz Muragl 3156m Engadin S WS L. Storrer SA 27. Frühlings-Schneeschuhtour Gantrisch 2176m SW WS+ T. Schmitz SO - SO 28.3. – 4.4. CH Querung Simplon - Bedretto S ZS- L. Kilchmann DI 30. Tschuggen – Sentischhorn 2837m S W K. Gall

April

FR - MO 2. – 5. Ostertouren in Monstein S WS+ P. Zillig SA 3. Rautispitz Ostersamstag für Daheimgebliebene S WS Ch. Gerber MI - FR. 7. – 9. Strahlhorn 4190m – Fluchthorn 3795m S ZS T. Pichler FR 9. Sentischhorn 2820m S WS L. Kilchmann SA 10. Flüela Wisshorn 3085m S ZS- L. Kilchmann DI 13. Courgenay – Col de la Croix – ST. Ursanne W T1 R. Schwyter DO 15. Rossfallenspitz 2640m (Calanda) S ZS K. Gall SO - MO 18. – 19. Piz Palü 3900m S ZS+ H. Bannwart DI 20. Kaienspitz 1121m W T1 B. Chevalley Mi 21 Faszinierendes China K T. Imfeld DI 27. Wald – Boalp – Schwarzenberg 1293m W T2 V. Stettler DO 29. über den Blauberg nach Laufen W T2 T. Pichler

Crast Agüzza, Zupo und Argient Foto: Lukas Kilchmann

30 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:19 Seite 31

Sektion Pfannenstiel Schweizer Alpen-Club SAC Club Alpin Suisse Club Alpino Svizzero Club Alpin Svizzer

Generalversammlung 2020 der SAC Sektion Pfannenstiel

31 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:19 Seite 32

Inhalt

Einladung zur GV 2020 33

Jubilare 34

Mitgliedermutationen 36

Jahresrechnung und Budget 37

Erläuterungen zur Rechnung und Budget 40

Revisorenbericht 41

Jahresberichte Ressorts 42

Jahresberichte Hüttenverwalter 47

Handlungsbedarf bei Sewenhütte 53

32 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:19 Seite 33

Sektion Pfannenstiel Schweizer Alpen-Club SAC Club Alpin Suisse Club Alpino Svizzero Club Alpin Svizzer

Einladung zur GV 2020 der SAC Sektion Pfannenstiel

Datum Donnerstag, 05. November 2020 Ort Restaurant Löwen, Meilen Türöffnung 18.45 Uhr Beginn GV 19.30 Uhr

Traktanden

1. Begrüssung und Eröffnung GV 2020 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Ehrungen und Gedenken 4. Genehmigung GV-Protokoll 2019 5. Jahresberichte der Ressorts 6. Jahresprogramme 2021 7. Jahresrechnung 2019/2020 8. Mitgliederbeiträge 2021 9. Budget 2020/2021 10. Verabschiedungen und Wahlen 11. Entscheid über Zukunft Tanzbodenhütte 12. Verschiedenes

Wie bereits eingangs der CN im Akzent erwähnt, sind wir aufgrund der Coronasituation noch nicht sicher, in welcher Form wir die GV abhalten dürfen, ob wie bis anhin oder mit Einschrän- kungen, welche sich auch auf den beliebten Apéro danach auswirken werden. Bitte beachten: Der Vorstand entscheidet kurzfristig über die Organisation und informiert via Homepage-Start- seite darüber. Aus organisatorischen Gründen ist eine sofortige An- oder Abmeldung erwünscht. Via Talon bis spätestens Freitag, 30. Oktober, online via Homepage oder Email bis spätestens 1. November 2020. Danach werden keine Anmeldungen mehr berücksichtigt.

33 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:19 Seite 34

Jubilare

Der Vorstand gratuliert allen Jubilarinnen und Jubilaren und freut sich auf eine rege Teilnahme an der Generalversammlung im Restaurant Löwen.

Welti Hans 8344 Bäretswil Camiu Reto 8488 Turbenthal Grieb Didier 9104 Waldstatt Linsi Tanja 8712 Stäfa Rathje Torben 8708 Männedorf Schenkel Konrad 8623 Wetzikon ZH Schlagenhauf Fritz 8706 Meilen Christen Esther 8620 Wetzikon ZH Wegmann Jörg 5243 Mülligen 25 Jahre Jöhr Silvia 3627 Heimberg Roulet Luc 8704 Herrliberg Daenzer Roger 8708 Männedorf Müller Nicole 8494 Bauma von Ah Gregor 8051 Knecht Philipp 8633 Wolfhausen Wunderli Martina 8706 Meilen Lüscher Beat 8610 Uster Schweizer Hansjörg 8712 Stäfa Müller Beat 8400 Winterthur

Sturzenegger Martin 8712 Stäfa Bruppacher Felix 8132 Egg b. Zürich Schmid Fritz 8635 Dürnten Jutzi Hansueli 8632 Tann Spreiter Heinrich 8712 Stäfa Peier Heidi 8706 Obermeilen Meyer Gabriel 5408 Ennetbaden Hörschläger Margret 8155 Niederhasli 40 Jahre Schneider Fredi 8712 Stäfa Wyler Hans 8707 Uetikon am See Kopp Marlies 8708 Männedorf Zillig Peter 8707 Uetikon am See Hürlimann Willi 8712 Stäfa Mallaun Michael 8708 Männedorf Ziegler Max 8739 Rieden SG Häfeli Vreni 8708 Männedorf Weber Albert 8610 Uster 34 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:19 Seite 35

Bachmann Ralph 8636 Wald ZH Bolt Hans 8707 Uetikon am See Gut Peter 8703 Erlenbach ZH 50 Jahre Stucki René 5108 Oberflachs Dupuis Edouard 8706 Baumgartner Siegfried 8700 Küsnacht ZH

Meyer Walter 8703 Erlenbach ZH Angst Fredy 8634 Hombrechtikon Krummenacher Walter 8632 Tann 60 Jahre Leemann Heinrich 8623 Wetzikon ZH Schmid Hans 8610 Uster Grossmann Annemarie 8708 Männedorf

Schmid Willy 8708 Männedorf 65 Jahre Hintermann Sylvia 8708 Männedorf Läubin-Thoma Silvia 8600 Dübendorf

Leider müssen wir uns in diesem Vereinsjahr von folgenden Mitgliedern für immer verabschieden

Schuler Andres 8620 Wetzikon ZH 16 Mitgliederjahre Zuber Christian 8632 Tann 7 Mitgliederjahre Kuster Maria 8132 Hinteregg 35 Mitgliederjahre Desax Marcus 8645 49 Mitgliederjahre

Falls der Tod aber gleichsam ein Auswandern ist von hier an einen anderen Ort, und wenn es wahr ist, was man sagt, dass alle, die gestorben sind, sich dort befinden, welch ein größeres Glück gäbe es wohl als dieses?

Sokrates

35 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:19 Seite 36

Mitgliedermutationen 2018 / 2019 / 2020

36 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:19 Seite 37

Jahresrechnung 2020 und Budget 2021

ERFOLGSRECHNUNG RECHNUNG BUDGET RECHNUNG BUDGET SACSektionPfannenstiel 01.09.2018Ͳ 01.09.2019Ͳ 01.09.2019Ͳ 01.09.2020Ͳ l 31.08.2019 31.08.2020 31.08.2020 31.08.2021

SEKTIONSRECHNUNG

TotalEinnahmenSektion(o.JO) 73'528.25 74'100.00 69'278.49 72'100.00 Mitgliederbeiträge 75'204.49 76'000.00 73'987.49 74'000.00 davonJO 1'840.00 1'900.00 1'880.00 1'900.00 MitgliederbeiträgeohneJO 73'364.49 74'100.00 72'107.49 72'100.00 Finanzerfolg Ͳ Ͳ  Ͳ3'849.00 Ͳ Spenden,sonst.Einnahmen 163.76 Ͳ 1'020.00 Ͳ

AusgabenAlpinismus 30'222.46 31'400.00 16'923.69 11'050.00 AusbildungTL 8'529.20 5'000.00 3'392.00 6'000.00 BFfürTourenMitgl. 12'297.76 12'000.00 5'658.99 2'100.00 SpesenTL 8'995.50 14'000.00 5'822.70 21'510.00 Material,Sonstiges 400.00 400.00 2'050.00 400.00 EinnahmenAlpinismus Ͳ Ͳ Ͳ18'960.00

AusgabenSektionundMitglieder 31'193.50 32'950.00 30'925.31 32'200.00 InserateͲEinnahmen Ͳ5'205.00 Ͳ4'800.00 Ͳ4'685.00 Ͳ4'700.00 Clubnachrichten/Homepage 25'401.25 26'000.00 25'604.75 26'000.00 Mitgliederdienst 3'026.15 3'200.00 3'438.55 3'200.00 Anlässe 4'443.00 4'600.00 3'673.00 4'000.00 KulturundUmwelt 200.00 200.00 Ͳ 200.00 Vorstand,Verwaltung 2'974.65 3'000.00 2'760.96 3'000.00 SteuernSitzSektionMeilen 353.45 750.00 133.05 500.00

TotalAusgabenSektion(o.JO) 61'415.96 64'350.00 47'849.00 43'250.00

EgebnisSektionohneJO 12'112.29 9'750.00 21'429.49 28'850.00

JOͲRECHNUNG

TotalEinnahmenJO 6'031.00 5'700.00 5'318.10 3'100.00 MitgliederbeiträgeJO 1'840.00 1'900.00 1'880.00 1'900.00 J&SͲBeiträgeundSubventionen 3'941.00 3'800.00 3'317.00 1'000.00 SonstigeEinnahmen 250.00 Ͳ 121.10 200.00

TotalAusgabenJO 12'282.10 12'000.00 3'769.40 10'200.00 TourenwesenundKurse 12'282.10 12'000.00 3'769.40 10'200.00

ErgebnisJO Ͳ6'251.10 Ͳ6'300.00 1'548.70 Ͳ7'100.00

37 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:19 Seite 38

SCHESAPLANAHAUS

TotalEinnahmenSchesaplana 61'568.70 64'000.00 63'210.05 Ͳ Pacht 60'568.70 63'000.00 63'210.05 Sonst.Einnahmen 1'000.00 1'000.00 Ͳ Ͳ

TotalAusgabenSchesaplana 9'637.80 30'000.00 54'726.60 32'000.00 Betriebskosten 7'187.10 27'000.00 51'772.80 29'000.00 Vers./Steuern 2'450.70 3'000.00 2'953.80 3'000.00 ErgebnisSchesaplana 51'930.90 34'000.00 8'483.45

TANZBODENHÜTTE

TotalEinnahmenTanzboden 13'530.55 7'000.00 13'341.17 6'000.00 Betriebseinnahmen 7'730.55 6'000.00 13'121.17 5'800.00 Spenden,Sonst. 5'000.00 1'000.00 220.00 200.00 Div.Einnahmen 800.00 Ͳ Ͳ

TotalAusgabenTanzboden 1'732.10 6'500.00 9'191.74 8'000.00 VorprojektTanzboden 5'019.25 Betriebskosten 1'260.60 6'000.00 2'115.04 7'200.00 Vers./Steuern 471.50 500.00 2'057.45 800.00 ErgebnisTanzboden 11'798.45 500.00 4'149.43 Ͳ2'000.00

SEWENHÜTTESAC

TotalEinnahmenSewen 40'095.35 40'779.00 40'778.95 Pacht 57'574.80 58'551.00 58'551.10 AblieferunganZV Ͳ17'479.45 Ͳ17'772.00 Ͳ17'772.15 Ͳ

TotalAusgabenSewen 35'154.00 30'700.00 46'703.90 22'500.00 VorprojektSewen 3'698.50 1'500.00 Betriebskosten 32'546.05 28'000.00 41'108.55 19'000.00 Vers./Steuern 2'607.95 2'700.00 1'896.85 2'000.00 ErgebnisSewen 4'941.35 10'079.00 Ͳ5'924.95

ZUSAMMENFASSUNGERFOLGSRECHNUNG

VeränderungEigenkapitalSektionohneJO 13'952.29 11'650.00 21'429.49 Hüttenrechnungen 68'670.70 44'579.00 6'707.93 VeränderungEigenkapitalo.JO 82'622.99 56'229.00 28'137.42 VeränderungEigenkapitalJO Ͳ8'091.10 Ͳ8'200.00 1'548.70 VeränderungEigenkapital 74'531.89 48'029.00 29'686.12

38 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:19 Seite 39

BILANZ RECHNUNG BUDGET RECHNUNG BUDGET SACSektionPfannenstiel 31.08.2019 31.08.2020 31.08.2020 31.08.2021

KontokorrentSektion 155'313.36 213'221.31 183'689.13 LiquideMittel 155'313.36 213'221.31 183'689.13

AktiveRechnungsabgrenzung 25'000.00

AktienGasthofLöwenMeilenAG 3'850.00 3'850.00 1.00 1.00 DarlehenKletterhalleUster 10'000.00 Ͳ Ͳ Ͳ Finanzanlagen 13'850.00 3'850.00 1.00 1.00

Schesaplanahaus 1.00 1.00 1.00 1.00 Tanzbodenhütte 1.00 1.00 1.00 1.00 SewenhütteSAC 1.00 1.00 1.00 1.00 Hütten 3.00 3.00 3.00 3.00

TOTALAKTIVEN 169'166.36 217'074.31 208'693.13

SpendenTanzboden 1'000.00 1'000.00 PassiveRechnungsabgrenzung 2'542.05 2'500.00 11'382.70 2'000.00 Femdkapital 2'542.05 2'500.00 12'382.70 3'000.00

EigenkapitalSektionohneJO 160'868.54 217'018.54 189'005.96 EigenkapitalJO 5'755.77 Ͳ2'444.23 7'304.47 204.47 Eigenkapital 166'624.31 214'574.31 196'310.43 TOTALPASSIVEN 169'166.36 217'074.31 208'693.13

DieRichtigkeitbestätigen Meilen,1.9.2020

BarbaraBrunner GüntherGose Präsidentin Kassier

39 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:19 Seite 40

Erläuterungen zur Jahresrechnung und zum Budget

Jahresrechnung 2019/2020 Der Jahresüberschuss ist mit CHF 29'686 um CHF 18'343 geringer als budgetiert. Zwar fielen ab März 2020 alle Touren Corona bedingt aus, wodurch unsere Ausgaben für Alpinismus um CHF 14'477 unter Budget blieben. Auch das JO-Ergebnis war um CHF 7'848 besser als budgetiert, was sowohl an Corona (weniger Touren) als auch an den 2019/2020 in der Regel ausreichend erhobenen Kostenbeteiligungen der Teilnehmer lag. Über diese Einsparungen bei Alpinismus und der JO deutlich hinausgehende Mehrausgaben von insgesamt CHF 41'519 über Budget gab es indes für Schesaplanahaus und Sewenhütte. Die neue Terrasse beim Schesaplanahaus war mit rund CHF 40'000 etwa doppelt so teuer wie vorher geschätzt. Für die Sewenhütte kosteten das neue Turbinenhäuschen, die neuen Ab- deckungen der Sickergrube und die feuersichere Lagerung der Gasflaschen insgesamt CHF 13'000 mehr als budgetiert. Die unter "Vorprojekt" ausgewiesenen Kosten der Abklärun- gen der Renovation Tanzboden und des Handlungsbedarfs Sewen liegen weit unterhalb des von der GV genehmigten Rahmens von CHF 30'000. Die Pachteinnahmen bei Sewen und Schesaplana sind die der vorjährigen Saison 2019, weil jeweils erst im November/Dezember jeden Jahres abgerechnet wird. Die Corona bedingt niedrigeren Einnahmen 2020 erscheinen also erst im nächsten Klubjahr 2020/2021 in unse- rer Jahresrechnung. Die JO-Mitgliederbeiträge von CHF 20.– pro Person wurden bisher in der Sektionsrechnung vereinnahmt, um auch die JO an den allgemeinen Betriebskosten der Sektion zu beteiligen. Die Aktivitäten der JO wurden in der Vergangenheit grosszügig von J&S finanziert, was mittlerweile nur noch erheblich reduziert geschieht. Deshalb sind neu die JO-Beiträge der JO-Rechnung zugeordnet. Das Vorjahr wurde angepasst. Der Steuerwert unserer Aktien des Gasthofs Löwen in Meilen fiel unter den bisherigen Bilanz- wert. Sie wurden auf symbolische CHF 1 abgeschrieben, damit ihre Wertschwankungen nicht länger unsere Erfolgsrechnung stören. Unter der Position "Spenden Renovation Tanzboden" werden die explizit für diesen Zweck gespendeten Beträge ausgewiesen. Unser Bankkonto weist per 31.8.2020 ein Guthaben von CHF 183'689 auf. Die bis 31.8. fällige Pachtzahlung Schesaplana von CHF 25'000 ging erst am 1.9.2020 ein, und bezogene Leistungen von insgesamt CHF 11'382 konnten bis 31.8. noch nicht bezahlt werden.

Budget 2020/2021 Das Budget geht von unveränderten Mitgliederbeiträgen aus, was sich aber durch Be- schlüsse der GV zur Finanzierung der Hüttenrenovationen noch ändern könnte. Da zum Redaktionsschluss der CN 6/20 keine verlässlichen Angaben zu den 2020 erzielten Pachteinnahmen von Sewenhütte und Schesaplana vorlagen, werden diese erst an der GV am 5.11.2020 ergänzt. Beim Schesaplanahaus muss die Fotovoltaikanlage erneuert und erweitert werden mit budgetierten Gesamtkosten von CHF 23'400. Beim Alpinismus sind erstmals "Einnahmen aus Alpinismus" aufgeführt. Diese entstehen, weil unser neues Entschädigungsreglement von jedem Tourenteilnehmer einen je Tourentag zu zahlenden Kostenbeitrag vorsieht, um damit einen Teil der Spesen und Ausbildungskosten der Tourenleiter zu decken. Die Bergführerkosten bei Touren sind in Zukunft voll von den Teilnehmern zu tragen. Ausbildungen mit Bergführern werden weiterhin aus der Klubkasse finanziell unterstützt.

40 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:19 Seite 41

Unsere in der Vergangenheit gezahlten, grosszügigen "Entschädigungen" für Tourenteil- nehmer wurden überarbeitet, weil wir unser früher festgelegtes Ziel, von jedem Einzel- und Familienbeitrag mindestens CHF 20.– für die Hütten zu reservieren, in den letzten Jahren wegen gestiegener Ausgaben für CN und Alpinismus nicht mehr erreichten. Unter der alten Regelung erhielt z. B. jeder Teilnehmer einer Skitourenwoche mit Bergführer einen Zuschuss aus der Klubkasse in Höhe von mehr als fünf Einzel-Jahresbeiträgen. Für das Hüttenergebnis und das Gesamtergebnis wage ich keine Schätzung, da neben den Pachteinnahmen auch die Ablieferung an den ZV für die Sewenhütte ungewiss ist. Der ZV verzichtet auf die Ablieferung, falls der Umsatz 2020 unter 65 % des Durchschnitts der letzten 5 Jahre liegt. Ab 95 % ist die volle Abgabe zu zahlen, zwischen 65 % und 95 % gibt es ein line- ares Ansteigen der Abgabe von 0 auf 100 % der Üblichen. Bei 75 % sind dann ein Drittel und bei 85 % zwei Drittel der vollen Abgabe fällig. An der GV kann ich hoffentlich Genaueres sagen.

Euer Kassier, Günther Gose, 3.9.2020

Revisorenbericht

An die Generalversammlung der Sektion Pfannenstiel SAC am 5. November 2020 in Meilen

REVISORENBERICHT ZUR JAHRESRECHNUNG 2019/2020

Als statutarische Revisoren haben wir die Buchführung und die Jahresrechnung der Sektion, die JO-Rechnung und die Hüttenrechnungen per 31. August 2020 im Sinne der Statuten geprüft. Wir bestätigen, dass wir unabhängig und zur Revision befähigt sind.

Wir verglichen die Buchungen stichprobenweise mit den vorgelegten Belegen und prüften die Eröffnungsposten, die Überträge und Additionen. Die ausgewiesenen Bank- und Postkonto- guthaben stimmen mit den vorgelegten Saldomeldungen überein.

Aufgrund unserer Prüfungen stellten wir fest, dass die Bücher, die die Vermögens- und Ertrags- lage feststellen, ordnungsgemäss geführt wurden. Die Jahresrechnung 2019/2020 schliesst mit einem Einnahmenüberschuss von CHF 29'686,12 ab. Das Eigenkapital erhöht sich um die- sen Betrag und beträgt per 31.8.2020 CHF 196'310,43.

Wir empfehlen, die vorliegende Jahresrechnung unter Verdankung an den Kassier Günther Gose zu genehmigen.

Herrliberg, 3. September 2020 Die Revisoren Alex Huber und Reinhard Schwyter

41 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:19 Seite 42

Jahresberichte Ressorts

Jahresbericht Präsidentin 2020

2019 habe ich die Sektion an 2 Sitzungen, OPK, Sargans und PK, Lenzburg vertreten. An der PK war für einmal das aktive Mitgestalten aller PräsidentInnen gefragt. Wir wurden angehal- ten, in kurzen "work shops" an der SAC Strategieentwicklung mitzuarbeiten, mit dem Ziel, die volle Bandbreite der Fragestellungen, die im Rahmen der Strategie 2022 geklärt werden, zu erfassen. Auch das Thema Massentourismus in den Bergen wurde angesprochen, da wir Teil davon sind. In diesem Zusammenhang warf ein "lustiger" Sektionspräsident aus unserem bergigen Nachbarskanton die Idee in die Waagschale: "Sektionen aus berglosen Kantonen sollen in Zukunft keine Touren in die Berge mehr anbieten". Wir hoffen, das Votum wird nicht wirklich umgesetzt. 2020 Corona. Hat vieles auf den Kopf gestellt. Schweren Herzens mussten wir auf viele schöne Sektionstouren von März bis Juni verzichten. Freut euch, einige finden sich bestimmt im JP2021 wieder. Tanzbodenhütte-Fundraising Für die Geldbeschaffung (Neudeutsch Fundraising) für die notwendige Renovation haben wir, Sue Egli, Bernd Steimann, Thomas Schmitz und ich uns zusammengesetzt und das Thema an die Hand genommen. Berufliche Erfahrungen im Fundraising einzelner kommen uns hier sehr zugute. Bettelbriefe verschicken sind die eine Seite, auf Zustimmung von Stiftungen, die sich "Berge, Hütten, Wandern oder gar SAC" auf die Fahne geschrieben haben, hoffen, die andere. Wir sind mitten in der Arbeit und hoffen, euch für die GV 2020 ein gutes Ergebnis mitteilen zu können. Bitte Daumendrücken. Und, wenn ihr mitmachen möchtet, den Spendenbatzen jetzt einzahlen, damit er dann auf der Habenseite des Kontos an der GV präsentiert werden kann. Grazia fich! AV, Bern Expo Corona bedingt mit reduzierter Anzahl TeilnehmerInnen. Gäste wurden keine geladen, Hände wurden keine geschüttelt, Stühle waren nicht alle zum Sitzen da und ohne Tische macht der Name Laptop plötzlich Sinn. Das, neben eifrig diskutierten Voten zur vor- geschlagenen ZV-Beitragserhöhung. Obwohl nur moderat, eine diskussionslose Annahme des Vorschlages gab es nicht. Schlussendlich einigte man sich auf: ab 2021 wird der ZV-Beitrag für Einzelmitglieder um 10, für Jugendmitglieder um 5 und derjenige für Familien um 14 Fran- ken erhöht. Mit der Beitragserhöhung erhalten alle Mitglieder im Gegenzug Gratiszugang zum SAC-Tourenportal. Eine sehr wichtige Änderung für uns Bergler aus der Revision der AGV für SAC Hütten sind die Annullationsbedingungen und die No-show-Gebühr. Ab 1. November 2020 gilt: Absagen für Hüttenübernachtungen müssen zwei Tage vor Ankunft bis18.00Uhr mitgeteilt werden. No-show-Gebühren dürfen erhoben und ohne viel Aufhebens vom Hütten- personal via online hinterlegter Kreditkarte abgebucht werden. Was länger als geplant währte, wurde endlich gut und man verabschiedete sich mit dem Gruss "bis an der PK". Vorstand - Personelles Wie bereits kommuniziert, möchte ich mich an der GV2021 als Prä- sidentin von euch verabschieden. Aufgrund der zahlreichen Bewerbungen, die ich bis heute von euch erhalten habe, weiss ich, dass das Ämtli nicht verwaisen wird. Oder besser: ich hof- fe es. Melde dich bei mir, wenn es dich gluschtet, für die Sektion mit all ihren sportlichen und vielseitigen Aufgaben hinzustehen. Nutze dein Talent. Der Wald wäre sehr still, wenn nur die begabtesten Vögel sängen. Dank an dieser Stelle möchte ich mich einmal mehr bei euch allen ganz herzlich bedanken, die sich auch im vergangenen Jahr wieder für die Sektion eingebracht haben.

Barbara G. Brunner, Präsidentin

42 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:19 Seite 43

Jahresbericht Aktive

Auch dieses Jahr ist erfreulicherweise die Gruppe der Tourenleiterinnen und Tourenleiter gewachsen. Neu hinzu kamen Emanuele Jannibelli und Sue Latscha. Weitere Kandidaten für kommendes Jahr sind in Sicht. Dadurch können wir heute und in Zukunft ein sehr um- fangreiches und interessantes Tourenprogramm anbieten. Zurückgetreten ist leider unsere Tourenleiterin Lilljan Mutzner. Durch den Umzug nach Chur ist das Leiten von Touren sehr umständlich geworden. Vielen Dank für die tollen Touren, die Du geleitest hast. Im vergangenen Jahr konnten trotz Corona wieder sehr viele schöne Touren durchgeführt wer- den; auch wenn wir von Mitte März bis in den Juni hinein alle Touren absagen mussten. Besonders bei den Hochtouren gibt es seit diesem Jahr ein grosses Angebot. Highlights 2020 waren u.a. der Lawinenkurs mit Stephan Harvey und Seth Fröhlich direkt Anfang Jahr in Bivio; ebenso was ganz Besonderes war der Kletterkurs im Tessin im März kurz vor dem Lockdown; der Fels und Eiskurs im Sommer; und natürlich die seit langem erstmals angebotene Hochtourenwoche im Wallis. Neben Allalinhorn via Hohlaubgrat standen Strahl- horn, Rimpfischhorn und Alphubel auf dem Programm. Es waren alles lange, aber sehr schö- ne Tourentage. Aber auch die ganzen wunderbaren Ein- und Mehrtagestouren; sei es auf Ski, Snowboard oder mit Schneeschuhen sowie in Bergschuhen, Kletterschuhen oder auf Steigeisen waren durch- wegs ein Erfolg. So erinnere ich mich u.a. auch an eine Skitour im Weisstannental. Eigentlich sollte das Wetter trocken und ok sein. Es regnete aber die ganze Zeit teils intensiv, so dass nicht nur das Wetter, sondern auch die Schneebedingungen uns ganz forderten. Trotz dieser Umstände meinten alle, dass diese Tour etwas besonderes gewesen sei. Neben den rein sportlichen oder landschaftlichen Aspekten schätzen ja alle Teilnehmer auch immer die persönlichen Beziehungen untereinander. Neben den Touren konnten wir in diesem Jahr auch noch ein neues Notfallkonzept erstellen. In der heutigen Zeit ist es wichtig, dass bei einem möglichen Unfall die Tourenleiter von einem Krisenstab unterstützt werden und dass die wichtigsten Prozesse geregelt sind. Ebenso mussten wir das Entschädigungsreglement überarbeiten. Durch die massiv gestiege- nen Tourenzahlen, stiegen auch die Ausgaben für Bergführer, Spesen der Tourenleiter sowie die Aus- und Weiterbildungskosten. Für das Jahr 2021 können wir TL Aktive wieder ein umfangreiches, sehr interessantes Pro- gramm ankündigen. So freue ich mich mit Euch auf ein wunderbares und hoffentlich unfallfreies Bergjahr 2021

Thomas Schmitz

43 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:19 Seite 44

Jahresbericht Werktagstouren 2019/2020

Verschoben nicht aufgehoben! Die GV wurde brandgefährlich auf den Januar verschoben. Das lange - bange - Warten, wurde endlich am 9.1.20 mit meiner Wahl zum neuen Touren- chef-Werktagstouren beendet. Der Wintereinzug liess nicht so lange auf sich warten. Ab Mitte November konnten wir die ersten Skitouren unternehmen, weitere folgten im Dezember. Das alljährliche Tauwetter zu Weihnachten war auch dieses Jahr keine Überraschung, die weisse Pracht war wieder dahin. Erst im Januar, immerhin, konnten wir wieder Schnee auf 1100m antreffen. Die Schneefall- grenze verharrte praktisch den ganzen Winter auf dieser Höhe. Dadurch wurden die TL ganz schön gefordert, sie mussten ihre Tourenziele stets anpassen. Mit vorteilhaften Bedingungen wurden die vielen Tourengänger an den Tourenwochen von Bivio und Splügen beschenkt. Zum Klagen waren die Tage auf der Untermarkter Alm. Dauerregen - Matsch - und Schneefall wurden auch für den Bergführer eine Herausforderung. Wetter hin oder her, Corona lässt grüssen. Ab dem 16. März bis 8. Juni musste die SAC-Tourentätigkeit eingestellt werden. Nach dem Lockdown war der wenige Schnee dahin geschmolzen. Die Wanderzeit konnte beginnen. Anfänglich trafen die Anmeldungen spärlich ein, wurden aber zunehmend zahlreicher. An einigen Tagestouren konnten sogar Spitzenwerte vermeldet werden. Die Teilnahmen an Mehrtagestouren waren unterschiedlich eher verhalten. Die TW in Grindelwald musste vorzei- tig auf das nächste Jahr verschoben werden. Zu hoffen ist, dass die nun folgenden Herbsttou- ren noch guten Zuspruch erhalten. Einigen Neugierigen ist aufgefallen, dass in der Agenda 2021 bereits Touren mit dem Vermerk (Abgesagt) erfasst sind. Das Jahresprogramm wurde erstmalig über unsere Homepage erarbeitet, dadurch konnte das Erstellen des JP vereinfacht werden. Grundsätzlich wird das JP an der GV genehmigt und die gewünschten Buchungen über unsere Homepage sind erst nachträglich möglich. Die TL sind angehalten vor der GV keine mündlichen oder Tel. Anmel- dungen entgegen zu nehmen. Ein vielversprechendes Jahresprogramm steht zur Verfügung, insgesamt kann an total 279 Tourentagen teilgenommen werden. Sicher ist da für Jeden eine passende Tour dabei. Die TL organisieren und leiten alles in ihrer Freizeit. Sie erhalten nur die Spesen (Fahrtkosten und Übernachtungen ohne Mahlzeiten) von der Sektionskasse rückvergütet. Das grosse Angebot ist sehr erfreulich, aber auch kostenintensiv. Ohne Beitragserhöhung wäre unsere Sektionskasse nicht mehr in der Lage die Spesen zu übernehmen. Verursachergerecht hat der Vorstand eine neue Regelung gesucht, diese sieht eine Spesenaufteilung vor. Zukünftig werden die Tourenteilnehmer an diesen beteiligt. Das neue Spesenreglement wird vor- aussichtlich in der Ausgabe Nr. 1. 2021 veröffentlicht. Mit diesen Aussichten wünsche ich euch allen, noch einige schöne Herbsttouren, und dann ein schönes umfangreiches Berglerjahr 2021.

Peter Zillig

44 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:19 Seite 45

Jahresbericht 2019/2020 Jugend und KiBe

Im Sommer 2019 starteten wir erfolgreich das neue Sektionsjahr mit den beiden Klettertrai- nings in Uster und Uetikon. Das Klettertraining im Griffig erfreut sich grosser Beliebtheit (vor allem bei den angehenden jungen JO-Leitern) und wurde deshalb bereits zum dritten Jahr in Folge durchgeführt. In Uetikon wurde wieder ein Trainingskonzept mit vielen neuen Änderun- gen eingeführt, welche von den Besuchern positiv gewertet wurde. Dadurch wurden wieder mehr Leute in die Halle gelockt. Danach fand noch ein Bouldertag statt, der wetterbedingt in die Halle Näfels verlagert wurde und das Herbstlager wieder in Zusammenarbeit mit der JO Rinsberg statt. Das Chlausweekend als Abschluss im Dezember war wieder einmal bis auf den letzten Platz belegt und zeigt das starke Interesse der JO an der Tanzbodenhütte. Das gemüt- liche Beisammensein mit "Gritibänzen"-Backen ist einfach Tradition und ein Selbstläufer im JO-Tourenprogramm. Der Winter startete mit zwei Skitouren und dem Skitag auf der Lenzer- heide. Alle drei Events wurden leider nur von den älteren JO-Teilnehmern, JO-Leitern oder Akti- ven besucht. Trotzdem wurden alle erfolgreich durchgeführt und das ist aus unserer Sicht der grösste Erfolg. Leider wurden die positiven Touren jäh durch den Lockdown wegen des Coro- navirus unterbrochen und zahlreiche Touren und Anlässe mussten infolgedessen bis anfang Juni abgesagt werden. Der wohl grösste Wermutstropfen ist die Absage der Pfingstlagers, wel- che bereits vor Corona fast komplett ausgebucht war. Bei den übrigen Anlässen hielt sich der Schaden in Grenzen, da ohnehin nicht viel Anmeldungen bis zu diesem Zeitpunkt existierten. Die übrig gebliebenen Touren fanden mehrheitlich statt, auch wenn die Zahl der Anmeldungen deutlich zurück ging. Einige Touren wie zum Beispiel der Klettersteig Sulzfluh wurden als Ersatzprogramm im Glarnerland durchgeführt. Die Highlights im Sommer bildeten aber zah- lenmässig das Gletschertrekking und das FaBe Kletterwochende in der Melchsee-Frutt. Das Sommerkletterlager konnte trotz erhöhter Auflagen in einem kleineren Rahmen im Tessin auf dem Campingplatz durchgeführt werden. Alles in allem blicken wir wiederum auf ein positives Jahr der JO Pfannenstiel zurück, auch wenn uns das Coronavirus einen heftigen Dämpfer verpasst hat. Trotz der schwierigen Umstände wurden Anlässe in anderer Weise oder unter massiven Schutzmassnahmen durch- geführt. Wir bedanken uns hier bei allen JO-Leitern, die sich sehr stark für das JO-Programm engagiert haben und den Mehraufwand an Organisation in Kauf genommen haben. Nach nun insgesamt 6 Jahren mit JO-Verantwortung haben Florin und ich beschlossen unser Amt im Vorstand abzugeben. Wie vor drei Jahren angekündigt, werden wir an dieser GV 2020 zurücktretenund mit einem weinenden und einem lachenden Auge an unsere Nachfolger über- geben. Mit Florian Ryffel und Laura Elmer haben wir im Sommer dieses Jahr nicht nur für den JO-Chef, sondern auch für den J&S-Coach mit Bettina Hieb drei herausragende Nachfolger für diese beiden tollen Aufgaben gefunden. Wir wünschen ihnen hiermit viel Kraft, Energie und Erfolg bei der Umsetzung neuer Ideen.

Gian Cadisch und Florin Elmer

45 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:20 Seite 46

Jahresbericht Kultur 2019/20

Der Workshop mit Skitourenguru Günter Schmudlach vom 8. Januar musste wegen mangeln- den Interesses leider abgesagt werden. Der Vortrag von Frau Rebekka Krämer zum Thema "Fit bleiben für den Bergsport" vom 3. Juni fiel dem Versammlungsverbot (Corona) zum Opfer und wird auf Juni 2021 verschoben. Durchführung und Details der Kulturwanderung Bad Pfäfers – Taminaschlucht mit Führung durch das Badmuseum am 13. Oktober 2020 sind Coro- na-bedingt noch nicht sicher. Bitte Aktualisierung in der Agenda der Homepage beachten. Dies gilt auch für alle Veranstaltungen in 2021.

Thomas Imfeld

Sewenhütte – Transporthelikopter im Anflug Foto: Ursi Gehrig

46 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:20 Seite 47

Jahresberichte Hüttenverwalter

Neuer Standort der Turbine (Bild 1) Foto: Günther Gose

Jahresbericht Sewenhütte 2019/2020

Die Vorbereitungen auf die Sommersaison konnten schon früh beginnen, da der Schnee des Winters 2019/2020 bald schmolz. Am 15.5.2020 flog ein Puma-Heli des Militärs den neuen Tiefkühlschrank, einen zusätzlich angeschafften, grossen Kühlschrank, Brennholz sowie Zement und Sand für ein neues Turbinenhäuschen und neue, geruchsdichte Abdeckungen der Sickergrube zur Hütte.Wie schon im Vorjahr berichtet, hatte das sandhaltige Wasser die Wand des Turbinengehäuses weit angefressen,und die Sickergrubenabdeckungen waren alters- schwach und nicht mehr geruchshemmend. Walti Gehrig und Gregi von Ah haben in mehr- tägiger Arbeit das Turbinenhäuschen, die neuen Sickergrubenabdeckungen und ein neues, feuersicheres Gasflaschenlager betoniert. Sehr mühsam wurden eine Abzweigung von der bestehenden Wasserleitung ins Turbinenhäuschen sowie die Stromleitungen vom Turbinen- häuschen zur Hütte in 70 cm tiefe Gräben verlegt. Für ihren unermüdlichen und zum erheblichen Teil ehrenamtlichen Arbeitseinsatz danke ich Walti und Gregisehr herzlich auch im Namen der Sektion. Die Kosten für die Neuanschaffungen und die umfangreichen Instandhaltungsarbeiten lagen trotz vieler ehrenamtlicher Arbeit um rund CHF 13'000 über Budget. Die Turbine zügelte Mitte Juni ins neue Heim und produziert nun, drehzahloptimiert, mehr Strom, aber auch mehr Lärm, was am neuen Standort unterhalb der Hütte (siehe Bild 1) niemanden mehr stört. Die Hütte öffnete am 29.5. unter Corona-Bedingungen. Als Folge reduzierte sich die Übernach- tungskapazitätvon über 60 auf 30 bis unter 50 Personen, je nach Grösse der Familien. Das wirkte sich besonders in den Spitzenmonaten Juli/August aus, in denen bisher regelmässig über 50 Personen übernachteten. Die Übernachtungszahl wird 2020 sicher unter dem Rekord- wert 2019 von 4'150, aber, einen guten Herbst vorausgesetzt, wohl über 3'000 liegen.

47 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:20 Seite 48

Gemeinsam mit dem Zentralverband (ZV) des SAC wurde die in absehbarer Zukunft er- forderliche Abwasserklärung vorbereitet. Ein Geologe des ZV bestätigte die dauerhafte, ausreichende Wasserversorgung der Hütte, so dass wir die Wasser-WC beibehalten und deren Abwasser biologisch klären können. Das kostet grob geschätzt zwischen CHF 100'000 und 300'000 und wird vom ZV bezuschusst. Gemeinsam mit Ursi und Walti Gehrig, Vertretern des ZV und einem in Hüttenrenovationen erfahrenen Architekten wurde der Handlungsbedarf analysiert, um die Hütte für die mittlerwei- le mehr als verdoppelten Übernachtungen fit zu machen (siehe separate Ergebnisnotiz "Handlungsbedarf"). Die Sewenhütte zählt zu den am besten ausgelasteten SAC-Hütten. Es besteht Einigkeit, dass die Anforderungen nur mit einer Vergrösserung der Hütte zu er- füllen sind. Zwei Vorschläge dazu (siehe Bilder 2 und 3) wird der Architekt in einer wohl zur GV vorliegenden Studie mit grober Kostenschätzung vertiefen. Die Gesamtkosten (inklusiv Abwasserklärung) werden sicher nicht unter CHF 700'000 liegen. Die Hüttenkommission des ZV wird auf ihrer Sitzung Ende November 2020 entscheiden, mit welchem Beitrag aus dem Hüttenfonds des ZV und mit welcher Dringlichkeit sie eine Renovation der Sewenhütte empfiehlt.

1.9.2020, Günther Gose, Verwalter Sewenhütte

Foto: Ursi Gehrig

48 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:21 Seite 49

Vergrösserung Sewenhütte (Bild 2)

Vergrösserung Sewenhütte (Bild 3)

49 CN_06_2020_DEF.qxd 01.10.2020 08:34 Seite 50

Jahresbericht Schesaplanahaus 2020

Schesaplanahaus – Terrasse unten Süd Foto: Heiri Spreiter

Jeannette und Didier Moser konnten die diesjährige Saison schon früh Ende Mai in Angriff nehmen, allerdings unter den behördlich verfügten Auflagen der Coronapademie. Diese ver- minderten die Beherbergungs- und Bewirtungskapazität um fast die Hälfte. Der Umsatz ging daher trotz guter Wettervoraussetzungen deutlich zurück: Stand Ende August liegt das Er- gebnis bei 2000 Übernachtungen. Das ist etwa 10 % weniger als der langjährige Durchschnitt für die gleiche Periode, verglichen mit dem letztjährigen Resultat per Ende August jedoch über 20 % weniger, bei ähnlich gutem Wetterverlauf. Nach zwei Anläufen bei der Baubewilligung konnten wir gleich zu Saisonbeginn die neue Terrasse erstellen lassen: eine Beton- / Stahl- / Holzkonstruktion, die grossen Schneelasten gewachsen ist und eine lange Lebensdauer verspricht (Projektverfasser: der Schreibende, Ausführung: Baufirma Willi, Fanas). Die Hüttenarbeitstage drehten sich denn auch mehr oder weniger um dieses Vorhaben: Abbruch der alten Terrasse, Umgebungsarbeiten rund um die neue Terrasse. Etwas unerwartet mussten wir auch den hölzernen Brunnentrog ersetzen, da er stark tropfte. Er dient nun als Blumenrabatte. Herzlichen Dank an die Mitglieder Hanspeter Hofer, Giovanni Koller und Koni Schoch, die mich tatkräftig unterstützt haben. Jeannette und Didier Moser hatten heuer nach acht Jahren ihre letzte Saison auf dem Schesaplanahaus, eine Zeit, die geprägt war von nicht immer ungetrübter Zusammenarbeit mit der Sektion, aber auch durch die erfolgreiche, in den Grundzügen von Didier entworfene Erweiterung und Erneuerung des Schesaplanahauses im Herbst 2016 / Frühling 2017. Erstmals kam mit Antritt der Pacht Moser das umsatzabhängige Pachtzinsmodell zur Anwen- dung; Zeit also für eine Rückschau auch in finanzieller Hinsicht. Jeannette und Didier haben insgesamt Fr. 400'000 an Pachtzinsen an die Sektion abgeliefert (Jahr 2020 geschätzt). In der gleichen Zeit hat die Sektion Fr. 120'000 in Infrastruktur (insbesondere Wasser, Strom, Terrasse, jedoch ohne Erweiterungsbau von Fr. 685'000) und dauerhafte Einrichtun- gen (Küchengeräte, Mobiliar) investiert. Ferner sind Fr. 70'000 für laufenden Unterhalt,

50 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:21 Seite 51

Versicherungen und Steuern angefallen. Insgesamt präsentiert sich die Ära Moser mit einer positiven Bilanz. Ich danke Jeannette und Didier für die gute Zusammenarbeit und wünsche ihnen alles Gute für die Zukunft. Ab nächstem Jahr wird das Ehepaar Petra und Hanspeter Dal Ponte das Schesaplanahaus in Pacht übernehmen. Sie wohnen in Seewis, sind dort sehr gut vernetzt und haben 3 erwach- sene Töchter. Petra ist gelernte Hotelfachfrau und seit ihrer Heirat als Buchhalterin und psycho- logische Beraterin tätig. Hanspeter ist selbständiger Schreiner und in der Bergrettung enga- giert. Ich wünsche ihnen beiden eine erfolgreiche Zukunft im Schesaplanahaus.

Heiri Spreiter, Verwalter Schesaplanahaus

Jahresbericht Tanzbodenhütte 2019/ 2020

Vorprojektierung Sanierung Tanzboden An der Mitgliederversammlung im Januar 2020 wurde erfreulicherweise mit grossem Stimmen- anteil dem Vorprojektierungskredit zur Abklärung der Sanierung der Tanzbodenhütte zuge- stimmt. Unterdessen hat sich der Architekt Philip Irniger während der Corona Zeit auf der Hüt- te umgeschaut und seine Berechnungen für die Sanierung dem Projektteam Tanzboden ein- gereicht. Weitere Informationen dazu in diesen CN.

Hüttenwarts- Team Vielen Dank den engagierten Hüttenwartspersonen für die vergangene Saison und euren Ein- satz. Wir freuen uns mit euch auch die nächste Saison zu starten! Urs Ambühl wird nächste Saison nicht mehr dabei sein. Vielen Dank dir und Jacqueline für euren Einsatz! Dafür wird Hugo Bannwart wieder einmal ins Team einsteigen. Wir wünschen Hugo über die Weihnachtstage viele Besucher und Besucherinnen!

Übernachtungszahlen und Corona Wahrscheinlich gerade dank Corona, sind viele Personen in der Schweiz geblieben und ver- bringen Ferien und Wochenende in der nahen Umgebung. Ausserdem bietet die Alpwirtschaft Tanzboden noch keine Übernachtungen an und vermittelt uns somit einige Gäste. So gibt es mindestens zwei klare Gründe, warum die Übernachtungszahlen in unserer Hütte für diese Sai- son in die Höhe geschnellt sind. Zwei Monate vor Saisonschluss liegen die Zahlen mit über 530 Übernachtungen weit über dem Schnitt. Dies ist erfreulich!

Hüttenarbeitstag 2020 Dieses Jahr durften wir- wahrscheinlich auch dank Corona- einen Helferhöchststand verzeich- nen: wir waren 20 Helfer und Helferinnen und dabei mussten noch weiteren 5 helfenden Hän- depaaren abgesagt werden. So konnten an diesem Arbeitstag viele Arbeiten verrichtet werden, die sonst zu kurz kamen und auch die hinterste Ecke der Hütte wurde geputzt und aufgefrischt. Vielen Dank den vielen Fleissigen! Es hat Spass gemacht.

51 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:21 Seite 52

Tanzbodenhütte Foto: Bernd Steimann

Sommerbewartung Diese Saison hat sich das Hüttenwartteam sich die Herausforderung gestellt unsere Hütte auch in den Sommermonaten zu bewarten. Bis zum heutigen Zeitpunkt waren drei Wochen- ende zusätzlich zu den Wintermonaten bewartet (ein Wochenende musste anulliert werden, da die Wetteraussichten dermassen schlecht waren). Die Ausbeute an Gästen war noch dürftig. Wir schliessen darauf zurück, dass zuerst noch bekannt werden muss, dass unsere Hütte auch im Sommer offen ist.

Fundraising für Tanzbodensanierung Das Projektteam rund um die Geldbeschaffung zur Sanierung der Hütte arbeitete diesen Som- mer auf Hochdruck. Die Resultate werden in diesen CN und an der Mitgliederversammlung am 5. November präsentiert.

Winter- Saisonstart auf dem Tanzboden Am Wochenende 21./22. November startet die Wintersaison auf dem Tanzboden mit einem kombinierten Jass- und Spielplausch für JO, Aktive und Senioren (Achtung neues Datum- anders im Jahresprogramm publiziert) In der darauffolgenden Woche findet dann der traditionelle Fondueplausch statt (Samstag, 28. November 2020- Achtung: neues Datum!). Wir freuen uns über viele Besucher und Besucherinnen!

Hüttenarbeitstag am 29. Mai 2021 Am Samstag, 29. Mai findet der Hüttenarbeitstag für das Jahr 2021 statt. Jetzt schon in der Agenda eintragen!

Matthias Bolt & Sue Egli

52 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:21 Seite 53

Mittelfristiger Handlungsbedarf bei der Sewenhütte (Stand 27.6.2020)

Die Hütte wurde 2006 renoviert, als es zwischen 1'500 bis 1'800 jährliche Übernachtungen gab. Inzwischen ist die Zahl auf über 4'000 in 2018 und 2019 gestiegen, und es gibt auch merklich mehr Tagesgäste. Selbst wenn man 2018/2019 wegen des guten Wetters als Ausnahmejahre ansieht, so werden die Übernachtungen zukünftig in der Regel wohl stets über 3'000 liegen und damit rund doppelt so hoch wie um 2006 sein.

Die Hütteninfrastruktur ist dafür in folgenden Punkten ungenügend:

1. Offiziell hat die Hütte 61 Schlafplätze. Tatsächlich übernachten in den Spitzenmonaten Juli/August häufiger über 70 Personen, da die kleinen Zimmer und die Lager von Familien mit Kindern über die eigentliche Kapazität hinaus genutzt werden. Der Aufenthaltsraum hat nur 51 Plätze, ist damit zu klein, was zu sehr beengten und lau- ten Verhältnissen führt. Weitere 10 bis 12 Sitzplätze sind erforderlich.

2. Es gibt 47 "komfortable" Schlafplätze im ersten Stock. 14 Schlafplätze befinden sich, schwer erreichbar für Ältere und kleine Kinder, auf dem Kehlboden. Wünschenswert wären 60 "komfortable" Plätze plus 10 Lager.

3. Die Küche ist zu klein, um neben den Übernachtungsgästen auch die zahlreichen Tagesgäste (mittags bis zu 60) zu bewirten. Die Theke ist zu schmal.

4. Die Lagerräume für den Hüttenwart sind zu knapp. Jene im Untergeschoss haben ungünstige Verkehrsverbindungen zur Küche.

5. Es gibt ein Zimmer für die Hüttenwarte, aber nichts für das bei der hohen Auslastung der Hütte nötige Personal. Walti hat behelfsmässig Schlafplätze abgetrennt, was den jungen Töchtern der Familie ausreichte, aber eigentlich kaum zumutbar ist.

6. Vorraum und Schuhraum sind zu klein. Sie befinden sich im Eingangsbereich und damit im Fluchtweg, was heute brandschutztechnisch nicht mehr akzeptiert wird. Es gibt kei- nerlei Trockenraum. Bei nassem Wetter wird im Speiseraum getrocknet.

7. Die Abwassereinigung genügt heutigen Ansprüchen nicht mehr Der Zentralverband des SAC hat vor Jahren auf der Basis von damals unter 3'000 Übernachtungen einen "mitt- leren" Handlungsbedarf (bis 2025 zu erledigen) festgestellt. Eine biologische Klärung ist erforderlich. Die alten WC's im Freien (Tagesgäste) sollten ersetzt und an die Kläranlage angeschlossen werden.

8. Die Steuerung der Energieversorgung und einzelne Komponenten wie der Wechselrichter kommen durch den seit 2006 erfolgten, stufenweisen Ausbau an ihre Grenze. Die Energieversorgung muss bald auf einen höheren Level gebracht werden.

Günther Gose

53 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:21 Seite 54

54 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:29 Seite 55

Tag Datum Anlass Art Stufe OrganisatorIn

Mai

SO - SA 2. – 8. Tourenwoche Dauphine S ZS+ H. Bannwart DI 4. Blumenwanderung Visp - Zeneggen B T2 R. Bernhard DO 6. Rundwanderung Atzmännig – oder B T2 H. Spreiter Schneebelhorn SA 8. Klettern in Albbruck K ab 5a T. Schmitz DI 11. Treib – Risettenschlucht – Emmetten – Bauen W T2 P. Zillig Mi - Fr 12. – 21. Marokko: Trekking in den Roten Bergen G T2-T3 V. Stettler SA 15. MTB Tagestour Rigi MtB S1-S2 A. Burch DI - FR 18. – 21. Wanderungen im Muggiotal B - G T2-T3 R. Bernhard DI 18. Schwägeralp – Kronberg - Appenzell W T1 T. Pichler Fr 21. Sonnenuntergangstour Mythen via Schafweg A T5 T. Schmitz T5 SO 23. Planggenstock 1675m, Hirzli 1641m G T3 B. Nilsson SO 23. – 6.6. Wandern und Bergsteigen auf Korsika B - A T2-T4 T. Pichler DI 25. Pizalun 1478m – Chimmispitz 1814 B T2 E. Manser DO 27. Wasserflue AG B T2 A. Kaul SA 29. Hüttenarbeitstag Tanzboden HA S. Egli, M. Bolt

Juni

DI 1. Furggelenstock 1655m B T2 R. Schwitter MI 2 Fit für den Bergsport K T. Imfeld MI 2. Hüttenarbeitstag Schesaplana HA H. Spreiter DO 3. Beichlen 1769m G T3 R. Bernhard FR 4. Sonnenuntergangstour Speer via Kletterweg A T5 T. Schmitz SA 5. Gross Muttenhorn 3099m S ZS L. Kilchmann DO 10. Fronalpstock 2123m B T3 A. Kaul SA - SO 12. – 13. Vrenelis Gärtli 2904m HT L P. Diethelm DO 17 Pilatus 2128m B T3 R. Bernhard SA - SO 19. – 20. Glarner Vorab 3018m via Martinsmaadhütte A T4 Ch. Uhlig SA - SO 19. – 20. Krönten Ostgrat 3107m, Gross Spannort HT / K ZS 3a T. Schmitz 3198m DI - MI 22. – 23. Matt-Schönbüelfurggel-Spitzmeilenhütte- G - A T3-T4 T. Pichler Weistannen DO 24. Alp Tschingla 1528m W T2 E. Manser FR 25. Alvier 2341m B T3 A. Kaul SA - SO 26. – 27. Piz Kesch 3418m H WS S. Latscha SO - SA 27. – 3.7. Wander- und Tourenwoche Grindelwald B - G T2-T3 U. Walther B. Chevalley DI 29. Fürstensteig Drei Schwestern A T4 W. Jambor

Tanzbodenhütte Foto: Bernd Steimann

55 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:30 Seite 56

Tag Datum Anlass Art Stufe OrganisatorIn

Juli

DO 1. Klettersteige – Brunnistöckli - Rigitalstock K K2 -K3 P. .Doneda 2593m SA 3. Alpinwanderung Bälmeten 2415m A T5 A. Burch SA - SO 3. – 4. Blüemlisalphorn 3661m HT ZS P. Diethelm SO - MO 4. – 5. Hausstock 3158m, Bifertenstock 3419m HT WS H. Bannwart MO - SA 5. – 10. Hochtouren- Alpinkletterwoche Susten H, K ZS, 5b Ch. Uhlig DI 6. Chamerstock 2123m G T3 R. Bernhard DO 8. Unbekannte Wege auf die Rigi 1798m G T3 A. Füllemann SA - MO 10. – 12. Nadelhorn 4327m, Balfrin 3796m HT WS+ T. Schmitz SA - SO 10. – 11. Piz Sardona 3056m Piz Segnas 3099m HT WS II F. Weber DI –MI 13. – 14 Klettersteig Madrisella 2466m Montafon K C - D T. Pichler DO 15. Öhrli 2193m A T4 P. Doneda SA – MO 17. – 19. Klettern Albigna MSL K S. Latscha SA - SO 17. – 18. Mount Velan 3722m HT WS 2a T. Schmitz DI 20. 7 Gipfeltour Flumserberg B T2-T3 P. Zillig DO – Fr 22. – 23 Vals – Valserberg 2503 – Nufenen – G T3 V. Stettler PassVignum 2376m FR - SO 23. – 25. Tête Blanche 3421m, Aiguilles du Tour 3541m HT WS II F. Weber SA - SO 24. – 25. Alphubel 4206m HT WS P. Diethelm DO 29. Tierfehd – Muttsee 2473m G T3 E. Manser

August

DI 3. Haldensteiner Calanda 2804m G T3 A. Füllemann SA 7. Alpinwanderung Gross Spitzen 2399m A T4 A. Burch SA – SO 7. – 8. Lagginhorn 4010m HT WS II P. Diethelm DI 10. Fürstin Gina Weg G T3 W. Jambor DO – Fr 12. – 13. Wergenstein -Cufercalhütte – Furcla-Lai Grand G T3 V. Stettler 2661m Turrahus SA – SO 14. – 15. Diechterhorn 3388m HT WS II F. Weber DI - DO 17. – 19 Cavardirashütte-Oberalpstock 3328m A T4 T. Pichler Piz Ault 3027m MI 18. Tourenleiter Höck Aktive T. Schmitz FR - SA 20. – 21. MTB Touren Graubünden MTB L. Kilchmann DI 24. TL-Höck Werktags - Rest. Pfannenstiel P. Zillig DO 26 Gonzen 1830m G T4 P. Zillig SA – SO 28. – 29. Überschreitung Tète Blanche 3710m HT WS T. Schmitz (bei Zermatt) von der Schönbielhütte aus SA-SA 28. – 4.9. Wanderwoche Samnaun G T3 W. Jambor, P. Zillig

Im Welschtobel Foto: Brigitte Chevalley

56 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:30 Seite 57

Tag Datum Anlass Art Stufe OrganisatorIn

September

FR – SA 3. – 4. Haldensteiner und Felsberger Calanda A T4 L. Kilchmann SA 4. Gulderstock 2510m über Weissmilen / A T4 K. Ringli Guldergrat SA – SO 4. – 5. Petersgrat 3194m, Mutthorn 3037m HT WS T. Schmitz DI – DO 7. – 8. Ab Schuders -Schesaplanahütte -Pfälzerhütte- G T3 P. Zillig Augstenberg - Malbun SA 11. Bristen A T5 L. Kilchmann SA – SO 11. – 12. Piz Medel 3210m HT WS- T. Schmitz DI 14. Kaiserstuhl – Bachsertal - Steinmaur W T1 R. Schwyter DO 16. Braunwald-Gumen-Glattalp B T2 A. Füllemann SA 18. Schächentaler Windgällen Westgrat K 5b R. Fischer / L. Kilchmann? SO 19. Regitzer Spitz 1136m A T4 B. Nilsson M I- DO 22. – 23. Drei Schwestern FL A T4 H. Spreiter SO 26. Biel – Klausen 1953m B T2 V. Stettler

Oktober

SA – SO 2. – 3. Pizzo Alzasca 2261m A T4 J. Laut SA – SO 2. – 3. Quinten – Alp Tschingla – Chäserugg - A T4 K. Ringli Unterwasser SA - SO 2. – 3. Campo Tencia 3072m Cresta tre Corni A T6 T. Schmitz DI 5. Iffigenalp - Simmenfälle B T2 T. Pichler SA – SO 9. – 10. MTB 2 Tage Graubünden MtB S2 – S3 A. Burch DI 12. Walenstadtberg – Ailp Tschingla 1529m B T2 B. Chevalley DO 14. Immensee zur Rigi 1779m G T3 T. Pichler DI 19. Rheinuferweg – Mumpf – Rheinfelden W T1 R. Schwyter DO 21. Baden – Lägeren - Regensberg B-G T2-T3 A. Füllemann DI 26 Steg – Hüttenberg - Wald W T1 P. Zillig DO 28. Hundwiler Höhi 1305m W T1 B. Chevalley SA 30. Überschreitung Wageten 1755m Brüggler A T6 T. Schmitz 1777m Chöpfenberg via Ostgrat 1894m

Foto: Brigitte Chevalley

57 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:30 Seite 58

Tag Datum Anlass Art Stufe OrganisatorIn

November

DO 4. GV SAC - Pfannenstiel Vorstand DO 11. Köbelisberg 1146m W T1 B. Chevalley SA 13. Gemsfairen 2971m A WS T. Schmitz SA – SO 13. – 14. Jass und Spielwochenende Tanzboden S. Egli .M. Bolt DI 16. Zugerberg W T1 R. Bernhard DI 23. Skitour oder Wanderung S-W L U. Walther SA 20. Fondueplausch S. Egli, M. Bolt DI 30. Skitour oder Wanderung S-W L U. Walter

Dezember

DI 7. Chlaus-Höck P. Zillig SA 11. Wanderung/ Schneeschuhtour nach SW WS T. Schmitz Verhältnissen z.B. Gemsfairen 2971m Di 14. Skitour oder Wanderung S-W L U.Walther DO 16. Skitour nach Verhältniss S L P. Zillig SA 18. LVS Kurs AA L. Kilchmann DI 21. Skitour nach Verhältniss S L P. Zillig

TW Münstertal Foto: Bernhard Gut

58 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:30 Seite 59

Jahresprogramm 2021 JO/KiBe/FaBe

Tag Datum Tourenvorschlag Art Organisation

Januar

SaͲSo 16.Ͳ17. EiskletternPontresina Klettern Kilian,Lukas Sa 23. SkitourFoggstock Skitour Lucas FrͲSo 29.Ͳ31. IceClimbingSaasFee Klettern SueL.,Lukas

Februar

Sa 06. SkitagLenzerheide Plausch Gian Sa 13. JOͲHüttenplauschaufTanzboden Plausch Kilian,Laura,Lukas Sa 20. Gämelplausch Plausch Angi,Philip Sa 27. SkitourFlüelapass Skitour SueL.,Esther

März

Sa 06. SkitourRedertenstock Skitour Lucas Sa 20. HallenkletternMilandia Klettern Florin,Marina Sa 27. SkitourWinterhorn Skitour Lucas

April

Sa 11. KlettertrainingmitVideoanalyse Klettern Livia,Beat

Mai

Fr 07. Leiterevent Plausch PhilippArbenz SaͲMo 22.Ͳ24. PfingstkletterklagerMeiringen Klettern Florin Sa 29. HüttenarbeitstagTanzboden&Grill Plausch Sue,Matthias

59 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:30 Seite 60

Tag Datum Tourenvorschlag Art Organisation

Juni

Sa 12. SchnupperkletternKiBeIbergeregg Klettern Florin,Gian Sa 26. KlettersteigPinut Klettern Angi,Andri,Gian

Juli

Sa 03. WildeDurchsteigungdesMartinslochsͲ Wandern PhilippA.,Kilian FlimsͲElm SaͲSo 10.Ͳ11. HochtourVrenelisGärtli Hochtour Gian SoͲSa 18.Ͳ24 KiBeSommerlagerGelmerhütte Klettern Florian,Marina, Philip SoͲDi 25.Ͳ27. GrimselGletschertrekkingviaAarbiwak Hochtour PhilippA.,Gian

August

SaͲSo 07.Ͳ08. SommerferienplauschKlettern Klettern Florin,Laura SaͲSo 21.Ͳ22. KletterͲ/Hochtourenwochenende Ausbildung Laura,Florian EXKLUSIVfürLeiterMartinsmadhütte

September

Sa 04. JOͲTourenplanungssitzung Florian,Laura ab16.00UhrmitLeiteressen alle SaͲSo 11.Ͳ12. HochtourPizMorteratsch Hochtour Gian Sa 18. SeilparkRheinfall Plausch Pascal,Angi Sa 25. Mehrseillängenklettern Klettern Roger

Oktober

Sa 02. MehrseillängenkletternEulengrat4c Klettern Beat,Livia SoͲSa 10.Ͳ16. HerbstlagerFinaleLigure Klettern Gian,Florin Sa 30. BouldernimMurgtal Bouldern Florin

November

Sa 07. Hallenklettern6a+ Klettern Marina,Livia

Dezember

SaͲSo 04.Ͳ05. Chlausweekend Plausch Bettina

60 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:30 Seite 61

Unsere Hütten

Sewenhütte SAC 2148 m.ü.M.

Neu renoviert im Sommer 2006, Dusche und WC im Haus, Nordische Bettdecken auf allen Schlafplätzen, verschiedene Zimmer für alle Gruppengrössen, erweitertes Angebot in den Klettergärten, klassische Routen neu abgesichert, verschiedene Sonderanlässe wie Hüttenchilbi und Neujahrsfeier.

Die Sewenhütte im Urner Meiental liegt auf einer herrlich sonnigen Geländeterrasse hoch über der Sustenstrasse (Koordinaten 682.710/177.840). Direkt gegenüber erhebt sich majestätisch der höchste Urner Berg, der Fleckistock. Weiter schweift der Blick unserer Gäste zu den Bergen am Susten, wie Fünffingerstöcke, Wendenhorn, Trotzig- und Wichelplanggstock und hinaus aus dem Meiental zum Rienzenstock am Oberalp.

Auskunft und Reservation

Hüttenwart Walti und Ursi Gehrig-Gisler, Telefon Hütte: 041/885 18 72

Internet [email protected], www.sewenhuette.ch

61 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:31 Seite 62

Schesaplanahaus 1908 m.ü.M.

Die Aussichtslage unserer Hütte unmittelbar am Südfuss des Prättigauer Alpsteins ist ebenso grossartig wie das Bergwandernetz, welches länderüberschreitend nach Vorarlberg und Liechtenstein hinüber reicht. Eine ausserordentliche Vielfalt von Blumen begleiten Wege und Steige vom lichten Bergwald bis an den Gletscher. Schlafplätze: 66 mit Duvet, davon 12 Betten in 2er Zimmern.

Lage Prättigau 1908 m.ü.M, erbaut 1898, Koordinaten: 770.590/212.770 LK 1:25'000 Nr. 1156 Schesaplana oder LK 1:50'000 Nr. 238T Wanderkarte Montafon

Bewartet Mitte Juni bis Mitte Oktober, Halbpension, übrige Zeit: offener Winterraum mit 6 Schlafplätzen und Kochmöglichkeit.

Auskünfte und Reservationen Petra und Hanspeter Dal Ponte, Schesaplanastrasse 37,7212 Seewis Dorf GR Tel: 081 325 31 51 oder direkt in der Hütte 081 325 11 63 E-Mail: [email protected]. Internet: www.schesaplana-huette.ch

62 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:31 Seite 63

Tanzbodenhütte 1441 m.ü.M.

Zwischen Toggenburg und Linthebene auf einem voralpinen Aussichtspunkt, 1441 m hoch und am Toggenburger Höhenweg Wildhaus-Wil liegt die Tanzbodenhütte. Ausgedehntes, von Wäldern durchzogenes Wandergebiet. Im Winter an Wochenenden bewartet und Ausschank von Kaffee, Tee und Suppe. Ganze übrige Zeit für Selbst- versorger. 20 Schlafplätze.

Zugang Rieden 730 m, Postauto 733.21 ab Uznach, Ebnat Kappel 630 m, SBB Ortsbus bis Bellevue. Der Tanzboden ist Etappenziel am Toggenburger Höhenweg. Koordinaten: 726.280/231.250, LK Blatt 1114 Nesslau.

Auskunft und Reservation Matthias Bolt, Niderdorf 10, 8132 Hinteregg, Tel. 079 421 11 81 Sue Egli, Oberhausenstr. 5, 8712 Stäfa, Tel. 079 636 31 95 oder [email protected]

Schlüssel beim Hüttenverwalter oder der Alpwirtschaft Tanzboden gegen SAC Ausweis erhältlich.

63 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 11:17 Seite 64

JO-Winterchallenge Foto: Simon Wüthrich

64 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:32 Seite 65

Adressen TourenleiterInnen AKTIVE 2020/2021

Bannwart Hugo Hofacherstr. 2 8634 Hombrechtikon 077 421 66 05

Burch Astrid Alte Landstr. 59 8800 078 754 17 98

Diethelm Patrick Grampenweg 7 8180 Bülach 076 412 77 71

Fischer Roger Säntisweg 6 8630 Rüti 079 661 35 65

Gerber Christian Postfach 9 8873 Amden 079 258 09 99

Jannibelli Emanuele Unterächer 10 8712 Stäfa 077 412 81 42

Kilchmann Lukas Sunneberg 4 8634 Hombrechtikon 079 299 35 27

Latscha Susanne Bundtstrasse 17b 8127 076 531 15 50

Laut Johann Bergstr. 12 8700 Küsnacht 079 684 34 96

Peer Flurin H. Hiltbrunnerweg 16 8713 Ürikon 079 642 29 06

Ringli Kornel Bremgartnerstr. 81 8003 Zürich 079 133 23 24

Schmitz Thomas Rütistr. 46 8634 Hombrechtikon 078 625 90 20

Twardowski Julia Rinistr. 2 8712 Stäfa 076 536 53 74

Weber Fabian Wehntalerstrasse 247 8046 Zürich 079 822 04 75

Storrer Luzian Forchstrasse 106 8032 Zürich 076 435 29 23

Uhlig Christian Wildbachstrass 4 8008 Zürich 079 822 64 35

Mail: [email protected]

Foto: Thomas Schmitz

65 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:32 Seite 66

Adressen Werktagstouren-LeiterInnen 2020/2021

Bernhard Ruth Glärnischstr. 55b 8712 Stäfa 044 853 32 79 079 771 64 52

Beyer Manfred Breitackerstr. 15 8702 044 391 84 16 079 613 38 04

Bremi Peter Hulfteggstr. 37 8400 Winterthur 052 232 45 37

Chevalley Brigitte Rüeggenthalstr. 8 8344 Bäretswil 043 833 62 30 079 297 90 25

Doneda Paul Lächlerstr. 14 8634 Hombrechtikon 044 252 05 54 079 676 11 45

Füllemann Annemarie Hasenackerstr. 42 b 8708 Männedorf 043 843 55 26 079 764 15 46

Gall Konrad (Koni) Tägernmoosstr. 17 8700 Küsnacht 044 910 10 21

Imfeld Carola Gartenstr. 13 8708 Stäfa 044 926 77 46

Jambor Wolfgang Weidstr. 2 8706 Meilen 043 810 53 50 079 409 98 43

Kaul Andi Trübelstr. 31 8712 Stäfa 079 587 51 10

Manser Erika Rainstr. 389 8706 Meilen 079 574 81 19

Pichler Theo Alte Kleindorfstr. 71 8707 Uetikon 044 920 37 51

Schwyter Reinhard Dachselenstr. 20 8193 Eglisau 044 867 37 33 079 215 71 12

Spreiter Heiri Glärnischstr. 18 a 8712 Stäfa 044 926 55 08 079 600 03 05

Stettler Verena Bühlhofstr. 70 8633 Wolfhausen 079 260 57 76

Walther Ueli Weingartenstr. 20 8708 Männedorf 044 920 13 22 077 452 34 63

Zillig Peter Blumentalstr. 41 8707 Uetikon 044 920 78 56 079 551 48 44

Mail: [email protected]

66 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:32 Seite 67

Adressen JO-TourenleiterInnen 2020/2021

Arbenz Philipp Specklistr. 42 8707 Uetikon am See 079 711 56 11

Bolt Matthias Niderdorf 10 8132 Hinteregg 079 421 11 81

Brändle Annik Lettenstrasse 7b 8623 Wetzikon 044 950 03 30 078 613 52 49

Cadisch Gian Falknisstr. 19 7000 Chur 079 602 65 51

Egli Sue Oberhausenstr. 5 8712 Stäfa 079 636 31 95

Elmer Florin Rütistr. 8 8634 Hombrechtikon 079 524 83 52

Elmer Laura Metzggasse 7 8400 Winterthur 077 444 74 31

Fischer Roger Säntisweg 6 8630 Rüti ZH 079 661 35 65

Häne Marina Allenwilstrasse 42 8494 Bauma 077 477 00 59

Hieb Bettina Birmensdorferstr. 572 8055 Zürich 079 943 36 01

Holdener Lukas Im Bad 5 8132 Hinteregg 079 622 51 86

Latscha Susanne Bundtstrasse 17b 8127 Forch b. ZH 076 531 15 50

Loser Andri Sonnenbergstr. 4 8708 Männedorf 044 920 60 27

Müller Beat Palmstr. 20 8400 Winterthur 079 581 31 65

Müller Esther Letzigraben 11 8003 Zürich 079 225 93 32

Niklaus Angela Heispel 16 8627 Grüningen 077 406 55 75

Rüetschi Pascal Weidstr. 12 8704 Herrliberg 079 396 89 98

Rutishauser Kilian Langackerstr. 3 8708 Männedorf 076 308 07 56

Ryffel Florian Zentralstr. 5a 8610 Uster 076 411 50 59

Schaub Philip In der Au 22 8706 Meilen 044 923 31 69 076 796 28 71

Wagner Lucas Parkweg 6 5443 Niederrohrdorf 076 519 94 83

Zumofen Livia Palmstr. 20 8400 Winterthur 079 575 92 87

Mail: [email protected]

67 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:32 Seite 68

Wichtige Telefonnummern

Wetterinformationen MeteoSchweiz Allgemeiner Wetterbericht 162 - Anruf aus dem Ausland +41 848 800 162 SMS Anfrage (Kennwort Meteod) 162 MMS Anfrage (Kennwort MeteoMMS) 162 MMS Anfrage Regenradar (Kennwort RainMMS) 162

Telefon (Automat) Alpenwetterbericht (tgl ab 1600h) 0900 162 138 Spezialwetterbericht (tgl ab 1730h) 0900 162 111 Persönliche Wetterberatung (24h) 0900 162 333

Schnee- und Lawineninformationen SLF Davos Telefon (Automat) Nationales Lawinenbulletin (tgl. ab 1700h) 187 SMS Abfrage für Antwort als MMS (Kennwort LAWCHD) 162 Regionales Lawinenbulletin (tgl. ab 0800h) 187 - Anruf aus dem Ausland +41 848 800 187

Notrufe Internationaler Notruf 112 Polizei 117 Sanität und für alle Rettungseinsätze 144 REGA Schweiz 1414 REGA aus dem Ausland + 41 333 333 333 Notfunkkanal (Kanal E) 161.300 MHz

Internet-Adressen

SAC Zentralverband www.sac-cas.ch Sektion Pfannenstiel www.sac-pfannenstiel.ch Geoportal des Bundes www.geo.admin.ch Touren www.gipfelbuch.ch www.gps-tracks.com Hüttenzustieg www.alpenonline.ch Wetter www.meteoschweiz.ch www.meteocentrale.ch Schnee und Lawinen www.slf.ch www.lawinen.org

68 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:32 Seite 69

Polysportive Woche im Val Müstair (Tschierv) S / SW

Datum: SO, 28. Februar – FR, 05. März 2021 Organisation: Ueli Walther, Peter Bremi und weitere TL

Details: Das Münstertal bietet sich geradezu an für eine Vielzahl herrlicher Skitouren und Schneeschuh-Wanderungen leichten bis mittleren Schwierigkeitsgrades. Um den unterschiedlichen Bedürfnissen der Teilnehmenden gerecht zu werden, bietet das motivierte Leiterteam jeden Tag je eine kürzere und eine anspruchsvollere (bis 1500 Hm in ca. 5 h) Skitour und mindestens eine interessante Schneeschuh- Wanderung an. Karten: 259 S Ofenpass Ausrüstung: Ausrüstungsliste und Infos werden zugestellt Verpflegung: HP im Hotel Unterkunft: Hotel "Al Rom" (früher "Staila") in Tschierv Reise: mit öV oder mit Fahrgemeinschaften (werden organisiert) mit PW Kosten: je nach Zimmer von Fr. 105.- bis Fr. 135.- pro Person im DZ; Zuschlag für Einzelbenützung Fr. 20.- Anmeldung: auf www.sac-pfannenstiel.ch Spezielles: Auch alle Personen, welche sich schon früh bei mir angemeldet hatten, müssen sich nun definitiv bis 15. Januar via HP anmelden. Das ganze Hotel ist für unsere Gruppe reserviert; es gibt keine anderen Gäste. Weil es im Hotel nur 4 EZ hat, bitte ich Einzelpersonen, sich zu über- legen, mit welcher anderer Einzelperson sie wenn möglich das Zimmer teilen könnten. Betten können gut auseinander geschoben werden. Nicht zuletzt auch im eigenen Interesse achtet das Hotel auf konsequent durchgeführte Hygienemassnahmen. Auskunft: Ueli Walther, 044 920 13 22; abends

Valchava

69 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:32 Seite 70

CH-Querung Teil 3 Alpinwandern T4 Simplon – Bedretto

Datum: 28. März – 4. April 2021 Organisation: Lukas Kilchmann

Details: Vom Simplonpass Richtung Bedrettotal. Route Simplon-Mäderhorn / Chaltwasserpass-Ritterpass-Alpe Veglia-Binn-Blinnenhorn-Rif. Marie Lusia-Basodino-Bedretto. Unterwegs werden wir mehrmals die Landesgrenze überqueren und auch auf der italienischen Seite über- nachten. Anforderung ZS, Aufstiege bis 1400 m Ausrüstung Skitouren, Hochtouren Anmeldung Bis 31.12.2020. auf www.sac-pfannenstiel.ch/Agenda Auskunft Lukas Kilchmann, 079 299 35 27

Wandern und Bergsteigen auf Korsika B + A - T4

Datum: SO, 23. Mai – SO, 06. Juni 2021 Organisation: Theo Pichler mit ortskundigem Wanderführer

Details: Wanderungen bis 700 Hm, 2 Bergtouren bis 1000 Hm Ausrüstung: Ausrüstungsliste wird zugestellt Verpflegung: HP im Feriendorf Unterkunft: Feriendorf "Zum störrischen Esel" in Bungalows Reise: Flug: Altenrhein - Calvi - Altenrhein Kosten: Flug + Unterkunft mit HP + Bustransfers + Wanderguide ca. 2000.- Euro Anmeldung: auf www.sac-pfannenstiel.ch bis Mitte Januar 2021 Spezielles: max. 12 Teilnehmende nach Anmeldung Auskunft: und Detailprogramm bei Theo, 044 920 37 51

Nationalpark Cilento Foto: Regula Degen

70 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:32 Seite 71

Genug vom Hinterherlaufen?

Dann übernimm die Führung!

Wir suchen laufend neue TL*innen für Sommer- und Wintertouren. Hast du Spass daran, eine bunte, lustige und bergsportlich interessierte Gruppe anzuführen, informieren und instruieren? Auf dem SAC Portal www.sac-cas.ch/de/ausbildung-und-sicherheit/kurse/kursangebot/ findest du Informationen über 200 verschiedene Kurse, die die Thematik TL intensiv auf- zeigen. Sektionsmitglieder werden finanziell unterstützt. Deine Fragen dazu beantworten dir gerne unsere langjährigen und erfahrenen Tourenleiter*innen oder aber der Vorstand.

Wir freuen uns auf dich. Vorstand SAC Pfannenstiel

71 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:32 Seite 72

Herzlich willkommen in unserer Sektion SAC Pfannenstiel

Seit der CN 5/2020 dürfen wir folgende Neumitglieder begrüssen

72 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:32 Seite 73

Gesucht: Präsidentin / Präsident

Wer hät na nöd - wer wett emal? … sich in der freiwilligen Mitarbeit im Verein für den Verein engagieren?

Wir suchen auf die GV 2021 eine neue Präsidentin / einen neuen Präsidenten.

Ein vielseitiges und spannendes Amt wird frei. Als Präsident*in bist du sowohl die Ansprechperson für die Sektion als auch für den Zentralverband. Vielseitig, interessant, for- dernd, befriedigend, spannend sind die Synonyme, die mir zu den vergangenen Jahren als Präsidentin in den Sinn kommen. Wenn du mehr wissen möchtest, denn es gibt noch viel dazu zu sagen, dann bitte melde dich einfach. Ich und die Sektion Pfannenstiel freuen sich auf dich!

Barbara G. Brunner, Präsidentin SAC Pfannenstiel [email protected] / 079 305 47 26

73 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:33 Seite 74

15%* RABATT

20. bis 31. Oktober 2020 Der spezielle STS Wintersaisonstart mit Sonntagsverkauf Profitieren Sie während 2 Wochen von 15% Rabattt auf das ganze Sortiment*!

bis zu 70% % % Fundgrube *ausgenommen Nettoartikel

Sport Trend Shop | Heuweidlistr. 25b | 8340 | sport-trend-shop.ch

74 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:33 Seite 75

39. Berglauf auf den Gross Mythen (1899m) vom 19. August 2020

Foto: Albert Siegenthaler

Die Covid-19-Pandemie hatte mich im Juni Bei den Frauen ging Gold an Mathilde Geiges zur Verschiebung des traditionellen Berglaufs (40'17). Ihr Rekord in der Ewigenbestenliste gezwungen. Das neu nach den Sommerfe- aus dem Jahr 2015 (38'00) ist uns noch in rien angesetzte Datum erwies sich ebenfalls bester Erinnerung. Schneller ist an diesem als geeignet. Eine nur langsam heranziehen- Anlass noch keine Frau den Berg hochge- de Warmfront schaffte einerseits günstige rannt. Silber ging an Marion Bützberger meteorologische Voraussetzungen (trocken, (42'20) und Bronze an das erst 14-jährige mild, windstill) und andererseits sind die Teil- Nachwuchstalent Ladina Gasser. Sie ist die nehmerinnen und Teilnehmer offensichtlich Tochter von Martina Fierz (52'17), welche vor in der ausgehenden Laufsaison sehr gut 28 Jahren mit einer Zeit von 40'53 neue "im Schuss" gewesen. Nur so lassen sich die Massstäbe setzte und bis heute die zweit- starken Laufzeiten mit mehreren persön- schnellste je gelaufene Zeit ihr Eigen nennen lichen Bestleistungen erklären. darf. Der Apfel fällt halt doch nicht weit vom Wegen des spürbar früheren Sonnenunter- Stamm. gangs habe ich das Startfenster für das Aus- Persönliche Bestzeiten liefen Bettina Nipkow nahmejahr auf 17.30 bis 18.00 Uhr vorverlegt. (50'32), Doris Müller-Siegenthaler (54'21), Die letzten Läuferinnen und Läufer erreichten Andrea Pfleger-Gall (57'30) und Annemarie so den Gipfel um 19.10 Uhr. Und ab 20.30 Uhr Füllemann (59'28). Herzlich begrüssen möch- traten die Letzten bei Frau Konrad ins gemüt- te ich darüber hinaus die Neulinge Marion liche Restaurant Brunni im Alpthal ein und Bützberger, Daniela Kaiser und Simone verköstigten sich, coronaregelkonform an Bläsi-Gall. Es freut mich auch, dass seit 39 mehreren Tischen verteilt, bei ausgelassener Jahren noch keinmal derart viele Sportlerin- Stimmung. nen teilgenommen haben.

75 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:34 Seite 76

Alles für Schneeschuhe Skitouren und Winter- wandern Gut vorbereitet in den Nix Schnee wie raus

ERSTKLASSIGE OUTDOOR-AUSRÜSTUNG FÜR REISEN, FREIZEIT UND TREKKING Di-Fr: 9-12 Uhr, 13.30-18.30 Uhr, Sa: 9-16 Uhr, Esslingerstrasse 20, 8617 Mönchaltorf, outdoorland.ch

ELEKTRO TELECOM 8708 MÄNNEDORF TEL. 044 920 00 30

Für Sie ist uns kein Berg zu hoch – wir machen den Immer da, wo Zahlen sind. Weg frei.

Raiffeisenbank rechter Zürichsee Männedorf, Stäfa, Meilen, Küsnacht, Zollikon

76 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:34 Seite 77

Foto: Albert Siegenthaler

Bei den Herren war die Konkurrenz auch Persönliche Bestzeiten gelangen auch eini- dieses Jahr wieder gross. So unterboten gen Männern: David Nipkow (41'37) übertraf sechs Läufer die 40 Minuten-Marke. Zuoberst sogar die Bestzeit seines Vaters André aus auf dem Podest finden wir, wen wunderts, dem Jahr 2007 (41'48). Patrick Angst (43'25) Jungläufer Robin Bläsi (14-jährig), der mit und Cousin Jan Angst (43'58) pulverisierten 35'36 seine letztjährige Bestzeit um weitere ihre alten persönlichen Rekorde aus den Jah- 76 Sekunden zu verbessern vermochte. ren 1993 (43'54) bzw. 1994 (44'33). Unter Unglaublich! ihren alten Bestmarken blieben auch Dominik Auf Platz 2 folgt Paul Wermelinger mit 37'53 Uehlinger (45'12) und Jérome Buchmann (56-jährig, 28 Teilnahmen, 6 x Gold, 8 x Silber (45'34). und 4 x Bronze). Alle rätseln, weshalb er Nicht ganz an seine Bestzeit herangekom- immer noch solch ausserordentlich starke men ist Urs Kuenzle mit 48'00 (46'20 im Jahr Zeiten laufen kann. Ein willkommener "Re- 2015). turnee" ist Peter Peter, der vor 18 Jahren die Mit dabei waren dieses Jahr wieder "er- viertbeste aller Zeiten (31'55) lief und offen- fahrene Hasen", wie Peter Waldner (46'33), sichtlich auch heute noch einen Medaillen- André Nipkow (46'55), Tony Müller (47'02), rang zu erreichen vermag. Beeindruckend Robert Pfrunder (49'03, er blieb sogar wieder auch, dass bei Philipp Färber (38'11), Manuel unter der magischen 50-Minutengrenze) und Weber (38'28) und Jan Hess (39'45) die Koni Gall (57'41). Koni, unterdessen 75-jäh- Stoppuhr vor der 40:00 stehen blieb. rig, versetzt die ganze Läuferschar immer

77 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:35 Seite 78

78 CN_06_2020_DEF.qxd 01.10.2020 08:38 Seite 79

wieder in blankes Erstaunen. Diesmal, weil er Rangliste Frauen: als einziger Läufer während der vergangenen 39 Jahre den Club-Berglauf barfuss absol- Rang Name, Vorname Jahr- Zeit Status gang vierte und dies erst noch in der respektablen Zeit von (57'41). Warum um Himmels Willen 1. Geiges, Mathilde 1979 40'17 SAC barfuss? 2. Bützberger, Marion 1986 42'20 Gast 3. Gasser, Ladina 2006 44'36 Gast Ein besonderer Dank geht an Fabienne 4. Nipkow, Bettina 1998 50'32 Gast Reiser (SAC ) für ihre Bereitschaft, auf 5. Kaiser, Daniela 1963 51'22 SAC dem Gipfel die Ankunftszeit der ausgepump- 6. Fierz, Martina 1972 52'17 SAC ten Läuferschaft festzuhalten. 7. Doris Müller- Siegenthaler 1989 54'21 Gast Ich gratuliere an dieser Stelle allen Läuferin- 8./9. Pfleger-Gall, Andrea 1978 57'30 Gast nen und Läufer zu ihren wirklich großartigen Bläsi-Gall, Simone 1974 57'30 Gast Leistungen! 10. Füllemann, Annemarie1957 59'28 SAC Albert Siegenthaler

Rangliste Herren:

Rang Name, Vorname Jahr- Zeit Status gang

1. Bläsi, Robin 2006 35'36 Gast 2. Wermelinger, Paul 1964 37'53 SAC 3. Peter, Peter 1966 38'10 Gast 4. Färber, Philipp 1966 38'11 Gast 5. Weber, Manuel 1988 38'28 Gast 6. Hess, Jan 1997 39'45 Gast 7. Nipkow. Thomas 1989 41'28 Gast 8. Nipkow, David 1988 41'37 Gast 9. Bissig, Nandor 2006 43'17 Gast 10. Angst, Patrick 1971 43'25 SAC 11. Angst, Jan 1975 43'58 SAC 12. Elmer, Beat 1961 44'20 SAC 13. Uehlinger, Dominik 1986 45'12 Gast 14. Buchmann, Jérome 1990 45'34 Gast 15. Waldner, Peter 1969 46'43 SAC 16. Nipkow, André 1955 46'55 Gast 17. Müller, Tony 1957 47'02 SAC 18. Bläsi, Martin 1968 47'06 Gast 19. Kuenzle, Urs 1982 48'00 Gast 20. Pfrunder, Robi 1955 49'03 SAC 21. Hofer, Hanspeter 1958 53'13 SAC 22. Siegenthaler, Albert 1956 53'27 SAC 23. Steiner, Stefan 1949 55'32 SAC Foto: Albert Siegenthaler 24. Gall, Koni 1945 57'41 SAC

79 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:36 Seite 80

Bau mit uns auf deine farbige Zukunft 0848 044 044 www.schlagenhauf.ch/ausbildung

80 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 10:36 Seite 81

Winterbewartung Tanzboden 2020/2021

Datum Hüttenwart Person Bemerkung

2020

21. / 22. November Sue Jass- und Spielplausch 28. November Sue Fondueplausch 05. / 06. Dezember JO Leitung JO Chlausweekend 12. / 13. Dezember Pierre Mollet 19. / 20. Dezember -

2021

Silvester 29.12. – 2.1.21 Kaspar Hitz (privat) noch offen 02. / 03. Januar Bobby & Brigitta 09. / 10. Januar Peter Zillig 16. / 17. Januar Berni & Luki 23. / 24. Januar Barbara Krummenacher 30. / 31. Januar - 06. / 07. Februar Bernd Steimann & Familie 13. / 14. Februar Kilian Rutishauser 20. / 21. Februar Michi Bollinger 06. / 07. März - 13. / 14. März Matthias Bolt/ Sue Egli Saisonende

Samstag, 29. Mai 2021 Hüttenarbeitstag

Foto: Bernd Steimann

81 CN_06_2020_DEF.qxd 01.10.2020 08:51 Seite 82

Allgemeine Informationen

Redaktionsschluss für die CN Vorstandssitzungen 2021

Bitte Berichte, Touren und Fotos an: MO 15.02. / MO 17.05. / MO 16.08. / MO 18.10. [email protected] Anträge sind spätestens 20 Tage vorher an die Ausgabe Redaktionsschluss zuständige Kommission zu richten.

CN 1/2021 Jan/Feb 09. November CN 2/2021 März/April 11. Januar Jassen im Restaurant Frohberg, Stäfa CN 3/2021 Mai/Juni 15. März Jeden 2. Donnerstag im Monat, 19 - 22 Uhr 12. November / 10. Dezember Plausch-Jassen für jedermann/jedefrau Walking-Treff jeden Mittwoch, 9 - ca. 10 Uhr (Juni/Juli/August Auskunft Wädi Reiser, 079 448 99 86 8 - 9 Uhr) beim Sportplatz Widenbad oberhalb Männedorf. Auskunft Paul Cutler, 079 793 99 54 Klettern in der Turnhalle Riedwies oder Evi Didierjean 079 420 41 20 Jeden Dienstag in der Turnhalle Riedwies, Bergstr 124, 8707 Uetikon, von 19.10 – 21.30 Umgezogen? Uhr für Mitglieder und Interessierte (nur während Gib deine neue Adresse online unter Schulzeit). Schau rein - mach mit! www.sac-cas.ch ein oder schreibe an: Michi Bollinger, Eichackerstr. 21, 8132 Egg Karten und Führer Ueli Walther, Weingartenstrasse 20 GV 2021: DO, 4. November 2021 8708 Männedorf, Tel. 044 920 13 22

Anmeldung GV 

Anmeldung GV 2020 SAC Pfannenstiel

‰ Ich komme gerne und melde mich definitiv an ‰ Wir kommen gerne und melden uns definitiv an ‰ Ich komme alleine ‰Wir sind .... Personen

Name, Vorname ………………………………………..………………………...... Adresse ………………………………………..……………………...... …

Anmeldung ausschneiden, in ein frankiertes Couvert stecken und an SAC Sektion Pfannen- stiel, Michael Bollinger, Eichackerstr. 21, 8132 Egg schicken. Vielen Dank. Eine Anmeldung ist aus organisatorischen Gründen bis spätestens Donnerstag, 29. Okt. 2020 erwünscht. Anmeldetalon verwenden oder E-Mail an: [email protected]

82 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 11:04 Seite 83

Vielen Dank, dass Sie uns unterstützen. Wir sind stets für Sie da. Blumenladen, Gärtnerei und Gartenbau.

Stiftung Brunegg www.stiftung-brunegg.ch Post-Spendenkonto: 87-2430-9 Telefon 055 254 10 30 IBAN CH18 0070 0113 9004 4943 9

Riesige Auswahl an Touren- und Freeride- * 100.- FrühbucherrabattSchuhen ist jetzt auf bereit alle Skisets

* Ski & Bindung Mit Geld zurück Garantie& Fell wenn‘s gültig bisnicht 31. Oktober passt 2018 K2 - Wayback 88, 96 und 106 inkl. Fritschi Tecton und Coll Tex Fell für 899.- statt 999.- • 34 verschiedene Modelle aus der aktuellen Saison in allen Grössen zum Probieren • Komplettes Bootfitting im Preis inbegriffen alles aus der aktuellen Saison 2018/19! Foto: „Adrenalin“, Skiabfahrt durch die Säntis• Nordwand Geld zurück Garantie wenn der Schuh nicht passt WWW.RUEDI-BERGSPORT.CH Birmensdorferstr. 55 | 8004 Zürich | Tel. +41 (0)44 241 58 52

83 CN_06_2020_DEF.qxd 30.09.2020 11:04 Seite 84

AZB 8706 Meilen

FÜR HOHE ZIELE UND TIEFEN WINTER Bergerlebnisse beginnen bei uns. Beratung durch begeisterte Bergsportler, faire Preise und erstklassiger Service für deine Ausrüstung. Wir leben Bergsport.

Filiale Volketswil Brunnenstrasse 1 8604 Volketswil 043 399 41 00 baechli-bergsport.ch