. r

0 1 0 2

k

i www..pl n r e i

z ieści

d . ź z a g p e 1

W 5 2 0 2 5 0

r 6 r 2 P N Z KARLINA Bezpłatny Informator Urzędu Miejskiego w Karlinie GALA BOKSU W sobotę 02.10.2010 odbył się w Karlinie międzynarodowy mecz w boksie pomiędzy KSW "RÓŻA" Karlino (Polska) W numerze: a reprezentacją z Wilna (Litwa). Wynik tego meczu to 18 do 2 dla Polski. Niestety w młodzieżowej kategorii wiekowej żaden Gala Boksu 1 Polski klub nie zdołał wystawić reprezentacji „Muzyka łączy narody” 2 dla bokserów z Karlina dlatego zaprosiliśmy Noc muzyki elektronicznej 4 bokserów z zagranicy. Poniżej wyniki Dni Karlina 5 poszczególnych meczów: Sąsiedzkie święto plonów 7 1.Łukasz Duszyński("RÓŹA" Karlino) - 500 lecie kościoła 8 Arciom Masian(Litwa) Kat. wag. 57kg - 3:0 2. Paweł Polski ("RÓŹA" Karlino) - W poszukiwaniu tożsamości historycznej Karlina 9 Armantas Stankevicius(Litwa) kat. wag. Konferencja w karlińskiej podstrefie 9 54kg - 3:0 Dożynki Rodzinnych Ogrodów Działkowych 10 3.Cezary Chmielnicki ("RÓŹA" Karlino) - 44 Międzynarodowy Festiwal Organowy 10 Rustam Finidunow kat. wag. 57kg - 1 runda Diamentowe Gody 10 TKO Kolejne środki Unijne dla Karlina 10 4. Paulina Jakubczyk ("RÓŹA" Karlino) - Anna Starowojtowa (Litwa) kat. wag. 54 kg - Termomodernizacja w toku 11 3:0 Utrudnienia komunikacyjne 11 5. Radomir Obruśniak ("RÓŹA" Karlino) - Otwarcie oczyszczalni ścieków w Bobolicach 11 Andrej Golubiew (Litwa) kat. wag. 50 kg - Dotacje unijne dla kościołów 11 3:0 „Inicjatywy z pasją i pomysł na rozwój” 12 6. Jakub Bagiński ("RÓŹA" Karlino) - Artur Pobłocie Wielkie - "Przyjazna Wieś” 12 Filipovic (Litwa) kat. wag. 69 kg - 1 runda TKO Trociowe ostatki 12 7. Daniel Adamiec ("RÓŹA" Karlino) - “Rodzina Razem” 12 Arciom Uljanionok (Litwa) kat. wag. 46 kg - Interesujące historie obiektów Karlina cz. 9 13 3 runda TKO na wycieczce 13 8. Mariusz Gabryniak ("RÓŹA" Karlino) - Karlińska krzyżówka rozwiązana 13 Waldemar Kulda (Litwa) kat. wag. 75 kg - 0:3 Wiedza mój kapitał na przyszłość 14 9.Paweł Kamiński ("RÓŹA" Karlino) - Nikita Warno (Litwa) kat. wag. 60 kg - 2 Czym skorupka… - wieści z gimnazjum 14 runda TKO Ku pamięci 14 10 Mateusz Polski ("RÓŹA" Karlino) - Erik Bezpieczna droga do i ze szkoły 14 Pietkevicius (Litwa) kat. wag. 60 kg - 3:0 Wycieczka do Szymbarku 14 Najlepszym technikiem turnieju “Kryminałki” 15 został Cezary Chmielnicki ("RÓŹA" Trzeźwy Poranek w Karlinie 15 Karlino). Najlepszym zawodnikiem Waldemar Kulda (Litwa). Za najlepszą walkę DZIAŁAJ W STRAŻY - RATUJ ŻYCIE ! 15 została uznana jedyna walka kobiet Sprostowanie 15 w turnieju pomiędzy Pauliną Jakubczyk Ogłoszenie 15 (Polska) a Anną Starowojtową (Litwa) V Międzynarodowe Mistrzostwa Śląska Kobiet 16 nagrodę ufundował HOTEL-Restauracja Najlepszy pięściarz naszego Województwa 16 POLONEZ Rymań i portal ZBIJANKA.PL Mistrzostwa w zapasach 16 Turniej odbywał się pod patronatem burmistrza gminy Karlino I Turniej Piłki Nożnej Poświęcony Pamięci Waldemara Miśko. Gośćmi honorowymi był Działaczy i Piłkarzy "SOKOŁA" Karlino 16 Maciej Zegan mistrz świata w boksie,, Jan Wyróżnieni bokserzy z Karlina 16 Dydak brązowy medalista igrzysk olimpijskich (Seul 88) oraz Kazimierz Adach, również brązowy medalista olimpijski (Moskwa 80). Korzystając z okazji dziękujemy kibicom, w tym kibicom MKS’u, którzy sprawili, że karlińska Gala przerodziła się w prawdziwe widowisko sportowe. Chcielibyśmy również podziękować sponsorom, którzy wspierali nasza Gale: Restauracja Hotel Polonez Rymań, Internetowy portal ZBIJANKA.PL, Ha Ge polska, DRINK TECH energetyk PIT-BUL oraz izotonik DAMRADE, PEGAZ TRANSPORT Krystian Żeliszczak i Tomasz Lisowski, JOD-KAR Zdzisław Jodko, GS „SCh” Karlino, Okręgowa Stacja Kontroli Pojazdów i Zakład Mechaniki Pojazdowej Potapczyk, HOTEL „STOP” Karlino i B i a ł o g a r d , P E T R I C O PA R K , MAZITRANS Krzysztof Mazurek, Jan Kruszewski Zakład Usług Drogowo Mostowo Transportowych, Auto Komis Jacek Kubiak Białogard, FIRMA BUDOWLANA Piotr Mazurkiewicz, Mr. P L A N T K A R L I N O , B A N K SPÓŁDZIELCZY BIAŁOGARD, Jacek Bucek FIRMA TRANSMAX, Maciej Danowski Sklep Adidas Białogard, Karpol Wojciech Pacuła, Wioska SOS Tomasz Rusiecki. GMINA KARLINO WYDARZENIA 2 W dniach 20-22.08 Karlino stało się stolicą młodych ludzi, którzy przyjechali z różnych zakątków Polski i Europy, żeby wziąć udział „Muzyka łączy narody” w kolejnej edycji festiwalu, który w tym roku odbywał się pod hasłem „Muzyka łączy narody”. Celem Festiwalu, który z przerwami organizowany jest już po raz siódmy, jest pobudzanie i rozwijanie zdolności artystycznych dzieci i młodzieży oraz promowanie różnych form aktywności twórczej przez zorganizowanie działań artystycznych. W tegorocznej edycji wzięło udział blisko 420 uczestników z Polski, Niemiec, Łotwy, Ukrainy, Białorusi i Szwecji. O tym, że festiwal czas zacząć, wszystkim karliniakom i nie tylko oznajmił korowód uczestników, którzy przemaszerowali ulicami Karlina, zapraszając wszystkich do amfiteatru miejskiego. Na czele korowodu jechali jeźdźcy konni, którzy wieźli flagi wszystkich państw biorących udział w imprezie oraz orkiestra Dęta OSP Karlino. Wymarsz korowodu festiwalowego ze stadionu. Po uroczystym wniesieniu flag, przedstawieniu wszystkich biorących udział zespołów, formacja Open Bugs z Zielonej Góry oraz Marta Paszkowska przedstawicielka gospodarzy zaprezentowały wspólnie układ otwierający, po czym prowadzący Magdalena Kosidło i Jacek Piotrowski wspólnie z burmistrzem Karlina uroczyście otworzyli festiwal w Karlinie. Jako pierwszy na scenie zaprezentował się Dziecięcy Zespół Regionalny „Robcusie” z Rabki Zdrój, prezentując tańce góralskie i śpiew regionalny. Po góralach na scenie pojawili się goście ze Szwecji. Zatańczyli układ zatytułowany ,,Dance Unites Us''. Dwie małe tancerki z Ukrainy z zespołu ,,Kwiaty Światu” prezentując ,,Kołomyjski dance'' , przenosząc nas do dawnych czasów, kiedy to młode damy w pięknych strojach Przemarsz ulicami miasta. Na chwilę przed otwarciem festiwalu. tańczyły na carskich dworach. Następnie znów przyszedł czas na taniec nowoczesny, Grupa Swing ze Sławna tańczyła w takt piosenki ,,Don't give up''. Po rytmach nowoczesnych na scenie pojawili się goście z Niemiec - Tanzbrücke Hamburg, którzy zaprezentowali ,,Tanz Kollage''. Po tym występie przyszedł czas na przedstawicieli gospodarzy. Wystąpiły Oksana i Paulina Kulik, które zaśpiewały utwory Kylie Minogue ,,All the lover'' i Morena. Młodzi przedstawiciele z Pełczyc z grupy Top Dance tańcząc taniec nowoczesny do utworu „Tajemnica”, przeniosły uczestników w inne klimaty. Grupa z Zabrza „Estrada” kontynuowała taniec nowoczesny, tańcząc do utworu „Call”. W nastrój Rapowy wprowadzili publiczność zgromadzoną w amfiteatrze młodzi reprezentanci Niemiec z Wolgast, którzy od Występ uczestników You Can Dance. pierwszych chwil na scenie złapali świetny kontakt Open Bugs - zdobywcy nagrody publiczności. z publicznością, prezentując układ FreshKids. Po rapie przyszedł czas na Pop Dance. W rytmie tej muzyki tańczyły grupy Power dance-kids z Poznania oraz gospodarze Festiwalu Taneronki, po czym oddały scenę dla delegacji z Niemiec dla Tanzgruppe z Wolgastu, która zaprezentowała Dance Crew Vision. Na chwilę ustąpili sceny dla Zabrza, po czym goście z Wolgastu znów wystąpili przed wspaniałą publicznością. Duet wokalny Janina & Nancy Pop &Rock Musik zakończył występ młodych ludzi, ale nie zakończył Festiwalu. Tegoroczne hasło „Muzyka łączy narody” dopełnił występ zespołu BRACIA, którzy pokazali rockowy „pazur”. W sobotę rano młodzi wykonawcy uczestniczyli w części rekreacyjno - sportowej. Część osób brała udział w rozgrywkach w piłkę Aida ze Szczecinka. Karagood - zdobywcy Grand Prix. siatkową, część wzięła udział w spływie kajakowym, a część w warsztatach tanecznych, do których każdy zespół wytypował po dwie osoby. I tu czekała na uczestników miła niespodzianka. Warsztaty poprowadzili uczestnicy znanego i lubianego programu You Can Dance - Eliza Kindziuk, Kuba i Sebastian Piotrowicz. Na początek odbyła się wspólna rozgrzewka. Nie było taryfy ulgowej dla nikogo, po czym uczestnicy podzieleni zostali na dwie grupy młodszą i starszą. Każda z grup przygotowywała fragment choreografii, którą mieli wspólnie zatańczyć wieczorem w takt musicalu Chicago. Nie było łatwo, ale wszyscy ciężko ćwiczyli, gdyż okazja przygotowania układu pod okiem tancerzy idoli i autorytetów młodych ludzi nie zdarza się często. 3 WYDARZENIA GMINA KARLINO Wieczorne spotkanie festiwalowe otworzyła hip - hopem Formacja OPEN BUGS. Zespół Aida ze Szczecinka zmienił styl. W ich wykonaniu zobaczyliśmy piękny Walc Tivoli, Tango i Cha-Cha. Następnie scena należała do gości z zagranicy. Po raz kolejny wystąpiły Kwiaty Światu z Kijowa oraz gości z Wolgastu, którzy zaprezentowali specjalnie napisany na tą okoliczność utwór. Drugiego dnia ponownie zobaczyliśmy Estradę z Zabrza, Paulinę i Oksanę Kulik oraz Top Dance z Pełczyc. Po szybkich rytmach przyszedł czas na zmianę klimatu. Goście z Mińska z grupy Karagood przenieśli nas za Wschodnia granicę, prezentując swój ojczysty folklor. Swoim występem zachwycili wszystkich. Później znów nieco zmieniliśmy klimaty. W szybkich rytmach muzyki współczesnej Rozgrywki sportowe. Spływ kajakowy. zatańczyła Estrada z Zabrza oraz goście ze Sławna i Poznania. Nie zabrakło Aidy ze Szczecinka, która zaprezentowała ognistą sambę. Goście z Łotwy zaprezentowali swój folk, a wartość artystyczną ich występu podniosły piękne stroje. Ostatnia godzina festiwalu należała do gości z Wolgastu, Zespołu Piosenki i Tańca TIRLITONKI z Kołobrzegu, Fleksów z Miastka. W kolejnych formacjach tanecznych wystąpiły zespoły, które już wcześniej zaprezentowały swoje pokazy. Nie zabrakło naszej Ewy Przybył, która zaprezentowała taniec nowoczesny oraz zielonogórskich Bugsów. Goście z Wolgast po raz kolejny pokazali, że na scenie w Karlinie czują się jak przysłowiowe „ryby w wodzie”. Do wspólnego śpiewania na scenę zaprosili młodzież, która rozszalała się pod sceną podczas ich występu. W końcu przyszedł czas na zapowiadanych Warsztaty taneczne. Drugi dzień festiwalu. gości wieczoru. Na scenie pojawili się niezwykle utalentowani tancerze uczestnicy programu You Can Dance Eliza Kindziuk oraz Kuba I Sebastian Piotrowicz, którzy zaprezentowali 15 minutowy pokaz taneczny, sprawiając, że deski Karlińskiego amfiteatru zamieniły się w prawdziwą scenę You Can Dance. Przepiękne wykonanie różnych form tanecznych pokazało duży talent tancerzy, którzy za każdą swoją solówkę czy duet otrzymywali duże brawa od licznie zgromadzonej publiczności. Ale to nie koniec niespodzianek. Tuż po tym występie układ taneczny zaprezentowali uczestnicy porannych warsztatów, którzy zatańczyli choreografię taneczną do Musicalu Chicago. Układ powstawał pod okiem Elizy , Kuby i Sebastiana zaledwie przez godzinę, ale i tak był bardzo efektowny . Czwórka tańczących została zauważona przez prowadzących warsztaty Open Bugs - otwarcie festiwalu. i otrzymała drobne upominki od swoich Wręczenie nagród i upominków. „nauczycieli”. Ku zaskoczeniu wielu uczestników festiwalu dziewczyny z Bugsów także zaprezentowały swój układ, który powstał tuż po warsztatach z YCD, które po występie gorąco podziękowały wszystkim, którzy wspólnie z nimi zatańczyli. Każda grupa i instruktor otrzymali upominki, ale to nie był jeszcze koniec. Przyszedł także najważniejszy moment, na który czekali wszyscy uczestnicy czas ogłoszenia zwycięzcy Festiwalu. Jury miało ciężkim zadanie, gdyż tegoroczna edycja przebiegła na bardzo wysokim poziomie artystycznym. Ostatecznie zwyciężyli goście z Białorusi - Folklore Dance Theatre “Karagod” z Mińska. Owacje publiczności i radość laureatów potwierdziły, że był to słuszny werdykt, choć sama nagroda ma znaczenie prestiżowe. Pierwszy dzień festiwalu. Również publiczność dokonała wyboru. Open Bugs - nagroda publiczności. Przez dwa dni wszyscy mogli oddać swój głos na swojego ulubieńca. Po podsumowaniu głosów na III miejscu uplasowała się Aida ze Szczecinka, na II Senator RP, Władysław Husejko Marszałek Województwa Projekt został dofinansowany przez Unię Europejską ze środków Rabcusie, a nagrodę Publiczności otrzymały Bugsy Zachodniopomorskiego, Marcin Zydorowicz Wojewoda Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu z Zielonej Góry. Radościom i zadowolenia z Zachodniopomorski oraz ks. Biskup Edward Dajczak państwa wygranej nie było końca, a radość tą przypieczętował Biskup Diecezji Koszalińsko - Kołobrzeskiej. (Fundusz Małych Projektów INTERREG IV A Euroregionu pokaz sztucznych ogni, na cześć zwycięzców oraz PATRONAT MEDIALNY sprawowali: TVP3 Pomerania) wszystkich uczestników tegorocznej edycji. oddział , Białogardzka Telewizja Kablowa, Głos Dieses Projekt wird durch die Europäische Union aus Mitteln des I tym miłym akcentem doszliśmy do końca Koszaliński oraz Radio Koszalin i Gość Niedzielny. Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung unterstützt drugiego dnia siódmej edycji festiwalu. Na Programm INTERREG IV A (Fonds für kleine Projekte der zakończenie zagrał koszaliński zespół Raggafaya. Euroregion Pomerania) Tegoroczna edycja festiwalu odbywała się w ramach realizacji projektu pn. Promocja oferty transgranicznej pod nazwą MUZYKA ŁĄCZY NARODY I została Karlina, Dargun i Wolgast dofinansowana przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa (Fundusz Małych Projektów INTERREG IV A Euroregionu Pomerania) P a t r o n a t h o n o r o w y n a d r o k i e m jubileuszowym objęli: Stanisław Gawłowski Wiceminister Środowiska, Grażyna Anna Sztark GMINA KARLINO WYDARZENIA 4 Noc muzyki W d n i u się karkołomny pomysł, sporym sentymentem. Nie 9 w r z e ś n i a n a by z okazji dni miasta przypuszczałem, że come elektronicznej www.ftb.pl/ ukazał się zorganizować imprezę back po 2 latach nieobecności a r t y k u ł w y w i a d pod nazwą „ Noc muzyki tam, wypadnie aż tak w Karlinie przeprowadzony z DJ W. elektronicznej”. Impreza MEGA!” P i ą t k o w a n o c 1 6 / 1 7 P o n i ż e j c y t u j e m y wypadła … znakomicie! czerwca minęła w Karlinie w rytmie f r a g m e n t j e g o Fajna miejscówka, super Do zapoznania się z muzyki elektronicznej. Była to wypowiedzi: n a g ł o ś n i e n i e i c o c a ł y m w y w i a d e m pierwsza tego typu impreza „Gdzie i kiedy najważniejsze - otwarci zapraszamy na stronę w Karlinie. Na scenie karlińskiego grałeś ostatnio na mega ludzie. Wyjechałem www.ftb.pl amfiteatru grali jedni z najlepszych imprezie? z Karlina podbudowany. DJ'ów wg rankingu FTB: DJ W Zaledwie kilka Aaaaaaa no i były też & INOX & SEBASTIAN S, którzy dni minęło od imprezy m o j e u r o d z i n y , zaprezentowali najlepszą muzykę niezwykłej i zarazem w miejscu, które darzę H o u s e , T e c h - H o u e , T e c h n o nietypowej „Rejs”. i Minimal. Zupełnie jak na „tym” Dlaczego taka impreza filmie wszystko było w Karlinie? zastanawiało się wielu absurdalne, dziwne, mieszkańców Karlina i okolic. - o djechane, wspaniałe! Pomysł zorganizowania takiej W s p o m n i e n i a „ f o r imprezy wyszedł od młodych ever”:). Cały czas moje mieszkańców Karlina mówi myśli krążą też wokół Waldemar Misko Burmistrz Karlina klasztoru w Lubiążu, każdego roku przygotowujemy a dokładniej wokół sceny kalendarz wydarzeń kulturalnych FWM, na której z Sebą i sportowych i faktycznie, brakowało g r a l i ś m y . M i m o w nim takiej imprezy. Cieszą nas początkowych obaw inicjatywy młodych ludzi. o ilość ludzi (graliśmy Impreza rozpoczęła się o stosunkowo młodej o 21, ale karliński amfiteatr zaczął godzinie), o to jak zapełniać się dużo wcześniej. Była to zostaną przyjęte nasze pierwsza tego typu impreza nowe produkcje i cały set, w Karlinie. W uzgodnieniu było po prostu wspaniale. z młodzieżą, Burmistrz Karlina To, dla nas to cały czas zadecydował, iż impreza odbędzie n o w e u c z u c i e się także w przyszłym roku. Chcemy obserwować reakcję również, aby zapisała się na stałe do publiki na nasze, własne kalendarza imprez cyklicznych. n uty … Muszę też Warto dodać, że nasza impreza wspomnieć o wakacyjnej została wpisana w cykl imprez FTB imprezce w małym Summer Tour, a Dje przeszli miasteczku, „prawie” nad naprawdę samych siebie! To był morzem. Władze Karlina prawdziwy Before Sunrise festiwal wpadły na wydawałoby w Kołobrzegu. Przedsiębiorstwo Inwestycyjno- Usługowe "GAZOPOL" Sp. z o. o. jako autoryzowany dealer FIATa działa na rynku motoryzacyjnym od 2001 roku. Naszą ideą było stworzenie firmy przyjaznej k l i e n t o m , k t ó r a z a p e w n i a profesjonalną obsługę w zakresie sprzedaży samochodów, a także pełną gamę usług posprzedażnych, których oczekuje klient w całym okresie eksploatacji pojazdu. W salonie załatwiane są wszystkie formalności związane z zakupem i pogwarancyjnego samochodu, uzyskaniem kredytu, - n a p r a w b l a c h a r s k i c h leasingu, ubezpieczeniem. i lakierniczych Obecnie zaczęliśmy wyprzedaż - sprzedaży części zamiennych samochodów z rokiem produkcji i akcesoriów samochodowych 2010. Upusty dotyczą zarówno - montażu alarmów i klimatyzacji samochodów osobowych jak - montażu instalacji gazowych i dostawczych, dzięki nim mogą - wymiany i sprzedaży opon letnich- Państwo zaoszczędzić nawet do zimowych 20.000 zł. i inne Celem nadrzędnym naszej firmy Telefony: jest dbanie o dobro klienta, dlatego salon samochodowy: z a t r u d n i a m y w y s o k o tel/fax. (0-94) 345 30 07 wykwalifikowany personel, który serwis: będzie służył radą i pomocą w każdej tel. (0-94) 343 50 46 sytuacji. Stałe szkolenia techniczne części zamienne: organizowane przez centralę Fiat tel. (0-94) 340 80 10 Auto powodują ciągły wzrost lakiernia - blacharnia: wiedzy fachowej i umiejętności tel. (0-94) 343 27 91 w.302 naszych pracowników. centrala: Świadczymy usługi w zakresie: tel. (0-94) 343 27 91 - sprzedaży nowych samochodów osobowych i dostawczych marki FIAT - sprzedaży samochodów używanych - sprawdzony stan techniczny - k o m i s ( z a m i a n a , o d k u p gotówkowy) - wynajmu samochodów osobowych i dostawczych - finansowania (kredyt, leasing) - ubezpieczeń komunikacyjnych, majątkowych, na życie - s e r w i s u g w a r a n c y j n e g o 5 WYDARZENIA GMINA KARLINO Dni Karlina W dniach 23-25.07.2010 r. Odbyły się Dni Karlina. W piątkowe popołudnie 23.07.2010. odbyła się masz św. w intencji Karlina i mieszkańców oraz zakopanie kapsuły czasu. Później przed publicznością, która po brzegi wypełniła karliński amfiteatr, wystąpiły Kabarety: Limo i Grupa Rafał Kmity oraz zespół BACK UP. W sobotę deszczowa pogoda oraz wichura pokrzyżowały plany organizatorów. Sobotnie wydarzenia zostały przeniesione na niedzielę. Program otworzył turniej Gmin Partnerskich. Po nim odbył się Festyn historyczny „Od tego się zaczęło”. Ideą pokazu była szeroko rozumiana edukacja poprzez prezentacje żywej historii. Nie zabrakło bitwy o Karlino czyli Burmistrz Karlina pakujący kapsułę czasu. Mieszkańcy Karlina podpisujący się ku pamięci. potyczki zwaśnionych sąsiadów. Po nieudanej próbie zdobycia Karlina korowód wojów poprowadził wszystkich na stadion miejski, gdzie odbył się pokaz - odtworzenie nadania praw miejskich dla Karlina przez biskupów Kamieńskich, po czym w powietrze poszybowało 625 balonów w kolorach herbu Karlina symbolizujących jubileusz 625 lat. W trakcie festynu prowadzona byłą loteria fantowa, w której każdy los wygrywał, a dochód przeznaczony został na rzecz powodzian. Dzieci oraz rodzice mogli wziąć udział w grach i zabawach prowadzonych w średniowiecznym duchu. Można było również zakupić „6 Grzywien Karlińskich”. Chętni mogli uczestniczyć w życiu obozowym, gdyż w obozowisku zamieszkała rdzenna ludność Słowianie Pomorscy. Pokazaliśmy życie codzienne osady, prace Zakopanie kapsuły czasu. Noc kabaretowa. rzemieślników: (kowal, cieśla, rogownik, rybak, sokolnik, skórnik, powroźnik, tkacza) oraz życie obozowe, siłę militarną pierwszych wieków ubiegłego tysiąclecia. Bo przecież … od tego się zaczęło. Każdy mógł nauczyć się wykuwać podkowę, wypleść linę, przygotować średniowieczną strawę, wyplatać z wikliny, zobaczyć pracę rogownika, wziąć udział w warsztatach jubilerskich czy w wytapianiu dziegciu. Na głównej płycie boiska odbył się pokaz pracy sokolnika i łowiącego sokoła. Na scenie wystąpili m.in. Jola Tubielewicz oraz zespół Tranzyt, który zabawiła publiczność go północy, kiedy to w powietrze poszybowały fajerwerki, podkreślając ważny dla Karlina jubileusz. Ideą pokazu była szeroko rozumiana edukacja poprzez prezentacje żywej historii. Kabaret Limo. Grupa Rafała Kmity. Tematyka to początki osadnictwa w rejonie Parsęty, zamierzchłe czasy Słowian na ziemiach zachodnich w rozlewisku Parsęty, ze szczególnym uwzględnieniem położenia Karlina n a s z l a k u p o m i ę d z y B i a ł o g a r d e m a Kołobrzegiem. Impreza została zrealizowana w ramach realizacji projektu „Polsko niemieckie spotkania w ramach pokazu historycznego Od tego się zaczęło”. Projekt otrzymał dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa (Fundusz Małych Projektów INTERREG IV A Euroregionu Pomerania).

Kabaret Limo. Grupa Rafała Kmity.

Turniej Gmin Partnerskich. GMINA KARLINO WYDARZENIA 6

Turniej Gmin. Wręczenie nagród. Koncert w Kościele.

625 balonów na 625-lecie Miasta. Nadciągają woje. Bitewny chaos.

Nie wszystkim się udało przeżyć bitwę. Nadanie praw miejskich. Średniowieczne gry i zabawy.

Pokaz sokolnika. Życie obozowe. Występ bardów.

Rzemieślnik przy pracy. Średniowieczne jadło. Wieczorny koncert.

Zak³ad Us³ug IBERDROLA Energie Odnawialne Drogowo - Mostowo - Transportowych Jan Kruszewski Zakład Kamieniarski w Karlinie 7 WYDARZENIA GMINA KARLINO S ą s i e d z k i e Święto Plonów W dniu 11 września odbyły się Dożynki Powiatowe w tym roku pod hasłem SĄSIEDZKIE ŚWIĘTO PLONÓW, w którym obok gości z Niemiec udział wzięły , Gmina Białogard i Gmina Karlino. Od rana na rzece Parsęta rozgrywane były zawody wędkarskie o Puchar Burmistrza Karlina. Organizatorem zawodów było PZW Koło w Karlinie, które w tym roku Poświęcenie wieńców. Msza Św. obchodzi jubileusz 50 lecia działalności. Podczas zawodów udało się złowić kilka sztuk taakiej ryby. Udało się to: Adamowi Podolakowi (8 kg), Januszowi Nyk (6 kg), Andrzejowi Wiśniewskiemu (2 kg) i Jakubowi Wójcikowi (1 kg). Nagrody zwycięzcom uroczyście wręczone zostały podczas dożynek. Dożynki rozpoczęły się wspólną Mszą św. dziękczynną za tegoroczne plony. Po Mszy św. korowód dożynkowy ulicami Karlina przeszedł na stadion miejski, gdzie odbyła się główna impreza. Korowód dożynkowy poprowadziły stare i nowe wozy strażackie oraz orkiestra Korowód dożynkowy. Dęta OSP z Karlina i Pomorska Orkiestra Dęta z Wolgast. P o p o w i t a n i u g o ś c i i podzieleniu się chlebem przez włodarzy z uczestnikami dożynek, prace rozpoczęło jury, które miało za zadanie ocenić najlepszy wieniec dożynkowy. Równolegle rozpoczął się turniej gmin. Tuż po nim rozstrzygnięto turniej wieńców dożynkowych oraz wręczono nagrody w konkursie Powiatowy Rolnik Roku, Przyjaciel Rolnika Roku. Równolegle można było zwiedzać stoiska promocyjne oraz posłuchać występu Orkiestry z Wolgast i reprezentantów poszczególnych Gmin, a także skosztować przysmaki z kawiarenki Pokaz płodów rolnych oraz sprzętu rolniczego. pod chmurką. Dla najmłodszych działał plac zabaw, a chętni mogli popływać w dmuchanych kulach, czy z a j r z e ć d o o b o z o w i s k a historycznego. P o c z ę ś c i o f i c j a l n e j przyszedł czas na zabawę przy zespołach Rzepczyno i Yivona. Nie zabrakło także zabawy pod chmurką, której przygrywał zespół ze Szczecina. I m p r e z a z o s t a ł a zrealizowana w ramach realizacji projektu „Sąsiedzkie święto plonów”. Projekt otrzymał dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej ze środków Europejskiego Funduszu Dzielenie się chlebem. Koncert chóru Passionato. Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa (Fundusz Małych Projektów INTERREG IV A Euroregionu Pomerania).

Gminy prezentujące swoje stoiska. GMINA KARLINO WYDARZENIA 8

Nagrody dla zwycięzców. Gry i zabawy dla dzieci.

Turniej Gmin - konkurencje sportowe. Występy zespołów ludowych.

Strzelanie z łuku dla najmłodszych. Występ orkiestry dętej z Wolgast. Stoisko Gminy Karlino.

Zak³ad Us³ug Drogowo - Mostowo - Transportowych Jan Kruszewski Paweł Marcinkowski

IBERDROLA Konna przejażdżka. Koncert zespołu Rzepczyno. Energie Odnawialne Camerata Nova ze Szczecina. konsekracji kościoła. 500 - lecie kościoła Potężnie zabrzmiało „Alleluja” To bardzo ważny Karliński kościół pw. św. Haendla, ze specjalną dedykacją moment dla całej Michała Archanioła świętował swój dla… karlińskiego proboszcza. Ks. wspólnoty i cieszę się, jubileusz. Nie byle jaki, bo zacnej Ludwik Musiał świętował bowiem że udało nam się do świątyni stuknęło właśnie pół tysiąca jubileusz półwiecza spędzonego t e g o d o b r z e s i ę lat! przy ołtarzu. Jubileusz tym p r z y g o t o w a ć Główne uroczystości piękniejszy, że mocno związany i doprowadzić nie poprzedziło młodzieżowe czuwanie z karlińską świątynią. Ks. Musiał, ukrywa ks. Musiał. To pod hasłem: „Któż jak Bóg!”. który pochodzi z położonego jeszcze jeden dowód na W piątkowy wieczór młodzi ludzie nieopodal Karwina, właśnie to, że św. Michał zapełnili kościół po brzegi i razem w kościele pw. św. Michała A r c h a n i o ł , k t ó r y z wikariuszem karlińskiej parafii ks. Archanioła w Karlinie przyjmował mocuje się ze złem, S e b a s t i a n e m K o l a s ą o r a z święcenia kapłańskie. Tu po latach wciąż czuwa nad duszpasterzami z dekanatu, wspólnie wrócił, by przez blisko dwadzieścia miastem. rozważali konferencje, śpiewali lat proboszczować. Razem a nawet tańczyli, dzieląc się wiarą. z zacnym jubilatem świętowali Karolina Pawłowska Parafianie mogli także obejrzeć także rocznikowi koledzy ks. redaktor przygotowaną specjalnie z okazji Musiała. Wspólnie odprawili "Gościa jubileuszu wystawę fotograficzną dziękczynna Mszę św., dziękując Koszalińsko- dokumentującą wydarzenia z historii Bogu za dar kapłaństwa. Kołobrzeskiego” kościoła tej współczesnej i nieco Najważniejszym punktem dawniejszej. karlińskiego świętowania był W niedzielę z koncertem u r o c z y s t a M s z a ś w. p o d dla mieszkańców Karlina wystąpiła przewodnictwem bp. Edwarda Koncert jubileuszowy - foto. Helena Sak Filharmonia Koszalińska i chór Dajczak, który dokonał także 9 WYDARZENIA GMINA KARLINO W dniach 23-24.09.2010r. w Karlinie w auli Liceum odbyła się W poszukiwaniu tożsamości historycznej Karlina dwudniowa konferencja naukowa pn. „W poszukiwaniu tożsamości historycznej Karlina polsko niemieckie badania archiwalne, Karlino 2010r.”, która wpisuje się w obchody roku jubileuszowego Karlina 625 lat nadania praw miejskich. Partnerami projektu były miasta partnerskie: Dargun i Wolgast oraz Landesarchiv z Greifswaldu. P a r t n e r e m m e r y t o r y c z n y m konferencji było Archiwum Państwowe z Koszalina, a patronat naukowy nad konferencją objął Uniwersytet Szczeciński, zaś k i e r o w n i c t w o n a u k o w e j a k i prowadzenie konferencji sprawował dr. Andrzej Chludziński. Dwudniowa konferencja Wystąpienie prof. Edwarda Rymara. p o p r z e d z o n a b y ł a t r z e m a k w e r e n d a m i w z a s o b a c h a r c h i w a l n y c h w A r c h i w u m Państwowym w Koszalinie, Szczecinie i Greisfwaldzie. Podczas dwóch dni wygłoszono 15 tematów związanych z dziejami Karlina, tj. Badania archeologiczne na terenie gminy Karlino (mgr Ignacy Skrzypek), Zabytkowe wyposażenie karlińskich kościołów (mgr Ewa Kowalska), Materiały źródłowe do dziejów rzemiosła karlińskiego w Landesarchiv Greifswald (mgr Uwe Rodig), Przyczynek do historii Żydów w Karlinie (mgr Robert Dziemba), Rozwój przestrzenny Karlina (mgr Kazimiera Kalita- Skwirzyńska), Historyczne widoki Karlina (dr Ewa Gwiazdowska), Zaproszeni goście z Niemiec. Problemy społeczno-gospodarcze Karlina w latach 19181939 (mgr Kacper Pencarski), Johann Ernst Benno pomorski pisarz, poeta i kronikarz z Karlina (ks. mgr Henryk Romanik), Nazwy miejscowe miasta i gminy Karlino (dr Andrzej Chludziński), Losy domeny karlińskiej (mgr Joanna Chojecka), Flora zabytkowych parków miasta Karlina (dr Zbigniew Sobisz), Budownictwo ryglowe w mieście Konferencja w karlińskiej podstrefie i gminie Karlino (mgr Waldemar W dniu 20.09.2010 r. odbyła się konferencja „Podsumowanie Witek), Karlino biskupie miasto funkcjonowania Kostrzyńsko- Słubickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej rezydencjalne (XIIIXVI wiek) prof. w Karlinie- przedstawienie nowego inwestora” zorganizowana przez Urząd Edward Rymar, Życie religijne Miejski w Karlinie wspólnie z Centrum Obsługi Inwestora i Eksporterów miasta i gminy Karlino (ks. prof. Urzędu Marszałkowskiego Województwa Zachodniopomorskiego. Lech Bończa-Bystrzycki), Dzieje Podczas konferencji podsumowane zostało dotychczasowe herbu Karlina (prof. Barbara funkcjonowanie Podstrefy Karlino Kostrzyńsko Słubickiej Specjalnej Popielas-Szultka). Wygłoszone Zwiedzanie ścieżki edukacyjnej. Strefy Ekonomicznej oraz przedstawiony został kolejny inwestor w Strefie referaty wzbudziły zainteresowanie w Karlinie. Jednocześnie po konferencji odbyło się uroczyste otwarcie znajdującej się publiczności. nowej drogi dojazdowej do terenów Strefy. W piątek, w drugiej części Współpraca z Centrum Obsługi Inwestora Urzędu Marszałkowskiego konferencji odbyło się uroczyste Województwa Zachodniopomorskiego jest dla Gminy Karlino bardzo otwarcie ścieżki edukacyjnej ważna, ponieważ tylko wspólne działania prowadzą do sukcesu „Dzieje Karlina”, których treść w przyciąganiu inwestycji. m e r y t o r y c z n ą o p r a c o w a l i W Podstrefie Karlino KSSSE funkcjonują już 2 firmy, 1 w chwili pracownicy Archiwum Państwowego obecnej kończy budowę zakładu, natomiast nowy inwestor jest na etapie w Koszalinie. Ścieżkę tworzy cykl planowania zabudowy. Kolejny inwestor to nowe miejsca pracy dla 10 tablic, pokazujących historię mieszkańców Karlina i okolic, co jest bardzo ważne w naszym regionie. Karlina. Po przejściu trasy Konferencja była okazją do podsumowania działalności Specjalnej Strefy e d u k a c y j n e j n a s t ą p i ł p u n k t Ekonomicznej w Karlinie oraz szansą na promocję terenu, który dzięki kulminacyjny konferencji uroczyste oddaniu nowej drogi dojazdowej jest jeszcze bardziej atrakcyjny dla otwarcie Muzeum Ziemi Karlińskiej inwestorów. Więcej informacji na stronie: http://www.coi.wzp.pl/. w budynku dawnego sądu (ul. M.J. Szymanowskiego 17), w którym uczestniczyli mieszkańcy Karlina, z a p r o s z e n i g o ś c i e , g o ś c i e konferencyjni, w tym goście z Niemiec byli mieszkańcy Karlina. Uroczyste otwarcie Muzeum. Podczas ceremonii otwarcia p . C h r i s t i a n L u t e r w n u k Karlinie wiele budynków, w tym gmach karlińskiego ratusza i budynek przedwojennego karlińskiego przy ul. Szymanowskiego 17. kronikarza uroczyście przekazał Konferencja została zrealizowana w ramach projektu kronikę swojego dziadka, która „W poszukiwaniu tożsamości Karlina polsko niemieckie badania znalazła swoje miejsce w muzeum. archiwalne, Karlino 2010r”. Projekt otrzymał dofinansowanie z Projekt jest Nie zabrakło również p. Barbary dofinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Hoffman wnuczki Ernsta Hoffmana Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa (Fundusz Małych przedwojennego właściciela firmy Projektów INTERREG IV A Euroregionu Pomerania). budowlanej, która zbudowała w GMINA KARLINO WYDARZENIA 10 Dożynki Rodzinnych Ogrodów Działkowych 44 Międzynarodowy Festiwal Organowy Kolejne środki Unijne dla Karlina Niedzielne popołudnie 19.09.2010r. należało do karlińskich W ramach ogłoszonego działkowców. W amfiteatrze miejskim spotkały się trzy rodzinne ogrody konkursu RPOWZ/4.5.2/2010/1 przez działkowe: Rolnik, Płyta i Plon. Podczas dożynek działkowców wręczone Urząd Marszałkowski, gmina Karlino zostały odznaczenia dla zasłużonych działkowców. W kolejnej części złożyła wniosek pn. Budowa, spotkania odbył się turniej rodzinnych ogrodów działkowych, w którym przebudowa i wyposażenie w sprzęt I miejsce zajął Rodzinny Ogród Działkowy PLON, II - PŁYTA a trzecie specjalistyczny OSP w Karlinie w celu ROLNIKW przerwach pomiędzy konkurencjami grał zespół IMPULS skutecznego prowadzenia akcji czyli Semeny. ratowniczo gaśniczych i usuwania Równolegle GS SCH Karlino serwował pyszne jedzonko z grilla. Na skutków zagrożeń. Po zakończeniu zakończenie odbyła się wspólna zabawa pod chmurką, której przewodził p r o c e d u r y w e r y f i k a c y j n e j zespół RYTM, czyli Ania Kołodziej i Piotr Widuliński. i konkursowej projekt ten otrzymał dofinansowanie. Ochotnicza Straż Pożarna została założona w 1946 r. W jej skład wchodzi obecnie 105 członków, w tym 56 czynnych ochotników. Obecny gmach remizy został wzniesiony w latach 80 ubiegłego stulecia. Prowadzone były tylko doraźne remonty. Jednostka dysponuje sprzętem pożarniczym o standardzie z poprzednich dziesięcioleci. Wobec rozwoju technologicznego oraz wzrostu współczesnych zagrożeń, 2 lipca rozpoczął się w Koszalinie 44 Międzynarodowy Festiwal posiadany przez OSP sprzęt nie spełnia Organowy. W tegorocznej edycji festiwalu odbędzie się 35 koncertów do końca swoich wymagań. Dlatego w wykonaniu artystów z 12 krajów w ośmiu miejscowościach w ciągu konieczne stało się zainwestowanie Wręczanie odznaczeń zasłużonym działkowcom. w dwóch miesięcy. w wysokiej klasy sprzęt i środki 15 sierpnia odbył się w Karlińskim kościele kolejny koncert z cyklu: transportu oraz sprzęt ratowniczy. 7 koncertów na 7 wieków Karlina w kościele pw. św. Michała Archanioła, Wpłynie to m.in. na skrócenie czasu wpisują się w podwójny jubileusz Karlina 625 lecia lokacji Karlina oraz podjęcia interwencji, licząc od 500 lecia karlińśkiego kościoła. Był to także drugi z koncertów momentu powiadomienia. Ma to odbywających się w ramach 44 Międzynarodowego Festiwalu szczególne znaczenie w obliczu Organowego w Koszalinie. zagrożenia zdrowia i życia, kiedy to 15 sierpnia przed karlińską publicznością zagrali Irena i Lindsay każda minuta jest niezwykle cenna. Davidson (harfa celtycka i dudy szkockie) oraz Hanna Bartošova (organy). Warto dodać, że OSP Karlino pełni Pan Lindsay to znakomity dudziarz, aranżer i kompozytor, klasycznie funkcję w sferze bezpieczeństwa wykształcony artysta, rozmiłowany w tradycyjnej muzyce swojej przeciwpożarowego i ochrony przed ojczyzny. Pani Irena Czubek-Davidson to harfistka Filharmonii skutkami zagrożeń w strukturach krajowych. Krakowskiej po Akademii Muzycznej w Krakowie. Przedmiotem inwestycji jest Koncert w Karlinie rozpoczął się od małego recitalu tuż przed kościołem. przebudowa budynku remizy Artysta zagrał na dużych dudach szkockich, które z uwagi na swoją strażackiej wraz z zakupami głośność zwróciły uwagę wielu spacerowiczów i mieszkańców Karlina. podstawowego sprzętu i wyposażenia Kto szybciej? Podczas koncertu na przemian z muzyką organową zaprezentowali bogaty umożliwiającego normalną pracę repertuar: tradycyjne tańce szkockie, aranżacje dawnych melodii, stare i funkcjonowanie strażaków OSP ludowe pieśni, a także utwory skomponowane współcześnie, w tym dzieła Karlino oraz możliwość szybkiego Davidsona. Niesamowita interpretacja utworów, ich aranżacja i wykonanie reagowania na zagrożenia będące na trzech rodzajach dud, sprawiły, że uczestnicy choć przez chwilę mogli elementem składowym dzisiejszej poczuć klimat szkockich miast i miasteczek, w których odbywają się rzeczywistości. Remont dotyczy parady i koncert całych orkiestr dudziarskich. Dodatkowo klimat szkocki pomieszczeń wewnętrznych remizy wprowadził oryginalny strój p. Davidsona szkocki kilt. strażackiej, którą tworzą cztery garaże, p o m i e s z c z e n i a b i u r o w e i magazynowe, sanitariaty oraz sala z kuchnią. Wymieniona zostanie także Diamentowe Gody i n s t a l a c j a e l e k t r y c z n a o r a z W dniu 21.07.2010 r. w Urzędzie Miejskim w Karlinie odbyła się rozbudowana zostanie instalacja uroczystość wręczenia medali za długoletnie pożycie małżeńskie gazowa i instalacja klimatyzująca oraz nadanych w dniu 12.05.2010. przez Marszałka Sejmu Wykonującego wentylująca. Zakupiony zostanie Obowiązki Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej Bronisława również nowy sprzęt niezbędny do Komorowskiego dla Heleny i Józefa Jakubiak z Gościnka. prowadzenia skutecznie wszelkiego Konkurs na najdłuższa skórkę z jabłka. Państwo Jakubiak związek małżeński zawarli w dniu 13.04.1950 rodzaju akcji, tj. agregat prądotwórczy, pilarka do drewna, przecinarka do stali r. w miejscowości Topólka. Doczekali się 6 dzieci, 19 wnucząt i 16 i betonu, pompa szlamowa, wywarzasz prawnucząt. do drzwi, jednostrumieniowa pompa Z okazji 60 lecia pożycia małżeńskiego jubilatom życzymy turbinowa, detektor gazu, aparat szczęścia, zdrowia oraz wielu pogodnych dni. p o w i e t r z n y z b u t l ą , z e s t a w Rodziny zainteresowane przyznaniem medali za wieloletnie ratownictwa medycznego oraz sprzęt pożycie małżeńskie prosimy o kontakt z kierownikiem Urzędu Stanu stanowiący wyposażenie siedziby Cywilnego z p. Agnieszką Kuklinowską, lub pod nr tel. 0943119510. OSP: meble biurowe, zestaw komputerowy, syrena alarmowa. W ramach niniejszego projektu kosztem kwalifikowanym jest także samochód (MAN TGM 13.280) czyli bojowy średni samochód ratowniczo gaśniczy, który zakupiony został w ubiegłym roku. Całkowita wartość projektu Kto nadmucha więcej? to 1 200 551,63 zł, z czego 900 413,72 zł to dofinansowanie w ramach RPO WZ Oś priorytetowa 4 Infrastruktura ochrony środowiska Działanie 4.5 Ochrona przyrody i zapobieganie zagrożeniom Poddziałanie 4.5.2 Zapobieganie zagrożeniom. Pozostałe środki 300 137,91 to środki własne gminy Karlino.

Helena i Józef Jakubiak. 11 INWESTYCJE GMINA KARLINO Termomodernizacja w toku W ramach wspólnego projektu „Termomodernizacja obiektów użyteczności publicznej na terenie powiatów: białogardzkiego, drawskiego, kołobrzeskiego, koszalińskiego, szczecineckiego i świdwińskiego”, który otrzymał dofinansowanie z Programu Operacyjnego „Infrastruktura i Środowisko” W 2010 roku objętych pracami budowlanymi zostało 8 obiektów, tj. 5 świetlic wiejskich, Szkoła Podstawowa w Daszewie, Biblioteka Miejska i Ratusz w Karlinie. W 2011 firmy budowlane wejdą do Szkoły Podstawowej w Karwinie, Karlińskiego Ośrodka Kultury, Przedszkola Miejskiego, Hali Sportowej przy ul. Kościuszki oraz świetlicy wiejskiej w Gościnku. Już widać efekty ich prac. Prace w świetlicach zmierzają ku Świetlica w Domacynie. Świetlica w Malonowie. końcowi. Pozostały tylko roboty wykończeniowe oraz podłączenie pomp ciepła. W pozostałych budynkach planowane zakończenie robót ma nastąpić pod koniec III kwartału 2010 r.. W ramach prac wykonywane jest m.in. ocieplenie ścian zewnętrznych, ocieplenie podłóg, stropów i stropodachów. Wymieniana jest stolarka okienna i drzwi zewnętrzne. Wykonywana jest nowa instalacja centralnego ogrzewania i ciepłej wody użytkowej oraz zostaną wykonane węzły cieplne w których źródłem ciepła będą pompy ciepła. Dzięki takim pracą możemy liczyć na korzyści, zarówno ekonomiczne (zmniejszenie kosztów utrzymania w związku ze zmniejszeniem strat energii i ciepła) jak i ekologiczne poprzez zastosowanie alternatywnych źródeł energii. Zgodnie z wnioskiem o dofinansowanie planowany zakres inwestycji miał wynieść około 6,7 mln złotych z czego ze środków unii europejskiej Gmina Karlino otrzymałaby 3,3 mln złotych dotacji. SP . Sytuacja jaka panuję na rynku budowlanym w obecnej chwili pozwoliła o znaczną redukcję tych kosztów. W roku 2010 w budżecie gminy na to zadanie zostanie wydane około 2,5 mln złotych, z czego dofinansowania z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko otrzymamy ponad milion złotych.

strumień funduszy unijnych: powstały przyznanie pomocy został złożony w dotację w wysokości 24 400 zł na Otwarcie oczyszczalni nowe drogi, świetlice wiejskie, ramach programu rozwoju obszarów wykonanie wniosku aplikacyjnego i studium Utrudnienia komunikacyjne infrastruktura turystyczna. Teraz przyszedł wiejskich na lata 2007-2013, działanie wykonalności na zadanie pn. „Przebudowa, W ostatnim czasie Karlino ścieków w Bobolicach czas na kościoły a tych w naszej gminie 313,322,323 „Odnowa i rozwój wsi”. remont i zagospodarowanie terenu przypomina wielki plac budowy. W wielu Z m o d e r n i z o w a n a mamy 5. Każdy z nich prezentuje inny styl i Wnioskodawcą jest parafia , ale wniosek zabytkowego kościoła w Karlinie” w ramach m i e j s c a c h K a r l i n a r ó w n o l e g l e oczyszczalnia ścieków oraz ponad stan techniczny, ale każdy z nich wymaga aplikacyjny wraz z załącznikami - podobnie Regionalnego Programu Operacyjnego prowadzone są prace drogowe i ziemne. 110 kilometrów sieci wodociągowo- kompleksowych remontów. Przygotowanie jak dla kościoła w Karścinie - został Województwa Zachodniopomorskiego na Zarówno piesi, jak i kierowcy muszą się k a n a l i z a c y j n e j t o e f e k t y dokumentów jest bardzo czasochłonne i przygotowywany przez pracowników lata 2007-2013 Oś priorytetowa 5 liczyć z dużymi utrudnieniami zakończenia kontraktów w gminie kosztowne. Wymaga umiejętności Urzędu Miejskiego w Karlinie, którzy do Turystyka, kultura i rewitalizacja, komunikacyjnymi w Karlinie, a wszystko poruszania się w gąszczu przepisów i dnia dzisiejszego pełnią rolę opiekunów Poddziałanie 5.2.2. Zachowanie dziedzictwa za sprawą realizacji inwestycji pn. Bobolice. Inwestycje zostały wytycznych unijnych. Dlatego też Gmina nad projektem i pracują nad dalszym kulturowego. Na wykonanie ekspertyzy "Przebudowa i remont dróg gminnych: zrealizowane w ramach projektu Karlino wzięła na siebie stronę formalna pozyskiwaniem wymaganych dokumentów technicznej i przeciwpożarowej oraz Parkowa, Szymanowskiego, Traugutta, „Zintegrowana gospodarka wodno- związaną z przygotowaniem wniosków i do wniosku. Tytuł projektu nosi nazwę badania geotechniczne Gmina Karlino Ks. Brzóski, Słoneczna, Bolesława ściekowa w dorzeczu Parsęty”. dokumentów do wniosków. Mimo iż „Remont zabytkowego kościoła w przekaże parafii dotację w kwocie 30 000,00 Chrobrego, Ogrodowa, Moniuszki, Więcej informacji: konkursy umożliwiające pozyskanie Mierzynie jako element zachowania zł. Do momentu złożenia wniosku na remont Stroma, Walki Młodych, Niepodległości, funduszy na kościoły uruchomione zostały dziedzictwa kultury”. Zakres prac kościoła w Karlinie, Gmina przekazała ze Związek Miast i Gmin Dorzecza swojego budżetu na dokumentację łącznie Przyjaźni, Wolności oraz 4-go Marca w tym roku, to przygotowania zaczęły się przewidziany do remontu obejmuje roboty Parsęty - Jednostka Realizująca znacznie wcześniej. dachowe, wymianę elewacji, roboty 63 900,00 zł. (odcinek przy blokach SM Płyta Karlino) Projekt Pierwszym beneficjentem - wnioskodawcą remontowe wewnątrz budynku, wymianę Pozostałe niezbędne załączniki wraz z infrastrukturą techniczną ul. Koszalińska 96 A, 78-230 jest parafia rzymskokatolicka pw. św. Piotra instalacji elektrycznych, osuszanie ścian, do wniosku aplikacyjnego oraz monitoring w Karlinie - etap II." oraz "Zintegrowana Karlino i Pawła w Robuniu (kościół filialny p.w. m o n t a ż m o n i t o r i n g u , p r a c e nad projektem sprawuje gmina Karlino. gospodarka wodno-ściekowa w dorzeczu Matki Boskiej Częstochowskiej w konserwatorskie okien i witraży oraz Zakres prac przewidziany do remontu Parsęty". Z utrudnieniami należy się Tel. 94 311 62 07, fax 94 311 64 59 Karścinie). Wniosek aplikacyjny zagospodarowanie terenu. Całkowity koszt obejmuje m.in. zagospodarowanie terenu liczyć do końca listopada. www.fs.parseta.pl p r z y g o t o w y w a n y z o s t a ł p r z e z operacji to 1 864 316,30 zł , natomiast (ogrodzenie kościoła), remont elewacji i W ramach tzw. schetynówek, pracowników Urzędu Miejskiego w koszty kwalifikowalne operacji wnoszą 1 wieży kościoła, wykonanie iluminacji c z y l i N a r o d o w e g o P r o g r a m u Karlinie. Praca urzędników nie zakończyła 454 781,16 zł. Poziom współfinansowania kościoła, przygotowanie wieży widokowej, Przebudowy Dróg na lata 2009-2011, się wraz ze złożeniem wniosku przez operacji wynosi 75 %, ale nie więcej niż 500 wymianę stolarki okiennej oraz instalacji przebudowanych zostanie 14 dróg parafię. Wniosek nadal jest przez nich 000 zł. Pozostała kwota czyli 954.780,00 zł centralnego ogrzewania i zainstalowanie gminnych (17 tys. m2 dróg gminnych) Dotacje unijne dla kościołów monitorowany w celu uzyskania to wkład własny parafii, który pochodzić monitoringu. Całkowity koszt projektu to wraz z uzupełnieniem elementów Po przystąpieniu do Unii Europejskiej w pozytywnej weryfikacji. Tytuł projektu nosi będzie z budżetu Gminy Karlino. 2.702.880,00. W ramach RPO WZ parafia o d w o d n i e n i a , p o w s t a n i e n o w e 2004 roku przed Polską otworzyły się nowe nazwę „Remont i zagospodarowanie terenu Dokumentacja projektowa została m o ż e o t r z y m a ć 7 5 % k o s z t ó w perspektywy - w tym możliwość kwalifikowanych czyli 2.026.410,00. oświetlenie, nowe chodniki i nowe zabytkowego kościoła w Karścinie”. wykonana w miesiącach kwiecień - sierpień pozyskania funduszy unijnych na realizację Wniosek o przyznanie dofinansowania 2010 roku. Parafia rzymskokatolicka w Pozostałe środki czyli 675.470,00 to środki parkingi. Łączna wartość inwestycji to 6 wielu zadań. Unia Europejska nie finansuje został złożony w ramach programu rozwoju Mierzynie otrzymała na tą dokumentację własne parafii, które pochodzić będą z 318 198,15 zł, z czego 2 757 499,04 zł to działalności religijnej kościoła, ale wspiera obszarów wiejskich na lata 2007-2013 dotację od gminy Karlino w kwocie 20 000 budżetu Gminy Karlino. Termin dofinansowanie w ramach „Narodowego modernizację i restaurację obiektów ,działanie 313,322,323 „Odnowa i rozwój zł . Termin zakończenia prac zaplanowany zakończenia prac zaplanowany został na Programu Przebudowy Dróg Lokalnych zabytkowych, a także działalność wsi” . Zakres prac przewidziany do remontu został na grudzień 2011, a rozliczeń 30.09.2011., a rozliczenie finansowe nastąpi 2008-2011. Równolegle w części tych społeczną, edukacyjną i kulturalną obejmuje m.in. roboty dachowe, remont finansowych na 2012r. Łącznie w latach w 2012r. Łącznie w latach 2006 2012 Gmina dróg kładziona jest kanalizacja związków wyznaniowych w obrębie elewacji oraz wewnątrz obiektu, remont 2009-2012 Gmina przekaże na rzecz parafii Karlino przekaże ze swojego budżetu na deszczowa i sanitarna oraz sieć społeczności lokalnych i regionalnych. wieży i kruchty, wymianę instalacji 974 780,00 zł W chwili obecnej trwa jeszcze rzecz parafii kwotę 873 387,22 zł. W chwili teletechniczna. Pieniądze pochodzące z elektrycznej, montaż instalacji sygnalizacji procedura konkursowa, podczas której o b e c n e j t r w a j e s z c z e p r o c e d u r a W ramach zintegrowanej funduszy unijnych znacznie ułatwiają pożaru oraz monitoringu, budowę weryfikowane są złożone wnioski. konkursowa, podczas której weryfikowane g o s p o d a r k i w o d n o ś c i e k o w e j przeprowadzenie wielu kosztownych k a n a l i z a c j i d e s z c z o w e j o r a z Trzecim beneficjentem może są złożone wnioski. rozbudowywana i koordynowana jest sieć inwestycji. Z dobrodziejstw funduszy zagospodarowanie terenu. Całkowity koszt być Parafia Rzymskokatolicka pw. św. Każdy z przygotowanych wodno kanalizacyjna, mająca na celu unijnych korzystają samorządy, organizacje operacji to 1 457 648,22 zł , natomiast Michała Archanioła w Karlinie. Wniosek projektów obejmuje kompleksowy remont m.in. dostosowanie lokalnych ujęć wody pozarządowe, przedsiębiorcy. Taką pomoc koszty kwalifikowalne operacji to 1 194 aplikacyjny na realizację zadania pn. zabytkowych kościołów znajdujących się na docenia także kościół, który za pieniądze z terenie naszej gminy. Łączny koszt remontu do norm europejskich, poprawę stanu 793,62 zł. Poziom współfinansowania „Przebudowa, remont i zagospodarowanie Brukseli przeprowadza szereg remontów w operacji wynosi 75 %, ale nie więcej niż 500 terenu zabytkowego kościoła w Karlinie” tych obiektów to ponad 6 mln zł, z czego 2 technicznego tych sieci. Realizacja tej całej Polsce, gdyż rzeczywistość jest 000 zł. Pozostała kwota 694.793,00 zł to został złożony w ramach regionalnego 561 259,22 zł pochodzić będzie z budżetu inwestycji pozwoli rozwiązać problemy bezlitosna. Z samych ofiar wielu kościołów wkład własny Parafii, który pochodzić programu operacyjnego województwa Gminy Karlino. Fundusze unijne to szansa w zakresie dostawy wody oraz nie udałoby się odrestaurować lub ochronić będzie z budżetu Gminy Karlino. zachodniopomorskiego na lata 2007-. dla każdego z tych kościołów. Niestety odprowadzania ścieków, a także pozwoli przed zniszczeniem. Również sami księża Dokumentacja projektowa remontu Wniosek aplikacyjny został złożony w tym Gmina Karlino nie może być wnioskodawcą, na osiągnięcie europejskich standardów i nie są w stanie pozyskać funduszy unijnych. kościoła została wykonana w czerwcu roku, ale dokumentacja niezbędna do gdyż nie jest właścicielem obiektów. Mimo norm dotyczących ochrony środowiska Parafie wielokrotnie korzystają z usług firm 2009 roku za kwotę 18 300 , na którą wykonania prac remontowo budowlanych, to i urząd i urzędnicy od początku na obszarze Dorzecza Parsęty, w tym specjalizujących się w pozyskiwaniu parafia otrzymała dotację z budżetu Gminy powstała znacznie wcześniej. uczestniczą w procesie pozyskania funduszy Gminy Karlino. środków unijnych lub współpracują z Karlino. Termin zakończenia prac W 2 0 0 8 r . w y k o n a n o unijnych. Patrząc na skuteczność Karlina w Szanowni Państwo, uzbrójmy Urzędami Miejskimi. Przygotowanie zaplanowany został na październik 2011, a dokumentację remontu wieży kościelnej i pozyskiwaniu funduszy unijnych, co się w cierpliwość. Niestety nie da się każdego wniosku unijnego wymaga rozliczeń finansowych na 2012. Łącznie w elewacji kościoła. Dokumentacja ta została potwierdzają liczne rankingi, w których przeprowadzić inwestycji drogowych bez cierpliwości, przygotowania wielu latach 2009-2012 Gmina Karlino ze przygotowana w ramach opracowywania nasza Gmina znajduje się na wysokich rozkopów i zamykania systematycznie załączników, umiejętności poruszania się w swojego budżetu przekaże na rzecz parafii dokumentacji dotyczącej rewitalizacji pozycjach, należy być dobrej myśli, że już p o s z c z e g ó l n y c h c i ą g ó w gąszczu przepisów, zdobyciu wielu kwotę 713 092,00 zł. W chwili obecnej miasta. Koszt jej przygotowania w kwocie niebawem rozpoczną się prace remontowe w dokumentów, które wymagają nakładów naszych kościołach, które są wizytówka komunikacyjnych. Występują liczne trwa jeszcze procedura konkursowa, 16 500 zł poniosła Gmina Karlino. Projekt finansowych, a te musi pokryć ubiegający podczas której weryfikowane są złożone budowy wewnętrznej klatki schodowej w naszej gminy i jeszcze przez wiele lat będą utrudnienia w dojazdach na posesje, się o dofinansowanie. wnioski. wieży kościoła został wykonana w marcu służyły nam i kolejnym pokoleniom. niekiedy trzeba nadłożyć drogi, ale Gmina Karlino sięga z sukcesem po środki Drugim beneficjentem może 2009 r. Projekt ten kosztował 23 000 zł. Na prosimy o cierpliwość i wyrozumiałość, unijne od samego początku. Na przestrzeni zostać parafia rzymskokatolicka pw. Trójcy ten cel gmina przyznała parafii dotację. W gdyż efekt końcowy będzie tego wart. 6 lat do naszej gminy popłynął duży Świętej w Mierzynie. Wniosek o 2010r. Gmina Karlino przyznała parafii GMINA KARLINO WYDARZENIA 12 swojej wspólnoty, aktywizację osób „Inicjatywy z pasją i pomysł na rozwój” w y k l u c z o n y c h s p o ł e c z n i e działalności Centrum Aktywizacji (ewentualne podjęcie zatrudnienia), Lokalnej - jednostki Akademii, przeciwdziałanie wykluczeniu Pobłocie Wielkie - "Przyjazna Wieś” prowadzimy zajęcia pt. „Integracja s p o ł e c z n e m u o r a z w z r o s t Krajowa Sieć Obszarów Wiejskich ogłosiła konkurs na najlepszy na Języku”, które oprócz nabywania pozytywnych relacji między projekt w zakresie infrastruktury realizowany na terenach wiejskich przy u m i e j ę t n o ś c i j ę z y k o w y c h , mieszkańcami. wsparciu środków unijnych - "Przyjazna wieś". Celem konkursu jest pozwalają poznać kulturę i język Do tej pory beneficjenci promocja innowacyjnych i efektywnych projektów o charakterze innych krajów Świata. Zapraszamy spotykali się z doradcą zawodowym, infrastrukturalnym o zasięgu lokalnym, regionalnym lub dzieci i osoby dorosłe, ale przede p s y c h o l o g i e m i t e r a p e u t ą transregionalnym. wszystkim młodzież, bo w ramach uzależnień. Na zajęciach mogli Do udziału w konkursie Urząd Miejski w Karlinie zgłosił naszej działalności można zostać swobodnie rozmawiać o swoich Dążenia człowieka do realizacji zrealizowany w 2006 r. projekt pn. „Budowa świetlicy wiejskiej w Pobłociu wolontariuszem. Dzięki wspólnej problemach oraz poznać się własnych celów i planów osobistych Wielkim, gm. Karlino multikulturalny ośrodek współpracy polsko pracy na rzecz innych, rozwijamy nawzajem. Dodatkowym atutem mają różny wymiar. Dla niektórych niemieckiej”. nie tylko swoje kompetencje, ale naszego projektu jest Grupa ważne jest poznanie ciekawych osób, Podczas 23. Targów Rolnych AGRO POMERANIA 2010 w Barzkowicach, budujemy też odpowiedzialność, Wsparcia w ramach której dla innych rozwój zainteresowań, tj. 12.09.2010 r. Marszałek Województwa Zachodniopomorskiego, wyrozumiałość, wartości etyczne, beneficjenci wymieniają się a jeszcze dla innych pomoc innym uroczyście wręczył czek laureatom konkursu. Projekt zgłoszony przez poszanowanie dla drugiego doświadczeniami życiowymi, ludziom, którzy w jakiś sposób Gminę Karlino uzyskał największą liczbę punktów, a tym samym dał człowieka, a także cenne relacje przygotowują się do podjęcia pracy zagubili się na swojej drodze życia. pierwsze miejsce ww. konkursie, dla Sołtysa Pobłocie Wielkie. Czek z rąk z innymi ludźmi. oraz dyskutują o bieżących Czasami można byłoby się odnieść Marszałka Województwa Zachodniopomorskiego uroczyście odebrali p. Od września, przygotowujemy sprawach. do słów pisarzy, poetów, którzy Bożena Laskowska sołtys Pobłocia Wielkiego oraz Waldemar Miśko c i e k a w e i n i c j a t y w y W miesiącu kwietniu został w piękny sposób otwierali przed Burmistrz Karlina. nami drzwi wyobraźni i dawali nam w miejscowościach, w których zorganizowany Kurs Ekonomi gotowe rozwiązanie na osiągnięcie prowadzimy działalność, czyli Edukacyjnej, gdzie uczestnicy osobistego sukcesu. Niemal każdy P o ł c z y n a Z d r ó j , K a r l i n a , uczyli się racjonalnie gospodarować z nas miał styczność z doniośle B i a ł o g a r d u . W r a m a c h swoimi środkami finansowymi. wypowiadanymi słowami prawdy, r e a l i z o w a n y c h d z i a ł a ń W tym roku po raz które zamiast zakotwiczyć się rozpoczynamy współpracę z pierwszy w ramach projektu w naszej pamięci, były odrzucane na Z e s p o ł e m S z k ó ł RODZINA RAZEM zorganizowano rzecz innych spraw, często bardzo Ponadgimnazjalnych w Karlinie d z i a ł a n i a o c h a r a k t e r z e przyziemnych i pozbawionych oraz Gimnazjum w Połczynie sensu. Zdroju, a także z Centrum Kultury 105 w Koszalinie. Liczymy także na wsparcie naszych działań przez Urzędy Gmin i Miast, ponieważ wpisują się one w polityki i strategie lokalne, ale przede wszystkim skierowana jest do lokalnej społeczności. Zapraszamy na naszą stronę www.aola.pl (Art Of Life Academy), na której znaleźć można więcej informacji. W sprawach błahych zwracamy Jeżeli chcesz spełnić swoje uwagę na szczegóły, podczas gdy osobiste oczekiwania, działając Trociowe ostatki najlepszą drogą byłoby trzymanie i a k t y w n i e u c z e s t n i c z ą c się żelaznych ogólności. Z innej w k u l t u r a l n o - s p o r t o w y c h strony dla rzeczy ważnych w y d a r z e n i a c h , s e r d e c z n i e i szczegółowych budujemy mur zapraszamy do kontaktu z nami: w postaci uogólnień. Zadajemy [email protected] oraz tel. 94 717 ś r o d o w i s k o w y m z g o d n e sobie pytanie, co możemy zrobić 30 78. Jeżeli nie masz takiej z Programem Aktywności Lokalnej z własnym życiem, by było możliwości, zaproś osobę z Twojej w Gminie Karlino. W ramach tych pełniejsze, byśmy mieli poczucie okolicy, by mogła razem z nami działań do końca sierpnia zostały dobrze spędzonego czasu, ale wpływać z pasją na lokalną zorganizowane wyjazd na basen jeszcze częściej zwracamy uwagę na rzeczywistość. Zapraszamy!! oraz wyjazd do kina. Dnia korzyści finansowe. Ci, którzy Paweł Materka 19 czerwca 2010 roku beneficjenci doświadczyli życia w biedzie, z rodzinami (92 osoby) zebrali się poznali smak porażki, pewnie pod naszym Ośrodkiem, skąd zrozumieją, że odpowiedzi należy “Rodzina Razem” autokarami pojechaliśmy na basen szukać we własnych sumieniach. Miejsko Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Karlinie do Kołobrzegu. Przez dwie godziny Obok nas są osoby, które poszukują rodziny wesoło się bawiły. Niektóre w s p a r c i a , m o t y w a c j i o r a z kolejny rok prowadzi projekt systemowy RODZINA RAZEM z tych osób po raz pierwszy były na ciekawych możliwości rozwoju basenie. Drugim działaniem w 2010 osobistego. współfinansowany przez Unię E u r o p e j s k ą w r a m a c h roku był wyjazd do kina połączony Akademia Sztuki Życia, która ze zwiedzaniem Mini Zoo działa już w Białogardzie, Karlinie E u r o p e j s k i e g o F u n d u s z u Społecznego. w Zieleniewie. Grupa 60 osób oraz Połczynie Zdroju, oferuje zebrała się pod Ośrodkiem Pomocy możliwość zaangażowania się ludzi, Obecnie jesteśmy na półmetku zaplanowanych w tym Społecznej skąd autokarami którzy czują, że chcieliby czegoś p o j e c h a l i ś m y d o k i n a d o Od 1 października obowiązuje okres ochronny, czyli zakaz więcej od życia, lub chcieliby, by ich roku 33 działań. Wsparciem zostało o b j ę t y c h 2 6 u c z e s t n i k ó w Kołobrzegu. Przez 2 godziny połowu łososia i troci. W miesiącu wrześniu karlińskim wędkarzom życie miało sens nie tylko dla rodziny wesoło się bawiły na filmie należącym do PZW Koło Karlino, które w tym roku świętuje jubileusz rodziny i przyjaciół, ale także dla zagrożonych wykluczeniem społecznym wraz z rodzinami. Shrek Forever. Po seansie wszyscy 50lecia działalności, udało się jednak złowić kilka ładnych okazów. innych osób, które mogą stanąć na udaliśmy się na poczęstunek, który W dniu 11 września podczas zawodów wędkarskich o Puchar ich drodze rozwoju. Działamy pod Projekt ten ma na celu aktywną integrację uczestników z wybranej został zorganizowany w Mini Zoo Burmistrza Karlina, aż 4 wędkarzy stanęło na podium. Udało się to: Patronatem Fundacji Transferu w Zieleniewie. Wszyscy wesoło się Adamowi Podolakowi (8 kg), Januszowi Nyk (6 kg), Andrzejowi Wiedzy i Przedsiębiorczości grupy społecznej, poprawę jakości życia, poprzez zaspokojenie potrzeb bawili podziwiając zebrane tam Wiśniewskiemu (2 kg) i Jakubowi Wójcikowi (1 kg). Nagrody zwycięzcom i rozszerzamy swoją ofertę na inne zwierzęta oraz inne przygotowane uroczyście wręczone zostały podczas dożynek. obszary kultury, zdrowia i sportu. społecznych oraz poprawę funkcjonowania w społeczeństwie atrakcje. W ramach posiadanych Kilka dni później (14.09.2010) swoją zdobyczą pochwalił się p. Obecnie prowadzimy zajęcia środków opłacono bilety wstępów, Henryk Semotiuk. Jego ryba ważyła 7,8 kg. Również tego samego dnia CAPOEIRA, czyli pokazujemy, że osób wykluczonych. Dzięki tym działaniom zamierzamy osiągnąć ubezpieczenie, przejazd oraz ładne okazy złowili: Karol Buczek (6,70 kg), Sylwester Masłowski (4,20 sport i sztuka obrony mogą być poczęstunek. W okresie jesiennym kg) i Piotr Paszkowski (1,50 kg). wyrażone w bardziej artystyczny w z r o s t z a a n g a ż o w a n i a podopiecznych w życie społeczne planujemy jeszcze inne atrakcje. Bardzo dobrze spisali się członkowie koła podczas XIV sposób. Już teraz można zapisać Na jesień zaplanowaliśmy Otwartych Wędkarskich Zawodów Spinningowych i Muchowych na Rzece siebie lub swoje dziecko do udziału kolejne działania między innymi Parsęcie Królowej Polskich Rzek - Salmo Parsęty 2010”. Pan Marcin w zajęciach, na których oprócz pasji s p o t k a n i a z p e d a g o g i e m , Strzelczyk złowił rybę o wadze 4,98 kg i tym samym zajął I miejsce sportu i tańca, zwiększyć swoją prawnikiem, wyjazd na kręgle, w zawodach. Drugi z Karliniaków p. Anielski Andrzej stanął na trzecim wrażliwość na potrzeby ludzkie, spotkanie ogniskowo - grillowe oraz miejscu na podium. Jego ryba ważyła 3,25 kg. w a r t o ś c i s a m o r o z w o j u dalsze działania Grupy Wsparcia. W dniu 26.09.2010r. rozstrzygnięty został także Turniej Czterech i poszanowania dla innych ludzi. Rzek o Puchar Żubra. Nasz karlinianin Pan Marcin Strzelczyk, który Kontakt w sprawie zgłoszeń należy do 5-osobowego Teamu GLOOGA zajął II miejsce. ([email protected]), kom. Zdjęcia i szczegółowe relacje z zawodów wędkarskich można 662344272. znaleźć na stronie internetowej: http://www.wedkarskiezawody.pl Oprócz tego, w ramach 13 HISTORIA, ROZRYWKA GMINA KARLINO Bazylińska, Monika Cagowska, Agnieszka, Łodej Helena, Leksiński Interesujące historie obiektów Karlina cz. 9 Henryk Statkiewicz, Krystyna Emil oraz Lefek Stanisława Budynek Ratusza jest obok Żeliszczak, Wiktoria Mańkowska, W celu odbioru upominków, Karlińskiego Kościoła z pewnością Paweł Żeliszczak, Gabriela osoby wymienione powyżej prosimy najbardziej rozpoznawalnym Michalak, Teresa Kanigowska, o kontakt telefoniczny 094 311 95 13 obiektem w w mieście. Pewne fakty Zofia Nyc, Zenon Lech, Maria lub osobisty p. nr 12 Emilia z jego historii są już znane Marcinkowska, Paradowska Filipowicz i Krystian Matwiejczuk. mieszkańcom, warto jednak ponownie zająć się tym budynkiem jak i jego “poprzednikami”, których c i e k a w e l o s y s p l a t a ł y s i ę niejednokrotnie z dziejami miasta. Na rycinie Meriana z 1652 roku ukazuje nam się drugi karliński Ratusz jako budowla, która w porównaniu do potężnej sylwetki Kościoła jest obiektem wprawdzie n i e d u ż y m , j e d n a k ż e wywyższającym się ponad okoliczne roku dokończono budowę Ratusza jak poprzednio wiele trudności budynki. i po kolejnym roku rozebrano stary a dotyczyły one przede wszystkim Zbudowany został on po Ratusz a Karlino doczekało się jego lokalizacji. Aby ponownie wielkim pożarze w roku 1643 wreszcie całej wolnej przestrzeni odsłonić Kościół postanowiono spowodowanym najazdem wojsk rynku, gdzie mogły się odbywać wykupić i następnie wyburzyć dom cesarskich, które to spaliły pierwszy liczne targowiska i jarmarki. znajdujący się na rogu dzisiejszej ul. ratusz i 24 domy w okolicy rynku! Ratusz ten był przez 107 lat Waryńskiego a na jego działce Jednakże i ten drugi wybudowany świadkiem wielu wydarzeń, które wybudować nową siedzibę władz w centralnej części rynku - padł ofiarą wpływały na losy Karlina jak np. miasta. Zadania tego podjęła się płomieni w największej katastrofie wojny napoleońskie ,czy też prusko w i e l o k r o t n i e w s p o m i n a n a miasta jaką był pożar w Wielki Piątek francuskie z lat 1866 i 1870/71. Jego w p o p r z e d n i c h o d c i n k a c h 18 kwietnia roku 1685. los dopełnił się 27 stycznia 1907 r. „Interesujących historii....” Z budową następnego w dniu urodzin cesarza Wilhelma II, karlińska firma Ernsta Hoffmanna, Ratusza czekano kilka lat i powstał on kiedy to mieszkańcy jak co roku a jego budowa trwała niespełna dwa prawdopodobnie ok. 1705 r., o zdobili budynek licznymi lata. Jesienią roku 1913 nastąpiło ponownie na tym samym miejscu co świecami oraz lampionami, i które to uroczyste przejęcie ratusza przez poprzednia budowla. Wykonany był spowodowały potężny pożar po miasto. Jako ciekawostkę warto już solidnie jako konstrukcja którym z Ratusza zostały tylko odnotować, że pięknie zdobione szachulcowa , na zewnątrz pokryta fundamenty. Prace gaśnicze herbami okna, były darami m.in. drewnem dębowym a od wewnątrz utrudniała też pogoda ujemne mieszkańców Karlina , Kołobrzegu, gliną. Dach kryty dachówką t e m p e r a t u r y s p o w o d o w a ł y rodzin szlacheckich : von Gerlach, normalną jak i holenderską, z którego z a m a r z n i ę c i e s i k a w e k von Knobelsdorff, von Podewils, wystawały dwa kominy. Na parterze wypełnionych wodą, a polanie ich von Gaudecker, Hrabiego Poninski, znajdowały się m.in.: pomieszczenia naftą, a później spirytusem kupca Pumpluna i budowniczego garnizonowe, komora podatkowa, spowodowało tylko rozszczelnienie Ratusza Ernsta Hoffmanna. pokój spotkań z mieszkańcami się lutowanych części. Nie udało się Krzysztof Szczeciński miasta, jak i mały areszt. Na piętrze : t e ż u r a t o w a ć w i ę k s z o ś c i Literatura : sala Rady Miejskiej i pomieszczenia dokumentów przechowywanych 1. Reinhold Wedig „Die Geschichte Karlinko na wycieczce służące garnizonowi. Na poddaszu wewnątrz, co miało później m.in. der Stadt Körlin“ i „Monatsblätter zaś znajdował się magazyn wełny. istotny wpływ na poszukiwania des Kolberger Verein für Ten ratusz przez ok. 100 lat pełnił źródeł dotyczących historii miasta, Heimatkunde“ zadowalająco swoją powinność, po które trzeba było się udawać do 2. Ernst Hoffmann dopóki jego stan budowlany nie odległych archiwów. Heimaterinnerungen. zaczął zagrażać życiu i zdrowiu Budowa nowego Ratusza napotkała 3. Körliner Zeitung Nr. 2 1995 r. znajdujących się w nim osób. W roku 1795 miasto zwróciło się o pomoc do królewskiej domeny i do wojska , aby te instytucje, które korzystały przecież z wielu pomieszczeń w Ratuszu, dofinansowały budowę nowego budynku. Problemem okazał się również wybór miejsca na nowy Ratusz. Miasto nie chciało już budynku, który znajdowałby się na środku rynku, więc podjęto rozmowy z K o ś c i o ł e m o m o ż l i w o ś c i przeniesienia czynnego jeszcze wtedy cmentarza przy świątyni Podczas wrześniowej sesji Rady Miejskiej w Karlinie uroczyście w inne miejsce (co zresztą wręczone zostały nagrody laureatom konkursu „Najładniejsza wieś gminy n a k a z y w a ł o k r ó l e w s k i e Karlino 2010”. Wśród laureatów znalazło się Sołectwo Karlinko, które zarządzenie), aby na zwolnionym podobnie jak pozostali laureaci (Pobłocie Wielkie, t e r e n i e w y b u d o w a ć R a t u s z i Ubysławice) otrzymało nagrodę finansową. zamykając niejako od zachodu obraz Karlińska krzyżówka rozwiązana Jak ją spożytkować? Z tym najmniejszego problemu nie miał rynku. Niestety tym działaniem sołtys p. Jan Podsiadło, który pozyskał jeszcze środki finansowe od zasłonięto widok na Kościół, a błąd Od stycznia br. w czterech kolejnych kompletów upominków gadżetów sponsorów (ci wolą pozostać anonimowi) i zorganizował dla dzieci wyjazd ten naprawiono dopiero po 107 nr Wieści z Karlina publikowaliśmy roku jubileuszowego. Niestety, na basen do Parku Wodnego w Darłowie, a dla starszych mieszkańców latach... karlińską krzyżówkę. Poprzez wpłynęło do nas mniej kuponów wyjazd do teatru w Koszalinie na sztukę pt. „Prywatna klinika”. Dla Ale zanim do tego doszło, domena zabawę wspólnie odkrywaliśmy na z rozwiązaniami. Każda z tych osób niektórych była to pierwsza wizyta w teatrze... królewska nakazała pozostawienie nowo historię naszego miasta. otrzymuje od nas gadżety roku Korzystając z okazji p. sołtys składa serdeczne podziękowania dla s t a r e g o r a t u s z a d o c z a s u Rozwiązania nie zawsze były łatwe. jubileuszowego przygotowane przez dyr. Zakładu Oświaty p. Teresy Plichta - Lessnau za pomoc w y b u d o w a n i a n o w e g o Wielokrotnie poszczególne hasła podopiecznych Warsztatu Terapii w zorganizowaniu transportu do Darłowa i Koszalina. i zaproponowała budowę tańszym zmuszały Państwa do zagłębienia się Zajęciowej „Iskierka” z Karlina. kosztem czyli nie jak chciał Magistrat w lekturę opisującą naszą historię. Upominki otrzymują: Łukasz Ratusza murowanego lecz znów Cztery krzyżówki ułożyły jedno Michalak, Adam Ostrowski, KAMIENIARSTWO szachulcowego- co spotkało się wspólne hasło: Jadwiga Michalak, Małgorzata z odmową ze strony miasta. Gdy już HISTORIA KARLINA W ROKU Marcinkowska, Marta Gozdal, MAĆKOWIAK JACEK wszystkie problemy wydawały się WIELKIEGO JUBILEUSZU Andrzej Bednarczy, Stanisław Usługi kamieniarskie i brukarskie usunięte i rozpoczęto budowę, CZYLI ROCZNICY KOŚCIOŁA Aleksiuk, Andrzej Kaczor, Jarosław (płyty nagrobne, parapety, krawężniki, I PRAW MIEJSKICH. Kubicki, Anna Waśków, Jolanta spłonął młyn a władze zwierzchnie kostka kamienna, zdecydowały, że materiały T a k j a k w k a ż d e j Michałowska, Helena Sak, Piotr budowlane mają być w pierwszej k r z y ż ó w c e , z a n a d e s ł a n e Semenowicz, Andrzej Bednarczyk, projekty indywidualne i in.). kolejności przeznaczone do jego r o z w i ą z a n i a , m y r ó w n i e ż Musiał Małgorzata, Ryszard Szczegółowe informacje: tel. 601 927 564 odbudowy. Po pięciu latach - w 1800 przygotowaliśmy dla Państwa 50 Michalak, Natalia Pawlik, Józefa GMINA KARLINO OŚWIATA 14 oraz Replikę Łagru i Bunkra. Po lekcji Wiedza mój kapitał na przyszłość historii udaliśmy się Środki unijne to szansa dla podstawowych i gimnazjum ze W r a m a c h z a j ę ć w o z a m i samorządów. Z tej szansy korzysta gmina s z c z e g ó l n y m u w z g l ę d n i e n i e m wyrównawczych i dodatkowych szkół drabiniastymi na Karlino, która przygotowuje projekty w w i a d o m o ś c i i u m i e j ę t n o ś c i podstawowych realizowane są zajęcia ramach różnych funduszy i ogłaszanych z przedmiotów matematyczno- korekcyjno- kompensacyjne. Z uwagi na Wi e ż y c ę , s k ą d konkursów. W Programu Operacyjnego przyrodniczych, a także poprawa diagnozę wskazującą na istotne p o d z i w i a l i ś m y Kapitał Ludzki, działanie: 9.1. przygotowania uczniów do dalszych problemy logopedyczne w projekcie piękno krajobrazu Wyrównywanie szans edukacyjnych etapów edukacji. przewidziano także indywidualną pracę k a s z u b s k i e g o . i zapewnienie wysokiej jakości usług Projekt obejmie 697 uczniów z logopedą. Projekt zakłada także zajęcia Przed wyjazdem do edukacyjnych świadczonych w systemie z 4 szkół podstawowych: w Karlinie, m a t e m a t y c z n o - p r z y r o d n i c z e - d o m u o ś w i a t y, P o d d z i a ł a n i e 9 . 1 . 2 Karwinie, Karścinie i Daszewie oraz m a t e m a t y k a , p r z y r o d a , k o ł o biesiadowaliśmy Wyrównywanie szans edukacyjnych 256 uczniów z gimnazjum w Karlinie. matematyczno przyrodnicze, a także przy ognisku gdzie uczniów z grup o utrudnionym dostępie Grupa docelowa to uczniowie szkół zajęcia językowe, humanistyczne, p r z y g r y w a ł a do edukacji oraz zmniejszanie różnic w podstawowych i gimnazjum mający artystyczne. Dla uczniów mających jakości usług edukacyjnych Gmina problemy logopedyczne i wady największe problemy w nauce kaszubska kapela. Karlino przygotowała projekt pn. Wiedza postawy, jak problemy w nauce z zaburzeniami emocjonalnymi mój kapitał na przyszłość, który otrzymał z w ł a s z c z a w o b s z a r z e n a u k przewidziane są indywidualne zajęcia dofinansowanie. matematyczno- przyrodniczych, ze z pedagogiem. W zadaniu zostaną Bezpieczna droga do i ze szkoły Projekt jest realizowany od szczególnym uwzględnieniem dzieci zakupione pomoce dydaktyczne. Od dłuższego czasu 01.08.2010 do 31.07.2011. Otrzymana n i e p e ł n o s p r a w n y c h . Wa ż n y m Dodatkowo 60 nauczycieli przeszło Straż Miejska w Karlinie kwota dofinansowania to 1 087 560,00. elementem zajęć dodatkowych jest szkolenie z metod pracy z uczniem. Celem głównym projektu jest realizacja zajęć humanistycznych, Zaplanowane są również „zielone p r o w a d z i d z i a ł a n i a wyrównywanie szans edukacyjnych artystycznych oraz językowych, s z k o ł y ” z p r o g r a m e m z a j ę ć profilaktyczne mające na celu u c z n i ó w s z k ó ł p o d s t a w o w y c h pozwalających na rozbudzenie matematyczno-przyrodniczych podniesienie świadomości dzieci i gimnazjum w gminie Karlino. w uczniach zainteresowań i wiary dla dzieci. i m ł o d z i e ż y n a t e m a t Celami szczegółowymi są poprawa w przekładanie umiejętności na bezpieczeństwa na drogach. wyników w nauce uczniów szkół późniejszą sytuację życiową. Funkcjonariusze Straży Miejskiej Ku pamięci systematycznie odwiedzali karlińskie szkoły i przedszkola. Czym skorupka… - wieści z gimnazjum „Jeśli ja zapomnę o nich, Ty Boże na Jednak 22 września br. spotkanie niebie zapomnij o mnie” z najmłodszymi mieszkańcami Jeszcze nie są znanymi przedstawicielami polskiej prasy, ale już Te s ł o w a Wi e s z c z a przybrało nieco inną formę formę próbują zmagać się ze słowem i doskonalą redakcyjny warsztat. Uczniowie Narodowego Adama Mickiewicza festynu, w którym udział wzięło klas pierwszych oraz drugich Gimnazjum w Karlinie postarają się na stały się podstawą spotkania ponad 450 dzieci z terenu miasta i bieżąco informować o ważnych wydarzeniach. Będą obserwatorami zorganizowanego w Karlińskim gminy Karlino. szkolnej i lokalnej rzeczywistości. Zaprezentują na łamach „Wieści Gimnazjum z okazji 71 rocznicy Mając na względzie z Karlina” krótkie formy dziennikarskie. Powodzenia. agresji ZSSR na Polskę. Spotkanie p o p r a w ę b e z p i e c z e ń s t w a Opiekun grupy G. Chwieduk przygotowane przez dyr. Zbigniewa i p o r z ą d k u n a d r o g a c h Pawlika było wielopokoleniowe. w o j e w ó d z t w a Starsi uczestnicy mogli jeszcze raz zachodniopomorskiego oraz wrócić pamięcią do czasów tak dla b e z p i e c z e ń s t w a d z i e c i n i c h b o l e s n y c h , n i e r z a d k o i młodzieży uczestników ruchu tragicznych. Wspomnień, które drogowego festyn zorganizowany wywołują wzruszenie a czasami został jako spacer po ścieżce nawet łzy. Młodsi poprzez edukacyjnej, podczas której nowoczesne formy przekazu dzieci grupami przechodziły do poznawali ten fragment historii kolejnych punktów programu Polski, o którym mówić głośno stoisk tematycznych, gdzie mogły można od zaledwie kilkunastu lat, p o z n a ć s p r z ę t u ż y w a n y a o którym nie wolno nam w codziennej pracy, rolę i funkcję zapomnieć. funkcjonariuszy różnych służb Po wysłuchaniu montażu bezpieczeństwa. uczestnicy wraz z młodzieżą Funkcjonariusze WRD gimnazjalną zapalili znicze pod K W P z e S z c z e c i n a o r a z „Dębem katyńskim”. z Białogardu uczyli dzieci m.in. To już koniec wakacji Czarnas Marzena praktycznej nauki przechodzenia 1 września był wyjątkowym i stresującym dniem, ponieważ przez jezdnię. Na stoisku poznaliśmy nauczycieli i uczniów naszej nowej szkoły Gimnazjum im. Wojewódzkiego Ośrodka Ruchu Ludzi Wielkiego Serca i Umysłu w Karlinie. Drogowego, w tym ZORD Uroczystość rozpoczęcia roku szkolnego 2010/2011 poprzedziła Msza uczniowie uzyskali materiały święta w kościele pw. Świętego Michała Archanioła. Następnie zebraliśmy edukacyjne, mogły sprawdzić jak się na boisku szkolnym, gdzie spotkaliśmy wszystkich uczniów działa symulator zderzeń oraz i pracowników gimnazjum. Podniosłym momentem dla społeczności posłuchać porad dotyczących szkoły był przemarsz pocztu sztandarowego. zasad bezpiecznego poruszania Po części oficjalnej przydzielono nas do poszczególnych klas się po drodze. Straż graniczna i przedstawiono nowych opiekunów. Wychowawca oprowadził nas po z a p r e z e n t o w a ł a s p r z ę t szkole, którą nadal poznajemy… Ciekawe co odkryjemy jutro? wykorzystywany w codziennej A tak poza tym, nie taki straszny diabeł, jak go malują! pracy. Płetwonurkowie z Klubu Karolina Majewska klasa IA Wycieczka do Szymbarku "SKORPENA" pokazali zasady Daria Zajfert klasa IA 7 czerwca uczniowie udzielania pierwszej pomocy nad Szkoły Podstawowej w Karścinie wodą, radzili, jak należy pojechali na wycieczkę do zachować się w wodzie. Chętni Szymbarku. Dzieci poznały tradycje mogli sprawdzić, jak działa sprzęt Kaszub oraz zwiedziły ciekawe do nurkowania. Podczas festynu m i e j s c a z n a j d u j ą c e s i ę nie zabrakło także strażaków w Szymbarku. Duże wrażenie zrobił z OSP Karlino i PSP Białogard. na uczestnikach wycieczki „Dom do Najmłodszym mieszkańcom góry nogami”, do którego nie m.in. zaprezentowali sprzęt wszyscy zdołali wejść. Pod okiem g a ś n i c z y i r a t o w n i c z y, p i e k a r z a w y g n i a t a l i ś m y samochody wykorzystywane i wypiekaliśmy chleby, które podczas codziennej pracy. Także zabraliśmy do domów. Zasiadaliśmy gospodarze i organizatorzy przy Stole Noblisty, który został festynu, czyli Straż Miejska nazwany na pamiątkę otrzymania z Karlina zapoznała dzieci Pokojowej Nagrody Nobla dla z zasadami działania straży Lecha Wałęsy i obejrzeliśmy m i e j s k i e j , p r z e k a z y w a ł a ,,Przemoc nie jest oznaką siły, lecz słabości” - ks. Jerzy Popiełuszko wiszącą obok stołu Najdłuższą i n f o r m a c j e n a t e m a t Dnia 17 września br. W Gimnazjum w Karlinie odbyły się Deskę Świata wpisaną do Księgi bezpiecznego poruszania się uroczyste obchody wrześniowych rocznic. Dwie ważne daty z historii Rekordów Guinnessa. Dzieci rowerem po drodze. Każde naszego kraju towarzyszą młodym Polakom rozpoczynającym nowy rok uczestniczyły w lekcji historii dziecko otrzymało opaskę szkolny. 1 i 17 września obchodziliśmy 71 rocznicę napaści Niemiec o organizacjach zbrojnych na odblaskową. hitlerowskich na Polskę oraz agresji ZSRR. Przypomnieliśmy, że Pomorzu, zwiedziły Dom Sybiraka 15 BEZPIECZEŃSTWO GMINA KARLINO W dniu 6 września 2010 “Kryminałki” roku w godzinach rannych policjanci Trzeźwy Poranek w Karlinie Włamywacze WRD KPP w Białogardzie, Policjanci z Komisariatu przeprowadzili kontrolne działania Policji w Karlinie pełniący służbę stanu trzeźwości w ramach działań patrolowa w nocy 12 sierpnia 2010 sieci „Lewiatan” przy ulicy „Trzeźwy Poranek”. roku otrzymali informację o dwóch Szymanowskiego i Kościuszki. Miał Działania przeprowadzone osobach które usiłują dokonać również miejsce przypadek bardzo b y ł y w K a r l i n i e n a u l . włamania do osiedlowego sklepu. zuchwałej próby kradzieży kasy Białogardzkiej, Szczecińskiej, Policjanci pojawili się pod sklepem fiskalnej ze sklepu „Alf” przy ulicy Koszalińskiej i Placu JP II. Na tak błyskawicznie, że jeden ze Koszalińskiej, gdzie zamaskowany z o rg a n i z o w a n y c h p u n k t a c h sprawców, stojący na „czatach” przy kapturem sprawca odciął kable kontrolnych policjanci przebadali sklepie nie zdążył uprzedzić o tym zasilające i na oczach ekspedientki łącznie 580 kierujących pojazdami. swojego wspólnika. Drugi sprawca usiłował uciec ze sklepu. Jednak W śród przebadanych ujawniono znajdował się wewnątrz sklepu biegnąc ulicą Koszalińską upuścił on 2 kierujących w stanie po spożyciu i kończył właśnie opróżnianie kasy kasę i porzucił ją. alkoholu. Zatrzymano 1 prawo jazdy fiskalnej z gotówki, którą „upychał” Śledczy prowadzący sprawy, za kierowanie pojazdem w stanie …. w bieliźnie ! Początkowe w oparciu o posiadaną wiedzę spożyciu alkoholu. zaskoczenie obydwóch włamywaczy operacyjną oraz informacje W w y n i k u zamieniło się po chwili w agresję pochodzące od mieszkańców p r z e p r o w a d z o n y c h d z i a ł a ń wobec policjantów. Sprawcy Karlina, analizując zaistniałe policjanci: włamania zostali obezwładnieni. zdarzenia powiązali je ze sobą. - Przebadali 580 kierujących stanie po spożyciu alkoholu spotkały się z dużą aprobatą Usłyszeli zarzut usiłowania Ustalili, że za wymienionymi - Ujawnili 1 kierującego ciągnikiem - Nałożyli 4 MKK za brak pasów mieszkańców Karlina i będą dokonania kradzieży z włamaniem wcześniej przestępstwami stoi rolniczym w stanie po użyciu bezpieczeństwa kontynuowane w przyszłości. oraz zmuszania policjantów do nieletni mieszkaniec Karlina, alkoholu Na kierujących w stanie po Naczelnik WRD KPP w odstąpienia od czynności prawnej ich obecnie wychowanek zakładu - Zatrzymali 1 prawo jazdy s p o ż y c i u a l k o h o l u z o s t a n ą Białogardzie zatrzymania poprzez stosowanie poprawczego, przebywający - Zatrzymali 1 mieszkańca gminy sporządzone wnioski o ukaranie do Asp.szt.Ryszard Szabelski przemocy fizycznej i gróźb w miejscu zamieszkania na Białogard prowadzącego rower w SR w Białogardzie. Działania karalnych. Prokurator zastosował „wakacyjnej” przepustce. Nieletni wobec sprawców dozór policyjny. przy próbie zatrzymania, na widok O b y d w a j w ł a m y w a c z e s ą policjantów, usiłował uciec dachem mieszkańcami Karlina. budynku w którym przebywał jednak policjanci byli szybsi Podpalacze ujęci. DZIAŁAJ W STRAŻY - RATUJ ŻYCIE ! i udaremnili mu tą drogę ucieczki. Pożarniczej. Zajęcia będą się W ostatnim okresie czasu Ochotnicza Straż Pożarna w Karlinie W toku przesłuchań nieletni odbywać w Domu Strażaka po plagą w Karlinie stały się pożaru przystępuje do realizacji projektu przyznał się do dokonania trzech 2 godziny w tygodniu. Głównymi altanek na terenie kompleksu k o n k u r s o w e g o : D Z I A Ł A J włamań do sklepów, do dwóch tematami zajęć będzie poszerzenie ogródków działkowych. Policjanci W STRAŻY - RATUJ ŻYCIE! usiłowań włamań oraz do próby wiedzy z zakresu pożarnictwa, pracujący nad sprawami podpaleń współfinansowanego przez Unię kradzieży kasy fiskalnej. Nieletni zapoznanie się ze sprzętem pozyskali informacje o sprawcach Europejską w ramach Europejskiego został odkonwojowany do Zakładu s t r a ż a c k i m o r a z p o z n a n i e tych czynów którymi mieli być dwaj Funduszu Społecznego. Poprawczego. Sprawa nieletniego strażackich tradycji. Dodatkowo co mieszkańcy Karlina. Policjanci Projekt będzie realizowany od t r a f i d o S ą d u R o d z i n n e g o tydzień będą odbywały się zajęcia na z o rg a n i z o w a l i z a s a d z k ę n a 01.09.2010 do 31.12.2010 roku i Nieletnich w Białogardzie. Hali Sportowej. W ramach projektu podpalaczy. Podczas akcji, w dniu 22 i obejmie 20 osób mieszkańców zostanie zorganizowane Szkolenie z sierpnia 2010 roku, ujęto na terenie Gminy Karlino w wieku 15 18 lat. Dewastacja altanki zakresu pierwszej pomocy, wszyscy działek jednego z typowanych Celem głównym projektu jest W dniu 31 sierpnia 2010 u c z e s t n i c y o t r z y m a j ą n a Sprostowanie mężczyzn. W trakcie przesłuchania wzmocnienie potencjału oraz roku, Komisariat Policji w Karlinie z a k o ń c z e n i e z a ś w i a d c z e n i e Na prośbę zainteresowanego mężczyzna ten przyznał się do możliwości działania na rzecz został poinformowany przez potwierdzające zdobytą wiedzę. zamieszczamy sprostowanie do dokonania w porozumieniu ze swoim i n t e g r a c j i s p o ł e c z n e j . P o mieszkankę Karlina o podejrzeniu Projekt nasz zakłada również artykułu z poprzedniego numeru. wspólnikiem- łącznie dwóch zakończeniu realizacji projektu dokonywanego w chwili obecnej działania środowiskowe zgodne „Kamil Chojnacki przyznał się do podpaleń altanek i dwóch kolejnych członkowie OSP będą nadal plądrowania i najprawdopodobniej z Programem Aktywności Lokalnej zarzucanych mu czynów wyjaśniając włamań do altanek skąd skradli oni prowadzić zajęcia z młodzieżą niszczenia wyposażenia obiektu w Gminie Karlino. W ramach tych przy tym, iż nie zamierzał ukraść tego różnego rodzaju przedmioty. a z a k u p i o n e s p r z ę t y b ę d ą przez nieustalone osoby w budynku działań zaplanowano comiesięczne auta, a tylko je przetestować. Prokurator zastosował wobec wykorzystywane do dalszej należącej do niej altanki na terenie ogniska, które odbędą się na terenie Zamierzał kupić samochód, ale jego o b y d w ó c h s p r a w c ó w d o z ó r działalności. kompleksu ogródków działkowych OSP Karlino, Nocny Rajd dookoła zdaniem sprzedający był zbyt policyjny. przy ulicy Moniuszki w Karlinie. W czasie realizacji odbędzie się 20 godzin zajęć Młodzieżowej Drużyny Karlina, wyjazd do kina oraz na zdenerwowany by go zrozumieć.” Na miejsce został wysłany patrol basen. Kamil Chojnacki „Bonanza” w Mierzynie policji. Policjanci po wejściu do W godzinach altanki zastali tam cztery nieletnie wieczorowych w dniu 13 sierpnia osoby mieszkańców Karlina. Piąty 2010 roku, siedmiu „spragnionych nieletni zdołał zbiec z miejsca. mocnych wrażeń” mieszkańców W gronie tych osób były również miejscowości Wrzosowo z sąsiedniej dwie dziewczyny. Po sprawdzeniu gminy Dygowo, wtargnęło siłowo do wnętrza altanki stwierdzono mieszkania w Mierzynie używając zdemolowanie wyposażenia tego jednocześnie przemocy wobec obiektu. Właścicielka oszacowała zastanego domownika. Następnie wartość powstałych zniszczeń na napastnicy splądrowali część kwotę 3 tys złotych. W toku pomieszczeń, po czym pośpiesznie przesłuchań ustalono piątego opuścili mieszkanie i rozproszyli się s p r a w c ę c z y n u . N i e l e t n i na terenie Mierzyna. Przybyli na o d p o w i e d z ą z a d o k o n a n i e miejsce policjanci po ustaleniu umyślnego zniszczenia mienia. rysopisów sprawców zorganizowali Sprawa została skierowana do Sądu zasadzkę. Kilkanaście minut później R o d z i n n e g o i N i e l e t n i c h zlokalizowali i zatrzymali grupę w Białogardzie. trzech osób, które odpowiadały rysopisom sprawców najścia na P o d s u m o w u j ą c mieszkanie. Osoby te zostały zestawienie wydarzeń z miesiąca zatrzymane. W toku dalszych sierpnia, pragniemy złożyć prowadzonych czynności ustalono podziękowania mieszkańcom dane pozostałych współsprawców, Karlina, wykazujących się którzy byli kolejno zatrzymywani do obywatelską postawą, za pomoc wyjaśnienia. Prokurator zastosował w postaci udzielanych informacji wobec wszystkich siedmiu sprawców przyczyniających do ustalania dozór policyjny. sprawców zaistniałych przestępstw. Przypominamy, iż gwarantujemy Przepustka z poprawczaka pełną anonimowość osobom W lipcu i sierpniu bieżącego pragnącym przekazać Policji roku, na terenie Karlina miały informacje na temat zdarzen miejsca włamania i usiłowania kryminalnych. włamań do osiedlowych sklepów Opracował asp. Marek Biełooki GMINA KARLINO SPORT 16 Z g r u p o w a n i e o d b ę d z i e s i ę reprezentantki kadry Polski na ME p o t r z e b u j ą c y c h m ł o d y c h V Międzynarodowe Mistrzostwa Śląska Kobiet w Karpaczu. Wezmą w nim udział: we Francji. sportowców. Uroczyste wręczenie Radomir Obruśniak aktualny Dwóch młodych bokserów nastąpiło 7 sierpnia 2010 r. Nowi Paulina Jakubczyk jako jedyna zawodniczka KSW „Róza” Mistrz Polski Juniorów (kat. 48 kg), Łukasz Duszyński aktualny Mistrz stypendyści Fundacji (w tym Łukasz Karlino pojechala wraz ze swym trenerem walczyc o awans na Mistrzostwa Cezary Chmielnicki - aktualny Polski Juniorów w kat. 52 kg Duszyński i Cezary Chmielnicki) Europy, które odbeda sie 23 pazdziernika w Paryzu. Start Mistrz Polski Juniorów (kat. 50 kg), i 9 zawodnik ostatnich Mistrzostw pojechali do Krakowa, gdzie byli w V Miedzynarodowych Mistrzostwach Slaska Kobiet w Boksie Łukasz Duszyński - aktualny Mistrz Europy we Lwowie oraz Cezary Gośćmi Specjalnymi ostatniego w Gliwicach byl dla Pauliny obowiazkiem, poniewaz na ostatnich MP Polski Juniorów (kat. 52 kg), Chmielnicki aktualny Mistrz Polski Etapu Tour de Pologne. Po emocjach zdobyla wice mistrzostwo i by móc pojechac na ME musiala wygrac Mateusz Polski zdobywca Juniorów w kat. 50 kg zostali związanych z zakończeniem z aktualna Mistrzynia Polski. I trzeba przyznac, ze swój plan wykonala III miejsca Młodzieżowych docenieni przez Fundację Dariusza ostatniego części wyścigu nastąpiło stuprocentowo. Mistrzostw Polski (kat. 57 kg), M i c h a l c z e w s k i e g o „ R ó w n e oficjalne i uroczyste wręczenie Juz w pierwszej walce Paulina zmierzyla sie z dwukrotna Paweł Kamiński - aktualny Szanse”, która ufundowała dla nich s t y p e n d i ó w d l a a m b i t n e j Mistrzynia Ukrainy, Halina Voroblevska. Po bardzo trudnej walce wygrala Wicemistrz Polski Juniorów (kat. 60 dwa roczne stypendia. Dariusz i utalentowanej młodzieży, która ma stosunkiem 6-2. W pólfinale zmierzyla sie z z zawodniczka gospodarzy - k g ) . C e l e m o b o z u j e s t Michalczewski poprzez swoją wybitne osiągnięcia i wykazuje Anna Górniak. W tej walce Paulina pokazala swoja klase przez caly czas p r z y g o t o w a n i e m ł o d y c h Fundację chce stwarzać równe nadzwyczajne predyspozycje dominujac na ringu. Rozgromila swoja przeciwniczke 14-0. W walce, na sportowców do sezonu jesiennego szanse na lepszą przyszłość oraz w różnych dziedzinach sportu. która wszyscy czekali, nasza zawodniczka spotkala sie z aktualna 2010, gdzie najważniejszą imprezą umożliwiać młodzieży rozwijanie Wśród młodych sportowców Mistrzynia Polski – Justyna Zelobowska. Presja byla ogromna, zwazywszy, będzie Puchar Polski. Paulina swoich zdolności, w szczególności wyłonionych przez Fundację, którzy ze stawka byl wyjazd na Mistrzostwa Europy. Zawodniczki juz raz spotkaly Jakubczyk także podopieczna z wykorzystaniem sportu, gdyż otrzymali wsparcie byli m.in. sie na ringu i tym razem Paulina miala okazje do rewanzu. Nasza Tomasza Różańskiego aktualna „Sport może stać się wielką pięściarze, kolarze, piłkarze, zawodniczka mimo mlodego wieku udowodnila, ze ma juz spore Wicemistrzyni Polski Kobiet przygodą i lekcją życia, a dla wielu lekkoatleci, pływacy. Na scenie doswiadczenie w ringu. Ciezka praca na treningach przyniosla owoce w Boksie (kat. 54 kg) w dniach 14- być może także szansą na życiowy pojawiły się legendy polskiego i Paulina Jakubczyk wygrala stosunkiem 6-2. 27.08.2010. weźmie udział sukces”. sportu, m.in. Darek Michalczewski, Ku swemu zaskoczeniu i aplauzie zgromadzonych w hali milosników w zgrupowaniu sportowym przed Podczas tegorocznego Czesław Lang, Zbigniew Boniek, boksu, Paulina zostala okrzyknieta najlepsza zawodniczka turnieju Mistrzostwami Europy w Boksie Tour de Pologne, przy współpracy z Robert Korzeniowski, Iwona i otrzymala dodatkowo puchar. Serdecznie gratulujemy naszej Kobiet, które odbędą się pod koniec Lang Team Fundacja Darka Guzowska, Monika Pyrek i wielu zawodniczce października we Francji. Podczas Michalczewskiego wręczyła 30 innych, którzy oficjalnie przekazali zgrupowania wyłonione zostaną stypendiów dla najbardziej stypendia młodym sportowcom. W dniu 11 wrześńia 2010 r. zawodnicy sekcji Mistrzostwa w zapasach zapaśniczej MLUKS Karlino uczestniczyli w "Międzynarodowych Mistrzostwach Szkół w zapasach w stylu wolnym". Zawody odbyły się w Stargardzie Szczecińskim. Zawody były na bardzo wysokim poziomie i niestety nasi zawodnicy w gimnazjadzie nie zdobyli żadnego medalu, ale za to młodsi zawodnicy naszego klubu zajmowali miejsca na podium. Klasyfikacja poszczególnych zawodników naszego klubu: 1. Kamil MADEJSKI - brązowy medal 2. Patryk MADEJSKI - złoty medal 3. Bartosz NIEDBALSKI - srebrny medal 4. Krystian BRZEZIŃSKI - brązowy medal 5. Michał NIEDBALSKI - brązowy medal 6. Dawid DUBELAK - złoty medal 7. Miłosz SUCZYŃSKI - złoty medal foto. www.kiba.pl Najlepszy pięściarz naszego Województwa I Turniej Piłki Nożnej Poświęcony Pamięci Działaczy i Piłkarzy "SOKOŁA" Karlino Zakończyła się pierwsza w historii Boksu na z Karścina nie przybyła na turniej, rozegrano go systemem Ziemiach zachodniopomorskich edycja każdy z każdym. konkursu, w którym internauci i sympatycy Zwycięzcom turnieju został MKS Karlino, który portalu internetowego wybrali najlepszego to pokonał Płomień Pobłocie Wielkie i Oldboi „Sokoła”. pięściarza województwa minionego sezonu Druga lokatę zdobyła drużyna Oldboi „Sokoła” pokonując 2009/2010. Poniżej prezentujemy wyniki oraz Płomień Pobłocie Wielkie, która to zajęła miejsce trzecie. nagrody w konkursie. Wręczając zespołom pamiątkowe puchary Burmistrz Miasta i Gminy Waldemar Miśko gratulował I Miejsce - 2255 głosów i tytuł Najlepszego wyników i postawy na boisku oraz zapewnił, że impreza ta P i ę ś c i a r z a W o j e w ó d z t w a na pewno znajdzie stałe miejsce w kalendarzu imprez Zachodniopomorskiego zdobywa - Mateusz gminnych. Polski - Róża Karlino Zawody prowadziła trójka arbitrów z Białogardu, II Miejsce - 1950 głosów - Arkadiusz która wybrała najlepszego zawodnika turnieju tj. Łoziński Szwedowicz - BKS Skorpion Szczecin W dniu 07.08.2010r. na stadionie Wojciecha, oraz bramkarza Marcinkowskiego Zbigniewa, III Miejsce - 1369 głosów - Bartłomiej Przybylski - BKS Olimp Szczecin miejskim w Karlinie odbył się I Turniej Piłki Nożnej królem strzelców został Gralewicz Tomasz. Wymienieni Na zdjęciu Puchar-Statuetka ufundowana przez Właściciela Poświęcony Pamięci Działaczy i Piłkarzy zawodnicy zostali uhonorowani przez firmę KARPOL i Administratora portalu www.zozb.pl Dominika Przybylskiego za zajęcie „SOKOŁA „ Karlino. Karlino. I miejsca. Przed jego rozpoczęciem delegacja Turniej zakończył się spotkaniem integracyjnym Gratuluję serdecznie naszemu zawodnikowi i dziękujemy wszystkim, zawodników i organizatorów zapaliła znicze na przy flaczkach i kiełbasce u „Pana Włodka”. którzy wspierali go i oddawali na niego głosy. grobach pochowanych na Karlińskim cmentarzu Zorganizowanie imprezy nie byłoby możliwe bez działaczy jak Miśko Alfons, Szkudlarek Stanisław, sponsorów, szczególne słowa podzięki należy złożyć Kuropatwiński Zbigniew, Bagiński Alfred, Urzędowi Miejskiemu w Karlinie, GSSCh Karlino, firmie Wyróżnieni bokserzy z Karlina Głodowski Edmund, Staszewski Eugeniusz, KARPOL oraz Przyjaciołom działaczy i piłkarzy, co też Kiedy powstawał w Karlinie dwa lata temu Klub Sportów Walki Maciążek Jan, Bekta Wacław oraz piłkarzy niniejszym czynią uczestnicy i organizator turnieju. „RÓŻA KARLINO”, nikt nie wróżył mu sukcesu, ani nie przewidywał, że Semenowicz Jan, Nykiel Henryk, Josz Franciszek, Tadeusz Staszewski podopieczni Tomasza Różańskiego, w tak krótkim czasie osiągną bardzo Woźniak Edmund, Dzierżanowski Stanisław, dobre rezultaty w swojej dziecinie sportu. Jończyk Henryk, Naskręt Ireneusz, Grzybowski Zaledwie po roku treningów, młodzi karlinianie zaczęli Jacenty, Michalak Grzegorz. Zapalono również pokazywać swoje nabyte umiejętności. Udowodnili także, że dzięki znicz przed krzyżem głównym cmentarza ku ciężkiej pracy można osiągnąć wiele. Kolejne wyjazdy na turnieje czy pamięci innych piłkarzy. mistrzostwa udowodniły, że podopieczni KSW prezentują bardzo wysoki Na turniej zastały zaproszone drużyny poziom wytrenowania, dzięki czemu wspięli się na najwyższe miejsca w z Gminy Karlino a więc MKS Karlino, Płomień mistrzostwach. Takie wyniki przełożyły się na powołanie do kadry Pobłocie Wielkie, Derby Karścino, oraz oldboje reprezentacji Polski Juniorów w Boksie aż 6 zawodników KSW RÓŻA. „SOKOŁA” W związku z tym, że drużyna “Wieści z Karlina” Pr251 Wydawca: Urząd Miejski w Karlinie, Plac Jana Pawła II 6, 78-230 Karlino Redakcja: Emilia Filipowicz, (094) 311 95 13, [email protected] Krystian Matwiejczuk, (094) 311 95 13, [email protected] W numerze wykorzystano zdjęcia: H. Sak, B. Chrzanowskiegoi D. Kubiak oraz archiwum UM i Krzysztofa Szczecińskiego . Zapraszamy do współpracy!!!