. r 0 1 0 2 k i www.karlino.pl n r e i z ieści d . ź z a g p e 1 W 5 2 0 2 5 0 r 6 r 2 P N Z KARLINA Bezpłatny Informator Urzędu Miejskiego w Karlinie GALA BOKSU W sobotę 02.10.2010 odbył się w Karlinie międzynarodowy mecz w boksie pomiędzy KSW "RÓŻA" Karlino (Polska) W numerze: a reprezentacją z Wilna (Litwa). Wynik tego meczu to 18 do 2 dla Polski. Niestety w młodzieżowej kategorii wiekowej żaden Gala Boksu 1 Polski klub nie zdołał wystawić reprezentacji „Muzyka łączy narody” 2 dla bokserów z Karlina dlatego zaprosiliśmy Noc muzyki elektronicznej 4 bokserów z zagranicy. Poniżej wyniki Dni Karlina 5 poszczególnych meczów: Sąsiedzkie święto plonów 7 1.Łukasz Duszyński("RÓŹA" Karlino) - 500 lecie kościoła 8 Arciom Masian(Litwa) Kat. wag. 57kg - 3:0 2. Paweł Polski ("RÓŹA" Karlino) - W poszukiwaniu tożsamości historycznej Karlina 9 Armantas Stankevicius(Litwa) kat. wag. Konferencja w karlińskiej podstrefie 9 54kg - 3:0 Dożynki Rodzinnych Ogrodów Działkowych 10 3.Cezary Chmielnicki ("RÓŹA" Karlino) - 44 Międzynarodowy Festiwal Organowy 10 Rustam Finidunow kat. wag. 57kg - 1 runda Diamentowe Gody 10 TKO Kolejne środki Unijne dla Karlina 10 4. Paulina Jakubczyk ("RÓŹA" Karlino) - Anna Starowojtowa (Litwa) kat. wag. 54 kg - Termomodernizacja w toku 11 3:0 Utrudnienia komunikacyjne 11 5. Radomir Obruśniak ("RÓŹA" Karlino) - Otwarcie oczyszczalni ścieków w Bobolicach 11 Andrej Golubiew (Litwa) kat. wag. 50 kg - Dotacje unijne dla kościołów 11 3:0 „Inicjatywy z pasją i pomysł na rozwój” 12 6. Jakub Bagiński ("RÓŹA" Karlino) - Artur Pobłocie Wielkie - "Przyjazna Wieś” 12 Filipovic (Litwa) kat. wag. 69 kg - 1 runda TKO Trociowe ostatki 12 7. Daniel Adamiec ("RÓŹA" Karlino) - “Rodzina Razem” 12 Arciom Uljanionok (Litwa) kat. wag. 46 kg - Interesujące historie obiektów Karlina cz. 9 13 3 runda TKO Karlinko na wycieczce 13 8. Mariusz Gabryniak ("RÓŹA" Karlino) - Karlińska krzyżówka rozwiązana 13 Waldemar Kulda (Litwa) kat. wag. 75 kg - 0:3 Wiedza mój kapitał na przyszłość 14 9.Paweł Kamiński ("RÓŹA" Karlino) - Nikita Warno (Litwa) kat. wag. 60 kg - 2 Czym skorupka… - wieści z gimnazjum 14 runda TKO Ku pamięci 14 10 Mateusz Polski ("RÓŹA" Karlino) - Erik Bezpieczna droga do i ze szkoły 14 Pietkevicius (Litwa) kat. wag. 60 kg - 3:0 Wycieczka do Szymbarku 14 Najlepszym technikiem turnieju “Kryminałki” 15 został Cezary Chmielnicki ("RÓŹA" Trzeźwy Poranek w Karlinie 15 Karlino). Najlepszym zawodnikiem Waldemar Kulda (Litwa). Za najlepszą walkę DZIAŁAJ W STRAŻY - RATUJ ŻYCIE ! 15 została uznana jedyna walka kobiet Sprostowanie 15 w turnieju pomiędzy Pauliną Jakubczyk Ogłoszenie 15 (Polska) a Anną Starowojtową (Litwa) V Międzynarodowe Mistrzostwa Śląska Kobiet 16 nagrodę ufundował HOTEL-Restauracja Najlepszy pięściarz naszego Województwa 16 POLONEZ Rymań i portal ZBIJANKA.PL Mistrzostwa w zapasach 16 Turniej odbywał się pod patronatem burmistrza gminy Karlino I Turniej Piłki Nożnej Poświęcony Pamięci Waldemara Miśko. Gośćmi honorowymi był Działaczy i Piłkarzy "SOKOŁA" Karlino 16 Maciej Zegan mistrz świata w boksie,, Jan Wyróżnieni bokserzy z Karlina 16 Dydak brązowy medalista igrzysk olimpijskich (Seul 88) oraz Kazimierz Adach, również brązowy medalista olimpijski (Moskwa 80). Korzystając z okazji dziękujemy kibicom, w tym kibicom MKS’u, którzy sprawili, że karlińska Gala przerodziła się w prawdziwe widowisko sportowe. Chcielibyśmy również podziękować sponsorom, którzy wspierali nasza Gale: Restauracja Hotel Polonez Rymań, Internetowy portal ZBIJANKA.PL, Ha Ge polska, DRINK TECH energetyk PIT-BUL oraz izotonik DAMRADE, PEGAZ TRANSPORT Krystian Żeliszczak i Tomasz Lisowski, JOD-KAR Zdzisław Jodko, GS „SCh” Karlino, Okręgowa Stacja Kontroli Pojazdów i Zakład Mechaniki Pojazdowej Potapczyk, HOTEL „STOP” Karlino i B i a ł o g a r d , P E T R I C O PA R K , MAZITRANS Krzysztof Mazurek, Jan Kruszewski Zakład Usług Drogowo Mostowo Transportowych, Auto Komis Jacek Kubiak Białogard, FIRMA BUDOWLANA Piotr Mazurkiewicz, Mr. P L A N T K A R L I N O , B A N K SPÓŁDZIELCZY BIAŁOGARD, Jacek Bucek FIRMA TRANSMAX, Maciej Danowski Sklep Adidas Białogard, Karpol Wojciech Pacuła, Wioska SOS Tomasz Rusiecki. GMINA KARLINO WYDARZENIA 2 W dniach 20-22.08 Karlino stało się stolicą młodych ludzi, którzy przyjechali z różnych zakątków Polski i Europy, żeby wziąć udział „Muzyka łączy narody” w kolejnej edycji festiwalu, który w tym roku odbywał się pod hasłem „Muzyka łączy narody”. Celem Festiwalu, który z przerwami organizowany jest już po raz siódmy, jest pobudzanie i rozwijanie zdolności artystycznych dzieci i młodzieży oraz promowanie różnych form aktywności twórczej przez zorganizowanie działań artystycznych. W tegorocznej edycji wzięło udział blisko 420 uczestników z Polski, Niemiec, Łotwy, Ukrainy, Białorusi i Szwecji. O tym, że festiwal czas zacząć, wszystkim karliniakom i nie tylko oznajmił korowód uczestników, którzy przemaszerowali ulicami Karlina, zapraszając wszystkich do amfiteatru miejskiego. Na czele korowodu jechali jeźdźcy konni, którzy wieźli flagi wszystkich państw biorących udział w imprezie oraz orkiestra Dęta OSP Karlino. Wymarsz korowodu festiwalowego ze stadionu. Po uroczystym wniesieniu flag, przedstawieniu wszystkich biorących udział zespołów, formacja Open Bugs z Zielonej Góry oraz Marta Paszkowska przedstawicielka gospodarzy zaprezentowały wspólnie układ otwierający, po czym prowadzący Magdalena Kosidło i Jacek Piotrowski wspólnie z burmistrzem Karlina uroczyście otworzyli festiwal w Karlinie. Jako pierwszy na scenie zaprezentował się Dziecięcy Zespół Regionalny „Robcusie” z Rabki Zdrój, prezentując tańce góralskie i śpiew regionalny. Po góralach na scenie pojawili się goście ze Szwecji. Zatańczyli układ zatytułowany ,,Dance Unites Us''. Dwie małe tancerki z Ukrainy z zespołu ,,Kwiaty Światu” prezentując ,,Kołomyjski dance'' , przenosząc nas do dawnych czasów, kiedy to młode damy w pięknych strojach Przemarsz ulicami miasta. Na chwilę przed otwarciem festiwalu. tańczyły na carskich dworach. Następnie znów przyszedł czas na taniec nowoczesny, Grupa Swing ze Sławna tańczyła w takt piosenki ,,Don't give up''. Po rytmach nowoczesnych na scenie pojawili się goście z Niemiec - Tanzbrücke Hamburg, którzy zaprezentowali ,,Tanz Kollage''. Po tym występie przyszedł czas na przedstawicieli gospodarzy. Wystąpiły Oksana i Paulina Kulik, które zaśpiewały utwory Kylie Minogue ,,All the lover'' i Morena. Młodzi przedstawiciele z Pełczyc z grupy Top Dance tańcząc taniec nowoczesny do utworu „Tajemnica”, przeniosły uczestników w inne klimaty. Grupa z Zabrza „Estrada” kontynuowała taniec nowoczesny, tańcząc do utworu „Call”. W nastrój Rapowy wprowadzili publiczność zgromadzoną w amfiteatrze młodzi reprezentanci Niemiec z Wolgast, którzy od Występ uczestników You Can Dance. pierwszych chwil na scenie złapali świetny kontakt Open Bugs - zdobywcy nagrody publiczności. z publicznością, prezentując układ FreshKids. Po rapie przyszedł czas na Pop Dance. W rytmie tej muzyki tańczyły grupy Power dance-kids z Poznania oraz gospodarze Festiwalu Taneronki, po czym oddały scenę dla delegacji z Niemiec dla Tanzgruppe z Wolgastu, która zaprezentowała Dance Crew Vision. Na chwilę ustąpili sceny dla Zabrza, po czym goście z Wolgastu znów wystąpili przed wspaniałą publicznością. Duet wokalny Janina & Nancy Pop &Rock Musik zakończył występ młodych ludzi, ale nie zakończył Festiwalu. Tegoroczne hasło „Muzyka łączy narody” dopełnił występ zespołu BRACIA, którzy pokazali rockowy „pazur”. W sobotę rano młodzi wykonawcy uczestniczyli w części rekreacyjno - sportowej. Część osób brała udział w rozgrywkach w piłkę Aida ze Szczecinka. Karagood - zdobywcy Grand Prix. siatkową, część wzięła udział w spływie kajakowym, a część w warsztatach tanecznych, do których każdy zespół wytypował po dwie osoby. I tu czekała na uczestników miła niespodzianka. Warsztaty poprowadzili uczestnicy znanego i lubianego programu You Can Dance - Eliza Kindziuk, Kuba i Sebastian Piotrowicz. Na początek odbyła się wspólna rozgrzewka. Nie było taryfy ulgowej dla nikogo, po czym uczestnicy podzieleni zostali na dwie grupy młodszą i starszą. Każda z grup przygotowywała fragment choreografii, którą mieli wspólnie zatańczyć wieczorem w takt musicalu Chicago. Nie było łatwo, ale wszyscy ciężko ćwiczyli, gdyż okazja przygotowania układu pod okiem tancerzy idoli i autorytetów młodych ludzi nie zdarza się często. 3 WYDARZENIA GMINA KARLINO Wieczorne spotkanie festiwalowe otworzyła hip - hopem Formacja OPEN BUGS. Zespół Aida ze Szczecinka zmienił styl. W ich wykonaniu zobaczyliśmy piękny Walc Tivoli, Tango i Cha-Cha. Następnie scena należała do gości z zagranicy. Po raz kolejny wystąpiły Kwiaty Światu z Kijowa oraz gości z Wolgastu, którzy zaprezentowali specjalnie napisany na tą okoliczność utwór. Drugiego dnia ponownie zobaczyliśmy Estradę z Zabrza, Paulinę i Oksanę Kulik oraz Top Dance z Pełczyc. Po szybkich rytmach przyszedł czas na zmianę klimatu. Goście z Mińska z grupy Karagood przenieśli nas za Wschodnia granicę, prezentując swój ojczysty folklor. Swoim występem zachwycili wszystkich. Później znów nieco zmieniliśmy klimaty. W szybkich rytmach muzyki współczesnej Rozgrywki sportowe. Spływ kajakowy. zatańczyła Estrada z Zabrza oraz goście ze Sławna i Poznania. Nie zabrakło Aidy ze Szczecinka, która zaprezentowała ognistą sambę. Goście z Łotwy zaprezentowali swój folk, a wartość artystyczną ich występu podniosły piękne stroje. Ostatnia godzina festiwalu należała do gości z Wolgastu, Zespołu Piosenki i Tańca TIRLITONKI z Kołobrzegu, Fleksów z Miastka. W kolejnych formacjach tanecznych wystąpiły zespoły, które już