* TODAY: MALARIA CLAIMS 27 LIVES * ANGOLANS STIL.L STREAMING INTO * SUPER SPORT *

Bringing Africa South R1 .00 (GST Inc.) Friday April 30 199j In today's The Weekender ... You can win .R 200!

DON'T: miss your ac­ In Our History -' the THIS Friday you can run every Friday. Full tion-packed Weekender Kasslnga massacre · Is R150 In The Namlblan's details on page 3 of The today. . . remembered, 15 years new Spot-the-Word Weekender. . Apart from all the regu­ on. competition, or RSO In There Is no entry fee and lar Items, Movers and Plus, of course; music our regular music you can send In as many Shakers this week fea­ reviews, ' J'a'ckson competition. entries as you want to. tures central bank dep­ Kaujuea - back with a All In this week's Week­ So Join In the fun and uty governor Tom AI­ new album, arts and en­ ender. 9heck the details In The Spot-the-Word Is being Weekender. Tom Alweendo weendo. tertainment, TV, etc. 'r i Huge hike in Axe set to fall at •. Trade Ministry

sabotage. STAFF REPORTER Outraged potential investors who TOUGH ACTION is expected against have had to deal with the official hospital fees have complained he suggested they at least one 'go-slow' senior white official at the Ministry of Trade and should rather invest in South Africa. IndustrY. following this month's At many points, delicate issues to patients, treated for the count," Iyambo said do with the First National Develop­ CHRIS NDIVANGA appointment of Hidipo Hamutenya first time, will be R24, The Minister also as minister. ment Corporation were also report­ edly leaked to their staff, with whom THE Minister of Health and Social Serv­ and R9 for patients who announced that hospitals A key figure has attracted many have been treated before. had now been classified complaints over the years since in- . the man is believed to have close ices, Dr Nickey Iyambo, yesterday announced Iyambo said a deci­ into categories, ranging dependence for an attitude that some contact. massive increases in the fees for treatment at sion to raise hospital fees from classes A to F. suggest has amounted to deliberate To page 2 State and Government-subsidised hospitals. had been taken because Iyambo said they had II-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~il The new admission fee into effect tomorrow, the government could no been graded according I I, .1 for State in-patients at May 1. longer cope with sub­ to the nature of their ac­ Central hos­ At the Katutura hos­ sidising present tariffs. commodation, ameni­ Previously the Gov­ ties, services and facili­ --' UGGtJ0 ". pital goes up fourfold, a pital, State in-patients whopping 300 per cent, will now have to fork ernment subsidised up ties and running costs. L- ~~p .. from R9 to R36, out R24. Previously the to 50 per cent of private He added that the Private in-patients will fe e was R8. Private in- patients' fees and up to Windhoek Central Hos­ COMPION· now have to pay R500, . patients at Katutura will 80 per cent for State pital was the only hos­ p. . ~ a r m ace u t i_c~~ a R300 increase on the have to pay R 120 com­ patients. "It is time to pital classified in the A COMPION PHARMACY old fee . . pared to R45 in the past. evaluate activities and lEl (061) 229260 Andre Complon (B.Pharm.) FAX: (061) 231161 The new fees come Fees for State out- take reality into ac- To page 2 A pharmacist available 24 hours per day for medic ation. Just phone Radlopage at 52222 in dn emergency and we will op en Malaria ill ,.111 Pins the Pharmacy within ten minutes at NO EXTRA CHARGEI kills 27 GUARANTEE OF EXCELLENCE! We print T-Shirts for all your special NAMfBIAN health.,au­ occasions. Baby Beef .. whole \half carcass R5.99 p/kg thorities have warned The best news is that Fat Goat .. whole/half carcass Compion Pharmacy in Gustav Voigts Centre guarantees tourists and residents to we have eight colours from R100 .OOeach take precautions against quality T -Shi rts in stock you the best service a pharmacy can possibly offe r you · , Nice Fat Sheep whole/half a malaria epidemic and could execute your which ha') already killed order in 3-4 days' time. q carcass from R100.00 each • Open every Saturday and Sunday - Mornings and Afternoons Isn't that the type 27 people thiS year. 11 Mince (Pure m~at no additives) R7.99 per kg • Open until 7 oIclock every night! " We are facing an of service you • Deliveries of your orders untill19hOO anywhere and absolutely deserve? epidemic and it seems Juicy BoerewOl's R10.99 per kg Next time your Church. FREE! to be quite a' bad strain School or Youthgroup Mutton Stew Meat . R7.99 per kg • The best selection of perfumes for ladies and gents in Namibia! of mal aria whi ch is rela­ plans a special day - see Game Alllts (Eland, Kudu, • Open an Account and let us claim your payment for your tively resistant to exist- ­ us first for a quotation. Gemsbok) only R15.99 per kg medication direct from your Medical Aid - We are contracted in iug treatment," Health And remember we also with all possible Medical Aids! . Ministry in ternal medi­ print invitations. posters Fat Beef Rib· Only R6.99 per kg ci ne department head and raffle tickets ... Tribe + Trotters(Skaap afval) only R13.S0 per kg Indeed your Professor Ockie Oost- SO IF YOU WANT TO EXPERIENCE THE BEST SERVICE YOU huizen said. "One-stop Printing Shop". CAN GET FROM A PHARMACY, However, toursil<; were TEL 32887 OR 36446. PHONE 229260 RIGHT NOW, OR COME SEE FOR YOURSELF safe if they took-precau- FAX 226883 - -"~!!"lt WHAT WE CAN OFFER YOUI To page 2 ~'!:.'::' H~t; '2 .2 .f~ipa~ ~Rr1 1 39r~ . 993 "J:HE .NAMIBIAN

Malaria BeBopaFu~kaDiscoCalypso! ~~WAREHOUSE URGENT!!! Open nightly except tuesdays! 8 tltllale From page 1 tions agaillst malaria. Bussiness for Sale. Strains of the disease had developed a resi stance to traditional dn'gs and labo­ Secondhand furniture shop up for sale, ratories were diagnosing cue to owner's illness Reggae lip to 60 new cases every this must be a quick sale. day. On Wednesday, 57 people were admilted In Windhoek hospiL1ls surfer­ ing from the disease, Good Price Oosthuizen said. The death toll for thi s year could Monday 3rd May. 8 till late Tel 221129 a/h 52831 the WAREHOUSE Entrance R 5 exceed that of 1991 when close to 2 000 people had died from the disease. Malaria has also been diagnos~d in several areas of the country where it was not usuaHy found. Experts thought mosquitoes carry­ ing the disease were trans­ !'Iamibia Bev,erages pOlted from endemic ar­ eas in t1lJcks and cars. wishes to congratulate- Becau se of the advent of . r dlUg-resi stant strains of malaria, health authorities the owners Mr Mario Jose have warned that it is not good enough to just take and Mr Antonio Marques~ and malaria tablets. People liv­ ing in endemic areas have been warned to use insect the manager Mr Jose Castelo repelllants on their bodies and to sleep under mos­ on the 1st Anniversary of Club Latino. quito nets. The most effective pre­ cautionary drugs against malaria are paludrine and chloroquine, but paludrine is not yet legally available in South Africa or Namibia because it is not yet li­ cenced by SA's Medical FAY UK 534-485071 Control Council. However, N(!m"? the Council has given Namibian authorities per­ mission to import the dlUg to deal with the latest epi­ demic, and Paludrin is expected to be licenced in the next few weeks. Quinine and chloroquin on their own are no longer HIS WEEK'S SPECIALS a safe preventative. - Sapa. Fee hike C!'T~ page 1 --]

{j*~ class and as it had facili­ ~o ties for both private and b State patients. .-£i Katutura Hospital falls .~ into the B class. All dis­ V trict hospitals fall into the 5 piece Panelite Set C class, health centres with a pennanent doctor or which are visited by a doctor are D class. ~

TWO men were yesterday given a combined sentence of 21 years after they were con­ victed of murder. Leon Bock, 18, originally regarded as a minor, was sentenced to 10 years' imprisonment, while his co-accused, Conrad Jansen,. was given eleven years' imprisonment. , , They were found guilty of murdering Jan Pieters " at Gibeon on July 22 by stoning him to death. ACROSS THE TABLE ... at the f'lfst conciliation board since the Labour Act came into force. On the right are Bock and Jansen were walking in the Gibeon representatives of the Ministry of Realth and Social Services and facing them are representatives of social and welfare township and visited several houses. At about workers. Andrew Corbett is in the chair at the head of the table and next to him Mr Kassen of the Ministry of Labour and 02hOO they met Pieter. A quarrel ensued and ended Manpower Development, charged with secretarial help. with the two stoning Pieter to death. . Pieter sustained fractures to the head, ' cheek bone and five ribs. 'He died a<; a result of brain injuries. Both the accused pleaded not guilty. First labour board meets Bock earlier blamed Jansen and accused him of killing Pieter. He told the court that he had only dragged Pieter's body from the road under threat from J ansen. Judge Theo Frank found that both Bock and Jansen were guilty of murder a<; they had acted oV.erGovernment dispute with common purpose. Bock was sentenced to 10 years ' imprisonment _ long as it looked as if a dispute on salaries and and Jansen 11 years' imprisonment. TOM MINNEY On February 25 labour I commissioner Bro-Mat­ solution was possible. on equalizing the status thew Shioguaja set up But other rules of the and salaries of welfare THE FIRST labour dispute conciliation the conciliation board. discussions had to be workers who have the Gobabis is driven! board of the new Labour Act and the.first Sbinguaja opened the agreed by the parties. same qualifications as board in the civil service began yesterday. meeting, urging both It is nbt-clearhow long their social welfare col- THE Mayor of Gobabis, Councillor Pio Lined up across the table were representa­ parties to negotiate in the' dispute will go on. legues. But in February Nganate, on Tuesday opened a new inter­ tives of Namibia's 80 social and welfare good faith and to co­ In February the social deputy minister Indongo locked road at Epako officers and, facing them, officials of the operate to reach a solu­ workers were asking that said he supported the . · tartI' al be k ' I . . At a ceremony to mark the event Mayor Ministry of Health and Social Services. tion acceptable to both thelf s ng s ary wor ers c ann. . .. . sides. upgraded from R19 000 Apparently it was top . Nganate s~ld the road, which has a hfetIme Two months ago the ment from deputy min- Chairing the board is a year to R27 000 in line of a priority list of sal- . of approxllttately 80 years, was one of the social and welfare offi- ister Dr Iyambo In- Andrew Corbett, direc­ with other medical pro- ary adjustments to be many projec ~which would help develop cers had threatened to dongo, who said he dis- tor of the Legal Assis­ fessionals. . sent . from the. ~ublic Gobabis. The ceremony was attended by go on strike from Feb- agreed with the inher- tance Centre, after both Welfare offIcers ServIce CommIssIon to Regional Councillor Br ave Tjizera m u- ruary 12 after their re- ited pay scales and said sides agreed to this. wanted their salaries Cabinet, but all the .. . ' ' . quest for pay re-grad- the problem was largely As the meeting began upgraded from R9 000 money set aside in the D1clpal offiCIals and about 50 other people. ing had already dragged where to get the extra yesterday, he explained to R20 000. last budget year for these Nganate encouraged the youth to take care on from April 1992. finance, averted the that his job was to keep The board has agreed had already been spent. of the road and other properties in the town. But sympathetic treat- strike. the two sides will discuss the The Mayor also urged the youth to report an J...... '...... :tilt::.::::::::::./\L:::;:;:::::::r:~::\::::{~~}~ z H~:::~ Hi::::: :!l vandalism to the relevant authorities. Nganate thanked everybody who had con­ tributed to the development of the project and too the first drive along the new road.

UNHCR members, accompanied by the Governor for OSWALD SHIVUTE AT OSHAKATI Ohangwena Region, went to Eenhana, where a settle­ ment for Angollins has been set up, yesterday morning AFRICAN GEMSTONE ANGOLAN refugees are continuing to cross the to see whether other new settlements could be created. EXCHANGE ItA border into NamJbia, even although some of the An­ However, most of the Angolans seeking refuge in Queen of Namibia golans have told that the situation ap­ Namibia have indicated that they do not want to con­ For oN your MoIlerr roquiremonts. peared to have "calmed down" a bit. fined to one place. They are concerned about their Wo also dosign, marofilctJJro, polish Angolins from villages in the south of their country mahangu fields in southern Angola and some are regu­ & repairall typos oI9ct & 18 et started streaming across the border 10 days ago, charg­ larly crossing back and forth across the border to keep Gold :w...I/ory. ing they were being harassed and under threat from a check on the situation. LET US BE YOUR LAST Unita members, It is understood that the Inspector-General of .the QUOTE , SHOP NO 117, WERNHIL PARK, TEL 227135 They also said that Unita was stealing their cattle and Police as well as the chief of the Army, Dimo Ha­ other livestock. . maambo, anived in Owambo yesterday to familiarise Yesterday Th~ N amibian at Oshakati was told thllt the themselves with the border situation. Every Friday till19hOO ~~~~ , /AUCT IONS NAMllUl .CITY OF WINDHOEK ~~ i.I-\Y YOUR PARTNER IN AUCT I ONE;tR I NG·! CITY STORES TENDER ~~ '.. . ."

~O BIG OR SMALL WE AUCTION ALL!! Tenders are hereby invited for the supply and delivery of the following, carriage paid, to the Municipal Stores. (Siding 941-417) High quality Auction this Friday 1 30 711 Tender M.4S/93 - ASBESTOS DECONTAMINATION AND CLEANSING Everything sold by Auction without reserve prices: OF THE DECOMMISSIONED MUNICIPAL POWER * Big variety of new, unused Br slightly damaged furniture STATION * Second hand furniture *Baths and wahsbasins * Rugs Br carpets, lamps and Closing Date: 14 May 1993 heaters * Hi-Fi, Deepfreezer AND LOTS MORE Tender M.46/93 - 200mm uPVC PIPES Viewing time during the course of the day Tendt;r M.47/93 - 5 HP PETROL DRIVEN HIGH PRESSURE PUMP R200 security deposit is required with every registration (refundable) G.S.T. is payable on all purchases. Tender M.48/93 - PRINTING AND LAY-OUT OF STREET MAPS MEET YOUR BETTER PARTNER IN AUCTIONEERING AT: Closing Date: 28 May 1993 convement PUCClNI STREET, NEXT TO CROESER'S qARAGE (bACK ENTRANCE OF T.V. MOORE STREET) Tel220012 or 230189 m; : I :~' NJTC ;' T IONS NAM'r····· B-'.;• ...... Tender documents are obtainable from the Municipal Stores, Private Bag shopping after rv,-- t1I\J :: _ " i :: ! f.:;~ 12009, Windhoek, 9000, on payment of R5.OO per set of two documents. ~L . fOUR 'mER PARTNER IN AUCTIONEEiUNG ... hours! ~ . . ' _" _ LET'S MEET THERE NEXT FRIDAY AT 5.30 pm ENQUIRIES: Tel: (061) - 391 - 2270 T BIEWENGA: STORES CONTROLLER Notice No. 64/93 4 Friday Aprri 30 1993 THE NA-MIBIAN Community acts & ; ~.. " on stock theft . ;. '. " ". ': . ,. , . AIN/iIIHT ; CHRIS NDIVANGA

_ " ' , PEPS; , RESIDENTS at Okondjatu on Saturday 'The' Winter Countdown nightswooped on a car loaded with 40 dead ./ goats, after suspected stock thieves fled the FfidayNite :: ...... sce~e " s9urces told The Namibian. ADMISSION - R10.00 The incident happened after a cririrewatch . Uve Music°'&.Entertainment group, Epango (which means Unity is Strength / ,inOtjiheren'l)'. stoppeq·thetcar"According 10 .the SOlrree, the occupants ran away leawing the 11 ' 1~~:::I_I_'~I~ITIII~~lm' ::~':i llll i'i:::: 1 , st~~~s~:~~~;~~~e~her:~i~h; c;mmunity, . .M , '\ I . .• h . ' ' through, the ,Qtjiherero .servi

VILLAGE COUNCIL 'OF LEONARDVILLE ;::::~::::~:~!~!:!:!:!:!:::!~:~~~!::::~i,!~!!:~::::!~:~~~~!!!::!~:~!~~::!~:::::::::~~:::~:~~:~:~:~:::~:::~:::~:::~:!:::~:!!!:::!:::::::~:~:::::::::I§II§I!:!::: Tenders are hereby Invited for the lease of the following camps situated on the Leonardvllle A3POCPJ\O T Townlands : Area Camps K7 - K12 : Russian Approximately 1825 hectares Carrying capacity: 1 :3,69 hectares (depends on \~)~~ Biomass ~~~- International 495 Karakul ewes ; or 381 Dorper ewes ; or. airlines 291 Boerbok ewes; or 83 LSU (cattle)

Please Note: (a) When calves and lambs have reached the age of 4 From April 1993 months, suc~ animals are regarded as being a part ofthe stock. .(b) During the period of lease it may be required that the number of animals be decreased or i ncre~sed in ~~ , o ter~. weekly direct accordance with recommendations by the Extension Officer of the Directorate Agriculture of Gobabis, .... flight from :;"; Offset Price: Small stock units: R 1,00 per month pl us a basic levy of RO ,20 per small stock unit per month and LSU : 86,00 p,er month plus a basic levy of R1 ,00 per LSU per'month. '. 11t- · ' ....Johannesbu rg :'to· Lease Period: 1 June 1993 to 31 May 1994.

Bearing in mind the locality, of the water supply points, Moscow!! ,camps may be leased separately 0 r as a unit, however, stock numbers as determined by the Extension Officer may under no circumstances be exceeded. The Village Council is not compelled to accept the Please, cOtltact our offices in Windhoek, highest or any tender and is not at liberty to disclose reasons for awarding or rejecting tenders . . ;. ~ Namibia or Pretoria, RSA for more ~. - , ,;,;"" ( Tender doucmerits are obtainable from the village Council .'.'

of LeonarC/Ville or at the office'of the Ministry of Regional: ,<"' , ;,; , ';.. and Local Government and Housing: Division Towns" information. and Villages, Gity Centre, 7th Floor, Room 706,

Tenders in sealed envelopes endorsed: "Tender: Leonardville Townlands: may be handed in at the above­ WINDHOEK: PRETORIA: mentioned office, City Centre Building, 7th Floor, Room Sanlam Centre Tel.: (012) 326-62-81 706. Windhoek, or mailed to the Permanent Secretary, Private Bag 1325 1, Windhoek, Enquiries to telephone P .0. Box 6604 (012) 326 - 62 - 93 number (061 ) ,224711, extension 224 or fax number Tel.: (061) 229266/229120 Fax.: (012) 326 - 62 - 94 (061) , 231186 Fax: (061) 2'20007 CLOSING DAJ;E : 14 MAY 1993 AT 12:00 ·TltS ~lVfU 8LA'N ~>mclay l.\~rlJ 3,Q;) ~~~ ~

----- Dramatic meFerd~sli:­ c::: saves~ aying crew ,~" '" , (Ply) Ud, A DARING and unofficial mis- fast. .. sion by the UN World Food Angolan WFP staffer PedroAdao ?~ ~ ~ etUt- ~ M _ Programme in Angola has res- Pascual was also badly injured and --- - cued crew from a shot-down relief could lose his foot. SUNRI'DGE * SUNRID.GE * · S . UNRIf)~ plane on Tuesday~ According t~ Right engiI.teer Viktor Nestrenko f L d had already died of haemorrhage on a press release . fom' ' uan. a Monuay ;I;;' rug• ht aft er,th easbI' t weehil th yesterday, RUSSian mercy pilot otherfourRussiancrewmembershad SHOW-RALLY. Andrei Orlov's condition was bums on the legs and lower bodies. Visit our show rally and see ,'10 hous.es.at a timeI , deteriorating rapidly from loss , . The volunteers to get them out were of blood. , Vlarrick Sparg. the South African pilot - Your hOstancl hostesSes will be there to welcome you The drama began after a WFP of the WFP Beechcraft Kingair 8- AT HOUSE NO. 1328 TAUBENGLEN Antonov 12 transport plane clearly seater, doctor Sergio Selgei of PENNY . TEL 22S424 ,@ marked with UN symbols was shot Medecinssans Fronti~res/Belgium , HELENA -: TEL 229881 ,(0) , down near Luena ineastern}vioxico and flight assistant Oleg Pantioukhin N~EMI TEL ,230804' (H) province on Monday morning. of Skylink. VOLKSIE TEL 44141 (Hr :· It had just delivered 12 tonnes of The left Luanda at quarter past ANNE TEL 227338 (H) . maize, when it was hit by a missile midnight on Tuesday, touched down 50 kilometres away from the town. safely in Luena at 13h30, met and :fi,:THE PRICE ~ANGE , OF OUR.RALLYJS R135 000 '- R190 000) The pilot tried to return, but landed loaded the wounded aid workers and in a mine-field about a kilometre took offat 14h45 and got them safely '1' ,- . ' ~ ' SEE YOU lHEREI outside Luena. back to Luanda at 17h15 where am- . :i-.' ').: It was yolunteers only for the res- ,. bulances were waiting to rush them to " -,For further information contact your host or hostesses at cue mission, which was carried out medical facilities provided by French lEL. 229881 (Office) on WFP 's own initiative because of oil company Elf Aquitaine. ," the urgepcy of getting medical treat- PTeviously a WFP employee had ment for .Antonov pilot Orlov. died in Luena after a heavy attack He had already lost consciousness which led to the evacuation of aid from loss of blood from a severe doctors on April 14. chest wound fro m a land-mine after According to SAPA, Unita spokes­ RALLY DAYS: he had safely landed the stricken person Jorge Valentim was unapolo­ plane. There are no medical facilities getic about shooting down the plane. in Luena and he was deteriorating Aid flights have been suspended. SATURDAY - 01 MAY 1993 TUESDAY - N e'W post for 04 MAY 1993 Ho'Ward J eter TIME: 09HOO - 19HOO THE United States' Deputy Chief of Mis­ sion in Namibia, Howard F Jeter, is to be I------J nominated as Ambassador to Botswana. • , In a statement, the American Embassy in Namibia said that on Tuesday US Presi- dent BiII Clinton had a n nounced his inten­ tion to nominate Jeter for the post. Prior to coming to Namibia, Jeter was Deputy Chief of Mission and later Charge . d' Affaires, ad interim, in Lesotho. He has also held positions in US embassies in Mozambique, Tanzania and the tempo- raryUS Liaison Office in Windhoek. Since the departure of US Ambassador to Namibia, Genta HawkinsHolmes,Jeter has been Charge d ' Affaires, ad interim, in Namibia. Mutual Platz Windhoek

PIN those deals by mastering the latest Inter­ national se"lng technique involving Situational, will be open on Problem, Implication and Needs based questioning , ...... better known as the SPIN strategy. PIN is not about grand designs or clever tricks. It is abOut knowing the rieects and concerns customers Saturday 1st.May have at different phases of the sale and the ability to anticipate their behaviour and respond effectively. PIN is the result of extensive research by the ~nd on Sunday 2nd May Huthwaite Research Groupwhostudled over 35000 sales calls in 27 countries. The programme's supe­ riority lies in its simple'and precise analysis of the complex process of selling; it aids sales people to to 'fat1oo frCim'109hOD," ,- see what they are doing we" and pinpOints areas . where improvement is needed; , . : ! ! / ; .; , , . ~ develops and practises the key , ...-' 't~e {t~ tL skills required for sales success. ::. ....\~o~ 3; for ypur ~hopping -----'---- ~ ~~ \\\ \\ \~ DATE: 10 - 12 IlllAY~.....r\~ ~ ) " ': TIME: 9:00 - 17:00 'J~J~- ~ .. COST: R 500.00 ,..,,~~~ PRESENTER: TIM KIRKMAN (EXTERNAL CONSULTANT) CQ,nvenlence VENUE : IMlT TRAINING CENTER, BoLOWSTR 70 KUNERT, TEL. (061) 230555 ~Mwg.• fii. t1itj ·.11 ~ ~.-.' ;";~.~---~.",.-...... ;,:.,~---.-...:. .. ;:,.;,.;;.-...'.;.. .. ';;.-'",-.:.. ... ,.:;j;'j,' ~~~~'--~~W~~~G~~~_";"__ -';iItt-';';;';_~4 ("',.,1 6 Friday April 30 1993 THE NAMIBIAN --.0 ______'" -,'-:-.--- .) NAME: Hilda IGCSEproblems Y 6 A 0 --~'~'r~;;~ESS: P«shy THE cuvj.cula. and School, Box 54 .. •. syllabus~ for the above W~ lITICAl neba, Ghana courses have.. already BV G"'(EN LISTER ,HOBBlES: Exchange been drawn up' and are ready for implementa­ of postcards and tennis SEX: Female tion, They ~ave been AGE: 15 years ECTIVE drawn up by foreign '-...... -:--~-:--~-+--..::...---"7'"~~------RECF;NT " changes educationalists, Namib-, , us SQ,quite openly, and' want pur national and Namibia" or "olili ko- NAME' Ab h' made at top levels of ian nationals, among with great satisfaction, Jocal teams to beat the shindeIe", What's that? Ary , ra am th b ' t d ' he ' abou H eetey Government do not nec­ em su ~ec a VIsors, n~ my question t opponents, ow can you Give radio coverage ADDRESS: Asansi have not been consulted havmg a concept of serv- defeat an unknown op- to games all over' the T h' I I -, B essarUy corresp,ond with Th h h be ' . ? PI h ec mca nstltute, ox the p~i)U}ar vo!eand thls b eYd da~e dratnder ,~n Ices, . dl . k d ponen~'fri ease s ow country and serve the 162, Cape Coast, Ghana may . ~a~se proble~'s ! ran e . re u ant ,m . , econ yyweas e at · more , ~ · can.·soccer on fiatton-as-a whole, ,. - 'H01'iBJEC<;E- h the 'by' f'the'" b!.... t.. th l'b bo t be' NBC TV D 0, xc ange wlthln)he ' ru!~ng p~m', ' coun 0 rr UUJ, e 1 rary a u ', mg T ,",'" , "! Teacher S.hilongo's ' f , ft'l d " . Some may have thoug~t' : I~ ' thi~ . nb~ 'a' ' ~a~ant oPl!nord?sedonSatur- " Th~ NBCshould oy!. S ,S~fc~rtl;t~ t? the sport repr~senta- We h~pc Namibians Md Industry ~ter, Ben ~thUa. from his position Government that l we ,(.being'dosed.at:that.tJme, ·~ tq!? , ,Enghsh, and Latm tIves at the radio sta- '11 d " 'may reflect unpopularity at PartY level but this Is not h 1 d ' .,...... -- ? ''''''be '11" Am 'Ifth Wl respon . to OUI re- the case. . .'. e pe , v,?te~ntopo~er. :,'11 ,.X"Wl ' ~~.1un open. ~. ~ncan~occer, e tion,: They should take quest. , The aooV'e courses are ,;l>\>iIltirdlY~I l1tI 1S ' iOot.ttUe 'j ~glish s~r teams that some lessons from ra- . not in us~in ' Cambridge , ~ that= " librat:y, vsta.f~ .·have , v~site~ South Africa last dio Herero and Damara- AR YEE, ABRAHAM, A glance at the results ffain the Central Commit- or Englandforthat rnat- in the past W.ofked., far . year.wer~ qC(feated ll.9d Nama.' HILDA " tee elections at the last Swapo ConiP-ess ;eveal in fact 'ter;and aie rather ieX- longer hours;·,thap most . ~w their gl!Illes, do you . rf that Amathlla polled the majority ofvotes (672) after ported1tc5'African:coun- " other public!S'ervants'. tl,tink they ,play better HHAIPINGE the Prime Minister and Mines and Energy Minister tries. How come we have ·If, thi heurs ;,are a ' bit s vastness ' that Amathlla had decided in the Interests of party country are soon to trattmeo -1 t eymust compare to tJl erero h I Idlik agency, spare parts and and national unity to accept the post of Information confronted with the fait have extra time! and Damara, tv ery muc . wdou 'th C crews, , f th Th ' f Th 0 'ih d 0 correspon Wl a Minister, and many people feel the issue Is as yet un- accompI 1 0 ese sys- e Important actor e tJ erero an N 'b' bo ' I Poland's ports are well resolved. . tems, and we will have in the situation is serv- Damara-Nama reporter Plam1 lan bI' hor gu . known as some of the If,the reports are true, it would seem that Amath- to accept, willy-nilly, ice to the general pub- gives comments on all ease· PTuh IS m'Yb' re- best places to build fish- ' bee h I' Th h . N "b' hil ques t m e N amI lan, Ua did not attend the Cabinet meeting following his w hat IS put lore tern, lC. odse w o.arethnot ~~ ~ am~la w , e I speak German too, ing trawlers. acceptance ofthe post, and it would appear, in view prep,arc to gIve ~t s wam servl~ My suggestion to the of this, thatthesewounds will takea longtime to heal. UNEMPLOYED serv,lce should not be m reports only soccer 10 GIOV ANNI STRINGA Namibian Government, Perhaps theis8ue may really come to thefore at the NATIONAL the Job. the north whe~ ttx:re ru::e VIA CONTARDO 8/5A students, men and next Party congr'ess, whenever that might be, but in. AUSSPANNPLATZ _ no te~s playmg 10 the 16122 GENOVA women is to start study- the light ofthe results of the last Congre~s, Amathlla J HAMMOND '. preml~r league. ITAL Y iog maritime matters and can be said t~ enjoy high reg~rd among the member- It's a service WINDHOEK .; No bve comments ~ qualifying as seamen and . ship. He was ~~llo~ed closely by Ubertine.Amatblla gtven to other teams 10 WE are Ghanaian women. Wtth637yotes? , 8ndiilde~dthelistmakes1Qteresting mANK fi . _ Antl-NBe sport otherp¥tS , ofthe , cou~-students at the Ashansi ' lencoura~allstu~nt'>

, reading. rheo.Ben Gurlrab, Jerry Eka.ndJo, Marco . ' l ' you orpnnt - 0 by" . Technical Institute, We to start senously thmk- . Hausiku,'Zl!phania ~ame~ta and Nahas Angola fol- 109 my ,etter abo~t lack .. , . Is It ,only f?r ~am~ . are looking for penpals ing about ttaining ill these ' .. low the Amathllas In popularity, and,then Mosf .' of servIce from li?r~ . ~ have been disap-. speaIqng Namlblans 10 ,"'from'youibelovedcoun- ' areas . .- Tjitendero, J;lldlpo Hamutenya, Heimuth 'Angula, . st~ff (Th~ NarmbIan pomtedbytheNBC-TV ' ~ambo? What about try. '" ,·'Wh.€n suffi,cienr " . Daniel Tjong!lrero,' FiUemon Malima, Ben Llt: nga., Fn~y. April 23). , soc~r progr3J,ll~e , and. TIgers" , BIlle ~ \V'ate~, " ,,' Namibians are trained, Ngm:ikutuke Tjlriange, Niko Bessb~ger, Hartmu.t Arismg from YOllr NBC-~wambo sport ~nfica andoth~rs .. m'. NAME: Aryee,Nn t~nw'ecanstopimport- Rupp.el, Kalre Mbuende,and Hmkepunye Pohamba, comments a~er the let- reportlOg. Why, should Wmdhoek, WalvlSBay ADDRESS: ~/o Mr ing foreign ' fishermen .. make up the ftrst 20 names. While Minister Amatli- ter, I woul~ like to make the ~B,C sport feed ~ and Tsumeb. RemeD)~ .,Aryeetey, ~~stry of Please remember the Ila is ,reported to be in omce in the Ministry of t~e f~ll?WlOg observa- Na~ll1blan pe~ple WIth ber we do not ,have H~alth, P 0 Box 10, fishing industry is our Information; all Isqulet on that front. Hamutenya on bOnS. Flrst~y, to put~he ~hite soccer, Our na- ~wa~bo spo~, Just , Wmneba, G~ana future priority, the other hand,appearstobe gearing for a shake-up . recor~ stratght, the 10- tl~~al teaJ.1.l has to 'pI,ay lmagme ,Oshlwambo HOBB~. Football in the Ministry of Trade and Industry anolt seems struCtlOns for the ~aster agamst African couotnes .soccer n:port~rs do not an~ photographs 'MJ AMADHILA that several heads are going to roll in the coming weekend closure did ~ot and, teams but we are know therr national team SEX: .Male WINDHOEK mon ths, Wh eth er the move was .a goo d one or no t s,tUl em an ate from. the Min- demed the chance to players and. will talk. AGE: 17 years lStry, the library staff study or watch our op- about "olili ko number remaI ns t 0 b e seen In th e com in g mon ths, an d 0 f ' " , course, the country awaits anxiously the results of requested It. They told ponents. Yet they still four or number five ya the restructuring exercises In the various Ministries. These too, may contain a number of surprises, al­ though generally speaking It Is believed that changes Spanish pizza market for Nam fish wiII not be extensive. If Amathlla is accused of not doing as much as he could have in the Ministry of Trade and Industry, A GIANT new pizza factory in northern export sales this year when it decided to set up pizza and other fac­ then one Is forced to turn attention to other Minis­ Spain represents an important new mark~t were R1l5 million. up its ultra-modem tories in Spain to avoid tries which have failed to yield much progress In the for Namibian fish. International foods group redundancies there, three years of independence. Pes canova earlier said processing plant h~re, Pescanova, which has a giant million One is most certainly the Ministry of Lands, Re­ R140 it had switched fish making it the group's The new 9 000 square settlement and Rehabilitation, One Is forced also to fish processing plant . at Liideritz, says it processing jobs from biggest investment out- . metre factory is a re­ wonder what Is envisaged for the Ministry of Infor­ opened the R50 million pizza factory on Spain to give work to side Spain. Tordesillas placement for an ear­ April 15 . . mation In terms of this restructuring exerCise. N amibians at Ltideritz said the group had set lier one which burned Although high-ranking government omclals have The new factory is down, \ denied rumours that this Ministry has been dow~­ capable of producing 6 Production is set to be graded In terms of Importance, particularly Ina 10000 tonnes a year democratic dispensation, there lS' Uttle d~ubttliat 9,QQplz~~s an hoO!, ~'l1 Pesc~ova says it rep- and the factory follows there Is not much to do, This may' aCCouittfor the fact ~\- >i!!.:l, - :. that the Ministry of Information handled matters resents an important . Pescanova' s purchase such as the omclal census as well as the Development new market for Namib­ ,. of a French frozen food Brigades although this would not strictly seem to be ian fish, producer and distribll ~ their brief. ~anaging director tor. T~ e next congress of Swa po may be telling In terms Angel Tordesillas said "These' activities can of popular leaders. It may also flnally bring about last week that although only have a positive the long-delayed realisation that a shake-up Is needed other firms are finding in the ranks of the effect on our Namib­ Party hierarchy who have for too long simply it hard to sell unproc­ ian operation, open­ accepted the majority support of the people without essed fish in Spain and ing up new markets doing mllch about It. The time Is rapidly coming Portugal, for Namibian prod­ "u,u<;,I.§," said a Pescanova )

IN THE NEWS Southern Africa struggles • ..- . • t ~ , to bring railways on track Appe~1 for help for feeding sche~e JOSEF MOTlNGA IT IS both a tragedy and a sad reflection of , He suggested that the 'hand in hand,with restruc- operatin.g on a colonial our times that the Namibia Red Cross feed­ THE demise .of the dinosaur which grew too way to achieve this was 'turing' in, terms. of man- legacy: of either being ing ~chemes in Katutura, catering for an much body and too few brains contained a through government re­ power and money ' - ' under military command, ~tima~ed 8000 children and elderly people, lesson tn the hard facts of survival for cognising the- need for whether injected' by the saving governments from is ~o stop. .' ,' railways in the southern African region. deregulation in this field State, throllgh'sharehold- ' \r8IlSpOrt expenditure, or, It was announc~d this week by Mrs Bertha So as to free railways from ing by outsiders;> joint ', oflare, being, ~garded as This message was cussed against a back­ "distortions by subsidy venrures'with customers, a job creator. After the Ngavirue, General Secretary of the Red sounded at a conference ground ofbe:"ng seen these and artificial low user , etc, Uys ·said'. Appoint- ' Second World War when Cross, that more tban 200 children from of railway managers from days as a "problem to charges", and so give ing leadership staff with the need .for bulk lrans­ two day-care centres in Katutura will have seven countries held in governments and a mill­ them a comparative ad­ , insight was one link to portation by rail declined, to go hungry as well as an estimated 8 000 Windhoek last week. stone around the neck of vantage. However, Uys achieving sound objec- so did government con­ children and old age pcmsioners who also "Adapt or die," was the the taxpayer' " General added, . should railways tives, Uys noted. trol over the growth of benefited from tbe scheme. razor-edged warning Manager of TransNamib, become uneconomical, Uys based his propos- road transportation, Uys The stoppage of the feeding scheme is linked cutting through a dinner Francois Uys, said. ' To they should be discarded. als on experience and from said. Governments then primarily to an announcement by the Min­ puny at the end of the believe that rail transpor­ Nonetheless he was the history of the trade. started blaming the mil- gathering, "Challenges tation has a future, sup­ istry of Health and Social Se"ices that due optimistic that should the He said it was only in ways for all the flaws in to financial constraints it would not be able Facing the Southem Af­ plementary to other fonus railways concentrate on Namibia where the Gov- transportation while at the rica..'1 Development Co- . of transportation despite areas of advantage, they emment had moved to same time having been to meet any expenditure after April 27. operation (SADC) Rail­ diminishing returns, was could strengthen their create a para-statal rail responsible for their The Red Cross could not continue the feed­ way Operators". Trans­ key in the need to sur­ market advantage. transportation agency. coming into being, Uys ing scheme without the vital financial sup­ portation by rail was dis- vive, Uys added. Bu t this needed to go Otherwise, railways were concluded. port of the Ministry. What is even more depressing is that the Red Cross ~"pparently has nowhere to go for CHARTING THE assistance and even its appeals to its own RAIN ... N amibian headquarters have been fruitless. students, with help The feeding of the children and elderly from Dr Mary Seely, people is an absolute priority, and as has have just produced also been pointed out, the less-privileged a map and booklet children now being denied this food will c·on Namibia~s ; r ain­ find their schoolwork affected due to hun­ ftitl! Here they show gry stomachs;· ". ;. . ,;' " . their work to our It'is in '~~etl a trage'dy,that while there;ap­ photog.rapher. Pie- _ pears to be sufficieDtfunds for luxury perks lUred. , from.. . the.. left, ft..nat'9' 3~' the 'hIgher .levels of governinent and the are:~i.via ~am;ata , rivate sector~ ' there iSit6 money available ( g rad u a t'e h . ajl~alfe_ed.ing~~hem.e~ ~urely there are Florence Soroses, , , lt~sses.in tbis country Which could also Dr ,Mary Seely, rT"'IILL help .iQ, ~eep ~be · te!e~~ .. g ;: !!~b~iije~live" at Jackie' Kambatuku, least until such time, as other donors are Maternana Malapo,' -found. >,' ' .. . Francis·Dealie and We would appeaJto both private sector and Lesley'Parenzee. government, and we are fully aware at the same time that resources are being strained to the limit~ to endeavour to find 'ways and nieans to keep the feeding project alive. ~any children and elderly have become de­ pendent on this sustenance, and it would be a very sad reflection' on our society if no means are found to continue to the project. We would also appeal to NGOs such as the Council of Churches and others, to do whatever they can in order to facilitate fur­ ther funding of this project.

London investment conference K E E l' P$fWERGUARDS SOME 86 British and otherbusi­ tional conference, and many paid y ness figures booked to hear about in­ nearly R300 each for the half day. o If vestment possibilities in Namibia at The conference was aimed at busi­ R has added to it's security services and now offers: a conference in London yesterday. ness development managers and ex­ V Titled 'Business Prospects in -Mrica's . port directors of British companies A Newest Country', it was organised and stressed that Namibian businesses L If by Britain's top business body the are keen to begin more direct trade, A SAFE STORAGE Confederation of British Industry and , instead of going through South Afri­ B L ,(;~i' For taffiI:,id's~~ure siQ;)ige ,0/: . was opened by Britain's Minister for can agents. It also aimed to lure more E Overseas Development Baronness British investment in Namibia and to .~ .... . , ,All valuables .'. . Lynda Chalker of Wallasey; . highlight specific opportu,uties and . T Weapo.f/~, 'Do cument$, Photos: jyis, Topping the Namibian line-up at projects. . W I • J Decoders, Jewel/elY, Coins, Stamp collections the half-day conference was new Attempts to get more information i C Minister of Trade and Industry Hidipo . on how the conference went were E Hamutenya. Giving the opening ad­ frustrated yesterday after the N amib­ A Our rates for articles packed together are between S dress was AIistair Boyd who is dep­ ian Press Agency Nampa refused to RI afld R2 per day (up to 1m3 ), plus a halldlillg/ee o/RIO.OO uty chief executive of the Common­ fax on the official details the High S Commission had faxed to them from A wealth Development Corporation. F 67 T. V. MORE STREET (Next. to Croesers Garage) A representative of the CBI con­ London, and Namibian diplomats in E TEL: BETWEEN 10 am & plh. ferences said last night 86 bookings , j... ( did,Q

-:. -:. ~. :-. :- - -:-'"-;;----;;-. ,-~ - . -. --:.--: - ?:~,,=-=--. , ~ .- -'-::-":=:=:=:=-=:--~~-~C":_=_=~=_~ . , -----~-=''''"==O-~3''=~=:., ... _ -~.J_ 'o':~,=",:-,-""..~.,. ~." =: ~-OC2 ~ "., -'=c" -.~t l ~~j~1:; ;~~I~J;!~:::.~~ ~~:~:~ 8 Friday April 30 1993 THE NAMIBIAN

< •

<" !': I

FACTORY SHOP ! f ,;~ OPENING 29 Ap·RIL;

& ' COMPARE o[1@Wol

MADE IN NAMIBIA rRICES .••• AND LOTS LOTS MORE!! . ----'r1 ~ At our Factory in OKAHANDJA . ~11- ! next to Gross Barmen turn off <]" RI3ht Th 15 Va y I - Time: 09hOO - 16hlO daily -

750ft" Fi 78. S3 GRA~}\ M~~~~W 750ml 750ml R6. 61 Ricl-tEli€U R17.1B

750ml R17. 59 O~~~MB.e~

5 Litre R'17. 30 klJP~RJft ,Capelihetmer THE PREM IER PER Lt \ .... IN~, Fine old export bFandy

~ ;75Om1 75Om1 'R48. 51 CASE - '"",: R17.59 H ~~ \\IU 5 .. >1·"" ....: ! ~ .av«~ ' lIl l;) ~ H, 'lUinbhodt-...- 123 TAL STREET I; lageR TEL: 225192 / 33323 - 340mt ,..".,..~ ...... "... beer :.:-.' ~: ~ .-.-.. ,--...... ~ . 30, I FAX: 221524 - WINDHOEK I'-______75Orn_I ___ R17 , __ .....J_ ~~ G.S. T. excl. 340in1 R29. 73 CASE ~Ou liave tlie unfair price advantage ~~~~~ taR!- it 'now ~ - ;;;;;;;;;;o;,:;=~ ------' ----~ THE NAMIBIAN Friday April 30 1993 9 INTERNATIONAL WRAP-UP Gloom at Angolan peace talks Cult death figure drops W ACO, Texas: David Koresh may have had fewer ABIDJAN: VN-spon. as WFP suspends all al-d fll-ghts seven sol~ers in -the followers with him than he had claimed during his sored talks here on the _ . northern oil-produclOg ' ! cult's 51-day standoff with federal agents, offi­ Angola conflict re- enclave of Ca hind a yes- cials searching what's left of his incinerated com­ sumed yesterday on a ahrolute comensus ... We spokeswoman Mercedes arms fire but the An- terday . . pound say. During negotiations with the FBI, the pessimistic note as a don't want peace at any Sayagues said. tonov was hit at 16 000 Unita radio also re­ doomsday prophent had said be had 94 followers, Vnita leader accused . price" but a "fair and She said the shooting feet. The use of missiles ported fighting in the including 17 children age 10 and under, in the the government of lasting peace," said down of an WFP An- dramatically changes northwestern provinces compowld he called Ranch Apocalypse. Nine people being out for revenge General Higino Cameiro tonov 12 aircraft with a conditions - we have to of Bengo and Kwanza i survived the fire, meaning that if Koresh's num­ and of using humani- after a marathon session. missile on Monday assume no area is safe," North and the southern bers were correct, 86 people died in the fire. tarian aid as a weapon Valentim said yester- meant Angolan air space Sayagues said. - provirice of Huila. The Investigators have found 53 bodies. in negotiations. day that some of the was no longer safe. Unita claimed they reports could not imme- 1 t J orge V alentim, a issues the two sides dis- "Previously our planes shot down a government diately be confirmed. - member of the Unita agreed upon on Wednes- were shot at with small- helicopter and ~lled Sapa-AFP

Leader rapped for' Boer chant' delegation said before day were over humani- ri------­ entering yesterday'S tarian aid and the f01:.~ JOHANNESBURG: The African National Con­ meeting he was not mation of a new national gress is taking disciplinary steps against its youth hopeful a ceasefire army. league president Peter' Mokaba who sparked an agreement would be ~~ said the govern­ outcry after chanting ''Kill the Doer, kill the farmer", reached anytime soon. ment has indicated' it Pre.enb SABC radio news reported yesterday morning. He said the UN must would.allow humanitar­ ANC president Nelson Mandela disclosed this not try and accelerate or ian aid to proceed only during a meeting with representatives of the Dutch 1IIIIIIrm::mmm:mmmm;:~::~:~~:~~::=~::~:::mmmmmmmmmlllllll push through the talks . after ~ .political accord Reformed Church on Monday. Mokaba chanted as such a move might is s'igne.d and zones mm~i (Mrican Extravaganza only) mm! the slogan at a commemorative rally for slain lead to a collapse in occupied by Unita are ~~mm:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::iiiiiii South African Communist Party general secretary negotiations. reclaimed. He said the Chris Hani at Khayelitsha near Cape Town on The talks, which government also wants Friday, Saturday April 17. started April 12, are to control the distribu­ being held amid a tense tion of aid. & Monday night Khmer Rouge calls for war atmosphere as the gov- The UN World Food ernment's apparent re- Programme (WFP) said features BANGKOK: The radical Khmer Rouge, less than fusal to negotiate yesterday it had sus­ * Three nights NONSTOP MUSIC HITS ONLY a month before UN-organised elections in Cambo­ dimmed hopes of areso- pended all relief flights * Lucky ticket draw dia, called Thursday for all-out warfare against the lution to the conflict. in Angola after one of Phnom Penh government. The call came in a radio The negotiations suf- itsplaneswasshotdown * Best looking couple competition broadcast of the Khmer Rouge, which is boycott­ fered a setback late on earlier this week. * Lucky purchase Barman offers free drinks ing the May 23-27 election. The group, the back­ Wednesday when a rep- "We hope to resume ADMISSION - R10.00 bone of the guerrilla alliance which fought Phnom resentative of the Luanda the flights as soon as Penh's . Vietnam~installed government in the government said it would guarantees for the safety WE ARE NOT THE BEST ••• Cambodia war, has also broken away from the not accept "peace at any of our flights can be peace process launched with the UN-brokered price." provided by all parties SIMPLY ORIGINAL 1991 Paris accord, which fonnally ended the war. "We must find an concerned," WFP Saturday & Monday qftemoon Matineefor kids R3.00

Inquiry into soccer air tragedy Any transport problems to and from our club cal 62616 (Club) LIBREVILLE: The dures." ing police and the presi­ TIle minister's statement Gabonese authorities Bekale said that dential guard. The came as a 25-man dele­ have opened an inquiry searches were quickly wreckage, along with gation from the Zam­ and... ~Proud to be an into Tuesday night's air organised, involving four bodies, was later bian government headed crash in which the several different emer- discovered three kilom- for Gabon to ferry back · AFRICAN Zambian national foot­ gency services includ- etres out to sea, re added the bodies. ball team were killed. The Zambian Air Force's Buffalo er 15, which was taking 30 S & B Motor Lodge passengers and crew to TELECeM Senegal, crashed in Ga­ N A M B A bonese waters after a • refuelling stop here. Need spares and spraypalnt? There were'no survivors. Come to sa 8 M~or Lodge in Transport Minister TENDERS ARE INVITED FOR THE SUPPLY OF THE 1 Wemhlll Shopping Centre and old Jerome Ngoua Bekale FOLLOWING MATERIAL/SERVICE: Black Chc:in Katutura. We have the best qualHy and prices in Namibia. said yesterday that the T0/2588/93 : Batte ry box. plastic. 4 cells. Follow rout. arrows. inquiry into the disaster T0/2589/93 : Cable underground/ae ri al. 1 would include Gabonese TO/£590/93: Battery 6v. 0.25 aH nickel cadmiuliTl. and 'Zambian experts, T0/2591 /93: Metal. plumbers grade S5. ~ 0 along with representa­ T0/2592/93 : Module disconnected 10 PR (Krone). -0-0 Bridge StUbeIStreet tives from the aircraft's T0/2593/93: Box Crossconnection 10-30 pair. :Sdi Canadian manufacturers. T0/2594/93: Binder preformed for 3.05mm galvinised wire. Bekale said that after T0/2595/93: Heavy duty concrete breaker. refuelling, .the plane took T0/2596/93: Te lephone Portabl e Faultsman. off again normally. • T0/2597 /93: 8 seater - Combi type bus. "Soon after this, the air­ • T0/2598/93 : Light passenger car - 1270 . 1600cc. craft stopped respond­ • T0/2599 /93: 2 x 4 Medi um De livery Van: 1000kg.Payload. ~. Free Parking ~ I 1 . ~ I ing to the air traffic • T0/2600 /93: Light Panel Van : 700kg. - Payload . EJDa controller. Emergency • T0/2601 /93 : Medium Panel Van : 750kg. - Payload . measures were immedi­ • T0/2602 /93: 4 x 4 De livery Van : 750kg .. Payload . Buses , ately taken, according ./ to international proce- • Closing date for all motor vehicle tenders: 1 ·June 1993. Cl osing date: 14h30, Tuesday , 8 June 1993 . 5.8 Place : The Secretary Tender Committee. Private Bag Motor For the latest 13308. Main Entrance, Telkom Bui ld in g, Lijderitz Stree t. Spares Wernhlll Tel. 229809 Wind hoek. 229839 national and - 229827 Tender documents are obtainable at RS-OO per Katutura Te!. 63477 international set trom the Materials Manager, Telecom Stores, Wemhill Shopping Centre 63567 Voigt Street, P .0. Box 2186, tei. (061) 201-2376 or news Read tax (061) 22-4334 in Windhoek. • ...... I 10 Friday April 30 1993 THE NAMIBIAN

IIIUID LUCK AT DOUBLE ~LM _~t.ttJ'I E , ~ ~ -- SELLING FROM 1 MAY 1993 183 HOUSES

R80 000 TO R150 000

SPECIAL "WORKERS DAY" OFFER PHoNE 225911 · . OR VISIT OUR SHOW HOU'SES ______WI yOU! I"~- _ I "th e and yOU COUI" Y"' .-- • . and it's allfre ! ON SITE THIS-WEEKEND! """ see the prdlz~s YOuUt~DnOwUJnble "Dice" cards now! OFF BACH STREET ! We're han Inn 0 ~ (1 AND 2 MAY 1993, AlSO ON 4 MAY 1993) - • ~ n's" I..... !!-: A DEVELOPMENT BY: /A DeSiGn .' RuodU ~- ~ SWABOU ~5WUC1 ~ " set'l\Ce ceO~e DEVELOPMENT COMPANY - ~ '

ETCOa_ MONTH END EUBELS BASH!,! Kuyogen Stem eol TV (Remote)

R1799.00

R799,OO

70 cm Bar Stool

R35.99 R999,OO * Wernhil Park and Peter Muller Street * GST excluded * We also supply and fit carpets and novilon THE NAMIBIAN Friaay April 30 1993 11

IGI Life: Dividend 449,80 421,90 4,98 GE 130,39 122,16 3,32 Industrial 1011,62 947,35 3,39 MINISTRY OF LABOUR METBOARD: Mining 283,56 265,80 4,55 Metfund GE 192,63 179,06 4,27 SOUTHERN: AND MANPOWER Yesterday's quotations for unit trust funds: I Income 106,33 105,21 13,21 GE 208,71 195,42 3,88 DEVELOPMENT METROPOLITAN: Mining 138,47 129,82 3;92 NOTICE FUND NAME BUY SELL YIELD% Metlife GE 118,76 110,96 6,31 Pure 120,23 112,55 na IN TERMS OF THE .. ABSA: MOMENTUM: GE 258,92 242,66 4,10 Income 542,84 531,99 na GE: 143,53 134,26 5,38 NBS: Hallmark . 939,83 877,54 4,51 STANDARD BANK: APPRENTICESHIP Industrial 127,36 119,12 4,25 NORWICH: GE 1201,76 1129,22 6,88 ORDINANCE 12 OF 1938 Income 99,89 98,54 na GE 370,52 345,95 3,51 Income 93,37 92,41 12,62 BOE: OLD MUTUAL: Gold 212,57 198,82 4,94 The attention of employers and inter- Growth 157,81 147,42 2,92 Investors 2725,6 2540,28 3,79 Industrial 108,35 102,13 na Conmlwlity Growth Growth 227,72 212,25 na International 106,74 99,83 na ested parties is hereby drawn to the Fund 112,28 106,01 na Top Companies 254,11 236,89 4,39 SYFRETS: proposal to further amend the condi- COMMERCIAL Industrial 355,72 331,26 3,69 Growth 298,00 279,08 4,53 tionsofapprenticesinaccordancewith UNION: Mining 273,63 254,78 3,70 Trustee 118,35 110,90 4,20 setion 13 (1) of the apprenticeship Growth 122,31 114,25 3,63 146,38 136,42 3,72 Income 106,42 ~ 105,35 13,76 Gold ordinance 12 of1938, as published in FEDLIFE: Income 110,Q7 108,87 12,83 Gilt 1061,74 1051,12 12,57 Fedgrci GE 130,90 122,23 4,70 • SAGE: UAL: the GoveI1lIl1ent Gazette of 3rd May GUARDBANK:, GE 2428,7 2265,613,70 GE 2106,57 1977,72 5,29 1993, which is available at the Growth 2606,382426,15 4,62 Resources 117,31109,64 4,56 Mining 374,06 350,62 3,91 Windho.ek.· Printers and Publishers, Resources 161,05 149,63 5,24 SANLAM: Selected 1911,91 1789,51 3,59 p.a. Box 9240,m Windhoek. Industrial 128,39 '120,38 5,68 GE 1619,67 1516,8 3,44 Gilt 1150,93 1139,43 13,41 Income 116,91 114,51 14,11 Index 1253,80 1174,3 3,86 Managed 1062,75 1002,57 1,31

Market round-up Here is how major stock FJ~[flro ~@~ markets outside the United States fared at the end of trading yes­ WINDHOEK-HOOFTAK: Tel. 37110 • TSUMEB: Tel. 20191 • SWAKOPMUND: Tel. 4275 terday: LONDON - The FfSE index of 100 leading Q ;,~ V ~"'~ .... $' ., =---l shares closed 10.5 points I C , weaker at 2,786.8 but \ off its earlier lows after ••• 1 futures selling abated. :::/' FRANKFURT - Share •••• •• prices ended a volatile ...··· 1, session with the 30-share ~,..; DAX index 4.93 points - ;;;., down on the day at 1,623.94. KIC TOKYO - Tbe Tokyo MIKROGOLFOONO stock maket was closed PHILlPS DEFY .4J ( • Elel<.tronjes for a national holiday, It WASMASJIEN TUIMELOROeR will reopen on Friday. R999 On Wednesday, the 225- • Dubbelballe • Seml-outomatles • 5k9 share Nikkei average had SLE GS KONTANT closed 247.86 points up R999 R959 at 20,454.57. JOHANNESBURG - Foreign investors took South African gold shares sharply higber. The gold index finished 104 points higher at 1,497 as the overall index PANASONIC rose 55 points to 3,748. VIOEOMASJIEN SO 12 The industrial . index • Afstandbeheer remained sluggish, add­ ing three points to 4,361. R2379 r- PANASONIC TV ~ Deadlock • 51 cm • Kleur • Afstandbeheer Rl 699 over fi'. . PANASONIC VIOEOMASJIEN so 20 HK future • Afstandbehear • LP/SP

BEllING: China and Britain ended a second R2835 round of talks on Hong Kong's political future here yesterday with no AIWA CAW 37 compromise reached RAOIO/BANOSPELER over Governor Chris • Dubbelbandspeler Patten 's plan to increase democracy in the terri­ HITACHI R619 tory. VIOEOMASJIEN When asked if Bei­ • Afstandbeheer jing and London had • AVB uifgesluif returned to cooperating • Terwyl voorraad hou over I-long Kong, Brit­ Rl 76 • 6 Maande as kontant ish representative Robin SLEGS KONTANT . • GRATIS AFlEWERING McLaren said: "That remains to be seen, but I hope so. " 12 Friday April 30 1993 THE NAMIBIAN

MARTIN LUTHER HIGH SCHOOL For all advertising needs . TO ALL EX-MLH STUDENTS AND TEACHERS contact our advertising team at THENNA Tel: (061) 36970 or Fax: 33980 is looking for a part time RE-UNION OFFICE Legal Assistance Centre Kindly not that the ReUnion proposed for the weekend of the 1st and 2nd SECRETARY of May 1993 is off. The staff and ex-students at MLH are not in a position to plan the event due to work commitments. The ex-students who took it upon themselves to organise the Reunion could not do so because of lack THE WALVIS BAY of coordination. The duties include: ADVICE OFFICE. I.Work experience in running an office We thank those ex-students who had worked to keep the idea of a Reunion a ,community-based legal office 2. Administrative experience alive, by inter alia raising funds. Please send contribution to The MLH ALMA requires a 3. Fluent in English MATER FUND, Account number 245783938 Standard Bank, Omaruru or RECEPTIONIST I SECRETARY P/Bag 2013, Omaruru. The Fund stands now at R61 0,89 thanks to input from MLH teachers and ex-students. The applicant will be based In Walvls Bay Commence date: As soon as possible Please be informed that the planning of an MLH-Re-Union is first and and should preferably foremost the task of all of us, ex-students countrywide. It is up to us all to * be a Namibian Citizen Contact please through Fax 230032 establish the necessary coordinating structures to initiate and plan forthe * be proficient in 'English, whilst the ability to reunion if we wish to realize the dream of a come-together in our lifetime. speak other languages would be a recomme~dai:ion . FROM EX-MLH Students & Staff * have word pr'ocessing experience CONTINENTAL MARTIN LUTHER HIQH SCHOOL rvv ordPerfect) SUPER MARKET - * be able to commence duties' as soon as pos'sible OSHAKATI VACANCY Shell Namibia Limited, a leading oil company The pOSition is full day and competitive salary and supplying as superior Iange of fuels, lubricants fr:i,nge b.enefits ar,e offered. We are urgentJy lookingfor an and greases, has a unique opportunity for an expe­ experienced storekeeper. . He/she PHONEANITA rienced professional to join our winning team as a AT: (061) 223356 Mornings Only should be a~le to do stock taking and Closing date for applicants Is: 7 May 1993 storekeeping. For immediate appointment Retail Network Application forms can be collected at the Legal Assistance Centre, 4 Korner Street, Windhoek or . at The Walvis Bay Advice Office. Kuiseb Street, Further information Assistant Catholic Church premises. Tel: (0642) 6548 Continental Shopping Centre Box 6 Your working knowledge of the construction in­ *** THE LEGAL ASSISTANCE CENTRE REJECTS dustry and statistical know-how will stand you in RACISM AND SEXISM AND IS COMMITTED TO Oshakati NON-DISCRIMINATION IN THE SELECTION AND 06751 - 20257 good stead with this position which involves. PROMOTION OF ITS STAFF. assistance with the development of our Retail Net- work Plan and the compilation of a database. Several years experience in draughting will serve "Wilson Bayly Homes Namibia (Pty) Limited as recommendation. require the following staff for phase Ill, Trans-Caprivi Highway. (From Nyangana to Divundu) If you would like to take on the challenge with a Remaining contract works will be completed by Mid-November '93 . company that offers attractive career prospects, please address your application, including a full SI1E AGENT, CIVIL ENGINEERS, SURVEYORS, SOIL TECHNI- cv, to the Personnel Manager, Shell Namibia CIANS, GENERAL FOREMAN, EARTHWORKS FOREMAN. Limited, P 0 Box 110, Windhoek. Alternatively DRAINAGE FOREMAN. DIESEL MECHANICS (WITH CV's may' be dropped at our offices, SWACO Shell CATAPILLAR EXPERIENCE) OPERATORS. FINAL LEVEL House, 4th Floor, 119 Independence Avenue, S3854 GRADER OPERATORS, CONSTRUCTION CARPENTERS. Windhoek. SHUTIERHANDS GRADE 1, MECHANICS ASSISTANTS. PLANT SERVICEMAN. Closing date: 18 May 1993. Applicants are invited for suitably qualified Namibian Citizens with relevant experience in major road construction.

Please reply In writing with CV to: THE PERSONNNEL MANAGER, MINISTRY OF HEALTH AND SOCIAL SERVICES WILSON BAYLY HOLMES (NAMIBIA) (PTy) LIMITED P.O. BOX 328 RUNDU VACANCIES NAMIBIA PART-TIME DISTRICT SURGEON KA·RASBURG GROUP PERSONNEL MANAGER REQUIREMENTS: Registration as a medical practitioner with the relevant WINDHOEK council or authorization to practice as such in term s of existing legislation. THEPUPKEWITZGROUPOFCOMPANIESisadiversifiedgroupwif,major interests in building supplies, the motor trade, onsumer goods, animal REMUNERATION: products and properties. KARASBURG: 11 sessions of 4 hours per week at R7197 per session per annum We are looking for a well experience Personnel Generalist who must be educated toot least degree level, have a record of success as a personnel manager and hands-on experience of:- SUPPLEMENTARY: Remuneration of clinical procedures occurs according Manpower forecasting and planning systems; to prescribed tariffs and is claimed on a monthly-basis. Recruitment and selection techniques; It is a part-time service and a private practice is not Supervisory and inter-active skills training; excluded. Industrial Relations strl,Jctures and management; Job evaluation and salary administration; Organisation pevelopment DUTIES: Rendering of clinical and administrative services. Total Quality Management

ENQUIRIES: Dr R. Kraus, Tel.: (061) 2032816 The successful candidate will be expected to establish the Personnel function and ensure its effectiveness in all operating Divisions by hands-on involvement. He/she will sit as a member of the Group management team.

This position has been graded as Paterson D4 and Applications (on form 156043 obtainable at all Government Offices) must carries and appropriate market related salary and be submitted to: The Permanent Secretary: Ministry of Health and Social benefits package. rtl-;;, WrlHen applications should be sent to:- .-.,- ,- Services (Personnel Office), Private Bag 13198, Windhoek. THE ~ROUP GENERA~ MANAGER , . N ' ~ P.O YSOX140 'i.)1 \J'L.J\ '-Hj £) 10 Closing date: 31 May 1993 ~~:A WINDf.fOk'·.... ,.. ,·'f>'.J:"~~~.~:r,!:,,~-.:~lj:;i.!t.! "" "~t' '." .:'1 THE NAMIBIAN Friday April 30 993 13

THE Namibian is published by the Free 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Press of Namibia, 42 John Meinert Street, ,~ ~ ELECTRONICS Windhoek. Editor: Gwen Lister. Printed MINISTRY OF HEALTH AND SOCIAL SERVICES '"" ,. by John Meinert (Pty) Limited, Stubel Street, Windhoek. Telephone: (061) 36970; VACANCIES Fax: (061) 33980; Telex: (061) 3032. PO Box 20783, Windhoek, Namibia. PART·TIME DISTRICT SURGEON OT JIWARONGO GROOTFONTEIN The vacancy is Windhoek based, requires an independent and REQUIREMENTS: Registration as a medical practitioner with the relevant intrepreneurial approach . The dynamic applicant must be a council or authorization to practice as such in terms of Namibian citizen and should apply in writing w~h a ~JII CV to: existing legislation. T.S. & S (Pty) Ltd P.O. Box 9649 --- .. _-- REMUNERATION: Wlndhoek Namibia VACANCY OT JIWARONGO: 22 sessions of 4 hours per week at'R7197 per session per BOILER OPERATOR' annum WINDHOEK FACTORY GROOTFONTEIN: 18 sessions of 4 hours per week at R7197 per session per The Meatco Windhoek Factory requires the services of • annum FARM an experienced boiler ope~tor . If you are interested . you should meet the following requirements:. * 5 Years experience on John Thompson coal firing SUPPLEMENTARY: ·, Remuneration of clinical procedures occurs according to MANAGER boilers, prescribed tariffs and is claimed 011 a monthly-basis. It is a * knowledge of diesel/oil operated boilers will be to your part·time service and a private practice is not excluded. a~ntage . VACANCY * You should be prepared to work shifts. DUTIES: Rendering of clinical and administrative services. Please phone Pam du Toit at telephone 61361 for an Frans AUPA INDONGO is application form . ENQUIRIES: Or R. Kraus, Tel. : (061) 2032816 urgently looking for an Closing date: 14 May 1993 experienced far"1manager. No application will be considered unless accompanied Applications (on form 156043 obtainable at all Government Offices) must be For a farm in the Otijiwarongo by properly certified copies of qualifications and Namibian submitted to: The Pennanent Secretary : Ministry of Health and Social Services (Personnel Office), Private Bag 13198, Windhoek. district.

Closing date: 31 May 1993 For more information call Frans _itMEA~ \. Aupa Indongo at tel 06751 I \.r"-.. J Imlmlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll1I11111111111111111mmmlllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 202570shakati

Mil)ing Engineers , "...... -.-~~.~ .-....; .• ~ - ===--...... ~ MANAGEMENT CADRE Assistant Mining Engineers MINiSTRY OF LANDS, RESETTLEMENT . CHALLENGING OPPORTUNITIES FOR INNOVATIVE AND REHABILITATION PROFESSIONALS IN ·NAMIBIA ;... ,,'t Per.1 OilS \\. i 1 h a p p ro p r i Cl t e q Lt a I if i cat i () n S CDM is situated in Southern Namibia and.is part of the De Beers .. {/ nd e x per i e nee are i fl \' i t e d t () a p pl y fo r Group. We operate a large scale alluvial strip mine over an area stretching from the Orange River north to Liideritz. Our employees {[('c f (J I I {j \\. i n g I' (/ call t p 0 S till Win d hoe k . and their families live in Oranjemund, a modern and attractive town boasting · a central shopping complex, hospital, nursery school, primary school and excellent sporting and recreational facilities REGISTRAR OF DEEDS • including an 18 hole golf course and a sailing pan. Currently engaged in major projects we have opportunities for mining Salary: 11 73 -+.'5 (fixed) per LlIllIIIIII. engineers undaunted by the prospect of a challenging career at the leading Remunerative Payments Over and Above Salary: A non-pensiolUlhle edge of available technology. Your skills will be directed at our efforts to allOlHl/Iu' "t 11751)1) per annum improve the efficiency and effectiveness of our earthmoving operation and to Minimum Requirements: An Ilpproprillle B-t/ewee (ur ·an equivalenl conduct feasibility studies on as yet unproven ore reserves. As a mining l./uailfi l.llliflli I plus Ilppropria/e experiuu:e OR a (;r(Jtl(~ 1:2 (or Senior I equivalenl! engineer within the organisation, you will be afforded the opportunity of Certificale plul Ilperl)xinlfllcly 1:2 ,I ears Iippr4Jeriale ('XI l/'f ia}(:e . expanding your horizons within the production environment as well. Job Description: riu: fle.fiiSlrar of/kr:ds \Viii lie rnpul/sihle F)r Ihe Applicants for these positions must be graduates or diplomates with at least atlm7Iii,{mliul; 1)/llw Deeris RI'J{i.llrin Au. fCJ37 (rlci .J7 of 1937j Ilnd Ihe 2 years relevant post graduate mining experience - with i3 further 1 year at re"lIlali"//.1 Ilrllmlll;;lJId in lerml Iham! liS \Vdllls Ihe SeuiolUll Tilles Act. 1971 Mine Overseer/Pit Superintendent level for Mining Engineers. Possession of a (r\lltl,lll 11.)7 lalld Ihe IlrunwlJ;lJld in lerttLI Ihereo{ I l e/sill' will also i f(~J{ulatil)n' Mine Managers Certificate of Competency would be an advantage. Il/' (J liwm/wr lit IllI' {lIw/1.lhip Bllar". The package for Namibians will include: • generous leave. suitable married f n q11 i r i es: At s. C fI i :' eI u(/ h. 1eI. I{J (j /) 2X 5 2 I 23 . accommodation . subsidised board for single employees. 13th cheque equal to 10% of annual salary, payable in November of each year. subsidised pri­ Applicanls mul'l be Namibian cili;.ens' mary and secondary schooling • membership of the Company's own Provi­ dent Fund and De Beers Medical Benefit Society • assistance with relocation ;lpplicaliO;11 Io n form 156043 obtainable al all COI'ernment expenses and • a possible car allowance dependent on qualifications and Offi ces) I I! Ket her wit hac 0 mp r eh ens i \' e c u rr i cui u m I' i I ae experience. alld certified copies of educatiollal qualificaliolls, mu sl be , "> t""\ ,'" . ")1 ' l " ~ • Expatriates will be offered a similar package. Sllbmitted 10: Ihe Permall enl Secrelary : Mill(slry of ~,a}14>:)

R es e /I I £'1/1 e11 I all d R eh ab i I i I aI i 0 11, Pr i I' aI e IJ ag 13343 , j ' Written applications, accompanied by a Willdhoek . detailed CV and non-returnable certified copies of highest qualifications, driver's licence and identity documents should be .·In a11 r a cl i I' era ng e oJ ben eJ i I sin cl ud e .1' a 131 h ch eque, a forwarded to: h 11 11 si nK S 11 b sid y s ubj eel III ce r I ain con cl it ion s, re n I aI al/lI'wance, assislance wilh remol'al expenses, pension fund, The Senior Personnel Manager, me cl i ca I ai d ~ chem e and a III pie I' a ca I ion and sick Ie a \' e . CDM (Pty) Ltd, CDM PO Box 35, (/lIsinK /)ale: ]X May 1993 . Oranjemund, ( Proprietary I Limited NAMIBIA. ing .. for a better"ftj'(uie .

t iN ! A S ~~Afv1 I B I J\ q'\I ? /)/,1 14 Friday April 30 1993 THE NAMIBIAN

Unie beindruk· DIE VSA het deur die Agentskap vir Internasionale Mense Ides nie OntwiklreI~shulp(USAID) 'n samewerkingsooreenkoms met die Rossing-stigting onderteken om 'n opvoeding­ sprogram vir nasionale bewaringsbewustheid van stapel 'me,t kabinetskuif hul geboorteland te stuur. Die doel v~die oorcenkoms is om Namibiers meer GELUKWENSIN£"E . d" Geb al k ' d' Dmrepatriasiev.anafstammeUngevan Hererosw:,t aktief betrokke te kry by omgewingskwessies en die . • .,..v~r. le , i'. _ ~r o.P .. gemene e.nnls van . le in 1904 die land ultgevlug het, het ulteindelik gister bewaring van die land se kwesbarenatuurbronne. Dlt sal onIangse kab~omm~g IS v~· 1\u;.y~ .~n.lste~ ~ ~ hu~ oortu~g d~r, nuwe begin nadat dit in die tydperk v66r, en na onafhan­ Namibiers in die landelike gebiede help om die bronne deesmaan~ aan die Pre:lI~entskm:a. •. " b~~d m ,die ~Istene g~brmg IS en d~t kllkheid byna 'n politieke speelbal g~word het. in hul gemeenskappe te bestuur en ook ekonomiese toor en die nuwe" MIDlster ,v~ dl~ .. n ve~depng ~en ,vo~rdele van die Verskeie politleke leiers in die amptelike opposisle voordeel c;laaruit te trek terwyl daat: gebou word op Handel en Nnverheid, Hidipo.. ,) ld~~ ~ ID ~~likegebiede tot gevolg het kort v66r onafhankllkheid die kwessie, wat lank· plaaslike kennis om opvoedingsprogramme te ontwikkel. Hamutenya, gestuur deur die s~l ~e . . ,nie meer op diepoUtieke agenda wasnie, opgebring Die ander hoofdoel van die oorcenkoms is om 'n Namibia National Farmers Dre brief aan Hamutenya s!, die mense In die hoop dat dit moontllk hul poUtieke stj!un sal landwye program van formele en infonnele opvoeding Union(NNFU). wat hom ken, soos die kleinboere van versterk. oor die omgewing in die land op te bou. Rossing sal ook die land, het die nuus van sy aanstelling Daar is gehoop dat die DTA wat tradisloneel v66r 'n uitgewersentrurn opbou waar publikasies vervaardig Hudson George N'Ebongi, direkteur met verhoogde hoop ontvang en dat die onafhankllkheid 'n sterk steun in die noordooste van .sal word vir gebroik in gemeenskapsgearienteerde omge- van die unie, se hulle is oortuig van die meeste kleinboere sy aanstelling ver- die land gehad het se syfers geswel sou word deur wingsbewustheidsprogramme. voordele wat die verandering vir die welkoni. blerdle groep wat hulln Botswana gaan vestig het. Die nuwe ~r~gram is deel v~ 'n omvatt~nde pr?jek kleinboere in die land sal M . Aan die staatspresident ~ die unie dat Die getal wat aanvanklik genoem is was so groot soos van F:42,5-milJoen w~t .::erlede Jaar deur die .regenngs Die unie, se hy, het deur verskeie die skommeling definitief 'n stap in die driehonderd duisend - wat in terme van Namibiese van die VSA en Namlble van stapel gestuur IS . kanale 'n beroep op die Kabinet sowel regte rigting was. Die kabinetskomme- kiesersgetalle aansienlik is en groot voordele sou kon as die Staatspresident gerig om veran- ling, twee weke gelede, het in omstre- inhou vir enige party wat steun onder hul kon ver- Repatriasie in volle swang derings te bring in die Ministerie van denheid verval weens kritiek uit oorde w~rf. . Handel en Nywerheid en di~ van Land- wat dit as onvanpas bestempel het. Na onafhanklikheid het.di e kwessle van die repatrla- ONGEVEER 570 Hereros, wie afstammelinge is van 'n bou, Water en Landelike Ontwikke- Daar is ook sterk beswaar aangeteken sie n:g baie s~~ rk~p die p O~ti:,ke tone~1 v~rstY~den groep wat in 1904uit Namibie na Botswana gevlug het ling. teen die feit dat dit heeltemal in ge- ~a~ aar ver h ~~ rs ~aa ~ I: regerd~g es u Ig S m tydens 'n oorlog met die destydse Duitse oorheersers, N'Ebongi sa hulle sien die verander- heiJlihouding plaasgevind het en dat selfs B t aarvani, NU eibsi" t e etre tv° el groep ult 1 t W db' hid l'k d' ale . . d' b' . 0 swana n am e erug e on ang n e. le . oen~ ~~ egm om na u voorva er I e va er- mg war gema IS as 'n teken dat hul le ka met geen kennls daarvan gedra Twee jaar later het dit egt r d Id Ilk b gin bl k d t land , Nanuble , terug te keer'. .. . versoek' e me op d owe ore gev al h et me.. he t me. . deftnitiewe prosesse aan diee gang u is e om toee te slenY data Hulle word vervoer vanaf dOIples m die nabygelee , _ omgewm' g' B t di N 'b'" .• b . .\ ~,.., '. repatrlasie wel sal plaasvind. m 0 swana na e grens van ami le waar hullealhuHdentiteitsdokumentesaloorhandigv66rhul N amI Iese t an d art· s ont· WI kk e ' 1 B.otswanawouaanvanklikniedierepatriasletoelaat die grens mag oorsteek. ' rue aangesien dlt duidelik was dat 'n groot gedeeJte Die amptelike proses waartydens die groep die grens ' . d .d '.' van ve~ wat In die land aangetref word noodged- na Namibie sal oorsteek h~t ., 'Y~ns dag 'n aanvang nuwe-ou er omstoets .' . .= wong.~met~l1Ieienaarsdiegrenssou io~r~t~~k;pitls geneem en spanne van die Miriisterle van Grond, Her- ''- ." ' ., .., "'.'_ 1e versta~ e watter Inv,loed ~erdie stap bp dte elton- vestiging ~ii 'Rehabi1itasie -is reeds by die punte waar " " , .... '. . . . " omie van dIe buurstaat sou he. Die Hereros ~esit 'n hulle die land sal binnekom . n NAMIBIESE tandarts, Dr M artm Wucher, mg volgende maand te groot gedeelte die veestapel In Botswana. ' Die Ministeri~ -v an Grope:!: JIeryestiging en Rehabili- het pionierswerk verrig met ~ie ontWikkeling ,koop aangebied sai ~ord. Aanv a~ li k is hultoegelaat om terugte' ko m na tasie h~t .laanreilede jaai-b ekendg~niaak dat ongevyer van 'n stelsel waatdeur die tande van renosters pr )Vucher ,h~t tesaIl!e.· Namlbie op yoorwaarde hul dleJ'e m o~ t In~ no~wana RlO-milJoen opsy gesit is vir diegene wat in Nanubie . bestudeer word,om die ouderdom van die diet: met lede van die, minis- verkotrp word ebagterbly sodat1ml tn Namlble weer hervesti~ wil word; .r '·.~X,; ~,;--:;< ~ .; ~e bepaal, het die M inisterie van Wi\-)' THE NAMIBIAN Friday Ap ril 30 1993 15

.. ~--~ - .,- -" '~.l!<' Etul1gofyOmala gaali p U up~ke Ovanailonga kundwen~ . ..~ . , :t~;;. ~ r ' Onda hala okukunda oyanailonga,'-- unene mon~ edi 011 OSWALDSHIVUTEPUUPEKE ,t pan~ulwa ' ~ho sha kala uut~emba wokukala lombwele O.ministeli ilomefiku eli la kUla iO";anailonga mounyuni aushe ,,~ ?'" • .' '.' .... ~' 0 tashi kondJo nok~tunga mosikola yopetameko kutya OshgoP9lwa unene.·'omakandaooa y\\mbukile koNoqli yoshilongo. . ~.'" <~"';'). ",,_, • .or; ~:' ."'; , Or11l1tsaIi. okuzash6ena6omvula shokOmbuga:osha , Paife ruuidi in,pkunM nolaI mu 4imbuhildfa efiku la , UUlmmsteh wElongo nOm!,t~gulul~~81o ow~ Osha tungilwa nee 6 si go ta ningi oomvula ukilil wa kehu- kula nomudo wondj'ok6n'ona ya kula mo Namibia mc­ tlmga etung? epeepeeka lyOs~otalt-9~~la gaab etungo lyomala gaali, ihe 16 sho ta yi nee mokomeho, na linere sho fiku 11.12.1970 OJ)lO oye 'mwa fikamene ongomunliu n?IY8 natang() kolIniyersity. , kwe ya omeya nokuli, um\vendele tamu .!ilikile Olllukolonyen omunakatongo ~ompl!Rgulilo pUu~~e 0?tasikugaZlk~ opwa ~:purfibw'a kalulila kutya onye eengtidi doshilongo. " \ li lya pafululwa kOnurusteli yElongo n.OIDl~- 0 gen ),pamwe kOmuwHiki"gwo AOx ~ opo kali YQnagulwe po "Opo pu kale elongo ".OmusalJlam~hikongo Molwomukumo wQvanailonga vokoNooli, osha ka etii fio' opoopo kutya 'ovanange!ihefa va yambuke po, nOm~thimeki gwElongo ilia~ Services t.ate : · koOW~6~~:.: n~~~iO' ~~~ ~~; : ;~JX:~ ~~~rShu~',~"":. ,,;~p~~a.... ~~~a ... k~a~fiil!p~,eka : tiIu vokoNooliyoshilongo, moshltopolwa omusa- . Tshiguuo, okwa gandJWa 9kwa : JJf.wta '£Q1f~ty'~ 4J~~b\\liPu li:fte, eVUlik& . Oiillrusteh tcbtya "'yo Mokupopya cishili,' rlonahde oVlulailonga vokoNooli ~ane r ~kuilinus And~ ondjokonon~ . y'Os~ola aanorr\~ ' ~:i"~)': .i\~~~~J~~ ,;:·~~~ta'PdHhaili~bfciiN?,~~'::: aalongi ~ ~ona n~a~ali ova 'dinwa nova' fiitinikwa~ ovo eengudi doshilorigo, pmba. . n~mutaleh yUupe~ekOinu~aI~li tate , 01ap~pl() ..p g,9 '~~~d:,¥TI ;,!1J~~" ~~~~ -'ime~~!,~~O ,h .': .,pU~l>eke ' oye na Tala omatuno, tala omapya, tala dinatuwa, ~ gwOsh!kiandJo moka mu Nampm~ ngok~ a tum- OOlepo oshiIongo noshig- li nl}.wa';" On1iniSteli tayi' 'ekwatathano nelonge- . Moku nlu'kurida lcwange ohandi mli tu omukumd mu nn ~iko.la yUupekeJ~te bula:'Kutya. Osikola w~a ~~ ~PJm! lP\X?ka .. .lomo~efe. ::1 ,1\: :; lo~mwe li ' li tlawa, longe noudiininl nokuyambulapo oshilongo shetu , osho BomfatlUs N ampua yUupeke oya totelwepo ya kanltbil~ ' Q,oqtw.~nyo "AanQna yoMombUga . onkee 9~aya ka kaleka sha manguluka sha pula efyo nohonde tai tika nohatu ke . • , _~. ,. ;a..... < (", 0- • • . .. .0 \;f ~, shi yainbrila~(r tu shi tule kortmtune ngeengehatu loitgo , oshowo mwene kumemeE,mmaKapolq dha~o,;mekoQ Qj~lq!D~<- .:l, ~ uka ;}Pu na omeya po elongo li'na otlgushu noudiinini. " , ,. ','" " " gwOsbikandjohogololo nOgrade 1 mwa li aan- guluk:o lya .Nan:tibi!\ y'a.!,j(g~s.h~ppgwa , ilgngeni , lela. . Mapenda a Nanubia,:itai dimbwa ouladi weni momudo ·sha Mpundja moka mu ona 36 asbike netsali kakle_inayasilaosimp,a.' _opo Jl,l m~)De aanon- "Nale pehala mpaka ' 1978 mu Apilili eshi kwa twilwe oshiti ombulu oyo ya na Uupeke omusamane lyawo . Momumvo198~ Gumwe gwomaavali ggnQpimbokatayavulu opwakalahapuithanwa li Ndjai Komufala M.T.Stein mOmuhandjo wa Win­ Titus Mwailepeni oya li opwe' ya meme Loide tate I.Mwahi ngokaoye okuningulula omeya OKOKANGULU ihe duka, eshi twe Yi fikani.eka oule weetundi ne (4) nokwiip­ ya thindikile Oministeli Tooru ' riomomumvo gum we · gwaatotipo ..:, goshimongwa ga kale ngashingeyi ondi inek­ ula omapulo omolu ovamwameme ovo kwali tava di­ yElongo sho ya ka egul- 1984' opwe 'y a- ihe tate yOsikola yUupeke, okwa omatoye, oshoka ngoka ela otaku ka ithanwa pawa kOdata n,?kOpolifi, nolwoyo omudo wondjokonona ula etungo ndjoka. . Abner Shikongo noya ti kutya aavali oya pan- tu na otaga zi ku Angola OKOSIKOLA, tangi oomeme tave uya mOkomboni molwaashi tava 'di­ Pokuthika Oministeli mono po aalongisikola dula sho Epangelo lya nomuntu ito vulu naana unene tate Nahas An­ payelwa oipundjamenye kOdata. nosheendo shayo oya li yam we sigo taya kala tungapoOsikolampoka aluhe okwiinekela gula sho to tu yam­ Edi adishe oda . dja kuwenio mekondj o, Leonard ya hambelelwakaanona po ye li yahamano noye nosha kwathela aanona ekwatho lya mushiinda bidhidha moomp\imbwe Nghipandulwa kONDANGW A. yaampoka ye li 165 na nee Ograde 1 sigo 6, mboka ya kala haya shoye". Oministeli dhetu". 1-1------~'-----~--- lwaampoka, kaavali dhoka dha kala tadhi tameke osikola Angula ta lombwele Tate Shikongo ta noka,alongi ye li ya longelwa mOmatsali noomvula dhi li pom- aanona. Ongundu lombwele nokupandula hamno komukuluntu- gomala gatano sigo ya banda ngashi ngeno ye yolwiimbo lwaavali oya Oministeli. sikola tate Abner mono ihe etungo epe na oomvula hetatau, ya li ya imbile po Ominis- Rev. Haipinge okwa ATTENTION II Shikongo ngoka oye wo lyomala gaali nompun- tameke nee noomvula 6 teli, tayi ti kutya, "Eg- li a pata ko negalikano a li a wilike oshituthieg- gulilo. ngashi sha uthwa. um bo nge oH na nosheendo shOministeli Pension Taxi Drivers ululo shika, noken- Mwene gwoshito- Oministeli ' Angula ondunda, itali lokwa'~. osha li sha katyapula gatbitbi lyaavali. polwa shoka tate Titus pethimbo lyokweegulula Omukuluntusikola tate iitelekela kegumbo Oshituthi sho sha Mwailepeni pethimbo ta etungo ndika pam- Shikongo, e li merxljatba lyOmukuluntusikola tale 'FOR SALE tameke 'okwa imbwa popitha oshigwana sb- belewa, okwa lombwela lye lyonkatu yeloogo lye, AD)Ihikongo k,Om­ Toyota Cressida, GL Sedan, 1987 Model ' . eunbilolyOpashigwaria aampoka o~we shi aanona naavali kutya okwa pandula Ominis- pundja. " ~oshca' egululwa kOmu- . lpmbwele kutya ,osha omunona kehe oku na teli naayenda. Ta !!il PRICE: Rll 000 " ,': ~LCIN , a gandja Tei: 32245 / 34967 ~pangel~ .Iipangelo ye THE NATrONAL .* Oshiwike sha ziko Omwnbiishofi gwa 1951 nomOkong9 ~ omo 1961. Pokati HOUSING ELCIN tatekulu KleoplUls Dumeni okwa mpoka uu1cillnilQl oundjj nawo wo owa Ii a gandja Iipangelo nUukilinika wwnwe katungwa po kOngeleka rrianga ya li yi I OSWALDSHIVUTEMONGWEDIVA . ENTERPRlse- " kOministeli yUuhaku nIilonga li kohi yEtumo lyAasooroi ndjoka pokati It yUundjolow~~e Omund.~hotola ~ic~ ~ lya kapingenwa po nee ku ELCIN. Omunambelewa Omukuluntu gwOndool­ TENDER NOTICE I~ambo pOnllpa opo yl kale taYl Wl- Onda kala aluhe nda ny~yukwa opa ya Ngwediva meme Auguste Taanyanda NATIONAL BUILDING AND INVESTMENT lik:va kEpangelo. . ' mokt.ala ~ene Ongeleka taYl.longo okwa tseyithila oshifo shika ongula yEtiyali CORPORATION OF NAMIBIA TRADING AS llpangelo mbyoka ya gandJwapo nondJUOgu illonga yUuhaku moshilongo, 0 d" k t El I I N d' NATIONAL HOUSING ENTERPRISE (NHE) · . sh Uukil th' b I" b k m ngwe Iva u ya e 0 ya gwe Iva ku mwe nU ukilinika wayo 0 owo - unene tuu nope 1IIl 0 Ylltam yo a ya . . '" • . . . CONSTRUCTION OF 60 HOUSING UNITS IN inika wumwe wi ili wOngeleka oyo nee kala moshilongo shetu omathimbo ga ndJoka Iya gon~alele eb 26 ~p"lh meWl~lko OMULUNGA, GROOTFONTEIN ngashi Engela nUukilinika walyo, piti po". Iya Mayor Ferdmand Nashldengo olya h lya PROJECT CODE: 021921 Eenhaha nUukilinika wayo, Okongo Bishop Dumeni ta lombwele eta puuyele kutya mOvalombola sha nUukiHnika wayo, Okapangelo ka Elim, nokutsikila ko ta ti kutya ye okwa . Ngwediva otamu langekwa Opolisi moom­ Tenders are herewith invited from qualified contrac­ Uukilinika womoshitopolwa shUuning- nyanyukwa wo natango sho iilonga padhi oontalala. tors for the erection of 60 housing units in Omulanga. in ino ngashi Otjovanatje, Etoto, yuuhaku ya gwile momake ge shi Etokolo ndika olya holoka po konima sho Elelo Grootfontein. Okatse yidhi, Onamatanga, uu tsathima, kwiinekelwa, ano ngoka gEpangelo. ndika lya li lya kundathana uupyakadhi woombot- Amarika, Otamazi, Okando nOthika. "Ompumbwe yiimaliwa nayo oyo ngaa sotso mondoolupa moka omathimbo ga ziko Taku gwedhwa nee Onawa, Mupini, ndjoka, ihe onda hala okupandula nopethimbo ndika wo. Tender documents are available at Room 17 at the Rupara, Mpungu, Olupandu, Onheleiwa, noonkondo aamwameme mboka ya kala Omusita Nashidengo kuyele okwa li a lombwele offices of the Enterprise, Omurambaweg 7. Eros, Ewaneno nOmpundja. taye tu kwathele molweendo Iwokuwi- aakalimo kutya, ye ongamwene gwOngwediva ota Windhoek from Monday, 3 May 1993 against Pethimbo Omumbiishofi ta gandja lika iipangelo nUukilinika mbuka ka indilakOshikondo shOpolisi opo Ongwediva yi payment of a non-refundable deposit of R200.00. Iipangelo nUukilinikambukamomake omathimbo ga ziko, Omahangano ngashi pewe Opolisi yawo yene yi ungaunge niinima gEpangelo, okwa li a tumbula kutya LMM, LWF nayakwawo yamwe". yAangwediva, unene tuu molwiihauto, Ootivii Sealed tenders with the Tenderer's name and ad­ sho ngaa Aatumwa ye ya moshilongo Bishop ta tsikile. Ooradio nomaliko gamwe gondilo gAangwediva dress and the endorsement Project Code 021921 shika 'momumvo 1870 oya tameke "Ngashiingeyi nee sho Namibia Iya ga kala iihakanwa yoombotsotso omathimbo ga must reach the offices of the Enterprise not later than nOkulonga iilonga yopatatu, Euvitho manguluka notali ipangel~.1yolyene , li ziko. Otapeya okuza mu Juni Opolisi yi kale yi li • ~< l , t. r)J".\..~ ~ ~,1·. 'P','~ . i .t • • .~: 12hOO on Wednesday, 19 May 1993. lyEvaangeli, Elo)1go lyOsikola/' na Epangel0 Iyalyo Iya hOgololwa'," mile mOngWedlva pehala mpoka pu na ombelewa Enongeko nOkupanga aavu. Okuza OShlgongingtlelci sha ELClN osha .~kola . ,- yOndoolopa ndjika. ' Ameeting with the tenderers will be held on Wednes­ mpoka, Omumbiishofi ta tseyitha, Meme Taanyanda okwa ti wo kutya Elelo olya pakatQkolith027/92n0'22/93I}~angelo day, 12 May 1993 at 11 h30 at the NHE offices in Omatungo gOongeleka oga tungwa, nUukilinika mbuka wOngelek! kwali ninga etokolo li ka kundathane nooyene yomikunda oshowo Oosikola, Iipangelo nOokil- . wu . gandjwe wu wilikwe kEpangelo momudhingoloko gwa Ngwediva shi na sha nokutula Windhoek, to discuss ,the tender documents. inika. okuza eti 1 Apilili 1993. po euvathano momagandjo gomahala. 'Omumbiishofi ta tseyitha natango Omumbiishofi pehulilo okwa li a Elelo olya ninga wo etokolo li ka monathane The lowest or any tender may not neCessarily be kutya, Epango Iyaavu moshipangelo lombwele Oministeli Omundohotola nOmukalelipo gwa Angola mOshitopolwa opo ya accepted and the Corporation reserves the right to sh a Nandjokwe olya tamcka momumvo Iyambo kutya pamwe opwa pumbiwa kundathane iinima ya pamba Aangola mOndool- accept any tender. 1908, mEngeJ a omo 1922, mOtsandi Epangelo nOngelekj ye ye pamwe noya opa ya ~gwediva . omo 1922, mOnakayali omo 1925, shaine euvathano li na sha newapekul- Omagumbo gerpangelo ngoka ga kala muValom- PREPARED BY: mO nkurinkuru mo 1929, mo Elim omo ulo nekalekopo Iyomatungo omakulu bola ge li 25 taga adhika muuninginino gwostola NATIONAL HOUSING ENTERPRISE (NHE) 1930, mOk ~tWN'l~mP.) :3.0, mo}~~ !m~a < ,p-ilipangelo ~gas hi Engela, Ee ~a na yedhina Roy,al ga kala haga fut~, a .komwedhi R48- P.O. BOX 20192 omo 1931. mo MU.plfll omQ 'rl ~. ' ?~ IJOP,9kongo. m. apgaomahala:o. .ma~linagn.! 1'2S.,:.ok.'lJ.ZilJeslku lyotap.g

National Union ()f,Namibian Workers

"<

-

[

UNIT.EO WE· STAND - DIVIDED WE FALL LIST OFMAY DAY RALLIES FOR 1993 TOWN SPEAKERS OSHAKATI BERNHARDT ESAU GENERAL SECRETARY NUNW t .' WINDHOEK ISRAEL KALENGA SECOND VICE PRESIDENT NUNW SWAKOPMUND TJEKERO TWEYA PRESIDENT - NUNW . LUDERITZ HANGULA KEMBA FIRST VICE PRESIDENT', -,NtJNW TSUMEB CLEOPHAS MUTJAVIKUA·,. :: GENERAL SECRET MUN ' :. KEETMANSHOOP SYL VESTER GAWASEB : , REGIONAL CO-ORDINATOR -NUNW GOBABIS PETRUS ILONGA GENERAL' SECRET NAPWU ~.- OUTjO MEMFHILENIILONGA NATIONAL CHAIR PERSON NDAWU

ADDITIONAL TOWNS RUNDU OMARURU KATIMA MULlLO KHORIXAS OTJIWARONGO MARIENTAL GROOTFONTEIN ORANJEMUND OTAVI KARASBURG

~· ... ~q"11-" 'r . -1 ( D(, I {t JJ .• • . ' \ t-·~\O(Y\··"V~\ I r ." " ~"'J \\" en, ,r\()l~ t. {:>ual>a (rt) OE';'!JE ('I{) bfop. ~ ~'1\!~ "\"\\)\\i\'~ \:~H' \ """ r, 'H "." "., " .~ 'IJ'~"J("' j t1 pe~,>_ • _ . , " . " (}(Irll'!....- .) 1 t ~..r."'J \. )!'J ~(:r:;,,)r:::.~. ~ ,~ Hl"liij . f~ l~~A~ !\;1\)rHt1~i. .:.':"'~~..;;;.:::'..:::::::::=I''il d, .,iioh ht;pw/.·(U' ~-...~ ·:C=-~:"":;'Y~Y>_~;~~~::;- ~ .._~~~._ ..- *~~"J THE NAMIBIAN Friday April 30 993 17

Tel. 36970 • Classified • Fax. 33980 ---- ,;.-:: Sp('cial Sl'rvic<'s Sp<'cial St'rvict,s Spl'l'ial Sl'I'vic('s ~; alc FO I' Salt, Vacaney To Ll't , ----- ' ~ ----- .... NAMIBIA BUSINESS CARPETING - LAPTO~ TOSHIBA lJRGENT HOMJUiVRSING T1850 WITH FAX . EMPLOYMENT '~' l! 'ZJ n AND INDUSTRIAL . ,SAND AND STONE BARGAIN ; ~b ·· Study our wonderfuj"six We are urgently looking for 4 . SERVICES LOCAL RE· month Diploma Course Building contractors: Ozite laid at R18.95.m2 4180 mb, 386 , 25 MHZ, travel consultants, driver- . \~ ESTATES .... tt.: and gain knowJedge that Owner _ Builaefs e!c: -for " ~.t- o~lyat -;'. Wordperfect, Windows, MOVALS and transport of 'guides: arid prospective . goo ds and removal of gar­ wilJ Qe' \tseJ:ul to you all' sand. Concrete stones, fill- KOCK & SCIIMIDT Lotus 1,2,3. New Price employees from maiden, OFFICES '~.... - bage 7 days a week at the the days of your life. ing material, Garden Soil, - 25,000, 4 months pld - 1. 3 Offces - Kitchen toilets - :.. ,' ---~- - - - nanny to secretarial and lo west tarrif. Apply: renting of loaders , bul ! dO-~ ," 12,000 rand Tel: 221592 storage area N. IA - , '" The PrIncipal In mcmorium professionals-temporary or . Phone 221551 / 220151 ers etc. Phone. the"biggesl -. (After 13.00) parking " i The Good Samaritan -- • permanent. ; _" OR suppliers na~ IY' .. 2. Renovated house with 7 ' ~. Correspondence Cars :' Send'yO;Ur d~i!liled C.V. Offices - near City Centre. f ' after hours 35480 College of Home ~ ~o : A~TJ'iOW ' 3. 890 m2Open Plan - N.l.A. Nursing :;..~ "!.b: ~x 24064 P,O. Box 37174 USED CARS & SP.ARtJ' .: o'.ZWirrdhoek. SHOP Blrnam Park :.~~ . _~.:.f-i:-. ~ II make~r,~~:~:~~ \ f. :~ .. -;,:;. 20111 f" .' 1. Small shop with mezz floor.' ~ .; " Larll'? s,ro

Tel. 36970

• Classified . ' Fax. 33980

------~-~~------To Let Lt·gal Notict· Legal Notice Legal Notice Legal Notice Legal Notice

------IN THE mGH COURT acceptable guarantee to be IN THE mGH COURT IN THE mGH COURT IN THE mGH COURT ' ~;:;~{ij?~ , OF NAMIBIA furnished to the Deputy OF NAMIBIA OF NAMIBIA OF NAMIBIA ~zm(~~ In the matter between: Sheriff within 14 days after In the matter between: In the matter between: In the matter between: SOUTH WEST AFRICAN the date of sale, SOUTH WEST AFRICAN SOUTH WEST AFRICAN SOUTH WEST AFRICAN 11W-~ mM~ BUILDING SOCIETY BUILDING SOCIETY KilOMASDAL DORADOPARK Teh full conditions of sale BUILDING SOCIETY BUILDING SOCIETY Plaintiff and will be read out by the Plaintiff and LYDIA Plaintiff and SETH 3 Bedrooms NEW RELEASE Plaintiff and PIET MAGDALENA Deputy Sheriff on the day HENGARI Defendant GA W ANAB Defendant 1 V2 Bathrooms Plot & Plan JOHANNES CLAASEN WILHELMINA OLIVIER of the sale but may be in­ Notice of Sale in Notice of Sale in Lounge 3 Bedrooms - bic Defendant Defendant spected at any time prior to in Ezecution Execution Kitchen - bic 2 Bathrooms Notice of Sale Notice of Sale in Pursuant to a: Judgment of Pursuant to a Judgment of Extractor, Hob & oven the sale at the offices of the Ezecution R115000 Ezecution the above Honourable the above Honourable Prices from R125 000 Deputy Sheriff or at the Pursuant to a Judgment of Pursuant to a Judgment of offices ofteh Plaintiffs At­ Court granted on the 5th Court granted on the 6th KHOMASDAL the above Honourable the above Honourable torneys, Court granted on the 5th day of February 1993, the day of November 1992, the 3 Bedroom house - bic HOqHLAND PARK Court granted on the 26th day of February 1993, the following immovable following immovable 1 Bathroom Plot & Plan day of February 1993, the DATED at WINDHOEK following immovable property will be sold property will be sold Kitchen 3 B,.,drooms - bic following immovable this 16th day of APRIL property will be sold without reserve and without reserve and Lounge 2 'Bathrooms property will be -sold 1993. without reserve and voetstoots by the Deputy voetstoots by the Deputy Nice area Extractor, Hob & oven without, reserve and PFKOEP voetstoots by the Deputy Sheriff of the District of Sheriff of the District of R115000 Prices from R130 000.00 voetstoots by the Deputy PFKOEP&CO Sheriff of the District of WINDHOEK on Monday, KEETMANSHOOP on Sheriff of the District of ATTORNEYS FOR the 10th day of MAY 1993 Friday, the 14th day of Phone Hannes REHOBOTH on Monday, KHOMASDAL REHOBOTH on Monday, PLAINTIFF at 09hOO in the forenoon MAY1993 at 10hoo in the Groenwald the 10th day ofMAY 1993 at EXTENTION 15 the 10th day ofMAY 1993 at 1ST FLOOR ACME COR­ 10h15 in the forenoon Erf No 1488, Katutura forenoon infront of the Te1211474 from A few plot & Plan erven lOhOO in the forenoon in NER infront of the Magistrates Township, Extension No Magistrate's Court 08hOO· with nice view now avail­ front of the Magistrate's KASINO STREET Court REHOBOTH. 20),Windhoek Keetmanshoop. able Court, Rehoboth. WINDHOEK CERTAIN: CERTAIN: CERTAIN: PRlCESFROM CERTAIN: (PFKlj whl 10499) ERF NO REHOBOTH G ERFNO 1488,KATUTURA ERF NO 124, Tseiblaagte R65 000 ERFNOREHOBOTHC71 458 TOWNSH!P(ExtensionNo Townshlp. SITUATE: SITUATE: 20) SITUATE: Phone Hannes InREHOBOTH THE ALIENS ACT, InREHOBOTH SITUATE: In the Municiaplity of Groenwald The "Conditions of Sale-in­ 1937 The "Conditions of Sale-in­ In the Municiaplity of KEETMANSHOOP , Te1211474 form Execution" will lie for NOTICE OF Execution" will lie for WINDHOEK Registration Registration Division "T" 08hOO - 20hOO inspection at the office of INTENTION OF inspection at the office of Division "K" The "Conditions of Sale-in­ the Deputy Sheriff at CHANGE OF the Deputy Sheriff at The "Conditions of Sale-in- Execution" will lie for REHOBOTH and at the SURNAME REHOBOTH and at the Execution" will lie for inspection at the office of inspection at the office of the Deputy Sheriff at Head Office of Plaintiff at I,Samuel 10hannes Head Office of Plaintiff at the Deputy Sheriff at KEETMANSHOOP and at Windhoek and Plaintiffs (Amutenya) residing at Windhoek and Plaintiffs TEKOOP WINDHOEK and at the Attorneys, Fisher, Senderstreet Carvan 14 Attorneys, Fisher, the Head Office of Plaintiff Quarmby & Pfeifer, at the Quarmby & Pfeifer, at the Head Office of PlaiIitiff at at Windhoek and Plaintiff s Besigheidserf met Suidemof Baser ,and employed undermentioned address. undermentioned address. Windhoek and Plaintiffs Attorneys, Fisher, woonstelregte, as a Driver , intend applying to Dated at WINDHOEKthis Attorneys, Fisher, Quarmby & Pfeifer, at the ontwikkelingsarea - the Minister of Home Affairs Datedat~HOE~thls 15th day of APRIL i~93 for authority under section 9 of 15th day of APRIL 1993 Quarmby & Pfeifer, at the undermentioned address. Somerset-Wes, met FISHER, QUARMBY & the Aliens Act, 1937, to assume FISHER, QUARMBY & undermentioned address. Dated at WINDHOEK thls !:;1i groot Victoriaanse PFEIFER Attorneys for the sumame Amutenya for the PFEIFER Attorneys for Datedat~HOEKthls 15th day of APRIL 1993 huis + store + garage Plaintiff reasons that 10hannes is my Plaintiff ' 14th day of APRIL 1993 FISHER, QUARMBY & :.. 13 parkeerplekke. F1SHER, QUARMBY & PFEIFER 1O~ SWAb ... _ Building 7 father's first name. I previously 108 SWABS Building, PFEIFER Attorneys for Erf 1200 vm2, Attorney. for Plaintiff Post Street bore the names S, 10hannes.. Post Street Plaintiff WINSKOOPI - Prys 108 SWABS Building • WINDHOEK Any person who objects to our WINDHOEK Poot Street 108 SWABS Building , R310 000 slegs , assumption of the.said surname (Ref: EP/mhII 527) WINDHOEK Post Street (Ref : EP/mhII 512) (Rof : EP/mhll 514) ernstige persone, geen of Amutenya should as soon WINDHOEK privaat vcrkope. as may be lodge his objection, (Ref: EP/mhII 444) IN THE HIGH COURT OF in writing, with a statement of van ~ GOREANGAB VILLAGE Skakel 1.. Zyl IN THE mGH COURT ------his reasons therefore, with the 22 Erven available (024) 594271 (w) + NAMIBIA OF NAMIBIA IN THE mGH COURT Bazaar (024) 33788 (h) In the matter between: Magistrate of Windhoek. In the matter between: OF NAMIBIA 2 Large bedrooms - - - - - • Bathroom FIRST NATIONAL BANK SOUTH WEST AFRICAN In the matter between: ~ OF NAMIBIA LIMITED Gospel Mission Kerk nooi u • Lounge / dining room TEKOOP THE ALIENS ACT, BUILDING SOCIETY SOUTH WEST AFRICAN PLAINTIFF and hartlik uit op 1 Mei • K~chen 1937 Plaintiff and DESMOND BUILDING SOCIETY ERASTUS TJETEERE Saterdag PARKFOOD Fenced in Privaat woning - staan NOTICE OF GREGORY STRAMIS Plaintiff ' and ISAK Burglar proofed DEFENDANT VROEG op staande mense op 5 erwe. Haie luuks INTENTION OF Defendant HERMAN SCHOONBEE Choose oWl'l colour-scheme NOTICE OF SALE IN EX­ is daar 'n koppie heerlike + pragtige tuin + 2 CHANGE OF Notice of Sale in Defendant. Unbelievably priced at R59 800 ECUTION OF IMMOV­ SOP, Teveel om op te noem. slaapkamer woonstel SURNAME Execution Notice of Sale in PHONE THURSTAN SALT op erf. AIIe kaste is ABLE PROPERTY Pursuant to a Judgment of Execution Wat vinger LEK aan betref ESTATES 37697 geel-en swarthout. In execution of a Judgment I, Matti Sebolom residing at t h e above Honourable Pursuant to a Judgment of kom en geniet u Dag. Baie AlH Prys R880 000. of the above Honourable Erf 1096 ·VVandheda, and Court granted on the 25th t h e above Honourable Dankie, DAPHNE 36056 Skakel L_ van Zyl Court in t he Wlemployed , intend applying day of September 1992, the Court· granted on the 5th ------DIANE 41900 (024) 594271 (w) + abovementioned suit, a sale to the Ministerof Home Affairs followi ng immovable day of March 1993, th e Special Service ADRIAN 41207 (024) 33788 (h) will be held on Friday the for authority under section 9 of property will b e sold followin g immovable , STUART 41900 14th May 1993 at 10hOO at the Aliens Act, 1937, to as sume wit hout r eserve and property will b e sold CLAUDE 6241 5 TEKOOP ERF7801,extensionno. 18, the sumame Namul o for the voetstoots by the Deputy with out r eserve a n d SERVICE BONANZA NEIL 41900 K A TUTURA , reasons that Sebelom is my For all your mechanical AADIOPAGE 52222152277 WINSKOOP Sheriff of the District of voetstoots by the Deputy WINDHOEK,oftheunder­ fathers fi rst name, I previously WINDHOEK on Monday, Sheriff of the District of Tune-Ups ~ bore the namesMatti Sebolom 2 Slaapkamer mentioned immovable the 10th day ofMAY 1993 at WINDHOEK on Monday, Car Service from R195 property of the Defendant: Any person who objects to our woonstel met 2 groot assumption of the said sumame 09h30 in the forenoon Erf the 10th day ofMAY 1993 at We give you the best, CERTAIN: Erf No. 7801, balkonne, 1 badkamer of Namulo should as soon as No 2617, Khomasdal 09hOO in the forenoon Erf Contact us at Namib Auto KATUTURA TOWNSHIP, + gastetoilet, sit-en may be lodge his objec~ion, in Township, (Extension No 4) No 1226, (A portion oferfno Spares + Services eetkamer, kombuis + EXTENSION NO. 18, writing, with a statement of his AJ TITUS Street, 1479) Hochlandpark Tel: 213187 toesluit garage. In WINDHOEK reasons therefore, with the Windhoek Township, Tauben Street, Strand - 10 min van SITUATED: In the town­ Magistrate of Windhoek. CERTAIN: , Windhoek. WANAHEDA die see. In middedorp. ship of Windhoek Munici­ ERF NO 2617, Khomasdal CERTAIN: New release !! Prys: R180000 pality, Registraiton TOWNSHIP (EXT.4) ERF NO 1226, A portion of Plot and plan!! THE ALIENS ACT, Kontak L. van Zyl Division"K" SITUATE: erfno 1479) HochlandPark 10 erven available 1937 (024) 594 271 (w) + MEASURING: 281 m 2 In the Municiaplity of Township 2 and 3 bedrooms NOTICE OF (024) 33788 (h) (TWO HUNDRED AND WINDHOEK Registration SITUATE: Large lounge INTENTION OF EIGHTY ONE SQUARE Division "K" In the Municiaplity of Open plan kitchen CHANGE OF The "Conditions of Sale-in- WINDHOEK Registration Large erven METRES) SURNAME Priced from R78 00000 HELD BY DEED OF Execution" will lie for Division "K" PHONE THURSTAN SALT TRANSFER: T2983/84 I,Timotehus Sakaria residing inspection at the office of The "Conditions of Sale-in- ESTATES 37697 BOND NO: B351811987 at Elombe Ondangwa and t h e Deputy Sheriff at Execution" will lie for A/H The property shall be sold currently a student at Elombe WINDHOEK and at the · inspection at the office of flcd~ 'J School intend applying to the DAPHNE 36056 by the Deputy Sheriff of Head Office of Plaintiff at the Deputy Sheriff at Minister of Home Affairs for DIANE 41900 P'l~/U~4 WINDHOEK, subject to the Windhoek and Plaintiffs WINDHOEK and at the authority Wldcr section 9 of the ADRIAN 41207 ConditionsofSale that may Attorneys, Fisher, Head Office of Plaintiff at be inspected by the Offices Aliens Act, 1937 . 10 assume Quarmby & Pfeifer, at the Windhoek and Plaintiffs ..,5TU ART 41900 the sumame Shilumbufor the CLAU DE 62415 of the Deputy Sheriff, to undermentioned address. Attorneys, Fisher, reasons thal Sakaria is my NE IL 41900 the highest bidder on the Dated at WINDHOEK this Quarmby & Pfeifer, at the father's nam e, I previously bore RADIOPAGE 522221 14th day of APRIL 1993 undermentioned address. TO LET: RI 400 p.m. Auction with a reserve price the names Timolheus Sakaria The-Namibian 52277 FISHER, QUARMBY & DatedatWINDHOEKthis Two-bedroomed Oat. I mme­ of R8 550,00 Any pe rson who objects 10 our Advertising Department PFEIFER Attorneys for 14th day of APRIL 1993 di ate occupation. Phone 10% of the purchase price assumption of the said sumame PO, Box 20783 Plaintiff FISHER, QUARMBY & PFEIFER ADVERTISE IN Judy at 43253 (All hou rs) to be paid in cash on the of Shilumbu shou ld as soo n as 'NAM IBIA, WINDHOEK date ofthe sale, the bala nce may be lodge his objeclion. in J08 SWABS Building Attorneyo fo r Plaintiff THENAMmlAN . ' 108 SWABS BUIldIng , Te l. (061) 36970 to be paid against transfer, 'wrilin g, with a slalemenl of his Post Street Poot Street Fax (061) 33980 FOR BEST to be secured by a Bank or reasons Iherefore. wilh Ih e WINDHOEK WI NDHOEK -~ RESULTS. Building Society or other Magislrale of Ondangwa . (Ref : gP/mh/l 381)

r, ~ ~ (~i) ), ) j j BP 7-A-SIDE Tournament

AL TOGETHER 25 first round ices v. Engen (18h30); Dept of Works m a tches w ill be playedi n the BP v. Labour & Manpower (1 9hOO); Indo 7-A-Side soccer tournam entfor ' Atlantic v. Hartlief A (1 9h15); The companies which starts at the Namibian v. Min of Health (19h30); SKW soccer field in Windhoek Cymot v. NHE (19h45); Edgars v. A tribute to Zambia tonight Min of Transport (20hOO); HartliefB , =" v. Wispeco (20h15); MetroCC v.OK THE news' of the death of the entire Zambian Highlight of the preliminary round Bazaars (20h30); PW Pampe v. Bank national s~ce'r . team in a plane-crash ()J) Wednes­ · is the crucial tie featuring a powerful of Namibia (20h45); UNAM v. Shell day has -stunned the soccer and sports fraternity. · t~am from the Ministry of Health pit- (21hOO); Whk Municipality 'y'. Imag Many messages of condolences have'been received · ted against a hard-to-crack team from Agencies (2Ihl5); Office of the Prime from all over the 'world. The Namibian newsp-aper. ; . Minister v. Nam Breweries Lager The Zambian team was on its way to Senegal for Ariother outing li1cely to ,catch the ,(21 h30); First National Bank v. Min the second round of regional qualifying matches eyes of the public is. the fixture in- of FiniUlce (2Ih45); Democratic Media for the 1994 World Cup. Their plane refuelled in volving a fired-up Telecom Namibia Hold. v. Mutual & Federal (22h15); Libreville and then crashed into the sea, shortly team against Rico Motors. The Te l e ~ Telecom Namibia v. Rico Motors ~ after take-off. corn side is centred around Black (22h30); Auditor General v. Weather Zambia W ll~ a powerhouse in African football and Africa stars Ringo Skrywer, Stanley Bureau (22h45); Customs & Excise v. their long term investment in their youth develop­ Louw and ex-Tigers fast-sprinding HKW Consulting Eng (23hOO); BP ment programme gave them a distinct advantage winger Issy Naruseb. Namibia v. Whk Printers (23h15); over their southern African counterparts. The full fixture are: NBe v. Nam Brew Special (23h30); The Zambians - then known as the KK XI during Phoenix Motors A v. Allied XI Buhrman Consulting v. Coke (23h45) Kenneth Kaunda 's reign - reached the semi-finals (18HOO); Nova Tires v. Bank Wind- and Distillers' v. Phoenix Motors B of the Africa Nations Cu p on three occasions and hoek (18h15); Namibia African Serv- (24h15). were also well placed at the 1988 Olympic Games. United (16h30). Their most remarkable achievement was their RESULTS - FROM PAGE 20 Otavi • Golden Stars v. defeat of Italy 4-0 in the same competition. Their Northern Pirates captain and first international import Kalusha ties (20hOO). (10hOO); Namib Woe­ styn v. Pubs FC (l2hOO). (16hOO). ON THE BALL ... hard working Sylvester Go- Bwalya scored three goals. Dutch champions PSV Sunday: Sunday: raseb of Black Africa in action during the Easter Eindoven paid one million dollars when they signed Ramblers - Ramblers TCL Field - Kombat v. tournament final replay which Pirates won on a v. Robber Chanties Northern him up, the highest price ever paid for an African Rangers (15hOO); De- penalty shoot-out. (14hOO). footballer. fence Force v. High- r-~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ~ Independence - African Suh-Region _ _ _ The Zambian Presidential office issued a state­ lands Buck (16h30). I 2 , ment which said: "A sad tragedy has befallen the Stars v. TCL ChiefSa.t­ Saturday: Hoba Field - Eastern nation and it will take years to rebuild the national tos (16h00). TCL Field - Dynamos United v. Super Boys , SWANU OF NAMIBIA football team to such a level." Liverpool - Prime Press v. Highlands Buck (16hOO). Liverpoolv.Mukor ob WOMEN LEAGUE DISCO The Zambian team. which was leading Group D of (15hOO); M onaco v. LeopardviUe - Golden the African Nations Cup after beating Mauritius Tigers (16hOO). Super Boys (16h30). Stars v. Poison Arrows 3-0 last Sunday, was also favoured to qualify for Leopardville - Defence (15hOO); Leopards v. DATE: 03 MAY 1993 the 1994 World Cup finals. Canyon First F orce v. Young Lions Young Lions (16h30). TIME: 1~HOO To Namibia, the Zambian national side will be re­ Division (lShOO)j Leopards v. Umulunga - Dynamos VENUE: CLUB TH RILLER membered as a perfec t role-model. A team which Kombat (16h30). v. Cheetahs (15hOO); ADMISS: R1 0 only Ca me, saw and conquered when they thrashed the Std . Umulunga - Rangers v. Monaco v. Northern Brave Wal'riors 4-0 in Windhoek and repeated the K:~;~' • Punchiine Poison Lions (15hOO); Pirates (16h30). lesson with the same score in the second-leg in Challengers v. MB Cheetahs v. Eastern I ' ' Za mbia. Truck Spares Firestone I The Zambians are also known and respected for (16hOO). their openess and hospitality on the sports field. Epako • Eastern Chiefs On behalf of the entire Namibian foo tball frater­ v. Auto Centre Nam­ Sirl

Witbeen and new-signee The match which pits earlier drawn league Conrad Angola SPORT Jomo Goagoseb to take struggling Prime Press match, it will be inter­ advantage of Rammies Liverpool against their esting to see whether they THE BATTLE for league honours is hot­ lack of form. resurgent hoodoo team have finally struck form . ting up and TCL Chief Santos stand a good However, Santos can Mukorob Tigers at K,hori.xas outfit Rob- Fixture... Fixture chance of taking over from Civics FC when expect a tough clash Okahandja on Sunday is ber Olanties, boQsted by they meet Ramblers FC and African Stars against African Stars in another interesting one. their 1-1 draw against Namibia Football Association in seperate Premier League outings on Sat-· their second match of Recently expelled Young Ones a fortnight urday and Sunday respectively. the weekend at the In- from the Africa Cup ago, may be too lough NFA PREMIER LEAGUE dependence Stadium on Olampions Cup, Liver- for Stars and Ramblers Tonight: Santos, who won both Ramblers are suffer- Sunday. pool often find the going on Saturday and SUB- Independence _Namsea Orlando Pirates v. Young their opening matches ingtheirworsteverstart The Nomstoub giants tough against the Shan- day, respectively. Ones FC (19h30). against.RobberCh~ties to a season with two will h<: tempted to rest dumbula Boys, m?st The ma.tch feat~ri~g - and Pnme Press LIver- losses from three out- ·on then past record as remarkably at the LIV- Black Africa and CIVICS Saturday: . pool, are currently in ings. Their previously they have inflicted con- erpool Stadium home- FC has been postponed R-a!llblers - Ramblers FC v. TCL Chief Santos second spot after Civics solid defense has con- vincing defeats on the ground. as Civics will be with­ (17hOO).. at six points but the ceeded senseless goal~ Kat;uturagiants on many And with the fine fom) out six of their players Independence - Mrlcan Stars v. Robber Chan- Khomasdal side is one and it will be up to the occasions at the same displayed by the Ingwen- who travel with the na- continued on page 19 match short. prolific bOot of Gerros venue. " yama against Stars in an tional under-20 team to I Swaziland today. * Meanwhile, the Stars Supporters c:ommittee

r~~ ... / announced that member­ ship cards for support­ ers will be available at a cost of R20 during the club's games against Santos and Robber Chanties this weekend. Stars also expressed their heartfelt syinpathy and condolences to their long-serving player and veteran Boas Roree Tjin­ gaete and the entire Tjin­ gaete family on the un­ timely death of his fa­ ther. Stop Press Stop Press Boxing '. tou~ey THE Central N a­ mibia Amateur Box­ ing Federation will host a Pre-National . Boxing Tournament at the Katutura Nurses Home Hall starting at 20hOO tonight. ' Admission is R2 and fans are urged to attend as highly­ rated boxers like Quick Kaperu, AI­ You do the strangest things -I've got the future covered too. bertus Katiti and Macho Silunga will form part of the 22- when you're smitten. You smile at Because by putting a little extra fight bill. the sandwiches you find jammed in into my home loan every month Rugby the video recorder. You see swirls of there's a good chance that I would entry toothpaste on your favourite chair have paid off my bond before she prices

as works of art. You think about the starts needing designer dresses THE Namibia Rugby Union an­ future. Seriously. and university fees. nounced that it has reduced the admis­ sion price to all open And you try to find ways to give So, I think I've pretty much stands to R lO for adults and R2 for your curly-topped princess every- straightened out our finances. scholars. There will be no charge for thing her pretty little heart desires. my home loan. That way I not only But our home still looks like it's children under six years. However the I mean try this for sneaky. I reduce the capital owing on my been hit by a hurricane. admission price for test ~atches l could now pay any spare cash I have into· loan, I also save tax':free interest. Her name is Jessica. be increased. The reduction is in response to requests from parents who '\ wished to take their Ace E S S B 0 N 0 children to matches but found the old p'ricel'.IOO expen.'>ive. With us you can gc so much further...... W'/Jt~l t_; · .. it t_o ~ \