* -TODAY: DTA ANNOUNCES ~ CANDIDATE LIST * UDF UNVEILS MANIFESTO * NUNW ON 'ATTACK *

~,J .'

Bringing Africa South VofNo 529 N$1.50 (GST Inc.) Tuesday November i 1

Girl ::;;: Sho~ts ': ~arents Drunken youths go on rampage at Otjinene }Over ,kltt$n's death • FRANNA'KAVARI had started to become to the scene to disperse the youths, who was " §~IN'f ~LO~FrilDce; A 14.. year-old schoolgirl violent. They had as- the crowd had had to hit in the left thigh. was yesterday charged with murdering her TIDRTEEN drunken early hours of Saturday, saulted people, includ- fight off the violent loot- The youth was ' par~n~ ' ~Jth a~untjng riDe after they killed youths were arrested at Nampol spokesperson ing the security guard, ers who had tried to grab treated for the injury her kitten, judida~sources and reports said. Otjinene in the Edwin Kanguatjivi said and had thrown bottles his gun. and is recovering in . :;:. :lr~egirl,l,lalll~~ 01'1~y as I{arine, was held ;:'(61Io"ing the ~~sC()yery onSatuiday of the Gobabis area over the yesterday. of beer at the club. While trying to dis- jail. .. bOdi~ :: ~f : beriuir.ents Jean~Claude (37) and weekend after they as- He said a bunch of Kanguatjivi said the perse the'youths; the of- He and the other 12 saulted people with youths went to the club group of youths had also ficer had fired some are expected to appear fists, knives and bot- to drink and after they started to loot the club. warning shots and acci- in the Gobabis Magis- tIes at aclub during the had become drunk they The police offic.er sent dentally injured one of trates Court this ~eek. ~~~tit~ii;t;;~~ti~:~:: Mystery 'bomb'· at Swapo rally

'. CHRIS NDIVANGA POLICE snifTer dogs detected a 'dead' anti­ personnel directional mine near the gate, of Chissano, Dtllakama set to meet IndependeilceArena three hours before.Presi­ dent -was to address a Swapo rally on Saturday morning. . . . I;::~==~=====::;;;;;;;;~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;=;;;;;======~ MAPUTO: The gov- The dead bomb was,removed. by pohce explOSIve erning ... party has experts and State House secunty personnel. taken a substantial It has. not yet been determined whether the mine ,.'. " , Id'ea In M ozam- was dIscarded by someone or had been placed there b·' fi deliberately .as a hoax; lqu.e s ~ ~rst It was found next to a wall underneath a pipe on mUltiparty election, the top level of the arena, N ampol spokesperson ac~ording to an unor- Edwin Kanguatjivi told a media briefing yesterday. tiClaI survey yester- "There was no detonator nor was it equipped with day by the United a detonator or any other type of firing mechanism. Nations. "This and the fact that it was easily detected by the President Joaquim dog indicate that it must have been there for at least Chissano and his Mo- a few days. State House were in control of the zambique Liberation . premises since the previous day," said Kanguatjivi. Front, Frelimo, had just He said the mine could have been discarded by over 50 per cent of the someone. vote, based on results However, the fact that it was found in the area from about 400 polling ;' ~ : ''''l c:h~Hea.d of State was to visit raised concern, stations randomly se- said Kanguatjivi. ~ lected from the more No one has been arrested in connection with the than 7 400 nationwide, a incident. UN source said on con- According to the police, the mine _ a Claymore _ dition of not being iden- is of United States origin and is similar to those used tified by name. by Unita in Angola. Frelimo's main oppo- The police said the mine as well as South African .' , . .,:"w . , . .~ . i~ . sition, the former rebel made anti-personnel, anti-tank mines, different ' . . Mozambique National types of grenades, mortars, projectiles and e~lo- ON THE BEA! .:. Th~ Namibian Police lau?ched a ~ass~ve anti-c~i~e drive in the ~apital I Resistance, known as sives, and AK-47 assault rifles were smuggled into yesterday to comclde WIth pay day. Above: Wmdhoek District Commissioner Egbert Shlkerete Renamo, had about 30 via Rundu from Angola. (left). pictured d~.ri~g the c~ime prevention. op~ration. He is pictured with Nampol spokesperson, . "Many of these have found their way into South Edwm KanguatJIVl (back rIght), and a polIce mspector. See report, p3. contmued on page 1 Africa." * Meanwhile in an unrelated incident the police are looking for suspects following the arrest of a Eimbeck tackles Andima over cop association man for selling 81 mm shells in Katutura on Satur­ his senior officers vehe­ its members? day morning. • LUCIENNE FILD Sections. • - • _. Eimbeck states that "it mently oppose a Police "Why do they not per­ CONTROVERSIAL policeman Comnns- is also very distressing Association? mit and assist members sioner Siggi Eimbeck is at odds with police to observe that those sen­ "What are they fear­ to build a police estab­ cbiefInspector-General Raonga Andima once ior officers who are en­ ing from a body which lishment of which of again. This time it is over the formation of a trusted with our Consti­ will act in the interest of which they can be proud police association within Nampol. tution as the Supreme all members of the and which will be trusted Conflicting opinions bids any person to or- . Law of Namibia, disre­ Namibian Police? and respected by the pu b­ emerge in a letter writ- ganise and to be a me m- spectafundamentalfree­ "Why do they regard lic they want to serve ten by Eimbeck, who has ber of an 'association dom of all Namibians, an association which and protect?" a court case pe,nding which does not violate namely the freedom of will strive for a better However, Eimbeck against the Inspector- any rights or laws," association, which shall police service as danger­ agrees with Andima on General, in response to Eimbeck writes in an include the freedom to ous and unacceptable? at least one matter: the Andima's warning to all internal letter, dated form and join associa­ "Why do they prohibit establishing of a Police police 'officers over at- October 27 and ad- tions". members to assist the Association was dis­ tempts to form an asso- dressed to Andima, all He then poses a string Inspector-General to in­ cussed several times at ciation. District Commissioners, of questions: crease efficiency, dili­ management level. "There is no law and all Commanding Offic- "Why does the Inspec- gence and loyalty within no regulation which for- ers and all Head Office tor-General and most of the force and amongst continued on page. 1 t, ~~t T~esd !ay, N?ven:'b~r 1 1,994 J, ( T!iE N~MIBIAN Ball in Ruppel's court Angula calls for tough From page 1 Last month he and I Ruppel held two meet- ings during which the Harold Levy's findings matter was discussed. action on exam scams on the Lubowski murder Heyman said today EDUCATION Minister Nahas Angola has showing an increasing following the comple- that he had' then ex- interest in Mathematics . tion of the inquest hear- called for the "severe" exposure of those pressed his views on the (47,7 per cent) and ing. involved in stealing part-time Grade 12 ex­ case to Ruppel, who had amination papers. Physical Science (37,4 Heyman was expected insisted on a written pro- percent). The figures do to study the inquest posal. According to Angula said it was Angula said the Sen­ not include Walvis Bay. record and decide on Heyman he submitted unfortunate that the ex­ iorCertificate Examina­ This year's number of whether he should insti- his views in writing to amination had been tam­ tion (SCE) would con­ candidate was the larg­ i - tute prosecution and ask both Ruppel and Dr pered with by "unscru­ tinue to be taken in Na:­ est, showing an increase for extraditions of those Kawana last week. pulous, greedy and irre­ mibia on a part-time ba­ ,of more than 90 per cent found to have been in- He said he was now sponsible elements sis. "So candidates wish­ in students reaching the wanting to enrich them­ ing to improve their pass volved in the Lubowski waiting for Ruppel to grade compared to last selves at the expense of symbols will still have year's 6714. murder case. express an opinion on the hardworking and an opportunity to do so . "This is because of the . However, after study- the matter. honest majority of part­ as part-time candidates." fact that grades I 1 and ing the inquest record, Views have been ex- time candidates". This year 12 904 full 12 are being viewed by he forwarded copies to pressed in certain cir- Angula was answer­ time candidates would the Ministry as consti­ Ruppel and Dr Kawana . c1es that this time it is ing questions by UDF's sit for the SCE. The total tuting a co ntinuous and asked for their ad- Ruppel who could be George Siseho in the Na­ is made up of 5987 males learning process. a vice on the case. "playing for time . tional Assembly on Fri­ and 6 91 7 females. In other word s, there day on the future plans Angula noted that fe­ was no selection test at of the Ministry with male students also domi­ the end of grade 11," Girl kills parents those Grade 12 learners nated in critical subjects Angula said. investigators that she who may fail the Cape such as English (5 3,5 About IS 527 part­ had murdered her par- Education Syllabus Ex­ per cent) and Biology time candidates will sit amination. hunter and kept a ents because "they killed (5 4,8 per cent) and were for the SCE this year. number of guns in the my little kitten". house. The bodies were It said the girl, who Andima, Eimbeck at odds discovered by her 17- also regularly argued Two in court on year-old brother Franck with her parents over an · - From page 1 On the other hand In turn Eimbeck states r on Saturday. 18-year-old boyfriend, - Eimbeck feels that "the that "it does not seem 6 fraud charges The daily France-Soir had . killed them with But, according to existence and fu nction- right and appropriate meanwhile reported that bullets to the head while Eimbeck, the outcome ing of other police asso- thatseniorofficersdaim • JOSEF MOTINGA ---"------=------.,;-...... ;;.--~the girl had told police they slept. - Sapa-AFP __~I of these meetings was ciations is irrelevant to the status that only they always that Andima and Namibia and was never can determine whether Martin Haipinge (27) and Festus Victor (30) senior officers disagreed an accepted issue, be- Police appeared in the Magistrates Court with and did not accept cause all modern and have reached a level of on Friday charged with six counts of fraud from his proposal to permit progressivepoliceestab- developmentwheresuch the Commercial Bank of Namibia. the establishment of an lishments care for their establishment of a Po­ The State alleged that on January 14 1993, the association. members and therefore liceAssociationwasnec­ two had pretended to H Smith, a teller at the Andima was, how- have associations or essary or desired". Commercial Bank of Namibia, that a cheque drawn by LT Nhari on January 13 1993 on the First ever, prepared to recon- trade unions". Reacting to Andima's National Bank of Namibia for N$450, and payable sider his stance if a draft Andima and Eimbeck warning that all mem­ to Shimi Isaak was valid, knowing that this was not constitution of the Po- also differ over whether bers " who take such the case. 'A13O lice Association of Na- an association is neces- steps, or who co-operate On the second count, they allegedly induced A525 mibia (PAN) was sub- sary or "desired". in the taking of such Phillip Nakuta, a teller at the Commercial Bank, to mitted and if a signifi- In his warning letter steps in any manner, or payout a cheque for N$2 500 knowing there was no (I I; cant number of police Andima stated that who attend any meet­ funds in the account. The third charge relates to Weekly A75 A140 D8i1y A300 . A650 officers supported such members present at both ings directed at the for­ another cheque for N$600 which was fraudulent. an association. Departmental Manage- mat ion of such Police On the fourth charge, it is alleged the two accused (;. BOTSWANA, LESOTHO, .,;: In his internal warn- ment Committee level Association" will be induced Chrissy Reuton, a teller at the bank, to pay ;; MALAWI, ZIMBABWE .; ing letter, Andima said and Senior Officer meet- dealt with in terms of the out a cheque of N$600 on January 20 1993, know­ .W.. kly R200 A390 he had asked Eimbeck ings had expressed the Police Act and police ing there were no funds available in the account. D.iiy AIOO A1550 Another charge relates to an amount of N$l 200 to conduct a study on opinion that the regulations, Eimbeck fraudulently obtained in the same way from the I ZAMBIA, ZAIRE I?i how similar associations Namibian police had not states that this threat "is same teller. • A235 A400 operated in other police yet reached a level of not only very dictatorial A120 A1820 On the final charge, Dorothy Zealand, a teller at forces, with recommen- development where the and arbitrary, burmakes the bank, was fraudulently induced to payout a I FRANCE, GERMANY, .:: dations on how it could establishment of a Po- it impossible to satisfy cheque for N$2 500. . EUROPE, BRITAIN .;; best be applied to the liceAssociationwasnec- the demands of the In- The case was postponed to February J6 1995 for ASOO . A980 Namibian Police. essary or desired. spector-General". plea. R1200 R2500

:1 NORTH .AMERICA I) Frelimo takes the lead in Mozambique

Weekly A325 A600 m Dally A1500 A2700 Frornp~g~ 1 n ._ ing Frelimo would likely a slow process. fore the truce was struc k, Domingos refused to J win a majority of the 250 The United Nations and the country 's say whether the two lead- AUSTRALIA, NEW ZEALAND per cent of the vote, ac- parliament seats and conducted its survey to economy was destroyed. en would discuss the W.. kly ,, ' : A325 A630 Dally A1500 A2100 cording to the survey. Chissano would reach determine whether it The election was seen as e lection results. The United Nations the50percentthreshold would have to plan for a a chance to begin re- Dhlakama had raised had not yet received re- in presidential voting to presidential run-off vote. building and refonll. fears of renewed conflict ports from northern ar- avoid arun-offelecti0n. ~More than 6 000 UN Election officials said ' with a last-minute pro- .windoek. Namibia eas considered Renamo The official count by peacekeepers and ad- 89-90percentofthe6,3 testonThursdaythatthe Name: . ---...... --~----- '-- strongholds. the National Election ministrators had helped million registered vot- election was open to But the source said the Commission was ex- provide security and pre- ers went to the pons. fr~ud, but he called off trend was unlikely to peeted late this week. pare for the election. .' Renamo leader the failed boycott the next .change even if Renamo Poor roads and commu- . Voting on Thursday, Afonso Dhlakama was day. . I enclose a cheque/postal order to the amount sweptthoseareas,mean- nicationsmakecounting Friday and Saturday was making plans to meet Mapuio newspapers of for weeks SUbsCription . , I the climax of two years Chissano today, an aide reported yesterday that to the Namibian. (Please ensure the exact amount in Rinds or cquivalcnl c.urrency.) The Namibian is ·published by the of preparation that be- said. .' Dhlakama met with Please debit my Visa/MaslCrcard/oiherCredil Free Press of Namibia, 42 John Meinert gan when Frelimo and "Renamo and Frelimo Brazao Mazula, head of Card Street, Windhoek. Editor: Gwen Lister. Renamo signed a 1992 are the two major par- the election commission, No. ______-'- __. ____ _ treaty ending their 15- ties," said Raul and pledged to accept Tel: (061) 236970/1/2/3/4, Fax (061) year civil war. Domingos, a top adviser the results if the com­ Signed: ______233980. Postal Address: PO Box 20783, Some 600 000 people to Dhlakama. " We need mission deemed the vote Windhoek. Printed by John Meinert died because offighting, to discuss the situation free and fair. (Ply) Ltd, Stubel Street, Wil')dl)oek. fatl)jne and disease be- of the country." .. Sapa-AP ... " '...... J .... t. J. ., . ..., U -> I ..$ , .. ::\: '" _'!: I t' ~ ,J.l.t t-,}.'," ~~ .. ,10.1, 't ( Cr. ,', ' - \\ ;""H'ENAM iSJAN T uesday November: 1.1994 3, NUNW urges changes to Cop crackdown in the capital 'strengthen' .Labour Act • TYAPPA NAMUTEWA , MEMBERS of the Namibian Police were THE National Union of Namibian Workers was grossly inadequate in It 'also noted that fo; ueq to be a source of full deployed i~ ~ he5ap i fal city yesterday yesterday proposed a number of reforms to the absence ofthe require­ collective bargaining to be arbitai'y di s~ri m i n a tion in because of the increase in robbery cases in the Labour Act. ment of paid, maternity meaningful as a basis of the workplace. "Oiscrimi­ Windhoekespecially o~ pay days. leave. mutual rights and obliga­ nation against workers In yesterday'S crime prevent ion operati on, NUNW Secretary Gen­ lengthy document entitled It welcomed the re­ tions it was necessary to who·have contracted HIV policemen were deployed at every corner of the eral Bernhardt Esau told a Submissions on Labour ported tabling in Parlia­ have full disclosure of rel­ and Aids when the job media briefing yesterday Statutory Reform in Na­ mentofthe social security evant information. performance and health city, especially in identified "problem areas". that while the enactment mibia. bill which will provide for , "We therefore call for and safety of others are This was said yesterday by Windhoek District of the Labour Act had Addressing the is~ue or 'paid maternity Jeave. the amendment of ... the' not in issue should not be Commissioner, Commissioner Egbel1 Shikerete, marked a progressive de­ unfair dismissals, the However, "the labour Act to require full disclo­ tolerated," it stated. who himself took part in the operation. velopment of Namibia's NUNW said workers movement calls for ad­ sure of information for On night work, the Shikerete said ~early all the police's offices in labour laws, there were faced "overwhelming" equate paid maternity collective bargaining pur­ NUNW dismissed the Windhoek were closed yesterday, with only staff "glaring inadequacies and odds when it came to dis­ leave in that respect". poses." current rate of 6 per cent who answered telephones or those involved 'in omissions". charging the burden of Turning to prohibition Turning to racial and as inadequate and said Among provisions sin­ proof under the current of child labour, the gender equality, the those doing night work daily administrative work left in the offices. gled out by the NUNW as , rules, particularly in dis­ NUNW charged that in NUNW said little had should be paid at 15 per All other Nampol members were deployed in needing amendment were trict labour courts. spite of the prohibition of been done to promote this cent above the ordinary the city. those related to unfair dis­ "We believe that we child labour, the exploita­ in the workplace. rate of pay. More than 70 police students from the police missal cases, the prohibi­ need to reverse the onus of tive use of child labour "We call on the Gov­ The NUNW further pro­ conege were brought in as reinforcements. tion of child labour, ma­ proof in such cases, to pro­ continued to be prevalent ernment to immediately posed the setting up of Shikerete explained that the police had taken ternity leave, disclosure of vide that once a prima in Namibia "particularly promulgate the Affirma­ industrial councils, the this step as they were "very concerned" about information, discrimina­ facie case of unfair dis­ on farms". tive Action law in order to ratification of Interna­ tion and equity in employ­ missal is apparent, it The umbrella union implement the Constitu­ tional Labour Standards, robberies on pay days. ment, night work and sev­ should be up to the em­ urged that the prohibition tion and re-inforce the and a 4O-hour working Areas identified as problem areas are: Bulow erance allowances. ployer to prove other­ be strengthened and be Labour Act immediately." week "which may, by way Street, where people are being picked up and These and other items wise." On maternity leave, more effectively imple­ The NUNW added that of an agreement in a col­ dropped by taxis; themain post office; Wernh il the NUNW feel need at­ the NUNW said the ma­ mented by increased sur­ the increasing incidence lectiveagreement",extend Park; Ltideritz Street, where cars are broken into tention are singled out in a ternity leave protection veillance and prosecution. of HIV and Aids contin- the maximum to 45 hours. on a daily basis; and the area behind Shoprite. Shikerete said such operations would be con­ Judgement ducted from time to time. It could not be on a full-time basis because of a lack of manpower. on hold in People who spoke to The Namibian yesterday • expressed their happiness over the pay day move Ivory case and want such operations to be conducted on a daily basis . • JOSEF MOTINGA Although there were no statistics immedi-, ELIA Hambabi (40) sen­ ately available on the success of yesterday'S tenced to a fine of N$ 120 operation, the perception among people was 000 or six years' impris­ that the number of incidents of theft were dra­ onment, yesterday ap­ matically lower. pealed to the High Court Shikerete later told The Namibian that the against his conviction and police had several ideas in the pipeline on how sentence for illegal deal­ ing in 179 elephant tusks to combat crime in the city as well as in other and eight rhino horns with parts of the country. a combined value of However he did not want to"elaborate on what N$126 000,80. these were as he felt this could hinder police Oefence counsel efforts in combatting crime. Richard Metcalfe argued that the Magistrates Court had not given 'his client the chance tu obtain legal SPECIAL AUCTION representation which had FRIDA Y, THE 04TH OF afft-cted the outcome of. NOVEMBER 1994, 18HOO his case. CABBAGE C OUCH ••• Beijing, China - A Chinese cabbage vendor surrounded by his product on Metcalfe was supported the back of his truck at a country market on the outskirts of Beijing. Cabbages have long been a A HUGE AND MOST INTERESTING py State prosecutor P.ercy winter staple here but in recent years have been supplemented by a growing range of other VARIETY OF GOODS WILL BE SOLD McNally who admltt~d vegetables. Photo: Reuters via Nampa BY PUBIC AUCTION! EVERYTHING that the court records did 1--=::...------=------:------1 MUST BE SOLD!! not show whether the ac­ cused had been given the Rifle, Make Winchester 1892, Fully chance to seek legal rep­ . UDP launches its .manifesto Functioning (Used by "Deutsche ' resentation. Ifthe State had Schutzruppe '?, Rifle, Snider Patent delayed the trial for so • CHRISTOF MALETSKY respect by Government officials." The UOF promises long, the accused should to address the "deplorable situation" and initiate dras­ 1860, Functional, Rifle, Muzzle-Load­ also have been given the UOF President Justus Garoeb has joined four other tic steps to restore the dignity of the force. er, Afghanistan, 18th Century, French chance of receiving legal political leaders who will stand in the coming Presi­ On the economy the party said this would be mixed Military Cavalry-Pistol, Muzzle Loader, representation. dential elections. with more attractions for foreign investment through 1793, Functional John Muafangejo The accused's choice to Garoeb announced he would be in the running when more liberal legislation and broad incentive schemes. (Woodblock Prints), Heinz Pullon proceed with the case had he officially launched the UDF 1994 election mani­ The UOF said the present level of employment was (Raider-ungen) Joachim Voighs been forced upon him, festo under the banner 'The UOF - Poised To Take unacceptable and a disgrace. "It is a reflection of (Woodblock prints) Bill Parker (oil), Metcalfe said. His bail had control' at a rally at Khorixas. people betrayed by the selfishness of a Government Nico Roos (oil paintings), Johannes also been withdrawn at which has ceased to care for its own people and spends UDF MP Eric Biwa said yesterday tile party was Blatt (Prints), Antique Furniture that stage. about to finalise its list of parliamentary candidates all its time on increasing luxuries for its ministers He said there had also and would announce it today. only." To create more Job opportunities the UOF (Beds, Dresses, Chest of Drawers), been irregularities as the At Saturday's 'star rally' Garoeb highljghted a few pl ~rwrq , to !<.>ok at more investments, special, provi­ Lounge suits AND LOTS MORE!! accuseq had not been in­ points from the party's election manifesto and said the si6n s a$a' e(l ~dltion to bril1g down ' tH ~ :teveJi<; f unem­ formed of what the pro­ UOF had served as the guardian of peace and recon­ ployment. ' ;11)i .. COME AND MAKE YOUR OWN BARGAINS! ceedings were about. Evi­ ciliation and had worked hard to preserVe the "rights, "A UDF Gm,emment, it' voted into . power, would dence led against him had human dignity and happiness" of the electorate over build a "small but effective civil service ~ ', commercial­ also been contradictory the past five years. ' ise many divisions and decentral ise s tr ~ctures to give from one witness to the The' manifesto says the party has seen'a "worsening local governments more power and autonomy to run YOUR -BETIER PARTNER IN next. He believed his cli­ of the general living standard and an increase in according to and with the participation of the masses. AUCTIONEERING ent had been framed. negative aspects such as crime. There is an increase in "Corruption will be fought tooth and nail," the The case was heard by crime. The police force is unable to enforce law and manifesto vows. PUCCINI STREET, NEXT TO Judges Louis Miller and order. It has become incompetent and unprofessional. To address health services "as a matter of urgency", CROESERS GARAGE' the UDF said it would establish more quality health Theo Frank who reserved There is too much political interference in this vital TEL: 22 ,00 12 O~ 230189 judgement on the IJ'latter department of our country. The force is also without centres and distribute health resources equally in all till later this year. incentive as they are poorly·paid and treated without the regions. FAX: 23 01,, 89'

~.,?,.------,. 4 Tuesday November 1 1994 THE NAMIBIAN

Namib Turning Screws This is the third pro­ Nick goes undercover Namibia aims to up gramme in the series and as an art thief in an at­ viewers are taken on a tempt to recover stolen its social security bim journey through the paintings that might not 06h30-07hOO: Namib NaukluftPark, the have been stolen. OVER THE past four years the Namibian Workmen's World News National West Coast Rec­ 21h27: Shop Stories Compensation Accident Fund has paid out more than 13hOO-141l00: reation Area and Cape 21h39: One-On-One N$14 million to some 15594 Namibian workers who World News Cross Seal Reserve as Lindsay Scott, host of forwarded claims for injuries or work related diseases. and World well as the Skeleton the show has two studio Speaking at the inauguration of the new Social Report Coast. guests to argue the pros Security House in Khomasdal last week, President 16h56: Opening 19h22: Programme and cons of a particul ar Sam Nujoma said these fig ures clearly indicate the 17hOO: Education: Review topic. need for the promotion of high standards in the fi eld of Earth File 19h36: Perfect Stran- 22h13: In Search of occupational health and safety in industries to prevent 17h29: Education: gers Year VI Our Ances­ and minimise accidents at work places. You Can Hocus Pocus tors (final) The President said social security schemes had Choose Balki asks Larry to at­ The story of our ances- come into being because they are considered essential Doing The Right tend a charity show with try is so full of false to the existence of people in productive employmen t. REPUBLIC OF Thing a magician as one of the leads and misleadi ng President Nujoma pointed out that the government . ~.. ~ 17h57: Kiddies En­ acts. Larry refuses be­ clues its unravelling has inherited a system of social securi ty protection inad­ NAMIBIA tertainment cause he has to write an become the greatest de­ equate and inappropriate both in its design and appl i­ ~ 18h09: Tots TV article for the paper but tective story of all time. cation, but added that the Government is committed to MINISTRY OF FINANCE 18h26: Home And changes his mind after re­ The search is an excit­ recti fy this through the Social Securi ty Bill currentl y - Away ceiving some interesting ing amalgam of explo­ before the National Assembly. 18h50: Namibia: news. ration, discovery and Due to limited resources it is currently impossible to TENDERBOARD Land of 20hOO: News controversy. introduce an unemploy ment fund, but for this reason TENDERS ARE INVITED FOR Contrasts 20h34: Tropical Heat 23h06: Sport the Social Security Bill prov ides for a development fund for conducting training and employment schemes suIts. Murray, Demi Moore for the socially and economically disadvantaged and ' 1. TENDER'NO:F1/5-20/94 SUPP ~ Y, MANUFACTURE (KTVends) 21hOO: The Godfa- unemployed people. AND DEUVERY,OF CEREMONIAL MOTOR-CYCUST (Open Time) ther - Part III Once the Social Security Act has been promulgated KITS TO THE NDF...... 17hOO: Open House In this sequel the Mafia -a= certain categories of workers previously excluded M*N* 15*7 17h30: Loving leader continues to ful - 2. TENDER NO:F1/5-21/94MANUFACTURE,SUPPLY from the Workmen's Compensation Acc ident Fund, 18hOO: Egoli fi l his tragic legacy as a AND DELIVERY · OF MOTOR CYCLE RIDING­ like domestic workers, will be included and entitled to 10hOO: Egoli (repeat) 18h30: The JetTersons man who tries hi s best BREECHES, NDF JACKET GREEN TO THE NDF. compensation. 10h30: Nuns On The (Premium time) for his family but de- According to the President, the establishment of a 3. TENDER NO:F1/7-3/94 THE PURCHASE OF Run (A) 19hOO: One Crazy stroys it in the process. National Pension Fund and a National Medical Aid PERSONAL COMPUTERS. 12h05: Entertain­ Summer (A) With his health failing, Fund will eventually elimimite the reliance of workers mentNow An aspiring animator sets he tries to rekindle his on the government for free heal th and medical care and 4. TENDER NO: F1/10/2-2S/94 THE HIRE OF (KTV starts) off for Nantucket with his relationship with his ex­ MAINTENANCE GRADES FOR THE BLADING OF old age pensions, allowing more fi nds from the na­ 14h30: Bananas In best friend, where they wi fe. Starring: Al GRAVEL ~OADS. tional budget to be channelled to other areas of need Pyjamas meet up with a bunch of Pacino, Diane Keaton, like vocational training and technical education. IShOO: The off-beat characters . . Talia Shire, Andy DOCUMENTS AVAILABLE ON OR AFTER: Speaking at the same occasion was the Minister of Flintstones 02 NOVEMBER 1995. Along the way, he finds Garcia Labour and Human Resources Development Hendrik OFFICE MEETING : 11 NOVEMBER 1994 lSh30: The Addams true love in the shape of 23h45: Miracle On Witbooi, who said the Social Security House symbol­ AND DEMONSTRATION : TI ME: 09HOO Family an aspiring singer, takes 1-880 (PG-13) ises the start of the social security system fo r Namibia. PLACE: OFFICES OF THE REGIONAL ENGINEER 16hOO: Bugs Bunny part in a regatta and saves 01h15: Betsy's He added that the Social Security House will be the (WINDHOEK) and Friends a retirement home from Wedding (13) AMOUNT PAYABLE: I $75.00 headquarters of the social security system, but in order Bugs Bunny teams up being turned into a lob- 03hOO: Supersport for the system to be effective and efficient it will have with the Lool1ey Tunes Closing date: (1&2) l1hOOon Tuesday 15 November t 994 ster restaurant. Starring: 09hOO: Transmission to expand to all regions and districts so that all employ­ gang, with hilarious re- • (3) llhOO on Tuesday 22 November 1994. ' John Cusack, Joel Ends ees can be served at grassroot level. (4) llhOO on Tuesday 29 November 1994. ., DOCUMENTS ARE AVAILABLE AT THE OFFICE Local Construction Company OF Bursaries for Legal Students 1995 Department of Works requires Plant Operators: Room 22, Gorund Floor, Regional Office Code 10 Drivers Corner of Krupp & Bessemer Street, WINDHOEK Licence, Loader/ THE LAW SOCIETY OF NAMIBIA TENDERS MUST BE FORWARDED TO The Secretary : Tender Board . Backhoe, Loader, Cat wtll make available two bursaries for students to pursue their P.O. Box 3328 studies at a suitable institution for a legal degree recognised WINDHOEK 966, Excavators, Chain in Namibia. The minimum requirements expeeted are a Fax No.: (061) 36454 OR DEPOSITED IN: Trencher, Also needed Matric Certificate and the applicants must be Namibian The Tender Box: Citizens. Ground Floor: Fiscus Building Sub-Contractor, 10 John Meinert Street Windhoek Bricklayer & Pipe layer. Application forms are obtainable from the Law Society of Namibia, Dutch Reformed Church Building, Ground Floor, 17 NB:N$5-00 Levy (Non refundable) is payable in Advance in cash or bank guaranteed cheques only LQderitz Street, or P 0 Box 714, Windhoek. (Unpaid tender documents will be prejudiced). Phone 239974 SECRETARY: TENDER BOARD. 251895 During Working Hours. Closing Date for applications: 04 January 1995.

UNITED NATIONS EDUCATIONAL, ~ SCIENTIFIC AND CULTURAL CITY OF WINDHO·EK ORGANIZATION (UNESCO) PERMANENT CLOSING·OF ERF 875 mm WINDHOEK AS PUBLIC OPEN SPACE HAS AN IMMEDIATE VACANCY Post Title: Driver Post Level: GS-2 Notice is hereby given in terms of article 50 (3) (a) of the Local Authorities Act of 1992 (Act 223 of 1992) that the Municipality of Windhoek prqposes to close permanently the Qualification requirements: und.ermentioned portion as indicated on locality plan 875 WINDHOEK which lies for (a) Primary education , driver's licence, knowledge of driving inspection during office hours at the office of the Town Planner, Room 702, Municipal ru les and regulations and skills and minor vehicle repair. Offices, Independence Avenue. ' (b) Four years experience as a driver; safe drivin g record. (c) Good knowledge of English and two local lang uages. (d) . Namibian Citizen . E~F 875 WINDHOEK, AS PUBLIC

• CHRIS NDIVANGA THE DTA has released its 72- member candidate list for the Presidential a nd Parliamentary elections but has excluded five of its present National Assembly members from the list. ' ~ ' : Prominent woman REPUBLIC OF member, Anna Frank, NAMIBIA does not feature among = the seven women on the list, while fonner well­ MINISTRY OF FINANCE known DT A names TENDER BOARD leremiaslagger, Gottlieb TENDERS ARE AWAITED FOR Dan, Kaptein Kgosimang POLL PLANNING •.• Members of the DTA Central Committee who met in Windhoek over the and Abner Nuule have weekend. 1.TENDER NO : F1/18/ 1 ~ 37 / 94 DRILUNG AND TEST been left out. PUMPING OF 3 BOREHOLES IN THE KHOWARIB' DTA President ate's) cause." During his opening The DTA's candidates' list is as follow SESFONTEIN AREA, KUNENE REGION, NAMIBIA. Mishake Muyongo ex­ He noted that one of speech at the DTA 's Cen­ AMOUNT PAYABLE: N$25-00 plained that Frank would 1. Mishake Muyongo 37. Ismael Kasenda the reasons why these tral Committee meeting 2. TENDER NO: F1 /18/2-44/94 SUPPLY AND 2. Katuutire Kaura 38. Joh'annes Muharukua not be standing as she is members had been ex­ on Saturday morning, DEUVERY OF A CoMPLETE, SURFACE FIXED, ill and has been admitted' cluded was because of Muyongo said Namibia 3. Piet Junius 39. Geelbooi Kashe MEMBRANE TYPE, STRIP SEAUNG SYSTEM FOR to hospital in Cape Town. their poor participation was yearning for a change 4. Kuaima Riruako 40. Paul Minnaar THE SEAUNG CONSTRUCTION JOINTS ON, THE The DTA 's women" during debates in the Na­ in governance, for politi­ 5. Hans-Erick Staby 41. Alfred Aib INSIDE OF CONCRETE RESERVOIRS. candidates include tional Assembly over the cal direction and for hu­ 6. Rudolf Kamburona 42. Immanuel Ndilimondwi AMOUNT PAYABLE: N$10-00 Petricia Siska (No 11 ), last five years. man discipline. 7. Alois Gende 43. Fred Liseho 3. TENDER NO: Fl/ 18/2-49/94 SUPPLY AND Vicky Kaura - wife of "We have to defend "If we fail to fill the 8. Geoffrey Mwilima 44. Emst Kuhlman DEUVERY OF ONE' PORTABLE TRANSIT-TIME DTA vice-president democracy. As you know vacuum that exists in the 9. Dino Stuart 45. 10hanna Kauma CLAMp·ON ULTRASONIC FLOW METER. Katuutire Kaura -{No 13) some members have not country now as far as gov:" 10. 10han de Waal 46. August Bikeur AMOUNT PAYABLE: N$20-00 and Veronica de Klerk said anything in our Par­ ernance is concerned, as 11. Petricia Siska 47. Boetie Botha (No 20). liament since it started," far as political leadership 12. Phillemon Moongo 48. Ismael Mate 4.TENDER NO: F1 /22-2/94 THE PURCHASE OF A Herero Chief Kuaima Muyongo said. is concerned, as well as 13. Vicky Kaura 49. Leonard Shemuvalula SHREDDER MACHINE. AMOUNT PAYABLE :5-00 Riruako weighs in at Asked about Geelbooi providing the political 14. Andries Mouton 50. Lutz Hecht number four on the list. Kashe, who is No 39 on discipline needed in a 15. Daniel Luipert 51. Immanuel Ngihulifwa Closing date: (H03 ) llhOOon Tuesday 22 November 1994 Muyongo told a media the list, the DTA Presi­ nation the people of this 16. Ben Africa 52. Lourens Haupindi (4) 11 hOD on Tuesday 29 November 1994 briefing on Sunday that dent said Kashe had made country may lump us to­ 17. Max Haraseb 53. Gerson Kapuuo the criteria used to select some interventions. gether with Swapo," 18. Godwin Kaambo 54. Martin van der Merwe 'DOCUMENTS ARE AVAILABLE AT THE OFFICE OF candidates had been "He has been able to Muyongo said. At the 19. Piet Mosimane 55 . Lucius Mupia The Secretary :Tender Board Ground floor, Fiscus Building membership and loyalty contribute within his same occasion DTA 20. Veronica de Klerk 56. Ester Shilongo to the party. scope." Chairman Dirk Mudge 10 John Meinert Street 21. John Gaseb 57. Laban Hamata He added that the can­ He added that the main said the party would sur­ Windhoek 22. Reggy Ndara 58. Rehabeam Katjihova didates had been nomi­ problem with Kashe was prise many people. TENDERS MUST BE FORWARDED TO 23. Jeremias Jagger 59. Piedon Benz The Secretary : Tender Board nated at district level and translating what he On another note, P.O. Box 3328 this had then been dis­ wanted to say from San Muyongo accused the 24. Immanuel Engombe 60. Malgisedek Nairenge 25. Cooks Muyoba 61. T E Rieth WINDHOEK cussed during the Cen­ into English as the per­ NBC of unfairness after Fax No.: (061 ) 36454 26. Dulundi Ndjiharine 62. Valde Haikali tral Committee meeting son who had helped with the corporation failed to OR DEPOSITED IN : over the weekend. this had disappeared. turn up to cover at the 27. Godwin Siyongo 63. Ben Kapu~dj ire The Tender Box: Asked about the exclu­ Asked about the lack opening of the DTA CC 28. Gerhardt Kanguvi 64. Paulus Christian Ground Floor: Fiscus Building sion of the other four of women, Muyongo meeting. "We are begin­ 29. Lister Tutaleni 65. Kamaa Uahupirapi 10 John Meinert Street Windhoek DTA National Assembly maintained his party did ning to discover NBC un­ 30. Jonathan Katjimune 66. Saima Kwend a 31. Ace Hamburee 67. Filipus Antanga members, Muyongo said not discriminate against fairness," said Muyongo. NB: N$5 Levy (Non refundable) is payable in Advance 32. Sheik Matundu 68. Gert Bezuidenhoudt his party wanted to women but added that DTA secretary 10han de in cash or bank guaranteed cheques only (Unpaid present a list of candi­ women should be able to WaallabelledNBC-TV 's 33. Isak du Plooy 69. Sipora Dan tender documents will be prejudiced). dates who people could articulate the DTA's aims news coverage on Satur­ 34. Gerhard Shakadya 70. Norbert Shidjukwe 251898 trust, "people who can in the National Assem­ day evening "a dis­ 35. Moise Kasungo 71.Silas Shikongo SECRETARY: TENDER BOARD. defend their (the elector- bly. grace". 36. Erich Weilbacher 72. Kleopas Israel Lufthansa on a Namibia high [§] [§]

THE NUMBER of tourists using Lufthansa flights from European countries to Namibia has increased SENSORMATIC by 20 per cent since 1992. is pleased to announce the Viktor Pompe, Lufth ansa' s Regional Director Af­ rica Passenger Sales and Services, said in nine opening of local service facilities months (until September) this year the airline had in Windhoek and Swakopmund, flown in more tourists compared to the whole oflast year. for its extensive range of The airline started operating in October 1992 with anti-shoplifting systems, flights between Frankfurt and Windhoek. Pompe, who is on a 10-day holiday to Namibia, for retailers. said the number was likely to increase in the future. He said Namibia could attract more tourists as its • • • tourist features were better than other African coun­ Please phone: tries. Pompe singled out the country's quietness, the friendliness ''Of the people and the silent beauty of 061-22573/225565/32485 nature as among Namib ia~s best tourist features. For today to make the German tourist the historical background and the beauty of Namibia were among the best attractions, ,an appointment for , while Namibia's infrastructure, especially the roads, was fantastic, said Pompe. However, Namibia could .a free consultation, TOP GERMAN VISITOR •.• Viktor Pompe attract more tourists if prospective overseas visitors , ", (right) in conversation with quest at sundowners knew what the country had to offer. on Friday to mark Lufthansa's second year of On Friday the airline hosted sundowners to mark [§] [Q] operations to Namibi3. its two years of service to Namibia. ), "'-' \ < I 6 Tuesday Novemb,er 1 1994 ,

governOlent in 1975 for control of the

Huh then turned the rifle on himself. 'NORLD BRIEFS " The reason for Huh ' s action was being investigated, they said. Sarajevo suburb shelled Zim withdraws troops SARAJEVO: One ci vilian was killed and 10 wounded in a shelling attack on a Sarajevo suburb on Sunday, HARARE: Zimbabwewill wi thdraw its peacekeepers only hours after the Uni ted Nations sent a protest note from embattled Somalia, riven by clan strife, by the to the Bosnian Serbs for a si milar attack, hospital and March 31 target date for the withdrawal of all UN UN official s said yesterday. forces, an army spokesman said yesterday. The Mo ~le m -p,f ld village of Hrasnica, near the For the past week, rival clan militias have battled airport, is included in the Sarajevo UN-declared safe each other in the south of the Somali capital Mogadishu area which the Security Council has pledged to defend with mortars and automatic weapons, according to UN from shelling attacks. The two attacks came after the military staff who were unable to give casualty fi g­ Bosnian, Serbs suffered their first major defeat at the ures. Zimbabwe has had a battalion of I 000 troops in hands of the mainly Moslem government army, losing Somalia since January '1993 and has suffered three more than 200 square kilometres in the far west of casualties. Bosnia-Hercegovina. More than 10 000 Serb civilians fled before the Bosnian troops,. who seized control on Wednesday of Iranian women in protest the Grabez plateau overlooking the town of Bihac, TEHRAN: More than I 000 Iranian women rallied which had for more two years been used by than~ ' outside the French embassy in Tehran to protest a ban Serbian artillery to shell the town. on Islamic headscarves in French high schools. The Bosnian Serbs on Friday had warned they The demonstrators, dressed in the traditional black would start attacking civilian centres such as Sarajevo chador and wearing veils, voiced support for Moslem and Bihac town ifthe Moslem-led army did not call off girls expelled from schools in France and called on the its latest offensive. French government to revoke the "discriminatory" ban. Map found in murder trial The embassy admitted a group representing the protesters tcfreceive a statement on the issue and the :::- SYDNEY: A map showing roads leading into a forest rally calmly dispersed later under the watchful eyes of where seven young back packers were brutally rilUr­ police. The rally was part of an anti-French campaign dered was found in the home oflvan Milat, an Austral­ launched a few day~ ago by the Iranian authorities and ian court was told yesterday. the press. And parts of a rifle identical to the one which killed French authorities have expelled from school 25 UNITED IN GRIEF •.. Israeli women soldiers console each other during British backpacker Caroline Clarke were hidden in a Moslem girls who defied the ban imposed on Septem­ ber 20 by French Education Minister Francios Bayrou. the funeral of their comrade 21-year-old Sta~' Sergeant Almoq K1ein who wall cavity, the hearing was told. was killed during clashes with Hizbollah guerrillas in South Lebanon on The sec,~ion of a .22 calibre Ruger was found three Saturday. (Reuter via Nampa) feet in a shaft above Milat's front door. Major's cover blown Police also found a trigger 'assembly, bolt assembly' and two ammunition magazines. Milat; 49, is charged . . with the murder of seven backpackers including Clarke LO~D~ N: A secr~t Itst ~f .phone numb~rs ~nd Inf~r- r from SIayley, Northumberland, and Joanne ,WaIters m~tI?n linked to Prln:te MinIster John Major s secunty . " . ,...... Ubuntu"thi. 'nk-:! .. tankL from Maesteg in Wales, both aged 22'. detatl was ~orgotten In a London hotel ro.om where he, Foreign currency belonging to some of the mur- staye? dunng the recent European electIOns, the Sun dered backpackers was found j~ Milat's untidy bed- tablOid reported yesterday. launc~ed in Jobu~g room. A sleeping bag ~ identical to one owned by S.cotlan? Yar~ w?uld not comment on ~h~ report, ., . . German hitchhiker Simone Schmidl was also found in saying a~ investigatIOn was under way. Major s office OHANNESBURG: A new non-politi­ Chairman s Fund, Liberty Life, the bed · th rt h d also declined comment. ~ hAf' ' B ' a room, e cou ear. A d' th S h I' . 92 h cal think-tank, intended to spread the R emb ~ an dtG roup, Sout ncan rew- " ccor Ing to e un, t e 1st contains pone spitit ot"ubuntu (humanism)" and born eries and several overseas companies. . ,i~ • . ' numbers, including those of Major's bodyguards, the I of the need for a critical black voice in ProfThembaSono, executive director •. F Ollr dle~n 'Tamp age , premier's house in Chequers as well as the numbers of South Africa, was launched at a Press ofthe Centre for Development Analysis ., the cellular phones in Scotland Yard squad cars that conference in yesterday. andcouncilco-founder,alsoemphasised SEOUL: A South Korean army private went on a escort Major. The Council for African Thought will that the council was politically non- rampageyesterday,shootingfoufsoldierstodeathand The Sun said the list was forgotten last June in a give black intellectuals a chance to con­ alligned. . wounding about 20, others before killing himself, hotel suite in London's Hammersmith district. The tribute to public policy by stimulating "If there is any ideology it is only the military officials said. , suite was booked for Major and his security detail for black academic research and articulat­ ideology of freedom," he said. Private Huh Mun-shik, 21, turned his'automatic rifle acampaign event ahead of the European elections. , ing "the African experience". Sipho Shabalala, a senior lecturer at on fellow soldiers during a firing exercise northeast of The tabloid said a security guard at the hotel found Co'uncil spokesman Herbert Vilikazi, the department of business administra- Seoul, the officials said. the list and gave it to the Sun. ,_ a professor of sociology at the Univer­ tion at the University of Natal, said that ' . sity of Zululand, emphasised the group if a culture of learning was going to be D' ,-' tb' ' t , .e. • b I would be independent of the state. ingrainedinbl~ckyouththentheyneeded e.a sen ence lor cannl a s He told Sapa the council would act as black academiC role models. a link, through its studies, between the Musical conductor Prof Khabi public and politicians. Mngoma, a director on the Southern SEOUL: Judges pronounced the death sentence yes­ the group were indicted. The council would ensure govern­ Natal Joint Services Board and who is terday on six members of a cannibal-murder gang who The prosecution accused the six of a grisly series of ment ministers were advised of the black involved in the artistic development of ate their victims' flesh in a grisly rite to foster courage kidnappings, torture and murder, after which they South African perspective and did not young blacks, said the spirit of ubuntu or after killing . kidnapped hostages, court authorities practised the ritual eating of human flesh and inciner­ remain captives of Euro-centric values, humanism was deeply ingrained in Afri­ said. ' ated the bodies of their victims, picked from rich as seemed to be the case in some gov­ can culture. The _Western tendency was "They deserve death sentences for their unthinkable clients of a fancy department store in ,S eoul. The network confessed to killing five abducted ernment departments. towards invidualism and selfishness and and' inhuman 'massacre," declared senior judge Lee Si pho Mahamba, the director for busi­ if the council could help to "indigenise" Kwang-Yul at the Seoul District Criminal Court. victims over a period of a year, under an operating ness development at the Murray and ubuntu "we will have a much better , During the trial, all three judges voiced anger at Kim slogan "Ki11 the haves and take their money." Roberts construction company and a country". , Ki-Hwan, 26, and six other gang members, including The first victim was a 23-year-old woman selected co-founder of the council, said an op­ The only female member at the coun.. a young bar hostess, who were arrested September 19. for "courage building" training near their hide-out in erational budget of RI ,5 million was cil' s Press conference was Ms Nomthetho The woman received a suspended three-year jail sen- a remote rural village where police found a cache of dynamite, air rifles and axes, along with jewellery and envisaged. Semelane, a political science lecturer at tence. 75 000 dollars in cash. Prosecutors said the bodies of Pledges had been received from a the University ofSwaziland anda former The case shocked the nation and resulted in calls for victims had been chopped up or burned in an under­ number of organisations and the coun­ vice-president of the Dakar-based Coun­ the death penalty, and the judges rushed through the cil had spoken to the Anglo American cil for Research in Africa. - Sapa court procedures, completing them only 25 days after ground incinerator. - Sapa-AFP ~ THE' NAMIBIAN Tuesday November 1 1994 7

••J ...... __ .. , ,; . '!; ~I,'f" f

'''' ' ",

r "" '" 1' " t

i,l .. '61,/:1 ttj,::;.

":"::.. .. .

<-. ~,

The Camry's outslze• boot accommodates all your extraI ,luggage. ------GB ------3 By measuring the Camry's boot with th e ISO block method, it's the largest boot in the country with a cavernous 456 dm ,. easily able to swallow 456 bottles of shiraz, merlot, pino tage .. . ' Camry Range: 200i 5-spd; 200i 5-spd CAlC); 200Si 5-spd; 200Si 4-spd Auto; 220Si 5-spd; 210S1 4-spd Auto; 220SEi 5-spd; 2205Ei 4-spd Au to; 30.oSEi 5-spd; 3005Ei 4-spd Auto, For technical product information phone toll-free 0800-139111 or see a Toyata Dealer.

'Car magazine L1NDSAY SMITHERS-FCB T3731/E 8 Tuesday November 1 1994 THE NAMIBIAN f ~. : ' REPU·BLIC OF Gold shares fall sharply Economic Indicators NAMTBIA Monday's quotations for unit trust funds: ~,~ JOHANNESBURG: Johannesburg gold index slumped 66,2 points or FUND NAM E Buy Sell Yield MINISTRY OF FINANCE Stock Exchange gold shares fell 2,89 percent to 2224,8. The industri al ABSA: GE: 203,65 190,47 3,07 sharply in thin Monday trade after the index bucked the trend to gain 9 ,3 Industri al 182,25 170,46 2,82 lIHBB:WI> gold price plummeted nearly $5,00 points to 6607,3. Income 98,86 97,70 11.1 8 leaJWEAWAlBlFat towards the local close. Market leader De Beers was 200c or Balanced 104,89 98,44 na Dealers said the metal' s fall came 1,99 per cent weaker at R98,50, while International 100.00 93,85 na 1. TENDER NO:F1/18/1-38/94 SUPPLY, DELIVERY People's Income 103,85 102,75 10.50 on the back of fund selling in New associate Anglos was 200c down at AND INSTALLATION OF 75 KW ELECTRIC COMMUNITY: York and the dollar's strong position. R236,00. MOTOR AND 1050M/H, 180 KPA END SUCTION Growth Fund 158, 11 147,85 4,58 PUMP AND PUMP IMPELLERS. US personal consumption expendi- Gold board heavyweight Vaal Reefs COMMERCIAL UN ION: ture, which showed-a 0,2 per cent rise lost R 12,00 (2,8 per cent) to R416,OO, Growth 176,91 165, 17 2,04 Closing date: (1)11hOO on Tuesday 29 November 1994 against an expected 0,4 percent month- Western Deep dropped RIO,oo (4,46 COMPOSITE: DOCUMENTS ARE AVAILABLE AT THE OFFICE on-month rise in September, had also per cent) to R214,00 and Sovaal lost All Share Index: 133,78 125,01 42,67 OF contributed to the metal's woes. 250c (1 ,95 per cent) to R125,50. FEDLIFE: Department of Works However, the dealer said the data Among key industrials traded, Fedgro Growth 192,00 179,28 3,35 Room 22, Gorund Floor, Regional Office was bullish for Wall Street and local Barlows picked up 25c to R32,50, Income 97,95 95,98 na Corner of Krupp & Bessemer Street, industrials. Malbakclinched50c(2,74percent)to GUARDBANK: WINDHOEK At the close, the all share index was R 18,75 and Wooltru collected 25c (1 , I Growth 3642,93 3388,78 2,8 1 TENDERS MUST BE FORWARDED TO 26,0 points lower at 5724,0, as the all per cent) to R22,75. - Sapa-I-Net Income The Secretary : Tender Board 114,54 113,34 12,04 p.a. Box 3328 Industrial 199,06 185,18 2,60 WINDHOEK Resources 252,75 235,04 3,04 Fax No. : (061) 36454 Croats join attack Stability 108,71 102,26 na OR DEPOSITED IN: Prosperity 110,90 104,23 na The Tender Box: IGI Life:GE 193,94 181,30 2,18 Ground Floor: Fiscus Building METBOARD: 10 John Meinert Street on Moslem~held area Metfund 335,33 313,66 2,50 Windhoek Gilt 120,89 119,62 11 ,64 SARAJEVO:Croatian Serb-held Krajina region west -last week broke ?ut Managed 130,39 l-evy (Non refundable) is payable in 122,46 na NB : N$5~ OO Serbs have shelled a Mos­ of Croatia, just across the of their enclave, roilIng High Income 99,06 Advance in cash or bank guaranteed cheques only 98,0'2 na lem-held area of western border, fell in the Veluka back Bosnian Serb forces METROPOLITAN: (Unpaid tender documents will be prejudiced). Bosnia in an apparent bid Kladusa area overnight who abandoned some 200 Metlife GE 143,21 133,80 5,88 to relieve pressure on Sunday to Monday, Ma­ SECRETARY: TENDER BOARD. 251 892 square kilometers of ter- MOMENTUM: GE 363,70 341,36 3,20' , Bosnian Serbs who face jor Herve Gounnelon said ritory in just a few da~s . NBS: attacks from the Moslems here. This is not the first tIme Hallmark GE 1363,58 1273,19 2,45 further to the east, a UN Moslem-led govern­ Croatian Serb forces from Hallmark Income 99,44 98,45 na Protection Force spokes­ ment forces in the Bihac the Krajina region have NORWICH:GE 699,83 653,45 3,15 man said yesterday. pocket - surrounded by intervened in the Bosnian OLD MUTUAL: A total of 21 artillery Bosnian Serbs to the east conflict. Earlier this year, Investors 4205,92 3921,12 2,15 rounds, fired from the and Croatian Serbs to the they shelled government L..-______....,.... ___ ---., positions in support of a Sentinel 242,06 225,73 na ~ Growth 346,74 323,17 3,25 REPUBLIC OF secession bid by a maver­ ~ . Top Companies 380',06 354,29 , 2,60 ick Moslem regional NAMIBIA Industrial 563,78 525,33 2,08 TENDER leader whose military Mining 543,02 506,29 1,95 TENDER NO: F1 /10/1-170/94 ' campaign against Sarajevo has since been Gold 23 1,74 216,05 2,80' MINISTRY OF FINANCE Income 109,07 107,91 10,41 Tenders are invited for: crushed. Elsewhere on the west­ SAGE: 2,48 ADDITIONS TO THE EXISTING ern front, artillery ex­ Gen Equity 3414,55 3182,09 TENDERBOARD Resources 233,84 218,08 2,75 TENDERS. ARE INVITED FOR KAMHAKU HOSPITAL AT changes in the Bosanska OMBALANTU. Krupa area dimished over­ Financial 617,23 575,37 2,90 Income 212,42 210,30 11,60 1. TENDER NO: F1/1812-45194SUPPL Y AND DEUVERY 22 NOVEMBER 1994 at 11 HOO: night, but with dawn a OF ONE CONTINUOUS-FLOW ANALYSER FOR THE sudden increase in ma­ SANLAM: GE 2149,90 2007,70 2,74 1633,30 2,81 DETERMINAnON OF WET CHEMICAL ANALYSIS, Documents are available at the chine gun and small arms Index 1748,84 ONE STREAMING CURRENT DETECTOR AND ONE fire "might indicate that Prime Growth 677,50 633,36 2,61 PORTABLE ANALYSIS KIT TO THE DEPARTMENT office of the: an infantry assault is in Industrial 1374,34 1283,59 2,71 OF WATER AFFAIRS. Department of Works Mining 387,86 . 362,38 3,17 AMOUNT PAYABLE: N$2o-00 progress," Gourmelon REGIONAL OFFICE said. fucome 88Al 87,05 13,44 SOUTHERN: GE 289,62 270',99 2,37 2. TENDER NO: F1/18/2:. 46/94 SUPPLY AND GROUND FLOOR Meanwhile, in the DELIVERY OF TWO CHLORINATORS AND Sarajevo sector, it was not Mining 220,95 206,83 2,91 ACCESSORIES FOR THE NKARAPAMWE PUMP ROOM 22 immediately clear yester­ Pure 178~5 167,03 1,96 STATION TO THE DEPARTMENT OF WATER CORNER OF KRUPP- & day if orders given by Income 613,46 601,19 na AFFAIRS WINDHOEK. BESSEMER STREETS Bosnian President Alija STANDARD BANK: AMOUNT PAYABLE: N$30-00 GE 1550,39 1456,40 4,34 WINDHOEK Izetbegovic to his troops to withdraw from a de­ Income 89,29 88,36 10,99 3. TENDER NO: F1/18/2-47/94 SUPPLY AND militarized zone (DMZ) Gold 258,02 241 ,74 5,85 DELIVERY OF DRILLING EQUIPMENT TO THE Amount payable at: GROUND on Mount Igman were Industrial 139,90 13 1,66 4,72 DEPARTMENT OF WATER AFFAIRS F.O.R. International 144j3 134.95 2,33 WINDHOEK. FLOOR FISCUS BUILDING: being followed. SYFRETS: AMOUNT PAYABLE : N$5-00 N$ 80,00 Izetbegovic assured the UN command on Sunday Growth 43 J .44 402.99 2,13 4.TENDEA NO:F1 /18/2- 48/94 THE MANUFACTURE, thathis troops would with­ Trustec 17 J .99 16 1. 11 2.0'2 SUPPLY AND DELIVERY OF SWITCHBOARD FOR Tenders must be posted to: draw from the DMZ - in Income 109.10 '108 .00 11·,3 3 THE OMAFU-EENHANA P .... MPSTATION. The Secretary line with a call by the UN Gilt 1109.44 1098.34 11,40 AM9UNT PAYABLE :N$20-00 ,103.62 na Tender Board Security Council- if some Balanced I 10,04 soldiers were allowed to Pri me Select 129,01 120,71 na Closing date: (1,3 & 4) 11 hOO on Tuesday 22 Novembe r 1994 P O Box 3328 jointly man observations Mng & Resource 107.14 100.61 na , (2) IlhOO on Tuesday 29 No vember 1994 WINDHOEK posts in the area with the UAL: GE 2835.39 2654,05 3,44 1 UN. Mining 60'9.56 569,88 2,16 2889,96 2,46 DOCUMENTS AR E AVAILABLE AT THE OFFICE OF Or deposited in the Joint-manning of such Selectcd 3089.21 posts "could prove to be a G ilt 1142,06 1130,64 12,69 Tha Secretary:Tender Board Tender Box risk for the UN," but Managed 1347,14 1265 ,86 7,70 Ground floor, Fiscus Building Tender Board Offices would be worth it if Mos­ Max Income IQ 11 ,07 : 1000,96 15,13 10 ~ ohn Meinert Street lem soldiers leave posi­ NAMIBIAN TRUSTS: Windhoek Fiscus Building 10 John Meinert Street tions from which they OLD MUTUAL: have been firing at civil­ Growth 228,68 213,39 na TENDERS MUST BE FORWARDED TO WINDHOEK The Secretary: Tender BQard ians in Serb-held territory, 'Income 103,05 101,80' na p.a . Box 3328 a UN officer said. SANLAM: WINDHOEK Meanwhile, Moslem Growth 115,16 107,66 na Fax No. : (061) 36454 TELEX: 980 3369 - 3370 forces who broke out of Income 102,57 100,99 na FAX: 236454 ~ the Igman DMZon Satur­ --... Nam dollarlUS dollar OR DEPOSITED IN: day to attack Serb posi­ The Tender Box: Monday's opening Monday's closing 251894 .' tions to the east, appeared Ground Floor: Fiscus Building 3,5045/60 3,5025/40 to have progresed by 5 to 10 John Meinert Street 10 kilometers, the officer Financial rand Windhoek REPUBLI C OF NAMIBIA said. Serb forces in the Monday 's opening Monday 's closing MINISTRY OF FINANCE: NB: N$5 Levy (Non refundable) is payable in Advance area appeared to have 4,00'5010250 4,015/4.0350 ON BEHALF OF THE in cash or bank guaranteed cheques only (Unpaid withdrawn without much Money Market - 90 day BA rate tender documents will be prejudiced). fi ghting, he added. DEPARTMENT Monday's Opening Monday's closing SECRETARY: TENDER BOARD. 25 1901 'OFWORKS 12,15 12,15 . ;J jl! • t!i~ or-, ..:1 it ---"""- ~ .... -... ---- .:4':'" .. I~ ' :.r. , THE NAMIBIAN Tuesday November 1 1994 9

Omatokolo Opolifi ya kufa ko eenghaku amwe Oraata yOshilando • TV APPA NAMUTEWA ove li moikutu vakula po ondjato Ovakwashiwana ava va kodolongo ye mwene TYAPPA NAMUTEWA yopaumwene, naashi yoimaliwa yomushamane mona oshiningwanima wondjato ta alulilwa ORAA TAyOsbilando OMOWLOININGWANIMA yominyeka otashi kwafele, shaashi umwe, ya kwatelwa eshi, ova Iombwela opolifi oinima yaye. s h a V end u-k a oyo hai kala unene ya londa itava dimbulukiwa noupu popepi noTruworths oyo ya hangika tai Nonande fiyo osheshi momutumba ....wao moshilandopangelo, unene tuu momafIku keembudi. . pakwafelo patrolola pomudingonoko oshinyolwa tashi i ajIl ekwato, OpolifI yaVenduka oya hovela Opolifi otai kala nee lovakwashiwna nopolifi. waEdgars' opo i kwafele. komanyanyangido inatu womwedi wa ko, oya ninga omatokolo onghelanokashavakakwata moitikokukelela nokuninga oushava va Ombudi ei eshi ya Diva opolifi oshoyo uda vali omakwato amwe tandako oshilando vakula ondjato yoi maliwa mabapu a pamba ominyonena doludi 010. oilyo imwe yeesekuriti oya ile kutya opa kwatwa ' ashishe, unene tuu pehalandjadja lamba omulumenhu 00 ovanhu vangapi ovo kwa ovakalimo momafiku ekwato opo lokukanghameka noku mu kwata li tava kendabala okuvaka · moshilandopangelo Konyala eembelewa omolwominyeka odo tadi ominyeka doludi eli di omahauto popepi meendelelo. Ondjato ile va nyeka ovanhu .ashishe. adishe dopolifi hapupala ~fiku nefiku xupipikwe. noCymot, oya fadukapo okwa hangika e i holeka oinima yavo, okuniwe Oraata oya dimina mOvenduka onghela oda moshilando. Onghendabala yopolifi ya finda kombinga koshi yodolombuluku elineekelo kutya dihapu opo kutungwe kala da pata, shaashi Okwa didilikwa yokukelela ominyonena yaEdgars omanga mwene yaye Iwokoinimanima. domeembudi oda kwatwa ' nahlngo oundjuwo ovapolifi aveshe ve eenhele odo da nyika okwa li nokuli ya hanga wondjato a lamba mo te i nokwe i kufwa kopolifi. nale ongh ~ la '54,' mOkuryangiha lihanifilwa moshilando oshiponga moVenduka efindano onghela eshi taataa ye ta ingida ta ti Okwa tulwa molwominyonena di lili · Extension 6, hano opo va ka kondeke ngaashi, moBulow street ombudi "mu kwateni", moipandeko nokutwalwa naku lili, : k6Bab~lon . oko kwa ominyonena , omo mu na eenhele '. ~~m:buliJwa : ovanhu Meembelewa omwa li domafikameno eetaxi. ava:. va . kufwa ashike mwa fyaala ovo Apa opo ovanhu hava tava yakula eengodi ile nyekelwa oinima yavo ': meebasu~di"wali:di ' :::if ... . :':i, pop~pi okulonga oilonga imwe mokudja ile mokulonda yefiku keshe meetaxi. ushen(j. yopambelewa, Eenhele dikwao odo da Omakashuku opolifi e nyika oshiponga noda li 75 naao okwa li e talika ongetindi lihanifilwaodoolopaaishe loobotsotso ongaashi; ya Venduka onghela popepi noShoprite, nokwa li taa monika pOpoosa ya kula konyala keshe pokolonela, yaVenduka, unene tuu mepandaanda laLuderitz pondingandinga omo ha mu holoka unene yoshilando. omateyo oihauto oshoyo Omukulunhu wopolifi po Wemhil Park. moshitukulwa Peenhele da tumbulwa shaVenduka, Komufala opa didilikwa nghee Egbert Sikerete okwa eembudi hadi nyeka lombwela oThe Narnibian ovanhu oinima yavo kutya eenghatu di Ii ngaha pamukalo wodino. otadi kala nokuningwa Ovapolifi ova kala nee omafimbo nomafimbo, ve lihanifilwa onghela shaashi kape na ovapolifi peenhele adishe da va wana okulonga oilonga tumbul wa oshoyo oyo efiku keshe. moitukulwa ngaho vali Sikerete ota ti opolifi oi imwe moshilando. udite oudjuu neenghono Vahapu vomovapolifi Swapo ya ninga ' oshigongi mOshakati

• OSWALD SHIVUTE MOSHAKATI

Engathithi enene oIy~ li lya gongala' omutenya OHAMBAyOvadamara, Justus Garoeb 00 e li OshilyoshoParlemendeshoUDF,EricBiwa,onghela gwOsoondaha ya ZI~O pOombelewa oonene yoomuwilikiwoUDF,okwaningaumwewovaleli okwa shiivifa kutya ongudu yavo oye,lipyakidila ~oswAPO mOshakatl nokupulakena . etum~alaka vatano veengudu dopolotika ovo tava ka kufa nokumana omusholondodo womadina hnashanomahogolologaayehenogOpaupresldende. ombinga mokulihoololifa ongomupresidende ovaulikwahoololwa mOparlemende nokwa teelelwa : neudo, lya 1i Iya etwa po kOministeli yOpevi ylikwapondje waNamibia momahoololo twa finda. nokuli omadina a ka shiivifwe nena. :' oiwa n kwa 'tokolwa "op,(1" : .ouridjuwo Netumbo,N?eit~ah. . . Evilikilo eli ola ningwa kuGaroeb mwene pefimbo Pefimbo ta shiivifa o~dungediladilo yaye Engathlthl ndika olya 11 Ira thikama mOobracha loshoongalele shongudu oyo poKhorixas yomahoololo, Garoeb okwa tl, ongudu yaye oya kala vokoBabilon va oshowo mOosection nomOmawawa gi ili nogi ili mexuliloshivikeopopashiivifwaomalalakanoongudu. ongomukwatelipo wombili, ehafo oshoyo oufemba .'\vedelwe opo va dule goSWAPO. Oshoongalelevatiokwaliashikeshakalwakovanhu wopanhu moule weedula nhano twa dja, .okuyakula Oministeli Ndeitwah okwa lombwela engathithi omafele atatu aveke. Garoeb ota ti ongudu yoUQF otai lipula neenghono :,o,"akalimo aveshe nkene ongundu ndjoka ya yi le ko Winduka omasiku Ovawiliki vali ovo tava ka fiyafanapo mehoololo kombinga yehapupalo lo~ghalo yoluhepo moshilongo ·mo~ti~e oyo. ga ziko, yi ka ulike Aahogololwa, ya 1i ya ulike 10paupresidendeongaashi,ooelinaleOmupresidende oshoyo eyokom~sho lommyonena. , ..... ' • . Oraata oya Omupresidende Sam Shafiishuna Nujoma waNamibia nopresidende yoSwapo, Sam Nujoma, Gar~b o~ tt, ~pe na ehapupalo mommyonen,a~ : tokola' natango opo, ongOmuhogololwapresidende gwo SWAPO. Mishake Muyongo, 00 ta leIe ongudu yoDTA, shaashl opohfi Otal nyen~wa lela , ?k~tulapo omblh onhele opo bapa Netumbo ta lombwele engathithi lyOmoshitopolwa Ilenikelao Latvio wongudu tai kondjele oufemba nelandulafano, ,moIwaa~hl kave S~Il . olIonga yavo. :.koshelwa eetaxi shaShanakutyaOshananashowooshaulikileoshilyo woomeme yedinaNarnibian Women Action for Equal- G~oeb ota tt, mopoltfi yaNar~l1bla omu na ~n~ne .,:' modoolopa i landifwe oshipe momusholondondo gwAahogoIolwa, ana ityParty(Nawafep)oshoyoGerson Veii wonguduopo ?~ahdopemo mahapu opapolotlka, on~hee ~l,ntma po kehangano omusamane Gabriel Shihepo. ya totwa yedina Democratic Coalition of Namibia ltal dulu ok~en.da,n~wa vo natango ovapohfi v~tl .Ih~va leebesa nee taxi . ' , teI' ts th' d k k ty (DCN) futwa eendJabl dl h nawa opo va longe noudllnml; laNamibia (Nabta). O mffilS I oya u nee omu ffi 0 mpo a u a . . , , , ' h' k h I I SWAPO N 'b' Omuwiliki wongudu yoAction MonitorGroup Kosie Ta tWlklle nokuyandJa ombedl kepangelo 010 Etokolo elf ola dja os hIgwana nas I a ogo 0 e 0 ya amI la ' ", 'k 'd Pretorius otaku popiwa kutya ye itaka kufa ombinga paufukenhu walo la dlmbwa oshlwana notalt opo eshi eetad badi s h a mana mo, U nene tuu 0 SWAPO yl a srn ane ' I I k h'k k I' , . , .. , 'I' ah I I k d momahoololo opaupresidende, ashike ongudu yaye a a anene as I e omauwa nomau enge I Eemmlstelt longifa ,omeva sha nlltItatu Iya I,mom ogo 0 0 ngo a, nonan 0 pu na nayo omo ngaho i li momahoololo. dalo, onghalo oyo ihe shii nande okutambulwa ko, pitiIila;()O haa )(;osho oongundu dhlmwe ndhoka dha hala kutya ngele osho ...... , . -UDF otai ti n een eo a i koshi undi otai ka Ion a Dokuli eed~la: 609 fjyo 'lh ey a'i '·::: ~ .ih\\ie di ~ ..; '}r J.. -""-,r· 4" , .' ~ . ,. " "" - ~ :-- - ' ''11 ~ , : . 1. ! !.h . ~._ ~' 10 Tuesday November 1 1994

FAX: 236982 from page 11 eightSteve W iIl iams are the others. Like most Welsh club

THE NAMIBIAN Tuesday November 1 1994 11

NSL Castle League Amunike 'makes great debut Team P W D L GF FA PTS Pirates 32 '19 10 3 43 J4 48 CT Spurs 33 16 15 2 57 20 47 NIGERIAN striker Emmanuel Amunike offense growing swifter Porto defender Jose a two-goal game from Sundowns 32 1,8 5 9 61 41'= 41 made a triumphant. debut with Sporting on and more efficient by the Carlos took advantage of Argentine international Chiefs 33 16 8 9 38 26 40 Sunday, setting up the first goal enroute to a week on Sunday as it . anunthreateningChaves Claudio Caniggia, and Bucks - . 33 17 5 11 45 30 39 2-0 victory over Beira-Mar that kept the whalloped 8th-place attacktopushdownfield Brazilian Isiais Soares Stars 33 11 15 7 42 34 37 Lisbon club on top of the Portuguese First Chaves,4-0. with the offense. Carlos added one more, as Hellenic 31 '16 4 11 49 44 36- Division. ' Porto forward Rui got one goal off a 10,ao Benfica topped 10- Vaal Pros 33 10 16 7 36 36 ~6~ Barros got his fourth goal Pinto pass in the 78th ranked Guimaraes, 3-1. Wits 32' .12 10 10 34 23 f4 Amunike, formerly of were unablle to mark of the season in the sixth minute, then followed In other matches, 5th­ Swallows 34' 11 11 12 39 43 33 Egypt's Zamalek, made again, and had to settle minute, burning two de- with a 30-metre blast in place Boavista managed Rovers 33 12 7 14 55 61 31 his mark just nine min­ for an own goal by Pedro fenders on a solo run the 89th minute for the only a 0-0 draw agaji'lst Aces -33 10 -10 13 47 44 30 ' .... ~ utes into his fIrst match Miguel off an Amunike fromtheleftsidel.ineinto 4-0 final. .' " Ilth-pl~eBraga~nSat­ Celtic 33 -12 4 '17 50 54 28 fqr the Lions. Sprinting rebound in the 89th the arena, where he T~nse~ the surprise urday; ¥aritimo, in 6th, Rangers 33 8 12 13 · 28 34 28 up the middle, Amunike minute for the 2-0 final. , popped from 10 metres, contenders~farthis~a- topped 17th Gil Vicente Amazulu , 33 9 10 14 29 39 28 : fielded a pass from the The win gave Sport­ past Chave~ goalkeeper ' son, held its third place 1-0; Ama40ra drew Callies 3'3 (j 12 15 ,32 49 '24 . , . l~ft sideline, then ing -17 points and first Silvino Vieira. · spot with a 2-0 win over Uniao, 0 ",0; 9th-place Pta City ., 33 ' 8 7 18 '34 53 23 ' c~ntered to Andrzej place in the league Antonio Folha ham- '15-raruced·Salgueiros. Belenenses edged bot- Tigers 33 , 1 5 27 16 90 7 luskowiak who headed standings, two pojnts mered home with a Defending champion tom-rung Setubal 1-0; home the goal, 1-0. ahead of northern chal­ heaQ~rin the 57th minute Benfica continued its and 12th-place Farense German -First Division Although penetrating lenger FC'·Porto. to put Porto ahead, 2-0. struggle. to ·fight out of matched 7th-place Leira, relentlessly, the Lions But Porto showed an : In the secoQ.d period, 4th place. TQe,Reds got 1-1. Team .. : .. p . W D L GF GAPT-S - Dortmu'rid -: - ' 11 8 '2 ',( 27 10 18 Results Bremen 11 7 , 3 .l. , 21 12 17 Hamburg : .11 6 .2 3 21 12 14 .Italian First M'gladbach , " 11 5 4 , 2 21 13 14 Freiburg' . i, , ,-11 6 2 3 23 17 14 Division K'lautern 11 5 4 2 19 13 14 Leverkusen' ,. 1-1 4 '5 2 . 23 15 13 RESULTS from the Ital­ Bayern 11 4 5 2 22 17 13 -3 ian First Division soccer Stuttgart q 5 3 23 19 13 league played on Sunday Karslruhe 11 5 3 J 21 19 13 (home teams listed first); Schalke 11 2 6 3 14 15 10 Bari 4 (Protti 7, 56, Eintracht 11 3 4 4 12 18 10 Tovalieri 9, 90), Genoa 1 Dresden 11 3 2 6 11 17 8 (Vant'schip 62); Brescia Cologne 11 2 4 5 18 26 8 2 (Ganz 70; Ambrosetti Uerdingen 11 1 5 5 10 16 7 75), Fiorentina 4 1860 Munich 11 1 3 7 11 21 5 (Batistuta 31, Di Mauro Bochum 11 2 1 8 11 28 5 41, Flachi 61 , Rui Costa Duisburg 11 0 2 9 7 27 2 76); Cagliari 1 (Valdes 3), Torino 0; Inter Milan 1 SPORT SHORTS - FROM PAGE 12 (Del Vecchio 87), Reggiana 0; luventus 1 (Baggio 44), AC Milan 0; Sunday. Lazio I (Casiraghi 73), On a crisp autumn day perfect for running, Dos Cremonese O; ~ Padova 0, Santos became only the second man to win two Foggia 0; Sampdoria 0, yearsina row. His time was 2 hours, 11 minutes, 16 Naples O. ' seconds. The race attracted a field of 12 000. . Dutch First Cricket

Division SOlITH Africa's top cricket officials were sub­ jected to more red tape bungling on Sunday at the RESULTS of the week­ final of the triangular cricket series in Lahore. end's games in the Dutch United Cricket Board president Krish Mackerdhuj, First Division soccer and selection chief, Pejer Pollock, arrived at the league (home teams listed final carrying official invitations but were refused J1rsl); entry by security officials . . ~ Saturday's games: Dordrecht'90 I, Go Ahead Eagles Deventer 1; Classic Murphy pSV Eindhoven 5, FC

FC Utrecht; FC Twente Enschede v. MVV Maastricht. Strauss named as captain Llewellyn to Portuguese SWANSEA: Tiaan Strauss will make his first I Elandre van der Bergh, one of the stars of the tour appearance on tour when he leads the Springboks thus far, will also be making his third consecutive , First Division appearance. The team also has a new lock combina­ lead Neath in their midweek encounter against Neath at The tion, with and Drikus Hattingh teaming RES UL TS after ninth Gnoll tomorrow. up for the first time. . SWANSEA: Welsh captain Gareth round played in the Portu­ Having been sidelined by a rib injury, sustained in Llewellyn has been named to lead Neath the second Test against Argentina a fortnight ago, The frontrow combination has also been shuffled guese First Division soc­ around, with , lames Dalton and lan against the Springbok rugby team at The cer league at the weekend Strauss has subsequently been out of action beacuse of Hattingh playing together. (home teams liste.d first): a bout of 'flu. . " Gnoll tomorrow. . , 'IJle -mixing-and-matching continues among the Played Sunday: The Western Prov ince star however will get a chance Nicknamed "The All Blacks of Welsh Rugby" to impress the tour selectors when he captains the Boks backs where Jacques Olivier - on tour as a right wing Neath should provide a stem test for the South Slagueiros 0, Tirsense 2;· - gets a chance to play on the left. Sporting 2, Beira Mar 0; in their fourth outing in the UK. Africans, who will be playing the fourth match of The ~am: Gavin Johnson, Jacques Olivier, Pieter The loose forwards also show some interesting their tour. Five full internationals, induding four Amadora I, Uniao I; Muller, , Chris Badenhorst; Joel changes, basically enforced by si ight injuries. Captain current Welsh Test forwards, have been named in Belenenses 1, Setubal 0; Strapsky, Kevin ~tt, Pieter du Randt, James Dalton, Farense 1, Leiria 1; is still feeling the effects of knocks to the Neath side. his neck and knee during the clash against Llanelli and Ian Hattingh, Gary Teichman, K~bus Wiese, Drikus Guimaraes 1, Benfica 3; Hattingh, Elandre ya,n der Bergh, Tiaan Strauss Full back Paul Thorburn is the only international Chaves 0, FC Porto 4. has opted to have a rest ", ; ',. .'" . among th~ backs. Props Brian tWilliams and John Res'erv.es,: ~bqst van der Westhuiz,en, Hennie le Played'Saturday: Boavista With Strauss being named at number eight, Gary, Davies, as well as Llewellyti (at lock)-and number Tiechma'n flas been moved to the side.of the scum and Roux , Andre Joubert, UliSchmidt, TommieLaubscher, '0; 'Braga 0; Maritimo 1, . " continued on -page-l0 .~, ,:.' tW-Vic:etfte~ (P. g (j;

(:1 1-: 1 ~.•. '\"'" ~

12 Tuesday November 1 1994 THE ,NAMIBIAN

'l~

Fixtures SA Football "Ass ·ociation

NSL Castle League Wednesday: Sport Shorts Athlone - Hellenic v. ,Orlando Pirates (20hOO). .. 1,. ...- HM Pitje - Sundowns v . Racing debut Wits University (1 ShOO). Friday: FINNISH driver Mika Salo will make his Grand Athlone - Cape Town Prix debut With the Lotus Mugen Honda· team in Spurs v. Kaizer Chiefs next Sunday's Japanese Grand Prix at Suzuka. Salo (20hOO). will partner Alessandro Zanardi. Saturday: Lotus also announced formally that it would Milpark - Wits Univer­ compete in Japan and in the final Grand Prix in . sity v. Vaal Profession­ Adelaide, Australia, "with fresh confidence follow­ als (20hOO). ing the sale of the team, which has ended the Chats worth - Manning administration period." Rangers v. Real Rovers / MAD MAX ••• ACA Liverpool FC Pro Bobby 'Bra Cap' Sissing on a happier occasion when Prime (1 ShOO). Minister met his team before the ill-fated Holsten National League cup final at the Sunday: India in trouble Independence Stadium on Saturday. Sissing is threatening to take the NFA to cQurt after the King ' s Park controlling body awarded African Stars the league title after Liverpool refused to coriiinue with' the D' Alberton Callies v. IND"IA'S ambition to be-come the Mecca of cricket penalty shoot-out. Orlando Pirates (1 ShOO). has taken a beating during the ongoing triangular Charles Mopeli - Qwa one-day series, raising doubts about the success of Qwa Stars v. the World Cup in 1995. City (1 ShOO). Unru.ly crowds, a punishing itinerary, woeful -. HM Pitje - Sundowns v. ground facilities and incompeten.t umpiring have L'iverpool to Amazulu (1 ShOO). raised the hackles ofifOi only New'Zealand and the Kwa-Mhlanga - Total West Indies but the home side as well. Aces v. Hellenic (15hOO). Missing fortune Independence - Umtata' take ,legal act,ion Bucks v. THE Australian Rugby FootballJlnion is refusing Celtic' (1 ShOO). "\, to hand over money held in a trust fund for former Wallaby Garrick Morgan because Morgan has 'Results switched to playing Professional Rugby League. Drama as Ricardo gets red card... The second-row forward said on Monday he is ...... ,.... considering legal action to gain ~<;.~ySs to the money, • CONRAD ANGULA kick. The trouble started he had a water-tight case Namjunior J ...... against the NFA as ref­ which he says amounts to US dollars .IS ,000. IN A dramatic turn of events yesterday, aftenh~ir goalie Nelson Morgan played -16 tests for Australia. . 'Touvi' Mbaka was in­ eree Killa Samaria, who tennis champs ACA Liverpool FC Pro, Bobby 'Bra Cap' jured after failing to stop . he claims is over 4S­ India .defeated '. Sissing, ann~unced that his team 'was an effort from Stars years old. was too old to RESULTS from the fi ­ considering legal action after their bitter Angolan midfielder, referee in an official foot­ nals First National Bank Junior Tennis Champi­ rivals African Stars were awarded the Domingo Martins ~l1ich baU match, quoting a WEST Indies comfortably defeated India by 46 onships held in Wind­ prestigious Holsten League cup on Saturday. put the Samba Boys 2-0 FIFA regulation. runs in their one-day triangular series cricket m"atch up. In addition, S issing hoek at the weekend: on Sunday to keep themselves in the running for a Singles: Sissing's announce­ alty sbootout·after regu­ S issjng, talking to The also claimed that Stars berth in the finals. Girls under-12 - Sandra ment comes in the wake lation time failed to pro- Namibian Sport yester­ Angolan midfielder, Despite a laborious century by Indian opener Beyleveld defeated of the dramat~c League duce a winner. ,.... , day, claimed tliat the Domingo Marthins did Jeannine Anderson, 6-4, Manoj Prabhakar, the hosts failed to reach even Cup final in which Stars Liverpool were trail­ not have a valid permit decision to award the 6-4. close to the victory target of 2S8 runs in SO overs. were awarded the title ing Stars with one goal to play football in Na­ match to S tars had been Girls under-14 - Lize West Indies meet New Zealand in Gauhato today. after Liverpool refused after ace striker Seven mibia. unfair and that the Na­ Vermeu len defeated to continue with the pen- Endjala missed his spot Meanwhile, a tricky mibia Football Associa­ Diana Marks, 6-1, 6-0. situation faces national Dos Santos wins. race tion should not have Girls under- 10 - round. made that decision. team midfielder, Ricardo robin: won by Estelle van 'Giovanni' Mannetti be­ LUIS Antonio Dos Santos of Brazil surged into the "In fact," said Sissing. Dyk. lead with 18 kilometres remaining and won the "We were prepared to fore Namibia's all im­ Boys under-lO - Charl Chicago Marathon for the 'Second straight year on continue with the pen­ portant Africa Cup of Botha defeated Andrew alty shootout after we Nations Cup qualifier, continued on page 11 Campbell, 4-2, 4-2. had takenourgoalkeeper after he was sent off at Boys under-12 (A) - to the hospital as the doc­ the weekend. Nicky Buys defeated . ~ tor declared him fit after The incident took Kyron Schroderl 6-1 , 4- treatment. place during the ill-tem­ 6,6-4. . STOP "We did not want him pered Windhoek Lager Boys under..-14 (B) - Are our looking for an Exotic Vehicle? to take a chance by play­ NFA Cup second round Leon Barman defeated If so, Come to Auto Centre and view the ing without a medical tie against Namsea Axel Hoebel, 6-3, 6-7, 6- PANDA FIAT 4 X 4 OR THE PORSCHE 928. consultation. The ru­ Orlando Pirates which l. Looking for Quality Bakkies at low, low prices? mour that we did not was abandoned after an Boys under--14 (A) - With us you wAI find the folloWing: want to participate in the invasion of the pitch by Vladimir Abrahams de­ 1992 Nissan 2.5 Diesel with Canopy and Ex1ras for penalty shootout is to­ part of the crowd. feated Gerhard N$36 500-00 only! tally false." Mannetti, one of the Bey1eveld, 6-1, 6-1. 1990 Nissan 2.5 Diesel with Canopy for only N$28 Sissing said he had stars of Namibia's match Boys under-12 (B) - 9()().()()! discovered Stars being against Mali earlier last Michael Greef defeated J AND presented with the cup month, was sent off after Ottevange, 2-6, 6-4, 6-3. Our Sedans ara in outstanding condition with and medals when he had he apparently used foul Doubles: favourable prices. returned from the hospi­ language against referee Girls under-12 - win­ Our Toyota Cressidas, Jetta's, Golfs, Honda, and lots tal and said that the ref­ Pius Gaeb. ners J Anderson and S lots mora, is a must. eree could have waited The player allegedly Beyleveld. w. supply the largest variety of Sedans in Town! fOF their goalkeeper as also took off his jersey Girls under-14 - win­ And REMEMBER! the team had no reserve and slapped the referee ners Melanie Our aftw hOurs service is excellent- No Robbery! WE goalkeeper. with it. Engelbrecht and Lize SUPPLY A ONE-YEAR GUARANTEE! However, these claims It is not known how Venneulen. For top quality and service, visit the winning ~m were dismissed by the the talented midfielder Boys under-l0- winners TODAY at Auto Centre. . Stars ' chairperson will be disciplined or Paul Botha and William Your Satisfaction is our Prosperity!!!! Stanley Kozonguizi be­ whether he will be avail­ Honibal1. THE CHAMPS ... African Stars players display fore the shootout who able to play against Bot­ Boys under-12 - winners De Wet/Schroder defeat AUTO CENTRE the Holsten National League trophy after the stressed that Sissing swana in two weeks time. Attempts to reach the BothalBuys, 8-3. TEL: 216761/216766 or 33583 (AlH) cup final played at the Independence Stadium on should have known that NF A office for comment Boysunder-14- winners ~ FAX 216794 ~ Saturday. The Samba Boys also received N$20 the team had to have a Abrahams/Bey leveld de­ IiiI!!!!!Iif SttEFFIELD STREET 2 ~ 000 and gold medals for their record seventh reserve goalkeeper. were unsuccessful by the feat Johns/Zwiebel, 8-3. NORTHERN INDUSTRIAL AREA tournament victory of season. S issing also added that time of going to press.