SWANU PROGRESSIVES WELCOME BACK THEIR RETURNEES - INSIDE TODAY

Bringing Africa South Friday June 26 DLE Ad hoc committee formed to look into potential conflict of interests between unions and Swapo

THE first Namibian labour federation, tbe National Union of Namibian Workers, at its congress tbis weekend faced a crucial issue: potential conflict of interest between itself as a movement representing workers, and Swapo as a political movement and potential government. The congress appointed an ad hoc treasurer, Mr Esau. committee to look into the question However the NEC is supposed to and to seek resolutions . be responsible for the day-to-day Mr Johnny ya Ono, a Swapo polit­ running of the federation, a taxing buro member and the party's eJec­ task which Mr Esau says will indeed tion campaign manager for the Wind­ also raise praciical problems which hoek district, was elected general will have to be resolved. secretary of the NUNW National The NUNW structure also pro­ Executive Committee (NEC). vides for a secretariat composed of Mr Ya Ono was however not pres­ full-time union officials, and a Cen­ ent at the congress, l!Jld his willing­ tral Executive Committee (CEC), ness to accept the position - which which will be made up of the NEC involves full-time employment - hll$ members plus representatives of the not yet been confirmed. individual industrial unions which Also awaiting similar confuma­ are affiliated to the NUNW Uf!lbrella THE SPECIAL Assistant to the UN Special Representative to Namibia, Mr Martti Ab tisaari, arrived tion is Mr John Shaetonhodi's eJec­ federation. in Windboek on Saturday to take up his post. Mr Joseph Legwaila, who bails from Botswana, is tion as NUNW president. Affiliated unions with less than 7 pictured above 'witb Mr Ahtisaari on his arrival at Windboek Airport by Rajah Munamava. Mr Shaetonhodi is an executive 500 members will have two repre­ member of the Mineworkers' Union sentatives on the CEC, and those of Namibia and is employed at with more than 7 500 members will Oranjemund. have four representatives. - As Mr Bernhardt Esau, the newly The NUNW's industrial union elected treasurer of the . NUNW, affiliates proposed and seconded a Botswana defence pointed out to The Namibian, the number of resolutions for the consid­ NEC, with the exception of Mr Ya erations of the congress. These con­ Ono, is made up of workers. cerned: Except for the full-time position of • National independence, the eJec- general secretary, the NEC' s mem­ tion process and Resolution 435; bers hold down jobs in mining or • The principle of worker unity; on alert industry. • Privatisation; . In addition to NUNW President­ • The issue of a living wage; BY RAJAH MUNAMAVA elect Mr Shaetonhodi, the are Dep­ • Regional worker unity between uty Secretary General Mr Josiah South African andN amibian worker. SECURITY Forces from Botswana witb the aid of belicopters bave intensified patrols on the eastern Nyamu, First Vice-President Mr (More reports on the consolidation Andries Temba, Second Vice-Presi­ congress and other union issues in border witb Namibia as a preventitive measure for a possible illegal crossing by Herero herdsmen with dent Mr Mateus Libereki, and the tomorrow's edition). their livestock. Troops were alriified to the border em Bushmanland, where it is hoped Herero administration now resorting area last weekend after that coun­ these people will be resettled. under the Administrator General, Mr try's foreign affairs department learned At the core of the campaign and Louis Pienaar, were deployed for the MASSIVE ' . of planned crossing by Hereros from efforts to repatriate the Hereros in purposes of erecting the boreholes Botswana into Namibia. Botswana is the election in Namibia for the 'repatriants' at Garn. It is understood from Botswana scheduled for November. A local oil company is said to be .:·SWAPO TURNOUT that security forces in that country By virtue of being chief of the funding the scheme and last week will remain on the alert and may be Hereros, Chief Riruako must have Monday, food was due to be col­ stationed along the border perhaps calculated that the Hereros in Botswana ~nd Nahas Angula says Nujoma is 'ready to return' . lected from Windhoek for stockpil­ until Namibian independence is could add to the election vote for his ing in Gam to await those sought to achieved. party, the DTA. . repatriated. THE first Swapo election rally In the far north (Ovamboland) since a A plan entailing the secret repa­ The planned secret repatriation of During a visit to the Botswana meeting at Olunowas banned eleven years ago, threw the northern town triation of Hereros from Botswana the Hereros however, does not in­ border area last week by this re­ of Oshakatllnto wild excitement on Saturday. with their livestock has been in the clude the Mbanderus in that country, porter, those contacted were tight­ Sapa reported .that the blue, red and green colours of Swapo were offing for some time now but seem­ whose chief MunjukuNguvauva has lipped and would not speak out about everwhere you looked, and at least ]0000 people crashed against the ingly the plans are being accelerated been to address them and discourage the repcrtcd crossing, except to remind wire fence separating them from their leaders. of late in order to meet with the them from coming to Nambia while the reporter about the high profile of Swapo education and culture secretary Nahas Angula, brought apologies election time-table here. the independence question has still soldiers in the area. from the former Director of the UN Institute, and now head of Swapo's Behind the repatriation has been to be resolved. A Botswana soldier in camouflage election machinery, Mr Hage Gelngob, saying he was "busy trying to Chief Kuaima Riruako of the Her­ No precise figures are available as seated under a tree said when asked set up the administration of the elections". eros who is said to have been making to the total number of Hereros and whether they had orders to shoot at Mr Angula also said that Swapo President Sam Nujoma's "bag Is excursions to the border with Botswana Mbanderus in that country because the livestock if it was attempted to packed and he Is ready to return". to meet with the Hereros there. Botswana does not break down its take them across the border, that they Swapo Acting President Mr Nathanlal Maxulllll, was In Oshakati, and The secret repatriation of the Her­ population statistics in terms of eth­ were merely there for 'prevention'. had the crowd In stitches as he caricatured followers of the DT A. eros according to an informed source, nic groups. Government officials may visit the He also attacked the DTA: "They are not democratic and they are not was due a week ago, but had to be It is doubtful though if Chief Riruako area to remind the Hereros of the an alliance. ThH want to divide the country Into groups". postponed owing to logistical prob­ is the only person involved in the government ~dpoint on migration "They only exist because South Africa exists" he said. . lems. attempt to repatriate the Hcreros since and the consequences of crossing the Three extra boreholes have already it was clear las t week that govern­ border illegally. continued on page 2 been becn put in place in Gam, east- ment employees and trucks from the 2 Monday June 26 1989 THE.NAMIBIAN LUANDA READIES FOR PEACE The citizens of Luanda at first reacted with disbeleif to the news of struggle for self-

A Standard Your kind . ~~ Bank of bank

Standard Bank SWA lim~ed (Registered Bank) Reg. No 78/01799/07 Interface SB2nI3E Joaquim Chissano THE NAMIBIAN Monday June 26 1989 3

NAMmIAN workers, Mr Hidipo Hamutenya Swapo secretary of He urged the workers to organise Swapo secretary ofpubl;icity and information, H' information and pUblicity said, remained the most reliable force in themselves in trade unions. "It will addressing the weekend's congress. the struggle. be your democratic right to hold Swapo accountable for promises it made to Mr Hamutenya was speaking on In the new phase of the Namibian the workers." Friday at the first consolidation con­ politics, Swapo would be counting He reminded the congress that the gress of the National Union of Na­ on the support of the workers, he International labour workers had only four months to de­ mibian Workers (NUNW). added. "We have no doubt that the termine their future and to ensure Swapo, he said, had always en­ workers will rally behind Swapo. " that they were not exploited any more. joyed the support of the workers and The interest of the Namibian work­ takes note of The coming elections, he said, were was counting on it in the future. ers, the speaker said, was inseperable a golden opportunity for workers to "They swell the ranks of the from that of Swapo, adding that the defeat exploitation. Peoples' Liberation Army of Namibia: interest of the workers occupied a consolidation The first on the agenda was that (PLAN), the battle front, the mines central place in the election cam­ every Namibian over 18 years of age THE FIRST consolidation congress of National Union of Namibian and the farms to sustain the economy paign of Swapo. was registered to vote, he said. Workers' (NUNW) was also attended and noticed by the interna­ of the country," said the Swapoman. •'Thro ughout the election campaign He urged the workers to go out in tiona I labour movement. The reactivation and re-organisa­ we will be reminding those enjoying tion of NUNW, he asserted, added a privileges that it is at the expense of f.ull force and organise the unorgani­ Delegates from Norwegian, Italian and South African trade unions also sed fence sitters for a decisive vote new dimension to the struggle in the Namibian worker, the product of attended the congress whiles others against exploitation and apartheid. recent years. his labour, that they were enjoying sent solidarity messages. In conclusion, he said, that Swapo "You have shown the power of it," Mr Harnutenya asserted. Representatives of the Norwegian your organisations and deserve the Mass unemployment with work­ of proud of the militant, strong and trade lD'lions said that the labour move­ respect of the international commu­ ers living under depressive condi­ unshakeable proletariat force, wit­ ment in their country was in support nessed in Namibia today. nity," said Mr Hamutenya. tions was visible everyWhere. of the struggle of the N amibians for freedom. "We support your struggle to free yourself from exploitation, capital­ ism and apartheid," she said. Norway was looking forward for "Arrange my financing through economic cooperation with an inde­ , THIS year, 1989, should be the pendent Namibia, she noted. last year of coIoniali<;m, under which A Swapo government, she added, Standard Bank. It is my kind of bank." the workers were denied demo­ was the only government which would cratic rights to organise themselves protect workers and their organisa­ on factory floor. tions. , So said the president of Namibia The entire trade union movement National Student Organisation and the Italian working class shared (NANSO) Mr Paul Kalenga. Namibians' hopes and search for Mr Kalenga was speaking at the freedom, the representative of the flrst consolidation congress ofNa­ Italian trade union movement, repre­ tlonal Union of Namibia Workers senting about five million workers (NUNW) which was held last week­ said. end. Italians also suffered under fas­ He describe the time Namibian cism in the 1920's, he said. politics was entering as "crucial" The rebirth of the democratic and and ,"challenging". trade union movement in Italy was as As workers, he urged, "you a result of resistance against fascism should remember that the struggle and Nazi invasion, he noted. was long and bitter and that many He assured the congress of the sacrlflces were made." Italian labour movement's support He said that his organisation was of the struggle of the Namibian looking back at the developments workers. oflastflve, years with "revolution­ The struggle in Namibia, he con­ ary pride". cluded, was fundamental to change "We have witness ttie resurgence in Southern Africa. of militant workers organisation," Public Services International in its Mr Kalenga added. message encouraged the congress The struggle of the workers for delegates in their campaign against better working conditions and better privatisation. wages, said Mr Kalenga, signalled Trade Union Solidarity Centre in to the colonial regime that It's days Finland also sent it's fraternal greet­ were numbered In Namibia. ings to the congress. Students remember with hero­ The International Confederation tandard Bank is a leader in the field of Standard Bank already to qualifY for financ­ Ism the student worker alliance of Free Trade Unions (lCFTU) in its financing for all kinds of vehicles. ing. which were characteristic of last message said that it was committed Because we know financing, and our When you next take the big step of acqui­ year's popular actions, which to assisting the black majority work­ S brought the colonia'! economy and ers in Namibia. service is tailored to suit our clients, ring a vehicle, tell the dealer to first talk to education to a halt, he noted. "We have seen over the past few A variety of packages is available, and the Standard Bank. Or contact our Finance The Immediate task con fronting years, in spite of repression and har­ Standard can advise you on which one will Branch in Windhoek yourself (tel. 36780), or all freedom loving people in Na­ rassment, the tremendous growth of best suit your circumstances. your nearest branch of Standard Bank. You mibia was to e'nsure the downfall the independent black trade unions And we do not only finance new vehicles can be assured of a quick response. of colonialism through casting a in Namibia, which is indeed testi­ vote for Swapo, said the NANSO mony to the courage and determina­ - we are also prepared to consider good president. tion of the black workers of your used ones. It was only under a Swapo gov­ country," the message read. Besides, you do not have to be a client of Financing ernment that "the producers of The congress, the message goes, wealth" could control their li ves, came at a crucial time when Namibia he said. was on the verge of its long overdue ~ ~' ~ Standard Your kind "For a living wage', democracy independence, .. a time when a strong, - ~ Bank of bank and to control our own lives, vote powerful and independent trade un­ Swapo," he urged the worker dele­ ion movement has a vital role to Interface SB336E Standard Bank SWA Limited (Registered Bank) Reg , No 78101799/07 gates. play. " 4 Monday June 26 1989 THE NAMIBIAN

workers in forming workers committees on the shopfloor and to co-ordinate the formation of industrial trade union. In September 1986 the first industrial union Namibia Food and Allied Workers Union (NAFAU) was lailllched. "This came about as a result of the co-ordination work HOWNUNW of the committee," Mr Ulenga noted. Mine Workers Union of Namibia (MUN) followed in ' November of the same year. Metal and Allied Namibia Workers Union (MANWU) was launched in May 87 and Namibia Public Workers Union (NAPWU) in December 87. Namibia Transport and Allied Workers Union (NA­ TAU) was lailllched in May last year and the teachers DEVELOPED union Namibia National Teachers Union (NANTU) in February this year. Ulenga says workers not separate from liberation struggle All these illlipns, Mr Ulenga explained to the delegates, were formed illlder the auspices of the NUNW steering committee. The unions, he said, declared their allegiance NATIONAL Union of Namibia Workers' (NUNW) toNUNW. congress was a culmination of efforts by workers A NUNW congress was a necessity with the rapid to build up a strong workers organisation ca­ growth of the industrial unions. pable of challenging the enemy on the factory "The political situation and the role played by ' the and national level. organised workers made such a congress imperative," Mr So said the general secretary of the Mine Workers Ulenga reiterated. Union of Namibia (MUN), Mr Ben Ulenga. As a first step towards a formallailllch the Joint Union Mr Ulenga spoke on the development of the trade Committee (ruC) was formed in 1988. illlion movement in Namibia. The committee consisted of 3 representatives of each Workers, he said, was in no way a separate entity from affiliated industrial illlion and three officials from the the national liberation struggle. NUNW steering committee. . " What we are doing today cannot be seen in isolation The steering committee was then dissolved. from the great task lying ahead. Our active involvement "The ruc was formed as a stepping stone for the full was required in removing colonialism," he urged the scale restructuring of NUNW," Mr Ulenga said. congress. The ruc consisted of three committees namely the The idea, he noted, of organising workers in a strong administrative, transport and fmance committee. trade wUon movement was "initiated and recommended" In 1988, the union man noted, it was becoming clear that by the national liberation movement. the struggle for independence was reaching a critical stage. At Tang a conference held in 1969 in Tanzania the idea 'In April this year the ruc met with Swapo leadership in of having a "separate" and "autonomous"labour move­ Harare to exchange ideas about the revival of NUNW. ment was first discussed but it was not before the second "This congress is a witness that the great dreams and half of the 1970's the NUNW emerged as a leading force plans were realised," concluded Mr Ulenga. in the labour history of Namibia, said Mr Ulenga. NUNW, he said, was ruthlessly suppressed and it's leaders were detained or went in exile. The illlion never had a chance of structuring and or­ KEEP IN TOUCH WITH ganising itself properly, he explained. In 1986 the labour movement entered a new phase LABOUR ISSUES­ w hen concerned activists met in Windhoek and discussed the need to reactivate the movement. READ THE NAMIBIAN This, he said, resul~ed in the formation of an NUNW steering committee. The Nafau delegation at the weekend congress. The steering committee was charged with assisting

NAMIBIA NATIONAL : TEACHERS .UNION '":"1 '98~ STAND AS ONE

IN THE SPIRIT OF UNITY :o\)C~ 1'"~ ~ . TO LIBERATE ATTENTION N .A.N. T. U. All NANTU members are requested to attend a special congress of NANTU

NANTU ENCOURAGES ACTIVE MEMBERSHIP!! SEE YOU SOON!! THE NAMIBIAN Monday June 26 1989 5 MORE KOEVOET CONCERNS THE Commission on Independence the conduct of voting: "the approxi­ for Namibia, consisting of prominent mately 40 percent of the electorate US personalities in various fields, that are illiterate would be able to held a press conference on Friday receive help in marking their ballots at whlch It expressed concern that only from the government employee Untag was not able to defuse the who is the chief election officer at the atmosphere of Intimidation that "Former Koevoet members, once 8, which was a continuing impedi­ "This is no ordinary election. It is an polling site. Ballots would be placed pervaded much of Namibia. "It Is described by one of their own as ment to. free and fair elections. It election which will determine the in sealed nwnbered envelopes which future structure of anewly independ­ woefully understaffed and exterminators, symbolises the terror should promptly be repealed, the could be traced to individual voters. ent nation". inadequately equipped to fulfill the of the past war in the north. They still Commission added. Given South Africa's illegal domi­ drive their dreaded Casspirs. On June Laws governing the electoral proc­ They went on to suggest that voter responsibilities of Its mission". nation of Namibia, these provisions, 13 80 were counted patrolling in ess had been delayed for too long and eligibility should limit the vote to The Commission, consisting of if promulgated into law, would de­ front of the Ongwediwa refugee re­ had not yet been promulgated sev­ those for whom the Mandate was Assistant US Anorney General, John stroy public confidence in the se­ ception centre ... It is a travesty to eral days before the election cam­ established: ie bona fide Namibians. W Douglas; Howard University law crecy of the ballot". suggest that they now constitute paign was due to start. Eligibility should not extend to civil professor, Goler T Butcher; US Court legitimate civilian police". They went on to say that the initial servants or military personnel sec­ of Appeals Judge Nathaniel R Jones; FRAUGHT The Commission had heard re­ draft proclamation· for the registra­ onded to Namibia. Henry J Richardson m, professor of ports of night raids and Koevoet tion process was "seriously flawed": Concerns were also expressed about WITH DANGER intemationallaw; Robert Kapp, chair of the International Hwnan Rights The plan to transport all ballots to Law Group; and Commission direc­ Windhoek instead of counting them tor Gay McDougall, reported at the at the polling locations was •• fraught news conference on their monitoring with danger" the Commission went trip, and their meetings with various on, adding that it was' 'an invitation people, including the Administrator to fraud". General and UN Special Representa­ Presence of Untag at the polling tive, and other figures in the N amib­ stations would clearly not cure these ian independence process. defects. Furthermore, the reported At their press conference they listed two week period for the counting of. their major concerns regarding the ballots was "likely to lead to unrest · independene

"We come away from this iiip moving from house to house search­ with a mixture of admiration and ing forretumees and their families to deep disquietude - admiration for the intimidate and harass. "It is essential that the approxi­ detmnination of the Namibian people mately 1500 former members of to achieve their long-delayed inde­ Koevoet be dismissed promptly·from \AlE ARE MOVING! pendence, and disquietude over the tremendous and urmecessary obstacles Swapol" the Commission urged. General Hans Dreyer, the founder to the free and fair elections sched-' uled for November". and le~der of Koevoet, should be The Commission added that it was removed from his post as commander now nearly three months into the of the police in the northern area. Standard Bank Assurance Brokers & scheduled seven month period !ead­ UseofCasspirs should be banned, the Commission went on, as they ing to the election on November I, yet only the withdrawal of SADF conjured up the terror of the past and Standard Bank Insurance Brokers troops had occurred on time. had no legitimate policing function Are moving to new premises on 26 June 1989 to: The repeal of discriminatory leg­ today. The Old Schoeman's Building islation and repressive laws and the 414 Kaiserstreet amnesty, were delayed for nearly UNTAG Windhoek four weeks, thus delaying the repa­ UNDERSTAFFED Il;iation of refugees. The fate of po­ litical prisoners, they added, was still Untag, the Commission went on, oodecided and the election law had was understaffed and inadequately still not been published even though equipped to fulfill the responsibili­ LUTHER STR. the scheduled start of the campaign ties of its mission. There were too LJere! -was only days away. few police monitors to accompany They then went on to list their each Swapol patrol. The limitation Are n major concerns in the process ahead, of Untag had "confused, angered and the first was the continued opera­ and demoralised N amibians ' , . tion of Koevoet ooCier the banner of The Commission continued to say Swapol which created' 'dangers, real that basic apartheid structures still and perceived" . existed in Namibia in the form of AG UHLAND STR. REHOBOTH MAN Our telephone numbers and our postal addresses however, will remain MUST DO COMMUNITY unchanged . . SERVICE FOR KILLING 34774 ST ANDARD BANK z: 35070 PROTECTED GAME ASSURANCE BROKERS tBJ 21419 A RESIDENT of Rehoboth was last week sentenced in the Khorixas Windhoek 9000 Magistrates Court to do five years community service for the Department of Nature Conservation or alternatively the Gold and STANDARD BANK ~ 38270 Diamond Branch ofSwapol for illegally hunting protected animals. tBJ 21419 Pierre Jankowski, 25, was additionally fmed R3000 or 3 years for hunting Windhoek 9000 two zebra, and twice R60000rthree years for hooting and killing three elephant INSURANCE BROKERS and five rhino respeCtively, in Damaraland. A further sentence of three years,conditionally suspended for five years, was ~ Standard . also imposed. Jankowski was ordered to do community service on weekdays with immediate effect, as well as on Saturdays. ~~ Bank Any leave he may be entitled to must also be forfeited in the service of the Directorate, or Swapol, in accordance with the conditions of the sentence Standard Bank SWA L imited imposed. Re!]istered Bank 6 Monday June 26 1989 THE NAMIBIAN

Ie's Yir : ~~~e·•• \Illf...... i ..•.· •.· ••.•• ii l . The N ....;...... ,.~ · ...~~· \ ·!D.W... i~1

OMAYOVI NOMAYOVI POSHINGALELE SHOSWAPO MOSHAKATI OSHIONGALELE shotete shoSwapo yaNamibia konima yeedula omulongo na imwe

OILYO ibapu yoSwapo yaNamibia omayovi nomayovi okwa Ii ya ongala olomakaya laya pefimbo nave Ii mwenene oule wominute 5, oshiwana nashi kendabale shi dimine mosbiongalele shoSwapo yaNamibia osho sha ningilwa mOsbakati. Oshihongi osha hovela potundi nokonima okwa yandja etumwalaka po ovo va pukifwa, Swapo ita kondjifa 9hOO yongula. Ovakwashiwana vabapu ova enda okudja kOngwediva va uka kOshakati kolupadi. IomuI:Tesident woSwapo yaNarnibia DTA ashike ota kondjifa epangelo omushamane Sam Nuyoma, tati eshi Ioukoloni laSouth Africa. Oshiongalele osha Ii meliko lomu­ sidente woSwapo yaNamibia. itavela moSwapo. "Kombinga yo­ veuya pokapale kaLuanda ova fm­ Okwa popya eyeletumbulo ta Ii ti tal eli Engelbrecht Ashipala nokuli Pefunbo loshiongalele shoSwapo mipyopyo 000 ta di nyateke edina dikilwa komupresidente ndele ta "DTA oya fa (omuktI) ya hala oku omunashipundi wOshikandjo oilyo yokangudu koukwamunghoko 10Swapo yaNarnibia kutya moSwapo yandje epandela loSwapo yaNarnibia nwa (ondjaba) Swapo ondjubu. shoSwapo mOshakati. Oshiongalele koDTA oya kala noku hetekele opo kamuna eengeleka, okwa ti oSwapo komuwiliki womahololo omusha­ Oshiongalele eshi osha xulifwa osha yeululwa neilikano komufita ngeno i etepo edundakano poshion­ okuli a tuma ovanhu ovo ve ke Ii mane Theo-Ben Gurirab oonaye opo neilikano komufita Jorias Mweutota. Jonas Mweutota. galele eshi shoSwapo yaNamibia. longela oufita, naSwapo kena efiku a a di moupongekwa. Nonande pa kala oilyo yokangudu Ovapopi va funana moshiongalele Ashike oshiwana osha kala nokuli kufe po oinima yovakwashiwana Omushamane Nahas naye okwa ti koukwamunghoko koDTA. oko kwa eshi ovo: Omunangeshefa Frans hurnbata nawa, poshionga1ele opa kala ngaashi shi Ii ta shi tandavelifwa. ota indile opo oshiwana shi Ii dimin­ Ii ta ka .hetekele okunyona oshin­ ashike engungumano, ngaashi ha shi Okwa xulifa tati oshiwana na shi Indongo, Simon Kaukungwaoshilyo afane po, unene tuu ovo va pukifwa g~lele oilyo yoSwapo yaNarnibia oya shoCentral Committee, Nahas An­ ningwa shito. pukululafane,shonashi lidiminepo. komutondi South Africa Okwa popya kala noku li humbata nawa ngaashi gula Voters Registration, Omundoho­ Omupopi wotete omushamane Omushamane Nahas Angula 00 ta ti oilyo yoSwapo na i ikeleshi nana ha i ningi shito. lOla Theopolina Tweurnuna, Nathanael Indongo okwa shivifa kombinga naye opo a di moupongekwa okwa omatilifo, nomadengo 00 ta ningilwa Maxwilili omukalelipo womupre- yomidimba dovakwaita ovakondjeli hovel a noshipopiwa shaye ta ti ovanhu oshiwana koungudu vopapolotika manguluko voPlan yaNamibia 000 ngaashi DTA, Swapo-D nosho tuu. dili 16 ina di fudikwa natango Swapo yaNamibia ita i lwifa oun­ koKaoko. gudu ava voukwamunghoko ashike Opa ningwa etokolo opo pa landwe ota i Iwifa nota i kondjifa omunaka­ oikefa yomidimba edi, opo ovakoodjeli tongo South Africa. manguluko ava va kapakwe metitatu Omundohotola Tweumuna okwa loshivike eshi. Qrnushamane Indongo hovel a ta·hambelele ova alt1ki ave­ okwa shivifa kutya efudiko ota Ii ka she ovo va aluka okudja mou­ ningilwa kEunda kOukolonkadhi. pongekwa. Omundoh6lOia Tweurnuna Omushamane Simon Kaungungwa okwa popya ta ti oshiwana na shi 00 opo a di moupongekwa konima diminafanepo, sho na shi pukulule yeedula 25, okwa shivifa kutya ota ovo va pukifwa komutondi. taka 10nge1a koNooli yoshilongo Pefimbo loshiongalele opwe li tuwa , pefunbo lehoololo. Okwa ti okwa oshilyo shoSwapol 00 a hangika ta f . hafa eshi alukila koNamibia, nokwa shange eenomola domatuwa 00 ali hafa yo eshi ta popifa oshiongalele poshiongalele opo,omulumenhu ou shovanhu omayovi. okwa shivika onga Matias Naghanda. Okwa wedapovali tatiiCutyaoilyo Omupopi waxuuninwa oye OOlusha­ Frans Indongo yoSwapo yaNamibia na i kale ya Theopolina T,wuemuna mane Maxwilili 00 a popya kutya Nathanael Maxwilili Oshilyo shoSwapol sha Okangudu twa omukwashiwana nombele koukwamunghoko koOTA

KU SARAH JOHANNES ka ponhokela eumbo OMUKALELIPO woshifo koNooli yoshilongo okwa sbivifa kutya inwene womukunda Okahanya popepi nOnyaanya omushamane Venasius Simeon okwa tuwa nombele komupolifi 00 natango eli lomukulupe - Owambo moilonga yoSwapol 00 edina laye ina Ii shiivifwa natango. Omupolifi ou oye umwe womovapolifi ovo tava ka kalelapo ombili nelandulafano pefimbo lehoololo laNovomba neudo. Ashike natango oshin­ KU SARAH JOHANNES ima shatyangaha ota shi limbililike, molwaeli humbato lovapolifi pefimbo eli ehoololo ina Ii. fika, mbela ngeenge ola fiki oshike ta shi kalapo? OMUNANGESHEFA a fimana nokuli omunashipundi woSwapo Branch mOndangwa omushamane Omushamane Simeon okwa hangika a djala okalapi ka hondjwa moluvalr Prince Shiimi okwa ulika eudo lonai laye kombinga ye lihumbato loilyo yokandudu koukwamunghoko 10Swapo yaNamibia. Omupolifi ou okwa fikila te mu pula kutya openi a kufa koDT A koNooli yoshilongo. Omushamane Shiimi okwa hokolola tati okaana kokamati keedula dili okalapi koluvala 10Swapo yaNamibia? pokati 10-12 oka hangika keIi ofika popate molomakaya laya. Omupolifi ou okwa nukila omushamane Simeon ndele te mu tu nombele medimo. Oshiningwanima eshi osha ningilwa pOndangwa popepi nofitola Oilyo yokangudu koukwamung­ mOndonga. Oku ponhokela kwavo potundi 6h40, pomukunda yomunangeshefa Prince Shiimi yedina Hekka Super Market pOndangwa. hoko ked ina DTA mokwaluka koNo­ eumbo eli inava pitila konhu. - Onekondjelo pefImo loiyo yoDT A, Opolifi noUntagoya shivifilwa oshiningwanima eshi, ashike ina yi uya ko oli yoshilongo, oko k w a Ii ka ka kuna Omukulupe Aili Shikongo meumbo ta i shuna. Ponhele opo natango opo efiku 010. omhepo yOOladipao nomambadameko okwa hangika mo nokamona kadona dengelelwe ovakwashiwana koilyo mokati kovakalim·o. Oilyo ei oya kedina Saimi Dawid opamwe yoDTA omafikueshi ali 23.05.1989. hangika ta i di koN ooli ngaashi shito nokatekulu Maria Nangolo. Oilyo ei Omushamane Prince Shiimi on­ ya londa meebusa SW 20476/ SW yokangudu koukwamunghoko oya gomunashipundi woSwapo Branch 3465/ SW 45516/ nomokabusa koka­ ninga naanaangaashi ha iningi shito, mOndangwa okwa ti: 7 448 okwa aluka micro SW 74117 aishe ei oyeendifo ovafikila tava denge omukulupe ou, • ota pataneke eli humbato loilyo yoilyo yokangudu koukwamunghoko nomutekulu nokamona. Omukulupe yoDTA moNooli yoshilongo. koDTA. okwa dengwa nOOibo kombada yei­ OMUKALELIPO woUNHCR omushamane Mbwakira opamwe • oilyo yoDT A alushe koNooli Oilyq ei yokangudu aka oya hov­ shoo Okwa Ii keembete koshipangelo yoshilongo ota i denge ovakwashiwana noSwapol ova ninga etwokumw~ opo va twikile oku pa fana ela oIai ulika okaana aka nedidiliko shOnandjokwe okwa hondjwa mwa kwatelwa oilyo yoSwapo yaN­ omauyelele 00 ena sha novaaluki. Omusbamane Mbwakira 10DT A, ashike okaana oka ulika moshipala kombada yeisho. amibia. okwa kundaneka vali ta ti kutya, elandulafano lovaaluki paife edidiliko loSwapo yaNamibia. Eebusa Okakadona Maria oka dengwa • eli humbato loilyo yoDTA nali ota Ii ende nawa. adishe OOa kanghama noilyo ihapu molutu alishe nodibo, noku f:mgwa konakonwe naw a, shaashi eshi ka shi Ova~amibia ovo vaaluka fiyo okunena ovefike 7 448, omanga oyanhuka mo meebusa noku shikula nomalunha koilyo yokangudu fi oshikando shotete ta shi ningwa. kwa telelwa natango 880 va kale va fika ongbela. okaana aka. Okaana okafaduka po. koukwamunghoko koDTA. Okatekulu *naoSwapo yaNamibiai ta i lwifa Okwa wedako vali ta tikutya elandulafano lovaaluki koNamibia Oilyo ei yoDTA eshi ya mona kutya komukulupe okadinda omulungu DTA, ashike ota i ka lwifa oDTA okudja moupongekwa ola kala noku undulilwa kom.esho, etomenho okaana oka faduka po, oya ya meumbo wopombada, nofingo nomheemati pefimbo ft>mahoololo a Novomba lekateko, osheshi eeveta dokatongotongo inadi kufwa po diva. Iomukulupe wedina Aili Shipanga omo mwa dengwa nOOibo. neudo. 55 womomukunda Onekondjelo Oshiningwanima eshi osha ningwa THE NAM.IBIAN Monday June 26 1989 7 Gestremdes kies

TYDENS die jaarvergadering van die Sportvereniging van die Fisies-gestremdes in Namibie oor die naweek in Kbomasdal is mnr. Franklik Newman as voorsitter herkies. Volgens 'n verklaring gister is die volgende persone ook gekies op die bestuur: Cbristo Forster (onder-voorsitter), Hildegarth van Wyk (sekretaresse en tesouriere) terwyl Adrian Balbao,Jan Cupido en Vera Fransman as bykomende lede verkies is. Hof wys spiere 'n INWONER van Rebobotb, Pierre Jankowski (25) is verlede week op Kborixas in die landdroshoftot vyf jaar gemeenskapswerk vir Natuurbewaring of die Goud en Diamanttak van die SWA Polisie gelas nadal hy skuldig bevind is aan onwettige jag van beskermde wild. Jartkowski is addisioneel tot R3 000 boete of drie jaar gevangenisstraf gevonnis vir die jag van twee sebras plus R6 000 of drie jaar vir die jag en skiet van drie olifante en vyf renosters onderskeidelik in Damaraland. So Iyk die rugbykanonne van die Hoerskool Suiderlig in die Suide. Van Jinks na regs, verskyn mnre. 'n Verdere vonnis van drie jaar, wat voorwaardelik vir vyfjaar opgeskort is, V. Losper (sportorganiseerder), Antbony Poulton, WiHem Titus, P. Davids (al dris is afrigters), EHis is ook opgele, volgens 'n verklaring deur Natuurbewaring. de KJerk, Nico Bezuidenbout (Nasssu-kaptein) en R. WiUiams. Vir sy gemeenskapswerk moet Jartkowski van 17hOO tot 22hOO gedurende die weeksdae en op Saterdae van 06hOO tot 18hOO vir Natuurbewaring of Swapol aanmeld en werk. Die vonnis is van onmiddellik van krag. Enige verlof waarop Jartkowski ook geregtig is, moet hy ook aan die twee SON VAN VREDE instansies afstaan as deel van sy opskortingsvoorwaardes. KOM OPVIR SUIDER·AFRIKA

DIE eerste reaksie op 'n formele skietstaking tussen die Angolese regering en Unita-rebelle, wat Saterdag in werking getree bet, was gister een van taamJike verligting omdat die vernietigende burgeroorlog van 14 jaar plek ltan maak vir vrede en ekonomiese voorspoed. President Jose Eduardodos Santos Herontwikkeling van die spoor, neth Kaunda, het gese Savimbi sal en die Unita-leier, Jonas Savimbi, wat as die CFB bekend staan, sal in volgens die bepalings van die vrede- hetdie tydelike opskorting van vyan- die omgewing van R350 dollars koso splan in ballingskap gaan, maar hy delikhede self Donderdag laat gesel het nie details bekend gemaak nie. met 'n stewige handdruk by 'n VREDE DRING DEUR Savimbi self het gese, vir vredes- spitsberaad wat deur sowat 20 Af- ontha)we, is hy bereid om twee jaar rika-leiers op Gbadolite in Zaire' , "Dit lyk asof die mense vandag uit Angolese politiek te tree, maar bygewoon is. gelukkiger voorkom -- hulle het nie daarna sal hy hom verkiesbaar stel as Westerse diplomate het oor die geweet hoe om gister (Saterdag) te president. Unita-woordvoerders in naweek gese dis moeilik om te se of ' reageer nie, maar nou is hulle verlig Lissabon en Washington het egter die skierstaking sal waterhou, omdat om te dink dat die oorlog oor mag ontken dat hul leier in ballingskap die meeste gevegte naby die Namibiese wees," het 'n diplomaat gister gerea- moet gaan. grens SOWall 000 km suid van Luan:la geer vanuit Lissabon. ------aangegaan het. Die skietstaking kan 'n lang MOSAMBIEK Maar albei partye het volgehou dat uitgaclcte oorlog van 30 jaar in Angola die skietstaking gehou word. tot 'n einde bring. Eers was dit 'n Unita beheer somrnige gebiede in In 'n komrnentaar gister in Luanda bevrydingstryd teen Portugese ko10- die suidooste van Angola, waarop het die amptelike nuusagentskap, nialisme. Toe die Portugese in 1975 sowat drie miljoen mense van die Mnr. Rukoro. Angop, die partye by die Gbado1ite- vinnig pad maak, het 'n burgeroorlog land se nege miljoen woon. beraad gelukgewens en gese dit het verder gegaan. Unita, gerugsteun deur Suid-Af­ byna twee maande voor die tyd pla- Volgens berigte in Lissabon kan rikil en Amerika, het teen die MPLA­ asgevind. Angolese regeringsamptenare met regering van president Dos Santos, "Met die doe1treffende beeindig- Unita-ewekniee binne dae ontmoet, wat deur Kubane en Russe bygestaan Demokrasie ing van vyande1ikhede, kan daar met moontlik in Zaire, om die vredesplan is, geveg. Albei magte is gehelp deur die proses begin word om Unita-lede uit te pluis. baie buitelanders en nie een kon in in die Angolese gemeenskap op te 'n Intemasionale koinmissie word die oorlog 'n uitklophou plant nie, is neem, volgens hul vermoens, sonder ook binne hierdie dae in LuaOOa verwag gister berig. dat daar aan Angola sefundamentele wat die skietstaking sal kom moni- D.ie skietstaking volg nadat An­ wette gepeuter word," het Angop tor, vertel diplomate. Geen beson- gola, SA en Kuba in Desember in baie nodig, gister berig. derhedeisoordiekommissiebekend , New York vredesooreenkomste Nadat die Unita-radiodiens aang- gemaak nie. geteken het. ekondig het dat die skietstaking in Min Angolese het die terme van Daarvolgens het SA ondemeem werking is, het Angola se minister die Gbadolite-beraad in hul media om Namibie vryheid te gee vankolo­ van binnelandse sake, mnr. Fran- gesien en die meeste weet nie dat die nialisme en sy bystand aan Unita te se Rukoro cisco Magalhaes Paiva, op sy beurt vredespakket die herintegrasie van staak. ook aangekondig dat die gevegtery Unita-lede in die Angolese ge- Kuba het ondemeem om sy sOw at DEMOKRASIE is nie 'n luuksheid nie, maar 'n baie belangrike . yerby is. meenskap insluit en dat 'n nasionale 50 000 troepe te onttrek. Unita en grondbeginsel vir Afrika. In 'n ander verwikkeling het An- versoeriingskommissie, onder voor- Swapo is uit die ooreenkomste S6 het mnr. Vekuui Rukoro, voorsitter van die Namibia National Front gop berig dat die mini~terie van ver- sitterskap van Zaire se president, mnr. uitgesny. (NNF), gistermiddag in Katutura gese toe hy sowat 1 000 mense toegespreek voer en kommunikasie die Belgiese Mobutu Sese Seko, tot stand gebring Die beraad op Gbadolite is dew het. Hy was die hoofspreker by 'n eerste vergadering van' die NNF in Societe Generale versoek het vir 'n is. die SA minister van buitelandse sake, Windhoek. uitvoerbaarheidstudie vir die Maar in die staasbeheerde radio en mnr. Pik Botha, as "groot vorder­ Mnr. Rukoro het ook die mense van N amibie daarop gewys dat die NNF vir herontwikkelingvandieCaminhode televisie is daar na Savimbi verwys ing" beskryf. jare lartk saam met die onderdrukle mense van die land swaar gekry het en dat Ferro de Benguela (Benguela-spoor- as die "president van Unita" as die H y het voorts die hoop ui tgespreek die verkiesingsfront die vertroue van die mense vir die laaste rondte in die lyn),' wat Zaire en Zambie met die gebruiklike vorige verwysings as dat die Iders van Suider-Afrika byeen bevrydingstryd nodig het. belangrike uitvoerhawe van Angola "verraaier" en "bandiete-leier." sal kom om die probleme van die Nog 'n spreker by die vergadering het die gehoor op die geskiedenis van by die Atlantiese Oseaan verbind Vol gens 'n diplomaat het mnr. hele streek te bespreek en dat gew­ Narnibie gewys, en gese die Duitse besettingsmag sowai honderd jaar gelede Die spoorlyn is sedert 1975 uit- Venancio de Moura, onder-minister eld, waar ookal, beeindig sal word. het byna 80% van die Herero-sprekendes uitgewis. Ander groepe van daardie mekaar geskiet en met brue gebom- van buitelandse sake, Saterdag gese *In nog 'n interessante verwikke­ tyd is ook geskiet en daar is mense wat na ander dele van Afrika uitgevoer is. bardeer en dit het 'n simbool van Savimbi sal moontlik na Amerika ling gister is berig dat geheime on­ Volgens hom behoortdiemense vanN amibie op die geskiedenis van die land Angola se oorloggeteisterde, maar wil uitwyk en optree as 'n spesiale derhandelinge in Mosambiek aan die ag te slaan sodat hulle goeie konklusies kan trek in die belangrike tyd. potensieel ryk ekonomie geword. raadgewer, maardat die rebelle-Ieier gang is tussen die Frelimo-regering Saam met mnr. Rukoro was ook mev. Otilie Abrah~s van die Namibie­ Die spoorlyn sal eers tot in Zaire se besluit "tussen hom en Washing- van president Joachim Chissano en Onathartklikheidsparty en mnr. Albert Krohne van die Suide op die verhoog, geopen word, het Angop berig, maar ton" berus. die Renamo-rebelle om die burgero­ wat gehelp het met tolkery. geen bepaalde qatUms is gemeld nie. Die Zambiese president, dr. Ken- orlog daar ook tot 'n einde te bring. Die vergadering was ook plek-plek gekenmerk deur aanvalle op Swapo. 8 Monday June 26 1989 THE NAMIBIAN .· .- UNHCR .... RNS have told Swapol about level of intimidation in north Expressive Mr Samkhao Homa, Farmers Cooperative Chairman, pictured by Rajah Munamava.

THE United Nations High Commission for Refugees in Namibia has relayed to the SW A Police its concern at the level of intimidation in the north, Mr Nicolas Bwakira said on Friday. The local head of the UNHCR was speaking at a press conference following a two-day visit to Oshakati and Ondangua. He said that he had been told during discussions with $wapol that the police DEPRIVED usually had 800 men deployed in the north each day and that these men nonnally carried out 2} patrols a day in teams of three Casspirs. Mr Bwakira conflrmed that members of the police were visiting homes to ask families whether they were expecting any returned exiles. Fifty percent of the returnees at the reception centers in the north had left the camps for their homes, but the rate of departure was decreasing because of the fear of intimidation. GROUP He expressed concern about the reluctance of returnees at the Dobra and Okahandja to leave the reception centres because these camps were becoming overcrowded. Towards the end of last week there were 1 500 returnees at the Okahandja reception center while Dobra at there were 2 069. Ninety more returnees were expected at Dobra on Friday which meant that there would be 159 more people there than the camp had been planned to hold. Mr Bwakira said that returnees were only meant to stay at the reception SPEA centres for seven days but there were still people at Dobra who had been there since the flTSt day ofrepatriation 14 days ago today. . San wants room to find its own feet without interference and fears Herero domination because of master/servant relationship

ADVERTISE'IN THE NAMIBIAN. BY RAJAH MUNAMAVA IT'S WORKING FOR YOUR FUTURE AFRICA'S most deprived group, the San or Bushman as they are commonly known, is 'crying out to be allowed room to -find its own feet without external interference' says Nyae Nyae Farmers Cooperative Chairman Mr Samkhao Homa. Mr Sarnkhao Homa is a man who There is at least one garden in each is evidence of Hereros encroaching himself has had a 'taste of power' or village and 3 of the 13 villages have onto Ju Wasi land, says Mr Homa. Academic Administration numing his own peoples affairs, as an irrigation scheme each while the An official of the Foundation reit­ chairman of the Cooperative. rest conduct dry land farming. erates this point adding 'if the Her­ As a young, expanding and evolving insti­ Politics,he says, is an issue among Crops grown include mealies, eros succeeds in occupying certain the Bushman speaking people or his mahangu, beans etc and each village parts of Bushmanland, the results tution we can present positions of stimu­ Ju Wasi tribe, but the most crucial has an average 40 people. will be disastrous because where lation and challenge to: issue at the moment is the depriva­ Theseprojects were started 7 years Hereros and Bushman meets, there is tion question and how to address the ago and presently the Ju Wasi is always a master/servant relationship'. needs of his people: economically independent. 'It has happened in Botswana, it Faculty Officer: He points out that politicians, par­ By 198112, about a thousand Ju has happened in Hereroland and it ticularly the DTA, have in the past Wasi lived in Tsurnkwe and all were looks like the Hereros are moving in Extra Curricular made empty promises to the Ju Wasi dependent on the administration. because of the good grazing lands in in order to buy their suppOlt They were subjected to conditions Bushamanland' she says. Requirements: A B-degree or equivalent Mr Homa says of the leader of his of bad health, insufflcient food and The Foundation may be forced to . qualification is the basic pre-requisite, tribe, Mr Geelbooi Kashe, that he is they have not been living in the bush seek a court interdict if Hereros keep along with a thorough knowledge of word 'like a person sent to draw water as is often thought. on moving into Bushmanland. processing and fluency in English and from a river but doesn't bring back The Ju Wasi also had a cash econ­ One of the areas which is consid­ the water or even an empty bucket' . omy because of relatives or some of ered part of Bushmanland is Gam Afrikaans. Since committee work is an in- The Ju wasi tribe is to be found its members who were in the South where Hereros from Botswana have tegral part of the job, extensive experien­ mainly in eastern Bushmanland and African army. been resettled. ce in this area is essential. it is here where the John Marshall By 1982, the Bushman Foundation Chairman Homa says Gam is part Bushman Foundation is engaging them introduced a farming scheme among of the traditional lands of his people Duties: Apart from the arrangement, in subsistence farming. the Ju Wasi in order to provide them and that their forefathers had lived minutes and follow-up of meetings, stu­ To this end, there are already about with an economy and a means of there. dent affairs (applications and enquiries) 13 permanent villages where the Ju livelihood. He adds that his people still have a Wasi engage in small scale cattle and Besides lions, mire and other threats long way to go in order to attain self will be part of your job specification. crop farming . to cattle and crops respectively, there sufflciency in food production. Student Enquiries Officer Requirements: A matric together with comprehensive experience in a similar capacity. Applicants with a post-matric qualification would enjoy preference.

Duties: To provide meaningful course in­ formation in a professional manner. Date of commencement of duties: As soon as possible.

Closing date: 3 July 1989. Contact persons: Miss S Damon at 307- 2146 or Miss A van Rhyn at 307-2002. Attractive remuneration is on offer.

INCOA-POAATING THE UNIVERSITV OF NAMIBIA TECHNIKON NAMIBIA AND COLLEGE FOR -'!\- our-OF SC HOOL TRAIN ING WINDHOEK ACAlIFM'r

Education for your Mure

S193OlP/168 lay June 28 1989 9 SWANU CHALLENGES CCN ROLE

BY PROTASIUS NDAUENDAPO

A MEMBER or the South West Arrica National Union (Swanu Progressives) Executive Committee, Mr Ueriuka Tjikuua, challenged the role or the Council of Cburcbes in Namibia (CCN) in tbe repatriation process or tbe Namibian exile community back home.

Mr Tjikuua said this yestaday wren fonn a people' s gov~ent bliSed he addressed a public meeting of the on what he called' 'those realities of Namibian National Front (NNF) in the past ". Katutura. About 600 people attended Mr Uanivi criticised the Organisa- the meeting. tion of African Unity (OAU) for al- "Why is it possible that an organ- legedlyinterfering in Namibian pc;>li- isatian like the CCN can be allowed tics. He did not specify how the OAU to be part of the repatriation process was interfering inN amibian politics, SWANU (Progressives) welcomed home their supporters in exile tbis weekend. According to reporters, IS impartiality is a condition of Reso- but it is presumed that it is because of lution 435" , he asked. their recognition of Swapo. it was an emotional bomecoming. Pictured above under a Swanu banner, are leadership of tbe Mr Tjikuua further claimed that He further said that the Namibian movement, including Mr Vekuui Rukoro (witb glasses), Mr Imbu Uirab, to tbe right of bim, and Mr the manner in which the impartiality people needed to know about politi- Hiskia Uanivi (witb microphone) wbo bas just returned from abroad. Picture by Rajab Munamava. question in Resolution 435 was dealt cal 'misrepresentation' in exile. In with, had led' to despair, fear and the process towards national inde- anxiety among some of the Namib- pendence, he said, the people of ian people. Namibia 'did not need millions of Mr Tjikuua, who is also a member dollars but moral support'. oflhe Revolutiooary Cooncil of Swanu Mr Uanivi rebuked the Intema- and who returned to Namibia on tional Community for not criticising SWA Saturday with a group of about 50 Swapo when he was reportedly im- Swanu members, told the crowd that prisoned by that movement. Swanu members in exile came back " When I was in prison at Otavi, lone after their president, Mr VekUui Oshakati and Windhoek the whole Rukoro, appealed to them to return world was asking for Uanivi to be home. released, but when I was imprisoned "Upon the implementation of by Swapo abroad, npbody asked about REFUGEES Resolution 435, our President Com- Uanivi ", he claimed. rade Rukoro appealed to all Swanu He caile.(i"upon the Namibian people members abroad to terminate every- to open their eyes to look for the thing they were doing and to come 'proper puppets', whom, he said, were back to Namibia", he said. not in Namibia but abroad. Another speaker, Mr Hiskia Ua ~ Mr AlbertKrohneofNNF told the nivi, leader of the Communist Party crowd that although some people in RETUR of Namibia, told the crowd that rec- the country were saying that all dis- onciliation in the territory was only criminatory laws were repealed they ,possible when the Namibian people in the Namibian National Front (NNF) to an emotional welcome at airport know about themselves and their didnotbelievethat.Hefurthercalled history. for unity of all Namibian people. BY RAJAH MUNAMAVA "If the people of Namibia are to " Another speaker, Mr Sbikodom- engage themselves in fair and free bolo asked the crowd whether Na- ABOUT 50 Swanu returnees arrived in Windhoek Saturday to a hearty and emotional welcome by elec:tions then they need clear expla- nubian independence would be mean- bundreds of supporters and well-wisbers at tbe Windboek Airport. nation about their history. Especially ingful without the inclusion of Walvis we need to know about the crimes of Bay. "Can we claim to be an inde- A small convoy of UNT AG ~cks This was immediately interpreted Council, Mr Oraig from the Namibia the German era, the crime during pendent country when our trade route transporting the returnees to Dobra to mean talks for a possible alliance Independence Party and S. Rukoro apartheid colonialism, about life in will be checked by South Africa?", for registration was forced to a halt as or working relationship during the from the Swanu Youth League. exile; and then only can we talk about he asked . sUpportecs surged fcrward and blocked coming campaign. More Swanu returnees are expected reconciliation" , he said . He further blamed the governments the entrance to the airport in order to Other speakers were Mr Ueriuka in Namibia on Tuesday and Wednes­ After giving acatologue of his tori- of Angola, Cuba, South Africa and catch a glimpse of their hero, Ueriuka Tjikuua, Swanu Vice President, R. day this week. cal events during Namibian colonial America for promoting a situation in Tjikuua, and those with him. Kangueehi, from Swanu Woman rule, Mr Uanivi said that Namibians terms of which Walvis Bay would Mr Tjikuua is Swanu Progressive ISo people who have suffered under remain part of South Africa after Vice President and is very popular in colonialism for many years need to Namibian independence. organ¥;ation. .•• A NEW DIMENSION IN ADVERTISING ••• " The fIrst Swanu returnees arrived LOOK OUT FOR OUR CLASSIFIED SECTION: TV TONIGHT! on board an Air Botswana flight from " SHOPING THE NAMmIAN WAY" :,LL Francistown and held high a portrait FOR ADVERTISING AND ADVERTISING RATES :' 17b58: Programme scbedule of the late Uatjindua Ndjoze who CONTACT RAYMOND MORRIS AT TEL: 3697()1" 18hOO: Weet jy nie died in exile in Botswana a few years .~:;. 18h05: Tbe Pondles (new) ago. The blue, red, green and yellow 18h15: Educational ~II.IIIIIII ••••••••••••••••••••• • ~ programmes colours of Swanuflewhigh in the air at a reception hosted in honour of ~L the entertainment complex that beats them all I: 18b40: The Famous Five those who returned in Katutura. 19h05: Alf Party members and visitors alike : ~I~~g~~ !!;i:~~!~t;jjj9fl~1\~LER)l ! 19h30: Cui de Sac were treated to meat and drinks as 20hOO: Suidwes Nuus well as those who had just returned. present: 2Oh20: Ford: man and Macbine An obviously emotionally over­ I: 21b06: L A Law come and tears chokedYeJruii Ruk

~ CLUB Tile SpaJ1de In Namibia give you FRIENDSHIP DISCO INN/BOTTLE STORE ~PAMODiJ ruE HOTTEST ~:.':::-:::. - ] '~O ~ OIJlwarongo ENTERTAINMENT lel:2210 / POBox 930 {iOfcourse This is the club for those the instant, hot INTOWN!!I DISCO TIMES: water shower that not crazy about the others I COMP'lIX Igot the job." ~. ~ WED:8pm 10 lale, Ladles saves you water. Open: The ENTERTAINMENT open: Free belweon 8&9pm, THANKS TO THE R electricity, time and COLLEGE OF LEARNING i money. Wednesday, Friday & COMPLEX that does not Wl:DNESDA YS, Adm: R2 ,50. I I was QI'lef11he opportunrtv·o quICklY stop. FJlIDAYS .. FRI :8pm 10 lale, Adm: moslef 0" !he ~11b I needed • Saturday ~oIl1le1rlrYlOwat1yeondnellbie For mor!, inlonnation call R3,OO . IfOInlnO concept I was able 10 I SATUIlDAYS. 8pm to late. I• • Sal myownc lOss limes . Proceed or my 216684 Sal:8pm 10 lale, Adm: i =::=~!ece1yeO lOO'\.ha'Os-on ; For more info contact " for more info call: R3,OO . UMBI ~ • SECRETARW, COURSES & (061)211706 YOUR LEISURE - OUR . I • COMMER COURSES ! PLEASURE at tel: (061) 215514 or 211741 i · IOOKKIIPlNG COIIRS'S I - -- lor showers & sinks. T JIHERO BROS i .StP(g({Ju AJ(1, I up 10 80% 01 power consumAd by conventional SUPERMARKET I I (j})i/S@'j})(jJ,;.t'&r . & FANIE SUPER KATUTURA Hurry , brlnglhlsodo~ I SpeAdheat only draws power when PIKUE I wtth you and r.eetv. our LAURIA RESTAURANT .. IPKkJI dbcount on aU MARKET .RESr.Al.Ro\NT MINI I combmattonc:ourws. I K'tulurl ~ FUN. FAST. FLEXIBLE I .·C:on1l",.,,,,lvsal. and recommended by Ihe A.M.E.U. of S.A. P.O . Box 111 T.I: 215453 MARKET POhoa7 1&e Okahandja I · .. I i COLLEGE ~[l i T.I! IIWI ~ c_ OF ~ Tel: 305612407 I . LEARNING GENERAL DEALER .' . R134,22 each + GST R13,28 + postage/packing R2,50 , .'.. .. VALUE FOR YOUR S SltJW DfVftOl"MI'" CfN7WS I WE OFFER YOU MOREl , • 1 MONEY (TOTAL COST: R150) WE OFFER YOU FRIENDLY SERVICE I i Unit 36 Gustav Voigts Centre I .~ Kaiset'S1reet :(061) 33611 or payment 10: SPEEDHEAT NAMIBIA, BETTER PRICESI All your groceries WINDHOEK SUPPORT US Tei; (061) 37663 Box 9300, WNK, 9000. WE OFFER YOU At a lower prlcel o FRI ERN DL Y SERVICEI

liMN' GIFLIN ELAGO TAKE-AWAY SUPERMARKET SHOPELAGO SIC ELAGO BOTTLE Katutura (Namibia Motor Clinic 1'01:215420 "Attention a/l Shopowners!'"• P .A.De Witt Street) STORE 1N1ERNA11ONAl. Katutura . TEL:61838 Tel:61562 ~Want a new clear an~ better' sign on KAFFEE Visit us for all your: the wall of your shop? . Elago could not be more "Pap & Vie Is" made us MEAT We put you first a Supennarket and a Contact the professionals Signwrit­ famous ... Bottle Store! GROCERIES ers: Now try our other take­ Visit us for ALL YOUR The best of choice at a pri ce Peter and I"ando aways! that could not be more • TInned foods and Open: Mon· Thur 7am·9pm All at Elago Prlc ..... reasonable. Te. 764 (w) or 838 (after hours) groceries FrllSal 7am - 1 pm Box 1055 Oshakati 9000 • Toiletries . 1, ' • Cold drinks • Cigarettes 'mm.],. - rli a • The people$ paper: 'm.!!·],· 'm • • 'The Namibian' THE MATRIX A.C:E. BUSINEII (OMPUIERI SWATOYOTA Chelsea Kaiser Street . DISTRIBUTERS fashions :~~~~N~~;~~~:ERI I ~~;;pl t Open dally from 60m - THE IA HIT -' Tel: 36640 The most complete 103 kaiser Street COMPUIERI = 'I .I 9pm Tel : 31154 Sabat Sfr.. t range of cosmetics. AND PIINTERI .... :7i1ooW~~ All vehicles comply Agents Katutura Available wholesale • Haberdashery Sale f';r and retail. • Curtain materia ls EPSON . with Tel: 63197 7 Hlllalde Mansions • Dress materials COM PUTERS For a n y information please Til Slr.. 1 Windhoek TOYOTA S.A. feel free to call (061 ) 225647. (Day & evening) Salmy Nangombe Tel: (061) 31749 3-1 994 or write to: P.O. Box 6470. AT YOUR SERVICE We stock the biggest se lection in GUSTA.IIIIOIG1S CEN TRE KA.ISER STREET Windhoek. Or visit us at 63A POBOX 6]6 • • WINDHOE K 9000 STANDARDS. Kaiser Str eet. the country. AUTOMARK r------.;...;.....--- BLACK CARE DISTRIBUTERS - A.J. PRINTING & 'dOB IlUN'J'ERS Quick Curl - Perfection - T.C.B. - Kayacurl - etc .... B.L.C. COPY AGENCIES GANlMAMSBRUG POBox 181 AlL PRODUCTS AT FACTORY PRICES What you do with your body I, up Tel: 212876 MOTORS Windhoek to you ,. we will take care 0( your POBox 10387 9000 PERM PRODUcnoNS: WlndhoB Tel: (061) 223903I22471g hair!. We are the TOP hair We service and repair the lollowlng lei: 225761/2 Quid: QuI: *p 1 or 2 or 3." ... ~ li_ each R58 116 Carl Ual Heua . Machines: Perfectioo: I1cp 1 or ueutralizer" .. .5Ii_ each RSH Peter Muller SIr• • off set machines AFffiR CARE PRODUCTS: take note : on July 30 ..ch aty.,.. • PETROL 24 HOURS • duplicating machines Blacit Gel Activalor:.. " ... 2S0 mJ " .. R7 .9S • SPARES AND ARE YOU looking for who come In ror. Hcut & blow" • manual typewriters Creme 3 in 1 or opray: .... 2S0 ml ... .R.5.9S work? will recleve a very 'pectal tree gin. • plate makers ACCESSORIES ARE YOU looking for • radiO'S, tv & re corders PIe ... cootad JULIANA at 47 BULOW STREET. WINDHOEK or call1z:r at: • BATIERJES .. • photo copiers someone to work for you? Day (061) 33617 --I.. "" a ""'""lie ond .1z:·U call you back! • sorting machines Now Is the time to take EveniDS (061) 62289. action ... • PIe ... DOle that JULIANA IS ALSO A QUALIFIED HAIRDRESSI!R! .... ,. Call HANNELORE toda~ AFRICASOUTH BOOKS AFRICASOUTH BOOKS in Swaziland , I SWB ~ ""I(§ • r--. iitr~~. " •· Half Door: RI 150 IN SWAZILAND - . _ . ';. . Full Door: RI 300 bi:ii& RE~~~ALS I On Wednooday 20 April 1964 juat BOOKS FOR, FROM AND ABOur SOUTHERN -Toyota 2 CabIn 25)"an"o AFRICA Half Door: RI 050 Furniture on wheels? NJ'.I ,sON MANDELA Would you like to go on our mailing-list? You'will receive Full Door: R1 250 PANEl BEA TER S .. ddre • .:d the Pretoria Yes ... Cali us for the LOWEST quote for * ollr regular newsletters and catalogues of the books and ·Toyota HI· LUll * S PRAY PAINTING SUI"" • Cowt in the Rivooia Trial: furniture removals from Windhoek to * C HASSIS STRAIGH TE NING cassettes we have available In our shop In the Swazi Plaza 4x4 LWB * BR EAJ(DOWN SERVICE " I " "" Pint A=-d. I bold a FREE QUOTA nONS Bach<: .', De""" in An> and Mbabane Swaziland. Write to Robin Malan or Anne Half Door: R I 250 . Cape Town. We also do local removals. pract. ~d as an anorney in Salelwako Box A456 Swazi Plaza Mbabane Swaziland Tel I Full Door: RI 400 Tel. 52407 - PO Box 6740, 6 ~2947 / 8 Jaban ' ·burg for • number of )'Can in IOMMlf Mutt ER STREET NO RIH -Ford Cortina SWB INDuS TRIAl AREA WINO"'Ofk panncr.rup with Oli_ Tambo ..." 45561 '. AusspannpJats. Read ... 1P""t"- , am J=PIlOd to die' Half Door: R I 150 'J"'CC PROPER'I Y FOR SALE Full Door: RI 300 Tl ISTORIC SPEECH OF TELEFRIEND -MazdaSWB EST ELDERS , N ROLlHLAHLA • Save R6000 on agencies ' MANDELA (061) 63028 Half Door: Rl 250 ODD-JOBS Tel: 211 286 (I &< Teach ""bladon.) commission. Newly buill3 Full Door: RI 300 211529 E2.00 Yo ur friend in bedroom house in ·Mazda LWB SERVICES (an.wering machine) Hochland Park. Immediate PO B0110684 NO ' WALKTOFREEOOM Half Door: RI 250 (Z PH) [11.70 criSis occupation. FOr all steel construction Full Door: R I 400 • office fUrniture repairs NO WALKTO FREEOOM PRICE: R133 000. • for _II your work , n.mann) E17.40 renovations TI "': UGGLE IS MY LIFE GST EXCL ..Jnd building of steel sheds Help as close • New 3 beedroom • paInting: plumbing !!nemann) El3...50 house under Cattle trailer FIBERGLASS • concrete work, as a telephone construclion in ceiling etc. bodies, Trellis work, Gates An in our ahop in the Sw ui MA/,\ UFACTURING PIll. Hochland Park. e quotation given Ihe Trailers & 20 Krupp Street aeme dey W rit.. Robin Malan or Anr>r. Phone between PRICE: R 131 000. general welding work. Salel

/ THE NAMIBIAN Monday June 26 1989 11

CUP WINNERS Orlando Pirates (plus a match officials) with the Novel Ford trophy. , WORLD SPORT ... CONTINUED

her last Wimbledon appe~ce, was floored at Eastbourne by an ear infection. although she still plans to play next week and is seeded to meet Grafin the semi­ finals, MASINGA SINKS CELTIC

JOMO Midas Cosmos did well to come away with both points when they beat Amazulu by one goal to nil in a Castle League soccer' match at the Vosloorus Stadium, near Boksburg yesterday, After a goal less first half, Philemon Masinga secured the only goal of the match when he took advantage of a lapse in the Natal team's defence to head home a comer kick taken by Brian Walters in the 80th minute, The visitors held a territorial advantage with a strong wind behind them in the opening stanza, Amazulu had their chances, but a certain hesitancy up front always enabled the solid Cosmos defence to recover and clear. In the second half, the home side tightened up their performance arid forced the play to their opponents half where they had Amazulu under siege for long periods before Masinga struck, ," . WORLD CUP NOT AN "OPEN HOUSE" SAY OFFICIALS

ITAUAN officials on Friday strongly denied British press reports that the 1990 World, Cup would be an " open house" for English soccer hooligans, They said strict controls and identity checks had been agreed with the English Football Association (F,A.) to prevent known hooligans from obtain­ ing tickets for the competition. The officials were reacting to a report in a London newspaper which said tickets would be sold indiscriminately to any fans with the money to buy them, Gian Paolo Segala, a spokesman for the World Cup organising committee Italy 90, said all people buying tickets in Italy (only allowed through BNL, the biggest state bank) have to show identity documents, They would then be given vouchers to be exchanged for tickets next May, allowing time for police checks, CELTIC HOLD lEADERS TO A DRAW

THE spoils broke even when Celtic drew 1-1 with Cape side Hellenic in a The United Nations Transition Assistance Castle League soccer match in a cold Bloemfontein yesterday, The home side, playing the more constructive soccer. deservedly led 1-0 at halftime through a goal in the 34th minute by Stock Dandize, Group (UNTAG) is soliciting bids for laundry Celtic continued to dominate for most of the second half and the Bloemfon­ tein club looked iike waiking off with both points untii fi ve minutes berore time and dry cleaning services to be .prov;ded to a when Hellenic equalised through Kevin Tyne, Overall, Celtic held a territorial advantage, Their midfielders held a tight rein on things for the most part, but their strikers squandered scoring chances force of approximately 4500 military with poor finshing. personnel stationed in various locations in ZIMBABWE CRASH OUT OF WORLD CUP

Namibia. Interested firms to participate i,n ALGERIA yesterday sent Zimbabwe crashing out of the World Cup soccer tournament with a 2-1 win when the two teams met in Harare in the second leg of the Africa Zone qualifying tie, this tender should pick up bidding Algeria, who beat Zimbabwe 3-0 at home two months ago, went ahead in the 39th minute when striker Menad Djamel beat Zimbabwean keeper Japhet documents from the following address: Mparutsa with a well placed shot. Zimbabwe tried several times to come back into the game, but failed to convert good moves into goals, The biggest blow to Zimbabwe was in the 75th minute when midfielder Stix Mtizwa failed to score a ~nalty, His weak shot was saved by Algerian keeper UNTAG HEADQUARTERS Antari Osm;mi. . I With three minutes to full time, Algerian winger Rabah Madjer' s scored his TROSKIE BUILDING side's second goal with a point-blank header from a'free kick just outside the penalty box. 3rd FLOOR, ROOM 184 Despite the two goal deficit, the Zimbabweans .continued to pressurise the I Algerian defence, but there were more near misses than goals, They applied MR. E. 'TSOUMBARAKIS more pressure, and in the 93rd minute, three minutes into injury time, Algerian defender Kamal Adjass handled in the box and Zimbabwe weIIP awarded with I PHONE (061) 229220 EXT. 2262 a penalty, This time Zimbabwe's winger Stanley N dun duma made no mistake to make the score 2-1. 12 Monday June 26 1989 THE NAMIBIAN

Namibian Sportls CONRAD ANGULA reports on ~ thrilling Novel Ford Cup final PIRATES OUTCLASS PLORER INDIVIDUALISTIC skills, a sound midrleld and cup final experience flected against the stunned goalie's as well as the opportunism shown by their forwards, won the Novel arm and hit the crossbar, the baffled LlNEKERFINALY A TOTIENHAM .PLAYER Ford cup and the first prize of R6000 for the smooth-sailing Explorer's defenders could only watch Orlando Pirates on Saturday as they buried Explorer X13·1 (who as Steven Damaseb coolly tipped the ENGLAND striker Gary Lineker passed a medical examination on Friday appeared in their first major cup final since their formation in ball over the goal-line. For Pirates, the rest of the game and finally became a Tottenham player, completing a 1.5 million pounds 1964) at the Windhoek Showgrounds. sterling (2.325 million dollars) move from Spanish club Barcelona. was just a formality and they were Lineker disclosed that it was he who first approached Touenham manager With a midfield composed of the the big player made no mistake as he shocked back to reality as Explorer Terry Venables with the idea of a move back to England. destructive general Axab Auchamp, banked it home, with a shot that kept were awarded a penalty in the dyings, " Everybody assumed I would stay abroad but I thought the time was right the creative and reliable former na­ the poor keeper stranded. Miller Gertze, the log leader's tal­ to come back to England, so I got in touch with Spurs. tional captain, Brian Greeves and the The halftime score stood 1-0. ented mid fielder made no mistake "Basically, I decided thatifI came back, I wanted to come back to a big club workaholic African Areseb, Pirates The second stanza saw a resurgent from the spot and Tottenham is one of those," said Lineker, leading scorer at the 1986 World dominated throughout the match and Explorer as the coastal lads started to The goal, however, did not effect Cup fmals. looked as if they were going to walk pressurise the' Bucs defence, but the the game that much and Orlando Lineker has signed a four-year contract and admitted the fact that Venables over the coastal side. back-four well-supported by their went on to win by three goals by one. was in charge at Tottenham played a big part in his decision. It was Venables I With skills shown by ball players midfield stood solid. The irony of the whole gllme was that who took Lineker to Barcelona when he signed him from Everton in 1986. such as Samora Apo llus , Steven The Buccaneers, looking for a all three Buccaneers forwards sC!Jred "Obviously, having already worked with Terry, he was an important factor Damaseb, Axab Auchamp, Salathiel second goal to lead comfortably, were in the highly entertaining cup final. in my decision. We all like to work with coaches we respect." Ndjao, Brian Greeves and the up­ awarded a penalty after Steven The defeat of ~plorer can be linked Venables said: "Gary's goalscoring record stands out. He gets one goal and-coming African Areseb, Pirates Damaseb was brought down after he to the ineffectiveness of the club's every two games and that is what we are hoping he will carry on doing for us. " shown class and entertained the was set through by Greeves, in the top scorer Levi Festus, who was hundreds of soccer lovers at the 68th minute. marked out of the game by Stimela STEFFI SET TO REVENGE ON SANCHEZ Show grounds on Sarurday. Samora Apollus, Orlando's most Ndjao (who, in return, has proved The player that impressed the most gifted player besides all-rounder Brian once again why he was rated as one FOR once, Steffi Graf has some­ was without doubt ·the big striker Greeves, made no mistake from the of the best defender in the country) thing to prove in the women's tour­ Kleintjie Gaseb (the only Sprinkbok spot as he calmly blaSted the ball past and their stalwart and motivator, BIG SAVINGS BY nament after her unexpected defeat still active), who caused the crowd to the grapping Kooitjie. Hennie Seibeb, who had a very dis­ THE PEOPLE FOR , by the 17-year-old Sanchez in Paris rise up every time he was in posses­ Orlando, inspired by their second appointing afternoon. ALL THE PEOPLE! two weeks ago. sion as he blasted thunderous shots goal, took control of the match and After winning the previous five towards the Explorer's goal, which looked certain to score their third as *HOTWINTER grand slam tournaments, success by were very difficult for the latter's they resorted to crowd-pleasing an­ SPECIALS* Grafhad become almost routine. But goalie, Cool Cat Kootjie, to handle. tics. Explorer, fl attered by the Pi­ Sanchez, who could meet the West Explorer, in return, never suc­ rate's second goal, lost their compo­ 23 June 1989 to 12 July German in the Wimbledon quarter­ cumbed as they fought back bravely sure and became desperate to score 1989 finals if she survives on her least­ and they had the first best scoring in order to bring down their deficit. Unbelievable value in favourite surface, has added spice to chance in the 15th minute as their That led to the Bucs third goal as Denim Jeans the game. dribbling left-winger Dausab, got hold the coastal side's defenders went Spurred on by the evidence that the of a loose ball inside the Bucs baby­ forward, leaving the Pirates forwards box, but his overhasty effort sailed on their own and paid heavily for f· *"Zeego" Men's Jeans world number one can be beaten, R39-06 Martina Navratilova is determined harmlessly over the crossbar. their blunder as Axab set Kleintjie *"Ronald Sasson" Men's to win back the title she had held for The Pirates forwards; inspired by through. Jeans six years until Graf stripped her of it their supportive midfi eld were the Kleintjie, who had a great game R39-06 in last year's final. first to score in the 25th minute as for the Sea Robbers, controlled a *"Zeego" Ladies Jeans Navratilova, 32, has looked in good K1eintjie Gaseb received a through­ fiercely struck shot that had the en­ R39-06 form at the Eastbourne Women's pass from the ever allert Axab and tire stand on the roar. The ball de- *"Mr Zee" Men's Suits Tournament this week, radiating a R60-01 new air of relaxed confidence which *"Mayfair" Men's she attributes to working with Billie ' Trousers Jean King, herself Wimbledon cham­ R35-00 pion six times. * Ladies Dresses from But Chris Evert, a sentimental R20-00 favourite with the fans on possibly * Ladies Tops from R15-06 * Bedspread (three quarter) bed THE QUR'AN R40-06 * Sheets (three quarter) SPEAKS bed " Behold, Allah (God) R18-05 * " Mr Zee" Kiddies bids you trousers To DELIVER ALL R12-15 THAT YOU HAVE * Kiddies Jeans from BEEN ENTRUSTED RIO-09 WITH, UNTO THOSE *"Tarzan" Veldskoene R35-03 WHO ARE ENTITLED THERETO, And whenever YOU J UDGE BETWEEN PEOPLE, TO JUDGE WITH JUSTICE". HOLY QUR'AN 4:58 Namibia Islamic Information Service cor Tal and John Meinert ON THE MOVE: FRANS Kazimbu, the Sea Robbers cap ain, cleares from Street a rampant Explorer forward. Pirates won the highly entertaining final Windhoek. Tel: 32845 clash 3-1 at the Showgrounds on Saturday.