Ortsreportage: In Scheiblingkirchen- Thernberg ist Sonja Plank-Wiesbauer Foto: einiges los Bucklige Welt Ab Seite 14 Foto: DMF Foto: Foto: DMF Foto:

30 x in NÖ und OÖ DO, 23. Februar 2017 / KW 08 Redaktion: +43 (0)26 82 / 676 07 www.tips.at

Fenster • türen SonnenSchutz

21.728 Stk. | NÖ 345.274 Stk. | Gesamt 1.017.776 Stk. Badgasse 2/1, 2851 Krumbach Telefon: 02647 / 42982 e-Mail: [email protected] www.siegfried-wedl.at

Zukunftsweisend KATZELSDORF. Viele neue Projekte und Aktuelles von den Vereinen. >> Seite 8 bis 13 Närrisches Treiben Der Umzug am Faschingsdienstag Gemeinnützig in Kirchschlag ist für die Besucher PITTEN. Der Verein „Für immer ein besonderes Erlebnis. unsere Welt“ veranstaltet einen >> Seite 2 bis 3

Österreichische Post AG | RM 14A040218K age |Bucklige Aufl WeltFlohmarkt. >> Seite 43

für alle AKTUELLE AKTIONEN Marken

Jahresservice ab € 199,- VORFÜHRWAGEN Bremsscheiben AKTION und -klötze bis erneuern ab € 149,- - 30 % 2851 Krumbach www.geigner.at 02647/42141 LandBucklige & WeltLeute

NARRENTREIBEN Der Fasching lädt zum Feiern ein

KIRCHSCHLAG. Das Faschings- ganisation des großen Umzugs treiben in Kirchschlag ist am Faschingsdienstag. „Mir war immer ein besonderes Erlebnis, es ein besonderes Anliegen, das jedes Jahr kommen 2000 Men- die Tradition des Umzugs weiter schen, um bei dem Spektakel geführt wird“, erklärt Hannes live dabei zu sein. Grabner sein Engagement.

von DOROTHEA MÜLLNER-FRÜHWIRTH Das Faschingsprinzenpaar mit Obfrau Leopoldine Pürrer und Bürgermeister Kreative Kostüme Josef Freiler bei der Schlüsselübergabe. Rund 400 aktive Teilnehmer ma- Eine Faschingsgilde organisierte chen den Umzug zu einer beson- Angeführt wird er vom Prinzen- Faschingszeit bekommt das Prin- 24 Jahre lang das Programm, im deren Attraktion, auch der Kin- paar, das jede Saison aus einer zenpaar symbolisch den Stadt- Dezember 2004 wurde sie vom 1. dergarten und die Schulen sind anderen Katastralgemeinde schlüssel überreicht, der zeigt, Kirchschlager Faschingsverein, immer mit dabei. Gestartet wird kommt. Heuer sind Prinz Tho- dass ab nun die Narren das Sagen den Hannes Grabner gegründet um 13 Uhr vor dem Schulzent- mas Pernsteiner und Prinzessin haben. Das Prinzenpaar hat auch hat, abgelöst. Das Team, das aus rum, wo sich alle Gruppen ver- Christina Zottel aus Ungersbach einen besonderen Begleiter: Der acht Leuten besteht, ist heuer be- sammeln. Dann zieht der Zug bis für diese besondere Aufgabe aus- Faschingskasperl, der sie durch reits zum 13. Mal für das bunte zum Hauptplatz, wo viele Besu- gewählt worden. Zu Beginn der die närrische Zeit überallhin Narrentreiben verantwortlich. cher gespannt warten. Hauptaufgabe ist dabei die Or-

Ganz viele Minions waren im vorigen Jahr mit dabei.

Die Besucher warten schon gespannt am Hauptplatz auf den Umzug.

Die Kreativität kennt bei den Kostümen keine Grenzen. Die Schüler haben am Umzug immer jede Menge Spaß. 3 08. WOCHE 2017 Land & Leute Bucklige Welt

begleitet. Ein weiteres Highlight schlag auch eine Faschingssit- ist an diesem Tag die große Tom- zung, die von der Feuerwehr und bola, bei der viele Preise auf die der Stadtkapelle organisiert wird Besucher warten. und die Pfad‚ nder laden jedes Als Eintritt können am Haupt- Jahr zum Kinderfasching. platz Kluppen erworben werden, VERANSTALTUNGEN mit denen man dann an der Ver- losung teilnimmt. Mit den Ein- Sportlerball, Sa., 25. Feb. nahmen werden die nächsten des USC ab 20 Uhr im Pfarrzentrum Umzüge ‚ nanziert, und der Rest Kindermaskenball, So, 26. Feb. wird an bedürftige Familien aus ab 15 Uhr im Pfarrzentrum der Region gespendet. Faschingsumzug, Di., 28. Feb. ab 14 Uhr am Hauptplatz Alle zwei Jahre gibt es in Kirch-

Der Faschingsvorstand in Action (v.l.): Franz Dimnik. Obfrau Leopoldine Pürrer, Elisabeth Dimnik und Obmann-Stv. Hannes Grabner

Sogar die Marsianer haben keine Die Stadtkapelle Kirchschlag sorgt für die richtige Musik beim Umzug und führt Es gibt in Kirchschlag sogar ein eige- Mühen gescheut, um dabei zu sein. diesen gemeinsam mit dem Prinzenpaar an. nes Faschingsmaskottchen.

„Kennen Sie DER NEUE Ihre Grenzen?“ ŠKODA KODIAQ.

vermessung Der neue ŠKODA KODIAQ bereiits abb 25.6690,– Euro. bernhart Ab 10. März 2017 bei uns erhältlich. Symbolfoto. Stand 02/2017. Details bei Ihrem ŠKODA Berater. Alle angegebenen Preise sind unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. NoVA und 20% MwSt.

Verbrauch: 5,3–6,9 l/100 km. CO2-Emission: 137–156 g/km. Dipl.-Ing. Edgar Bernhart ŠKODA Geigner Staatlich befugter und beeideter 2851 Krumbach Ingenieurkonsulent für Vermessungswesen Bundesstraße34 34 Telefon +43 2647 42141 2851www.geigner Krumbach.at 2801 Katzelsdorf . Hauptstraße 23 . 0664 / 533 74 80 Tel. 02647/42141 [email protected] .www.vermessung-bernhart.at www.geigner.at Verkaufsberater Kevin Steiner Bucklige Welt Land & Leute 08. WOCHE 2017 4

Fernsehshow Am Karfreitag, den 14. April macht die ORF live Sendung Tausende Einsatzstunden „Neunkirchen hilft“ kümmert sich um „Guten Morgen Österreich“ in Hollenthon Station. Auf dem Foto vom Sen- verschiedenste Anliegen der Schutzsuchenden in Neunkirchen. Die Bilanz deplatz vor der Kirche: Hubert Schwarz, Daniel Riegler, Marion Puchner, ist beachtlich: Rund 60 Freiwillige stellen 22 Lehrer, die Deutschkurse Ursula Hofmeister, Manfred Grundtner, Karl Dissauer, Fabian Materna. abhalten und sie helfen bei Amtswegen oder Arztbesuchen.

Reges Interesse Bei der Mitgliederversammlung der FF Lanzenkirchen Faschingseislaufen Winterlicher Spaß am Eislaufplatz der Volksschule, konnte Kommandant OBI Franz Geyer Bgm. Bernhard Karnthaler, Vizebgm. das war wieder ein Aktiv-Nachmittag an der frischen Luft für die Bad Heide Lamberg, GR Markus Kitzmüller-Schütz, GR Wilhelm Pauschenwein Erlacher Kinder. Wer in der Eile keine passende Verkleidung fand, der sowie GR Anton Deibl begrüßen. konnte sich auch vor Ort schminken lassen.

Gemeinsam kochen Sehr gut besucht war der Eltern-Kind Kochkurs, Theaterworkshop Wie können sich Jugendliche vor extremistischen organisiert von der Gesunden Gemeinde Krumbach. In der Küche der NMS Strömungen, vor Cybermobbing und Radikalismus schützen? Im Theater- Krumbach wurden eine leckere Gemüsesuppe, gesunde Burger und eine workshop „ECHT EXTREM“ konnten die Schüler der NMS Aspang unter fruchtige Topfencreme unter Anleitung von Gertrude Doppler zubereitet. Anleitung von zwei Theaterpädagoginnen der Frage auf den Grund gehen. 5 08. WOCHE 2017 Land & Leute Bucklige Welt

BILDUNG NÖ Kreativakademie: Angebot für kreative Talente wird erweitert

WIENER NEUSTADT/KIRCH- „Filmproduktion“ Ideen entwi- SCHLAG. Neben einer Schau- ckeln und bis zum fertigen Film spielakademie in Kirchschlag umsetzen. Für 6- bis 11-Jährige und einer Schauspiel- und Ma- wird in Wiener Neustadt darüber lakademie in Wiener Neustadt hinaus eine Malakademie KIDS wird erstmals auch eine Foto- angeboten. akademie angeboten. Das außerschulische Bildungsan- gebot im Raum Wiener Neustadt ist Teil eines weitverzweigten „Die Teilnehmer unserer Kreati- Netzwerkes der Kreativitätsför- vakademien sind optimal für die derung, das sich mit 77 Akade- Zukunft gerüstet“, betont LH- mien an 36 Standorten über ganz Stellvertreterin Johanna Mikl- Niederösterreich erstreckt. 1.200 Leitner (ÖVP). In Kirchschlag junge Menschen entfalten in den können Jugendliche im Alter Akademien pro Jahr ihre kreati- von 12 bis 19 Jahren ihre Talen- LH-Stv. Johanna Mikl-Leitner mit den Kreativtalenten Anna Pramhas (l.) und ven Talente. te in einer Schauspielakademie Visar Vitija Foto: NLK J.Burchhart Interessierte können sich unter entfalten. In Wiener Neustadt noe-kreativakademie.at anmel- wird im Sommersemester 2017 mals auch eine Fotoakademie liche neben dem Camera Acting, den und auf facebook.com/no- neben einer Schauspielakademie angeboten. In der Filmakademie also dem Spielen vor der Kamera, ekreativakademie den kreativen und einer Malakademie erst- Wiener Neustadt können Jugend- nun auch im neuen Schwerpunkt Alltag kennen lernen.

JETZT URLAUB ONLINE BUCHEN: vitalwelt.at/buchen Relaxing Dreams – * Auszeit mit Wohlfühlgarantie DERIBIZA AB € 9.990,– JETZT INKLUSIVE ALUFELGEN Herrlich abschalten und UND 5 JAHRE GARANTIE. entspannen in der Urlaubsregion Vitalwelt Bad Schallerbach, wo auch Ihre Winter-Träume wahr werden!

n 3 Tage / 2 Nächte mit Frühstück in der gewünschten Kategorie (HP möglich) n 2 Eintritte in die Cabrio-Therme „Tropicana“ inkl. Sauna-Bergdorf „AusZeit“ im EurothermenResort Bad Schallerbach n Vitalwelt-Gästekarte mit zahlreichen Ermäßigungen n Kein Einzelzimmer-Zuschlag! TECHNOLOGYTO ENJOY

Verbrauch: 4,8 l/100 km, CO -Emission: 108 g/km. Symbolfoto.Unverbindl., nicht im ****Parkhotel Bad Schallerbach ab € 207,00 ab e148,00 kart.Richtpreis inkl.MwSt. und NoVA.*De2r Aktionspreis beinhaltet eine Händlerbeteiligung sowie € 500,– ***-Hotel Porsche Bank Finanzierungsbonus und € 500,– Porsche Bank Versicherungsbonus. Finanzierungsbonus bei zzggl. Tourismusabggabe. Anreise tägglich mögglich. pro Person in einem Porsche Bank Finanzierung und Versicherungsbonus bei Finanzierung über die Porsche Bank sowie Abschluss Gerne können Sie Ihren Aufenthalt verlängern. inkl. Frühstück einer vollKASKO Versicherung über die Porsche Versicherung für SEATIbiza Neuwagen und Jungwagen bis 18 Monate ab EZ.Aktionen gültig bis 30.06.2017 (Kaufvertrags-/Antragsdatum). Mindestlaufzeit 36 Monate, Mindest-Nettokredit 50 % vom Kaufpreis. Ausg.Sonderkalkulationen für Flottenkunden und Behörden. Die Boni sind unverbindl., nicht kartellierte Nachlässe inkl. MwSt. und NoVA und wurden bereits vom Listenpreis abgezogen.Stand 01/2017. **Die Garantie von bis zu 5 Jahren und 100.000 km Laufleistung endet, wenn Tourismusinfo Urlaubsregion entweder die vereinbarte Zeitdauer abgelaufen ist oder die maximale Laufleistung überschritten wird, je Vitalwelt Bad Schallerbach nachdem, welches der beiden Ereignisse zuerst eintrifft.Aktion gültig bis 30.06.2017 bzw. bis auf Widerruf. 4701 Bad Schallerbach · Promenade 2 Telefon +43(0)7249/42071-0 Ihr autorisierter Verkaufsagent e-mail [email protected] Telefax +43(0)7249/42071-13 Seat GEIGNER Bundesstraße2851 Krumbac 34,h 2851 Krumbach SEAT GEIGNER Tel.Bundesstraße 02647/42141,34 www.geigner.at Autorisierte Verkaufsagentur www.vitalwelt.at Telefon +43 2647 42141 wwwSeat Verkaufsleiter.geigner.at Herrn Gremel Manfred Bucklige Welt Land & Leute 08. WOCHE 2017 6

FOTOMARATHON Kreative Sieger aus dem Bezirk

WIENER NEUSTADT. Die Sieger mehr ist, als nur auf den Auslöser zu des dritten NÖ FOTOmarathon drücken und damit Alltägliches in wurden im Skyline bekanntgege- ein komplett neues Licht gerückt“, ben. Estella Konz-Beyer aus Bad würdigte Landeshauptmann-Stell- Erlach im Bezirk Wiener Neustadt vertreterin Johanna Mikl-Leitner sicherte sich mit ihrem Foto zum (ÖVP) die künstlerischen Qualitä- Thema „Klangfarbe“ einen The- ten Teilnehmer. mensieg. René Haller aus Wiener Neustadt und die erst dreizehnjäh- Estella Konz-Beyer aus Bad Erlach holte sich den Sieg beim Thema „Klangfarbe“. rige Kiara Indra, ebenfalls aus Wie- ner Neustadt, gewannen mit ihren Werken zu den Themen „Kitsch as Kitsch can“ und „DOMizil“. Die Gesamtsiege gingen in der Katego- rie 12 bis 19 Jahre an David Grieß- ler aus Kilb und Lisa Kräftner aus Statzendorf. Bei den erwachsenen Teilnehmern ging Stefanie Dopp- ler aus Ebersdorf mit ihrer Fotose- rie als Gesamtsiegerin hervor. „Ihr NÖ FOTOmarathon. René Haller aus Wiener Neustadt holte mit seinem Foto Kiara Indra aus Wiener Neustadt habt gezeigt, dass Fotografieren zum Thema „Kitsch as Kitsch can“ den Themensieg. gewann zum Thema „DOMizil“.

HOLLENTHON >> GEBURT: Lena, Eltern: Karin und Franz Neues Schwarz; aus den >> GEBURTSTAGE: Anna Sinabell (86); Franziska Freiler (83); Franziska Gemeinden Grundtner (80); Anton Windbichler (75); Maria Kainer (75); Alfred Scha- bauer (75); Hedwig Panis (60); Johanna Wagner (60); Helga Mayerhofer (60); Monika Windbichler (50); SEEBENSTEIN >>GEBURTSTAG: >> GEBURTSTAGE: Hermann Maria Wödl (90); Spitzer (75); Kurt Bosmaszky (70); Gert Foto: Gemeinde Hollenthon Schmidhofer (70); >> EISERNE HOCHZEIT: Johann und Margareta Mitterecker;

>> GEBURTSTAG: WIESMATH Leopold Haiden (80); >> GEBURTSTAGE: Ute Huber (80); Foto: Gemeinde Hollenthon Herbert Binder (75); Johanna Brenner (70).

>> DIAMANTENE HOCHZEIT: Franziska und Klemens Freiler; HINWEIS >> TODESFALL: Franziska Neumüller verstarb im 85. Lebensjahr; Gerne veröffentlichen wir auch Ihre KATZELSDORF Meldungen gratis mit Bild in >> GEBURTEN: Max Trimmel; Ucar dieser Rubrik! Yasin Mehmet; Bitte um Zusendung an: >> GEBURTSTAGE: Werner Weghofer [email protected] (75); Inge Mayer (75); Christine Rohl oder an (75); Erich Altenhofer (70); Richard Axentowicz (65); Marianne Tips Zeitungs GmbH & Co KG Weber (65); Gabriele Maier (60); Ilse Hauptstraße 22a, 7000 Eisenstadt Ofenböck (60); 7 08. WOCHE 2017 Land & Leute Bucklige Welt

TANZ Lustiger Dirndlball BAD ERLACH. Mit perfekt de- Tanz aufspielten. Ehrengast des korierten Tischen, einer gut Abends war die Vizepräsidentin gelaunten Band und vielen des Bundesrates Ingrid Wink- Tombolapreise begeisterte Ko- ler. Bgm. Hans Rädler war mit mitee-Obmann Hannes Gmei- einer Delegation der ÖVP eben- ner beim Dirndlball die Besu- so vertreten, wie die Freiwilligen Jürgen Watzek, Georg Kratochvil, Annamaria Haberl, Roland Kleisz, Franz Geyer, cher. „Für unseren Bad Erlacher Feuerwehren aus Brunn und Bad Martina Karnthaler, Günther Frey, Bgm. Bernhard Karnthaler, BR Martin Prei- Ball haben wir eine Bad Erlacher Erlach, der Pfarrgemeinderat, neder, Kerstin Watzek, Roland Klima, Vizebgm. Heide Lamberg, Manfred Landl Band engagiert“, so kündigte die Pensionisten und natürlich GR Michael Luef „Die Brot- viele Ballbegeisterte aus Nah hers“ an, die auch sogleich zum und Fern.  GELUNGEN Traditioneller Ball

FROHSDORF. Die Feuerwehr grüßen. Auch viele Ehrengäs- Frohsdorf lud zu ihrem Ball in te waren gekommen. Blendend das Grandhotel - Niederöster- unterhielten sich unter ande- reichischer Hof. rem Bürgermeister Bernhard Karnthaler, Vizebürgermeisterin Heide Lamberg sowie Bundesrat Kommandant Jürgen Watzek Martin Preineder. konnte dazu viele Feuerwehr- Zur Musik der „Wüd Wex´l“ V.l.: Charly Rottensteiner, Eveline Besta, Bürgermeister Hans Rädler, Rosalinde kameraden aus der Gemeinde wurde bis in die frühen Morgen- Ehrenhofer, BR Vizepräsidentin Ingrid Winkler, GGR Martin Fochler, Engelbert und der näheren Umgebung be- stunden getanzt.  Tauchner, Hannelore Tauchner, Michael Luef, Ulrike Fochler

REIN – DUSCHE RAUS R SEIN. WANNE SOLL SICHE N IHR BAD ... DEN NACHHER VORHER

HÖCHSTE QUALITÄT Ein Leben lang Freude am Badezimmer MASSGEFERTIGTER UMBAU IN 24 STUNDEN Das Bad ist in kürzester Zeit wieder verwendbar EINFACHE REINIGUNG Geringer Aufwand durch fugenlose Wandpaneele FREIHEIT STATT BARRIERE Schwellenloser, rutschfester Einstieg in die Dusche BESTE BERATUNG Gerne kommen wir zu Ihnen nach Hause JETZT KOSTENLOSENBERATUNGSTERMIN  VEREINBAREN UNTER: 0800202219 ODER 0676 977 22 03! SCHON 9.000 ÜBER E IEDEN ZUFR viterma in Ihrer Nähe –Peter Pinter KUNDEN [email protected] | Viele Referenzen und Bilder auf www.viterma.com totalBucklige Katzelsdorf Welt ANZEIGENANZEIGEN / / 08. WOCHE 2017

BÜCHEREI Katzelsdorf Ein Paradies für Leseratten

KATZELSDORF. Die Bücherei im G‘wölb wurde 1996 als Öffentli- Fläche: 16,26 km2 che Bücherei Katzelsdorf (Träger Höhe: 273 m Gemeinde und Pfarre) eröffnet. Einwohner: 3243

Bei der Eröffnung hatte die Leih- Bürgermeister: bücherei einen Buchbestand von Hannelore Handler-Woltran (ÖVP) 1196 eigenen Büchern (zum gro- ßen Teil Buchspenden der Kat- Homepage: zelsdorfer Bevölkerung) und 627 www.katzelsdorf.gv.at Leihgaben der Wanderbüche- reien des NÖ Erwachsenenbil- dungswerks und des kirchlichen Bibliothekswerks der Erzdiöze- se Wien. Heute hat die Büche- Die Bücherei bietet ein gemütliches Ambiente für die Besucher. rei einen Bestand von ca. 9000 Medien. Von 1996 bis 1999 war Quadratmetern Gesamt’ äche. Es statt. Die Bücherei wird von 14 die Bücherei im Keller des Ge- “ nden jährlich Autorenlesungen ehrenamtlichen Bibliothekarin- meindeamtes untergebracht, von für Erwachsene, Autorenlesungen nen geführt, fünf davon haben die 2000 bis 2008 im Kulturgewöl- und Bilderbuchkino für Kinder, „Ausbildung zur ehrenamtlichen be und ab 2009 erfolgte eine Er- sowie Darbietungen (Sketches) Bibliothekarin“ abgeschlossen. weiterung im Kulturgewölbe auf des „Lese-Lach-Theaters“ unter Weitere Infos auf der Homepage: insgesamt drei Räume mit 190 der Leitung von Anna Grandits www.katzelsdorf.bvoe.at 

Ihr Berater VOLKSSCHULE

Karl Beigelbeck Der Natur auf der Spur Verkauf

7400 Oberwart KATZELSDORF. Dem Lehrer- Hauptplatz 11, ATRIUM team der Volksschule ist es Mobil: 0664/815 76 09 ein Anliegen neben einer kom- Fax: 03352 / 38444 1720 [email protected] petenten schulischen Bildung auch Zusatzangebote anzubie- ten.

Damit ist es möglich begabte, interessierte Kinder zu fördern. Neben den etablierten Ange- boten wie Museumspädagogik, Die Neugier der Kinder ist unerschöpfl ich und jedes Mal aufs Neue sind sie mit Englisch und dem Forschen und Feuereifer dabei unter kompetenter Anleitung neue Lebensräume zu erkunden. Entdecken gibt es heuer erstmals die Möglichkeit am Gegenstand bringen. Unterricht soll über das Einführung ins Reich der kleins- „Natur auf der Spur“ teilzuneh- Gewinnen von Grundkenntnis- ten Lebewesen - in die Welt der men. Mit Neugierde und For- sen und dem Erlernen fachspezi- Mikroorganismen. Gemeinsam scherdrang erleben die Kinder “ scher Arbeitsweisen zu verant- wurde aus der Urlösung, Wasser Wiese, Wald und Feld hautnah. wortungsbewusstem Verhalten und Zuckerrohrmelasse die Mi- Ziel ist es, die Kinder für Vorgän- gegenüber der Natur führen. kroben-Lösung hergestellt. Es ist ge in ihrer nächsten Umgebung Damit soll den Kindern auch die den teilnehmenden Kindern nun zu sensibilisieren und ihnen den Bedeutsamkeit gesunder Lebens- bewusst, wie diese Mikroorganis- behutsamen und sorgsamen Um- führung bewusst gemacht wer- men wirken und unserer Leben gang mit der Umwelt näher zu den. Highlight bis jetzt war die positiv beein’ ussen können. 9 08. WOCHe 2017 / anzeigen total Katzelsdorf Bucklige Welt

KLANGVOLL Perfekt musikalisch getragen durch das Jahr mit der Jugendblasmusik

KATZELSDORF. Die Jugend- beiden Jugendorchester „Wild Dirndl – von der Lederhose bis der Verein um das leibliche Wohl blasmusik ist seit 1990 ein Cats“ und „Red Eagles“ sind zum Ballkleid“ packt die Kapel- der Gäste, während eine Gastka- wichtiger Kulturträger und viele junge Menschen auf den le ihr bunt gemischtes Repertoire pelle für den musikalischen Rah- musikalisches Aushängeschild Geschmack des Musizierens ge- aus. Dort wird mit fünf ganz un- men sorgt. der Gemeinde. kommen. Durch eifrige Proben- terschiedlichen und eigens für arbeit und Zielstrebigkeit haben den Ball gegründeten Ensembles Gelebte Tradition so bereits viele Jugendliche den für jeden Geschmack die richtige Die Jugendblasmusik Katzels- Das 7-köpfige Gründungsen- Weg zur Jugendblasmusik Kat- Tanzmusik gespielt. dorf ist natürlich auch Kulturträ- semble wuchs nach und nach zelsdorf gefunden. Auch heuer ger und Aushängeschild der Ge- zu einem großen Klangkörper konnten fünf neue Musikerinnen Viele Auftritte meinde. Daher darf die Kapelle heran, der nun mehr als 50 ak- im Verein begrüßt werden. Auch heuer hat die Jugendblas- bei den traditionellen Kirtagen tive Mitglieder zählt. Mehr als musik Katzelsdorf wieder eini- in Katzelsdorf und Eichbüchl die Hälfte dieser Musiker sind Großes Repertoir ges vor: Am 8. und 9. April ž ndet im August keinesfalls fehlen. unter 30 Jahren. Grund dafür ist Kapellmeister Andreas Schöberl das traditionelle Frühjahrskon- Das Highlight und gleichzeitig die stetige Nachwuchsförderung legt viel Wert auf eine gute Mi- zert unter dem Motto „A Fairy der Jahresabschluss wird am 25. und die gute Zusammenarbeit schung zwischen traditioneller Tale“ im Schloss Katzelsdorf November 2017 im Stadttheater mit der Musikschule Katzels- Blasmusik und modernen Ar- statt. Lassen Sie sich verzaubern Wiener Neustadt stattž nden. Da dorf/Lanzenkirchen. rangements. Vor allem bei den und holen Sie sich Ohrwürmer lädt die Jugendblasmusik näm- Frühjahrs- und Herbstkonzerten aus Filmen wie „Harry Potter“ lich zum Herbstkonzert, das ga- Jugendförderung soll das Publikum immer wieder oder Disneys „Die Eiskönigin“. rantiert märchenhaft wird. Mit dem Projekt „Bläserklasse“, aufs Neue davon überzeugt wer- Am 17. Juni darf dann in geselli- Alle Termine und Neuigkei- bei dem die Kinder bereits in den, dass Blasmusik weit mehr ger Runde bei der Sonnwendfeier ten vom Verein gibt es auf der der Volksschule ein Instrument als nur „Polka“ und „Märsche“ am Biotop in Katzelsdorf gefei- Homepage www.blamuka.at lernen, und der Gründung der heißt. Auch beim Ball „Frack & ert werden. Dort kümmert sich nachzulesen.

Die Jugendblasmusik ist ein wichtiger Bestandteil von vielen Veranstaltungen und sorgt für die richtige Stimmung bei allen Festen.

ePaper, Vollwärmeschutzfassaden Gewinnspiele Innen- und Außenputze und vieles mehr Thermische Sanierung auf Farbberatung www.tips.at T 02622/204 68 o [email protected] 2801 Katzelsdorf M 0664/260 46 25 www.scherz-bau.at Gewerbepark 6 Bucklige Welt total Katzelsdorf anzeigen / 08. WOCHe 2017 10

FEIERLICHKEITEN 40 Jahre Musikschule KATZELSDORF. Die Musikschu- und Finanzierungen von Instru- le wurde im Schuljahr 1976/77 menten sehr unterstützt. Seit 14 gegründet. Seitdem gehört sie Jahren gibt es eine Kooperation zum wichtigsten kulturellen mit der Volksschule Katzelsdorf Ausbildungsinstitut der Gemein- in Form einer Bläserklasse. Auch V.r.: Günter Frey, Markus Hahn, Agnes Woltran, Manfred Landl (FF Kleinwol- de. Zurzeit werden 320 Schüler mit der Volksschule Lanzenkir- kersdorf), Bürgermeisterin Hannelore Handler-Woltran, Karl Ofenböck, Erwin von 13 Lehrern unterrichtet. Seit chen gibt es im nächsten Schul- Woltran, Johann Woltran 2014/15 gibt es auch eine Expo- jahr diese Kooperation. situr in der Gemeinde Lanzen- Am 6. Oktober wird der Geburts- ERFOLGREICH kirchen. 1996 kam es zur Grün- tag der Musikschule im Rahmen dung eines Fördervereines, der einer Festveranstaltung gebüh- die Schule bei Veranstaltungen rend gefeiert. Prüfungen abgelegt

EICHBÜCHL. Bei der diesjähri- hat zur Zeit 41 Aktive und vier gen Mitgliederversammlung der Reservisten. 2016 wurden bei 757 Freiwilligen Feuerwehr konnte Tätigkeiten über 7.500 Stunden Kommandant Erwin Woltran freiwillig und unentgeltlich für Bgm. Hannelore Handler- die Allgemeinheit aufgewendet. Woltran, Unterabschnittskom- Neben der Teilnahme am Feuer- mandant Manfred Landl, Eh- wehrleistungsbewerb in Bronze renkommandant Karl Ofenböck, und Silber nahmen zwei Trupps die Patinnen Helga Woltran und mit acht Personen erstmals an Maria Ofenböck 25 Feuerwehr- der Atemschutzleistungsprüfung mitglieder und auch unterstützen- in Bronze teil und schafften diese Das engagierte Lehrerteam der Musikschule Katzelsdorf. den Mitglieder begrüßen. Die FF auf Anhieb.

ZUKUNFTSWEISEND Neuestes Projekt: Mit dem E-Car- Sharing in eine saubere Zukunft

KATZELSDORF. Seit Anfang mit einem Elektroauto zu sam- November läuft das E-Car- meln, bevor eine möglicherweise Sharing, das in Zusammenar- eigene Anschaffung erfolgt. Die beit mit der Energiemodellregi- Gemeinde fungiert hier als Ini- on Bucklige Welt-Wechselland, tiator zur Forcierung der Elekt- der auch Katzelsdorf angehört, romobilität. Auch die Gemein- umgesetzt wurde. debediensteten verwenden nach Verfügbarkeit dieses Auto für gelegentliche Dienstfahrten. Vor- Bei einem Informationsabend rang zur Nutzung haben aber die wurde Interessierten das Projekt Teilnehmer am E-Car-Sharing- ausführlich vorgestellt. „Wer an Projekt. Nähere Informationen dem Sharing-Projekt teilneh- dazu gibt es am Gemeindeamt, men möchte, muss eine entspre- Das Projekt ist zukunftsweisend für die ganze Region. wo auch die Nutzungsvereinba- chende Nutzungsvereinbarung rungen au¢ iegen. „Mit dem An- mit der Gemeinde abschließen, platz des Zinnž gurenmuseums. Projekt soll jene Personen in Kat- kauf eines Elektroautos und der die jeweils am Ende eines Jah- Dort kann es nach erfolgter Bu- zelsdorf ansprechen, die aufgrund Einführung des E-Car-Sharings res gekündigt werden kann“, er- chung abgeholt und am Ende der geringer Kilometerleistung kein ist ein wesentlicher Punkt im klärt Bürgermeisterin Hannelore Nutzung wieder zurückgebracht Zweitauto anschaffen wollen. Bereich alternative Energie ge- Handler-Woltran. Der Standort und an die Ladesäule angeschlos- Weiters soll es auch jedem die lungen“, freut sich Bgm. Handler- des Elektroautos ist der Park- sen werden. Das E-Car-Sharing Möglichkeit bieten, Erfahrungen Woltran. Anzeige 11 08. WOCHe 2017 / anzeigen total Katzelsdorf Bucklige Welt

GESPRÄCHE Bundesminister Brandstetter zu Besuch bei Schülern des Gymnasiums

KATZELSDORF. Soziales En- Re-Integrationsmöglichkeiten. gagement ist ein wichtiger Be- Jörg Spenger, der maßgeblich an standteil der Ausbildung im der Gestaltung des psycho-so- Oberstufenrealzweig des KMH zialen Schwerpunktes beteiligt (Klemens Maria Hofbauer) ist: „Die bisherigen Erfahrungen Gymnasiums. zeigen, dass diese Art der Ausbil- dung von den Schülern sehr po- sitiv angenommen wird und für Unter anderem stellten sich die viele ein Entscheidungskriterium Schüler die Frage: „Wie kann für die Wahl des ORG-Zweigs die Reintegration von Menschen war.“ Das Angebot im Oberstu- nach einem Gefängnisaufenthalt fenrealzweig des Klemens Maria gelingen?“. Mit Bundesminister Hofbauer Gymnasiums ist einzig- Wolfgang Brandstetter konnten artig in der nationalen Bildungs- sie vor kurzem verschiedenste Die Schüler führten mit BM Brandstetter (Mitte) angeregte Gespräche. landschaft. Die vertiefte Ausein- Lösungsansätze diskutiert. andersetzung mit psycho-sozialen Der Minister konnte sich selbst retischen Vorbereitung hatte die Situation zu erhalten. In der Dis- Fragestellungen ermöglicht es in von der intensiven Beschäfti- achte Klasse der Strafvollzugs- kussion mit Minister Brandstet- weiterer Folge ein einschlägiges gung der Schüler mit dem Thema anstalt Schwarzau einen Besuch ter beeindruckten die Schüler mit Studium zu beginnen bzw. in ent- „Reintegration“ überzeugen. abgestattet, um auch einen prakti- profunder Sachkenntnis und gro- sprechenden Berufsfeldern Fuß Nach einer ausführlichen theo- schen Eindruck von der aktuellen ßem Interesse an den aktuellen fassen zu können.

VERMESSUNG Hilfe und Kompetenter Partner Pflege daheim. KATZELSDORF. Wer ein Grund- stück kaufen oder ein Haus (um-) bauen will, ist bei der Firma „Vermessung Bernhart“ genau Pflege? Hilfswerk. richtig. Bei allen Fragen zu Ei- gentum von Grund und Boden n Hauskrankenpflege, Heimhilfe ist Edgar Bernhart der richtige n Mobile Pflege- und Demenzberatung Ansprechpartner. Als Ingenieur- n Unterstützung pflegender Angehöriger konsulent erstellt er Pläne, die n 24-Stunden-Betreuung als öffentliche Urkunde absolute n Mobile Physiotherapie Rechtssicherheit schaffen - für n Notruftelefon – Hilfe auf Knopfdruck den Kunden, die Angehörigen Grund und Boden. Edgar Bernhart ist oder auch für die Nachbarn. der richtige Ansprechpartner. n Hilfswerk Menüservice Seit mehr als 20 Jahren geht er als n Ehrenamtlicher Besuchsdienst www.hilfswerk.at „Techniker durch und durch“ an gen für Bauzwecke, das Klären die verschiedensten Herausforde- von Grenzstreitigkeiten als auch rungen des Vermessungswesens hochgenaue Baustellenvermes- Rufen Sie uns an. heran. „Doch erst das gemeinsa- sungen. Ein schlanker Büroauf- me Erarbeiten von Lösungen mit bau ermöglicht beste Leistung zu Wir helfen gerne! dem Auftraggeber macht meine guten Preisen sowie eine š exible Hilfswerk Wr. Neustadt/Land tägliche Arbeit erfüllend“, sagt Termingestaltung. Anzeige Edgar Bernhart. Sein Aufga- Hauptstraße 45, 2801 Katzelsdorf KONTAKT bengebiet umfasst Grenzver- Betriebsleiterin Margot Brandecker Tel. 02622/786 63 messung und Grenzsicherung, Tel.: 0664/533 74 80 [email protected] Grundteilungen sowie Teilun- vermessung-bernhart.at Bucklige Welt total Katzelsdorf anzeigen / 08. WOCHe 2017 12

SONNENSCHUTZ Innovation 2016: der formschöne Terrassen-Pavillon „Bavona“

KATZELSDORF. Der Familien- das Bavona TP6500 Hardtop mit betrieb in zweiter Generation variabel neigbaren Aluminium- „Ing. Johann Hohenegger Son- Lamellen für perfekten Schutz nenschutz“ in Katzelsdorf hat gegen Sonne und Regen. Die na- etwas Neues im Programm: den türliche Luftzirkulation durch die Terrassen-Pavillon „Bavona“. Lamellen wirkt wie eine umwelt- freundliche Klimaanlage. Mediterranen Charme verbreitet Es ist die Innovation des Jahres die Dachsystem-Variante Bavo- 2016: ein formschöner Terrassen- na TP6100 Softtop mit integrier- Pavillon mit modularem Dach- ter Faltmarkise. Das wetterfeste system und komfortablen Erwei- Polyester-Gewebe (Brandschutz- terungsmöglichkeiten. Die neuen klasse B1) bietet ebenfalls besten Bavona Outdoor Living Pavillons Schutz gegen Hitze, UV-Strahlen eröffnen von Frühling bis Herbst sowie Regen. Anzeige naturnahe Lebensräume auf der Bavona Pavillons eröffnen naturnahe Lebensräume auf Terrasse oder Garten. KONTAKT Terrasse oder im Garten. Das Design der Bavona Pergola- Bavona Pergola wird auf Mass mit verschiedenen Optionen aus- gewerbepark 7/Top 1 Serie überzeugt durch seine kubi- gefertigt, lässt sich farblich auf gestattet werden. Zwei Dachsys- Tel.: 02622/78257 sche Formensprache und die raf- die individuellen Bedürfnisse teme stehen zur Wahl: Als bio- www.ing-hohenegger.at ‰ niert integrierte Technik. Jede der Kunden abstimmen und kann klimatische Überdachung sorgt www.weinor.de/hohenegger

NEU IM

Gewerbepark 7 / Top 1, 2801 Katzelsdorf | Tel: 02622 78257| Mobil: 0664 3111525 | www.ing-hohenegger.at PROGRAMM

 Modular erweiterbares Pergolasystem  Zwei Dachvarianten verfügbar: – Neigbare Aluminium-Lamellen (Hardtop) – Robuste Faltmarkise (Softtop)  Kombinierte Sonnen- und Regenschutzlösung  Filigranes Gestell in kubischem Design  Frei stehend, Wand- oder Eckmontage  Integrierter Wasserablauf  Korrosionsbeständige Aluminiumkonstruktion  Serienmässig mit Elektroantrieb  Komfortabel erweiterbar durch: – Integrierte, dimmbare LED-Beleuchtung – Schiebbare Seiten- und Frontverglasung – Aluminium Systemboden SB4700 13 08. WOCHe 2017 / anzeigen total Katzelsdorf Bucklige Welt

SONNENSCHUTZ Die Neuheit: das Twister-Segel „Shadeone“ - so geht Schatten

KATZELSDORF. „Sonnenschutz jede gewünschte Fläche beschat- ist unsere Hauptsache“, sagt ten. Durch ein umfangreiches Johann Hohenegger von der System- und Zubehörsortiment Firma „Ing. Johann Hohen- ist fast jede Herausforderung egger Sonnenschutz“. Neu im lösbar. Sortiment: das Twister-Segel Das Membran wurde speziell für Shadeone. die hohen Anforderungen von Shadeone entwickelt. Das Tuch ist sehr leicht, schimmelresistent Der Familienbetrieb in Katzels- imprägniert, absolut wasserdicht, dorf besteht seit 35 Jahren und Shadeone fügt sich in jede Gebäude-Architektur ein. schmutzabweisend und bietet mit hat Wintergartenbeschattungen, einem Wert von UPF 50+ einen Rollläden, Glasoasen, Außenja- Shadeone fügt sich in jede Ge- über Markisen und fest verspann- hohen Schutz gegen gesundheits- lousien, textile Terrassendächer bäude-Architektur ein und setzt ten Sonnensegeln ein unglaubli- schädliche UV-Strahlung. und vieles mehr im Angebot. mit seinem minimalistischen ches Preis-/Leistungsverhältnis. Anzeige Etwas ganz Neues im Programm Design und der frei schweben- Ob Terrasse, Freisitz, Dachgar- KONTAKT ist das Twister-Segel Shadeone. den Segelmembrane ein visuelles ten, gastronomische Außenflä- Durch die unkomplizierte Be- Highlight an jeder Fassade. Das che, Balkon, Poolbeschattung gewerbepark 7/Top 1 dienung des Twister-Segels kann System ermöglicht eine Gesamt- oder Innenhofbespannung – Tel.: 02622/78257 man Sonne und Schatten erle- segelŒ äche von beachtlichen 34,5 durch den modularen Aufbau www.ing-hohenegger.at ben, wann man es sich wünscht. Quadratmetern und bietet gegen- lässt sich mit Shadeone nahezu www.weinor.de/hohenegger

NEU IM

Gewerbepark 7 / Top 1, 2801 Katzelsdorf | Tel: 02622 78257| Mobil: 0664 3111525 | www.ing-hohenegger.at PROGRAMM

Kostenlosen Hotline: 0800 400 171 104 totalBucklige Scheiblingkirchen-Thernberg Welt ANZEIGENANZEIGEN / / 08. WOCHE 2017

ATTRAKTIONEN Scheiblingkirchen- Thernberg Ein Ort auf einen Blick

SCHEIBLINGKIRCHEN-THERN- BERG. In der Gemeinde Scheib- Fläche: 37,84 km2 lingkirchen-Thernberg gibt es Höhe: 350-790 m einiges zu entdecken. Von sport- Einwohner: 1.900 lichen Attraktionen, wie den Eu- roVelo, der durch die Gemeinde Scheiblingkirchen führt, über Bürgermeister: zahllose Wanderwege bis hin Johann Lindner (ÖVP) zum Hallenbad, dem Schiklub Thernberg und dem USV Scheib- Homepage: lingkirchen-Warth. www.scheiblingkirchen.at Auch kulturell kommt man in der Gemeinde auf seine Kosten. Neben Sehenswürdigkeiten wie der Pfarrkirche in Scheibling- kirchen und der Marienkirche in Thernberg, gibt es auch noch die Viel Interessantes gibt es in der Gemeinde zu sehen. Erzherzog Johann-Dokumentati- on und die Kunst Leit´n. Diese ist Leit’n schließt an die Geschäfts- tionelle Weise in die Öffentlich- ein Flecken Grünland, auf dem räumlichkeiten der Firma Walli keit zu tragen. sich Skulpturen und Objekte von Garten- und Wohnmöbel an, ku- Mehr Informationen zu den rund 30 namhaften Künstlern aus ratiert und inszeniert wird vom Attraktionen gibt es auf der Wien, Niederösterreich und dem Kunstverein Süd Ost. Ziel ist es, Homepage der Gemeinde unter Burgenland einfügen. Die Kunst Kunst und Kultur auf unkonven- www.scheiblingkirchen.at.

SEHENSWÜRDIG Die Kirche

SCHEIBLINGKIRCHEN-THERN- BERG. Die Pfarrkirche in Scheib- lingkirchen ist dem heiligen Ru- pert und der heiligen Magdalena geweiht. Die Wehrkirche wurde in den vergangenen Jahren reno- viert, die letzten Schäden nach dem schweren Erdbeben von 1972 behoben. Dabei entdeck- ten die Restaurateure hinter dem altem Verputz noch älte- re Fresken aus dem 15. bis 16. Jahrhundert. Diese Fresken stel- len die Krönung Marias dar. 

Bestandsjubiläum Die Feuerwehr Thernberg hat im Jahr 2016 ein großes Ereignis gefeiert: das 125-jährige Bestandsjubiläum. Gegründet wurde die Feuerwehr am 25. Jänner 1891 unter Hauptmann Johann Hauer junior. Bei der Gründungsversammlung sind sofort 21 Mann eingetreten. Im zweiten Bestandsjahr wurden bereits neun Übungen abgehalten. Seit Jänner 2017 ist OBI Bernhard Lechner Kommandant. Die Pfarrkirche in Scheiblingkirchen 15 08. WOCHe 2017 / anzeigen total Scheiblingkirchen-Thernberg Bucklige Welt

VORGESTELLT Die gemeinsame Freude am Singen: das Ensemble „nova Vocalitas“

SCHEIBLINGKIRCHEN-THERN- letzten Adventsamstag das Kon- BERG. Das Ensemble „nova Vo- zert „Alpen-Gospel“, Advent-/ calitas“ besteht aus acht Mit- Weihnachtskonzert mit klassi- gliedern, die ihre Freude am schen alpenländischen Liedern, Singen teilen. Gospels und Spirituals. Die Ver- anstaltungen Ÿ nden grundsätz- lich in der Pfarrkirche Scheib- Gegründet wurde das Ensemble lingkirchen statt. im Jahr 2012. Die derzeitige Be- Für 2017 sind auch schon Veran- setzung: im Sopran Karin Alb- staltungen geplant. Im Mai wird recht, Barbara Wiedner, Michae- es eine Aufführung der kon- la Kapfenberger, im Alt Gerlinde zertanten Messe „Die Himmel Bandl, Karin Wagner, im Tenor rühmen“, Kantaten und Gospels Christoph Posch, im Bariton Ro- Vo.v.l.: Robert Wiedner , Michaela Kapfenberger, Karin Wagner, Gerlinde Bandl, geben. Am PŸ ngstmontag ist ein bert Wiedner und im Bass And- hi.v.l.: Christoph Posch, Karin Albrecht, Barbara Wiedner, Andreas Kapfenberger Gastauftritt beim Mariensingen reas Kapfenberger. in der Wallfahrtskirche Maria 2015 nahm das Ensemble „nova ihre erste CD unter dem Titel jahresrhythmus „Klassik trifft“ Schnee geplant. Vocalitas“ bei der Produktion „Durchs Jahr“ aufgenommen. (Bsp.: Gospel, Soul, Barock, KONTAKT „Klingendes Österreich – Zwei- Das Ensemble bestreitet zwei Romantik, die 70iger, usw.) bzw. mal Österreich“ teil. Hauptkonzerte im Jahr: Im Früh- „Ins G`miat - Volkslieder von Mehr informationen auf Im Jahr 2016 hat das Ensemble jahr (April oder Mai) im Zwei- Hier und Anderswo“ sowie am www.nova-vocalitas.at

SHIATSU Ausbildung zum diplomierten Shiatsu Practitioner "Absolventen der abc Shiatsu Energie tanken Ausbildung erlernen unter anderem auch Techniken, SCHEIBLINGKIRCHEN/THERN- der Telefonnummer 0664/50 27 mit denen sie blockierte BERG. „ABC-Shiatsu“ von And- 621 oder persönlich in Thern- Faszien (Bindegewebe) rea Baumgartner ist die Energie- berg, Weingart 153. lösen können..." tankstelle in Thernberg. Sie setzt Anzeige sich aus drei Bereichen zusam- men: „A“ steht für Ausbildung, TERMINE urse „B“ für Behandlung und „C“ 11.3. und 12.3. aBC Reiki Kurs 1 Basis-Shiatsu-K Str. 4 0 steht für Center. In der Ausbil- en, Wiener in Neunkirch dung kann man den Basiskurs 18.3. und 19.3. Master Point Kurs für Shiatsu besuchen. Dabei lernt man eine Grundbehandlung ken- 31.3. Vortrag: „Kochen nach den 5 nen, die man zu Hause anwenden elementen, wie geht das?“ kann. Dieser Kurs ist bereits der Grundstock für die Ausbildung. 6.5. „5 elemente Kochkurs“ Die Behandlungen dienen vor allem der Vorbeugung und Ge- 15.6., 15-18 Uhr Tag der offenen sunderhaltung. Das „Achtsam- Tür in nK, Wienerstr. 40 keits Bewusstseins Center“ steht 12.8., 13.8, 15.8. Basis Shiatsu allen Personen offen und soll eine Kurs (Termin a) achtsame Berührung schulen und einen Umgang mit Energien leh- 26.10. Tag der offenen Tür in nK ren. Bei diesen Kursen kann jeder teilnehmen (auch ohne Vorkennt- 27.10.-29.10. Basis Shiatsu Kurs B nisse). Mehr Informationen gibt es auf www.abc-shiatsu.at, unter 5.1.-8.1.2018 Basis Shiatsu Kurs C www.abc-shiatsu.at Tel. 0664 50 27 621 Bucklige Welt total Scheiblingkirchen-Thernberg anzeigen / 08. WOCHe 2017 16

VERKLEIDET Großer Faschingsumzug 2017: Die Narren sind wieder los

SCHEIBLINGKIRCHEN-THERN- BERG. Am Faschingssonntag, den 26. Feber 2017, ist es wie- der soweit. Die Narren sind in Scheiblingkirchen und Warth los. Über 15 toll geschmückte Wagen ziehen durch die Gemein- den. Start ist beim Gemeindeamt Warth und das Abschlussfest € n- det beim Sportplatz Scheibling- kirchen statt. Beginn ist um 14 Uhr, davor gibt es um 13:33 Uhr ein Faschingstreiben am Haupt- platz Warth. Mit dabei sind Ver- eine der beiden Gemeinden, der MV Warth-Scheiblingkirchen- Bromberg und TK Haßbach- Penk-Altendorf. Der Reinerlös wird heuer den Feuerwehren der beiden Gemein- den zur Verfügung gestellt. Die Verkleidungen sind jedes Mal ausgefallen und außergewöhnlich. Almdudler Trachtenpärchen

BÄCKEREI Familienbetrieb: abwechslungsreiche Backkunst nach alten Rezepten

SCHEIBLINGKIRCHEN. Die Bä- Produkte mit Dinkelmehl (Voll- ckerei Breitsching gibt es seit kornbrot, Weckerl, Krapfen, 1905 und befi ndet sich schon in Striezel) werden immer mehr der vierten Generation. Die le- nachgefragt. Die Mehlspeisen ckeren Produkte werden nach werden natürlich selbstgemacht. alten Rezepten hergestellt. Von verschiedenen Schnitten bis zu Torten auf Bestellung (Hoch- zeit, Taufe, Firmung und vieles Martina und Edgar Breitsching mehr) gibt es alles im Sortiment. übernahmen am 1.1.2000 den Betrieb. Im selben Jahr wurde in Aktuell Scheiblingkirchen die Bäckerei Derzeit ist Krapfenzeit. Bis Fa- mit einem Kaffeehaus erweitert. schingdienstag werden sie täglich 2002 wurde in Seebenstein eine frisch gebacken, ob Dinkelkrap- neue Filiale eröffnet, ebenfalls fen, Cremekrapfen oder andere. mit einem Kaffeehaus. Derzeit Die leckeren Produkte werden in der Bäckerei Breitsching handwerklich hergestellt. Danach in der Fastenzeit gibt gibt es ca. 27 Mitarbeiter, trotz es bis Ostern Fastenbrezen. Zu der Größe ist es aber ein Famili- Hier wird Tradition groß ge- teigbrot zum Beispiel wird mit Ostern werden dann Osterstrie- enbetrieb geblieben. Ausgeliefert schrieben. Die Produkte werden einem eigenen Sauerteig herge- zel, Osterpinzen, eingebackenes wird in der Region von Aspang- noch handwerklich nach alten stellt. Natürlich wird auch auf Ostergeselchtes und vieles mehr Gloggnitz-Neunkirchen. Rezepten hergestellt. Das Sauer- aktuelle Wünsche eingegangen. angeboten. Anzeige 17 08. WOCHE 2017 / ANZEIGEN total Scheiblingkirchen-Thernberg Bucklige Welt

PHOTOVOLTAIK In Betrieb

SCHEIBLINGKIRCHEN-THERN- BERG. Die neue Photovoltaik- anlage auf den Gebäudedächern und den Frei ächen ist seit Mitte Dezember 2016 in Betrieb. Die Module auf den Dächern (20 KWp) wurden über Bürgerbetei- ligung „ nanziert. Die Module auf der Frei äche (90 KWp) gehören dem „Gemeinde-Abwasserver- band Mittleres Pittental“.

Pfl egeheim Das Landespfl egeheim Scheiblingkirchen ist mit 1. Juli 2011 in Betrieb gegangen. Das dreifl ügelige Haus wurde unter dem Motto „Leben am Wasser“ erbaut und wurde der natürlichen Biegung des Schlattenbaches, der in diesem Bereich in die Pitten mündet, angepasst. Das Haus verfügt über zwei Pfl egestationen zu je 38 Betten, einer psychosozialen Betreuungsstation mit 26 Plätzen und acht Tagesbetreuungsplätze. Die Photovoltaikanlage

2831 Scheiblingkirchen Bundesstraße 185 T: 02629 / 25 03, F: DW 13 seit Über offi [email protected] 30 jahren www.spenglerei-kager.at DAS DACH IN SEINER SCHÖNSTEN FORM

Ihr Spezialist und Partner für ... • Dachdeckungen aller Art • Untersichtverblechungen • Altdachsanierungen • Foliendächer • Neueindeckungen • Abdichtungen von Flach- • Reparaturarbeiten dächern, Balkonen usw. • Dachfl ächenfenster • PREFA Leichtdächer • Kamindächer • PREFA Fassadensysteme • Kaminverblechungen • Hochwasserschutz • Zierladenverblechungen

Für weitere Informationen oder die Vereinbarung eines unverbindlichen Beratungstermins rufen Sie uns noch heute an unter 02629 / 25 03. Bucklige Welt total Scheiblingkirchen-Thernberg anzeigen / 08. WOCHe 2017 18

GEWÄSSER „Niroplantschende Bochwodla“ - Einblick in den Wassersportverein

SCHEIBLINGKIRCHEN-THERN- beheizt werden kann. Diese wird BERG. Die Mitglieder des Was- daher von den Niroplantschenden sersportvereines „Niroplant- Bochwodlan auch im Winter zum schende Bochwodla“ haben Plantschen benutzt. es sich zum Ziel gesetzt, mög- Die Vereinsmitglieder treffen lichst viele Bäche und Flüsse zu sich außer zum Wodeln und durchwaten. Plantschen auch sonst immer wieder im Vereinsheim. Einmal im Jahr “ ndet am Promenaden- Der Verein wurde am 30.1.2008 weg ein Gasselfest für alle Niro- gegründet. Er hat seinen Sitz am Die „Niroplantschenden Bochwodla“ plantschenden Bochwodla und Promenadenweg in Scheibling- Beim Durchwaten kirchen. Geführt wird der Ver- ein Stein aus dem betreffenden ein vom Präsident Werner Retth- Gewässer. Die steinernen Tro- Promenadenwegbewohner statt. egy und dem Vizepräsident Otto phäen werden beim, von den Dabei gibt es unter anderem köst- Stössel. Es gibt momentan rund Mitgliedern selbst erbauten, Ver- liches Kisten• eisch. 40 Mitglieder. einshaus ausgestellt. Mittlerweile „Stolz sind wir darauf, dass Vereinszweck ist es, möglichst haben sich einige hundert Steine unser Verein am 29.7.2009 in viele Bäche und Flüsse zu durch- angesammelt. der Sendung NÖ Heute vorge- waten. Als Beweis für eine er- Neben diesem Vereinshaus steht stellt wurde“, erklärt Präsident folgreiche Durchquerung dient eine riesige Nirobadewanne, die Bäche und Flüsse werden durchquert. Werner Retthegy.

e n isch m i Welt MUSIKSCHULE s a grar zentru igen Da ungs kl Bild der Buc Matinée im Frühling n u ns freue en! SCHEIBLINGKIRCHEN-THERN- sikschule und die Moderation Wir Komm auf Euer BERG. Seit dem Vorjahr gibt es übernimmt Tom Schwarzmann. im Schulgebäude in Scheibling- Die Festrede wird die Geschäfts- kirchen einen neuen Musiksaal. führerin des Musikschulmanage- Nun lädt die Musikschule „von ments NÖ, Michaela Hahn, hal- paradis“ zu einer Frühlingsma- ten. Beginn ist um 11 Uhr. Mehr tinée am Sonntag, den 19. März über die Musikschule auf www. in den neuen Saal. Es musizie- scheiblingkirchen.at/von_Para- ren Schüler und Lehrer der Mu- dis_MUSIKSCHULE_24.

Schmankerlmarkt Sa. 1. April 2017 9.00 - 17.00 Uhr Verkauf selbst erzeugter Schmankerl, wie Geselchtes, Würste, Brot, Milchprodukte, Most, Fruchtsaft und Osterhasen. Warme Speisen und Schulcafé.

LFS Warth – 2831 Warth, Aichhof 1 02629/2222-0 www.lfs-warth.ac.at Die Musikschule veranstaltet eine Frühlingsmatinée im neuen Musiksaal. 19 08. WOCHe 2017 / anzeigen total Scheiblingkirchen-Thernberg Bucklige Welt

AUSSTELLUNG Erzherzog Johann-Dokumentation: Leben und Wirken in der Gemeinde

SCHEIBLINGKIRCHEN-THERN- hann im zweiten Teil der Aus- BERG. Eine Ausstellung und stellung, widmet sich der erste ein Rundwanderweg würdigen Abschnitt der Dokumentation der den großen Förderer Erzherzog Geschichte Thernbergs und sei- Johann. ner Burg- und Schlossanlage seit dem 11. Jahrhundert. Der dritte Teil führt schließlich in die Pfarr- Wenige wissen, dass Erzher- kirche, die einige Schenkungen zog Johann über einundzwan- des Erzherzogs beherbergt. Die zig Jahre Besitzer von Schloss Öffnungszeiten der Ausstellung und Herrschaft Thernberg in ” nden sich auf der Homepage der der Buckligen Welt war und hier Neben der Dokumentation gibt es einen Erzherzog Johann-Rundwanderweg. Gemeinde. gemeinsam mit seinem späte- Es gibt auch einen Erzherzog Jo- ren Privatsekretär Johann Zahl- erlitten hatte, auch immer wieder bestehende Erzherzog Johann- hann-Rundwanderweg, der eine bruckner den Grundstein für sein ein Ort des Rückzugs, um seine Dokumentation in Thernberg Gehzeit von ca. sieben Stunden steirisches Wirken legte. Thern- Gedanken zu sammeln, Kraft zu in der Buckligen Welt sowohl beansprucht. Der Weg führt von berg war für den Erzherzog in tanken und neue Ideen aufzugrei- inhaltlich als auch gestaltungs- Scheiblingkirchen über Gleißen- den Jahren 1810 bis 1820, nach- fen. technisch überarbeitet und neu feld zum Türkensturz und zurück dem er in den Koalitionskriegen Im Jahr 2009 wurde aus An- eröffnet. Neben der umfassen- über den „Leit‘n Weg“-Kultur- gegen Napoleon in den Jahren lass des 150. Todestages von den Beschreibung von Leben wanderweg nach Scheiblingkir- davor militärischen Niederlagen Erzherzog Johann die seit 1982 und Wirken von Erzherzog Jo- chen.

Cafe Bäckerei BREITSCHING Lassen Sie sich von unserer Backkunst verwöhnen. 2831 SCHEIBLINGKIRCHEN 2824 SEEBENSTEIN Hauptplatz 39, Tel.: 02629/2204 Hauptstr. 1, Tel.: 02627/47495 Resche Semmeln, frische Krapfen, knusprige Brote, Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: MO-FR: 06.30 - 12.00 und MO-SA: 06.30 - 12.00 und herzhaftes Vollkorngebäck, Torten für jeden Anlass 14.30 - 18.00 Uhr 14.30 - 18.00 Uhr und vieles mehr erwartet Sie täglich frisch in unseren SA: 06.30 - 12.00 Uhr SO und Filialen. SO: 09.00 - 18.00 Uhr Feiertag: 08.00 - 18.00 Uhr durchgehend durchgehend

Kommen Sie vorbei - wir freuen uns 2842 EDLITZ auf Ihren Besuch! Markt 18, Tel.: 02644/7241 Öffnungszeiten: MO-FR: 06.30 - 12.00 und 13.00 - 17.00 Uhr SO und I��� F������ B��its���n� SA: 06.30 - 12.00 Uhr Feiertag: 8.00 - 17.00 Uhr Nachmittag geschlossen durchgehend Bucklige Welt total Scheiblingkirchen-Thernberg anzeigen / 08. WOCHe 2017 20

EINBLICK Der Bürgermeister im Gespräch: „Das Jahr 2016 war ereignisreich“

SCHEIBLINGKIRCHEN-THERN- Thernberg“ veranstaltet. Unter und im Pfarrhof Thernberg und BERG. Bürgermeister Mag. Jo- dem Motto „Ein Markt wie da- zeigt die Jahre in denen Erzher- hann Lindner spricht über das mals“ gab es 36 Marktstände, zog Johann in Thernberg ge- vergangene Jahr und gibt einen die durchwegs von Einheimi- wohnt hat. Die Ausstellung ist Ausblick auf 2017. schen betrieben wurden. Bei sehr schön aufgebaut. Zusätzlich herrlichem Herbstwetter besuch- gibt es im Pfarrhof einen Raum ten über tausend Gäste die ge- zum Thema „300 Jahre Markt lungene Veranstaltung. Thernberg“. Dieser ist im Rah- Machen wir einen Blick zu- men der 300-Jahr-Feier entstan- rück. Was hat es im Jahr 2016 Was erwartet die Bewohner der den. Außerdem gibt es in der Ge- in Scheiblingkirchen-Thernberg Gemeinde im Jahr 2017? meinde den Eurovelo, der durch gegeben? Scheiblingkirchen führt. Bürgermeister Lindner im Gespräch Bürgermeister: Das Jahr 2016 Bürgermeister: Ein großes Er- war sehr ereignisreich, daher eignis war sicherlich der Um- von einheimischen Unterneh- wird es 2017 etwas ruhiger. Si- Die Erzherzog und Zubau des Schulgebäudes, men gebaut. cher wird der Abwasserkanal Johann-Dokumentation in dem sich die Neue Mittel- von Scheiblingkirchen nach ist sehr schön aufgebaut. schule, die Volksschule und die Gleißenfeld dort wo es notwen- Musikschule befi nden. Neu sind Ein großes Ereignis dig ist saniert. Im Vorjahr wurde das Lehrerzimmer, der Phy- war sicherlich der die Kanalisation mit Kameras sik- und der Musiksaal mit der Um- und Zubau abgefahren. Dort wo Schwach- Jetzt steht der Faschingsumzug Bibliothek. Ende April wurde des Schulgebäudes. stellen sind, gehört der Kanal sa- an. Eine große Veranstaltung für mit den Arbeiten begonnen, die niert. Außerdem wird ein Elekt- die beiden Gemeinden Warth und Sanierung erfolgte in den Feri- roauto für den Abwasserverband Scheiblingkirchen-Thernberg. en. Die offi zielle Eröffnung des Mittleres Pittental gekauft. Die- Gebäudes war dann am 19. No- Was gab es im Jahr 2016 außer- ses Dienstauto kann an die neue Bürgermeister: Am Faschings- vember. Ein zweites wichtiges dem noch? Photovoltaikanlage angeschlos- sonntag, den 26. Februar, zieht Ereignis 2016 war die Eröffnung sen werden. der Faschingsumzug vom Ge- des neues Arzthauses. Es ist ein Bürgermeister: Die FF-Thern- meindeamt Warth bis zum Sport- neues Gebäude auf dem Grund- berg feierte unter Komman- Was kann man in Scheiblingkir- platz Scheiblingkirchen. Über 20 stück des alten Arzthauses. Start dant OBI Heinrich Haberl ihr chen und Thernberg erleben? Gruppen und Wagenzüge werden des Baus war im Juni, die Eröff- 125-jähriges Bestandsjubiläum. daran teilnehmen. Der erste Fa- nung war am 1. Dezember. Nun Bauplätze, auf denen das ur- Bürgermeister: 2009 wur- schingsumzug war im Jahr 1997. sind die Gemeindeärztin und ein sprüngliche Altenheim gestan- de in Thernberg die Erzherzog Er fi ndet alle zwei Jahre statt. Der Heilmasseur im Haus. Das neue den ist, wurden 2016 verkauft. Johann-Dokumentation neu er- Reinerlös kommt den Feuerweh- Schulgebäude und das Arzthaus Etliche neue Häuser stehen dort öffnet. Sie ist jährlich von Ende ren beider Gemeinden (Anm.: wurden beide vom Architektur- schon. Und in Thernberg wur- Mai bis 26. Oktober an Sonn- Warth und Scheiblingkirchen- büro Kaltenbacher entworfen de im Herbst an drei Tagen die und Feiertagen zu besichtigen. Thernberg) zugute. und die Häuser wurden großteils 300-Jahr-Feier „Markterhebung Sie befi ndet sich im Mesnerhaus Anzeige

Großes Angebot. In der Gemeinde Scheiblingkirchen-Thernberg gibt es viel zu erleben - sowohl auf kultureller und sportlicher Ebene. Wirtschaft21 / anzeigen & Politik ANZEIGENBucklige / 08. WOCHE Welt 2017

PLANUNGEN Neues Straßenspektakel soll zum Besuchermagnet werden

BAD ERLACH. Ein ganz neues Bad Erlacher Straßenspektakel“, Event, das ein Arbeitskreis um erzählt Sabine Hauer. Gemeinderätin Bärbel Stockin- ger für dieses Jahr bereits de- Die Pläne tailliert plant, wird ein neues Am Wochenende des 17./18. Juni Highlight im Veranstaltungs- wird auf der Hauptstraße und der kalender bilden. Aspangerstraße bis zum Prof. Sepp-Buchner-Platz das erste von DOROTHEA MÜLLNER-FRÜHWIRTH Bad Erlacher Straßenspektakel statt† nden. Das Straßenfest steht Für Bürgermeister Johann Räd- unter dem Motto: „Ein ganzer Ort ler (ÖVP) war es Zeit, den längst wird Bühne und lädt zum Mitma- verstaubten Bad Erlacher Kirtag chen ein.“ An mehreren Schau- zu erneuern und freiwillige Hel- plätzen fesseln Künstler unter- fer für diese Aufgabe zu mo- schiedlichster Sparten, Musiker Das Festkomitee mit Hannes Hauer, Sabine Hauer, Birgit Breitsching und Bärbel bilisieren. So wurde ein neues und Akrobaten die Besucher. Stockinger ist mit großem Engagement an die Planungen herangegangen. Festkomitee gegründet. Bärbel Durch das Fest wandernde Stel- Stockinger, Initiatorin und Che- zengeher, Pantomime-Künstler, einem wahrlich spektakulären dem Besucherstrom, so gilt es die † n des Komitees, Harald Wrede Hochradfahrer, Jongleure und Fest für Alle machen, startet das Strecke mit dem Erfolg des Festes zuständig für Pressearbeit und viele mehr versetzen die Menge Zweitagesfest bereits am Samstag zu erweitern, um auf ein Niveau Promotion, Birgit Breitsching, in Staunen. Dies alles kann man auf der Hauptstraße ab 17 Uhr mit des Kürbisfestes zu gelangen und die helfende Hand für jede Situa- genießen während man bei einem Konzerten der Musikschule, der mehrere tausend Besucher für tion, Hannes Hauer für die hand- der Marktstände Kunsthandwerk Band Noah Scotia, Soundsturm Bad Erlach zu begeistern. werklichen Aufgaben und Sabine erwirbt oder seine Kinder beob- und mit Riedls Vergnügungs- Hauer für die Koordination von achtet, die sich bei einer der vie- park. Man darf bereits hier auf Grosse Begeisterung Gemeindeaufgaben. len Mitmach-Stationen aktiv am stimmungsvolle Dekorationen Mit dem Straßenspektakel be- „Kirtag war gestern, das stand Geschehen beteiligen. Da so viel und beeindruckende Lichtspiele tritt die Marktgemeinde Bad Er- fest! Bad Erlach geht mit der Spektakel hungrig und durstig gefasst sein. Auch der Sehnsucht lach „Neuland“, ein vollkommen Zeit und trägt auch der Entwick- macht, werden die Gastronomen nach den früheren Kürbisfesten neues Territorium. Neue Attrak- lung als Vorort Wiener Neustadts und zahlreiche Vereine sowohl in Bad Erlach wird nun Genüge tionen und neue Ideen sollen wie- Rechnung. Hierzu sollte ein traditionelle Schmankerl als auch getan. Der Ansturm von Mitwir- der ein interessantes Fest für die Konzept gefunden werden, dass hippes Streetfood aufwarten. kenden und Interessenten zeugt Besucher entstehen lassen. Wich- sowohl Aussteller, Fest und Mit- von der gelungenen Idee. Bereits tig ist jetzt, dass sich genügend machaktionen beinhaltet, mo- Spass und Action im Jänner musste schon einigen Vereine und Gewerbetreibende dern und spektakulär ist. Eben Bevor unzählige Attraktionen Aussteller abgesagt werden. Die in Bad Erlach † nden, die beim ein Riesen-Spektakel – das erste den Ort am Sonntag ab 8 Uhr zu Größe des Festes wächst aber mit Straßenspektakel mitmachen. 

Erste Platzreservierungen für das Straßenspektakel: Sabine Hauer, Rupert Rath- Soundsturm: Anna Koll - Gesang, Michael Reis - Gesang, Gitarre, Michael Grill - ner für die FF Bad Erlach und Stefan Haller (Sparkasse Bad Erlach) Gitarre, Saxophon, Michael Mozeth - Bass und David Piribauer - Schlagzeug Bucklige Welt Wirtschaft & Politik anzeigen / 08. WOCHe 2017 22

GUT BESUCHT Neujahrempfang stand unter Motto „Lebendiger Wirtschaftsstandort“

LANZENKIRCHEN. Die Markt- teten Manfred Gutternigg, Ge- gemeinde lud zum sechsten schäftsführer der Hilti GmbH, Mal zum Wirtschaftsempfang Alexander Kucera, Direktor des in den Gemeindesaal. Pädagogischen Zentrum Sta. Christiana und Direktor Karl Scherleithner, Leiter der Raiff- Viele Wirtschaftstreibende, Ver- eisenbank Pittental/Bucklige einsobleute und Ehrengästen Welt, die wirtschaftliche Ent- waren gekommen und konnten wicklung von Lanzenkirchen. ein hochkarätiges Programm ge- Die Wirtschaftsgemeinderäte nießen. Bürgermeister Bernhard Bernd Tuchschmidt und Mar- Karnthaler: „Lanzenkirchen kus Kitzmüller-Schütz gaben hat sich zu einem bedeutenden dabei Schwerpunkte und Un- Wirtschaftsstandort entwickelt. V.l.: VP-Obmann Markus Kitzmüller-Schütz, Sabine Simmel-Ofenböck, GR Bernd terstützungsmöglichkeiten für Aufgrund der vielen Betriebsan- Tuchschmidt, Vzbgm. Heide Lamberg, Bürgermeister Bernhard Karnthaler, Bun- Unternehmer bekannt. In einer siedlungen hat sich die Kommu- desrat Martin Preineder, Martina Karnthaler, Christian Schützl zweiten Interviewrunde wurde nalsteuer in den letzten Jahren Neuigkeiten bekanntgegeben, mehr als verdoppelt. Auch die über 200 neue Arbeitsplätze ge- schutz, aber auch aktuelle Ent- zum Beispiel gab Peter Aigner, 800 Arbeitsplätze in umserem schaffen worden.“ Außerdem wicklungen im Betriebsgebiet Entwickler des Golfresort Föh- Heimatort sind ein Höchstwert. berichtete er über das Projekt Lanzenkirchen. In einer Exper- renau, Einblick in das aktuelle Allein in den letzten Jahren sind Ortszentrum, den Hochwasser- tenrunde am Podium beleuch- Projekt.

Bei Ihnen tut sich was? ZAHLEN Informieren Sie mich!

Insolvenzen im Jahr 2016 Dorothea Müllner-Frühwirth BEZIRK. Die Insolvenzstatistik Verfahren zurück. Weniger In- Privatinsolvenzen auch im Jahr Redaktion 2016 zeigt, dass sich Niederöster- solvenzen hat es zuletzt im Jahr 2017 um die 9.000 Fälle liegen. reich gegen den österreichweiten 2007 gegeben. Nur zwei Bundes- 7400 Oberwart Trend bewegt. In Wiener Neu- länder melden steigende Insol- Zahlen aus dem Bezirk Hauptplatz 11, ATRIUM Mobil: 0664 / 960 70 41 stadt gab es einen erheblichen venzen: Oberösterreich mit Plus Stark angestiegen sind die Privat- Fax: 03352 / 38444 1720 Anstieg der Privat-Insolvenzen. 8,5 Prozent und Niederösterreich Insolvenzen in Wiener Neustadt [email protected] mit Plus 1,1 Prozent. (Stadt). Gab es 2015 noch 63 Da mit einem nennenswerten waren es im Jahr 2016 91 Privat- Rückläu› g waren die Unterneh- Rückgang der Insolvenzen - das ist ein Anstieg mer-Insolvenzen in Niederös- Arbeitslosig- von 44,4 Prozent. In Wiener terreich (minus 2,5 Prozent). Im keit im neuen Neustadt (Land) gab es sogar Vergleich dazu ist die Zahl der Jahr nicht zu einen Rückgang der Privat- Verfahren in Österreich 2016 um rechnen sei, Insolvenzen von 5,5 Prozent. rund zwei Prozent auf über 5.500 werde die Bei den Unternehmer-Insolven- angestiegen. Die Hauptursachen Zahl der zen hat sich nicht viel verändert, der Insolvenzen liegen laut Sta- in Wiener Neustadt (Stadt) tistik in Managementfehlern, ist es sogar gleich gefolgt vom Kapitalmangel und geblieben. dem Preisdruck aufgrund des Wettbewerbs. Die Zahl der Insolvenzen In Wiener von Privatpersonen ging Neustadt (Land) österreichweit um fast sie- gab es einen Rückgang von ben Prozent auf 9.200 Foto: Thorben Wengert/pixelio.de insgesamt 2,4 Prozent. 23 08. WOCHE 2017 / ANZEIGEN Wirtschaft & Politik Bucklige Welt

GESTALTET Regionalmuseum und Ortszentrum: acht Projekte wurden präsentiert

BAD ERLACH. Im Gemein- befassen wird, weiterentwickelt. desaal wurden acht Projekte Dabei soll dann eine ‹ nanzier- präsentiert, die sich mit dem und realisierbare Variante entwi- Regionalmuseum und einer Ge- ckelt werden, die bis zur Landes- staltung des Ortszentrums be- ausstellung 2019 umgesetzt wird. fasst haben. „Platz für Neues“ hat gewonnen. Das Siegerprojekt Das Museum soll von überall von SONJA PLANK-WIESBAUER begehbar sein mit einem Haupt- platz. Durch einen Straßenbe- Studenten der FH Joanneum lagswechsel soll eine verkehrs- Graz präsentierten vor Bürgern beruhigte Zone entstehen. Das aus Bad Erlach ihre Vorstellun- Museum selbst soll multifunkti- gen von dem neuen Regionalmu- Bgm. Hans Rädler mit Vertretern der Gemeinde und Studenten und Lehrern der onell nutzbar sein und ein Tief- seum für die Landesausstellung FH Joanneum Graz Foto: wiesi garage könnte angedacht wer- 2019 und einem neuen Ortszen- den. trum. Eine Jury hat das Sieger- museums im Hackerhaus und bei erklärt Bürgermeister Hans Räd- Mehr erfahren auf projekt ausgewählt: Gewonnen einer etwaigen Gestaltung eines ler (ÖVP). Jetzt werden die Kon- www.tips.at/n/383972 haben die Studenten Patrick Ortszentrums werde jedoch nur zeptionen von der Agentur Toi- Graz und Kevin Stockner. „Bei das umgesetzt, was zumutbar, koi, die sich mit der Realisierung der Konzeption des Regional- gewünscht und ‹ nanzierbar sei“, zunächst des Museumskonzeptes tips.at GESUNDES NÖ INTERVIEW

Arbeit aus der Seitenstetten. Der Geistheiler und Energetiker Ferne und vor Ort. Günther Offenberger, stand für ein Interview zur Verfügung.

Wie entdeckten Sie Ihre krankungen, COPD,Mig- oder eine ärztliche Diagno- Gabe als Geistheiler und räne, unerfülltem Kinder- se dar. Energetiker? wunsch, psychischen Er Offenberger: Ich entdeckte krankungen, Schlafstörun- Warum sind Sie so sicher, mein Talent als Radiästhet gen, Konzentrationsschwä- dass Geistheilen hilft? im Jahr 2001.Über das che, Hautproblemen, nicht Offenberger: Ich arbeite Geistheiler Wünschelrutengehen ent- heilenden Wunden, War- mit Menschen, die nach An- Günther Offenberger wickelten sich weitere Fä- zen, Schwindel, Bluthoch- gaben der Ärzte an schul- higkeiten, wie das Geisthei- druck, Diabetes, Allergien medizinisch unheilbaren Offenberger: Meine Tätig- len oder das Hellsehen. bis zu Entwicklungsverzö- Krankheiten leiden, und keit gestaltet sich folgen- gerung bei Kindern reicht. trotz aller gegenteiliger Pro- dermaßen: Die Menschen Mit welchen Krankheiten Darüber hinaus wird Geis- gnosen genesen. Somit ist suchen mich persönlich auf und Beschwerden wenden theilung zur Unterstützung diese Frage für mich selbst- und ich arbeite in ihrem Tätigkeitsbereich sich Menschen an Sie? des Heilungsprozesses nach erklärend. Den Placebo-Ef- Energiefeld. Bei schwer- Offenberger: Das ist ein Operationen oder schwe- fekt kann ich in vielen Fällen wiegenden Erkrankungen breites Spektrum, das von ren Unfällen eingesetzt. ausschließen, weil sich Per- oder größeren Entfer- chronischen Krankheiten Geistheilung kann auch bei sonen in künstlichem Tief- nungen konzentriere ich eines Geistheilers über Krebs, Multiple Sklero- schwerwiegenden Krank- schlaf befanden oder nicht mich auf ein Foto oder die se,Parkinson,Colitis ulcero- heitsverläufen angewendet ansprechbar waren, und ich Handschrifter d Klienten. sa, Morbus Crohn, Schlag- werden, wo die Schulmedi- auch mit Tieren arbeite. Der Vorteil dieser Art von anfällen, Beschwerden des zin an ihre Grenzen stößt. Geistheilung aus der Ferne r (2) Bewegungsapparates,Tinni- Sie stellt jedoch keinen Er- Wie kann man sich Geist­ liegt in der Kontinuität der berge

en tus, Haarausfall,Augener- satz für einen Arztbesuch heilung vorstellen? täglichen Arbeit. Off

Günther Offenberger ar- so weit fortgeschritten, dass dass er auf seine Hörgeräte Ferne. Zwei Wochen nach auf die Stroke Unit gebracht, zu arbeiten, was Frau L. auch den Geistheiler Günther Of- Fall 5: Kinder­ tige Zwerchfellhernie hatte. laufend Informationen über beitet seit vielen Jahren er sich Hörgeräte anpassen nicht mehr angewiesen ist. dem Schlaganfall meinte ein wo sie Medikamente zur annahm. Sie meldete sich fenberger auf. Er schlug ihr wunsch und Frau P. setzte sich wiederum das Befinden von Mutter als Geistheiler, Hellseher ließ und diese durchgehend Arzt, Frau P. habe großes Blutverdünnung erhielt.Die regelmäßig bei Günther Of- parallel zur schulmedizini- Zwerchfellhernie mit Günther Offenberger in und Kind sowie über die und Radiästhet. Um Ein- tagsüber verwendete. Vor Fall 2: Schlaganfall Glück, dass sie überhaupt behandelnden Ärzte hofften, fenberger, um ihm über ihr schen Therapie seine Arbeit Verbindung und er arbeitete geplanten Therapien. Er ar- blick in sein Tätigkeits- zwei Jahren kam ein Tinni- noch am Leben sei und es sei dass sich die Arterie wieder Befinden zu berichten. Nach über die Ferne vor, die Frau Frau und Herr P. aus Ober- täglich mit ihrem ungebore- beitete sehr intensiv mit dem feld zu geben nachfol- tus hinzu, zuerst auf einem Frau P. aus Oberösterreich, sehr erstaunlich, wie gut der öffnet, was jedoch bis heute einiger Zeit merkte sie, dass N. auch in Anspruch nahm. österreich hegten bereits seit nen Kind aus der Ferne. Die Jungen. Nach 7 Tagen wurde gend einige Fallbeispiele Ohr, nach einiger Zeit auch um die 60, erlitt im Juli 2016 Heilungsprozess verlaufe. nicht der Fall ist. Ab diesem der Schwindel nicht mehr so Der Geistheiler konzentrier- fünf Jahren den Wunsch ein Ärzte schätzten die Überle- das Baby operiert. Es über- aus seiner Praxis. auf dem anderen Ohr. Herr einen schweren Schlaganfall Frau P. war sehr schnell wie- Tag änderte sich Frau L.s häufig und so intensiv war. te sich täglich darauf, den Kind zu bekommen. Der da- benschancen des Kindes als stand die OP erstaunlich gut Diese Fälle wurden von K. hörte fast immer einen mit Aphasie(Sprachverlust) der auf den Beinen, konnte Leben einschneidend. Der Sie fühlte sich immer besser. Tumor auf geistigem Wege malige Frauenarzt von Frau sehr gering ein und rieten und auch die 48 Stunden da- den betreffenden Per- Rauschton, der ihn in seiner und rechtsseitiger Läh- auch den rechten Arm und Schwindel wurde nicht weni- Heute bezeichnet Frau L. ihr aufzulösen sowie auf die P. verwies sie bald an eine dem Paar zu einer Abtrei- nach.Nach 11 Tagen erfolgte sonen frei gegeben und Lebensqualität stark ein- mung.Bei der OP konnte die Finger wieder bewegen ger und sie konnte für einige Leben wieder als lebenswert. Reduktion der Mikro-Me- Kinderwunschklinik, was bung.Familie P. entschied eine neuerliche Operation. werden mit Erlaubnis schränkte. Mitte November der Thrombos im Gehirn und normal sprechen. Heute Zeit nicht einmal mehr ihre Ihren Angaben nach ist der tastasen (Krebs-Schläferzel- für Frau P. jedoch kein The- sich dagegen und auch ge- Diese verlief wiederum gut, veröffentlicht. 2016 suchte er den Geisthei- nicht entfernt werden und kann sie wieder gut für sich Einkäufe selbst erledigen. Schwindel zu 90% weniger len). Weiters war es für ihn ma war. Stattdessen suchte gen verschiedene Untersu- aber das Baby hatte infolge ler Günther Offenberger auf. die Ärzte meinten, dass eine sorgen und meistert auch Auch Hausarbeit war für sie geworden. Die Tätigkeiten sehr wichtig, den Zeitpunkt sie verschiedene Heilprakti- chungen im Hinblick auf der ECMO eine Sinusve- Fall 1: Schwerhörig­ Dieser arbeitete mit ihm in halbseitige Lähmung bleiben den Haushalt fast alleine. fast unmöglich geworden, im Alltag kann sie wieder geplanter Chemotherapien ker auf, trotzdem trat keine weitere Behinderungen. In nenthrombose.Im weiteren seinem Energiefeld und be- wird. Die Schwiegertochter und ihr drohte der Verlust gut meistern, auch wenn mitgeteilt zu bekommen. Schwangerschaftin e .Im der 37. Schwangerschaftswo- Verlauf kam es jedoch zu keit und Tinnitus treute ihn anschließend aus von Frau P. setzte sich weni- Fall 3: Schwindel ihres Arbeitsplatzes. Mit sie nicht mehr so viel Ener- Er meint, er habe versucht Sommer 2011 konsultierte che wurde Frau P. im AKH keinen weiteren Komplika- Herr K. aus dem Bezirk der Ferne. Nach drei Mona- ge Tage später mit Günther dieser Situation wollte sich gie wie früher hat. Frau L. einerseits die Wirkung der sie aufgrund eines Zeitungs- Wien mittels Kaiserschnitt tionen mehr. Nach 5 ½ Wo- Gmünd, Mitte 80, litt bereits ten ist der Tinnitus vollstän- Offenberger in Verbindung Frau L. aus Niederösterreich, Frau L. jedoch nicht abfin- möchte durch die Veröffent- Therapie auf den Tumor zu berichtes den Geistheiler von dem Jungen entbun- chen konnte bei dem Baby seit ca. zwanzig Jahren an dig verschwunden und das und er arbeitete über meh- Mitte 40, litt bereits seit län- den. Sie suchte weitere Ärzte lichung ihres Fallbeispiels unterstützen und anderer- Günther Offenberger. Er un- den. Das Baby kam mit einer der Tubus entfernt werden. Schwerhörigkeit. Vor zehn Hörvermögen von Herrn K. rere Monate täglich über gerer Zeit unter einem un- auf, eine Verbesserung ihres aufzeigen, dass es auch Mög- seits die Nebenwirkungen tersuchte radiästhetisch den angeborenen linksseitigen Vier Wochen später war es Jahren war der Hörverlust hat sich soweit verbessert, ein Foto mit Frau P. aus der erklärlichen Schwindel.Die Befindens schien trotzdem lichkeiten gibt, die die Schul- gering zu halten. Es dauerte Schlafplatz von Frau und Zwerchfellhernie und einer auch auf den Sauerstoff nicht Konsultation mehrerer Ärzte nicht möglich zu sein.Statt- medizin nicht erklären kann. keine drei Monate bis der Herrn P. und vereinbarte mit zu kleinen linken Lunge zur mehr angewiesen, obwohl führte nicht zur richtigen Di- dessen wurde ihr geraten, große Tumor verschwunden ihnen über einen längeren Welt, weil ja sämtliche Orga- die Ärzte sagten, es wäre Bei Interesse an näheren Informationen wenden Sie sich bitte an: agnose.Im November 2013 sich mit ihren Beschwerden Fall 4: Brustkrebs war. Im Krankenhaus Steyr Zeitraum aus der Ferne zu ne wie Magen, Darmschlin- schwierig wegzukommen, war der Schwindel für Frau abzufinden. Eine Bekannte hatte man nicht mit diesem arbeiten. Einige Monate spä- gen, Milz und ein Teil der wenn es überhaupt funkti- Institut für körperliche L. unerträglich geworden. ließ Frau L. schließlich einen Bei Frau N. aus Oberöster- Ergebnis gerechnet. ter wurde Frau P. schwanger Leber im Brustkorb waren. oniert. Kurze Zeit danach Ihr Neurologe schickte sie Zeitungsausschnitt über den reich, Ende 40, wurde die Günther Offenberger be- und brachte einen gesunden Es wurde 30 Minuten rea- wurde auch die Magensonde energetische Ausgewogenheit daraufhin zu einer CT-Un- Geistheiler Günther Offen- Diagnose Mammakarzinom treute Frau N. über einen Jungen zur Welt. nimiert, dabei ist auch die entfernt. Das Stillen klappte tersuchung, bei der sich he- berger zukommen. Im April (Brustkrebs) gestellt, der Tu- längeren Zeitraum. Frau N. 2015 wurde Frau P. zu ihrem rechte Lunge zusammenge- hervorragend und drei Mo- Günther & Bernadette Offenberger OG rausstellte, dass die Arterie 2016 vereinbarte sie einen mor war bereits 5 mal 2cm hat laufend schulmedizini- zweiten Kind schwanger. klappt, und anschließend an nate nach der Geburt wur- Tel.: 0664/282 72 32 Vertebralis durch ein Hämat- Termin bei ihm.Er bot ihr groß. Es folgte Ende August sche Nach-Untersuchungen Ihre Frauenärztin teilte ihr die ECMO (Herz- Lungen- den Mutter und Kind nach Schulgasse 2/3, 3353 Seitenstetten om fast komplett verschlos- an, mit ihr aus der Ferne 2010 eine Chemotherapie im und Kontrollen, ihr Gesund- bereits bei der zweiten Ul- maschine) gehängt. Der Zu- Hause entlassen. Die Ärzte www.offenberger-oeg.at, [email protected] sen war.Da Lebensgefahr über einen längeren Zeit- Krankenhaus Steyr.Vor The- heitszustand ist ihrer Mei- traschalluntersuchung mit, stand war äußerst kritisch. sprachen von einem Weih- bestand, wurde Frau L. sofort raum über ein Foto weiter rapiebeginn suchte Frau N. nung nach sehr gut. dass das Baby eine linkssei- Günther Offenberger erhielt nachtswunder 2015.

WERBUNG Ein Produkt von Tips

ANKLICKEN UND AUFSTEIGEN

Volltreffer! Finden auch Sie den Top-Job Täglich in neue Ihrer Stellenangebote! Region:  Die besten Jobs in Ihrer Nähe!  Personalisierten Jobfi nder kostenlos erhalten!  Mehr als 2.000 Top-Jobs Online!

Jetzt Richtung Karriere stürmen – auf www.regionaljobs.at Bucklige Welt Wirtschaft & Politik anzeigen / 08. WOCHe 2017 26

INTERVIEW „Dann wäre ich Landeshauptfrau“

NÖ. Durch den angekündig- weiter in die Armut reindrückt. umstellen. Wenn ich die totale ten Rücktritt von ÖVP-Lan- Ich bin tief enttäuscht, die ÖVP Lösung hätte, dann wäre ich mor- deshauptmann Erwin Pröll NÖ bis vor einigen Jahren anders gen Landeshauptfrau. Aber das hat der inoffi zielle Wahlkampf kennend, dass sie jetzt den Weg habe ich nicht. Ich sehe nur, dass Fahrt aufgenommen. Die Grü- einschlägt, wo sie keine Haltung wir neue Wege gehen müssen. nen haben bereits 2009 auf mehr hat und die Niederösterrei- die Erwin-Pröll-Privatstiftung cher in gute, böse und gewisse Tips: Seit März 2016 haben die aufmerksam gemacht. Tips bat Schubladen tut und polarisiert Grünen im Landtag je Sitzung Grünen-NÖ-Klubobfrau Helga und aufhetzt. drei neue „BürgerInnen-Anträ- Krismer zum Gespräch über ge“ eingebracht. 31 Stück liegen Landespolitik, Mindestsiche- Tips: Am NÖ-Arbeitsmarkt unbehandelt am Tisch. Wie frus- rung und den weiteren politi- waren mit Ende Jänner 74.176 trierend ist es, wenn man mit sei- schen Kurs der Grünen. Menschen arbeitslos. Das be- nen Vorschlägen meist abblitzt? deutet im Vergleich zum Vorjahr von PHILIPP HEBENSTREIT einen Anstieg um 2,4 Prozent. Krismer: Das ist insofern nicht Helga Krismer Welche Lösungsansätze gibt es frustrierend, weil ich glaube, Tips: Sie haben bereits 2009 die dahingehend von den Grünen? dass wir in allen Bereichen kre- Pröll-Privatstiftung zum Thema Sprungbrett zurück ins Arbeits- ativ sein müssen. Wir haben das gemacht. Was sagen Sie zum leben sein und keine soziale Krismer: Ich glaube, dass wir in als Chance gesehen, die Bürger Stand der Dinge? Hängematte. Sie sprechen sich vielen Bereichen Arbeitsmarkt- mehr einzubinden. Mittlerweile gegen die ÖVP-Lösung aus. Wie politik zu machen haben, wo dauert es fast 20 Minuten, dass Krismer: Wir sind so gescheit schaut ihr Vorschlag aus? wir gar nicht glauben, dass es der Herr Präsident zu Beginn der wie 2009. Es ist sehr bedauerlich, Arbeitsmarktpolitik ist. Das sind Sitzung diese Anträge vortragen dass man in der Angelegenheit Krismer: Die Menschen in NÖ für mich Verkehrspolitik, moder- muss. Es haben alle die Möglich- nicht reinen Tisch macht. Wir sind sechs bis sieben Monate in ne Kommunikation und Bildung. keit, das zu unterstützen. Es ist haben noch immer keine Antwort der Bedarfsorientierten Mindest- Wenn wir dort beginnen, gut auf- nur meistens nicht der Fall. Die der Landesregierung und dem sicherung gewesen. Von Hän- gestellt zu sein, dann werden sich Menschen können sich selbst ein Rechnungshof sind die Türen in gematte kann man nicht reden. viele Dinge ergeben. Gegen eines Bild machen. NÖ zugeschlagen worden. Und Wenn man weiß, was am Ar- verwehre ich mich schon: In Zei- mit heutigem Tag scheint es so, beitsmarkt los ist, dann haben die ten der Krise zu sagen „Ich neh- Tips: Ein grünes Anliegen ist dass der Landesrechnungshof et- Menschen mittlerweile mehrere me es den Armen weg“ so wie Öffentlicher Verkehr (ÖV). Sie was prüft. Was, weiß ich nicht. Jobs und komische Dienstver- bei der Mindestsicherung und auf fordern ein 365-Euro-Jahresti- hältnisse. Dabei steigt das Risi- der anderen Seite auf Bundes- cket. Wäre es so attraktiv, dass Tips: Ist die Sache mit dem ko, dass man einen Durchhänger ebene zu sagen „Die Menschen die Leute auf den ÖV umsteigen? Rücktritt von Erwin Pröll für Sie hat. Dann ist man darauf ange- müssen noch fl exibler sein, die erledigt? wiesen, dass die Gemeinschaft Arbeitszeiten sollen ausgedehnt Krismer: Es wäre eine Riese- die eigenen Menschen durch werden“. Da habe ich das Gefühl, nerleichterung, wenn man die Krismer: Mir ist es nie um die diese Krise trägt. Es war die gro- dass die Funktionäre, die in ihren Löhne und Gehälter entlasten Person Erwin Pröll gegangen. Es ße Errungenschaft, dass wir seit fetten Fauteuils im Bund, Wirt- will. Unsere Kostenschätzungen geht aber darum, wie man im Amt 2010 genau diese österreichweit schafts- und Arbeitskammer sit- gehen auf 70 Millionen Euro hin. mit dem Antrag umgeht. Ich kann hatten. Die ÖVP NÖ hat sich an zen, gar nicht mehr sehen, wie es Das kostet ungefähr so viel wie auch nicht mit einem kleinen die FPÖ-Koalition in Oberöster- mittlerweile den Menschen geht. die Mindestsicherung. Was die Verein zum Land kommen und reich angelehnt und ein grausli- Wir haben nach wie vor in Euro- ÖVP abschreckt, sind die positi- sagen: „Mir wäre jetzt ein tol- ches Gesetz gemacht, indem man pa seit der Finanzkrise 2008 nicht ven Folgekosten. Wenn ich mehr les Projekt eingefallen, das wird sagt „Es sollen jetzt alle weniger die richtigen Schlüsse gezogen. Menschen im ÖV habe, dann ent- aber sechs Millionen kosten. Be- bekommen, dann fühlen wir uns Diese Nachwehen spürt die Real- stehen noch mehr Begehrlichkei- schließt mir für die nächsten 15 besser“. Mein Ziel ist es, und da- wirtschaft ganz massiv. Viele ver- ten. Wenn ich in der Fläche bin Jahre einen gescheiten Antrag für her gibt es meine Petition unter gessen, dass wir in einer gewal- und ein 365-Euro-Ticket habe, 300.000 Euro in der Regierung, www.mindestsicherung-noe.at, tigen Transformation sind, was dann sage ich „Moment mal. damit ich auf Vorrat irgendwie zu dass NÖ wieder an den Verhand- die Energiebeschaffung betrifft. Die tollen Verbindungen, die es meinem Geld komme.“ lungstisch zurückkehrt, denn wir Wenn wir sagen, und auch in NÖ in Klosterneuburg oder Möd- brauchen eine bundesweite Lö- haben wir das beschlossen, dass ling gibt, möchte ich im Bezirk Tips: Ein anderes politisches sung, die vor dem Verfassungs- wir bis 2050 ohne fossile Energie Gmünd auch haben“. Es wird heißes Eisen ist die Mindestsi- gerichtshof hält und die am Ende auskommen, dann müssen wir eine weitere Attraktivierung des cherung. Laut ÖVP soll sie ein unsere 3000 Kinder in NÖ nicht uns in der Transformation rasch Systems geben müssen. 27 08. WOCHe 2017 / anzeigen Wirtschaft & Politik Bucklige Welt

OFFENSIVE Flexible Arbeitszeit soll Familien- und Berufsleben positiv beeinfl ussen

BEZIRK WIENER NEUSTADT. Im Rahmen einer Betriebs- besuchsoffensive fordert Wirtschaftsbund-Teilbezirks- Obmann Alexander Smuk fl e- xiblere Arbeitszeiten für Arbeit- geber und Arbeitnehmer.

Die Arbeitszeitflexibilisierung sei im Teilbezirk Wiener Neu- stadt-Land aktueller denn je. Wirtschaftsbund Vorstandsmitglieder aus den Gemeinden Wiesmath, Bad Erlach, Walpersbach, Bromberg, Felixdorf, „Der Wirtschaftsbund setzt sich Katzelsdorf, Sollenau, Theresienfeld, Ebenfurth, Eggendorf und Zillingdorf. Foto: Wirtschaftsbund für eine Höchstarbeitszeit von zwölf Stunden pro Tag, 60 Stun- Arbeitnehmer entstehen längere Arbeitnehmer sind für eine Ž e- aus Wiener Neustadt sammeln den pro Woche und durchge- Freizeitblöcke.“ xiblere Gestaltung von Arbeits- bei weiteren Betriebsbesuchen rechnet auf zwei Jahre ein“, sagt Laut Smuk bestätigt eine Um- zeiten, 80 Prozent sagen sogar, noch Unterstützer für die Akti- Wirtschaftsbund-Teilbezirks- frage des Wirtschaftsbundes die dass Ž exiblere Arbeitszeiten die on „Zeit wird’s: Wir brauchen Obmann Alexander Smuk. „Die Notwendigkeit, die Arbeitszeiten Vereinbarkeit von Familie und flexible Arbeitszeiten!“. Infor- Unternehmer könnten dadurch zu flexibilisieren: „84 Prozent Beruf positiv beeinŽ ussen.“ Die mationen im Intenet unter www. Spitzen besser abdecken, für die der befragten Unternehmer und Wirtschaftsbund-Funktionäre wirtschaftsbund.at/zeitwirds 

Orthopädie-Schuhmacher Johannes Höller

● Gesundheitsschuhe von Finn Comfort, Hartjes, Think, Ganter ● Spezialist für Die Anfrage nach Waffenbesitzkarten ist gestiegen. Foto: RainerSturm /pixelio.de orthop. Heilbehelfe ANSTIEG wie z.B. Schuhzurichtungen, Einlagen und Maßschuhe Mehr Waffenkarten ● Schuhreparaturen aller Art BUCKLIGE WELT. Im Jahr 2015 wurden 2185 an Männer und 397 ● Alle Kassen wurden im Verwaltungsbezirk an Frauen ausgestellt. Die Waf- Neunkirchen insgesamt 250 Waf- fenbesitzkarte (WBK) ist eine fenbesitzkarten neu ausgestellt. Urkunde, die zum Erwerb und DIE NEUE FRÜHJAHRS- 2016 gab es einen Anstieg, es Besitz, aber nicht zum Führen UND SOMMERKOLLEKTION wurden 418 neu ausgestellt. Bis (Bei-sich-Tragen) genehmigungs- IST EINGETROFFEN! zum 9.2.2017 wurden bereits 37 pŽ ichtiger Waffen berechtigt. Sie Waffenbesitzkarten neu ausge- wird von der Bezirksverwaltungs- 2842 Edlitz, Markt 10 Tel.: 02644 / 20030 stellt. (Info: BH Neunkirchen). behörde (Bezirkshauptmann- Insgesamt sind im Bezirk Neun- schaft, Bundespolizeidirektion) [email protected] www.ortho-hoeller.at kirchen 2582 Personen im Besitz ausgestellt. Nähere Informatio- einer Waffenbesitzkarte, davon nen: www.noe.gv.at.  Öffnungszeiten: Di, Mi u. Fr: 8 - 12 u. 13.30 - 17 Uhr GartenmesseBucklige Welt Arena Nova anzeigenANZEIGEN / / 08. WOCHE 2017

FRÜHLINGSERWACHEN Auf der „Haus & Garten 2017“ bleiben keine Wünsche offen

WIENER NEUSTADT. Vom 2. März Franz Gabesam freuen sich auf bis 5. März 2017 wird die „Haus & zahlreichen Besuch bei ihren Garten 2017“ in der Arena Nova Vorträgen. Egal, in welche Rich- den Frühling einleiten. tung der „Grüne Daumen“ von

Foto: Franz Baldauf Franz Foto: Besuchern zeigt - ob lieber bo- denständig-heimische Gewächse, Mehr als 200 Aussteller sind in exotische P˜ anzen oder neueste Wiener Neustadt dabei und prä- Trends aus fachkundiger Sicht: es sentieren neueste Trends und bleiben keine Wünsche ambitio- Ideen, die die eigene Wohnoase nierter Gartenliebhaber offen.  noch gemütlicher, blühender und umweltfreundlicher machen. Ob INFO & KONTAKT Hausbau und Umbau, Tipps für HaUS & gaRTen zeitgemäßes Wohnen bis hin zur Gartenliebhaber und Häuslbauer sind bei der „Haus & Garten“ bestens aufgehoben. 2. bis 5. März 2017 kunstfertigen Gartengestaltung, täglich von 9 bis 18 Uhr die thematische Bandbreite ist Überblick zu schaffen. Die direkt bei der „Haus&Garten“ in vier Hallen auf 11.500 Quadrat- groß wie nie zuvor. Schwerpunkte der Messe liegen erarbeitet werden. Einen Fix- metern sind über 200 austteller zu Für Planer, Bauer und Garten- in den Bereichen Energie und punkt der Messe bilden die grü- sehen. freunde ist die Messe eine ide- Heizen. Konzepte zu individuel- nen Experten. Karl Ploberger, Kinder bis 15 Jahre haben freien ale Möglichkeit, um sich über len Heizsystemen und zum ener- Veronika Walz, Judith Anger, eintritt! die Vielfalt an Neuheiten einen geisparenden Wohnen können Michael Ceron und Buchautor www.arenanova.com

TREND Wohnraum Terrasse Mein Bad Ein Teil von mir Mit dem Frühling zieht es alle ins Freie. Wer eine eigene Terrasse besitzt, kann sich glücklich schät- zen. Die Gestaltungsmöglichkei- ten dafür sind vielfältig: Manche präsentiert die bevorzugen Fliesen, manche na- türliche Holzböden. Seit kurzer Fliesen & Sanitär Zeit liegen auch Terrassendielen Trends 2017 aus WPC im Trend.  Oase Terrasse Foto: Rainer Sturm/pixelio.de

FLIESENDORF HAUS & GARTEN Messe Arena Nova Bad und mehr 2.-5. März 2017 WIENER NEUSTADT. Serie Sha- STAND NR: OG 231 des, inspiriert von mediterranen Einflüssen und der Natur, ent- ODER BESUCHEN SIE UNS DIREKT IM SHOP stehen hiermit helle und kräfti- Fliesendorf Wr. Neustadt Pottendorfer Str. 43 ge Ober˜ ächen. Die natürlichen 2700 Wr. Neustadt Elemente kreieren einen dynami- schen Effekt. Gesehen bei Flie- sendorf Wiener Neustadt, Potten- dorfer Straße 43. Anzeige Serie Shades: Mediterran und kräftig www.fliesendorf.at 29 08. WOCHe 2017 / anzeigen Gartenmesse Arena Nova Bucklige Welt

PLAUDERSTUNDE Vorträge, Tipps und Tricks: die Garten-Experten geben Auskunft

WIENER NEUSTADT. Vorträge det am Donnerstag um 14 Uhr in Bei bei der Sonderausstellung ge, der notwendigen Vorberei- und Beratungen gehören bei Halle 4 statt. „Zauber der Zitruspflanzen” tung im Frühjahr und im Herbst der Haus & Garten zum Stan- Franz Grabesam, Gärtnermeister in Halle 2 ist ein anschaulicher und der Neuanlage eines Traum- dardprogramm und sind genau und Buchautor, erklärt die wich- Querschnitt der unzähligen Zi- rasens. Termin: Samstag, 15 Uhr so vielfältig wie die zahlreichen tigsten Handgriffe im Frühjahr, trussorten, von der Buddhahand in Halle 1. Aussteller. die eine sommerliche P‰ anzen- bis zur Bergamotte, zu sehen. Veronika Walz verfolgt das pracht garantieren. Als Autor Hier gibt BIO Zitronengärtner Motto „Leidenschaft für P‰ an- von drei Büchern vermittelt Michael Ceron täglich um 10.30 zen und Gärten“. Ob Wildkräu- Karl Ploberger, Biogärtner, Mo- er sein Fachwissen. Sein Vor- und 16 Uhr Tipps und Tricks ter im Garten, der essbare Gar- derator und Buchautor wird die trag „Wichtige Gartenarbeiten über Sortenvielfalt, P‰ ege und ten oder Farbträume im Garten Besucher einmal mehr mit dem in Frühjahr (Rosenschnitt und Verwendung dieser tollen Ge- - Walz gibt schöne Bildbeispiele „grünen Virus“ infizieren und Rasenp‰ ege) und Staudenbeete wächse. und viele praktische Tipps für viele Tricks fürs Garteln im Takt (p‰ anzen, P‰ ege, Schnitt)“ mit Rasentipps vom Pro‚ gibt es von den eigenen Garten. Täglich zwei der Natur verraten. Der Vortrag: anschließender Diskussion ‚ ndet Sigi Pfalzer. In seinem Beitrag Vorträge (Do., 10.30 und 13 Uhr, „Der Gartenflüsterer“ mit an- am Freitag um 15 Uhr in Halle mit anschließender Diskussions- Fr., 10.30 und 13.30 Uhr, Sa., 11 schließender Plauderstunde ‚ n- 4 statt. runde erfährt man alles zur P‰ e- und 13.30 Uhr in Halle 4).  EINTRITTSPREISE HAUS & GARTEN 2. bis 5. März 2017 täglich von 9 bis 18 Uhr Foto: Franz Baldauf Franz Foto:

Erwachsene: 8 euro Nachmittag ab 16 Uhr: 5 euro Ermäßigte Karten: Senioren, Studenten, Uniformierte: 6 euro Behinderte mit Ausweis: 5 euro Senioren Donnerstag oder Freitag: 5 euro Arena Nova Club Card Inhaber: 5 euro

Donnerstag und Freitag für niederösterreich-Card-inhaber eintritt frei. Kinder bis 15 Jahre haben generell freien eintritt. Rasenpfl ege, Beete anlegen oder Zitruspfl anzen - auf der „Haus & Garten“ bleiben keine Informationswünsche offen. MESSE Wr.Neustadt „HAUS &GARTEN“ 02. – 05.März Stand EG132 Alu-Zaunanlagen | Terrassendächer Carports | Doppelstabmatten Vordächer | Geländer aus Edelstahl

Stoob | Hagenbrunn | Krems 7344 Stoob,Waldgasse 1a, T: 02612/45995 2201 Hagenbrunn, Industriestr. 7,T: 02246/27101 3500 Krems,Gewerbeparkstr. 6, T: 02732/72095

EN1090 •ZERTIFIZIERT Zaunanlagen Carports Terrassendächer www.aluzaeune-kollarits.at Bucklige Welt Gartenmesse Arena Nova ANZEIGEN / 08. WOCHE 2017 30

BERATUNG Das macht sicher Die Kriminalprävention der Po- Sicherheit für das Eigenheim lizei nimmt sich der Vorbeugung (Wohnung, Haus usw.), Sicher- an. Es wird gemeinsam über alle heit für das Fahrzeug (Auto, Präventionsthemen, die öster- Fahrrad, usw.), Sicherheit für die reichische Bevölkerung betref- eigene Person (Raubüberfälle, fend, im Zuge der Kampagne Diebstahl, usw.) und Schutz vor „Das-mach-ich-sicher“ infor- Internetkriminalität. miert. Dazu zählen die folgenden Auf der „Haus & Garten 2017“ Themen: Sicherheit im Urlaub, täglich in Halle 3.

PROMINENT Autogrammstunde WIENER NEUSTADT. Prominen- ter Besuch hat sich bei der „Haus & Garten 2017“ angesagt. Paul Scharner, ehemaliger österreichi- scher Fußballnationalspieler, gibt Schwimmteich Wenn der Garten mit architektonischer Kunstfertigkeit eine Autogrammstunde und wird geplant und die entsprechenden Outdoormöbel da sind, fehlt nur noch der hauseigene Schwimmteich. Mit den fachkundigen Tipps der Experten bei auch sein Buch „Position Quer- der „Haus & Garten 2017“ steht dem Sprung in den eigenen Schwimmteich denker“, vorstellen. Samstag, 4. im Sommer 2017 nichts mehr im Wege. Foto: Weihbold März 2017, 15 Uhr, Stand 353. Paul Scharner Foto: Facebook.com

EN BESUCH SIE UNS: ARTENM ESSE HAUS &G DT ER NEUSTA WIEN 17 BetonSTEINwerK .-05.03.20 02 07 Stand O G 2 Ihr Partner für die Gestaltung rund ums Haus!

Besuchen Sie uns vom 2.-5. März 2017 auf der Haus & Garten in Wiener Neustadt. Wir beraten Sie gerne!

Mein ZuhauseDarlehen: Für alle Ihre Pläne.

[email protected] | 057070 290 7212 Forchtenstein, Industriegelände 18, Tel. 02626/67398-0 www.bk-forchtenstein.at Energiesparmesse31 / anzeigen Wels ANZEIGENBucklige / 08. WOCHE Welt 2017

ENERGIESPARMESSE WELS Die große Leitmesse Österreichs rund um Bau, Bad und Sanitär

Die Energiesparmesse Wels häuser werden auf der Energie- ist Österreichs größte Messe sparmesse thematisiert. für Bauen, Energie & Sanitär. Rund 1560 Firmen stehen als Schwerpunkt: Smart Home Aussteller und Mitaussteller Der Energiesparverband des auf der Dreier-Fachmesse von Landes Oberösterreich und die 3. bis 5. März den Besuchern Messe Wels laden erstmals zur mit exklusiven Messeneuheiten Sonderschau „E-Auto und Smart zur Verfügung. Home“ auf der Energiesparmes- se ein. Schwerpunkt der Sonder- schau ist es, dem Besucher zu Auf 64.450 Quadratmetern prä- zeigen, wie die E-Mobilität und sentieren sich Aussteller aus Ös- das Haus bestmöglich aufeinan- terreich oder Korea, Firmen aus der abgestimmt werden können. Schweden bis hin zu Italien: Die Ausgestellt werden verschiede- Energiesparmesse Wels ist Treff- ne Typen von Ladestationen und Foto: Messe Wels punkt Nummer eins für alle, die Elektrofahrzeugen sowie Strom- Die Energiesparmesse bietet Informationen zu sämtlichen Bauthemen. sich fürs Bauen, Sanieren oder speicher, Wechselrichter und Renovieren interessieren. Vom Biomasse-Stirling. Bei einem und produktunabhängige Bera- Foto: OÖ Energiesparverband/fotalia neuen Badezimmer über Böden, Gewinnspiel warten attraktive tungsgespräche angeboten. Fenster oder Türen, Öfen und Preise. Eine weitere Sonderschau neuester Haus- und Heiztechnik findet am Messestand des OÖ Hotspot Wels ist in 14 Messehallen alles gebo- Energiesparverbandes statt. Sie In Wels werden seit vielen Jah- ten. Zahlreiche Aussteller zei- informiert die Besucher darüber, ren die Innovationen aus den Pro- gen über 90.000 erwarteten Be- worauf bei LED-Beleuchtung zu duktsegmenten Gebäudehülle, suchern die neuesten Trends der achten ist und zeigt Beispiele für Heiz- und Energietechnik sowie Baubranche. Diese werden heuer effiziente Lichtlösungen. Auch Bad-, Sanitär- und Installations- neben den Fachmesse-Innovatio- hier können sich Messebesucher technik punktgenau Fachbesu- nen von den Themen Planungs- am Gewinnspiel beteiligen und chern als auch privaten Häusl- optimierungen und klimaaktives täglich Ausstattungen mit LED- bauern und Sanierern präsentiert Bauen bestimmt. Den Besucher Beleuchtung für das eigene Zu- und das – einzigartig in Öster- erwartet ein breites Informa- hause gewinnen. reich – jährlich. Die Publikums- tionsangebot zu ökologischen Darüber hinaus wird am Bera- tage ž nden am Freitag und Sams- Dämmstoffen aus nachwachsen- tungsstand des OÖ Energiespar- tag, 3. und 4. März, von 9 bis 18 den Rohstoffen. Auch Gebäude- verbandes zum Thema „Heute Uhr sowie Sonntag, 5. März, von konzepte, Fertig-, Holz-, Passiv-, schauen, morgen bauen“ infor- 9 bis 17 Uhr statt. Nähere Infos: E-Mobilität und Smart Home sind Niedrigstenergie- oder Ziegel- miert. Hier werden kostenlose www.energiesparmesse.at  zwei der Messe-Schwerpunktthemen.

Bei Ihnen tut sich was? BALKONE &ZÄUNE Informieren Sie mich! AUS ALUMINIUM

Sonja Plank-Wiesbauer Redaktion

7400 Oberwart Hauptplatz 11 Mobil: 0676 / 50 245 56 Fax: 03352 / 38 444 1720 [email protected] Gratishotline: 0800 20 2013 www.leeb-balkone.com LebenBucklige Welt anzeigenANZEIGEN / / 08. WOCHE 2017

ÜBERGABE Besondere Auszeichnung für den aktiven Dorferneuerungsverein

KRUMBACH. Im Landhaus tieren das Land Niederösterreich in St. Pölten wurden von LH- und seine Gemeinden – durch Stellvertreterin Johanna Mikl- dieses Engagement wird unser Leitner die Sieger des 7. Ideen- Bundesland noch lebenswerter“, wettbewerbs der NÖ Dorf- und so LH-Stellvertreterin Johanna Stadterneuerung ausgezeich- Mikl-Leitner. „Der Sonderpreis net. ,interkulturelles gemeinschaft- liches Gärtnern‘ von ,Natur im von DOROTHEA MÜLLNER-FRÜHWIRTH Garten‘ gilt jenen Projekten, die das Gärtnern als generationen- Fünf Projekte wurden dabei übergreifendes und kulturver- zum ersten Mal in der Sonder- bindendes Element in unserer kategorie „interkulturelles ge- Gesellschaft fördern. Denn der meinschaftliches Gärtnern“ von Krumbach punktete mit dem „Willkommenspark“. Foto: noeregional Garten ist Ort der Kommunika- „Natur im Garten“ prämiert. tion und Interaktion.“ welches nun zum Vorbild für die und zum Großteil auch ¢ nanzie- Die weiteren Auszeichnungen in Die Gewinner Länder Nieder- und Oberöster- ren.“ der Sonderkategorie „interkultu- Der Dorferneuerungsverein Per- reich wurde, sowie mit weiteren relles gemeinschaftliches Gärt- nitz erhielt die Auszeichnung für Landessieger Projekten wie dem Die Preisverleihung nern“ von „Natur im Garten“ das Projekt „Baumkreis in den Verein Lebenslicht, dem Inter- Über 180 Gäste aus Gemeinden, gingen an die Marktgemeinde Jahreszeiten“, der Dorferneue- nationalen Wallfahrerweg und Kleinregionen, Dorferneuerungs- Karlstein an der Thaya (Projekt: rungsverein Krumbach für das dem E-Bike Projekt. Aus die- vereinen und Jugendgruppen fan- Multikulturelle Gartenvision Projekt „Willkommenspark“. sen Grund wurde der Gemeinde den sich zur Preisverleihung im 2017), Menschen für Menschen LH-Stellverteterin Johanna Krumbach zum 2. Mal der euro- Leopoldsaal des Landhauses ein. in Mauer (Projekt: Integrativer Mikl-Leitner (ÖVP) überreich- päische Klimastar verliehen. Wir Insgesamt waren 88 innovative Gemeinschaftsgarten im Flücht- te den Gewinnern einen Finan- freuen uns nun besonders das wir und gemeinschaftsfördernde Pro- lingscontainerdorf) sowie die zierungsschecks zur Realisie- in einer neuen Kategorie `Natur jekte eingereicht und durch eine Stadtgemeinde Waidhofen an rung ihrer erfolgversprechenden im Garten´ mit einem anspruchs- Expertenjury bewertet worden. der Ybbs (Projekt: Kostbares Ideen. Der Ideenwettbewerb war vollen und innovativen Projekt Erstmals wurden in der Sonder- Waidhofen auf Krautberg und für die 38 Preisträger mit insge- im Bereich des Schulteiches den kategorie „interkulturelles ge- Zell). Die ausgezeichneten Pro- samt 150.000 Euro dotiert. Landessieger stellen konnten meinschaftliches Gärtnern“ von jekte werden nach den „Natur im Krumbachs Bürgermeister Josef und eine Prämie von 5.000 Euro „Natur im Garten“ auch ökologi- Garten“-Kriterien ohne Pestizi- Freiler (ÖVP) freut sich über die bekommen. Mein Dank gilt der sche Gartenprojekte ausgezeich- de, chemisch-synthetische Dün- Auszeichnung: „Ich bin sehr stolz Gemeinde und dem Bürgermeis- net. gemittel und Torf gepª egt. auf unseren Dorferneuerungsver- ter, welche immer wieder von „Die Rekordanzahl an Einrei- ein. Erst im Jahr 2015 konnten der Dorferneuerung mit neuen chungen zu diesem Ideenwett- Natur im Garten wir den Ideenwettbewerb in der und innovativen Projekten kon- bewerb zeigen, wie aktiv die Die Aktion „Natur im Garten“ Kategorie `Klimaschutz, Mobili- frontiert werden und diese Ideen Niederösterreicher ihr Bundes- setzt sich seit über 17 Jahren für tät, Umwelt´ mit unserem E-Mo- letztenendes mittragen, umsetzen land mitgestalten. Davon pro¢ - die Ökologisierung der Gärten bil Projekt gewinnen, und dieses und Grünräume in Niederöster- Jahr gleich wieder in der Katego- reich ein. Über 14.000 Gartenbe- rie `Soziales Leben´ - Sonderka- sitzer pª egen ihre Gärten streng tegorie Natur im Garten.“ nach den „Natur im Garten“-Kri- Auch der Obmann vom Dofer- terien ohne Pestizide, chemisch- neuerungsverein, Othmar Steu- synthetische Düngemittel und rer-Pernsteiner, ist stolz: „Die Torf. 213 Gemeinden verzichten Dorferneuerung Krumbach ist bei der Grünraumbewirtschaf- bei vielerlei Themen gut aufge- tung auf Pestizide. Das „Natur stellt und wurde vielfach ausge- im Garten“ Telefon beantworte- zeichnet. Zuletzt mit den E-Mobil te bislang über 500.000 Anfragen Siegespreis in der Kategorie Kli- zu allen Themen rund ums öko- maschutz, Mobilität und Umwelt, Ein Auszug aus dem Plan von dem prämierten Park. logische Garteln.  33 08. WOCHe 2017 / anzeigen Leben Bucklige Welt

NACHHALTIG SCHLANK Abnehmen mit Langzeiteffekt

Seit über sechs Monaten hält Sport, aber dafür ärztliche Beglei- Heute, über ein halbes Jahr später, wieder wegbekomme.“ Auch das Samir Dzananovic nun schon tung. Der Erfolg kommt, weil ea- hat Samir Dzananovic sein Ge- spricht für die easylife-Methode, sein Wunschgewicht. Mit easy- sylife den Stoffwechsel wieder in wicht immer noch gehalten: „Na- die nicht nur auf kurzfristige Er- life geht das. Gang bringt. Der Körper lernt wie- türlich kommt manchmal der eine folge abzielt. Vielmehr geht es der richtig – bzw. das Richtige – zu oder andere Kilo dazu; doch ich darum, dass die Menschen lernen, verbrennen. weiß jetzt, wie ich den ganz leicht wie der Stoffwechsel auch nach Starkes Übergewicht, hoher Blut- der Therapie aktiviert bleibt. Die druck und Rückenschmerzen. Therapie hat jedenfalls gehalten, Diese drei Faktoren brachten bei was versprochen wurde und der Samir Dzananovic das Umdenken. 36-Jährige freut sich: „Mein Blut- Der Fleischhauer aus Alland wollte druck hat sich normalisiert, ich abnehmen und das hat er mit easyli- brauche keine Medikamente mehr fe auch geschafft. Der Erfolg kann und vor allem bin ich mittags nicht sich wirklich sehen lassen: 45 kg in mehr müde.“ Wer es dem zufriede- 18 Wochen und vor allem an den nen Niederösterreicher gleich tun Problemzonen konnte das über- will, dem bietet easylife die Mög- schüssige Depotfett zum Schmel- lichkeit im Februar die Stoffwech- zen gebracht werden. Das bedeutet selwochen zu besuchen. Dort gibt konkret minus 31 cm Bauch- und es nicht nur die kostenlose Stoff- minus 42 cm Taillenumfang. Ge- wechsel-Analyse, sondern auch lungen ist dies dank der bewähr- ein Beratungsgespräch, in dem die ten easylife Therapie: Man muss persönlichen Abnehmchancen und nie hungern, sondern im Gegenteil -ziele besprochen werden. Infos eher recht viel essen. Es gibt keinen Der Bauch ist weg und Samir Dzananovic trägt Größe 54. Vorher hatte die Hose Größe 64. unter: www.easylife.at  Anzeige Stoff wechsel wieder ankurbeln – GUTSCHEIN erfolgreich für eine kostenlose abnehmen! Stoff wechselanalyse! Genussvolles, gesundes Essen und trotzdem abnehmen – das geht! Mit der Original easylife- Therapie kommt nämlich Ihr Stoff wechsel wieder in Fahrt. So schmelzen die Kilos sichtbar auch an den Problemzonen: • ohne Hungern • ohne Sport 15kg • ohne Shakes/Kapseln leichter in Sie wollen abnehmen, haben viel probiert, • ohne Kalorienzählen 11 Wochen aber nichts klappt? Dann liegt es vielleicht am Stoff wechsel. Mehr Infos: www.easylife.at -20 cm Taille Machen Sie die Analyse und erfahren Wir suchen Verstärkung! Elisabeth Ertl 66 Jahre Sie alles über Ihre persönlichen Abnehm- Bewerbung: easylife.at/karriere 2544 Leobersdorf chancen. Einzulösen bis 03. 03. 2017

Informieren Sie sich bei einem Gratis-Beratungsgespräch. Anrufen und Termin vereinbaren: Tel.: 02622 / 25 200 easylife Wiener Neustadt, Prof. Dr. Stephan Koren Str. 8 Tel.: 02236 / 37 99 99 easylife Brunn am Gebirge, Campus 21, Europaring F13 Bucklige Welt Leben ANZEIGEN / 08. WOCHE 2017 34

MOSTVIERTEL Wander Am Bildbuchenweg zum Tips Dunkelstein

NEIDLING/ST. PÖLTEN-LAND. Dunkelstein Muster Kreuz Die in der südöstlichen Ecke (626m) Maria Bildbuche des Dunkelsteinerwaldes ge- Rotes Kreuz legene Ortschaft Neidling ist Bildbuchenweg Ausgangspunkt für eine Wan- Enikelberg Dietersberg derung hinauf zum Dunkel- stein. Neidling von ERICH SCHACHERL Richtung stieg. Die Häuser werden weni- Karlstetten

Ich staune, wie anders der Gip- ger, der Wald beginnt und bei Richtung felbereich des Dunkelsteins Schönwetter sind von hier aus Watzelsdorf aussieht, als ich ihn nach einem immer wieder weite Blicke ins zirka zweieinhalb Stunden dau- Voralpengebiet und nach St. die angenehme Ruhe machen ernden Anstieg erreiche. Zu- Pölten möglich. In Enikelberg den Wegabschnitt dennoch zum letzt war ich im Herbst 2013 an stoße ich dann auf die Bildbu- Genuss. diesem Platz (Wandertipp KW chenstraße, wende mich nach Für den Rückweg entlang der 50/2013 – Zeno, Montecuccoli rechts, folge ihr einige Minu- Anstiegsroute benötige ich un- und der Dunkelstein), damals ten bis rechts das „Rote Kreuz“ gefähr zwei Stunden. Ein wenig war das kleine Plateau rundhe- auftaucht, wo die Route den As- durchfroren aber trotzdem bes- rum mit dichter Vegetation be- phalt verlässt und sich für eine ter Laune komme ich schließlich wachsen. Von Aussicht konnte Weile entlang von Forststraßen wieder in Neidling an.  keine Rede sein. Ganz anders gemächlich ansteigend Rich- diesmal. Die meisten Bäume tung Ziel führt. ANFAHRT und Büsche sind weg, freie Sicht Am Gipfel des Dunkelsteins ist da, in Richtung Südwesten ist Maria Bildbuche im aufsteigenden Nebel sogar unerwartet viel Schnee kürzen Die Kapelle Maria Bildbuche die Gipfelsilhouette des Öt- meinen Aufenthalt beim Gipfel - namensgebend für den Bild- Neidling schers zu erspähen. Unverän- allerdings ziemlich ab. Nach buchenweg, auf dem ich mich dert geblieben ist das schlichte wenigen Minuten mache ich be– nde – taucht auf. Sie steht metallene Gipfelkreuz, das den mich deshalb wieder auf den seit dem Jahr 1894 hier. Es ist mit 625 Höhenmetern höchs- Rückweg. ein netter Gedenk- und An- Krems-Paudorf-Statzendorf-Karls- ten Punkt des Dunkelsteins Der Ausgangspunkt der Wan- dachtsplatz, der auch heute noch tetten-Neidling markiert. Eisiger Wind und derung ist beim Gemeindeamt gerne vor allem von Menschen Postbushaltestelle Neidling Gemein- Neidling, wo sich ein Park- aus der Region aufgesucht wird. deamt, Bus 1532 platz und eine Bushaltestelle Die folgenden Minuten bewege Infos: www.postbus.at be– nden. Wer unter der Woche ich mich wieder auf der As- die Tour wagt, kann sich im phaltstraße, bis ich das Muster AUSGANGSPUNKT: Gemeindeamt eine kostenlo- Kreuz ( 513 m) erreiche, wo Gemeindeamt Neidling se Wanderkarte der Region sich der Weg nach rechts hi- mitnehmen. Das macht immer nein in den Wald wendet. Ein TOUREN-INFO Sinn. Der Weg zum Dunkelstein Wegschild teilt mir mit, dass es GEHZEIT: ca. 4,5 Std. (ca. 15 km) ist hier bereits angeschrieben. noch 45 Minuten bis zum Gip- Einige Minuten geht es entlang fel sind. Ich brauche allerdings ANSTIEGE: 317 hm der Hauptstraße zur Kirche und länger dafür, denn fast der ge- zum Friedhof, die umrundet samte Wegabschnitt ist stark WEGBESCHAFFENHEIT: werden. Schloss Goldegg ist vereist, rutschig und ich bewege Asphaltstraßen, Forstwege in einiger Entfernung deutlich mich stellenweise wie auf rohen zu sehen. Der Weg führt nun Eiern weiter. Der immer noch HINWEIS einen Agrarweg entlang durch stellenweise tief verschneite Neidling und Dietersberg. Bald Wald, der in der aufsteigenden Wandertipps zum downloaden: www.tips.at/tests-tips/wandern Die Kapelle Maria Bildbuche schon beginnt der leichte An- Sonne glitzernde Schnee und 35 08. WOCHe 2017 / anzeigen Leben Bucklige Welt

NEU Leben im Mittelalter LANZENKIRCHEN. Sascha te, das Erlernen der damaligen Tasch und Florian Ofenböck Kampfkunst oder das Errichten gründeten im Dezember den eines Feldlagers. Offen und inte- Verein „Custos In Via“. Die ressiert begrüßte Bürgermeister Mitglieder wollen das frühere Bernhard Karnthaler die beiden Leben im Mittelalters darstel- Gründer im Gemeindeamt Lan- HTL-Direktor Wilfried Lercher mit Schülerinnen, Landesschulinspektor Thomas len, wobei die Freude und der zenkirchen und es wurden dabei Schober und Thomas Zalka (v.l.) Foto: HTBLVA Pinkafeld Spaß an vorderster Stelle steht. schon einige Worte über die zu- Sei es das gemeinsame Besu- künftigen Pläne in der Gemein- chen diverser Mittelalterfes- de gewechselt.  HTL Nacht der Schulen PINKAFELD. Zahlreiche Besu- selbst verschiedene Aktivitäten cher nutzten die Lange Nacht ausprobieren. Ein besonderer der Schulen, um sich an der Programmpunkt war die Prä- HTL Pinkafeld über die „Fas- sentation des Sonderthemas zination Technik“ zu infor- „Digitalisierung in Beruf und mieren. Freizeit“. Jede der vier Abtei- lungen Bautechnik, Elektronik, Gebäudetechnik und Informatik An den Stationen der Abteilun- hatte dazu ein typisches Beispiel gen erhielten die Gäste detail- vorbereitet, das von den Schülern lierte Informationen und konnten vorgestellt wurde. V.l.: Sascha Tasch, Bgm. Bernhard Karnthaler, Florian Ofenböck

BRIX INFOTAGE Schöner Zaun bedarf guter Planung

Wenn man sich im Frühling an erwartet die Besucher bis Ende Brix hat die passende Lösung für einem schönen, neuen Zaun oder März (Montag bis Donnerstag alle Anwendungsbereiche, natür- Tor erfreuen möchte, ist eine gute von 8 bis 16 Uhr) neben einer lich auf Wunsch mit fachgerech- Planung schon jetzt wichtig! Was umfassenden Beratung und schö- ter Montage.  Anzeige man bei Fundament, Verkabe- nen Modell-Ideen auch ein klei- lung oder Montageart beachten ner Frühlingsgruß. Auf Wunsch INFOS sollte, erfährt man bei den Brix- ist aber auch eine kostenlose Be- alle infos und gratis-Kataloge: Infotagen. In den Schauräumen ratung direkt vor Ort möglich. 0800/886680; www.brixzaun.com Gut beraten mit Brix Zäunen und Toren

zÄunE -TOrE - baLKOnE -GiTTEr

LOG Tis KaTa Gra EraTunG: & b 66 80 0800/88

www.brixzaun.com Wir sind... Bucklige Welt Leben anzeigen / 08. WOCHe 2017 36

GEWINNSPIEL Das Glücksengerl hat die ersten Fussl-Gutscheine erfolgreich verteilt

KIRCHSCHLAG/LICHTENEGG. bald im Geschäft umsetzten.“ Das Tips-Glücksengerl legte Martina Pfneisl kann nun ihr zum ersten Mal in diesem Jahr neues Lieblings-OutŽ t in einer in der Buckligen Welt eine per- der Fussl-Filiale ihrer Wahl zu- fekte Landung hin. sammenstellen. Tips stellt für die Glücksengerl- Aktion, sie läuft bis Oktober Nur eine einfache Frage ist zu 2017, Gutscheine für die Fussl beantworten, wenn man das Modestraße im Gesamtwert von Glücksengerl trifft: „Wie heißt über 9.000 Euro zur Verfügung. ihre Lieblings-Gratis-Zeitung?“ Das Glücksengerl wird natür- Und Martina Pfneisl aus Lich- lich weiter– iegen, um weitere tenegg hatte sofort die richtige 300-Euro-Fussl-Modestraße- Antwort parat: „Tips!“ Gutscheine zu verschenken.

Toller Gewinn Wer ist der Nächste? Die Freude war groß, als ihr Martina Pfneisl aus Lichtenegg ist die glückliche Gewinnerin. Foto: DMF Es heißt also stets Augen offen das Tips-Glücksengerl den 300 halten, denn niemand weiß Euro-Gutschein von der Fussl sehen, dass das Fussl-Gewinn- mache gern bei Gewinnspielen genau, wo und wann im Be- Modestraße übergab. „Ich habe spiel wieder startet“, erzählt die mit. Zu Fussl gehe ich oft ein- zirk das Tips-Glücksengerl das erst in der vorigen Ausgabe ge- glückliche Gewinnerin. „Ich kaufen, den Gutschein werde ich nächste Mal landen wird.

den aktuellen Mondkalender fi nden Sie auch unter MONDKALENDER http://www.tips.at/tests-tips/astrologie von Siegrid Hirsch / www.freya.at Ungünstig: Pƒ anzen gießen; Zahnbe- Günstig: Blattpƒ anzen (Salate) im Fruchttag – Wärmetag DO 23. Februar handlungen Glashaus säen, auch Blütenpƒ anzen; Nahrungsqualität: Eiweiß Wasserbau; Wasserinstallationen; Sal- Körperregionen: Kopf, Nase, ab 18:20 Uhr Wassermann – ben herstellen; Vorstellungsgespräche; Augen, Ohren – Siehe gestern aufsteigender Mond SA 25. Februar hohe Wirksamkeit von Medikamenten; Wurzeltag – Kältetag Fußreƒ exzonenmassage aufsteigender Mond Nahrungsqualität: Salz Ungünstig: Haare schneiden und wa- DO 2. März Körperregionen: Knochen, Knie, Blütentag – Lichttag schen; Malerarbeiten Haut Nahrungsqualität: Fett bis 08:35 Uhr Widder – Günstig: Wurzelgemüse säen (Glas- Körperregionen: Venen, Unter- aufsteigender Mond schenkel – Siehe gestern DI 28. Februar haus); Erdarbeiten im Garten, besonders Wurzeltag – Erdtag – Kältetag mit Kompost; Gartenzäune setzen; alle Nahrungsqualität: Salz Hausarbeiten; Klauenpƒ ege bei Haus- bis 05:55 Uhr Fische – aufsteigender Körperregionen: Kiefer, Zähne, tieren; Brot backen; heilende Bäder; SO 26. Februar Mond – Faschingsdienstag Hals und Nacken Nagelpƒ ege; Geldangelegenheiten und Fruchttag – Wärmetag Buchhaltung (16:00 Uhr), bis 01:26 Uhr Wassermann Günstig: Räumarbeiten, z. B. Holz – aufsteigender Mond Nahrungsqualität: Eiweiß Ungünstig: Chemische Reinigung; Körperregionen: Kopf, Nase, schlichten; Bäume und Sträucher pƒ an- Impfungen Blatttag – Wassertag Augen, Ohren zen; umsetzen; alles pƒ anzen, was unter Nahrungsqualität: Kohlenhydrate der Erde groß werden soll (Wurzelge- Siehe auch morgen Körperregionen: Füße und Zehen Günstig: Bäume und Sträucher schnei- müse); Salben und Körperpƒ egemittel den, die noch Holz ansetzen sollen; herstellen; Angelegenheiten, die die Fa- Günstig: Zimmerpƒ anzen gießen, auch Fruchtpƒ anzen im Glashaus säen; Halt- anhaltend wässern; was nicht mehr üp- milie betreffen; Hochzeitstag, Hobbys, barmachung von Lebensmitteln; Brot Geldangelegenheiten FR 24. Februar pig nachwachsen soll, kann beschnitten und Kuchen backen; guter Schlachttag; werden; guter Tag für jeden Neubeginn; Wohnung gründlich lüften; gute Wir- Ungünstig: Hausputz und Anstrengun- aufsteigender Mond alles wirkt stärker als sonst kung von Medikamenten und Schön- gen Blütentag – Lichttag Ungünstig: Haare schneiden und waschen heitsmitteln; Haare waschen Nahrungsqualität: Fett Ungünstig: Pƒ anzen düngen; Genuss- Körperregionen: Venen, Unterschenkel mittel wie Kaffee und Nikotin FR 3. März Günstig: Kranke Bäume und Sträucher MO 27. Februar zurückschneiden; Reparaturen im Haus- aufsteigender Mond halt; Ordnung machen und alte Dinge aufsteigender Mond – Faschingsmontag MI 1. März Wurzeltag – Erdtag – Kältetag verstauen oder weggeben; lüften; Glas- Blatttag – Wassertag Nahrungsqualität: Salz ƒ ächen putzen; Massagen; Kosmetik; Nahrungsqualität: Kohlenhydrate aufsteigender Mond – Aschermittwoch – Körperregionen: Kiefer, Zähne, Wohnung neu beziehen Körperregionen: Füße und Zehen meteorologischer Frühlingsbeginn Hals und Nacken – Siehe gestern 37 08. WOCHE 2017 / ANZEIGEN Leben Bucklige Welt

GESUCHT Jetzt abstimmen für Traumpaar 2016 Wellness-Urlaub winkt für die Sieger

Tips, Hänsel & Gretel und das 23.59 Uhr. Die Gewinner wer- EurothermenResort Bad Ischl den schriftlich verständigt und in suchen das „Traumpaar 2016“ – einem Nachbericht online und im das fescheste, charmanteste, lie- Print verkündet. Das Tips-Team benswerteste und bezauberndste freut sich auf jede Menge schö- Brautpaar von 2016. Von 21. Fe- ne Fotos von glücklichen Hoch- bruar bis 19. März 2017 stimmen zeitspaaren und wünscht allen unsere Leser ab, wer das Traum- Teilnehmern viel Glück! paar des Jahres wird. Foto: pixabay.com Foto: Jedes Paar, das im letzten Jahr Wer war das coolste, charmanteste, liebenswerteste Brautpaar 2016? Jetzt voten! geheiratet hat, kann an der Wahl teilnehmen. Einfach im Internet den. Alle Freunde, Verwandten verdient? Auf das Gewinnerpaar auf www.tips.at/traumpaar regis- und Bekannten sollten informiert wartet anlässlich der zweiten trieren, das schönste Hochzeits- werden, damit sie für ihre Favo- Flitterwochen ein Wellness-Wo- foto hochladen, Daten eingeben riten abstimmen können. chenende im EurothermenResort und schon ist man beim Voting Bad Ischl inklusive romantischer mit dabei. Um mehr Stimmen zu Wellnessurlaub gewinnen Kutschenfahrt und vielem mehr. EurothermenResorts Foto: erzielen, kann das Foto mit Link Unsere Leser sind gefragt: Wer Die letzte mögliche Stimmabga- Ein Wellness-Wochenende im Euro- auch auf Facebook geteilt wer- hat den Titel „Traumpaar 2016“ be ist am Sonntag, 19. März, um thermenResort Bad Ischl gewinnen

www.steurer-gmbh.at Stimmungsvoll Der Feuerwehrball der drei Katastralgemeinden Ha- derswörth, Kleinwolkersdorf und Lanzenkirchen war sehr gut besucht. Zur 2860 Kirchschlag, Pinzkerweg 1, Tel. 02646/27027, Musik von „Die Stürmer“ wurde bis in die frühen Morgenstunden getanzt. Fax DW 4, [email protected] BAUER Jagd- & Sportwaffen want nt you you!! Jagd-, Funktions- & Trachtenbekleidung LWeeH rwaLiNgE GeSuChT Farbenspiel derder Mode ist deine Leidenschaft und Frühjahr/Sommerkollektion 2017 eine Top-Ausbildung ist dein Ziel? Traditionelle sowie peppige Tracht. Urige Lederhosen mit dazu passenden Blusen, Hemden, Jacken und Dann bewirb dich jetzt direkt in deiner Schuhen machen ihr Outfit zum absoluten Hingucker. Filiale oder per Mail an [email protected] Auch in unserer Jagd- & Outdoorabteilung erwartet Sie neue und funktionelle Bekleidung. MEHR INFO www.fussl.at/jobs Jetzt anprobieren und wohlfühlen!

Hauptplatz 30 • 2860 Kirchschlag Tel. + Fax: 02646 25964 • 0664 2122540 Mail: [email protected] fussl.at www.bauer-ernst.at Bucklige Welt Marktplatz anzeigen / 08. WOCHe 2017 38

>> Hausbau/Baustoffe >> Sanierung Wortanzeigen FENSTERAKTION  0676-7678888 Bestellschein INNENTÜREN AKTION  0676-7678888 Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem

Aktuelles ROHRBRUCHGEFAHR? frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG ROST IM WASSER? Hauptstraße 22a, 7000 Eisenstadt, Telefon: 02682 / 67 607 DRUCKVERLUST? i Bei Bezahlung via Bankeinzug auch Online-Bestellung unter Sanierte Rohrleitungen ohne marktplatz.tips.at oder Bestellung per E-Mail: [email protected] Aufstemmen der Wände oder Fax: 02682 / 67 607-10 möglich. Keine telefonische Annahme!  07752-21380 www.SANCOR.at WORTANZEIGE auf Rechnung: MARKTPLATZ Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern, >> Antiquitäten Impressum nicht gültig für Erotik-Anzeigen) pro Wort: € 0,89 pro Wort im Fettdruck: € 1,78 ACHTUNG! Kaufe Ihre Anti- Redaktion Bucklige Welt quitäten von A bis Z FA. LAGERABVERKAUF Hauptstraße 22a, 7000 Eisenstadt Private Wortanzeige: Tel.: 02682 / 67 607 SCHRATTENECKER: 0664- Maßtürenaktion zum Beispiel: einmalige Verkäufe (Kfz, Kinderartikel, Möbel). Fax: 02682 / 67 607-10 4210222 PETER KRAML Geldbetrag bitte im Kuvert beilegen oder Abbuchung per Bankeinzug. E-Mail: [email protected] Kaufe Militärsachen, Altwaren. Poststr. 12, 4061 Pasching Ab 20 Wörter wird der doppelte Preis verrechnet. 0676-4115133 Leonfeldner Str. 17, 4040 Linz Redaktion:  0676-7678888 Dorothea Müllner-Frühwirth, Woche/n lang (bzw. wie viele Erscheinungen) Sonja Plank-Wiesbauer >> Elektrogeräte Mayr Innenausbau (Rigips- Kundenberatung: Dachausbau, Spachtelarbeiten) Karl Beigelbeck PREISVERZEICHNIS AUSGABEN DER TIPS 0676/5403065 Verkaufs-Innendienst: Martina Windisch Preis pro Ausgabe, pro Woche OÖ NÖ >> Landmaschinen Sekretariat: (zB 4 Ausgaben im Normaldruck, wöchentliche Ausgaben: wöchentliche Ausgabe: Anna Gratzer 2 Erscheinungen = Gesamtpreis € 40,-) Braunau Amstetten SUCHE LANDMASCHINEN wie Eferding/Griesk. 14-tägliche Ausgaben: Mahl- Mischanlage, Pflug, Beet- Auflage Bucklige Welt: 21.728 Enns Krems pflug, Wender, Güllefass, Normaldruck € 5 Freistadt Melk Sämaschine, Mähwerk, Mex, Fernseher LG 60PK550 mit Fettdruck € 10 Gmunden Scheibbs Maishäcksler, Kultivator, Eggen, Medieninhaber: Standfuß zu verkaufen, Diago- Kirchdorf Ybbstal Kreiselegge, Mulcher, Viehwaa- TIPS Zeitungs GmbH & Co KG, Aufpreis für Foto € 10 nale 152 cm (60 Zoll), Full HD, Promenade 23, 4010 Linz Linz monatliche Ausgaben: ge, 06641431128 zuzügl. Textkosten 600 Hz, THX zertifiziert, DVB-T/ Tel.: 0732 / 78 95 Linz-Land Bucklige Welt Herausgeber: -C, schwarz, voll funktionsfähig Zu verkaufen: Gebläse Chiffre-Anzeige € 10 Perg Gmünd Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Ried Horn und ohne Kratzer! (NP: € mit Schneidwerk 15 PS Unabhängig von der Anzahl der Rohrbach St. Pölten 2499,-), Preis: € 700,- Motor, Güllemixer für Erscheinungsweise: Ausgaben wird zusätzlich zu den monatlich Schärding St. Pölten-Land  0699-11110030 Zapfwelle 3 m, Sähma- Textkosten eine einmalige Gebühr Geschäftsführer und Steyr Wr. Neustadt schine Reform 99 2,5 m, Chefredakteur: Josef Gruber von € 10 verrechnet Urfahr/U. Wr. Neustadt-Land >> Foto/Optik Heurechen Spinne, Han- Verkaufsleitung: delsdüngerstreuer, uvm.; Martin Auer, 0664 / 535 68 04 Fotoglückwunsch € 20 Vöcklabruck Waidhofen/Thaya Key-Account-Leitung: im Format 64 x 40 mm Wels Zwettl  0650-7509046 Lisa Maria Bichler, 0664 / 143 71 33 Marketingleitung: >> Mobiltelefon Moritz Walcherberger Redaktionsleitung: i Annahmeschluss: Philipp Hebenstreit Leitung Producing: Freitag, 8.30 Uhr (bei allen Ausgaben) Martina Rauter Leitung Sekretariate: Nicole Bock Produktionsleitung: Gewünschte Rubrik: ...... Reinhard Leithner Druck: OÖ Druckzentrum GmbH & Co KG Gewünschten Text bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen! Digitalkamera-Set der Mar- Eine Verwertung der urheberrechtlich ke "LEICA", Modell DLux 6, geschützten Zeitung und aller in ihr enthaltenen Beiträge, Abbildungen RAW-Edition, 1A!!! Leica und Einschaltungen, insbesondere Ledertasche (retro Look), G- durch Vervielfältigung oder Verbrei- Handybörse Amstetten STAR RAW Leinenbeutel, Abho- tung, ist ohne vorherige schriftliche Ankauf – Verkauf - Zubehör Zustimmung des Verlages unzulässig lung in Naarn (Bez. Perg), Ver- Entsperren - Displayrepa- und strafbar, soweit sich aus dem sand zzgl. 4,60, VP: € 715,- Urheberrechtsgesetz nichts anderes raturen aller Handymarken. ergibt. Insbesondere ist eine Einspei- 0664-8157716 Waidhofnerstr. 1, 3300 Amstet- cherung oder Verarbeitung der auch http://marktplatz.tips.at/16726 in elektronischer Form vertriebenen ten  07472-25563 Zeitung in Datenbanksystemen ohne Zustimmung des Verlages unzulässig. Name ...... Die Offenlegung gemäß § 25 Straße ...... PLZ/Ort ...... Kleinanzeige aufgeben? Mediengesetz ist unter www.tips.at/seiten/4-impressum Tel...... Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at ständig abrufbar. Gesamte Auflage der E-Mail ...... >> Geschäftliches >> Partnerschaft 30 Tips-Ausgaben: 1.017.776 Unterschrift ...... SEHER 0664-3535277 Speedating-Events Mitglied im 35-48 & 28-39 Jahre VRM, 7,5 Mio. Geld liegt bei >> Gesundheit 11. März ges. Auflage BANKEINZUG IBAN: ...... Rückenschmerzen ade! www.turteltauben.at Mit unseren speziellen Schlaf- Ich 63 -jähriger NR, NT sucht systemen zur Probe! Betten- liebe, häusliche, ehrliche Part- i Alle Wortanzeigen erscheinen zusätzlich GRATIS im Tips Marktplatz (marktplatz.tips.at) center Koller,  0732-660575 nerin aus dem Raum Pittental - 100% Postverteilung im oder 0650-2101349 Bucklige Welt. unter 002/0053 ganzen Streugebiet 39 08. WOCHe 2017 / anzeigen Marktplatz Bucklige Welt

MARKTPLATZ >> Uhren/Schmuck STELLENANGEBOTE

Schwimmbad/Sauna Verkaufspersonal >> >> 60. TEAM-Erweiterung: Wir verstär- Zum ken unser Verkaufsteam für Im- Geburtstag mobilien, gerne auch Querein- steiger. www.AWZ.at, gratulieren Dir 0664-8697630. die Hexen mit Immobilien Handybörse Amstetten Familie sehr !!NEU!! Jetzt Altgoldankauf – !POOLÜBERDACHUNGEN! herzlich WWW.POOLCOVER.AT Zahn u. Bruchgold sowie Gold- So im Glück. So Tips AKTIONEN & INFO münzen – Schmuck. Die besten Gewinnspiele LEHNER KG 0650-2252225 Sofortige Barzahlung! Waidhofnerstr. 1, 3300 Amstet- und tolle Preise auf ten  07472-25563 KAUFGESUCHE Liebe www.tips.at/gewinnspiel Mama! >> Immobilien Alles Liebe und Gute zu Ein Paradies für >> Gewerbliches Personal Deinem 70. Geburtstag Schnäppchenjäger, BAUERNHÖFE und AGRAR- vor allem aber ganz Vintage-Liebhaber und FLÄCHEN zu kaufen gesucht. ganz viel Gesundheit Flohmarkt-Wühler. - Hier AWZ: Agrarimmobilien.at, das wünscht Dir ALUPOL-ÜBERDACHUNGEN wird jeder fündig: 0664-5674099. von ganzem Herzen www.alupol.at Maria-Luise Aktionen Laufen07229-63062 VERMIETUNG Die besten Schnäppchen in Ihrer Nähe finden Sie auf >> Wohnungen Wir suchen für einen Industrie- >> Hauspersonal marktplatz.tips.at betrieb im Raum Steyr Land ab St.Pantaleon: 67 m², Miete sofort Qualifizierte HAUSWIRT- warm € 550,- Nichtraucher eine/n Betriebs- SCHAFTERIN für selbstständi- Chiffreanzeigen  0650-3939190 ge Haushaltsführung, mit Liebe Bitte geben Sie bei einer elektriker/in zu Kochen und Garten in Ybbs/ Vermiete renovierte 75 m² -Tagarbeit/Gleitzeit mit Rufbe- Chiffreanzeige unbedingt D. gesucht. Sehr wichtig sind Wohnung, Zentrum Amstet- reitschaft. Gute Bezahlung & die Chiffrenummer der ten, Balkon, Parkplatz Miete uns Sorgfalt, Genauigkeit und Liegekabinen langfristige Stelle! KV- Stunden- betreffenden Anzeige auf inkl. Betriebskosten € 650,- absolute Zuverlässigkeit. 20 Infrarotkabinen lohn € 14,78/Std btto je nach dem Briefumschlag bekannt.  0676-7207848 Wochenstunden (8.00 - 13.00, Infrarotstrahler ab 295,- Qualifikation exkl. Zulagen. Nur so ist eine prompte Auto & Auto bzw. nach Vereinbarung), je Gurtner Wellness GmbH Jetzt bewerben in 4481 Asten, Weiterleitung an den Zubehör nach Qualifizierung bis zu österreichweit unter www.gurtner-infrarot.at 1.300 € brutto.  Zuschriften Interessenten möglich.  05/7505-4491, Schauraum und mobiler an [email protected] unter 001/ [email protected], www.tti.at Schauraum 9124 Hr. Mario Gurtner: 0676/4403609 >> Tiere Ein Produkt von Tips Jobbörse DIVERSES

AuFSTeIgen >> KFZ-Kauf AnklIcken und Ab heute! Kaufe Autos für Export. 0699-81816863 Mitreiter gesucht! >> Teilzeitjobs ACHTUNG! Zahle Bestpreis Gladys (Norikerstute) liebt lan- Durch die große Nachfrage, ge Ausritte, plantschen in der für PKW, ab 97, Motor - Unfall- schaden, alles anbieten. sind wir laufend auf der Suche Melk und kuscheln. Bei Interes- nach Beraterinnen für Dildopar- se melde dich bitte unter 0676-5342072 Ankauf Toyota 0681-81138248 tys. www.4lover.at  0676-5502664  0664-5090602

Tips GUTSCHEIN

Für Ihre kostenlose PRIVATE Wortanzeige GRATIS in einer Tips-Ausgabe Ihrer Wahl WORTANZEIGE in einer Tips-Ausgabe Ihrer Wahl Auf marktplatz.tips.at Online-Buchung eingeben & GRATIS private Wortanzeige in einer Tips-Ausgabe Ihrer Wahl erhalten. Code für Ihre private Gratis-Wortanzeige: „Tips1“ In den Sommerferien

Gleich alle Vorteile sichern auf: marktplatz.tips.at Taschengeld aufbessern.

Aktion gültig bis 31.03.2017 Auf regionaljobs.at finden Jugendliche ab sofort das Angebot von derzeit über 100 attraktiven Ferialjobs. Kleinanzeige aufgeben? Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at MotorBucklige Welt anzeigenANZEIGEN / / 08. WOCHE 2017

VW TIGUAN 2.0 TDI Programmierter Bestseller von VW

Guten Absatz darf sich Volks- spüren. In Kombination mit dem wagen von seinem Tiguan er- Allradantrieb ergibt das ein Paket, warten. Vielleicht nicht unbe- das für jede Situation im Straßen- dingt in der Konfi guration des verkehr bestens gerüstet ist. Selbst Fahrfreude-Testwagens, der Fahrfreude.cc Foto: Offroad-Programme sind Be- sich angesichts von Extras und standteil des Test-Tiguans, womit Paketen auf nicht fade 50.085 er endgültig die ganze Bandbrei- Euro belief. te eines SUV abdeckt. Mehr auf www.fahrfreude.cc 

Unabhängig vom Preis ist der Ti- PRO & CONTRA guan ein makelloses, vielleicht + keine echte Schwäche etwas charakterloses – in der + hat auf jedes Problem eine antwort Summe seiner Eigenschaften aber + wertstabil bis ins hohe alter jedenfalls ein fehlerloses Auto. Virtuelles „Cockpit“ im fehlerlosen, braven SUV von VW – dem Tiguan ------Selbst wer SUVs (Sport Utility – viele Highlights kosten extra Vehicles) aus Prinzip verweigert, rieur. „Ganz großes Kino“ ist hier Auch Antrieb und Fahreigen- wird im Tiguan seine Bekehrung wörtlich zu nehmen, weil großer schaften lassen keinen Raum für erfahren. Touchscreen und virtuelles Cock- Kritik. Der 150-PS-starke 2,0-Li- Eyecatcher ist neben der schieren pit viel von einem Lichtspielthe- ter-TDI verrichtet seine Arbeit Größe die schicke Gra k der gran- ater haben. Die Verarbeitung ist leise, sparsam und kraftvoll. Das diosen Voll-LED-Scheinwerfer. irgendwo auf dem Weg zum Pre- Sieben-Gang-DSG portioniert die Die Karosserie? SUV halt. Auf- mium, die Platzverhältnisse sind Kraft perfekt, nicht einmal eine regender wird es da schon im Inte- bis hin zum Kofferraum generös. kleine Anfahrschwäche ist zu ver-

KOMPETENZ Das Autohaus Geigner bietet seinen Kunden ein einzigartiges Service

KRUMBACH. Zu den beliebtes- räte stehen stets für die Kunden ten Autohäusern der Buckligen bereit, um alle Wünsche und An- Welt zählt das Autohaus Geig- liegen bestmöglich und in kürzes- ner in Krumbach. ter Zeit zu erfüllen. Neu im Team ist KFZ-Meister Johann Haiden, der das Werkstatt-Team unter der Die Kunden erfreuen sich an dem Leitung von Richard Stocker mit außergewöhnlichen Service-Ange- seinem vielseitigen Know-how bot seit mehr als 20 Jahren. Durch unterstützt. Damit bietet das Au- die bestens geschulten Mitarbeiter tohaus Geigner seinen Kunden und die modernsten Geräte steht einen weiteren Experten, der sich das Wohlbefinden der Kunden mit ganzem Einsatz der Zufrie- an erster Stelle. Mit den Marken denheit der Kunden widmet.  Škoda und Seat können die Kun- Anzeige denwünsche ideal erfüllt werden. Ein Besuch im neuen, großen Schauraum im Autohaus Geigner lohnt sich. INDO & KONTAKT Großer Schauraum Aufgrund der Sortimentserwei- Neuwagen-Schauraum wesent- Geigner seinen Kunden bei der Bundesstrasse 34, 2851 Krumbach terung der Fahrzeuganbieter hat lich vergrößert. Auch der Park- Wahl des richtigen Autos besser Tel.: 02647/42141-16 Firmenchef Gottfried Geigner in platz wurde um das Dreifache er- zur Seite stehen. Bestens geschul- offi [email protected] die Zukunft investiert und den weitert. Somit kann das Autohaus te Mitarbeiter und modernste Ge- www.geigner.at 41 08. WOCHe 2017 / anzeigen Motor Bucklige Welt

ÖAMTC Gefahr Blitzeis – Vorsicht vor Straßenglätte auch bei Plusgraden

BUCKLIGE WELT. Nebel, Regen rechtzeitig wahrzunehmen, denn und Schneefall können bei kal- die Eisschicht ist nicht zu erken- tem Straßenbelag zu Glatteis nen und tritt plötzlich auf. Nebel führen. und Raureif auf Bäumen können Hinweise darauf sein, dass Blit- zeis droht. Vor allem im Bereich In den Wintermonaten November von Brücken, Waldschneisen, bis März ereignen sich rund 40 Kuppen, Bächen und Flüssen Prozent aller Unfälle bei Nässe, sowie freien Flächen sollte man Schnee oder Eis (Quelle: Statis- besonders vorsichtig fahren. tik Austria). Nach einigen frosti- Auch Radio hören kann helfen. gen Tagen werden aktuell wieder Oft wird im Verkehrsfunk vor Plusgrade in weiten Teilen Öster- Eisglätte gewarnt. Zudem sollte reichs angekündigt. Für Autolen- Im Winter ist besondere Vorsicht auf den Straßen geboten. Foto: Rainer Sturm/pixelio.de man sich regelmäßig Wetterinfos ker ist trotzdem Vorsicht geboten, ansehen und vorab informieren. denn wenn der Untergrund noch ter und hat in den vergangenen wenn die Außentemperatur-An- Angepasste Geschwindigkeit, kalt ist, kann bei Regen oder Wochen bereits zu einigen Un- zeige des Autos im Plusbereich ausreichend Abstand, voraus- Nebel blitzartig eine spiegelglat- fällen geführt“, weiß ÖAMTC ist, denn auch leichter Schneefall schauendes Fahren, gefühlvolles te Eisschicht entstehen. Verkehrstechniker David Nosé. oder Nebel können eine rasche Lenken und sich keinesfalls het- „Blitzeis sorgt für sehr gefähr- Fahrzeuglenker sollten sich nicht Glatteisbildung auslösen. Grund- zen zu lassen können bei Blitzeis liche Fahrsituationen im Win- in trügerischer Sicherheit wiegen, sätzlich ist es schwer, Blitzeis den Unterschied ausmachen. 

DER NEUE CITROËN C3 SO EINMALIG WIEDU.

AB €11.2290,–

MITCITROOËN ADVANCED COMFORT ® citroen.at Symbolfoto. Das Aktionsangebot ist modellabhängig. Stand: Jänner 2017.Weitere Details bei Ihrem CITROËN-Partner. Druck- und Satzfehler vorbehalten.

VERBRAUCH: 3,5–4,7 L/100 KM, CO2-EMISSION: 92–109 G/KM

Autohaus Reinstadler GesmbH Tel: 02622/28 610 Badener Straße 11 u. 14 [email protected] 2700 Wiener Neustadt www.reinstadler.at SportBucklige Welt anzeigenANZEIGEN / / 08. WOCHE 2017

SPORTLICH Von Football zu Frisbee und Lacrosse

KATZELSDORF. Eine Schulwo- che ganz im Zeichen der eng- lischen Sprache und des eng- lischen Sports stand für die Schüler des Klemens Maria Hofbauer Gymnasiums (KMG) in Katzelsdorf auf dem Stun- denplan.

Einmal quer durch die „Welt des englischen Sports“ hieß es für die Schüler der ersten Klassen des Klemens Maria Hofbauer Gymnasiums. Dabei konnten die Jugendlichen nicht nur ihre „We love English“: die Schüler zeigten sich begeistert von den Angeboten des Workshops. Sprachkenntnisse in Englisch mit Native Speakern aus Irland, Trainer von ABCi brachten den Mädchen und Buben all diese das Einstudieren von Sketches England und Amerika vertiefen enthusiastischen Schülern die und noch mehr Sportarten im und Liedern, die zum Abschluss und erweitern. Spielregeln von „Australian Turnsaal und im weitläufigen der Woche den Eltern präsentiert Auf dem Programm dieser au- Football“, „Ultimate Frisbee“, Freigelände der Schule aus. wurden. Die Schüler der ersten ßergewöhnlichen Workshop- „Lacrosse“ oder „Gaelic Foot- Darüber hinaus gab es eine Viel- Klassen genossen dieses Eintau- woche standen die Themen ball“ im Klassenzimmer näher zahl anderer Aktivitäten mit chen in die englischsprachige Kommunikation und Sport. Die und probierten danach mit den Englisch als Arbeitssprache, wie Welt.

WINTERFREUDE Schifahrer und Snowboarder waren fl eißig auf der Piste unterwegs

WARTH. Für die drei zwei- ten Jahrgänge der Fachschule Warth stand vor kurzem die Wintersportwoche in Maria Alm auf dem Programm.

„Bei perfektem Wetter und über- aus guten Schneeverhältnissen war der Schikurs in der Region Hochkönig für die Schüler eine willkommene Abwechslung zum Schulalltag, bei dem die sportli- che Betätigung und der Team- FL Jakob Füssl (r.) mit den Lehrern und den Schülern vor der beeindruckenden Kulisse des Hochkönigs. Foto: Karl Stückler geist im Mittelpunkt standen“, betonte Fachlehrerin Elfriede Ziel der Sportwoche war die Ver- Einhaltung der Pistenregeln ge- Als Schi- und Snowboardlehrer Stückler, Leiterin des Schikurses besserung der Fahrtechnik mit legt. Als Abendprogramm gab es waren Eva-Maria Sobel, Karo- „Die Anfänger machten große Schi und Snowboard. schließlich kurzweilige Vorträge, line Kolb, Jakob Füssl, sowie Fortschritte und sind nun mit re- Besonderer Wert wurde auf das interessante Videoanalysen des Karl Stückler und Robert Spit- lativ sicherer Schitechnik auf den Erkennen der Gefahren in der Fahrverhaltens und unterhaltsa- zer bei der Wintersportwoche Pisten unterwegs“, so Stückler. winterlichen Bergwelt und die me Gesellschaftsspiele. mit dabei. Das43 ist los/ anzeigen ANZEIGENBucklige / 08. WOCHE Welt 2017

EINBLICKE Verein „Für unsere Welt“ in Pitten: „Wir können etwas tun“

PITTEN. Der Verein „Für unse- re Welt“ in Pitten veranstaltet im März einen Flohmarkt. Aber der Verein tut noch viel mehr. Ein Einblick.

von SONJA PLANK-WIESBAUER

„Wir sind kein klassischer Ver- ein“, sagt Inge Weik. Und das stimmt. Man kann als Außenste- hender leicht den Überblick ver- lieren, weil sich die Mitglieder des Vereines für so viele Dinge einsetzen. Da wären der Schöp- fungsweg in Pitten, der caritative Arbeitskreis, die Albanienhilfe, Hilfstransporte für Süd-Ungarn Das „Standl“ des Vereines lockt immer wieder Interessierte an. Der Schöpfungsweg in Pitten oder das „Standl“ am Schman- kerlmarkt in Pitten. sich entlang der Desbordesstie- gebaut und Landwirtschaft ent- laden aus der Gemeinde Bad Er- „Es geht um Beziehungen“, sagt ge bis zur Bergkirche, weiter zur wickelt. „Wir wollen, dass die Al- lach am STANDL angeboten. Inge Weik und erzählt von Ver- Felsenkirche und dann hinab baner das selbstständig machen“, netzungen zum Beispiel mit entlang der Bergstraße bis zum erklärt Inge Weik. Mehr darüber Der Flohmarkt einem Diakon in Ungarn, dem Mittereckerbrunnen. gibt es auf www.albanienhilfe. Im Veranstaltungszentrum in sie Lebensmittel oder Kleidung Der caritative Arbeitskreis, der schulweb.at. Zusätzlich werden Pitten findet zweimal im Jahr bringen und die dann an jene sich im Jahr 2015 entwickelte, nun auch HIlfstransporte für der Flohmarkt statt. Den ersten verteilt werden, die es wirklich kümmert sich vor allem um Not- Süd-Ungarn organisiert. Flohmarkt gab es im Jahr 2002. brauchen. leidende in Pitten und der nächs- Alle 14 Tage findet sich das „Wir haben das halbe Jahr für ten Umgebung. „Standl“ am Pittener Schman- den Flohmarkt gesammelt“, er- Der Anfang Die Albanienhilfe hat sich durch kerlmarkt ein. Es ist gleichzei- klärt Elfriede Rasinger. Der Begonnen hat alles damit, dass einen Kontakt am Flohmarkt tig auch Informationsstand des Erlös kommt Projekten in Pitten sich Inge Weik gemeinsam mit entwickelt. Es werden Hilfsgüter Vereins und Hilfsgüter können zugute. Lisa Geiger - beide damals Leh- transportiert, es werden mit Hilfe dort abgegeben werden. Ebenso Sachspenden werden am rer - für Kinder weltweit einset- des Vereines Häuser in Albanien werden auch Produkte vom Welt- Schmankerlmarkt entgegenge- zen wollten. „Ich habe damals nommen, nach telefonischer Ver- eine Broschüre aus England einbarung, am Tag davor (Do, 16. übersetzt, wo es um die Sorge März 10 bis 16 Uhr) und während der Kinder geht und ich war sehr der Öffnungszeiten der Floh- betroffen“, sagt Inge Weik. „Wir märkte. Der Flohmarkt ist am können etwas tun“, war die ehe- Freitag, den 17. März, von 8 bis malige Lehrerin überzeugt. Und 18 Uhr und am Samstag, den 18. so hat alles begonnen. Aus einem März, von 8 bis 12 Uhr geöffnet. kleinen Arbeitskreis hat sich ein Der zweite Flohmarkt des Jahres großes Netzwerk mit Albanien, wir d am 8. und 9. September ver- Ungarn und natürlich Österreich anstaltet. entwickelt. KONTAKT

Hilfe kommt an inge Weik Der Verein hat mehrere Schwer- Tel.: 0664/175 275 3 punkte für die er sich einsetzt. e-Mail: [email protected] Da wären zunächst der Schöp- fuerunserewelt.at albanienhilfe.schulweb.at fungsweg in Pitten. Er erstreckt Bei der Apfelernte mit Schulkindern mit den Salvatorinnen Bucklige Welt Das ist los ANZEIGEN / 08. WOCHE 2017 44 Foto: Wodicka Foto: Fasching in der Region

BUCKLIGE WELT. Die Fa- in der Region Bucklige Welt ist Nadine Wykydal und Thomas Kronaus von der LFS Warth Foto: Jürgen Mück schingszeit erreicht in diesen einiges los. Genießen Sie die fei- Tagen ihren Höhepunkt und nen Krapfen, schwingen Sie das EINLADUNG wird mit zahlreichen Veranstal- Tanzbein und sind Sie mit einer tungen gebührend gefeiert. kreativen Verkleidung der Star Angefangen von Bällen, über auf jeder Faschingsfeier. Tips Tag der offenen Tür Narrensitzungen bis hin zu Um- wünscht seinen Lesern dabei zügen und Kindermaskenbällen: viel Spaß! WARTH. Am 24. Februar 2017 Metallbearbeitung (12. Schul- lädt die LFS Warth ab 14 Uhr stufe) wird vorgestellt. Füh- zum der Tag der offenen Tür. rungen durch die Schule, das FASCHINGSVERANSTALTUNGEN Internat, die Lehrwerkstätten Bad Schönau: Die Faschingsgilde Trank ist bestens gesorgt, und wenn es und den Lehrstall runden das Bad Schönau lädt zur Faschingssitzung am Schönsten ist, wird der Fasching Umfassende Informationen Programm ab. Den Schülern ein. Für Speis und Trank ist bestens verbrannt. Eintritt: 5 Euro, VVK 4 Euro, rund um die beiden Fachrich- steht nach Generalsanierung gesorgt. Eintritt beinhaltet einen Krapfen und tungen „Landwirtschaft“ sowie der Schule eine zeitgemäße Termine: Fr, 24.02.2017, 19:11 Uhr, Sa, ein Getränk. „Ländliches Betriebs- und Infrastruktur zur Verfügung. 25.02.2017, 19:11 Uhr, So, 26.02.2017, Karten gibt es im Weltladen in Bad Haushaltsmanagement“ wer- Ausführliche Informationen 14:11 Uhr, Mo, 27.02.2017, 19:11 Erlach, der Reinerlös wird für einen den den Besuchern präsentiert. auch im Internet unter www. Uhr. Ort: Kultursaal im Pfarrheim, Am guten Zweck gespendet. Auch die einjährige Ausbildung lfs-warth.ac.at. Kirchriegl 2, 2853 Bad Schönau Thal: Feuerwehrball der FF Thal, Ter- Krumbach: Der Pensionistenver- min: Faschingssonntag, 26.02.2017, band, Ortsgruppe Krumbach, lädt Beginn: 19:30 Uhr, Ort: Gasthaus recht herzlich zum Faschingskränz- Michael Stangl, Thal. Musik: Die chen. Es spielen die 3 Casanovas. Kraftspender Beginn: 14.30 Uhr, Ende: 19.00 Uhr. Eintritt: Freie Spende. Ort: Gasthaus Hollenthon: Am Höhepunkt des Heissenberger, Marktstraße 30, 2851 Faschings veranstaltet der Bauern- Krumbach bund Hollenthon seinen Bauernball. Für Musik und Stimmung sorgen Bad Erlach: Kindermaskenball am die WELTENBUMMLER. Termin: Sa, Faschingssonntag, 26. Februar um 25.02.2017, Zeit: 20 Uhr, Ort: Gast- 14:30 Uhr im Franz Ofenböck-Saal im haus Posch, Hollenthon 25 Rathaus. Veranstalter: Fremdenverkehrs- und Hollenthon/Sticklberg: Fasching- Verschönerungsverein. Einlass: ab dienstag am Stickelberg, ab 13:30 14 Uhr. Eintritt: freie Spende. Große Uhr Kinderfasching des Elternvereins Zaubershow mit dem Magier „Magic der VS Hollenthon, Kinderzauberei Tupf“, Clowns, Kinder-Disco und ab 15 Uhr, anschließend Luftballon Tombola modellieren. Termin: Di, 28.02.2017, Zeit: Ganztägig, Ort: Gasthof „Zum Bad Erlach: Faschingsunterhal- Stickelberg“ tung der Pensionisten. Termin: Mo, 27.02.2017, Zeit: 14-17 Uhr, Ort: Hochneukirchen: Noantref fen, Dorfgasse 11, 2822 Bad Erlach. Ver- veranstaltet vom Musikverein Hoch- anstaltungsstätte: Café-Restaurant neukirchen, Termin: Di, 28.02.2017, Sabine Zeit: 15:00 Uhr, Ort: Hochneukirchen, Ortszentrum Bad Erlach: Karneval in Venedig. Ver- anstalter: BHW Bad Erlach und KMB Edlitz: Faschingstreiben in Edlitz am Volkstümlicher Abend „Gsungen & Gspüt“ wird bei einem volksmusi- Bad Erlach am Faschingsdienstag, 28. Faschingdienstag den 28.2. ab 10:10 kalischen Abend, der vom Schönauer Dorfgsangl und Gästen gestaltet wird. Februar ab 16 Uhr im Pfarrsaal, Haupt- Uhr. Ort: GH Grüner Baum, Karl Seidl- Zu sehen und hören am Mittwoch, den 8. März 2017, um 19:30 Uhr im straße 11. Für Unterhaltung, Speis und Platz, Markt 10, 2842 Edlitz Kurzentrum Haus „Zum Landsknecht“, Kurhausstraße 11 in Bad Schönau. 45 08. WOCHe 2017 / anzeigen Das ist los Bucklige Welt

Grimmenstein: Kulmriegelball, GH Tanzler, Pitten: Narrentreffen, Kulturhaus Sautern MO, 27. Februar KINDER 20:00 Scheiblingkirchen-Thernberg: Narren- Hochneukirchen-Gschaidt: Maskenrum- Bad Schönau: Faschingssitzung der Fa- treff, FF-Haus Scheiblingkirchen, 15:15 Flohmarkt mel, GH Höller, Gschaidt schingsgilde Bad Schönau, Kultursaal, 19:11 Seebenstein: Trageberatung - So trage ich Hochwolkersdorf: Arbeiterball, Gasthaus Edlitz: Landjugendball, GH "Grüner Baum", mein Baby richtig, Eltern-Kind-Zentrum Pitten- in Breitenau zur Gemütlichkeit, VA: SPÖ 20:30 tal, 9:30 - 11:30,  0664-1305271, VA: Hollenthon: Bauernball, GH Posch, 20:00 Hochneukirchen-Gschaidt: Fleischball, Midz Kidz Zöbern: Faschingsumzug, Hauptstraße, 14:00 BREITENAU. Der Elternbeirat Katzelsdorf: Feuerwehrball, Schloss, 20:00 GH Kager, Maltern 21 des Kindergartens Breitenau Kirchschlag: Sportlerball, Pfarrzentrum, Krumbach: Bauernball, GH Heissenberger, 20:00 20:00 veranstaltet einen Bene z-Kin- Krumbach: Gschnas, Krumbacherhof, 20:00, Lichtenegg: Feldenkrais mit DI Franz Schram- der ohmarkt für alle Sachen in VA: JVP mel, Pfarrheim, 19:30, Auskunft:  0664- Zusammenhang mit Kindern - Lanzenkirchen: 1. Thermengemeinden Ma- 73820160, keine Anmeldung erforderlich! Kleidung, Sportgeräte, Spielsa- rathon Pitten: Hausball, GH Manhalter, 20:00 www.facebook.com/tips.at chen usw. Lanzenkirchen: Bauernball, Gemeindesaal Thomasberg: Landjugendball, GH Grüner Die Veranstaltung ist am Sonn- Mönichkirchen: Maskenlauf, TP: Parkplatz Baum, 20:30 der alten Liftstation, 14:00 MI, 1. März tag, den 26. März ab 15 Uhr im Wiesmath: Bauernball, Vereinshaus, Scho- Pitten: Feuerwehrball, Restaurant Unger, ringasse 6, 20:30, VA: ÖVP Bauernbund Bad Erlach: Aschermittwoch - Hl. Messe mit Steinfeld Zentrum Breitenau. 20:00 Erteilung des Aschenkreuzes, Antoniuskirche, Der Reinerlös von Kaffee und Scheiblingkirchen-Thernberg: Bauern- DI, 28. Februar 18:00 Kuchen kommt einer Familie in ball, GH Wöhrer, Thernberg, 20:30, VA: Bau- Bad Erlach: Faschingsausklang des Bildungs- Bromberg: Aschermittwochgottesdienst mit Breitenau zugute. ernbund Thernberg und Heimatwerkes, Pfarrsaal, 16:00 Aschenkreuzfeier, Pfarrhofkirche, 18:00 Scheiblingkirchen-Thernberg: SPÖ Ball, Katzelsdorf: Aschermittwoch-Gottesdienst, Bad Schönau: Faschingsausklang, GH Ko- GH Reisenbauer, 20:30, VA: SPÖ Warth- Dorfkirche, 18:30 der, 16:00 Scheiblingkirchen Lanzenkirchen: Frauenstammtisch, Köbsls Bad Schönau: Schneebar, Terrasse des Hotel Seebenstein: Faschingsgschnas, Pizzeria Wiatshaus & Cafe, 19:00 Geier, 14:00 zum Spitz, VA: FC Seebenstein Schwarzau am Steinfeld: Messe mit Wöchentliche Termine Seebenstein: Original Play - Schnupperstun- Hochneukirchen-Gschaidt: Noantreffen in Aschenkreuzspende, Pfarrkirche, 19:00 de, Eltern-Kind-Zentrum Pittental, 10:30 - Hochneukirchen, Ortszentrum, 15:00, VA: Mu- Bad Schönau: Spielegruppe für Kleinkinder, 12:00, kostenlos, VA: Midz Kidz sikverein Hochneukirchen DO, 2. März ab ca. 6 Monate bis zum Kindergartenalter, Hochwolkersdorf: Kindermaskenball, Gast- Volksschule/Turnsaal, jeden Mittwoch, 9:00 - Wiesmath: Feuerwehrball, GH Höller, 20:30, Aspang-Markt: Babytreff, Pfarrheim Ober- haus zur Gemütlichkeit 11:00, Kosten: € 2,- / Einheit, Info:  0676- VA: FF Schwarzenberg Aspang, 9:00 - 11:00 Hollenthon: Kinderfasching, GH "Zum Sti- 7519022 Lichtenegg: "Middle Eastern Women ckelberg", 13:30 Hollenthon: Kneipp-Turnen, VS Hollenthon, Dance" für Mädchen und Frauen jeden Alters, jeden Montag, 18:30 - 19:30, Info:  02645- So im Blick. So Tips. Kirchschlag: Faschingsumzug, Hauptplatz, Turnsaal / NMS, 19:00 - 20:30,  0660- 7294, VA: Kneippverein Hollenthon Alle Termine auf einen Blick in Ihrer 14:00 1408664 Hollenthon: Tischtennis, Volksschule, jeden Tips und auf www.tips.at/events Donnerstag, 19:00 - 21:00; VA: TT-Hollenthon Tips BESTELLSCHEIn DO, 23. Februar SO, 26. Februar Lanzenkirchen: Faschingssitzung, Pfarrsaal, Aspangberg-St. Peter: Bunter Nachmit- Die Ankündigung 19:00 tag, Alpengasthaus "Zum Wechselblick", Lichtenegg: "Middle Eastern Women 14:00 - 17:00 Ihrer Veranstaltung Dance" für Mädchen und Frauen jeden Alters, Aspang-Markt: Familienfasching, Pfarrheim im Tips Terminkalender mit Bild zum Preis von € 15,- Turnsaal / NMS, 19:00 - 20:30,  0660- Unter-Aspang, 15:00 1408664 Ihre Bad Erlach: Faschingsfest für Kinder, Ge- TEXT GRATIS* - Bild an [email protected] Scheiblingkirchen: Informationsabend: Be- meindezentrum, 14:30 - 16:00 Veranstaltung gegnung mit den Fremden (Vortrag u. Lesung), Bad Schönau: Faschingssitzung der Fa- mit Bild NMS, 19:00 schingsgilde Bad Schönau, Kultursaal, 14:11 Die Einschaltung erfolgt in der jeweiligen Ausgabe. FR, 24. Februar Edlitz: Kindermaskenball, GH "Grüner TEXT € 15,- Baum", 14:00 Bad Schönau: Faschingssitzung der Fa- Feistritz am Wechsel: Kindermaskenball, schingsgilde Bad Schönau, Kultursaal, 19:11 GH Burgkeller, 14:00 Lanzenkirchen: Faschingssitzung, Pfarrsaal, Kirchschlag: Kinderfasching, Pfarrzentrum, 19:00 15:00 Mönichkirchen: Sauschädeltanz, Florianihal- Lanzenkirchen: Faschingssitzung, Pfarrsaal, le Schaueregg, 20:00 15:00 Name Seebenstein: Infotag "Vorsorge aktiv - Lichtenegg: Feuerwehrball, GH Stangl / Straße Nachhaltige Lebensstiländerung", Eltern-Kind- Thal, VA: FF Thal Zentrum Pittental, 9:30 - 12:00, kostenlos, VA: Pitten: Kindermaskenball, Kulturhaus Sautern PLZ/Ort Midz Kidz Schwarzau am Steinfeld: Faschingswan- Tel. Warth: Info-Nachmittag für Schulanfänger, derung, TP: Herzog Robert von Parma - Saal, BANKEINZUG: IBAN: BIC: LFS Warth - Bildungszentrum Aichhof, 14:00 9:30 Seebenstein: Kinderfasching, Mehrzweckhal- GEld liegt bei SA, 25. Februar le, 14:30, VA: SPÖ Unterschrift Aspangberg-St. Peter: Bauernball, Peter- Thomasberg: Kindermaskenball, GH Grüner wirt, St. Peter am Wechsel 6, 20:30, VA: Bau- Baum, 14:00 Annahmeschluss: Freitag vor Erscheinung, 8.30 Uhr ernbund Aspang Warth: Faschingsumzug, Marktplatz, 14:00 Bestellschein ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem frankierten Bad Erlach: Keglerball, Café-Restaurant Sabi- Wiesmath: 50. Kindermaskenball, GH Höller, Briefumschlag senden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG, Hauptstraße 22a, ne, 20:30 14:00, VA: ÖVP Frauen 7000 Eisenstadt. Bad Schönau: Faschingssitzung der Fa- Zöbern: Bauernball, GH Gansterer, 20:00, Bei Bankeinzug: Best. per Mail: [email protected] od. Fax: 02682/67 607-10 möglich. * ausgenommen gewerbliche Betriebe schingsgilde Bad Schönau, Kultursaal, 19:11 VA: Bauernbund Bucklige Welt Das ist los anzeigen / 08. WOCHe 2017 46

Mönichkirchen: Volksmusikabend, Pfarr- Scheiblingkirchen-Thernberg: Pfarrge- Krumbach, Bad Schönau, Kirchschlag, saal, 18:00, VA: Musikschule Aspang meinderatswahl Hochneukirchen-Gschaidt, Zöbern: 25., 26. Feb.: Dr. Johann Feuchtenhofer, Zöbern, FR, 3. März SO, 12. März MO, 20. März  02642-8470; 4., 5. Mär.: Dr. Schwarz u. Dr. Harter Gruppenpraxis, Krumbach, Lanzenkirchen: Benefizsuppenessen - Fas- Hollenthon: Baby- und Kleinkinder-Spiel- Bad Schänau: "G'sungen und g'spüt", Ge-  02647-42200; 11. Mär.: Dr. Julia Sokol, tensuppensonntag, Pfarrheim, 10:30 - 13:00 gruppe, SeniorenAktiv, 8:30 - 10:30, VA: Karin sundheitsresort Königsberg, Am Kurpark 1, Kirchschlag,  02646-27072; 12. Mär.: Dr. Beisteiner 19:30 Scheiblingkirchen-Thernberg: Meditati- Renate Grandits-Jakel, Kirchschlag,  02646- Breitenau: Kabarettabend - Isabella Wold- ons Abend, abc Shiatsu Praxis, Weingart 153, DI, 21. März 2344; 18., 19. Mär.: Dr. Anton Wanecek, rich, Steinfeldzentrum, 19:30 18:00 - 21:00, Kosten: € 18,-,  0664- Hochneukirchen,  02648-20205 5027621 Hollenthon: Dart-Turnier, GH "Zum Stickel- Krumbach: Treffen zur Unterstützung pfle- Trattenbach, Aspang-Markt, Aspang- berg", 19:00, Voranmeldung:  0676- Wiesmath: Fastensuppenessen, Pfarrheim, gender Angehöriger, Pfarrheim, 19:00 berg-St.Peter, Mönichkirchen, Frei- 11:00, VA: Kath. Frauenbewegung 848336590, VA: Dartverein Bromberg DO, 23. März stritz, Kirchberg am Wechsel, St.Coro- Krumbach: Hendlschnapsen, GH Heissenber- Zöbern: Chorcafe, Pfarrheim "Begegnung", na am Wechsel, Otterthal: 25., 26. Feb. ger, 17:00, VA: SPÖ 14:00 Lichtenegg: "Middle Eastern Women u. 18., 19. Mär.: Dr. Günther Fabits, Kirch- Dance" für Mädchen und Frauen jeden Alters, berg/Wechsel,  02641-2689; 4., 5. Mär.: Seebenstein: Vortrag "Eiszeit", Radltreff, DI, 14. März Turnsaal / NMS, 19:00 - 20:30,  0660- Dr. Martina Dvorak, Aspang-Markt,  02642- 19:00 1408664 52511; 11., 12. Mär.: Dr. Sabine Friedl-Eisen- Seebenstein: "Babys erstes Löffelchen - Er- huber, Kirchberg/Wechsel,  02641-21021 SA, 4. März nährung in der Stillzeit und im Beikostalter" El- FR, 24. März tern-Kind-Zentrum, 9:30 - 11:30, VA: Midz Grimmenstein: "Filipp Frosch und das Ge- Zahnärzte Kidz Breitenau: Gesundheitstag, Steinfeldzentrum heimnis des Wassers", GH Tanzler, 15:30 Grimmenstein: Uganda - Die Perle Afrikas, Kirchschlag: 25., 26. Feb.: Dr. Michaela Hollenthon: Preis- u. Hendlschnapsen, Dorf- MI, 15. März Rathaussaal, 19:00 Riegler, Tribamerweg 1, 9:00 - 13:00, zentrum Gleichenbach, VA: FF Gleichenbach  02646-2280 Seebenstein: Baby In & Out - Treffen für Katzelsdorf: Big Band in Concert, Schloss, Katzelsdorf: Weinpräsentation- und Verkos- Schwangere und Eltern mit Kindern bis 24 Mo- 19:30, www.katzelsdorf-tickets.at Neunkirchen: 18., 19. Mär.: Dr. Friedrich tung, Schloss, 18:00, VA: Katzelsdorfer Winzer nate, Eltern-Kind-Zentrum Pittental, 9:30 - Lechner, Waldmüllergasse 3, 9:00 - 13:00, Lanzenkirchen: Vortrag: Effektive Mikroor- 11:30,  0664-1305271, VA: Midz Kidz  02635-65189 ganismen, Pfarrheim, 15:00 So im Blick. So Tips. Apothekendienst Seebenstein: Kornfeld Claudia "Pampers & DO, 16. März Alle Termine auf einen Blick in Ihrer Co - wie werde ich rein?", Eltern-Kind-Zen- Grimmenstein: Musikantenstammtisch, GH Tips und auf www.tips.at/events Bad Erlach: 27. Feb., 8., 17. Mär.: Apo- trum, 9:00 - 11:00,  0664-1305271, VA: Pichler, 19:30 theke Bad Erlach, Wr. Neustädterstraße 21, Midz Kidz,  02627-48850 Lichtenegg: "Middle Eastern Women Notrufe SO, 5. März Dance" für Mädchen und Frauen jeden Alters, Pitten: 24. Feb., 2., 14., 20. Mär.: Apothe- Turnsaal / NMS, 19:00 - 20:30,  0660- Feuerwehr  122 ke "Zum hl. Georg", Ed.-Huebmer-Gasse 164, Mönichkirchen: Fastensuppenessen, Pfarr- 1408664 Polizei  133  02627-82288 saal, 10:30 Rettung  144 Lichtenegg: Vortrag - Peter Habeler, NMS, Blutspenden Wiesmath: Imkerstammtisch, GH Höller, 19:30 Ärztenotdienst  141 10:00 - 11:00 Apothekennotruf  1455 Lichtenegg: GH Neumüller, Kaltenberg 19, Schwarzau am Steinfeld: Lesen Lachen Euro-Notruf  112 Zöbern: Hendlschnapsen, GH Doppler, 14:00 11. Mär., 12:30 - 17:30 Selbermachen - Minidiskos, Volksschule, 15:00 Telefonseelsorge  142 - 16:00, Kosten: € 2,-/ Bücherbeitrag MO, 6. März Gas-Notruf  128 Bürgerservice FR, 17. März Kinder-Notruf Rat auf Draht  147 Lichtenegg: Feldenkrais mit DI Franz Schram- Vergiftungsinformationszentrale Fundtierhomepage NÖ - Suche nach ver- mel, Pfarrheim, 19:30, Auskunft:  0664- Hollenthon: Karlbarett - Musikkabarett "Auf  01-4064343 missten Tieren: www.tiersuche.noe.gv.at 73820160, keine Anmeldung erforderlich! Studienreise", GH Posch, 19:30, VVK: € 15,- Opfernotruf - kostenfreie Beratung bei Gemeinde Hollenthon, Raika, GH Posch für Verbrechensopfer  0800-112112 Ausg‘steckt DO, 9. März Bankomat Kartensperre  0800- Katzelsdorf: Weinverkostung, Kantine Sport- Katzelsdorf: Heurigenschenke Böhm, Haupt- Lichtenegg: "Middle Eastern Women 2048800 platz, 18:00, VA: SCK straße 86, bis 2. Mär.,  02622-78001 Dance" für Mädchen und Frauen jeden Alters, AUTOMOBILCLUBS: Turnsaal / NMS, 19:00 - 20:30,  0660- SA, 18. März ÖAMTC Pannenhilfe  120 Lanzenkirchen: Zechmeister - Michlhof, 1408664 ARBÖ Pannendienst  123 Ofenbachstraße 48, 9. Mär. - 9. Apr.,  0664- Aspang-Markt: Hl. Messe - Fest des Hl. Jo- 1103087 sef, Pfarrkirche Ober-Aspang, 9:00 Ärztedienst FR, 10. März Sautern: Mostheuriger Kraus-Weghofer, Sau- Grimmenstein: Musikschulkonzert, Rathaus- terner Straße 3, 9. - 19. Mär. Bad Erlach: Comedy Hirten "In 80 Minuten Bromberg, Schwarzenbach, Lichte- saal, 19:30 um die Welt", Gemeindezentrum, 20:00 negg, Wiesmath, Hollenthon, Hochwol- Schwarzenbach: Most Wiaz'Haus, Fam. Hollenthon: Damen-Preisschnapsen, GH kersdorf: 25., 26. Feb. u. 4., 5., 18., 19. Hochwolkersdorf: Grillhendltag, Parkplatz Mössner, Radschuhleiten 28, 9. - 19. Mär., Posch, 18:00, VA: SPÖ Mär.: Dr. Christoph Wanke-Jellinek, Brom-  02645-5400 vor dem Adeg-Markt, 8:30 - 13:00 berg,  0660-2158632; 11., 12. Mär.: Dr. Krumbach: Dinner und Kabarett, GH Heissen- Hollenthon: Zaubernacht mit 4-gäng. Menü, Adil Al Sayegh, Hochwolkersdorf,  0676- berger, 20:00 Märkte GH "Zum Stickelberg" 19:30, Anmeldung: 4555520 Walpersbach: "Rhythm of Glory VIII", Pfarr-  02645-2213 Edlitz, Grimmenstein, Thomasberg, Aspang-Markt: Josefikirtag, Hauptplatz, 18. kirche Katzelsdorf: Andrea Händler "Ausrasten!", Scheiblingkirchen-Thernberg, Warth: Mär. Schloss, 19:30,  02622-78080 25., 26. Feb.: Dr. Paul Wischer, Edlitz, Bad Erlach: Flohmarkt mit Fahrradbörse, Ge- SO, 19. März  02644-9018; 4., 5. Mär.: Dr. Alexandra Schwarzenbach: ARBÖ Blunzenschnapsen, meindezentrum, 18. Mär., 7:00 - 12:00, VA: Hadler, Scheiblingkirchen,  02629-5000; GH Giefing Bad Erlach: Pfarrgemeinderatswahl, Pfarr- NÖAAB haus 11., 12. Mär.: Dr. Wolfgang Pilz, Grimmen- Seebenstein: Kabarett mit Guggi Hofbauer, stein,  02644-7227; 18., 19. Mär.: Dr. Wil- Krumbach: Kirtag, 19. Mär. Radltreff, 19:00 Grimmenstein: Orgelkonzert zur Fastenzeit fried Wiebecke, Warth,  02629-2540 Lichtenegg: Bauernmarkt - Bücherfloh- mit MMMag. Ines Schüttengruber, Kirche "St. Erlach, Walpersbach, Lanzenkirchen, markt, ehem. Treffpunkt, Hauptstr. 22, 24. SA, 11. März Josef", 16:00 Katzelsdorf, Pitten, Schwarzau a.Stein- Feb., 14:30 - 18:00 Katzelsdorf: Konzert des Symphonischen Be- Hochneukirchen-Gschaidt: Hendlschnap- felde, Seebenstein, Bad Erlach: 25., 26. Neunkirchen: Bauernmarkt - Regionale zirksblasorchesters, Schloss, 18:00, Eintritt: sen, Feuerwehrhaus Hochneukirchen, 18:00 Feb.: Dr. Rudolf Bogad, Katzelsdorf, Schmankerl, Holzplatz, jeden 1. Samstag im Freie Spende!  02622-78208; 4., 5. Mär.: Dr. Christian Monat, 7:00 - 12:00 Hollenthon: Vollmond-Wanderung, Start: Seitelberger, Pitten,  02627-82149; 11., Krumbach: Pfarrgemeinderatswahl, Pfarre Pitten: Flohmarkt, Corvinussaal, 17. u. 18. Gemeindepark, Kirchenplatz, 19:00 - 21:00, 12. Mär.: Dr. Bernhard Lichtenauer, Mär., VA: Für unsere Welt VA: DEV Hollenthon Lanzenkirchen: Kindermesse, Pfarrheim, Schwarzau/Steinfeld,  02627-82424; 18., Katzelsdorf: "Sax & Vocals", Schloss, 9:45 19. Mär.: Dr. Ludwig Dock, Lanzenkirchen, Pitten: Schmankerlmarkt, Marktplatz, jeden 19:30,  02622-78080 Lanzenkirchen: Pfarrgemeinderatswahl  02627-45494 2. Samstag, 9:00 - 12:00 47 08. WOCHe 2017 / anzeigen Das ist los Bucklige Welt

Schwarzenbach: Yoga und Ayurveda, Turn- Schwarzau am Steinfeld: Sprechstunden saal / Volksschule, jeden Montag, Kurs 1: des Bürgermeisters, Gemeinde, jeden Diens- Aktuelle News aus Ihrem 17:30 - 19:00 u. Kurs 2: 19:00 - 20:30, tag, 18:00 - 19:00 Märkte  0699-19283611 Schwarzenbach: Sprechstunden des Bürger- Bezirk auf www.tips.at Wiesmath: LIMA - Lebensqualität im Alter, meisters, Gemeinde, jeden Dienstag, 14:00 - Scheiblingkirchen-Thernberg: Bauern- Pfarrheim, 24. Feb., 10. u. 24. Mär., 15:00 - 18:00, sowie nach Vereinbarung unter markt, Sparmarkt Koller, Scheiblingkirchen, 11. 16:45  02645-5201 12 Seniorenveranstalt. Mär., 8:00 - 12:00 Wiesmath: Zumba Fitness, Turnsaal / Volks- Walpersbach: Sprechstunden des Bürger- Warth: Kälbermarkt, LFS Warth - Bildungszen- Bad Erlach: Faschingsunterhaltung der Pen- schule, jeden Donnerstag, 19:00 - 20:00 meisters, Gemeinde, jeden Dienstag von 17:00 trum Aichhof, 13. Mär. sionisten, Café Restaurant Sabine, 27. Feb., Zöbern: LIMA, Haus der Begegnung, 16. - 18:00 und jeden Freitag von 16:00 - 17:00 14:00 - 17:00 Wiesmath: Bauernmarkt, Fam. Bürgstein, Mär., 14:30 - 16:30,  0664-8731378 Wiesmath: Notar- und Bausprechtag, Ge- Hölle 8, 25. Feb., 7:00 - 12:00 Bad Erlach: Kaffeeplausch, Kinderfreunde- meindeamt, jeden 3. Dienstag im Monat, haus, 13. März, 14:00 - 17:00, VA: Pensionis- Beratungs-Tips 17:00,  02645-2231 Gesundheits-Tips tenverband Bad Erlach: Notarsprechstunde, Gemeinde- Zöbern: Sprechstunden des Bürgermeisters, Bad Erlach: Monatstreffen, Dorfheuriger Rei- Rauchfrei Telefon der NÖGKK: Mo. - Fr. amt, 6. März, 18:00 Gemeinde, jeden Freitag, 14:00 - 16:00 terer - Loibenböck, 8. Mär., 15:00, VA: Senio- 10.00 - 18.00, gebührenfrei,  0800-810013 Bad Erlach: Sprechstunden des Bürgermeis- renbund NÖ, Ortsgruppe Bad Erlach Angesagte Events und Szene-Highlights Fitness-Tips ters, Gemeinde, jeden Montag, 16:00 - 18:00, Breitenau: Faschingskehraus, Steinfeldzen- tel. Voranmeldung unter  02627-48214 er- in Ihrer Region! trum, 28. Feb., 15:00 - 18:00, VA: Pensionis- Aspangberg-St. Peter: Allgemeines Tur- forderlich! tenverband nen, Sporthaus des USC Marienberg, Marien- Bad Schönau: Mutterberatung, Gemeinde- Kurse & Seminare Hochneukirchen-Gschaidt: Faschingsfest, see 69, jeden Montag u. Donnerstag, 18:30 - amt, 1. Stock, jeden 2. Donnerstag im Monat, GH Brandstetter, Ulrichsdorf 10, 27. Feb., 20:00 11:00 (im August findet keine Mutterberatung Hollenthon: Aufstellungsseminar mit Sieglin- 14:00 - 16:00, VA: Seniorenbund Gschaidt Bad Erlach: Spiel und Training für Kinder, statt) de Schneider zum Thema "Kindliche Liebe - Hollenthon: Handarbeitsgruppe "Flinke Na- Kindliche Not", VS Hollenthon, 3. - 5. März, Turnhalle / Neue Mittelschule, jeden Freitag, Bad Schönau: Sprechstunde des Bürgermeis- deln", Zusammenkunft, "Senioren Aktiv", Hol- Anmeldung: Ordination Dr. Helga Huber, or 14:00 - 17:00, VA: LC Tausendfüßler ters, nach tel. Voranmeldung am Gemeinde- lenthon 140, jeden letzten Donnerstag im Mo- [email protected] oder  02645-7434 nat, 15:00 - 19:00, Kontakt: Marianne Pucheg- Bad Schönau: Smoovey-Training mit Ger- amt  02646-8284 Kirchschlag: Krippenbaukurs, 10. März - 20. ger  02645-20354 oder marianne.pucheg hard Wallner, TP: Friedrichsplatz, jeden Mon- Breitenau: Sprechstunden des Bürgermeis- Okt., VA: Krippenbaufreunde, Kontakt: [email protected] tag, 19:00 - 20:00, Info:  0676-3692540 ters, Gemeinde, jeden Dienstag, 16:30 - 19:00  0664-73836071, [email protected] Hollenthon: Kaffeenachmittag, Senioren Ak- Bromberg: Eltern-Kind-Turnen mit Elvira und Bromberg: Amtstage des öffentlichen No- Kirchschlag: Musikworkshop - "Father and tiv Hollenthon, 14. Mär., 15:00 - 17:00 Theo, Turnsaal / Volksschule, jeden Dienstag, tars, Gemeindeamt, jeden 3. Freitag im Monat, Son - no girls allowed", Musikschule, 15. 16:00 - 17:00, Kosten: € 50,- / 10 Einheiten, 16:00 - 17:00 Hollenthon: Oma und Opatreff, GH Posch, Mär., 18:00 - 19:00, Kosten: € 10,- pro Fami- Anmeldung unter  0650-4540546 jeden 1. Mittwoch im Monat, 14:00 - 18:00 Bromberg: Sprechstunden mit dem Bausach- lie, Kontakt:  0699-11589336 Edlitz: Gymnastik mit Musik inkl. Wirbelsäu- verständiger, Gemeindeamt, jeweils nach tel. Hollenthon: Seniorenwanderung, TP: Ge- Krumbach: Männerkochkurs, GH Heissenber- meindepark, 10. Mär., 9:00 lengymnastik, Turnsaal / Neue Mittelschule, je- Terminvereinbarung unter  02629-51220 ger, 18. Mär., 14:00, VA: ÖAAB den Dienstag,  0681-10218002 Edlitz: Sprechstunden des Bürgermeisters, Ge- Krumbach: Faschingskränzchen, GH Heissen- Lichtenegg: Stoffdruckkurs, Pfarrheim, 23. berger, 26. Feb., 14:30, VA: Pensionisten Hochneukirchen-Gschaidt: Zumba - Fit- meindeamt, Mo - Fr von 7:30 - 12:00, Sa 8:00 Feb., 13:00 - 17:00, Kosten: € 20,-, VA: BHW Lanzenkirchen: Seniorenfasching, Pfarrheim ness für Erwachsene, Turnsaal Hochneukir- - 12:00 gegen Voranmeldung,  02644-7250 Lichtenegg,  02643-2410 chen, jeden Donnerstag, 20:15, Info:  0664- Föhrenau, 28. Feb., 14:30 Hochneukirchen-Gschaidt: Bausachver- Scheiblingkirchen-Thernberg: Krippen- 8482608 Schwarzenbach: Pensionisten-Faschings- ständigentag, Gemeindeamt Hochneukirchen, baukurs II, Werkstatt GH Reisenbauer, Thern- nachmittag, GH Giefing, 27. Feb., 14:00 Hochneukirchen-Gschaidt: treffpunkt 23. Mär., ab 8:00, tel. Voranmeldung unter: berg, 24. - 27. Feb.,  0664-3550346 Tanz - Tanzen ab der Lebensmitte, Pfarrheim  02648-20206 Warth: Seniorennachmittag, landwirtschaftli- Scheiblingkirchen-Thernberg: ABC Reiki Hochneukirchen, jeden 2. Donnerstag, 14:30 - che Fachschule, 27. Feb., 15:00 - 19:00 Hollenthon: Sprechtag des Bürgermeisters, Grundkurs, Weingart 153, 11. u. 12. Mär., 17:00, Unkostenbeitrag: € 3,- pro besuchter Gemeindeamt, jeden Dienstag, 9:00 - 18:00 9:00 - 17:00,  0664-5027621, info@abc-shi Warth: Spielenachmittag der Senioren und Einheit,  0676-4804611 und nach tel. Vereinbarung unter  0676- atsu.at Pensionisten, Gemeindeamt, 8. Mär., 15:00 81038159 Kirchschlag: Yoga im täglichen Leben, Volks- Seebenstein: Erste Hilfe Kurs für Kinder (7 - Wiesmath: Seniorenrunde, Pfarrheim, 23. schule Aigen, jeden Donnerstag bis 29. Jun., Katzelsdorf: Sprechstunden der Bürgermeis- 10 Jahre), EKIZ Pittental, 18. Mär., 8:00 - Feb. u. 23. Mär., 14:00, VA: Kath. Frauenbe-  19:30 - 21:00, Kontakt: 02646-2623 terin, Gemeindeamt, jeden Dienstag, 17:00 - 12:00, Anmeldung bis 6. März unter  0664- wegung Pitten: Yoga - für Mamis, werdende Mamis 19:00, um tel. Voranmeldung unter  02622- 1305271 möglich! VA: Verein "Miteinander in oder Frauen, alte Gemeinde, jeden Freitag, 78200 wird gebeten! die Zukunft - Kinder- u. Jugendverein Pittental" 9:00 - 10:00, Einstieg jederzeit möglich, um Kirchschlag: Bausprechtag, Stadtamt, 6. Seebenstein: Mama-Baby-Yoga Kurs 2 (3 - Hinweis Anmeldung unter  0664-5106898 wird ge- Mär., tel. Voranmeldung unter  02646- 10 Monate), Eltern-Kind-Zentrum Pittental, 22. beten 2213 10 erforderlich! März - 12. April, Montag, 9:30 - 10:30, Scheiblingkirchen-Thernberg: Do-In Ja- Kirchschlag: Sprechstunden des Bürgermeis-  0664-1305271, VA: Midz Kidz Die nächste panische Selbstmassage und Körperübungen, ters, Gemeindeamt, nach tel. Vereinbarung un- Seebenstein: MAWIBA - Tanzen für Mama Thernberg, Weingart 153, jeden Montag, ter  0664-1258060 und Baby, Kurs 1, Eltern-Kind-Zentrum, 27. Ausgabe 19:00 - 20:00, Anmeldung:  02629-21466 Krumbach: Mutter-Elternberatung, Markt- Feb. - 24. Apr., Montag von 10:30 - 11:30, erscheint am Schwarzau am Steinfeld: Bewegung Spiel straße 17, 8. Mär., 8:30 - 9:30  0664-1305271, VA: Midz Kidz und Spaß Motopädagogik und sonst noch was Krumbach: Sprechstunden des Bürgermeis- Walpersbach: Gesund und vital - Voller Le- (Kinderturnen), Volksschule / Turnsaal, jeden ters, Gemeindeamt, nach tel. Vereinbarung un- bensfreude!, Pfarr- und Gemeindezentrum, 15.  Montag, 16:00 - 17:30, 02627-46583, ter  0664-1661252 März, 19:00, Unkostenbeitrag: € 10,-, VA: Ka- 23./24. www.palaver-palme.at tharina Pichler,  02627-81202 Lanzenkirchen: Bauberatung, Gemeinde- Schwarzau am Steinfeld: Einführungs- amt, 1. Mär., 8:00 - 9:00 März abend Gordon Familientraining 2. Staffel, Büchereien Lanzenkirchen: Kostenlose Immobilienbera- Anzeigenschluss: Volksschule, 8. Mär., 18:15 - 20:00, freier Ein- Hochneukirchen-Gschaidt: Gemeindebü- tung, Gemeindeamt, 7. Mär., 17:00 - 18:00 tritt cherei, Öffnungszeiten: Mi 13:00 - 15:00 und 17. März, 9 Uhr Schwarzenbach: Karate, Turnsaal / Volks- Lichtenegg: Amtstag Notar, Gemeindeamt, Fr 14:00 - 16:00 jeden 2. Dienstag im Monat, 15:30 - 16:30, schule, jeden Mittwoch, für Anfänger: 17:45 - Katzelsdorf: Bücherei im G'wölb, Öffnungs-  02643-2209 18:30, ab Gelb-Gurt aufwärts: 17:45 - 19:15, zeiten: Mo, Mi, Fr 16:00 - 18:00, Di 17:30 -  0699-12612626 Lichtenegg: Bausprechtage, Gemeindeamt, 19:30, Sa 10:00 - 12:00 100% zuverlässig. jeden 2. Dienstag im Monat, 17:00 - 19:00, Schwarzenbach: Kinderturnen mit Elena Lanzenkirchen: Gemeindebücherei, Öff- Terminvereinbarung unter  02643-2209 100% Postverteilung Eidler, Turnsaal / Volksschule, jeden Freitag, nungszeiten: Mo 16:00 - 18:00, Mi 09:00 - 14:00 - 19:00,  0676-9082870 Lichtenegg: Mutterberatung, Pfarrheim, 23. 12:00, Fr 17:00 - 19:00,  02627-42252, (inkl. Werbeverweigerer) - zuverlässige Verteilung im Schwarzenbach: Pilates, Turnsaal / Volks- Feb. u. 23. Mär., 11:00 [email protected] schule, jeden Mittwoch, 19:30 - 20:30, Pitten: Bürgermeistersprechstunde, Gemein- Pitten: Bücherturm, Öffnungszeiten: Fr 14:00 ganzen Streugebiet.  0680-5526606 de, jeden Montag, 17:00 - 19:00 - 18:00 und Sa 10:00 - 18:00 Bucklige Welt anzeigen / AUS alt MACH NEU!

Für dein altes Rad gibts jetzt

bis zu -30%-30% beim Kauf eines neuen Rades beim FCC. Foto: mein-dsl-anbieter.net_pixelio.de Foto:

Fahrradfachgeschäft | Trainingssteuerung | Fitnessbetreuung Alfred Schabauer Bundesstraße 38 • 2851 Krumbach Tel: 0650/580 76 37 • offi [email protected] • www.f-cc.at