Unterrichtung Durch Die Bundesregierung

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Unterrichtung Durch Die Bundesregierung Deutscher Bundestag Drucksache 7/ 1040 7. Wahlperiode 26.09.73 Unterrichtung durch die Bundesregierung Sportbericht der Bundesregierung L Aufgabe des Berichts Der Deutsche Bundestag hat die Bundesregierung durch den Beschluß vom 13. Mai 1971 — Drucksache VI/2152 — gebeten, ihm alle zwei Jahre einen Bericht über die Sportförderungsmaßnahmen der Bundes- regierung zu geben. Der Beschluß des Deutschen Bundestages vom 13. Mai 1971 ist aus Anlaß der Beratungen über den Bericht der Bundesregierung vom 28. August 1970 zur Sportförderung — Drucksache VI/1122 — ergan- gen. In diesem Bericht hatte die Bundesregierung auf Ersuchen des Deutschen Bundestages — eine detaillierte Darstellung über Art, Umfang und Inhalt der Sportförderungsmaßnahmen in den Bundesministerien des Innern, für innerdeutsche Beziehungen, für Jugend, Familie und Gesund- heit, der Verteidigung, für Verkehr und für das Post- und Fern- meldewesen, des Auswärtigen und für Bildung und Wissenschaft gegeben und dargelegt, auf welche Weise eine notwendige Inten- sivierung der Sportförderungsmaßnahmen zu erreichen ist; — eine langfristige Konzeption für die Sportförderung, insbesondere eine Berechnung der für die Intensivierung der Sportförderungs- maßnahmen benötigten Mittel erstellt und — Auskunft über die künftige Finanzierung des Sportstättenbaues gegeben. Im Einvernehmen mit den beteiligten Bundesministerien wird nun- mehr der zweite Bericht über die Sportförderungsmaßnahmen der Bundesregierung vorgelegt. Drucksache 7/1040 Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode II. Aufbau des Berichts Der Aufbau des Berichts richtet sich im wesentlichen nach dem Auf- bauschema des Berichts über die Sportförderung vom 28. August 1970. Nach der Erörterung allgemeiner Grundsätze folgt eine Darstellung der Sportförderungsmaßnahmen der einzelnen Ressorts. Im Berichtszeitraum hat auch das Bundesministerium für wirtschaft- liche Zusammenarbeit mit Maßnahmen auf dem Gebiet der Sportförde- rung begonnen. Ein dieses Ressort betreffender Abschnitt ist daher in den Bericht neu aufgenommen worden. Dem Bericht ist ein Anhang beigefügt, der einen Teil der Unterlagen enthält, auf die in einzelnen Abschnitten Bezug genommen wird. Im einzelnen ist der Bericht wie folgt gegliedert: Seite I. Aufgabe des Berichts 1 II. Aufbau des Berichts 2 III. Allgemeine Grundsätze 4 IV. Maßnahmen der Bundesregierung 4 1 Bundesminister des Innern 4 1.1 Förderung zentraler Sportorganisationen 4 1.2 Bundestrainer 8 1.3 Soziale Betreuung der Hochleistungssportler 9 1.4 Sportärztliche Versorgung der Hochleistungs- sportier 9 1.5 Olympische Spiele 1972 10 1.6 Förderung des Breiten- und Freizeitsports 11 1.7 Förderung des Schulsports 12 1.8 Förderung der Sportwissenschaft 12 1.9 Förderung des Sportstättenbaues 14 1.10 Planung der Sportförderung 17 1.11 Förderung des Sports in den Entwicklungsländern 18 1.12 Betriebssport 19 1.13 Sport im Bundesgrenzschutz 19 1.14 Deutsche Sportkonferenz 20 2 Bundesminister für innerdeutsche Beziehungen 21 3 Bundesminister für Jugend, Familie und Gesundheit 22 4 Bundesminister der Verteidigung 24 5 Bundesminister für Verkehr 28 6 Bundesminister für das Post- und Fernmeldewesen 30 7 Auswärtiges Amt 31 Zugeleitet mit Schreiben des Bundesministers des Innern vom 23. September 1973 — SK I 1 — 370 000/32 Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode Drucksache 7/1040 Seite 8 Bundesminister für Bildung und Wissenschaft 31 9 Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit 33 10 Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung 33 Anhang 1 Schwerpunktprogramm des Bundesinstituts für Sport- wissenschaft 37 2 Deutsche Sportkonferenz 45 2.1 Geschäftsordnung 45 2.2 Arbeitsprogramm 47 2.3 Vorschlag des Ad-hoc-Ausschusses 48 2.4 Empfehlungen der Deutschen Sportkonferenz 50 3 Träger des Silbernen Lorbeerblattes 54 4 Gesamtübersicht über die Sportförderungsmittel des Bundes im Haushaltsjahr 1973 83 Drucksache 7/1040 Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode III. Allgemeine Grundsätze deren Sachzusammenhangs Sonderzuständigkeiten anderer Ressorts bestehen. Dem Bundesminister des Innern obliegt es auch, die Sportförderungsmaßnah- 1 Finanzierungszuständigkeit men der Ressorts zu koordinieren. Das Grundgesetz enthält keine ausdrückliche Rege- lung der Finanzierungszuständigkeit des Bundes für 3 Verhältnis Staat—Sport die Sportförderung. Nach Artikel 30 GG obliegt diese Zuständigkeit grundsätzlich den Ländern. Der Die Sportpolitik der Bundesregierung wird davon Bund besitzt jedoch für Teilgebiete eine ungeschrie- bestimmt, daß der Sport innerhalb des historisch bene Finanzierungszuständigkeit aus der Natur der gewachsenen Rahmens grundsätzlich Sache der Sportorganisationen ist. Der Bund leistet Hilfe, Sache und des Sachzusammenhangs (vgl. hierzu- BVerfGE 22, 182, 217). wenn die eigenen Kräfte und Mittel der Sportorgani- sationen nicht ausreichen. Er gewährt daher den zen- In Anlehnung an die Rechtsprechung des Bundes- tralen Sportorganisationen finanzielle Zuwendun- verfassungsgerichts haben sich Bund und Länder gen für die sportlichen und organisatorischen Maß- nach Verabschiedung des Finanzreformgesetzes über nahmen, die im Bundesinteresse liegen. Eigene or- den Umfang der ungeschriebenen Finanzierungszu- ganisatorische Maßnahmen trifft der Bund vor allem ständigkeiten des Bundes — auch soweit sie den im Sportstättenbau, in der Sportwissenschaft und im Sport betreffen — verständigt. Das Ergebnis hat sei- eigenen Dienstbereich. nen Niederschlag im Entwurf einer „Verwaltungs- vereinbarung über die Finanzierung öffentlicher Bei der Förderung des Sports läßt sich die Bundes- Aufgaben von Bund und Ländern (Flurbereinigungs- regierung davon leiten, daß die Unabhängigkeit des abkommen)" gefunden, der im Auftrag der Bundes- Sports auf der Grundlage partnerschaftlichen Zu- regierung und der Ministerpräsidentenkonferenz der sammenwirkens gewahrt bleiben muß. Dieser Stand- Länder von einer Bund-Länder-Verhandlungskom- punkt hat das Verhältnis des Staates zum Sport seit mission erarbeitet worden ist. Beginn der Sportförderung durch die Bundesregie- rung bestimmt. Nach dieser Konzeption hat der Bund eine Zustän- Die Bundesregierung sieht ihre Aufgabe darin, die digkeit für Vorhaben, die der gesamtstaatlichen Re- Pläne und Vorstellungen des Sports zu unterstützen, präsentation dienen (z. B. Olympische Spiele, Fuß- Anregungen zu geben und sich elastisch und flexibel ball-Weltmeisterschaft). Überdies kann er Maßnah- veränderten Gegebenheiten anzupassen. men bundeszentraler nichtstaatlicher Organisationen fördern, die für das Bundesgebiet als Ganzes von Dem steht nicht entgegen, daß die mit der Vergabe Bedeutung sind und deren Bestrebungen ihrer Art öffentlicher Mittel zwangsläufig verbundenen Kon- nach nicht durch ein Land allein wirksam unterstützt trollfunktionen der hierfür bestehenden verfas- werden können (z. B. Deutscher Sportbund, Natio- sungsmäßigen Organe, d. h. die Verantwortlichkeit nales Olympisches Komitee, Bundessportfachver- der Bundesregierung und des zuständigen Ressort- bände). ministers gegenüber dem Parlament, nicht einge- schränkt werden dürfen. Aus der Natur der Sache besteht eine Kompetenz des Bundes für die Sportförderung auch im Bereich Das Arbeitsprogramm der Bundesregierung für den der internationalen und innerdeutschen Beziehun- Bereich des Sports ist von diesen Grundsätzen ge- gen sowie des Zonenrandgebietes und des Landes kennzeichnet. In vielen Punkten knüpft es an der Berlin (vgl. hierzu § 6 des Zonenrandförderungsge- bisherigen Förderungspraxis an. Es muß jedoch in setzes vom 5. August 1971 — BGBl. I S. 1237). Der den Bereichen fortentwickelt werden, in denen Sport Bund ist darüber hinaus für die Förderung des und Staat vor neue oder nicht befriedigend gelöste Sports in seinem eigenen Dienstbereich (Bundes- Aufgaben gestellt sind. wehr, Bundesgrenzschutz) und im Zusammenwirken mit den Ländern nach Maßgabe der Artikel 91 a, 91 b GG für die Belange des Sports im Bereich von Wissenschaft und Bildung zuständig. IV. Maßnahmen der Bundesregierung Aufgrund seiner Gesetzgebungskompetenzen hat Die einzelnen Ressorts der Bundesregierung führen der Bund die Befugnis, Fragen des Sports in seinem folgende Sportförderungsmaßnahmen durch: gesamten Gesetzgebungsbereich zu berücksichtigen, insbesondere auf den Gebieten des Steuer- und So- zialwesens, der Raumordnung und des Städtebaues. 1 Bundesminister des Innern 1.1 2 Zuständigkeit innerhalb der Bundesregierung Förderung zentraler Sportorganisationen 1.1.1 Deutscher Sportbund Innerhalb der Bundesregierung ist der Bundesmini ster des Innern für alle Angelegenheiten der Sport Der Deutsche Sporbund (DSB) ist eine freie Gemein förderung zuständig, soweit nicht auf Grund beson schaft der deutschen Turn- und Sportverbände und Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode Drucksache 7/1040 Sportinstitutionen (§ 1 der Satzung des DSB). Ihm Im Rahmen der Förderung unterstützt die Bundes- gehören die Landessportbünde an (Badischer Sport- regierung auch die Bestrebungen des Deutschen bund, Badischer Sportbund [Süd], Bayerischer Lan- Sportbundes, die der Verbesserung der Führungs- des-Sportverband, Landessportbund Berlin, Landes- und Verwaltungsstruktur dienen. Eine wesentliche sportbund Bremen, Hamburger Sportbund, Landes- Voraussetzung zur Realisierung dieser Ziele war sportbund Hessen, Landessportbund Niedersachsen, die Errichtung eines Hauses des Sports in Frankfurt. Landessportbund Nordrhein-Westfalen, Landes- Das Haus des Sports ist im Jahre 1972 fertiggestellt sportbund Rheinland-Pfalz, Landessportverband für worden und hat die Verwaltung des Deutschen das Saarland, Landessportverband
Recommended publications
  • Weltmeister Herren Viererbob
    Bob- und Schlittenverband für Deutschland e.V. Geschäftsstelle: An der Schießstätte 6 – 83471 Berchtesgaden – Tel. 08652/95880, Fax 08652/958822 Weltmeister Herren-Viererbob Jahr Weltmeister Viererbob 2008 Altenberg André Lange (Deutschland) 2007 St. Moritz Ivo Ruegg (Schweiz) 2005 Calgary André Lange (Deutschland) 2004 Königssee André Lange (Deutschland) 2003 Lake Placid André Lange (Deutschland) 2001 St. Moritz Christoph Langen (Deutschland) 2000 Altenberg André Lange (Deutschland) 1999 Cortina d´Ampezzo Bruno Mingeon (Frankreich) 1997 St. Moritz Wolfgang Hoppe (Deutschland) 1996 Calgary Christoph Langen (Deutschland) 1995 Winterberg Wolfgang Hoppe (Deutschland) 1993 Igls Gustav Weder (Schweiz) 1991 Altenberg Wolfgang Hoppe (Deutschland) 1990 St. Moritz Gustav Weder (Schweiz) 1989 Cortina d´Ampezzo Gustav Weder (Schweiz) 1987 St. Moritz Hans Hiltebrand (Schweiz) 1986 Königssee Erich Schärer (Schweiz) 1985 Cervinia Bernhard Lehmann (DDR) 1983 Lake Placid Ekkehard Fasser (Schweiz) 1982 St. Moritz Silvio Giobellina (Schweiz) 1981 Cortina d´Ampezzo Bernhard Germeshausen (DDR) 1979 Königssee Stefan Gaisreiter (BRD) 1978 Lake Placid Horst Schönau (DDR) 1977 St. Moritz Meinhard Nehmer (DDR) 1975 Cervinia Erich Schärer (Schweiz) 1974 St. Moritz Wolfgang Zimmerer (BRD) 1973 Lake Placid René Stadler (Schweiz) 1971 Cervinia René Stadler (Schweiz) 1970 St. Moritz Nevio de Zordo (Italien) 1969 Lake Placid Wolfgang Zimmerer (BRD) 1965 St. Moritz Victor Emery (Kanada) 1963 Igls Sergio Zardini (Italien) 1962 Garmisch-Partenkirchen Franz Schelle (BRD) 1961 Lake Placid Eugenio Monti (Italien) 1960 Cortina d´Ampezzo Eugenio Monti (Italien) 1959 St. Moritz Arthur Tyler (USA) 1958 Garmisch-Partenkirchen Hans Rösch (BRD) 1957 St. Moritz Hans Zoller (Schweiz) 1955 St. Moritz Franz Kapus (Schweiz) 1954 Cortina d´Ampezzo Fritz Feierabend (Schweiz) 1953 Garmisch-Partenkirchen Lloyd Johnson (USA) 1951 Alpe d´Huez Anderl Ostler (BRD) 1950 Cortina d´Ampezzo Stanley Benham (USA) 1949 Lake Placid Stanley Benham (USA) 1947 St.
    [Show full text]
  • Olympic Rowing Regatta Beijing, China 9-17 August
    2008 Olympic Rowing Regatta Beijing, China 9-17 August MEDIA GUIDE TABLE OF CONTEnts 1. Introduction 3 2. FISA 5 2.1. What is FISA? 5 2.2. FISA contacts 6 3. Rowing at the Olympics 7 3.1. History 7 3.2. Olympic boat classes 7 3.3. How to Row 9 3.4. A Short Glossary of Rowing Terms 10 3.5. Key Rowing References 11 4. Olympic Rowing Regatta 2008 13 4.1. Olympic Qualified Boats 13 4.2. Olympic Competition Description 14 5. Athletes 16 5.1. Top 10 16 5.2. Olympic Profiles 18 6. Historical Results: Olympic Games 27 6.1. Olympic Games 1900-2004 27 7. Historical Results: World Rowing Championships 38 7.1. World Rowing Championships 2001-2003, 2005-2007 (current Olympic boat classes) 38 8. Historical Results: Rowing World Cup Results 2005-2008 44 8.1. Current Olympic boat classes 44 9. Statistics 54 9.1. Olympic Games 54 9.1.1. All Time NOC Medal Table 54 9.1.2. All Time Olympic Multi Medallists 55 9.1.3. All Time NOC Medal Table per event (current Olympic boat classes only) 58 9.2. World Rowing Championships 63 9.2.1. All Time NF Medal Table 63 9.2.2. All Time NF Medal Table per event 64 9.3. Rowing World Cup 2005-2008 70 9.3.1. Rowing World Cup Medal Tables per year 2005-2008 70 9.3.2. All Time Rowing World Cup Medal Tables per event 2005-2008 (current Olympic boat classes) 72 9.4.
    [Show full text]
  • Wales Stadion Im BORUSSIA-PARK Mönchengladbach 15.10.2008
    akOFFIZIELLES PROGRAMM DES DEUTtuellSCHEN FUSSBALL-BUNDES · 6/2008 · SCHUTZGEBÜHR 1,– ¤ Mit Super-Gewinnspiel er! und Riesen-Post WM-Qualifikationsspiel Deutschland – Wales Stadion im BORUSSIA-PARK Mönchengladbach 15.10.2008 www.dfb.de · www.fussball.de 2058 Quadratmeter beste Voraussetzungen 20 Jahre Züchtung Herbert Dick Hopfenbauer 2 grüne Daumen 20 Jahre Geduld hat nicht jeder.Solange hat es nämlich gedauert, unseren einzigartigen Bitburger Siegelhopfen zu züchten. Denn während manch andere sich mit einem beliebigen Hopfen begnügen, haben wir nur eins im Sinn – beste Zutaten. Alles für diesen Moment: Liebe Zuschauer, herzlich begrüße ich Sie heute zum WM-Qualifikationsspiel gegen Wales. Nach dem wichtigen 2:1-Sieg am vergange- nen Samstag gegen Russland steht die deutsche Nationalmannschaft weiterhin an der Tabellenspitze und auf dieser Position möchte sie natürlich auch gerne in die Winterpause gehen. Gerade die starke Leistung in der ersten Halbzeit in Dortmund stimmt optimistisch, dass der dazu notwendige Erfolg gegen Wales in Mönchengladbach rea- lisiert werden kann. Gleichzeitig von großem Interesse ist an diesem Mittwoch das für das Tabellenbild in der WM-Qualifikation äußerst spannende Duell zwischen den Russen und den bisher noch ungeschlagenen Finnen in Moskau. Bei aller Freude über den Sieg im „Gipfeltreffen“ am Samstag über Russland wird unser Team mit Sicherheit heute die Waliser nicht unterschätzen. Zwar ist die Länderspiel-Bilanz gegen die Gäste von der Insel positiv, denn in 15 Begegnungen wurde bisher nur zweimal verloren, aber besonders das 0:0 im letzten Aufeinandertreffen in der EM-Qualifikation am 21. November 2007 in Frankfurt am Main hat gezeigt, dass sie immer für eine Überraschung gut sind.
    [Show full text]
  • Der Ungeliebte Meister Bay
    DIENSTAG, 1. MAI 2012 50 JAHRE BUNDESLIGA # 1966/1967 GROSSE SPIELE 1. Braunschweig Der ungeliebte Meister Bay. München 4 17 S, 9 U, 8 N M‘gladbach 3 43:25 Pkt., 49:27 Tore Trainer: Helmut Johannsen Serie (4) – 1966/67: Wie die „Hausfrauenmannschaft“ aus Braunschweig alle überraschte 17. 9. 1966, 5. Spieltag: Der neue Klassiker reißt von den Sitzen mit „atemberau- 2. 1860 München bendem Tempo“ (Sport-Ma- 17 S, 7 U, 10 N gazin). Zwei Gerd-Müller- 41:27 Pkt., 60:47 Tore Tore entscheiden das Spiel, Trainer: M. Merkel H.-W. Weber in dem der Nobody Peter G. Baumann Werner Gladbachs Giganten Günter Netzer ausschaltet. 3. „Ich brauche keine elf Be- Bor. Dortmund ckenbauers, sondern auch 15 S, 9 U, 10 N Schwarzarbeiter wie Wer- 39:29 Pkt., 70:41 Tore ner“, sagt Bayern-Coach Trainer: Heinz Murach Tschik Cajkovski. 4. Eintr. Frankfurt RW Essen 3 15 S, 9 U, 10 N Bay. München 1 39:29 Pkt., 66:49 Tore Trainer: Elek Schwartz 24. 9. 1966, 5. Spieltag: 35 000 drängen sich an der 5. Kaiserslautern Hafenstraße, der Meister von 1955 ist stark in seine 13 S, 12 U, 9 N erste Bundesligasaison ge- 38:30 Pkt., 43:42 Tore startet. Gegen die Bayern Trainer: Gyula Lorant mit allen Assen zeigt RWE den Kraftfußball wie zwei Wochen zuvor beim presti- 6. Bay. München gereichen 4:1 gegen Schalke. 16 S, 5 U, 13 N Willi Koslowski, Dieter Ha- 37:31 Pkt., 62:47 Tore sebrink und Heinz Simmet Trainer: Zlatko Cajkovski treffen gegen Beckenbauer und Co., RWE liegt in der Ta- 7.
    [Show full text]
  • Ihre Zeichen, Ihre Nachricht
    Auktion skatalog Versteigerung 14.12.2019 Versteigerungsort: Breslauer Straße 24, 49324 Melle Beginn: 11 Uhr Besichtigung: 13.12.2019, 14:00 - 18:00 Uhr 14.12.2019, 9:00 - 10:30 Uhr Highlight: Flugzeug Beech B60, Kennung: D-IUTE Im Auftrag der Berechtigten versteigern wir meistbietend öffentlich: Ca. 370 Positionen Porzellan, Fahrzeuge, Haushaltsgegenstände, Modellautos sowie div. Sammlerstücke u.v.m. Bei öffentlichen Versteigerungen kann vor Zeugen der Mindestpreis gesenkt werden – muss aber nicht! Live-Versteigerungen sind daher wieder im Trend! Wir wünschen allen Bietern viel Erfolg! Ihr Auktions-Team Nur Barzahlung! Schecks werden gem. § 6 der Versteigerungsbedingungen nur mit entsprechender Bankbestätigung entgegen genommen. Wir weisen im Weiteren darauf hin, dass eine Teilnahme an der Versteigerung nur mit Bieterkarte möglich ist. Diese erhalten Sie am Versteigerungstag gegen Vorlage Ihres Personalausweises und einer Gebühr von € 10,00 bei unseren Mitarbeitern. Vorverkäufe und Drittrechte vorbehalten! Alle Angaben sind ohne Gewähr! Vorverkäufe und Drittrecht vorbehalten!!! ABROMEIT AUKTIONEN Tel.: +49 (05422) 9101670 Breslauer Str. 24 Fax: +49 (05422) 9101699 St.-Nr.: 65/101/06241 49324 Melle UST-Ident-Nr.: DE 183208442 [email protected] www.abromeit-auktionen.de Seite 2 von 14 Stand- Kat. Nr. Bezeichnung Anz. ort Buch - Alexander Dumas, D'artagnans Mission, Zehn Jahre später J 6 1 Melle I. Teil J 7 Buch - Alexander Dumas, Der Graf von Monte Christo 1 Melle J 9 Buch - Alexander Dumas, König Ludwigs Doppelgänger 1 Melle J 10 Buch - Alexander Dumas, Zwanzig Jahre nachher 1 Melle J 13 Buch - König Albert 1843-1893 1 Melle J 14 Buch - Sir John Retzlaff, Nena Sahib 1 Melle J 15 Buch - Alexander Dumas, Die drei Musketiere 1 Melle Bücher - H.
    [Show full text]
  • Vertrauen Und Verantwortung 2021
    DFL MAGAZIN 3 | 2021 2021 Nr. Tempomacher: Wie Vorkämpfer: Die Zwillinge Zahlenspiele: Rekorde, Clubs ihre Profis zu Lars und Sven Bender und ihr Debüts und besondere 3 Topsprintern formen gemeinsames Karriereende Serien der Saison 2020/21 und Vertrauen seine über Christian Streich Verantwortung mit dem Sport-Club Freiburg mitdemSport-Club jahrzehntelange Verbundenheit Verbundenheit jahrzehntelange FAKE … gibt es ab sofort auch für Lesemuffel: Der YouTube-Kanal der DFL. Hintergründe und Aktuelles rund um den deutschen Profifußball. Bei uns aus erster Hand. DFL.de @DFL_Official DFL-Official youtube.com/DFL DFL MAGAZIN E-Paper EDITORIAL Liebe Leserinnen und Leser, zunächst möchte ich meinen herzlichen Glückwunsch an den FC Bayern München zur Deutschen Meisterschaft 2021 aussprechen. Die Mannschaft um Welttorhüter Manuel Neuer und Weltfußballer Robert Lewandowski hat einmal mehr hervorragende Leistungen gezeigt und das lange Zeit sehr umkämpfte Titelrennen entschieden, indem sie sich in den entscheidenden Momenten behauptet hat. Gratulation an alle Spieler, das Trainerteam um Hansi Flick und die Verantwortlichen um Herbert Hainer und Karl-Heinz Rummenigge. Mit der Schlussphase einer Saison macht sich stets auch eine gewisse Nostalgie breit. Denn alljährlich ist dieser Zeitraum gleichbedeutend mit dem Abschied von verdienten Persönlich- keiten, die ihre Karriere beenden oder etwa in anderen Ländern noch eine neue Herausforderung suchen. Zwei dieser Spieler sind in diesem Sommer Lars und Sven Bender von Bayer 04 Leverkusen. Die Zwillingsbrüder haben schon frühzeitig erklärt, ihre beeindruckenden Laufbahnen nach zusammen mehr als 500 Bundesliga-Spielen zu beenden. Keine Frage, dass „die Benders“ als Führungsspieler mit besonderer Leidenschaft auf dem Rasen fehlen werden. Mehr zu ihrem Abschied lesen Sie ab Seite 34 der vorliegenden Ausgabe – mitsamt würdigenden Worten von zwei früheren Zwillingspaaren aus der Bundesliga.
    [Show full text]
  • Rücktritt & Rückblick
    No. 28/2016 Rücktritt & Rückblick 2 CDN-MAGAZIN 28/2016 EDITORIAL Rücktritt nach großen SERIE Turnieren: Schwein- Uwe Seeler über den steiger, Podolski und DER „VERBORGENE“ Rücktritt großer Spieler aus andere Ikonen des NATIONALSPIELER // der Nationalmannschaft // Nationalteams // Lieber früher und V O R B E I ! Reinhard Häfner: ohne Zwang als am Doch unvergessen 12 Kämpfer im Fahrstuhl 20 Ende zu spät 04 AKTUELL IM BLICKPUNKT „Mit Silber, das sich wie Gold anfühlt“, tritt Horst Hrubesch als Trainer- Legende beim DFB zurück // Ein P A T R O N als Freund und Helfer 06 VOR 90 JAHREN 1926 übernahm mit Otto Nerz erstmals ein Trainer die Verantwortung für die Nationalmannschaft // AUFBRUCH „in die Weltspitze“ 24 „Klassentreffen“ der Wembley-Legenden im Deutschen Fußball- Bilderseite // museum in Dortmund // Die SILBER-Helden Der M Y T H O S von Rio 10 lebt weiter 16 3 AKTUELL IM BLICKPUNKT DIAGONALPÄSSE Kalle Rummenigge bis Ende 2019 an der Bayern-Spitze 37 Sie sind das Sondereinsatz- Jérôme Boateng: kommando für das späte Glück: Weltmeister und enga- 20.000 beim „Tag der die letzten Trümpfe von der Bank // gierter Wohltäter 36 Legenden“ in Hamburg 38 „Hofnarr“ als König: der J O K E R 28 Die „1“ – mehr als nur Adlers Rückennummer 38 VOR 60 JAHREN „Icke“ Häßler mit gutem Einstand in der 8. Liga 36 Über Saarlands Nationalelf und den 1. FCS als „interessantestes Fußballteam Europas“ // Technik, Akrobatik und Fußballbesessenheit 32 Welt- und Europameister beim Golf für guten Zweck 39 Große Ehre für Uwe Seeler, Hrubesch und Bruchhagen 37 Marco Reus nach Messi Cover-Star bei „FIFA 17“ 37 IN MEMORIAM 39 JUBILÄEN/ RUNDE GEBURTSTAGE 40 IMPRESSUM 43 4 CDN-MAGAZIN 28/2016 Uwe Seeler über den Rücktritt großer Spieler aus der Nationalmannschaft Lieber früher und ohne Zwang als am Ende zu spät Liebe Freunde! Danke, das war’s! Zumindest zu sich ruhiger angehen lassen und sich Zeitpunkt gewählt hat.
    [Show full text]
  • Die Deutsche Olympiamannschaft the German Olympic Team London 2012
    Die Deutsche Olympiamannschaft The German Olympic Team London 2012 DOSB l Sport bewegt! DOSB l Sport bewegt! Wann ist ein Geldinstitut gut für Deutschland? Wenn es nicht nur in Geld - an lagen investiert. Sondern auch in junge Talente. Sparkassen unterstützen den Sport in allen Regio- nen Deutschlands. Sport fördert ein gutes gesellschaft- liches Miteinander durch Teamgeist, Toleranz und fairen Wettbewerb. Als größter nichtstaatlicher Sportförderer Deutschlands engagiert sich die Sparkassen-Finanzgruppe im Breiten- und Spitzensport besonders für die Nach- wuchs förderung. Das ist gut für den Sport und gut für Deutschland. www.gut-fuer-deutschland.de Sparkassen. Gut für Deutschland. Deutscher Olympischer SportBund l Otto-Fleck-Schneise 12 l D-60528 Frankfurt am Main Tel. +49 (0) 69 / 67 00 0 l Fax +49 (0) 69 / 67 49 06 l www.dosb.de l E-Mail [email protected] SPK_115×200+3_Sport_Mannschaftsbrosch.indd 1 11.06.12 15:23 Vorwort l Foreword Thomas Bach London genießt gerade unter jungen London exerts an immense attraction, Menschen eine ungeheure Anziehungs- particularly among young people. The Präsident des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB), kraft. Das britische Empire hat der Stadt ein British Empire has bequeathed an attrac- IOC-Vizepräsident, attraktives Erbe hinterlassen. Menschen aus tive ambience to the city. People from 160 Olympiasieger Florettfechten Montreal 1976 160 Nationen prägen ihr Bild. Ein Blick auf countries enliven the cityscape. A glance at President of the German Olympic Sports Confederation deren Teilnehmerzahlen
    [Show full text]
  • Publication.Pdf
    PAUL laus Schridde SCHOCKEMÖHLE afrentz, LL-Foto, Lunden, Reumann, Ridehesten, Rüchel, Schreiner, Stolz, Toffi, van Geijtenbeek, World of Showjumping, Texts: C Diaron German champion of 5-year-old show-jumping horses in Warendorf 2017 Stud Paul Schockemöhle Münsterlandstraße 51 · 49439 Mühlen · Germany STALLION COLLECTION Tel. +49 (0) 54 92 / 96 01 00 · Fax +49 (0) 54 92 / 96 01 11 Mobile +49 (0) 171 / 7 24 98 70 [email protected] · www.schockemoehle.com Photos: Beelitz, Bonnaud, Bugtrup, Digishots, Ernst, Eylers, Frieler, Gr. Feldhaus, Hellmann, Hilgenberg, Hitze, Johannesson, L COLLECTION 2018 SCHOCKEMÖHLE STALLION PAUL 2018 ear Breeders, PS Online Auctions 2018 DI would like to say thank you, dear breeders, for your commitment that has made Chacco-Blue the best stallion in the world. His legacy is demonstrated in Mühlen by his sons Chacoon Blue, Chacgrano and Chacfly. Our top sire Balou du Rouet, multi-millionaire It’s easy to bid online in terms of his descendants‘ winnings, is also placed, thanks to you, amongst the best for foals by show-jumping stallions in the world, and is the only stallion present in two top ten rankings the best stallions at the same time. in the world! Dressage has also been a success as our Sandro Hit, a living legend, became second best dressage stallion in the world, and his son Sir Donnerhall, who is following in his father‘s footsteps with many successful offspring, comes close behind in the WBFSH ranking. Again this year, we have selected high quality young stallions, and we hope that you will Make the most like them and that one of these young stallions will follow the same steps as our stallions of your time, that are amongst the best in the world.
    [Show full text]
  • 2018 FEI WORLD CUP JUMPING 11 -15 APRIL and DRESSAGE FINALS Feiworldcupfinals-Paris.Com
    2018 FEI WORLD CUP JUMPING 11 -15 APRIL AND DRESSAGE FINALS feiworldcupfinals-paris.com PRESS KIT McLain Ward: @FEI/Arnd McLainWard: - AccorHotelsArena.com © photo credits: Isabel Werth: @FEI/Cara Grimshaw @FEI/Cara Grimshaw Isabel Werth: credits: photo © Bronkhorst FORWARD BY SYLVIE ROBERT, PRESIDENT OF GL EVENTS EQUESTRIAN SPORT Dear friends of the media, It is with great joy and immense happiness that we welcome you here in this brand-new AccorHotels Arena in Paris for the 2018 Longines FEI World Cup Jumping and the FEI World Cup Dressage Finals. We have dreamt of this global event; equestrian sport returning at the highest international level to one of its historic birthplaces, we have wished for this with all our hearts; today, I am particularly proud, on behalf of the whole team at GL events Equestrian Sport and our key partners, amongst whom Longines, the Fédération Equestre Internationale and the Fédération Française d’Equitation, to present the results of a great deal of passion and work over several years to you. © PhilipponJoël Paris has not been the venue for a world equestrian event of this kind for over 25 years; now that there is a new sporting wind blowing through the City of Light, which has its sights set on the 2024 Olympic Games, we are thrilled by the trust that the institutions, riders, owners, sponsors and the public have placed in us by entrusting us with the organisation of these Finals in the AccorHotels Arena. We hope that it will be an amazing and memorable experience. It is a huge challenge, but the celebration will be all the better for it.
    [Show full text]
  • Week 1 (Saturday, 15.08.1970) Borussia
    Week 1 (Saturday, 15.08.1970) Week 2 (Saturday, 22.08.1970) Borussia Mönchengladbach v Kickers Offenbach 2-0 (0-0) 1. FC Köln v Eintracht Braunschweig 3-1 (2-1) RF: Herden (Hamburg), Bökelberg, attendance: 25,000 RF: Regely (Berlin), Müngersdorf, attendance: 25,000 BMG: Kleff; Vogts, Sieloff, L.Müller, Bleidick, H.Wimmer (74. J.Wloka), Netzer, Laumen (56. Heynckes), Köppel, Bonhof, Le Fevre Köln: Manglitz; Thielen, Biskup, W.Weber, Hemmersbach, Simmet, Overath, Flohe, Cullmann, Parits, Löhr Kickers: Volz; H.Kremers, E.Schmitt, Reich, Weilbächer, Weida, W.Schäfer, H.Schmidt, R.Koch (28. Nerlinger), Bechtold, Winkler E.B.: Wolter; Grzyb, M.Lorenz, Kaack, Merkhoffer, Haebermann, Ulsass, Gersdorff, Gerwien, Saborowski (57. Deppe), Erler Scorers: 1-0 Bonhof (79.), 2-0 Köppel (87.) Scorers: 1-0 Simmet (15.), 1-1 Erler (19.), 2-1 Cullmann (22.), 3-1 Löhr (63.) MSV Duisburg v RW Oberhausen 2-2 (1-1) Hamburger SV v Borussia Mönchengladbach 2-2 (0-2) RF: Geng (Freiburg), Wedau, attendance: 28,000 RF: Aldinger (Waiblingen), Volksparkstadion, attendance: 42,000 MSV: Danner; Rettkowski, Heidemann, Pirsig (32. Linssen), Bella, B.Lehmann, Pavlić, Damjanoff, Riedl, R.Budde, Kentschke (69. Huttary) HSV: Özcan; Bonn, Kurbjuhn, Hellfritz, Sandmann, Nogly, Zaczyk, H.Schulz (87. H.W.Kremer), Hönig (59. Klier), U.Seeler, G.Dörfel RWO: Scheid; Wilbertz, Dick, Kliemann, F.Kobluhn, L.Kobluhn, Ohm, Krauthausen, Karbowiak (69. Fritsche), Sühnholz (78. Lücke), Brozulat BMG: Kleff; Vogts, Sieloff, L.Müller, Bleidick (69. Wittmann), H.Wimmer, Netzer, Köppel, Heynckes, Bonhof, Le Fevre (58. Laumen) Scorers: 1-0 Pavlić (17.), 1-1 L.Kobluhn (29.), 1-2 Krauthausen (57.), 2-2 Huttary (75.) Scorers: 0-1 Heynckes (7.), 0-2 Netzer (30.), 1-2 Zaczyk (62., pen.), 2-2 U.Seeler (70.) Eintracht Braunschweig v FC Schalke 04 3-3 (2-1) Kickers Offenbach v Werder Bremen 2-1 (1-0) RF: Tschenscher (Mannheim), Eintracht-Stadion, attendance: 18,000 RF: Kindervater (Köln), Bieberer Berg, attendance: 15,000 E.B.: Wolter; Grzyb, Haebermann, Kaack, Merkhoffer, Polywka (68.
    [Show full text]
  • Thomas Dietz Oder Der Einem Parcours Ein Freundliches Gesicht Gibt
    Thomas Dietz oder der einem Parcours ein freundliches Gesicht gibt... Geschrieben von: Dieter Ludwig Mittwoch, 20. März 2013 um 19:45 Thomas Dietz mit Tochter Theresa beim CHI in der Dortmunder Westfalenhalle (Foto: Kalle Frieler) Ratingen. Beim CHIO von Deutschland in Aachen oder im arabischen Raum gibt Thomas Dietz (52) den Hindernissen ein eigenes Gesicht, mit seinen Dekorationen nimmt er einem Parcours dieses Bedrohende an Höhe oder Weite. Er macht einen Parcours einladend. Als ehemaliger Springreiter kennt er auch die andere Seite - die des Sports. Er erinnert sich noch genau an jene Minuten im Sand vor dem Schloss Wocklum in Balve im Sauerland: „Als ich mit meinem Vater den Parcours für die erste Wertungsprüfung abging, sagte ich nur: Da komme ich nicht rüber, das ist ja Selbstmord. Lasst uns wieder verladen.“ Es war der Beginn der Deutschen Meisterschaft im Mai 1984, gleichzeitig Sichtung für die Bildung einer Olympia-Equipe für die anstehenden Sommerspiele in Los Angeles, „und entsprechend war auch der Parcours gebaut. Über solche Hindernisse war ich bis dahin noch nie gegangen.“ 1 / 5 Thomas Dietz oder der einem Parcours ein freundliches Gesicht gibt... Geschrieben von: Dieter Ludwig Mittwoch, 20. März 2013 um 19:45 Thomas Dietz, 24 Jahre alt, hatte dann auf dem Wallach Flagrantus im Springen gegen die Uhr keinen Abwurf, er belegte am Ende der Sichtung mit insgesamt 6,25 Fehlerpunkten einen ausgezeichneten neunten Platz, ohne die fünf Strafpunkte im letzten Springen hätte er Bronze gehabt. Meister wurde Karsten Huck auf Calando, 1988 auf Nepomuk in Seoul Olympia-Dritter, vor dem Rheinländer lagen weiter der frühere Weltmeister und Olympiasieger Gerd Wiltfang, Wolfgang Brinkmann, 1988 Team-Olympiasieger, Peter Luther auf Livius, in Los Angeles Mannschafts-Olympiadritter, und der spätere dreimalige Weltmeister Franke Sloothaak.
    [Show full text]