DOCSLIB.ORG

Les Fondements De La Politique Touristique Du Conseil General Des Pyrenees-Atlantiques 6

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Les Fondements De La Politique Touristique Du Conseil General Des Pyrenees-Atlantiques 6 DOCUMENT PROVISOIRE AVANT EDITION DEFINITIVE - 10/03/04 CONSEIL GENERAL DES PYRENEES-ATLANTIQUES SCHEMA DE DEVELOPPEMENT TOURISTIQUE - PARTIE 2 : OBJECTIFS DE DEVELOPPEMENT SCHEMA DEPARTEMENTAL DE DEVELOPPEMENT ET D’AMENAGEMENT TOURISTIQUES 2003 – 2007 PARTIE 1 – LE TOURISME, UN MOTEUR ECONOMIQUE POUR LES PYRENEES-ATLANTIQUES (état des lieux) PARTIE 2 – OBJECTIFS DE DEVELOPPEMENT PARTIE 3 – UNE ORGANISATION ET DES OUTILS 1/81 DOCUMENT PROVISOIRE AVANT EDITION DEFINITIVE - 10/03/04 CONSEIL GENERAL DES PYRENEES-ATLANTIQUES SCHEMA DE DEVELOPPEMENT TOURISTIQUE - PARTIE 2 : OBJECTIFS DE DEVELOPPEMENT 1. LES FONDEMENTS DE LA POLITIQUE TOURISTIQUE DU CONSEIL GENERAL DES PYRENEES-ATLANTIQUES 6 11..11 PPRREEAAMMBBUULLEE :: LL’’AAMMBBIIITTIIIOONN DD’’UUNN NNOOUUVVEELLLLEE PPOOLLIIITTIIIQQUUEE TTOOUURRIIISSTTIIIQQUUEE 77 11..22 CCOONNSSOOLLIIIDDEERR LL’’EECCOONNOOMMIIIEE TTOOUURRIIISSTTIIIQQUUEE DDEEPPAARRTTEEMMEENNTTAALLEE 1100 1.2.1 L’OBJECTIF D’UN TOURISME TOUTE L’ANNEE SUR TOUT LE TERRITOIRE 11 1.2.1.1 Travailler la demande : cibler les clientèles de la destination Pyrénées-Atlantiques 12 1.2.1.1.1 La clientèle locale et de proximité : une cible prioritaire 12 1.2.1.1.2 Conditions de réussite 12 1.2.1.1.3 La clientèle étrangère : une cible complémentaire 13 1.2.1.1.4 Conditions de réussite 14 1.2.1.2 Travailler l’offre : les filières touristiques et l’hébergement 15 1.2.1.2.1 Les filières fonctionnant sur une saison et un territoire élargis 15 1.2.1.2.2 Les formes d’hébergement favorisant l’élargissement de la saison touristique 23 2/81 DOCUMENT PROVISOIRE AVANT EDITION DEFINITIVE - 10/03/04 CONSEIL GENERAL DES PYRENEES-ATLANTIQUES SCHEMA DE DEVELOPPEMENT TOURISTIQUE - PARTIE 2 : OBJECTIFS DE DEVELOPPEMENT 1.2.2 L’OBJECTIF DE SOUTIEN AUX ENTREPRISES TOURISTIQUES 26 1.2.2.1 Aider les entreprises à mieux comprendre l’évolution des clientèles et des marchés : l’Observatoire 27 1.2.2.2 Adapter la prestation à la demande : les démarches Qualité et l’accessibilité 28 1.2.2.3 Aider à la commercialisation en réseaux 30 1.2.2.4 Création et transmission d’activités : dispositif de transmission des entreprises 32 11..33 RREENNFFOORRCCEERR LLEE TTOOUURRIIISSMMEE CCOOMMMMEE LLEEVVIIIEERR DDEE DDEEVVEELLOOPPPPEEMMEENNTT LLOOCCAALL 3333 1.3.1 FAVORISER LA DIVERSITE DES MOTEURS DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE 34 1.3.1.1 La conurbation littorale basque : la recherche du « mieux » en matière touristique 35 1.3.1.2 Les bassins de vie intérieurs : investir dans un tourisme ouvert à l’identité locale 38 1.3.1.3 Le réseau des villes de Béarn : pour un tourisme très générateur d’emplois 42 1.3.1.4 Les marches du Béarn : valoriser le potentiel agroalimentaire et patrimonial 45 1.3.2 SUSCITER DES RELATIONS « VERTUEUSES » ENTRE ECONOMIE TOURISTIQUE ET RESTE DE L’ECONOMIE 48 1.3.2.1 Le tourisme au service de l’ensemble de l’économie 49 1.3.2.2 Communication de marque et promotion touristique 52 11..44 AASSSSOOCCIIIEERR TTOOUURRIIISSMMEE EETT DDEEVVEELLOOPPPPEEMMEENNTT DDUURRAABBLLEE 5533 1.4.1 ASSURER LA DURABILITE DU TOURISME 54 1.4.1.1 Garantir la qualité de l’eau 55 3/81 DOCUMENT PROVISOIRE AVANT EDITION DEFINITIVE - 10/03/04 CONSEIL GENERAL DES PYRENEES-ATLANTIQUES SCHEMA DE DEVELOPPEMENT TOURISTIQUE - PARTIE 2 : OBJECTIFS DE DEVELOPPEMENT 1.4.1.2 Développer, valoriser et gérer les espaces naturels sensibles 56 1.4.1.3 L’itinérance « douce » : une priorité de la politique départementale 58 1.4.1.3.1 Le schéma départemental de randonnée pédestre : s’adapter à l’évolution de la demande 58 1.4.1.3.2 Développer le cyclotourisme à l’intérieur du Département : réseau cyclable et voie vertes 62 1.4.1.4 La signalisation culturelle et touristique : efficacité et intégration paysagère 64 1.4.2 LE TOURISME, UN ELEMENT DE LA DIVERSITE TERRITORIALE 65 1.4.2.1 Concilier économie touristique et activités permanentes 66 1.4.2.1.1 L’Etablissement public foncier, au service d’un territoire divers 66 1.4.2.1.2 Traiter le logement des personnels saisonniers 66 1.4.2.2 Rapprocher le tourisme et les loisirs : les équipements mixtes 67 11..55 CCOONNCCRREETTIIISSEERR UUNNEE AAMMBBIIITTIIIOONN PPYYRREENNEEEESS--AATTLLAANNTTIIIQQUUEESS EEUURROOPPEEEENNNNEESS 6688 1.5.1 LES PYRENEES-ATLANTIQUES EUROPEENNES : UN ESPACE D’ACTIVITES 69 1.5.2 LES PYRENEES-ATLANTIQUES EUROPEENNES : UNE DESTINATION A PART ENTIERE 70 2. DES PRIORITES PAR FILIERE 71 4/81 DOCUMENT PROVISOIRE AVANT EDITION DEFINITIVE - 10/03/04 CONSEIL GENERAL DES PYRENEES-ATLANTIQUES SCHEMA DE DEVELOPPEMENT TOURISTIQUE - PARTIE 2 : OBJECTIFS DE DEVELOPPEMENT 22..11 LLEE TTOOUURRIIISSMMEE BBAALLNNEEAAIIIRREE -- NNAAUUTTIIISSMMEE –– PPLLAAIIISSAANNCCEE 7733 22..22 LLEE TTOOUURRIIISSMMEE DDUU BBIIIEENN--EETTRREE -- TTHHEERRMMAALLIIISSMMEE –– TTHHAALLAASSSSOOTTHHEERRAAPPIIIEE 7755 22..33 LLEE TTOOUURRIIISSMMEE DDEE NNAATTUURREE EETT DDEE DDEECCOOUUVVEERRTTEE :: VVEELLOO,, RRAANNDDOONNNNEEEE,, EEAAUUXX VVIIIVVEESS,, PPEECCHHEE 7766 22..44 LLEE TTOOUURRIIISSMMEE DD’’AAFFFFAAIIIRREESS 7777 22..55 LLEESS FFIIILLIIIEERREESS AA FFOORRTT IIIMMPPAACCTT DD’’IIIMMAAGGEE :: GGLLIIISSSSEE,, GGOOLLFF,, EEVVEENNEEMMEENNTTIIIEELL 7788 22..66 LLEE TTOOUURRIIISSMMEE CCUULLTTUURREELL,, HHIIISSTTOORRIIIQQUUEE EETT PPAATTRRIIIMMOONNIIIAALL 8800 22..77 FFIIILLIIIEERREESS PPRRIIIOORRIIITTAAIIIRREESS // TTEERRRRIIITTOOIIIRREESS 8811 5/81 DOCUMENT PROVISOIRE AVANT EDITION DEFINITIVE - 10/03/04 CONSEIL GENERAL DES PYRENEES-ATLANTIQUES SCHEMA DE DEVELOPPEMENT TOURISTIQUE - PARTIE 2 : OBJECTIFS DE DEVELOPPEMENT 1. LES FONDEMENTS DE LA POLITIQUE TOURISTIQUE DU CONSEIL GENERAL DES PYRENEES-ATLANTIQUES 6/81 DOCUMENT PROVISOIRE AVANT EDITION DEFINITIVE - 10/03/04 CONSEIL GENERAL DES PYRENEES-ATLANTIQUES SCHEMA DE DEVELOPPEMENT TOURISTIQUE - PARTIE 2 : OBJECTIFS DE DEVELOPPEMENT 1.1 PREAMBULE : L’AMBITION D’UN NOUVELLE POLITIQUE TOURISTIQUE Le diagnostic du tourisme départemental montre le poids important qu’il représente aujourd’hui pour notre territoire, la diversité de l’offre touristique actuelle et les potentialités de développement. L’Assemblée départementale a souhaité en conséquence redéfinir le cadre et les principes de sa politique touristique, avec trois ambitions : - la déclinaison dans le champ du tourisme des orientations du Document de stratégie territoriale, - le développement économique par l’adaptation de l’offre touristique aux évolutions des clientèles et des marchés, - le développement local par le renforcement de la relation nouée entre développement touristique et développement du territoire au sens large. LES ELEMENTS CLE DE LA DEMARCHE DE STRATEGIE TERRITORIALE DU DEPARTEMENT Le 23 mai 2003, l’Assemblée départementale a approuvé le Document de stratégie territoriale, qui pose les fondements de l’évolution des politiques du Département pour les années à venir. Une analyse des « moteurs de développement » réalisée à l’échelle des Pyrénées-Atlantiques montre que « la croissance démographique, les revenus, les industries, les touristes ou les retraités et l’ensemble des facteurs de richesse ne se répartissent pas de manière homogène sur tout le territoire départemental. » Le document qui a été adopté a pour but de proposer sans ambiguïté et de manière utile et compréhensible par tous des orientations de politiques départementales pour les années à venir, en prenant en compte cinq « systèmes territoriaux » : la Conurbation littorale basque, les Bassins de vie intérieurs, le Réseau des villes du Béarn, les Marches du Béarn et les Pyrénées-Atlantiques européennes. De ce fait, il apparaît important de faire face aux disparités qui se dessinent en ajustant au mieux la politique du Conseil général. 7/81 DOCUMENT PROVISOIRE AVANT EDITION DEFINITIVE - 10/03/04 CONSEIL GENERAL DES PYRENEES-ATLANTIQUES SCHEMA DE DEVELOPPEMENT TOURISTIQUE - PARTIE 2 : OBJECTIFS DE DEVELOPPEMENT Carte des systèmes territoriaux interne au département et synthèse des enjeux : Système Diagnostic socio- Enjeux de Risques territorial économique développement Croissance démographique soutenue Etouffement activités Préserver l’attractivité durable – Economie fortement résidentielle productives du territoire CONURBATION (tourisme, résidences secondaires, Emballement du marché Garantir la diversité des LITTORALE BASQUE retraités) – Urbanisation croissante et immobilier espaces et des fonctions transfrontalière Urbanisation incontrôlée Diminution et vieillissement de la Poursuite du déclin Attirer les revenus population – Déclin des activités démographique résidentiels économiques traditionnelles – BASSINS DE VIE Déstructuration des bourgs Moderniser les activités Développement d’une économie de centres traditionnelles INTERIEURS services, liée pour partie au tourisme – Maillage du territoire autour des Mutation économique Renforcer l’armature des bourgs centres insuffisante bourgs La base industrielle du département – Saturation du pôle palois Conforter les moteurs de Bonne répartition des activités développement économique Déclin des activités industrielles productives mais concentration des Source : CG 64 - Direction du développement - 2003 RESEAU DES VILLES DU traditionnelles Renforcer l’attractivité activités de services, notamment aux résidentielle BEARN personnes, sur le pôle palois – Faible Manque d’attractivité du attractivité résidentielle, notamment territoire pour les ménages et touristique les entreprises Territoire très productif (maïsiculture Déclin démographique Intégrer le territoire dans son et viticulture) – Fragilité Déclin des activités réseau d’influences multiples démographique malgré la croissance traditionnelles Favoriser la maîtrise du d’une fonction
Load more

Recommended publications
  • Walkers Enjoy a Picnic Under an Oak Tree After Negotiating the Col De Nive in the Western Pyrénées
    Walkers enjoy a picnic under an oak tree after negotiating the Col de Nive in the western Pyrénées 54 FRANCE MAGAZINE www.completefrance.com PYRÉNÉES WALK PYRENEAN DISCOVERIES On a walking tour, Paul Lamarra enters the fascinating worlds of the Pays Basque and its Béarn neighbour n the steep, rough road out of the to capture any sense of the smugglers’ clandestine Basque village of Sare, I waited by dead-of-night activities, for the sky was cloudless the wooden signpost while the others and the air had a haze-free limpidity. Consequently, emerged from the minibus to don my group of six was conspicuous, but there was Otheir walking shoes and adjust their rucksacks. no chatter as we moved uphill in single file with The signpost, pointing at a path going uphill into subconscious stealth through the head-height gorse the flaming yellow gorse, did not give a destination on our way to Bera in Spain. When we heaved but identified it as the Sentier des Douaniers – ourselves out of the gorse and on to steeper, grassy the customs officers’ path, or in other words: slopes for the final climb to the Col de Nive, three “Smugglers this way”. feral horses known as pottoka were waiting for us. James Tamlyn, our walk leader, Francophile and These distinctive horses were the smugglers’ eccentric Englishman, looked dressed for the preferred beast of burden and their survival has occasion with his blue Basque beret and African become a cause célèbre for the Basques. Short and hunting waistcoat. Before we set out, he did his best sturdy but at the same time gentle and circumspect, to conjure up images of packs of men and horses they display, I am told, very similar traits to the moving cautiously through the foothills of the Basques themselves.
    [Show full text]
  • The Basques of Lapurdi, Zuberoa, and Lower Navarre Their History and Their Traditions
    Center for Basque Studies Basque Classics Series, No. 6 The Basques of Lapurdi, Zuberoa, and Lower Navarre Their History and Their Traditions by Philippe Veyrin Translated by Andrew Brown Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada This book was published with generous financial support obtained by the Association of Friends of the Center for Basque Studies from the Provincial Government of Bizkaia. Basque Classics Series, No. 6 Series Editors: William A. Douglass, Gregorio Monreal, and Pello Salaburu Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada 89557 http://basque.unr.edu Copyright © 2011 by the Center for Basque Studies All rights reserved. Printed in the United States of America Cover and series design © 2011 by Jose Luis Agote Cover illustration: Xiberoko maskaradak (Maskaradak of Zuberoa), drawing by Paul-Adolph Kaufman, 1906 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Veyrin, Philippe, 1900-1962. [Basques de Labourd, de Soule et de Basse Navarre. English] The Basques of Lapurdi, Zuberoa, and Lower Navarre : their history and their traditions / by Philippe Veyrin ; with an introduction by Sandra Ott ; translated by Andrew Brown. p. cm. Translation of: Les Basques, de Labourd, de Soule et de Basse Navarre Includes bibliographical references and index. Summary: “Classic book on the Basques of Iparralde (French Basque Country) originally published in 1942, treating Basque history and culture in the region”--Provided by publisher. ISBN 978-1-877802-99-7 (hardcover) 1. Pays Basque (France)--Description and travel. 2. Pays Basque (France)-- History. I. Title. DC611.B313V513 2011 944’.716--dc22 2011001810 Contents List of Illustrations..................................................... vii Note on Basque Orthography.........................................
    [Show full text]
  • Liste Des Services D'aide À Domicile
    14/04/2015 LISTE DES SERVICES D'AIDE À DOMICILE pouvant intervenir auprès des personnes âgées bénéficiaires de l'Allocation Personnalisée d'Autonomie (A.P.A.), des adultes handicapées bénéficiaires de la Prestation de Compensation du Handicap (P.C.H.) et pour certains, auprès des bénéficiaires de l'aide ménagère au titre de l'aide sociale légale départementale A Habilitation à l'aide sociale départementale www.cg64.fr TI = Type d'interventions réalisables u AS = Service prestataire d'aide à domicile pouvant intervenir auprès des P = Prestataire -- M = Mandataire t bénéficiaires de l'aide sociale départementale Pour plus d'information, voir : Choisir un mode d'intervention . C Code AS Nom du service Adresse Ville Téléphone TI Territoire d'intervention G Postal CCAS Hôtel de ville P Ville d’ANGLET A AS 64600 ANGLET 05 59 58 35 23 Centre Communal d'Action Sociale Place Charles de Gaulle M Département des Pyrénées-Atlantiques Uniquement en garde de nuit itinérante Association 12, rue Jean Hausseguy A AS 64600 ANGLET 05 59 03 63 30 P Communauté d’agglomération du BAB (BIARRITZ, Les Lucioles BP 441 BAYONNE, ANGLET) et périphérie proche Association P 95, avenue de Biarritz 64600 ANGLET 05 59 41 22 98 Département des Pyrénées-Atlantiques Côte Basque Interservices (ACBI) M Association P 3, rue du pont de l'aveugle 64600 ANGLET 05 59 03 53 31 Département des Pyrénées-Atlantiques Services aux Particuliers (ASAP) M Association 12, rue Jean Hausseguy P 64600 ANGLET 05 59 03 63 30 Département des Pyrénées-Atlantiques Garde à Domicile BP 441 M Centre
    [Show full text]
  • Commune D'urrugne
    DEPARTEMENT des PYRENEES ATLANTIQUES COMMUNE D’URRUGNE ENQUETE PUBLIQUE Projet de révision générale du Plan Local d’Urbanisme de la commune d’URRUGNE RAPPORT, CONCLUSIONS et AVIS DU COMMISSAIRE ENQUETEUR Valérie BEDERE Commissaire Enquêteur Sommaire DOSSIER A : Rapport sur l’enquête publique 1. GENERALITES ............................................................................................................................................... 5 1.1. Préambule ........................................................................................................................................... 5 1.2. Objet de l'enquête ............................................................................................................................... 5 1.3. Cadre juridique de l'enquête ............................................................................................................... 5 1.4. Nature et caractéristique du projet ..................................................................................................... 5 1.5. Composition du dossier soumis à l’enquête publique ...................................................................... 22 2. ORGANISATION ET DEROULEMENT DE L'ENQUETE .................................................................................. 23 2.1. Désignation du commissaire enquêteur ........................................................................................... 23 2.2. Concertation préalable à la procédure d’enquête ...........................................................................
    [Show full text]
  • Ligne 3 Car Express Réseau Interurbain Assurant La Liaison Entre Le Nord Et Le Sud Pays Basque, Bayonne Hendaye
    3 HENDAYE URRUGNE CIBOURE ST-JEAN-DE-LUZ GUÉTHARY BIDART BIARRITZ ANGLET BAYONNE 3 Faites le plein d’informations BAYONNE Grande Plage Place des Basques sur notre site internet Ville Gare SNCF ChênesCentre BéhobieCroix des RD810 BourgLarruleta Souhara Speraber Halte Jai Alai Trikaldi EtxebiagaCentre Belharra Akotz Eglise Estalo Uhabia Plage CarricarteneaEglise Erretegia Bide ArteanChaillas La Source ChutiquetaLarrun BuruaBarbareniaViaduc GareAéroport Bernain Union Villa Pia St-Léon 3 Commercial Bouquets Routière Commercial de Biarritz Montòri ST -JEAN-DE-LUZ • Un calculateur d’itinéraires Océan • Les horaires en temps réel à tous les points d’arrêts 33 Atlantique 35 31 • Inscription aux alertes trafic par SMS ou E-mail 46 44 39 33 Baie de 4 4 6 36 T1 2 T1 2 35 51 Plage Centre • Les tarifs et points de ventes Txingudi commercial HENDAYE 46 46 52 4 6 37 31 Mairie Sentier du Littoral Zone 35 33 44 Aéroport 32 38 • Toute l’actualité de la ligne Plages 39 41 43 Mairie commerciale 35 35 33 51 41 41 41 41 Plage 50 52 Oice de l’Uhabia Zone Correspondances Centre de Tourisme 43 43 39 45 47 49 51 51 51 51 Arrêt Gare de Biarritz commercial Agence Gare 37 37 commerciale Chronoplus 11 12 Gare 5 38 ESPAGNE C. Cial Mairie C. Cial Agence Hegobus Hôpital C. Cial Jaldaï Oice du 13 14 Bidassoa Argia Oice www.carexpress-hendaye-bayonne.com Horaires valables du 07.20 et Ligne 3 de Tourisme 46 52 Tourisme 31/08/2020 02/07/2021 (1) (2) (2) (1) (3) (2) Place des Basques 06:30 07:15 07:30 08:05 08:35 09:05 09:35 10:05 10:35 11:35 12:00 12:35 13:05 13:35 14:30
    [Show full text]
  • Inventaire De La Flore Des Pyrénées-Atlantiques
    2016 INVENTAIRE DE LA FLORE SAUVAGE DES PYRÉNÉES-ATLANTIQUES Bilan des travaux menés en 2016 Avec le soutien financier de : INVENTAIRE DE LA FLORE SAUVAGE DES PYRÉNÉES-ATLANTIQUES Bilan des travaux menés en 2016 sur les parties piémont et littoral (bilan des travaux menés en 2016 par le CBN PMP sur la partie du massif pyrénéen non présenté ici) ________________________________________________________ REDACTION Franck HARDY INVENTAIRE DE TERRAIN CBNSA Franck HARDY, Josselin DUFAY, Nicolas LEBLOND, Pierre LAFON, Anthony LE FOULER, Kévin ROMEYER DIRECTION SCIENTIFIQUE ET COORDINATION Grégory CAZE SAISIE DES DONNEES, CONCEPTION DES CARTES, VALIDATION SCIENTIFIQUE Maria-Noëlle PEDEMAY, Fanny FRAUCIEL, Franck HARDY, Josselin DUFAY (saisie des données) Jean-Raphaël LEGALLAIS, Jean-Brieuc LEHÉBEL-PERON (conception des cartes) Nicolas LEBLOND, Franck HARDY (validation des données) RELECTURE Grégory CAZE, Laurence PERRET ________________________________________________________ Avertissement Ce travail s’inscrit dans le cadre d’un programme pluriannuel planifié sur 5 ans (2014-2018). Le présent document ne constitue qu’une note d’étape présentant le bilan succinct des travaux menés en 2016. Il intègre des éléments d’analyse d’enjeux à titre informatif et provisoire, cette note d’étape n’ayant pas vocation à intégrer de bilan analytique approfondi. Remerciements - le Département des Pyrénées-Atlantiques, en particulier François ESNAULT pour son suivi technique ; - la DREAL Nouvelle-Aquitaine, la Conseil régional de Nouvelle-Aquitaine et la Ville de Saint-Jean-de-Luz ; - l’ensemble des personnes ayant contribué à l’amélioration des connaissances par le signalement d’observations et dont on trouvera la liste en annexe. Référencement bibliographique HARDY F., DUFAY J., CAZE G. & LEBLOND N., 2016 - Inventaire de la flore sauvage des Pyrénées-Atlantiques, bilan des travaux menés en 2016 – Conservatoire Botanique National Sud-Atlantique, 19 pages + annexes.
    [Show full text]
  • 4.3. De Villefranque À Hendaye Pratiqués Sur Les Plans D’Eau (Lac De Saint Pée Sur Nivelle) Et Sur La Côte (Urrugne En Eau Douce, Bidart)
    La pratique du canoë-kayak est courante sur les cours d’eau pyrénéens comme la Nive. La baignade y est actuellement interdite. Les loisirs nautiques et la baignade sont 4.3. De Villefranque à Hendaye pratiqués sur les plans d’eau (lac de Saint Pée sur Nivelle) et sur la côte (Urrugne en eau douce, Bidart). ¾ Milieu physique Les ressources en eau souterraine proviennent des aquifères des grès du Permo-Trias et des flyschs du Crétacé (entre 70 et 150 m de profondeur), ainsi que de prises d’eau de Le relief de l’aire d’étude est affirmé, constitué de collines d’altitudes et de formes surface ou de captages alluvionnaires, les plus vulnérables. variables. Tantôt isolées, tantôt alignées en interfluves que découpe le réseau hydrographique dense, elles s’étagent progressivement en direction des reliefs pyrénéens, Leur sensibilité est importante car ils alimentent une population nombreuse, doublant constitués notamment du Massif de la Rhune au sud. durant la période estivale. Les grandes vallées créent des coupures perpendiculaires à l’organisation générale du relief. La prise d’eau d’Ustaritz exploite les eaux de la Nive, dont dépendent 250.000 personnes : elle représente le plus fort enjeu de la planche. L’usine d’Helbarron à Saint Pée sur Nivelle (eaux de la Nivelle) dessert 30.000 personnes dont les habitants de Saint-Jean-de-Luz. A Biriatou, sont localisés la prise d’eau de Choldocogaina (retenue d’eau), ainsi que les captages d’Onchista, d’Undibarre (aquifère alluvionnaire de la Bidassoa exploité à moins de 10 m de profondeur) et la source Martingoïty, également très vulnérables et sensibles.
    [Show full text]
  • Urrugne Plan Local D'urbanisme
    Commune d’ URRUGNE PLAN LOCAL D’URBANISME Vu pour être annexé à la délibération du Conseil Communautaire en date du 03 novembre 2018 Arrêtant le projet de Plan Local d’Urbanisme (PLU) D – RÈGLEMENT Agence Publique de Gestion Locale - Service d'Urbanisme Intercommunal Maison des Communes - rue Auguste Renoir - B.P.609 - 64006 PAU Cedex Tél 05.59.90.18.28 - Télécopie 05.59.84.59.47 Courriel : [email protected] Commune d’Urrugne – PLU – Règlement - 2 TABLE DES MATIERES TABLE DES MATIERES ................................................................................................................................................ 3 DISPOSITIONS GENERALES ................................................................................................................................................. 5 DISPOSITIONS APPLICABLES A LA ZONE UA .................................................................................................................... 14 DISPOSITIONS APPLICABLES A LA ZONE UB .................................................................................................................... 28 DISPOSITIONS APPLICABLES A LA ZONE UC ..................................................................................................................... 44 DISPOSITIONS APPLICABLES A LA ZONE UD .................................................................................................................... 59 DISPOSITIONS APPLICABLES A LA ZONE UE ....................................................................................................................
    [Show full text]
  • Bulletin Municipal LE MOT DU MAIRE
    2019 BIRIATUko Aldizkaria bulletin municipal LE MOT DU MAIRE Très chers Biratuar, L’année 2019 engagée dans de bien mauvaises Pour autant et malgré tout il faut continuer à aller de conditions, au plan national, n’a pas connu l’avant, à défendre notre position et nos choix dont la d’amélioration, pire encore, puisque aux "Gilets seule et unique finalité est l’intérêt communal. Même jaunes" est venu se rajouter l’opposition à la réforme si cela devient de plus en plus compliqué, l’important du système de retraite. c’est d’être animé d’une volonté inébranlable d’y Voilà plus de quatorze mois que la vie publique, parvenir, nous l’avons ! politique et syndicale est en émoi. Pourquoi ? • Tout d’abord, il nous faut bien l’admettre, la France Permettez-moi pour ce dernier bulletin, du mandat qui est un pays très difficile à réformer car les changements s’achève, de remercier sincèrement : font peur à tous les niveaux. - Mes collègues du Conseil Municipal pour leur travail • Aussi parce qu’il y a un vrai déficit d’écoute de nos et leur soutien sans faille, gouvernants à tout désaccord. - Le personnel communal pour son dévouement et son implication au service des administrés, Voilà les conséquences dramatiques d’un défaut de - Les associations pour leurs actions d’animation du dialogue. Heureusement, localement, ces conflits ont village, moins de répercutions par comparaison aux grandes - En fait, tous ceux qui d’une manière ou d’une autre villes et à la Capitale en particulier. ont participé à la vie communale.
    [Show full text]
  • Recueil Des Actes Administratifs Spécial N°64-2016-012
    RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS SPÉCIAL N°64-2016-012 PYRÉNÉES-ATLANTI QUES PUBLIÉ LE 13 JUILLET 2016 1 Sommaire DDCS 64-2016-07-12-003 - Arrêté portant subdélégation de signature du directeur départemental de la cohésion sociale en faveur des cadres (2 pages) Page 3 PREFECTURE 64-2016-07-13-005 - Arrêté donnant délégation de signature à M. Michel GOURIOU, directeur de cabinet, et aux chefs de bureau et de service relevant du cabinet (3 pages) Page 6 64-2016-07-13-008 - Arrêté donnant délégation de signature à M. Samuel BOUJU, sous-préfet d'Oloron-Sainte-Marie, au secrétaire général et aux cadres de la sous-préfecture d'Oloron-Sainte-Marie (4 pages) Page 10 64-2016-07-13-007 - Arrêté donnant délégation de signature à Mme Catherine SÉGUIN, sous-préfète de Bayonne, au secrétaire général et aux chefs de bureau de la sous-préfecture de Bayonne (4 pages) Page 15 64-2016-07-13-006 - Arrêté donnant délégation de signature à Mme Marie AUBERT, secrétaire générale de la préfecture des Pyrénées-Atlantiques (2 pages) Page 20 64-2016-07-13-013 - Arrêté portant dissolution du syndicat intercommunal pour la zone artisanale d'Ayherre (2 pages) Page 23 64-2016-07-13-016 - Arrêté portant dissolution du syndicat mixte Baxe Nafarroa (2 pages) Page 26 64-2016-07-13-017 - Arrêté portant dissolution du syndicat mixte Bizi Garbia (2 pages) Page 29 64-2016-07-13-014 - Arrêté portant dissolution du syndicat mixte d'aménagement de la zone Ametzondo (2 pages) Page 32 64-2016-07-13-018 - Arrêté portant dissolution du syndicat mixte Garbiki (2 pages) Page 35 64-2016-07-13-015
    [Show full text]
  • Hier Des Charges IG Pierre D'arudy
    Pierre d'Arudy GI, specifications hier des charges IG Pierre d’Arudy 1. ------IND- 2019 0568 F-- EN- ------ 20191217 --- --- PROJET PIERRE D’ARUDY GEOGRAPHICAL INDICATION ‘ARUDY, a soul engraved in stone’ Claude Aussant, Mayor of Arudy Specifications p. 1 Pierre d'Arudy GI, specifications hier des charges IG Pierre d’Arudy Table of contents INTRODUCTION ....................................................................................................................................... 4 I. Name .................................................................................................................................................... 6 II. Product concerned .............................................................................................................................. 6 A. Product description ..................................................................................................................... 6 B. Products covered ......................................................................................................................... 8 III. Demarcation of the geographical area or associated specific place .................................................. 8 IV. The quality, reputation, traditional knowledge or other characteristics possessed by the product in question is essentially attributable to its geographical area or specific place ...................................... 15 A. Specificity of the geographical area .........................................................................................
    [Show full text]
  • Bayonne Canton : ANGLET Arrondissement : Pau BOUILLO
    Département des Pyrénées-Atlantiques Liste des cantons Arrondissement : Bayonne Canton : ANGLET ANGLET (Bureaux de vote de 1 à 15) Arrondissement : Pau Canton : ARTIX ET PAYS DE SOUBESTRE ARGAGNON ARGET ARNOS ARTHEZ DE BEARN ARTIX ARZACQ-ARRAZIGUET AUSSEVIELLE BALANSUN BEYRIE EN BEARN BONNUT BOUGARBER BOUILLON BOUMOURT CABIDOS CASTEIDE-CAMI CASTEIDE-CANDAU CASTETIS CASTILLON D'ARTHEZ CESCAU COUBLUCQ DENGUIN DOAZON FICHOUS-RIUMAYOU GAROS GEUS-D'ARZACQ HAGETAUBIN LABASTIDE-CEZERACQ LABASTIDE-MONREJEAU LABEYRIE LACADEE LACQ LARREULE LONCON LOUVIGNY MALAUSSANNE MAZEROLLES MERACQ MESPLEDE MIALOS MOMAS MONT MONTAGUT MORLANNE PIETS-PLASENCE-MOUSTROU POMPS POURSIUGUES-BOUCOUE SAINT-MEDARD SALLESPISSE SAULT-DE-NAVAILLES SEBY SERRES-SAINTE-MARIE URDES UZAN VIELLENAVE-D'ARTHEZ VIGNES Arrondissement : Bayonne Canton : BAIGURA ET MONDARRAIN CAMBO-LES-BAINS ESPELETTE HALSOU HASPARREN ITXASSOU JATXOU LARRESSORE LOUHOSSOA MACAYE SOURAIDE Arrondissement : Bayonne Canton : BAYONNE 1 ANGLET (Bureaux de vote de 16 à 27) BAYONNE (Bureaux de vote de 17 à 20) Arrondissement : Bayonne Canton : BAYONNE 2 BAYONNE (Bureaux de vote de 21 à 30) BOUCAU Arrondissement : Bayonne Canton : BAYONNE 3 BAYONNE (Bureaux de vote de 1 à 16) Arrondissement : Bayonne Canton : BIARRITZ BIARRITZ Arrondissements : Oloron et Pau Canton : BILLERE ET COTEAUX DE JURANCON AUBERTIN BILLERE JURANCON LAROIN SAINT-FAUST Arrondissement : Pau Canton : LE COEUR DE BEARN ABIDOS ABOS ANGOUS ARAUJUZON ARAUX AUDAUX BASTANES BESINGRAND BIRON BUGNEIN CARDESSE CASTETNAU-CAMBLONG CASTETNER CHARRE CUQUERON
    [Show full text]