View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE

provided by Revistes Catalanes amb Accés Obert

MÁRIO JORGE BARROCA*

OS CASTELOS DOS TEMPLÁRIOS EM PORTUGAL E A ORGANIZAÇÃO DA DEFESA DO REINO NO SÉC. XII

ABSTRACT This is the study of the organisation of the templars castles in the kingdom of Por- tugal throughout XII century, as control of the territories of Coimbra and Tajo valleys of the Edge, in second half of century XII. It describes the border with the castellanole- onesa Extremadura at the beginning of century XIII.

A presença dos Templários prolongou-se em Portugal por perto de duzentos anos, desde 1128 até à extinção da Ordem, em 1312, e revestiu-se de uma importân- cia que só agora começa a ser conhecida e devidamente valorizada. Na realidade, a Ordem do Templo continua a ser a menos estudada de todas as ordens militares que actuaram no território português 1. Isto apesar de ter sido uma das primeiras a sur-

* Departamento de Ciências e Técnicas do Património. Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Apartado 55038 - 4150-452 PORTO. E-mail: [email protected]. O presente texto foi, nas suas linhas gerais, apresentado no International Archaeological Sympo- sium - Defense Systems Through History, organizado pelo International Centre of Croatian Universi- ties in Istria, e que decorreu em Pula (Croácia) em Novembro de 1999. Os mapas que acompanham este estudo, executados a partir de elementos fornecidos pelo autor, foram realizados pelo Dr. Miguel Nogueira, do Gabinete de Cartografia da FLUP, a quem expressa- mos o nosso reconhecimento. 1. Os estudos consagrados às Ordens Militares em Portugal conheceram recentemente uma grande renovação com a defesa de várias teses de mestrado e de doutoramento na Universidade do Porto que permitem avaliar a importância económica e política destas instituições. Sobre a Ordem de Avis veja-se Maria Cristina Almeida e Cunha, A Ordem Militar de Avis (Das origens a 1329), Por- to, 1989; e Maria Cristina Gomes Pimenta, “A Ordem Militar de Avis (durante o mestrado de D. Fernão Rodrigues de Sequeira)”, Militarium Ordinum Analecta, vol. I, Porto, 1997, pp. 127-242. Sobre a Ordem de Santiago veja-se Mário Raul de Sousa Cunha, A Ordem Militar de Santiago (Das 214 MÁRIO JORGE BARROCA gir no reino (juntamente com a Ordem do Hospital) e de ter sido detentora de um considerável património militar. Os Templários chegaram a possuir vinte castelos em Portugal, a maior parte dos quais chegaram às suas mãos ainda durante o Século XII, durante os reinados de D. Afonso Henriques (1128-1185) e de D. Sancho I (1185- 1211). Se tivermos em conta que, nos finais do Séc. XII ou inícios do Séc. XIII a defesa do reino se apoiava em pouco mais de duas centenas de castelos podemos ava- liar melhor a importância que a Ordem do Templo desempenhou, controlando qua- se 10% das fortificações cristãs. A importância deste património militar pode tam- bém ser avaliado quando se compara com o das outras ordens militares: a Ordem do Hospital (que deteve 8 castelos), a Ordem de Avis (10 castelos) e a Ordem de San- tiago (13 castelos). Alguns dos castelos dos Templários - como é o caso de Soure e de Longroiva - já existiam antes de terem sido doados aos Templários e os freires limitaram-se a reformar a sua arquitectura, melhorando as condições de defesa. Outros - como os castelos de Pombal, Tomar e de Almourol - foram construídos de raiz e os Templários aplicaram aqui todos os seus conhecimentos de arquitectura militar, revelando como estavam a par das mais recentes experiências. A Ordem do Templo seria, de resto, responsável pela introdução de várias inovações na arquitec- tura militar portuguesa ao longo do Séc. XII. Finalmente, acrescentemos que os Templários fundaram ainda várias povoações - como Vila do Touro e Castelo Bran- co - contribuindo para o povoamento das zonas de fronteira, particularmente na zona Leste do reino. Neste breve apontamento começaremos por caracterizar o apa- recimento da Ordem em Portugal e o seu itinerário ao longo do Séc. XII para, de seguida, procurarmos sintetizar os seus principais contributos do ponto de vista da arquitectura militar e da organização da defesa do reino. A Ordem do Templo foi fundada em Jerusalém, em 1118 ou 1119, por um gru- po de cavaleiros de origem francesa, entre os quais se contavam Hugues de Payens e Godefroy de Saint Omer 2. Uma década mais tarde recebeu a sua Regra, um texto austero redigido por S. Bernardo e aprovado no Concílio de Troyes, em Janeiro de 1128 3. A adopção da Regra correspondeu a uma fase de expansão da Ordem pelo

origens a 1327), Porto, 1991. Sobre a Ordem do Hospital veja-se Paula Maria de Carvalho Pinto Costa, A Ordem Militar do Hospital em Portugal (Séc. XII-XIV), Porto, 1993; e, da mesma autora, A Ordem Militar do Hospital em Portugal: dos finais da Idade Média à Modernidade, Porto, 1999. Sobre a Ordem de Cristo veja-se Isabel Morgado de Sousa e Silva, “A Ordem de Cristo durante o Mestra- do de D. Lopo Dias de Sousa (1373?-1417)”, Militarium Ordinum Analecta, vol. I, Porto, 1997, pp. 5-126. No entanto, a Ordem do Templo ainda não foi estudada em nenhuma tese de mestrado, per- manecendo assim a mais desconhecida das Ordens Militares da Idade Média portuguesa. 2. Malcolm Barber, The New Knighthood. A History of the Order of the Temple, Cambridge, Cam- bridge University Press, 1996, pp. 6-7; Alain Demurger, Vie et Mort de l’Ordre du Temple, Paris, Ed. du Seuil, 1989, pp. 15-27. 3. Alain Demurger, Vie et Mort de l’Ordre du Temple, Paris, Ed. du Seuil, 1989, pp. 40 e ss.. OS CASTELOS DOS TEMPLÁRIOS EM PORTUGAL 215

Ocidente europeu, quando Hugues de Payens empreendeu uma viagem por diversos reinos procurando novos apoios para a sua causa 4. É sensivelmente por esta altura que se documenta pela primeira vez a presença dos Templários em Portugal. Na rea- lidade, a primeira notícia que se conhece remonta a 19 de Março de 1128, quando a condessa D. Teresa lhes entregou o castelo de Soure, uma fortificação que se erguia escassos quilómetros a Sul da cidade de Coimbra, na fronteira entre o espaço cristão e o território muçulmano 5. Conhece-se igualmente o rascunho de uma ampla doação de bens para os Templários, redigido cerca de 1128, que alguns historiadores entenderam que nunca se chegou a concretizar 6. No entanto, as Inquirições de 1220 e de 1258 revelam que uma parte dos bens mencionados nessa minuta ou rascunho estavam na posse dos Templários na primeira metade do Século XIII, o que parece sugerir que a doação se terá mesmo concretizado. De qualquer forma, podemos afir- mar com segurança que os Templários se encontram documentados em Portugal des- de a Primavera de 1128. A Ordem do Templo surgiu, portanto, nos derradeiros momentos do Condado Portucalense, quando o espaço do Norte de Portugal ainda estava confiado ao governo de D. Teresa. Esta senhora, filha do rei Afonso VI de Leão e Castela, casara em 1096 com o Conde D. Henrique, filho do Duque da Borgon- ha, de quem enviuvara em 1112. Nesse ano de 1128 o Condado atravessava momen- tos difíceis. A nobreza portucalense, discordando da crescente influência do nobre galego Fernão Peres de Trava, abandonou a corte condal e tomou o partido de D. Afonso Henriques 7. A 24 de Junho de 1128, escassos três meses depois das primei- ras referências documentais aos Templários, D. Afonso Henriques revoltou-se contra sua mãe e defrontou as forças que lhe eram leais na Batalha de S. Mamede. O resul- tado dessa batalha, travada junto a Guimarães, foi favorável ao infante D. Afonso Henriques, que foi escolhido para governar o território portucalense. A condessa viu- se obrigada a exilar-se na Galiza, onde morreu em 1130. A Batalha de S. Mamede ficou a assinalar o início do governo de D. Afonso Henriques e foi o acontecimento escolhido pelas fontes medievais para marcar a independência de Portugal 8. Pouco

4. Alain Demurger, Vie et Mort de l’Ordre du Temple, Paris, Ed. du Seuil, 1989, pp. 55-62. 5. Cf. Documentos Medievais Portugueses. Documentos Régios (1096-1185), Lisboa 1958-1962 (daqui em diante citado pela sigla DMP, DR), doc. nº 79. Uma síntese actualizada sobre a história dos Templários em Portugal ao longo do Séc. XII encontra-se em Mário Jorge Barroca, “A Ordem do Templo e a Arquitectura Militar Portuguesa do Séc. XII”, Portvgalia, Nova Série, vol. XVII- XVIII, Porto, 1996-97, pp. 172-182. 6. Cf. DMP, DR, doc. nº 77. 7. Vd. José Mattoso, “A primeira tarde portuguesa”, Portugal Medieval. Novas interpretações, Lis- boa, INCM, 1985, pp. 11-35; José Mattoso, História de Portugal, vol. II, Lisboa, Círculo de Leito- res, 1992, pp. 56-60. 8. Todos os registos analísticos medievais utilizam o ano de 1128 e a Batalha de S. Mamede para iniciar a contagem do reinado de D. Afonso Henriques revelando como, já durante a Idade Média, se entendia que a independência de Portugal arrancara com essa Batalha. 216 MÁRIO JORGE BARROCA depois, a 14 de Março de 1129 ou 1130 o jovem monarca assinaria um novo diplo- ma confirmando a posse do castelo de Soure e do seu território pelos Templários 9. A doação de Soure aos Templários revela uma preocupação com a defesa de Coimbra, cidade que tinha sido reconquistada definitivamente pelas forças cristãs em 1064 mas que continuava regularmente a ser objecto de incursões militares almorávidas (como aconteceu em 1111 e em 1116). Na realidade, o território de Soure assumia uma enorme importância porque permitia controlar a via romana que, saindo de Olisipo (Lisboa), se dirigia até Aeminum (Coimbra) e daí até Bra- cara Augusta (Braga). Esta via, uma das mais trilhadas estradas medievais, era regularmente utilizada para as incursões militares organizadas quer por muçul- manos, quer por cristãos. Pouco tempo depois de ter assumido os destinos do rei- no, D. Afonso Henriques transferiu a corte régia de Braga (no Entre-Douro-e- Minho) para Coimbra, onde passou a residir com regularidade a partir de 1131 10. Coimbra converteu-se, assim, na capital do reino. Esta deslocação da corte para junto da fronteira meridional do reino contribuiu para uma nova dinâmica no processo da Reconquista e veio conferir uma nova importância à defesa da cidade de Coimbra. O papel dos Templários, controlando um amplo território a sul da cidade, centrado em torno do eixo viário romano, ganhou ainda maior relevo. Dentro deste território os Templários reconstruíram o Castelo de Soure, onde instalaram a primeira sede da Ordem em Portugal 11. O Castelo de Soure tinha sido erguido na segunda metade do Séc. XI por D. Sesnando Davides, um moçárabe que se distinguira como conselheiro de Fernando o Magno no cerco e reconquista de Coimbra (em 1064). O monarca leonês, reconhecido, nomeara-o Alvazil do terri- torium de Coimbra e foi nessa condição de governador que este procedeu à cons- trução da primeira fortificação de Soure. Este castelo, que durante várias décadas este- ve na fronteira dos territórios cristãos, teve de enfrentar diversas ofensivas muçulmanas. A última ocorrera em 1116, quando forças almorávidas comandadas por Ali ibn Yusuf investiram sobre o vale do Mondego, destruindo Miranda do Cor-

9. DMP, DR, doc. nº 96. 10. José Mattoso, História de Portugal, vol. II, Lisboa, Círculo de Leitores, 1992, pp. 64-69. 11. Sobre a fase mais antiga do Castelo de Soure veja-se Mário Jorge Barroca, “Do Castelo da Reconquista ao Castelo Românico (Séc. IX a XII)”, Portvgalia, Nova Série, vol. XI-XII, Porto, 1990-91, pp. 103-105; e Mário Jorge Barroca, “Contribuição para o estudo dos Testemunhos Pré- Românicos de Entre-Douro-e-Minho. I. Ajimezes, Gelosias e Modilhões de Rolos”, Actas do Con- gresso Internacional Comemorativo do IX Centenário da Dedicação da Sé de Braga, vol. I, Braga, 1990, pp. 122-123. Sobre a reforma do castelo ordenada pelos Templários veja-se Mário Jorge Barroca, “A Ordem do Templo e a Arquitectura Militar Portuguesa do Século XII”, Portvgalia, vol. XVII-XVIII, Porto, 1996-97, pp. 182-186. Para um enquadramento histórico consulte-se a sínte- se de Leontina Ventura, “Soure na História: algumas reflexões”, Locus, vol. 1, Coimbra, 1986, pp. 39-49. OS CASTELOS DOS TEMPLÁRIOS EM PORTUGAL 217 vo e o castelo de Stª. Eulália (junto a Montemor-o-Velho) 12. A população de Soure, tomando conhecimento da aproximação dos exércitos muçulmanos, incendiou o seu castelo e refugiou-se em Coimbra. Evitou, assim, que a fortificação caísse nas mãos das forças muçulmanas e fosse utilizada para apoio de outras operações militares. Des- ta forma, quando a Ordem do Templo recebeu o território e o castelo de Soure, em 1128, a zona estava ainda duramente afectada pela destruição de 1116: a igreja paro- quial de Soure começara a ser reconstruída apenas em 1123 13, o povoamento da zona era escasso e deficiente, e o castelo devia necessitar de obras de reconstrução. Para mais, como referimos, Soure foi a primeira doação que a Ordem recebeu e tornou-se a sede dos Templários em Portugal, estatuto que conservou durante três décadas, des- de 1128 até 1160-69. É natural, por isso, que os Templários tenham realizado obras no castelo de Soure. Foi por esta altura que foram construídas duas torres na zona Sul do castelo, que passaram a enquadrar a estrutura de D. Sesnando permitindo tiro flanqueado. Dentro do território de Soure os Templários construíram duas novas estruturas militares: um pequeno castelo em Ega e um outro, mais importante, em Pombal. Do castelo de Ega conhecemos a sua implantação mas quase não sobrevivem vestígios arqueológicos. Resta apenas parte da sua muralha, encoberta pela vegetação e por terras de deposição recente. O castelo foi destruído quando, no Séc. XVI, ali se ergueu um Paço senhorial. Mas em relação ao castelo de Pombal temos vestígios monumentais muito importantes. O Castelo de Pombal, que se começou a construir em 1156, já durante o governo de D. Gualdim Pais, apresenta um perímetro poligo- nal irregular onde cada esquina é marcada por um torreão de planta quadrangular. Ao todo, nove torreões que, evitando ângulos mortos, permitem tiro flanqueado eficaz. A porta de entrada, enquadrada por dois torreões, beneficia igualmente de condições de defesa assinaláveis. Este castelo, que se começou a erguer em 1156 14 e que devia estar concluído (ou quase concluído) em 1160, revela uma arquitectura militar mui- to mais apurada e desenvolvida que a dos restantes castelos erguidos pelas forças cristãs portuguesas. Mais tarde, em 1171, as defesas de Pombal foram reforçadas com a construção de uma notável Torre de Menagem, dotada de alambor 15. A data da sua

12. Sobre a incursão almorávida de 1116 vd. Luís Gonzaga de Azevedo, História de Portugal, vol. III, Lisboa, 1940, pp. 131-134. 13. O Bispo de Coimbra, D. Gonçalo Pais, entregou Soure aos presbíteros e irmãos D. Mar- tinho e Mendo Arias, para estes reedificarem a “... ecclesiam qui ibi jacebat destructa” - cf. Livro Pre- to da Sé de Coimbra, doc. nº 241, de 1123. 14. O Foral de Pombal, de 1174, refere a fundação do castelo na forma como a data se encon- tra expressa: “... Facta firmamenti karta a constructioni opidi anno decimo octavo mense Iunio Era Millesima Ducentesima XIIª ...” (Portugaliae Monumenta Historica, Leges et Consuetudines, p. 399). A Era de 1218 corresponde ao A.D. de 1174. O Castelo de Pombal fora, portanto, fundado 18 anos antes, em 1156. 15. Cf. Mário Jorge Barroca, “A Ordem do Templo e a Arquitectura Militar Portuguesa do Séc. XII”, Portvgalia, Nova Série, vol. XVII-XVIII, Porto, 1996-97, pp. 189-191. 218 MÁRIO JORGE BARROCA construção e o papel de D. Gualdim Pais, mestre dos Templários portugueses, ficaria memorizada por meio de uma extensa inscrição de 1171 16. Até aos meados do Séc. XII não conhecemos muitos mais dados sobre a actuação dos Templários em Portugal. Para voltarmos a encontrar referências docu- mentais é necessário avançar até 1144, quando os freires defenderam Soure de uma investida muçulmana que teve um desfecho pouco favorável para os cristãos, sal- dando-se num elevado número de prisioneiros 17. Mas esse desaire não impediu que os Templários recebessem, em 1145, uma segunda importante doação que envolvia três castelos. O autor dessa doação foi um particular, D. Fernão Mendes de Bra- gança, elemento de uma das mais poderosas famílias da Nobreza portuguesa 18. Fernão Mendes era casado com a irmã de D. Afonso Henriques, D. Sancha Hen- riques, sendo assim cunhado do monarca e nobre da sua confiança. Em 10 de Jun- ho de 1145 doou o castelo de Longroiva, na fronteira Leste do reino, não muito longe do rio Côa, aos Templários, na pessoa do Procurador D. Hugo de Martónio 19. Sensivelmente pela mesma altura o mesmo nobre entregou mais duas fortifi- cações aos Templários - os castelos de Mogadouro e de Penas Róias, em Trás-os- Montes, também ligados à defesa da fronteira leste de Portugal, confinante com o reino de Leão e Castela 20. O Castelo de Longroiva permaneceu na posse dos Tem- plários até à extinção da Ordem, em 1312, mas os castelos de Mogadouro e de Penas Róias foram trocados em 1197 e 1199 por outros bens, regressando à posse da coroa portuguesa 21. Desta forma, podemos dizer que cerca de 1145 os Templários detinham em Portugal dois grupos de castelos em duas zonas distintas. Uns localizados a Sul de Coimbra, dentro do território de Soure, encarregados de defender a cidade das

16. Cf. Mário Jorge Barroca, Epigrafia Medieval Portuguesa (862-1422), Dissertação de Douto- ramento, vol. II, tomo 1, Porto, 1995, Insc. Nº 136, pp. 292-301. 17. Entre os prisioneiros capturados pelo Wali de Santarém e levados para esta cidade contava- se o presbítero Martinho Arias, que veio a falecer no cativeiro entre 1145 e 1147 e que alcançou, assim, fama de santo, ficando conhecido por “S. Martinho de Soure”. 18. Vd. José Mattoso, Ricos-Homens, Infanções e Cavaleiros. A Nobreza Medieval Portuguesa nos Séculos XI e XII, Lisboa, 1982, pp. 65-68; José Mattoso, Identificação de um País. Ensaio sobre as Ori- gens de Portugal (1096-1325), vol. I, Lisboa, 1995 (5ª ed.), pp. 185-187. 19. Cf. Fr. Joaquim de Santa Rosa Viterbo, Elucidário das Palavras, Termos e Frases que em Por- tugal antigamente se usaram ..., vol. II, s.v. «Tempreiros», Porto, 1966, p. 587. 20. Desconhecemos o documento original, mas as Inquirições de 1258 confirmam que a doação fora realizada por D. Fernão Mendes de Bragança - cf. Portugaliae Monumenta Historica, Inquisitio- nes, Lisboa, 1856 e ss., p. 1279. 21. Cf. Documentos de D. Sancho I (1174-1211), Coimbra, 1979, doc. nº 100 (de 23 de Janei- ro de 1197) e doc. nº 117 (de 5 de Julho de 1199). O primeiro documento diz respeito à troca dos castelos de Penas Róias e Mogadouro, o segundo diploma à troca das igrejas dessas localidades. Em recompensa a Ordem recebeu outros bens, igualmente importantes, mas localizados junto da fron- teira meridional, frente às forças muçulmanas. OS CASTELOS DOS TEMPLÁRIOS EM PORTUGAL 219 incursões muçulmanas, particularmente as que partiam de Santarém e se serviam da via romana para chegar aos campos do Mondego. E um segundo grupo de cas- telos - Mogadouro, Penas Róias e Longroiva - localizados ao longo da fronteira les- te do reino, frente a Leão e Castela. Em 1147 os Templários estiveram ao lado de D. Afonso Henriques em dois acontecimentos militares de grande importância para a história portuguesa: pri- meiro na conquista de Santarém (ocorrida a 15 de Março de 1147) e depois no cer- co de Lisboa (iniciado em Junho de 1147) que culminaria na conquista da cidade (a 25 de Outubro de 1147) 22. É importante sublinhar que estas são as primeiras acções militares onde, comprovadamente, os Templários integram o exército régio português. A participação dos Templários na conquista de Santarém levou o monarca a entregar-lhes os direitos eclesiásticos sobre os templos de Santarém 23. Esta doação haveria de estar na origem de um prolongado litígio. Na realidade, depois da conquista de Lisboa, em 25 de Outubro de 1147, a diocese de Lisboa foi restaurada e o seu Bispo, Gilberto de Hastings, reclamou a posse dos direitos das igrejas de Santarém, que pertenciam à diocese de Lisboa. A contenda entre os Tem- plários e a diocese de Lisboa arrastou-se ao longo de doze anos, sendo apenas resol- vida em 1159. Os meados do Séc. XII foram particularmente importantes para os Templários portugueses. Cerca de 1151-52 um nobre português, D. Gualdim Pais, partiu para o Próximo Oriente onde permaneceu durante cinco anos, combatendo no âmbito da IIª Cruzada, pregada por S. Bernardo em 1146. Sabemos que Gualdim Pais partici- pou no Cerco de Antioquia e na tomada de Escalona (em 1153) 24. Desta forma, Gualdim Pais percorreu o Próximo Oriente de Norte a Sul e conheceu alguns dos mais importantes castelos que os Cruzados - nomeadamente os Templários e os Hos- pitalários - aí ergueram, onde se aplicavam as mais arrojadas soluções da arquitectu- ra militar da época. Depois, cerca de 1156, Gualdim Pais regressou a Portugal onde foi escolhido para Mestre dos Templários portugueses, cargo em que já se encontra documentado em 1156-57 25. Sucedeu, assim, a Hugo de Martónio, documentado como Procurador dos Templários em Portugal desde 1143 até 1155. O papel de Gualdim Pais revelou-se de grande importância, inaugurando uma fase de grande

22. Vd. Mário Jorge Barroca, “1ª Parte (1096-1325)”, in José Mattoso (Coord. de), História Militar de Portugal, Lisboa, Círculo de Leitores, 2000 (no prelo). 23. Cf. DMP, DR, doc. nº 221, de Abril de 1147. 24. Malcolm Barber, The New Knigthood. A History of the Order of the Temple, Cambridge, Cambridge University Press, 1996, pp. 70-75. 25. DMP, DR, doc. nº 257, de [1156-57], e DMP, DR, doc. nº 262, de Julho de 1157. Sobre Gualdim Pais veja-se o que escrevemos em Mário Jorge Barroca, “A Ordem do Templo e a Arqui- tectura Militar Portuguesa do Séc. XII”, Portvgalia, Nova Série, vol. XVII-XVIII, Porto, 1996-97, pp.176-181. 220 MÁRIO JORGE BARROCA desenvolvimento da Ordem em Portugal. Logo nesse ano de 1156 começou a cons- truir o Castelo de Pombal, na zona sul do Território de Soure, em terrenos que lhes tinham sido doados em 1128. Pouco depois, em 1159, Gualdim Pais chegou a acor- do com o Bispo de Lisboa, cedendo-lhe os direitos das igrejas de Santarém e resol- vendo a contenda que se arrastava desde 1147. D. Afonso Henriques, em reconhe- cimento, entregou-lhe um grande território - o do Castelo de Ceras 26. Este novo território, mais amplo que o de Soure, localizava-se igualmente a Sul da cidade de Coimbra e permitia o controle de uma nova via de comunicação. Mas enquanto que Soure controlava a via romana, o território de Ceras localizava-se sobre o itinerário da estrada medieval da Ladeia, via regularmente trilhada pelos exércitos cristãos e muçulmanos em acções militares. No centro deste território erguia-se uma pequena fortificação que lhe dava o nome - o castelo de Ceras - que Gualdim Pais parece ter tido intenção de reconstruir. Mas rapidamente abandonou esse projecto, preferindo erguer um novo castelo duas léguas a Sul, em local mais adequado. Assim surgia um dos mais extraordinários castelos portugueses do Séc. XII - o castelo de Tomar, fun- dado a 1 de Março de 1160 27. Concebido desde início para ser a nova sede da Ordem do Templo em Portugal, Tomar revestiu-se de características de vanguarda e foi res- ponsável pela introdução de uma série de novidades na arquitectura militar portu- guesa. Destaquemos duas particularmente importantes. Em primeiro lugar, a Torre de Menagem. O Castelo de Tomar possui a mais antiga torre de menagem que con- hecemos em Portugal com datação segura, erguida em 1160 e comemorada com ins- crição 28. De resto, as mais antigas torres de menagem portuguesas com datação estão todas associadas aos Templários: depois de Tomar (1160), temos Pombal (1171), Almourol (1171), Penas Róias (1172) e Longroiva (1174) 29. A segunda grande novi- dade que encontramos em Tomar é a presença do alambor - uma estrutura rampea- da na base dos muros do castelo que impedia a aproximação dos engenhos de guerra e das torres de assalto, e que dificultava o escalamento do muros e os trabalhos de mina 30. Esta estrutura é relativamente comum nos castelos do Próximo Oriente. Sem a preocupação de sermos exaustivos, registemos a sua presença no Crac dos Cavalei-

26. DMP, DR, doc. nº 271, de Fevereiro de 1159. 27. A história de Tomar foi objecto de um recente e aprofundado estudo de Manuel Sílvio Con- de, Tomar Medieval. O espaço e os homens, Cascais, 1996. Sobre o Castelo de Tomar veja-se o que escrevemos em Mário Jorge Barroca, “A Ordem do Templo e a Arquitectura Militar Portuguesa do Séc. XII”, Portvgalia, vol. XVII-XVIII, Porto, 1996-97, pp. 190-199. 28. Cf. Mário Jorge Barroca, Epigrafia Medieval Portuguesa (862-1422), Dissertação de Douto- ramento, vol. II, tomo 1, Porto, 1995, Insc. nº. 104, pp. 230-234. 29. Cf. Mário Jorge Barroca, Epigrafia Medieval Portuguesa (862-1422), Dissertação de Douto- ramento, vol. II, tomo 1, Porto, 1995, Insc. nº 104 (Tomar, 1 de Março de 1160), nº 136 (Pombal, 1171), nº 137 e 138 (Almourol, 1171), nº 142 (Penas Róias, 1172) e nº 148 (Longroiva, 1174). 30. Cf. D. Luis de Mora-Figueroa, Glosario de Arquitectura Defensiva Medieval, Cadiz, 1994, pp. 34-35. OS CASTELOS DOS TEMPLÁRIOS EM PORTUGAL 221 ros (Qal’at Salah-ed-Din), no Castelo de Beaufort (Qal’at al-Shaqif), no Castelo de Belvoir e no Castelo de Kerak de Moab (al Karak), todos no Reino de Jerusalém, e nos castelos de Saone (Sahyun) e de Margat (Qal’at al-Marqab), no Principado de Antioquia 31. O alambor de Tomar é uma estrutura notável, que se estende por toda a muralha exterior da Alcáçova e do Castelo, atingindo uma dimensão que não encontramos em mais nenhuma estrutura militar portuguesa. É, também, o mais antigo exemplo de alambor que se conhece em Portugal, já que as obras deste caste- lo decorreram entre 1160 e 1169. Conhecemos mais cinco casos de uso do alambor em Portugal ao longo do Século XII mas todos posteriores a Tomar: Pombal (1171), Almourol (1171), Soure (c. 1175), Lousã e Juromenha (estes dois últimos da 2ª metade do Século XII). Portanto, quatro dos seis exemplos de alambor em castelos portugueses do Século XII pertencem aos Templários. O castelo de Tomar revela, ainda, uma notável capacidade de adaptação às condições topográficas do terreno. O seu espaço encontra-se repartido em três zonas com funções distintas. Na zona mais elevada encontramos a Alcáçova dos Templários, que se estende entre a Charola e o Castelo. No espaço intermédio temos um Pátio, de que se conhece uma represen- tação numa iluminura do Séc. XVI e que foi sempre um espaço livre, destinado a abrigar populações em caso de perigo. E por fim, na zona mais baixa, encontramos a Almedina de Tomar, onde se instalou a primeira povoação civil de Tomar. Para atrair população civil, D. Gualdim Pais assinou duas cartas de Foral: uma em 1162 e outra em 1174 32. Os diplomas surtiram efeito já que se documentam casas e popu- lação civil em Tomar logo em 1172 33, escassos três anos depois de concluída a cons- trução do castelo. Dotado de vinte e cinco torreões, o Castelo de Tomar consegue, graças a um sábio aproveitamento da morfologia do terreno, eliminar a quase totali- dade dos ângulos mortos, assegurando tiro flanqueado em quase toda a sua extensão. Os pontos extremos do seu perímetro amuralhado encontram-se reforçados por torres particularmente possantes - a Torre da Rainha e a Torre da Condessa. À boa maneira românica, o Castelo de Tomar evita multiplicar o número de portas de entrada, apresentando apenas duas: a Porta do Sol, que garantia o acesso ao Pátio e à zona da Alcáçova militar, e que era defendida por tiro vertical praticado a partir do Castelo dos Templários; e a Porta do Sangue, que assegurava comunicação à Alme- dina, uma porta dotada de dois torreões de planta quadrada 34.

31. Sobre a arquitectura militar dos Cruzados veja-se, entre outros, Hugh Kennedy, Crusader Castles, Cambridge, Cambridge University Press, 1995; Paul Deschamps, Terre Sainte Romane, Yon- ne, Zodiaque, 1964, pp. 31-159; T. E. Lawrence, Crusader Castles, Oxford, Clarendon Press, 1990. 32. Portugaliae Monumenta Historica, Leges et Consuetudines, Lisboa, 1856 e ss., pp. 388-389 e 399-401. 33. Manuel Sílvio Conde, Tomar Medieval. O espaço e os homens, Cascais, 1996, p. 42, nota 49. 34. A Porta de Santiago resulta de acrescento posterior, do Século XV, no momento em que se acrescentou a Barbacã de Porta ao sistema muralhado de Tomar. 222 MÁRIO JORGE BARROCA

Como demonstramos no estudo que consagramos em 1996 à arquitectura militar dos Templários, o Castelo de Tomar começou a ser erguido a 1 de Março de 1160 e em 1169 devia estar concluído. Pouco depois, cerca de 1175, os Tem- plários começaram a construir a Charola de Tomar, um dos raros exemplos de uma igreja românica portuguesa de planta centrada 35. A construção da Charola româ- nica de Tomar, seguindo uma planta inspirada na arquitectura do Santo Sepulcro, prolongou-se desde 1175 até 1190, tendo sido interrompida com o grande cerco levantado ao castelo de Tomar por Abu Yaqub Yuçuf, em 1190 36. Na realidade, apesar das forças almóadas não terem conseguido conquistar Tomar, a economia dos Templários deve ter sido duramente afectada pela destruição muçulmana e as obras da Charola foram interrompidas para só serem retomadas e concluídas já no Século XIII. Depois de terminada a construção do Castelo de Tomar, os Templários empre- enderam um programa de reforma dos restantes castelos da Ordem. Conhecem-se obras em pelo menos oito fortificações. Em Pombal é construída a Torre de Mena- gem, com alambor, comemorada por inscrição de 1171. Nesse mesmo ano é cons- truído de raiz o Castelo de Almourol, numa ilha rochosa do Tejo, obra comemo- rada com duas inscrições, ambas de 1171. Por meio destas inscrições sabemos que entre os anos de 1169 e 1171 os Templários tinham realizado obras nos castelos de Cardiga, Zêzere, Idanha-a-Velha e Monsanto, tudo castelos que tinham chegado à posse da Ordem num passado recente. Efectivamente Idanha-a-Velha e Monsanto, dois castelos na margem zona Leste do reino, a Norte do Tejo, tinham sido doados por D. Afonso Henriques em 30 de Novembro de 1165 37. E os castelos da Cardi- ga e de Zêzere tinham sido entregues em Outubro de 1169, quando o monarca confirmou a posse de Tomar pelos Templários e ampliou o território de Ceras, pro-

35. Sobre a Charola de Tomar veja-se, entre outros, Carlos Alberto Ferreira de Almeida, O Românico, vol. III da História da Arte em Portugal, Lisboa, Alfa, 1986, pp. 118-120; José Augusto França, Tomar, Lisboa, 1994, pp. 53 e ss.; G. Graf, Portugal Roman, vol. I, Yonne, Zodiaque, 1986, pp. 205-214. Para além da Charola de Tomar, Portugal só possui mais um exemplo de uma igreja dotada de planta centrada - a Ermida de Stª. Catarina, em Monsaraz, uma obra também atribuída aos Tem- plários. No entanto, é mais tardia que a Charola de Tomar. Vd. José Pires Gonçalves, “A Ermida Românica de Santa Catarina de Monsaraz”, Junta Distrital de Évora - Boletim Anual de Cultura, nº 8, Évora, 1967, pp. 125-156. 36. O grande cerco almóada de 1190 encontra-se memorizado numa longa inscrição datada de 5 de Julho de 1190, que se conserva em Tomar, e onde é enaltecida a resistência oferecida por D. Gualdim Pais e pelos freires face a um poderoso exército muçulmano comandado pelo monarca almóada Abu Yaqub Yuçuf, cognominado al-Mansur (O Vitorioso) - cf. Mário Jorge Barroca, Epigra- fia Medieval Portuguesa (862-1422), Dissertação de Doutoramento, vol. II, tomo 1, Porto, 1995, Insc. Nº 188, pp. 399-405. 37. DMP, DR, doc. nº 288. OS CASTELOS DOS TEMPLÁRIOS EM PORTUGAL 223 longando-o até ao vale do Tejo 38. O Castelo de Monsanto, que se ergue não mui- to longe de Idanha-a-Velha, no alto de um imponente monte rochoso, teve uma Torre de Menagem, da qual só sobrevivem os entalhes abertos nos afloramentos rochosos. Por estes conseguimos saber que era uma construção de planta quadran- gular, com 6,70 m de lado. A sua edificação pode ser balizada entre os anos de 1169 e 1171, pertencendo, assim, ao conjunto dos mais antigos exemplos deste tipo de construção em Portugal. Pouco tempo depois, em 1172, foi construída a Torre de Menagem do castelo de Penas Róias, e em 1174 a Torre de Menagem do Castelo de Longroiva, ambas também datadas por meio de inscrições. Devemos ainda acrescentar que a Torre de Menagem do Castelo de Longroiva constitui o mais anti- go exemplo do uso de uma hurdício em Portugal, revelando, uma vez mais, como os Templários estavam na vanguarda dos conhecimentos de arquitectura militar. O ano de 1171 foi ainda o ano da construção do Castelo de Almourol. Este castelo, erguido numa pequena ilha rochosa no leito do rio Tejo, é talvez o mais conhecido dos castelos portugueses dos Templários 39. O local foi escolhido porque permitia controlar um vau onde se transpunha o Tejo. Na realidade, quem preten- dia atravessar o Tejo podia socorrer-se de barcas de passagem na zona de Lisboa e de Santarém, ou recorrer ao vau na zona de Almourol. A multiplicação de castelos erguidos pelos Templários na margem Norte do Tejo nesta zona - onde, de mon- tante para jusante, se alinhavam os castelos de Zêzere, Almourol e Cardiga - revela a importância estratégica deste ponto de passagem que estava igualmente associado à estrada medieval que passava por Tomar e seguia pela Ladeia até à zona de Coim- bra. O castelo de Almourol, para além da sua notável implantação, é um castelo de grande requinte construtivo, com dois recintos independentes, isolados por uma muralha interna: um pequeno recinto, destinado à habitação da guarnição militar, e um pátio superior dominado pela Torre de Menagem. As suas muralhas, dotadas de torreões semi-circulares muito desenvolvidos, que favorecem muito o tiro flan- queado, e com duplo parapeito nas suas extremidades (recordando a solução das couraças), revelam toda a mestria dos Templários na construção militar e um extra- ordinário aproveitamento do local. Na realidade, o castelo utiliza toda a área dis- ponível da pequena ilha - toda a superfície que permanece acima da linha de água no Inverno, quando o caudal do Tejo é mais forte. Chegados a 1175, quase vinte anos depois de Gualdim Pais ter regressado a Portugal e ter sido nomeado Mestre dos Templários, a Ordem atravessava o seu momento áureo. Detinha amplos e consolidados domínios, todos localizados ao longo das fronteiras, controlava treze castelos e desempenhava um papel funda-

38. DMP, DR, doc. nº 297. 39. Vd. Mário Jorge Barroca, “A Ordem do Templo e a Arquitectura Militar Portuguesa do Séc. XII”, Portvgalia, Nova Série, vol. XVII-XVIII, Porto, 1996-97, pp. 199-202. 224 MÁRIO JORGE BARROCA mental na defesa do reino. O monarca distinguira a fidelidade dos freires com gene- rosas doações e os Templários, enquanto freires-militares, não enfrentavam qualquer “concorrência”. Na realidade, a única outra Ordem militar que existia em Portugal era a Ordem dos Hospitalários, que entrara no reino cerca de 1128 mas que mantinha, desde então e até 1189, uma actividade exclusivamente no domínio da assistência, sem abraçar uma dimensão militar. Até 1172 os Templários eram os únicos freires-militares presentes no reino. Mas nessa mesma década começaram a surgir novas ordens militares. Em primeiro lugar apareceu a Ordem de Santiago, uma ordem de origem peninsular que se encontra documentada em Portugal des- de 1172. Pouco depois, em 1175, o próprio monarca fundava a Milícia de Évora, encarregada da defesa desta cidade do Alentejo. Esta Milícia viria a receber em 1211 a vila de Avis, onde construiu um castelo em 1214 e para onde transferiu a sua sede, passando a ser conhecida como Ordem de Avis. Depois, no final do sécu- lo, a Ordem do Hospital, que como vimos entrara em Portugal sensivelmente ao mesmo tempo que os Templários, passou a ter também actividade militar. Os seus freires participam em 1189 no cerco e conquista de Silves, ao lado de D. Sancho I e dos cavaleiros do Templo, de Santiago e de Évora. E recebem em 1194 uma ampla herdade na margem norte do Tejo, doada por D. Sancho I, com a condição de aí erguerem um castelo a que o rei pôs o nome de Belver 40. Estas novas ordens militares acabaram por constituir uma forte concorrência para os Templários, e essa concorrência começou a sentir-se precisamente quando Gualdim Pais entrava na velhice, vendo as suas capacidades físicas diminuídas. Nascido cerca de 1120, o Mestre viria a falecer a 13 de Outubro de 1195, com cerca de 75 anos, tendo sido enterrado na Igreja de Stª. Maria dos Olivais, em Tomar, onde se localizava o Pan- teão dos freires e onde se conserva o seu epitáfio 41. Com ele encerrava-se a fase de maior pujança dos Templários portugueses. Se a defesa de Coimbra e do vale do Tejo esteve, em boa parte, confiada aos cavaleiros do Templo, a reconquista do Alentejo e do Algarve, na primeira metade do Séc. XIII, seria obra dos freires das novas ordens, particularmente da Ordem de Avis e da Ordem de Santiago.

40. Documentos de D. Sancho I (1174-1211), Coimbra, 1979, doc. nº 73, de 13 de Junho de 1194. O nome dado a este castelo - Belver - não pode deixar de ser relacionado com o Castelo de Belvoir, um dos mais famosos castelos detido pelos Hospitalários no Próximo Oriente. Também os Templários optaram por alguns topónimos emblemáticos para a sua Ordem: a duas povoações por- tuguesas deram o nome de “Castelo Branco”, tal como o Chastel Blanc que a Ordem do Templo detinha no Próximo Oriente: a primeira, uma pequena povoação junto a Penas Róias, no Norte de Portugal; a segunda, a actual cidade de Castelo Branco, nome atribuído pelos Templários à antiga “Vila Franca da Cardosa”. 41 Cf. Mário Jorge Barroca, Epigrafia Medieval Portuguesa (862-1422), Dissertação de Douto- ramento, vol. II, tomo 1, Porto, 1995, Insc. nº 203. OS CASTELOS DOS TEMPLÁRIOS EM PORTUGAL 225

A distribuição geográfica dos castelos dos Templários em Portugal revela três grandes concentrações, visando três objectivos estratégicos: - em primeiro lugar, o controle dos acessos meridionais a Coimbra, cidade que se convertera desde 1131 na capital do novo reino; - em segundo lugar, o controle do vale do Tejo, que se assumiu como linha está- vel de fronteira na segunda metade do Séc. XII e cujo papel se viu reforçado depois das incursões almoadas de Abu Yaqub Yuçuf, al-Mansur, em 1190 e 1191; - e em terceiro lugar, o controle da fronteira Leste, de Trás-os-Montes e da Bei- ra, que confinava com o reino de Leão e Castela, e onde se alinham vários castelos, sobretudo a Norte do Tejo. A entrega deste amplo património militar, que nos fins do Séc. XIII era com- posto por treze castelos, e que chegariam a um total de vinte fortificações, revela a confiança que a coroa portuguesa depositou, desde a primeira hora, nos cavaleiros do Templo. Mas reflecte, igualmente, o facto desta Ordem ter sido, em Portugal e ao longo do Séc. XII, a organização que detinha os melhores conhecimentos de tác- tica militar e da arte de construir fortificações. É significativo que os Templários tenham sido responsáveis pelos mais sofisticados castelos construídos em Portugal ao longo do Séc. XII, e que tenham sido os responsáveis pela introdução das mais importantes inovações em termos de arquitectura militar - a Torre de Menagem (a cuja difusão em Portugal estão ligados), o alambor e a hurdício, tudo soluções com que devem ter tomado contacto durante as deslocações ao Próximo Oriente, no quadro das Cruzadas. Neste sentido, a participação de Gualdim Pais no âmbito da IIª Cruzada teve repercurssões muito importantes na evolução da arquitectura mili- tar portuguesa do Séc. XII.

226 MÁRIO JORGE BARROCA

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddgc

cd ‡d@w cdgc

cd c‡8@‰c cdgc

cd cU@‰ cdgc

cd cdrc cdgc

cd cd cdgc

cd 9ddd cdgc

cd †Rdd yAˆc cdgc

cd cd ‡PddddIc cdgc

cd cyPTˆd cy8dddH‰dc cdgc

cd dddddd c‡Pdddfdc cdgc

cd d@wc y8dddd cdgc

cd dc ‡Pdd@w cdgc

cd dI cdTc8ddH‰c cdgc

cd dd cddddd cdgc

cd dd ddddddddddddd@cRdd cdgc

cd Qd ctddfcsRdHc@‰ cdgc

cd xd yPdTucy8dS cdgc

cd cd ‡PddddddddH‰ cdgc

cd cd c‡8d@w cdgc

cd cd cUd@‰c cdgc

cd cd cddr cdgc

cd cdvc cddc cdgc

cd cddc tdSc cdgc

cd cdrchfcy8@‰c cdgc

cd cdhfcyPd@‰ cdgc

cd cdhe‡PdddH‰c cddc cdgc

cd cdheUddHwc cxdc cdgc

cd cdhed@wc ctdc cdgc

cd cdhedr cddc cdgc

cd cdhedc cxdc cdgc

cd cdgcyPdSc dv cdgc

cd cdvcecyPdd@‰c dc dD cdgc

cd cQIccyPddd@‰ dc @‰ cdgc

cd dcdddddH‰c cdgc

cd cUdcddd@wc cdgc

cd cQdddddr ‡8uc cyAˆhedc ‡Pdd cdgc

cd cxdddddc cy8ddTˆc dddI cA„F cy8dddfdc cdgc

cd dddddc yPddd@cRAc ctdcsd cdTˆ cdH‰ cyPddHwcfdc cdgc

cd d@wc c‡PdddddH‰ cUdc cxdAf‡8 c‡PddHwc cdgc

cd dr cUd@wc cddc d‰ec‡8S cUd@wc cdgc

cd ctdc cd@‰ cdSc Qddc‡8@‰ td@‰hc‡8c cdgc

cd cddc ‡Pd@‰c cyPdddrc †9d‡8@‰c UdrchcUSc cdgc

cd cxdv cy8dH‰ cyPddddd cxdddr ctdShetdrc cdgc

cd dI yPddddddHw cyPddHwc dddc cddcheUS cdgc

cd dS cyPddddddddHwc cyPddHwc cxdIhedr cdgc

cd dr cyPddHwc c‡PddHwc ‡PdddddTˆc Qdhedc cdgc

cd dc cyPddddHwc y8d@wc c‡8ddHws9dAu xdvchdc cdgc

cd ctdc cyPdddHw cdddH‰ cUdcf†RddTˆ cdIcgctdc cdgc

cd cUdc ‡PdddHwc cd@w tdScgsRdA cddcgcUSc cdgc

cd cddc cy8ddHwc dddH‰c U@‰c cddcgcdrc cdgc

cd cddc c‡Pd@w d@wc dr cQdvgcdvc cdgc

cd cQdc y8d@‰c ctdr dddc cxdIgcQIc cdgc

cd cxdvhfyPddH‰ cUSc ctdddc ddgcxdc cdgc

cd dIheyPddHw cdrc cUdc Qdvcgdv cdgc

cd QdhyPd@wc cd cddc xdIcgdd cdgc

cd xdvc‡PddddddH‰ yPdd cdSc cQdcgdr cdgc

cd cQAc8ddddHwc yPdddddddddd tdrc cxdcgdc cdgc

cd c†9ddc cyPddddddddHwc c‡8d dc cdgc

cd xddc dddHwc cUdS dc cdgc

cd cddc d@wc ddddddTˆ td@‰ dv cdgc

cd cddc cyPddddddd@‰ ctd@wcs9dI U@‰c dI cdgc

cd cQdc cddddddddddH‰c cyduecUdrec†dS dr dd cdgc

cd cxdc cd@w ‡P@c yPddddddTˆcddceddH‰ ctdv ctdS cdgc

cd dv cdrc cy8@‰c ‡PdddddddddAˆdSc cUdd cUdr cdgc

cd QI cyPTcPdS dd@‰ UdgcddddH‰c cddc cddc cdgc

cd xd yPddddddddH‰ d@‰c dSgcdHw cQdI tdSc cdgc

cd cd ‡PdddddHwc cddd@‰ c‡Pd@‰ cxdS Udrc cdgc

cd cdvc c‡8d@w cddH‰c ‡8ddrc ctdr ctdS cddcfcdgc

cd cdIc ‡8d@‰c yPd@wc c‡8ddd cUdc cUdr tdScfcdgc

cd cQdc cy8d@‰c‡Pd ‡PddddH‰ y8dddd tdSc cQdc c‡8@‰cfcdgc

cd cxdc cyPddH‰ccUddvchfcy8ddHwc ‡PddHw Udrc cxdc cUdrgcdgc

cd dv cyPdd@wcetdddIchecyPd@w c‡8ddc Qd dc tddcgcdgc

cd dI cyPdddH‰fUdedvh‡PdddH‰c ‡8dddc †d dc c‡8dScgcdgc

cd ddvchecyPddHwcgdddddIgc‡8ddHwc cy8dHw cddS dc ‡8d@‰cgcdgc

cd ddAuf‡8ucyPdddHwchddddddg‡8dHwc yPddddHw cddr dc Ud@‰hcdgc

cd QdddddTc8ddddddHwchdddchc‡8d c‡PddddHwc cdSc dv ctddrchcdgc

cd cdddddddHw dddddddddddTc8dS cUddHw cdrc dI ‡8dShecdgc

cd ddecsdw dddddddddddddd@‰ cddc cdvc cdTufddfcddTcPdTuc Ud@‰hecdgc

cd xdvc ddddddddddddd@‰c cddddc cQIc cdddddddddddddcddddddddddddchfddrchecdgc

cd cQIc sRdddd@‰ tddddc cxdc cdddddddddddddcddddcdddddddchectdShfcdgc

cd cxdc ddrc Ud dc cd†9dddddddddScddddddddddddchecU@‰hfcdgc

cd ctdc dd dd dc cdc†Rdddddddd‰X@cRdddddddddchecd cdgc

cd cUdc ctdd dd dv dd@wedddr cddchfcdgc

cd cdSc ‡8dS dd QAˆc cyPdddfdddc tdrchfcdgc

cd cdrc UdH‰ ctdd xdIc cyPdddddAuedˆ cy8d cdgc

cd cd dc ‡8dS cQdc cyPdddH‰dddddddI dddS cdgc

cd cd ctdc Ud@‰ cxdc cddddHwcedddddddd Qddr cdgc

cd cdvc ‡8dc ctddrc dc cddHwcfdddddddd yPTu†ddc cdgc

cd cdIc UdSc cUdS dc tdfcddddddddddd cdddddddSc cdgc

cd cQdc ctddrc cQdr c‡Pddddc Udfcddcdddddddd cdd‡dddH‰c cdgc

cd cxdv ‡8dS dc y8@w dddTuccddcdddddddd cQdd`c cdgc

cd dIeyPTˆ cy8d@‰ cUdc ‡Pd@‰c dcdddddddcdddddddd c†dd cdgc

cd Qd‡PdddAuc yPdddH‰c tdSc cy8d@‰ dcdddddddc cddddd cdgc

cd xddd@wcddddTuceyPTcPddddddHwc Udrc cyPddH‰c ctdcdddddddc cddc cdgc

cd cdddrccddddddddddddddHwsRHwc ctdS cyPdddd@wc cUdcdddddddc tddc cdgc

cd cQddgsRddHw ‡8@‰ ddddddH‰ tddcdddddddc UdSc cdgc

cd cxdd cy8@‰c ctd@wc cy8dScddddddda d@‰c cdgc

cd dd c‡PdH‰ cUdr dddd‰cg†dTu cyPddr cdgc

cd Qd cUdc cddc dddddddddddddddddddddddddcgdddddc cdgc

cd xd cddc cdSc ctdddddcdddddddddddddddddcdcgdd cdgc

cd cdvc tdSc cdd@‰c cUd@cRdddddddddddddddddddddce‡PTˆdd cdgc

cd cdIc c‡8@‰c cddr cd@‰fsRHw c‡8ddddd cdgc

cd cddc ‡8@‰ cddc cdrc ‡8dddHwc cdgc

cd cQdc c‡8@‰c cddc ‡Pdd ‡8cPddTc8d@w cdgc

cd dc ‡8dr cddddc cy8d c‡8ddddddddH‰c cdgc

cd cUdc UdSc cddddc dddddddddS cUd@wccsRHwc cdgc

cd cQdv ctd@‰c cd d@wcesRH‰ td@‰ cdgc

cd cxdI cUdr td yPdd@‰ c‡8@‰c cdgc

cd dd cdSc Udvc c‡PddddH‰c cUdr cdgc

cd dd ‡Pd@‰c QdAu cUdddHwc cddc cdgc

cd Qdvc c‡8d@‰ †9dddc cd@w tdSc cdgc

cd xdAˆ ‡8d@‰c dddv cdrc c‡8@‰c cdgc

cd cddI Ud@‰ c‡EˆhcUdddI cddd ‡8dr cdgc

cd cQdd ctd@‰c y8dAucgtd@‰ddvc cddd c‡8ddc cdgc

cd c†9dvc y8@‰ yPdTucfc‡PdddddddddddddTˆfUdrcQdAu cddddd ‡8dc cdgc

cd xdAu ‡Pd@‰c cddddddddddddTucy8ddddddddHwcsdc9Aˆcedde†9ddddTuhetddddd c‡8dSc cdgc

cd cQddddddddTˆ Ud@‰ td@cRddHwsRddddddd †9Aueddec†RddddddddddddTuy8dcddddd cUd@‰c cdgc

cd cxdd@cRddddAˆc ddrc c‡8@‰checsRd c†9dTˆddhsRdddddddddddScddddd cddr cdgc

cd Qdrcfs9Aˆ ctdS yPdTc8@‰ †9dddS csRdH‰fdd cQdv cdgc

cd xdgc†9Aˆc ‡8@‰ cyPddddddH‰c c†RdH‰ ctdS cxdI cdgc

cd cdhxdIc cy8drch‡PTueyPddddHw cUdr ctdd cdgc

cd cdhcQdv c‡Pdddhcy8ddddddddHwc cddc cUdS cdgc

cd cdhcxdAˆc cUd@wc‡Pdddddddd@wsRdddHwc cddc cddr cdgc

cd cdheQdAcPTˆchetdd‰cy8d@wsRdddH‰c cddddTˆc tdSc cdgc

cd cdhe†RddddAˆcddcfcy8ddddddH‰c cdd†9dIc c‡8drc cdgc

cd cd s9dAˆddcec‡PdddddHw tdScxddc ‡8dS cdgc

cd cdvchfc†9ddddddTc8ddHw UdrccQdddTuc Ud@‰ cdgc

cd cQIc xddd†Rdddd@w ddec†RddddddddTcPdTucfddrc cdgc

cd cxdc cdddecsRH‰c ddvcfcsRddddddddddddddddd cdgc

cd dc QdIchfdˆcsRdddHw cdgc

cd dc xddchfQAˆc cdgc

cd dc cdddecddchf†9Aˆ cdgc

cd dc tdˆcecddchfcxdAˆc cdgc

cd dc cddTuy8dIcecQdc QdIc cdgc

cd ctdc cddddddddcecxdc †9dv cdgc

cd cUdc cddddddddcfdc c†9Aˆc cdgc

cd cdSc cddddddddcfdv †9Ic cdgc

cd cdrc cddddddddcfdI cxdv cdgc

cd cd cddddddddcfdd QI cdgc

cd cd cddddddddcfdd xd cdgc

cd td dchfyducddvc cd cdgc

cd Ud dcddddddddddddddddddIc cdgc

cd dS dcdddddddddddddddddddc cdgc

cd dr dddddddddddddddddddddc cdgc

cd dc dddddddddddHcRddˆddddc cdgc

cd ctdc csRHwcecfdd cdgc

cd cUSc ddvc cd cdgc

cd cdrc cAˆc QdIc cdgc

cd cd tdAc xddv cdgc

cd td Udrc cQdAˆc cdgc

cd US dS c†9dAu cdgc

cd dr ctdr †RddddTˆ cdgc

cd dc ‡8dc sRdddI cdgc

cd ctdc c‡8dSc cs9dvc cdgc

cd cUdc y8d@‰c xdAu cdgc

cd cdSc yPddH‰ cddddc cdgc

cd cdrc c‡PdddddTuyPddddddHw s9dv cdgc

cd td cyPddddddTucgy8ddddddddddddHw cxdAˆc cdgc

cd Ud cyPddddTuchcyPddddddddddddddddddd@w QdAˆ cdgc

cd dS cyPddHwccdddddTuecyPddcgcsRddHwcsRdH‰c †9dI cdgc

cd ctdr c‡PddHwcecddddddddddddddc c†9dvc cdgc

cd cUdc ‡8@whfsRdddHwc xdIchdc cdgc

cd cdSc Udrc cddc cdgc

cd cdrc dS cQdv cdgc

cd tdgcyPddTˆchfcyPd@‰ cxdI cdgc

cd Udf‡PddddddIcheyPddd@‰c Qdvc cdgc

cd dSecy8d@wecddvhyPddddH‰ xdIc cdgc

cd drc‡Pdd@‰cecQdIgcddd@w cQdv cdgc

cd ctdcy8ddH‰fc†9dgcdd@‰c cxdI cdgc

cd cUddddHwhxdvcfcddr cyPddddd dd cdgc

cd cddd@whecdIcfcddc yPddddHc9dvc dd cdgc

cd cddH‰checddvecddddc cyPddd@wfxdAˆ dd cdgc

cd cd cQdIetd@w cyPddddH‰cfcQdI ctdS cdgc

cd cd c†9dcy8drc cyPdddHwhc†9dvc cUdr cdgc

cd td xddddS cyPddHwchfxdIc cddc cdgc

cd US cdddH‰ c‡PddHwc cddc cdSc cdgc

cd dr ‡8d@wc cdSc tdrc cdgc

cd ctdc c‡8d@‰ tdrc Ud cdgc

cd cUdc cyduy8d@‰c Ud dd cdgc

cd cddc ‡Pdddddd@‰ ctdS ddhdTˆc cdgc

cd cdSc cy8ddHwcs@‰c ‡8@‰ ddhQdIc cdgc

cd cdrc ‡PdddHwc Udrc ctddhxddc cdgc

cd td cy8d@w ctdS cUdShcddc cdgc

cd Ud ‡PdddH‰c ‡8dr cd@‰hcQdc cdgc

cd dS cy8d@w cy8ddc cdrchedc cdgc

cd dr cdddddd@‰c c‡Pddddc ‡PdShe‡8Sc cdgc

cd dc cdddddH‰ ‡8dd c‡8d@‰heU@‰c cdgc

cd ctdc ‡PddHw c‡8ddS ‡8d@‰chct@‰ cdgc

cd cUdc cy8@wc y8ddH‰ c‡8d@‰he‡8rc cdgc

cd cdSc c‡Pd@‰ cyPddHwc cdddcUd@‰cheUS cdgc

cd cdrc cUd@‰c cyPddHwc tddrcddrhf@‰ cdgc

cd td td@‰ cyPddHwc cddTuy8ddccdSc cdgc

cd US c‡8@‰c c‡Pdd@wc cddddddddccdrc cdgc

cd dr ‡8dr y8ddH‰ cd†Rdddddctd cdgc

cd ctdc cy8dSc ‡PddHw cdfcdd‡8d 9d cdgc

cd cUdc c‡PddH‰c 8dHw cdfcddddd †9 cdgc

cd cdSc ‡8@w cdfcddd cdgc

cd cdrc cy8@‰c cddddddddd cdgc

cd td yPddH‰ cddddddddd cdgc

cd Ud yPddHw cyPddTˆchfdcPddTuceyducedddTucfcddS cdgc

cd dS ‡PddHw ddddddIchfddddddddcddddddcxddddddddddddr cdgc

cd dr cy8d@w ddddddSchfQdddddddcddddcdccdddcddddddddc cdgc

cd dc cyPddH‰c cdddddddddrchf†Rddddddcddddddccddddddddddddc cdgc

cd ctdc yPTucyPdd@wc cddddddddS cddc cdgc

cd cUSc dddddddddddr cQdddddddr cddv cdgc

cd cdrc ctd@wcesRdddc cxddddddd‡PTuc cQdAuc cdgc

cd td ‡8dr Qdddddddddd@ c†9ddTˆc cdgc

cd US Uddc †RddddddddH‰ †RddAˆ cdgc

cd dr ctdddc sRdddddc sRdAuc cdgc

cd ctdc ‡8dddc s9dddc sRdTuc cdgc

cd cUdc Ud@w c†Rddc s9dTˆc cdgc

cd cdSc d@‰c c†RdIc cdgc

cd tdrc ctdr csdc cdgc

cd Ud ‡8dc cdgc

cd dS cy8dSc cd cdgc

cd ctdr c‡PddH‰c c‡PddddddTˆc cdgc

cd cUSc cyPdTˆg‡8d@wc y8d@cRddddAc cdgc

cd tdrc yPdddddIfc‡8d@‰ c‡PdddH‰ dc cdgc

cd Ud yPddHwecdvce‡8d@‰c ‡8dHwc dc cdgc

cd dS cyPdddHwfcdIccy8dH‰ yPTˆfcy8@wc ctdc cdgc

cd ctdr c‡PddddHwcgcQd‡Pd@w c‡PddddddddddddAuyPddd@‰ cUdc cdgc

cd c9dv ‡8ddHwhecxdddH‰c y8ddHwsRdddddddddddddH‰c cddc cdgc

cd c†9Auc cy8d@w dHwc cyPdddHwhecsRHcdwchedTcdcPTcdcPddTcPddd‡Aˆ cdgc

cd †9dTuchf‡PdddH‰c c‡PdddHw dddddddddddddddddddddI cdgc

cd c†9ddddTucecyPdTc8d y8ddHw ddddddddddddddddddddcd cdgc

cd xddddddTuyPdddddddhfcddd@c yPdd@w dHcRdddddddddddddddddd cdgc

cd cdˆccs9ddddHwc cdd@‰c cddddH‰c ddTu ddˆc cdgc

cd cddcexddd dTuccddr cddHwc ddddddddddddddddddddddgcdddfQdAu cdgc

cd cdrcecQdd dddddddc cd ddddddddddddddddddddddgtddSfxddddddd cdgc

cd tdfc†Rd dddddddddcddTu ‡PdS dddddddddddcdddddddddd‡PdTuy8ddrfcddHcRddvc cdgc

cd Ud ctdddddddddcdc†ddddd Ud@‰ dddddddddddddddddddddddddddddddcfcdˆces9Ic cdgc

cd dS ddTuy8dddddddddcdddddddd cyPdctddrc csdwfcddccdddddddddddddddddIcecxdv cdgc

cd ctdr dddddddddddddddcdddddddd dddd‡8dd cddddddddddddddddddddddcfdI cdgc

cd cUdcfcddTucgdddddddddddddddcdddddddd Qdddd@wc cddHwccddddddddddcfdcfQd cdgc

cd cdScfcddddddddddddddddddddddddddcesRHw xdd†@‰ tdˆcecddddddddddcfdcf†9dd cdgc

cd tdrcfcddddddddddddddddddd cddc ‡PdTuy8dIcecddddddddddcfdcfc†9dvc cdgc

cd USgcddddddddddddddddddd cddc cy8ddddddddcecddddddddddcfdcgxdIc cdgc

cd drgcdHcRHcRddHcRddddddd cdddSchddddddddddddddddTuyPTucyPTcPdddddddddddchdddddddddddcgtddc cdgc

cd ctdc ‡d ‡EˆctddH‰chdddddddddddddddddddddddd‰ddddddddddddddcecdTueddhddTuecy8‰dce‡PdTucecyPTuc cdgc

cd cUSc c‡8dvccddTuccyPdTuyPTu cy8dAc8dhfdddddcdddddddcddddddddddcddddddddddddddcecdddddddhdddddddddddddcUdcddddddddddd cdgc

cd cdrc cUddAˆcddddddddddddddddddc cyPdddddddhfdcRdddddddddddddHwsRdHwccddddddddddddddcecdddddddhdddddddddddddcdddddddddcdddd cdgc

cd td td@‰dIcddddddddddddddddddc yPddddHwcsRd sRHw sRdddddddcecdddddddhd†9ddddddddddcdddddddddddddd cdgc

cd US Ud‰cddcddddddddddddddddddc c‡Pddddd@w cdddddddhdc†RdddddddddccsdcRddHcRdddd cdgc

cd dr dddddd y8ddddddrc dTˆddddddd ‡ddˆ cdgc

cd ctdc cyPdddddHwsd ddddddddddecyPTuchUddAcPdTuc cdgc

cd cUSc cddddc dddddHwc ctdˆsRdddddddddddddddTuyPTucdddddddddddd cdgc

cd tdrc cddc c‡8ˆddHw ddTuy8dIecddddddddddddddddddddddddddddddddd cdgc

cd US ddTucddc cUddHw dcddddcdetddddddddddddddd†9ddedddddddddddd cdgc

cd dr dddddddc tddc dcddddcdeddddddddddddddddc†Rdctd@cRdddddddd cdgc

cd ctdc dddddddc UdSc dcfcd cUdr cdgc

cd cUSc dddddddc d@‰c dcfcd cQdc cdgc

cd tdrc dddddddc ctdr dcfcd dc cdgc

cd Ud dddddddc cUdc dddddddS cUdc cdgc

cd dS cgdddddddv cdSc ddddddTˆddddcdd‰yPTucyPdTcducyPTˆcfcQdc cdgc

cd ctdr cddd‰cf†Auccydc cdddd@‰c cddddcexdddddddddddddddddddddddddddddddIcgdc cdgc

cd cUdc cddddddddddddddddc cdddH‰ cddcftddddddddddcddddddddddddddcddddddcf‡8Sc cdgc

cd cdSc cddddcdddddddddddc cd dTuccddcfdddddddddddcdddHcRdHwsRddddddddddcec‡8@‰c cdgc

cd tdrc cdHcRddddddddddddc yPdddS dddddddc ‡8dr cdgc

cd Ud ddddHc@‰ dddddddc cy8dSc cdgc

cd ctdS dd@w dcfdc c‡Pdd@‰c cdgc

cd cUdr ctddrc dcfdc cUddH‰ cdgc

cd cdSc cUdS dcfdc cd cdgc

cd tdrc tddr cgddddddSc cd cdgc

cd US dddddTucyPTcdc8ddc ‡PdddTcPdd‰dddcdeddTuyPTcPTcdcPTˆ cdvc cdgc

cd ctdr dddddddddddddddddv Udc‡ddddddddddddIcdddddddddddddddI cQIc cdgc

cd cUSc dddddddddddddddddAcPdc Qd‡8dddddddddddcdcdcddcddddddcdddS dc cdgc

cd cdrc dddddddddddddddddddddc †RdddddddddddddddcddddcdddddddddH‰ cUSc cdgc

cd td c‡dccddcdc cdrc cdgc

cd Ud cUdccddcdc td cdgc

cd ctdS cdTugcddddddcdc dd cdgc

cd cUdr cddddchectdc cd cdgc

cd cdSc cddchfcUdc dddcgcyduec‡8ueyducgyPdTucf‡8hcy8ddddccyAˆ cdgc

cd cdrc dTuccddchcddccQdc cyPd ctdˆc‡PddddddddddccUdddddddTˆcdcPdddddddddc‡8d‡Pdcddddddddddd‡PddI cdgc

cd td cddTucgdddddddchtddvcxd‡PddTuceyPdTuyPdeddddTˆcdddddeyPTuyPTˆeddTuy8dIcUdddddddddddccdcdddddddIcddddddddddddcUdddddcddddddddddddddcd cdgc

cd Ud cd†9dddddddddddddddchUddAˆcddddddddddddddddddedddddIedddddddddddddIeddddddddcddddcdddddddccdcddcdddddcQdddddddddddcddddddcddddddddddddddcd cdgc

cd dd cdc†dddddddddddddddcgctd@‰dIcdddcddddddddddddddeddddddcUddddddddddddddeddddddddcddddddddddddccd‡ddcdddddc†Rddddddddddcddddddcdddddddddddddddd cdgc

cd dS cQdddddddddddddddddcgcUd‰cddcddScddddddddddddddeddddddcddddddddddHcRddeddddddddfs9dcgcdHw ddgcsRd cdgc

cd ctdr c†Rddddddddddddddddcgcddddddcd@‰c ddddddddfc†ddTu c‡PdddTugyPdddTcPdddd cdgc

cd cUdc csRddddddc dr ddddddddc‡PddddddddddddTuchy8ddHcRddddddddddddddddHwc cdgc

cd cdSc dddcgctdc QdddddddcUdddH‰dˆcecsRdddddddTcPddHwcgsRddHw cdgc

cd tdrc dddcg‡8Sc cddddˆecd@wecdIcfcsRddddddddHwc cdgc

cd Ud ddTuedˆgc‡8drc UdH‰dAcPd@‰cecQdv cdgc

cd dS dddddddIgcUdS dceQdddH‰fcxdI cdgc

cd dc dddTucgddddddddgcdd‰ ctdce†RHwhQd cdgc

cd dI xdddddddddddddddddddgcQdddc ‡8dc xdvc cdgc

cd Qd cdddddddddddddddddddgcxddSc cy8dSc cQAˆ cdgc

cd cd cdddddddddddddddddddhd@‰c c‡PddH‰c cxdAuc cdgc

cd c‡8S ddddddddfc‡Pd@‰ cUdc dddd cdgc

cd ‡8@‰ ddddddddf‡8d@‰c tdSc cs9dvc cdgc

cd U@‰c cy8d@‰ cy8@‰chcdddhe†9Aˆ cdgc

cd ctdr c‡Pdddrc cyPd@‰hetdˆchecxdAˆc cdgc

cd ‡8Sc ‡8dddd c‡Pdd@‰cfcddTuy8dIchfQdAu cdgc

cd c‡8@‰c cy8dddecyPTuc cUddH‰gcddddddddchf†RdddTˆc cdgc

cd cUdr cdddddddcdddddddddddddTˆ td@whcddddddddc cdIc cdgc

cd cddc cdddddddedddddddddddddI c‡8drchcddddddddc cddc cdgc

cd ‡Pdddc cdddddddcUdcdddddddddddd ‡8dShecddddddddc cddc cdgc

cd c‡8@wc cdddddddddcdddddddddddddddvc cy8d@‰hecddddddddc cQdc cdgc

cd ‡8@‰ cdcdddddddhf‡dddAˆgcyPdddddTcPddH‰checddddddddv c†RddTuc cdgc

cd U@‰c cyPTuccdddddddddcyPddTˆcecy8ddddAuceyPdddHwsRddddHwchfcddcdddddAˆc csRdddTˆ cdgc

cd ctdr cdddddddddddddddddddddddAucyPddHwsRddddddddHwc cdddddddddIc s9dI cdgc

cd ‡8Sc cdˆcdddddddddHwcgsRddddd@wcecsRHcRHw cddddddddddc c†9d cdgc

cd Udrc dTuccdIcdddddddchfsRddH‰ cddddddddddc cd cdgc

cd ctdS dddddddcdddddddc Ud cdgc

cd ‡8@‰ dddddddcdddddddc Qd cdgc

cd c‡8@‰c dddddddcQddddddv xd cdgc

cd y8@‰ dddddddcxddcdd†Auchecydc td cdgc

cd ‡Pd@‰c dddddddccddcdddddddddddddddddddc dd cdgc

cd c‡8dH‰ ctdddddddctddˆdddddddddcddddddcddc cdgc

cd y8@w cdddddTuy8ddddddd‡8d†RHcRddddddddddddddddc cdgc

cd ‡PddTcPddH‰c cddcdddddddddddddddS cdgc

cd Uddddd@w cddddddddddddddddd@‰ cdgc

cd ddddd@‰c cddddddddddddddddH‰c cdgc

cd csRddc cs9dd@wc cdgc

cd dI †d@‰ cdgc

cd dd yPd@‰c cdgc

cd Qdvc ‡PddH‰ cdgc

cd †9Ic cy8d@w cdgc

cd cxdc c‡PddH‰c cdgc

cd dv cUd@wc cdgc

cd dI cd@‰ cdgc

cd dd cAˆcftdrc cdgc

cd dd tdAˆfUd cdgc

cd dS c‡8ddIfdS cdgc

cd dr cUd†9dcyPd@‰ cdgc

cd dc cddc†ddddH‰c cdgc

cd ctdc cddddddd cdgc

cd cUdc ddTuecydufcddcddvc cdgc

cd cddc dd†dddddddddddddddddIc cdgc

cd cdSc dddddddddcdddddddddddc cdgc

cd tdrc dddddddddddddddddddddc c9dTuc cdgc

cd Ud cddc c†RdddTu cdgc

cd ctdS tdSc cs9ddc cdgc

cd cUdr Udrc xddc cdgc

cd tdSc ctdS cddc cdgc

cd Udrc cUdr cdSc cdgc

cd ctdS tdSc tdrc cdgc

cd cU@‰ Udrc Ud cdgc

cd cdrc ctdS QdfyPdddTuc cdgc

cd td ‡8@‰ †RdddddHwcs9dTˆc cdgc

cd US c‡8drc sRdHwcec†RdAˆ cdgc

cd ctdr cUdS cs9I cdgc

cd cUSc cd@‰ xdvc cdgc

cd cd cdrc cQAˆ cdgc

cd cdIc yPdS cxdA cdgc

cd cdSc ‡PddH‰ dc cdgc

cd cdrc cy8d@w dI cdgc

cd cd c‡Pdddddddd@‰c ddvc cdgc

cd td ‡8ddHcRdddH‰ ddDc cdgc

cd Ud c‡8@wc ctd@‰c cdgc

cd dd cUdr cUdr cdgc

cd dd cddc tdSc cdgc

cd Qd cdSc Udrc cdgc

cd xd tdrc ctdS cdgc

cd cd cy8S ‡8@‰ cdgc

cd cd dd@‰ c‡8drc cdgc

cd cd ctd@‰c cUdS cdgc

cd cd cUdr cddr cdgc

cd td cddc tdSc cdgc

cd US tddc cy8drc cdgc

cd ctdr c‡8ddc dddS cdgc

cd cUdc cUdddc Qddr cdgc

cd cdSc cdddSc †9dv cdgc

cd cdrc tddd‰c cxdI cdgc

cd td c‡8d†9dd ctdS cdgc

cd US ‡8dScxdd y8dr cdgc

cd ctdr c‡8dH‰edS cddddc cdgc

cd cUSc cU@wfdr td@w cdgc

cd tdrc tdrcfdv Udrc cdgc

cd Udf‡Eˆc USgQAˆc ctdS cdgc

cd ctdSfUdAˆ ctdrg†9Au y8dr cdgc

cd cUdrectdddI cUdcgc†9ddc c‡Pddddc cdgc

cd tdScecU@c9dvchcddcduyducecddch†9dv ‡8d@wc cdgc

cd Udrcetd‰c†dIchcddcdddddddddddchcxdI Ud@‰ cdgc

cd dSecy8ddddddchcddcddddcddcdddchedd d@‰c cdgc

cd dcedddddddddcyPdcfcdddddddddddddScheQd c‡Pd@‰ cdgc

cd dIedddddddddddddc cs9drche†d ‡8dH‰c cdgc

cd Qdvcdddddddddddddchec‡Eˆecdhcddddd c‡8@wc cdgc

cd †9IcdddddddddddddchecUdIeUdhcd@cRd y8@‰ cdgc

cd cxdc tdddvcdSfc‡PddH‰c yPd@‰c cdgc

cd ctdc U@c9Aˆdrf‡8d@wc cdddH‰ cdgc

cd cUSc ctd‰c†ddScecy8dH‰ cddc cdgc

cd cd cdddddd@‰cedddc cddc cdgc

cd cQAu cddd@‰fdddddTuc tdSc cdgc

cd c†RddTcPddTufc‡PddddTuyPdddd@‰cfddcddddddc Udrc cdgc

cd csRddHwsRdTuey8ddddddddddcddrgdddHcdwc dd cdgc

cd csRdddddˆcecddddddddvgd@wc dd cdgc

cd csRHws9dddddHwes9dAˆccyPd@‰ dd cdgc

cd †9ddgc†9dAcPdd@‰c dd cdgc

cd c†9dvcg†Rdddddr dd cdgc

cd †9AˆhsRdddc dd cdgc

cd c†9Aˆc dddd cdgc

cd xdIc Qddd cdgc

cd cQdc xddS cdgc

cd cxdv cddr cdgc

cd dI cdTˆ tdSc cdgc

cd Qd tddI c‡8drc cdgc

cd xdvc U@‰dvc cUdS cdgc

cd cdIc ctd‰cdAˆ cddr cdgc

cd cQdc ‡8dddddA tdSc cdgc

cd cxdv Uddc U@‰c cdgc

cd dI dcdddddddddd dr cdgc

cd dd duyPdc dddddddddddd dc cdgc

cd dd dddddv dddddddddddd ctdc cdgc

cd dd c‡PdddTˆectdddddI dddHcRHcRddd cUSc cdgc

cd dS ‡8dddddAˆccdddddddvc tdrc cdgc

cd dc UdddddddAufcddddc Ud cdgc

cd dd ddddddd‡ddTˆcdddddrc dddd cdgc

cd dr c‡PdddHweddddbddAˆddddS Qddd cdgc

cd ctdc ‡8@wgddddd‰cddddddc xddS cdgc

cd ‡8Schfcy8@‰cgcs9ddddddddddAˆc tddr cdgc

cd UdrchecyPdH‰he†9dˆcsRdHcRdAu c‡8ddc cdgc

cd dSfcyPddTcPddHwhfc†9Aˆcfcs9dTu y8dddc cdgc

cd ctdr‡PdddddddddHwc †9Icg†RddTˆ ‡Pdd@c9dTˆ cdgc

cd cUd‡8ddddHwc cxdvhs9dAuc c‡8ddH‰c†9dI cdgc

cd cdddd@wc QIhc†9ddddddddddTˆc ‡8dcfc†9d cdgc

cd cdddH‰ xdvch†RddddHwecdIc UdScg†9 cdgc

cd cdIc cddc ddrc cdgc

cdecddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddchfcQdc cddc dd cdgc

cdecd dchfcxdc cQdc ctddvch9Tˆc cdgc

cdecd dc dv c†RdddTˆ y8ddDch†9Aˆ cdgc

cdecd dc dI csRddI ‡PdddH‰chcxdAˆc cdgc

cdecdfcdTcduecydu dc Qd dd Bddc QdIc cdgc

cdecdfcddddddddddddddc dc xd dS xddc †9dv cdgc

cdecdfcdddddcddcdddddc dc cdvc dc cQdv c†9I cdgc

cdecdfcddddddddcddddSc dc cdAu dI dd †9 cdgc

cdecdhcsdwedddH‰c dc cQddTˆ dd cUdr cdgc

cdecd dc c†RddAˆc QddddTuc cddc cdgc

cdecdfc‡PdddddddTu dc cdIc †Rdddddd cddv cduc cdgc

cdecdf‡8dHwcdccsRdTˆ dc cddc cs9ddd cQdI cQdTˆc cdgc

cdecdec‡8@wcedcecs9Aˆc dc cddc †C‰ddTˆc dd c†9dIc cdgc

cdecdecU@‰fdcfxdIc dc cddc cdddAˆ ‡8dd †9dc cdgc

cdecdetdrcfdcfcQdv dc cdSc s9dAuc Uddd c†9c cdgc

cdecdeUSgdcfcxdI dc cdrc c†RddTˆc ctdd cdgc

cdecdedrgdcgQd dc cddddd cdIc ‡8dS cdgc

cdecdedcgdcgxd dc cddddd cddc c‡8d@‰ cdgc

cdecdedcgdcgcd dc cddc cddc y8d@‰c cdgc

cdecdedcgdcgtd dc cddc cQdv cdddH‰ yPdddc cdgc

cdecdedvgdcgUd dc cdSc cxdAˆc cddc cddddHcRdc cdgc

cdecdeQIgdcfctdS dc cdrc QdIc cddc cdgcd cdgc

cdecdexdvcfdcfcUdr dc cd cddc cQdc cdcyPddddd cdgc

cdecdecQAˆfdcftdSc dc cd c‡8dSc ‡PdTˆcfdc cdddddHw cdgc

cdecdec†9Aˆcedcecy8@‰c dc td cUd@‰c c‡8dddAuey8Sc sRHw cdgc

cdecdf†9AuedccyPd@‰ dc Ud tddr cUdccsRdddd@‰c cddc cdgc

cdecdfc†RddddddddH‰c dc dS c‡8dSc cddcfsRH‰ cQdc cdgc

cdecdhsRddHw dc dr cUd@‰c cddc c†9c cdgc

cdecd dchfctdc cddr tdSc cdgc

cdecd dchfcUSc cdSc cy8drc cdgc

cdecd dchfcdrc ddddrc dddS cdgc

cdecd dchftd dddd ddH‰ cdgc

cdecd dchfUd ctdc ctdc cdgc

cdecdhcddd dchfdS cUdc c9dv cdgc

cdecdhcddd dchfdr tdSc c†9Aˆc cdgc

cdecdhcd dchectdc 9d †dIc cdgc

cdecdecdddddddf‡PTuhcyPTucg‡8 yPdddcdchecUSc †9Aˆ cdddSc cdgc

cdecdecdddddddfUddddTcPddTcPddddTcPdcc‡8d‡PTcPdcdddddTcPddTcPdddddcd‡dcduyAˆcecdrc cxdAˆc cQd@‰c cdgc

cdecdecdddddddfddc‡dddddddddddddddddvcUddddddddcxddddddddddddddddddddddddddIcetd QdIc cxdc cdgc

cdecdecdddddddfdd‡8dddddddddddddcdddIcdcddcddddeddddddddcddcdddddddcddcddddceUS xddc dI cd cdgc

cdecdecdddddddfQddddddddddddddddddddScdddddddddeddddddddcddddddddddcddddddScctdr tddc dd cd cdgc

cdecdecdddddddfxddddddd@cRddddddHc9drtdddcdddddedHcRddddcQdddddddddcdddddH‰ccUdc UdSc dd cdgc

cdecdecdddddddftddˆedd‰cec‡dcecxd‡8ddddddˆhfc†CwgdchtdSc ddrc dd cdgc

cdecd Ud†dddddddddcUdddTˆcQddddddddI dchUdrc dd dd cd cdgc

cdecd ddddddddddddcdddddIccddcdcdccd dcgctdS ctdS ctdS cdgc

cdecd ddcddddddccdcdddcddcUddcdcdccd dcg‡8@‰ cUdr ‡8@‰ cdgc

cdecd Qddddddddddddddddddcdddddddddd dcfc‡8drc cddc Udrc cdgc

cdecd †RHw sRdd dcfcUddvc cddv ctdS cdgc

cdecdhddd@ dcfcQddAu cQdAˆc cUdr ‡8 cdgc

cdecdhdd@‰ dcfc†Cc9dTˆ c†9dAˆ cddv Ud cdgc

cdecdecdTueddrc cddcdvh†RdAuc †9dI cQdAˆc dS cdgc

cdecdecdddddddec‡PddTuceyduccydugcydugddddTugcyPTˆd‰cdAuchs9dd cxdd c†9dAˆ ctdr cdgc

cdecdecdddddddecUdccddddddddddddddddddcdddddddddceddddddddddddddddddddddddddfc†9d Qd †9dI cUSc cdgc

cdecdecdfcdecQdccdddddddddddddcddddcdcdddddddcedddddddddddddddddddddcddddgxd xd dS tdrc cdgc

cdecdecdfcdecxdddddddddddddddddddddcdddddddddceddddddddddddddddddddddddddgcd cd cUdr US cdgc

cdecdecdfcdfdddddddddddddddddddddcddHcRddddcedcRdddddddddddddddddddddddgcd td cddc dr cdgc

cdecdecdddddddfddec‡dcfcddchfcddchesRHwgdchfcd Ud cQdc dc cdgc

cdecdecdddddddfdddTc8d‡PTˆctdddTˆcddddddddddddv dchfcdvc dd cxdc ctdc cdgc

cdecd dcddddddddIcUddddIcxddcdcddddcdI dchfcdIc dd dc ‡8Sc cdgc

cdecd dcdddddddcdcddddcdctddcdcddddcdd dchfcddc dS dc Udrc cdgc

cdecd dcdddddddddddddddScUdddddddddcdS dchfcddc dr dc ctdS cdgc

cdecd dddHcRHcRdddddddH‰cdwsRddddddddr dchfcddc dv dv cU@‰ cdgc

cdecd dHwc sRdc dchfcddc dI QAˆc cdrc cdgc

cdecd dchfcdSc ddvc xdIc ‡PdS cdgc

cdecdfcdTˆ dchftdrc QdIc cdSc c‡8dH‰ cdgc

cdecdftddIgdddTˆc‡PTuhcduc dchfUd xddv tdrc ‡8@w cdgc

cdecdfUdddvcfd@‰dIcUddddddddddccddddddddddddc dchfdd cQdAˆc Ud c‡8@‰c cdgc

cdecdectdccdIcfdccddcdddddddddddccdddddddcddddc dchfdd c†9dAˆ dd y8@‰ cdgc

cdecdecUdddddcfdAˆddddddddddddddccdddddddcddddc dchfdS †9dI dd ‡Pddrc cdgc

cdecdecddddddcfdddddddddddddddddccdddddddcddddc dchfdr c†9d ddvc Uddd cdgc

cdecd dchfdv xd QdIc ctdc cdgc

cdecd dchfdI cQdTˆc xddc cUdc cdgc

cdecd dchfQdvc c†RdAu cddc cddc cdgc

cdecd dchfxdIc cs9ddc cddc cdSc cdgc

cdecd dchfcddc †9dv tdSc tdrc cdgc

cdecd dchfcdSc cxdI c‡8@‰c Ud cdgc

cdecd dchfcdrc dS cUdr dS cdgc

cdecd cddTuceyducecduyPTcPTuhcyPdddTuhdchfcd ctdr cdSc ctdr cdgc

cdecd cdddddddddddTˆcddddddddddddddddddddddddddddddcedchfcd cUdc cd cddc cdgc

cdecdecdddddddddddddecddddddddddddIcddddddddddddddddddddddddddddddcedchfcd cddc cdIc dc cdgc

cdecdecdddddddddddddecdddddddcdddddcdcdddddddddcddcddcddddcddcddddcedchftd cdSc cddc ‡8dc cdgc

cdecd cdcRddddddddddcdcddddddddddddddScddddcdddddddcedchfUS cdrc cddc UdSc cdgc

cdecd csRdH‰ dchfdr cd cdSc d@‰c cdgc

cdecd dchfdc cdvc cd ctdr cdgc

cdecd dchfdc cdAˆ cQAuhfcUSc cdgc

cdecdgyPTˆh‡8fc‡8cfdd dchectdc cddA cxddTuhecdrc cdgc

cdecdf‡PdddAcPTuecy8d‡PTˆcUd„PdT„dd dchecUdc dddddTˆcfcddS cdgc

cdecdfUddddddddddcdddddddIcd†ddddd‰ddd dchecddc sRddIcfcddr cdgc

cdecdfddddddcddcdcddcdddddcdcdcdcdcd dchecQdv s9dvftddc cdgc

cdecdfd†9ddddddddddddddddScdcdcdcdcddd dchecxdI cxdIec‡8dSc cdgc

cdecdectdc†ddddddddddddHcRH‰cQdScdcQdddd dchfQd ddey8ddrc cdgc

cdecdecUdddddddddddddcgc†9‰fdd dchfxd QddddddS cdgc

cdecdecddddddddddddddche‡8cUdddddddTˆc dchfcdvc †Rdddddc cdgc

cdecdecddddddddddddddcddTcPdddeBdcdddddddddIc dchfcdIc dI cdgc

cdecdecddddddddddddddccdddddddexdcddddcdddddc dchfcddc dd cdgc

cdecdecddddddddddddddcUdddddddetdcdddddddddSc dchfcddc dddd cdgc

cdecdecddddddddddddddcdwhdddddddddddH‰c dchfcdSc dd cdgc

cdecdecddddddddddddddc dchfcdrc Qd cdgc

cdecdecddddddddddddddc dchfcd †9dd cdgc

cdecdecdhecddc‡8cddddddddTˆcf‡8cddddddddTˆc dchfcd cxdd cdgc

cdecdecdhecddc8dcQˆdddddddIcfBdcdddddddddIc dchfcd dd cdgc

cdecdecdhecddcxdcƒdddcdddddcdddcxdcddddcdddddc dchfcd ddvc cdgc

cdecdecdhecddctd‡8dcddddddScftdcdddddddddSc dchfcd QdIc cdgc

cdecdecdhecddcdddddddddddH‰cfdddddddddddH‰c dchftd xddc cdgc

cdecdecdddddddddddddSc dchfUS cddc cdgc

cdecdecdddddddddddddrc dchfdr cddv cdgc

cdecdecdhecdedddddddddcfcddcddddddddTˆ dchectdc cddI cdgc

cdecdecdhecdeddddcddcdcfcQdcc‡ddcddddI dchecUdc cddd cdgc

cdecdecdhecdeddddcddcdccddcedcy8ddcddcdd dchecdSc cQdd cdgc

cdecdecdhecdedddddddddcfcUdddddddddddS dchetdrc c†9d cdgc

cdecdecdhecdedddddddddcfcdddddddddddH‰ dchc‡8S xd cdgc

cdecdecdddddddddddddvc dchcUdr cd cdgc

cdecdecdddddddddddddIc dchtdSc cd cdgc

cdecdecdhecddc‡PddddddTˆfcddddddddd dchUdrc td cdgc

cdecdecdhecddcUdddcddddIfcddddcddcd dcgctdS Ud cdgc

cdecdecdhecddcddddcddcddcddccddddcddcd dcgcUdr Qd cdgc

cdecdecdhecddcedddddddSfcddddddddd dcgtdSc xd cdgc

cdecdecdhecddcedddHcRH‰fcddddddddd dcgU@‰c td cdgc

cdecdecddddddddddddddc dcgdr dd cdgc

cdecdecddddddddddddddc dcgdv xdvc cdgc

cdecdecdhecddcdddcfc‡Pddddddd dcgQI cdAˆ cdgc

cdecdecdhecddcdcdcf‡8dddcddcd dcgxd cQdI cdgc

cdecdecdhecddcdcdccddc8ddddcddcd dcgcd cxdd cdgc

cdecdecdhecddcdddcgdddddddd dcgcd ctdS cdgc

cdecdecdhecddcdddcgdddddddd dcgtd cUdr cdgc

cdecdecddddddddddddddc dcfc‡8S cQdv cdgc

cdecd dcfcUdr c†9I cdgc

cdecd dcfcdSc xd cdgc

cdecd dcftdrc cdvc cdgc

cdecd ‡Pdd c‡PdddddcdTuhfdcecy8S cdIc yPddTˆ cdgc

cdecd Uddd cUddddddcddddddddcgdcedd@‰ cddchcyPddddddddddddddddddAuc cdgc

cdecd ddcd cdddddddcddddddcdcgdceddrc cddve‡PddddddddddddHwhesRdTuc cdgc

cdecd Qddd cddddScddddddcdcgdceQd cddAuy8dHw sRdTuc cdgc

cdecd †Rdd cdcRH‰cddddddcdcgdcexdvc ‡PddddddddddddHw s9dTˆc cdgc

cdecd dcetddc cy8ddHwcecsRdHw c†RdAu cdgc

cdecd cddddddddddddddddddddddddddddddc dceUdrc cyPdHw csRdTu cdgc

cdecd dcctdS c‡Pd@w csRddTuc cdgc

cdecd dccUdr y8dH‰c s9dTˆc cdgc

cdecd dctdSc cydu ‡PdHwc c†RdAu cdgc

cdecddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcU@‰c ‡PddddddddddTˆ c‡8@wc cs9dTu cdgc

cd dr c‡8dHwecsRHcRdAuc y8@‰ †RddTu cdgc

cd ddSc cBdchesRdddTucfyPddTˆ ‡Pd@‰c csRdTu cdgc

cd d@‰c c†dchfcsRddTuyPddHcRdAucgcyPddTuc c‡8dH‰ cs9dTˆ cdgc

cd ctdr yPdddddddc sRdddHwces9dTucyPddddddddddTu y8@w †RdAuc cdgc

cd cUdchfcyPddHwcecsdc c†RddddHwcgsRddTu ‡PdH‰c s9dTˆc cdgc

cd tdScgc‡PdddddHw csRdTu cy8@wc c†RdAˆ cdgc

cd Udrcgy8dHwc csRdTˆ cyPd@‰ cs9Aˆc cdgc

cd ddfc‡PddHwc cs9Aˆc c‡PddH‰c †9Au cdgc

cd ctddvce‡8dc †9Au ‡8dHwc c†9dTˆ cdgc

cd cUddAˆc‡8dSc c†RdTˆ cy8@wc †9dAˆc cdgc

cd cdHc9Ac8dH‰c cs9Auc c‡Pd@‰ c†9dAˆ cdgc

cd xddd †9dTˆchf‡8dH‰c †9dAˆc cdgc

cd cddS c†RdAˆhec‡8@wc c†9dAˆ cdgc

cd cdH‰ cs9Auchy8@‰ †RdAˆc cdgc

cd †9dTucf‡PdH‰c s9Aˆ cdgc

cd c†RddTuccy8@wc c†9Aˆc cdgc

cd csRdddddH‰ †9Au cdgc

cd c†RdddTu cdgc

cd csRddddd cdgc

cd cs9dvc cdgc

cd †9Aˆ cdgc

cd cxdI cdgc

cd Qdvc cdgc

cd †dAu cdgc

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddgc

c

cdddcdcddd c

cddTucecyPTuceyPdTucecyduf‡PdccydueyPTucyducyPTuceyPdTucgyPTuecdddTuecyPTucgyPdc‡8cPTcPdTugcyPTuce‡PdcfyAˆcdufcyducyPTucec‡8ccyPddddddddccdddddddddfddTcduhyPdTucec‡PdTugydecyduf‡8ucecyduyPTufyducfc‡8c‡PTcPTuyPddTucecdddcdcddd c

cdddddddddddddddddddddTcPdddddeUdd‡PddddddddddddddddddddddddddddddccddddddccdddddddddddddddddddddrcUdddddddddTcPdeddddddeUdd‡PdddddAˆdddddddddddddddddccBdcdddddddddddccdddddddddfddddddddddddddddddddTˆcUddddddddddddeddddddeUdddddddddddddddddddddddecBdcUddddddddddddTˆccdddcdcddS c

cddddddddddddddddceddddddddddctdddddddddddddddddddddddddddddddddddccddddddccdddddddddddddddddddddctdcddddddddddddctddddddctdddddddddddddddddddddddddddddccxdcddˆddddddcdccdcddcddcdfdcdddddddddddddddddddIcdcdddddddddddeddddddeddddddddddddddddddddddddecxdcddddddddddddcdIccdcddddd@‰ c

cdedcddcddddddcd‡PdddddddddddcUddddcddddddddddddddddddddddddddddddccddddddctdddddddddddddddddddddcUddddddddddddddc9ddddcdcUdddddddddddddddddddddddddddddcctdcc†ddecddcdccdcddcddcdfdcddddcddddcddcddddcdScdcdddddddddddedcddcdctddddddcddcddddddddddddddectdcddddddddddddcQdctddddcddr‡8cPTuchecyPTuchec

cdeddddcddddddddddddddHcRddddcdHcRdddddHcRddddddddddHcRddddHcRddddccddddddcdHwsRdddddddddddddddddcQddHcRdddddddddc†RdddddcdHcRddHcRdddddddddddddddddddddccdddddddddddddddddddddddddddeddddddcdddddddddddddH‰cdddddddddddddeddddddcdHcRdddcdddddddddddddddddd@cdddddH‰dd@‰ddddc†dcdddddddScUddddddddddddddddddddddhec

csRdHwfc†Cw csRHwchsRHw csRd sRHw sRH‰hddrcdddddddccdddcddccd†9dcddddddcdddddddddddhec

ddeQdcddˆdcdddddddAˆdcxddddddddddddddddddddhec

Qdvcxdcd†ddcgcƒddedchddh‡8eyPTcdcd

cdc‡PTuchfyPddTuyducgddddTcPTucgcyduf‡PTuecyPTcPTufyPTucyduecyPTuce‡Pdcedde‡PTcPTcPTˆc‡PTcPTcPTˆceddTcduhyPddTuec‡PdTugyPdccydcfcddcecyPTuydufyducg‡8cPdddddddd †9AucdddcdSccddddddd‰ddddcdddddddddddddddddcUdcdddddddd

cd‡8ddddddddddddddddddddddddddddddctddddddddddddddc‡PdddddeUddddddddddddddddddddddddddddddddTˆcBddcdcddeUddddddddIcUddddddddIcedddddddddTcPdddddd†dddcUdddddddddddddcddd‡PTˆctdd‡PdddddddddddddddddddfUddddddddddd c†9dddddd@‰ccdddddddcddddcdddddddddddddddddcdScdddddddd

tddddddddddddddddddddddddddddcddddcUddddddddddddddcUddddcdctddddddddddddddddddddddddddddddddddIcxddcdcddedcddddddddcdcddddddddcedccdddddddddddddddddddcddddddddddddddcddddddIcUdddddddddddddddddddddddfdddddddddcdS †RddddH‰ecddddddddddddcdddddddddddddddddcdrcdddddddd

UdcdddddddddddddcdddddddddddddddddcdddddddddddddddcdddddddcUddddddcdddddddddddddddddddcddddddddctddceddctddddddddddcddddddddddcedccdddddddddcdcdddddcdcddddddddddddddcdcdddddcdddddddddddddddddcddcdddfddcddddddddc cdcRdddddddddcdcRddddddddddHcRdcdccdddddHcd

ddcdddddddddddddcdddddddddddddddddcQd@wsRdddddddddcdddddddcdHcRHcRdddddddddddddddddddddddddddddcdddcdcddcddddddddddddddddddddddd@cddddddddddddddddddddddcddddddddddddddcdddddddcdwsRdddddddddddddcddddddddedddddddddddd c

sRHw c†C‰ sRHwfsdwc csRH‰chfsRdHwc csRd c

c

c

dddTucecydufcydufdcPdTuyPTuhecyPdTuecdddTufcyPdTugcyPTucydfcdddTuyducecyPTucecyduecdddTufyPTugdTcPdTcPTuhyPTcPdTuhc‡PddTcPdTucgyPTuec‡PTucecyduyduydueyPdTcPdddcedddddddddccddddddddd c

d@‰dddddddddddcdddddddctdddddddddddddddddddddddddddccd@‰ddddddddddddddddddddddddddfcdcdddddddddddddddddddddddcdddddddddddddddddeddddddddddddddddddddddddddddddddddcUddddddddddddddcdddddddcUdddddddddddddddddddddddddddcedcddcddcdccdcddcddcd c

d‰cdddddddddddcdddddddcUddddddcddddcddcddddddddddddccd‰cddcdddddddddddddddddddddddcddccddddddddcddcddddddddddddccddddddddcddddddddeddddddcddddddddddddddddddddddddddrcdcddddddddddddccdcdddddˆddddddddddddddddddddddddddcdcedcddcddcdccdcddcddcd c

ddddddddddddddcQddddddcd@‰dddddddcdddddddcdddddddddccddddddddcdddddcdddddddddddddSftdeddddddddddddddddddddd@cdddddddddddddddddctdcdddddddddddddddddddddddddddddddccdddddddddddddd@cdddddd†dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd c

ddHcRddHcRddddc†Rdddddc@‰cdHcRdddcdH‰ddddcdddddddddccddHcRdddcdddddcddddddddddddH‰fddedddddddddddddddddHcRH‰cddHcRddddddddddddcddcddddddHcRddddddddddddHcRdddHcRdccdd@cRdddddHcRH‰cddddddcQddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddS c

cdHw csRHwc sRdHwc cdH‰ †Cwc csRHwc cs@‰ c

c

cdddddTuhyPdTucecdddTufcyPde‡PTufdTucecyduyducecyPTucfc‡8cddddddddTˆ c

cddddddddddddddddddddddctdddddddddddddc‡8dddddeddddddddddddddddddddddTˆecBdcdddddddddI c

cddcdddddddddddddddddddcUdddddddddddddcUddddddctdddddddddddddddddddddddIecxdcdddddddddd c

cddcdddddddddcdccddddcdcQdddddddddddddcdddddcdcUddddcddddcddddddddddddddvcctdcddddcddddS c

cddddddddddddddddddddddc†RddddddddddddcdddddddcdHcRdcdddddddddddddddddddIccdddddddddddH‰ c

sRHw sRdc c

c

c

c c

OS CASTELOS DOS TEMPLÁRIOS EM PORTUGAL 227

cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg

cd cd@w ‡ddc dd dcg

cd cdrc c‡8ddc Qd dcg

cd td cUdddv xd dcg

cd Ud tddddI td dcg

cd dS dddddd c‡8S dcg

cd ctdr dddd y8dr dcg

cd cUdc yPdddd ctd@wc yPdddddc dcg

cd tdSc ‡Pdddddddd cUdr ‡PddHw dcg

cd Udrc cy8ddddddddS cddchfc‡8dHw dcg

cdhd@eddedccddccddccdeddeddedccddccd ctdS yPdddddddddd@‰ tdSchf‡8dc dcg

cdh@‰ cd cUdr dcPddddddcddddd@‰cgcyPdTuhUdrchfUdSc dcg

cd tdSc ddddddddddHwsRH‰ecyPddddddddddTˆcectdShfctd@‰c dcg

cd cd Udrc ddddddddHwgcyPddddHwcecs9dIce‡8drhf‡8@‰ dcg

cdhdc cd dS QddddHwcgcyPddHwch†9dcc‡8dSchec‡8drc dcg

cd dr †CwchcyPddHwchecxdcy8d@‰chey8dS dcg

cd ctdc cyPddHwc ddddd he‡PddH‰ dcg

cdhdc cd cUdc cyPddHwc dddd†Aˆcgcy8dHw dcg

cdhdc cd tdSc yPdddHwc ctddddddIcfcyPd@w dcg

cd U@‰c cyPdddHw ‡8dddddddcec‡PddH‰c dcg

cd dr cyPddddHwc c‡8d@‰ddddScey8dHwc dcg

cdhdc cd ctdc yPddddHw ‡8d@‰cdddH‰cyPddˆc dcg

cdhdc cd cddc c‡PdddHw c‡8d@‰eQdeyPddddIcgyPTˆ dcg

cd cxdc ‡8@w ‡8d@‰cexdddddH‰ddd„8cdcPddddAuyPTˆc dcg

cd cd QdTˆ c‡8drc c‡8d@‰fcdHwfdcfdddddddddddddddIc dcg

cdhdc cd †9dAˆc cUdS ‡8d@‰chfdccdcddddddddddddddc dcg

cd c†RdAˆ cd@‰ c‡8d@‰ dddddddddddddddddddc dcg

cd cs9Auc ‡PdTuyPddH‰chfcdddTuhe‡8d@‰c dcg

cdhdc cd †9dTˆc UddddddHwc cddcddddddfc‡8d@‰ dcg

cdhdc cd c†RdAu ctd@wc cdddddddddddddfy8d@‰c dcg

cd ddTu ‡8dr cddddddddddddde‡Pdd@‰ dcg

cd ddddddddddTu cyPddddTuccy8dSc ‡PdddˆsRddddddddc‡8ddH‰c dcg

cdhdc cd QdgsRddTˆhec‡PddddddddddddH‰chfddTc8ddddIecsRdHwe‡8d@wc dcg

cdhdc cd xdhs9dAuchy8dHwcfsRdHwc ddddddddddhcy8ddr dcg

cdhecddddddddddddddddc cdhc†RddTˆcfyPd@wc ddddddddddgc‡Pddddc dcg

cdhecddchfdc cd cdhecs9dAˆe‡PddH‰ cyPTucddddddddddvcfy8d@c9dv dcg

cdhdccddchfdc cd cdhf†9dIeUd@w ddddddddddddddddIce‡Pdd@‰cxdI dcg

cdhecddchfdc cdhfcxddctd@‰c dddddddddddddddddacy8ddH‰ceddvc dcg

cdhecddchfdc cd QdcUdr ddedddddddddd†dddd@wcfQdIc dcg

cdhdccddchfdc cd td xdcddc ddeddddddddddcdddH‰gxddv dcg

cdhdccddchfdc cd Ud cdcdSc ‡8uceddedddddddddddddˆhcQdI dcg

cdhecddchfdc dS cQddrc UddddddddddddddddddddddIhc†9dvc dcg

cdhecddchfdc dr c†Rd QddddddddddddddddddddddShexdAˆ ‡Pdddcg

cdhdccddchfdc cd ctdc xdfddecddccddd@wcddrhecQdI 8ddddcg

cdhdccddchfdc cd cUSc cdfddecdddddddrccddchecxddvc s9dcg

cdhecddchfdc cdrc cdfddecdddddddecddccyPTucgQdIc c‡EˆhcAˆc cxdcg

cdhecddchfdc td cddddddddddddddddddddddddddddddTˆcfxddv cUdAˆcgcdIc dcg

cdhdccddchfdc cd US cdddddddddddddddddddddddddddddddAˆfcQdI cdddAˆgcddc dcg

cdhecddchfdc dr cdfdddddddceddecddceddefAˆcec†9dvc cddddAgcddc dcg

cdhecddchfdc dc cdfddddcddceddecddceddecdIcfxdIc tdddd‰gcddc dcg

cdhdccddchfdc cd ctdc cdfddddcdd‡PdddecddceddecddcfcQdv UdddddddTˆ dcg

cdhdccddchfdc cd cUSc dddddddddddddddddddddddddddddddddddcfcxdAˆc ctdddddddddAuc dcg

cdhecddccddchdc tdrc dddddddddddddddddddddddddddddddddddcgQdIc cUddddˆddddddddc dcg

cdhecddccddchdc Ud cdecdddddcdddddddecddceddecddcgxddv tddccfdddddddddc dcg

cdhdccddchfdc cd dS cdetddddddddddddddddddceddecddcgcQdI c‡8ddceQddddddddc dcg

cdhdccddddddddddddddddc cd ctdr cdeUdddddddddddddddddddddddddddScgcxddvc ‡8ddScexddd@c9ddv dcg

cd cUdc cdeddddddddddddddddddddddddddddrchQdIc UddH‰cecdddrcxddI dcg

cd cdSc dddddddddddddddddddddcdddddddddddShexddc dHwcftdddecddd dcg

cdhdc cd tdrc cdcddcddddddddddddddddddddddddH‰hecddc c‡8` dcg

cd Ud cdcddcddddddddddddecddcedd cddc c8dc dcg

cd ctdS cdcddcddddddddddddecddcedd cddc dcg

cdhdc cd cUdr cddddcddddddddddddecddceddvchfcddc cAˆc dcg

cdhdc cd cdSc ddddddddddddddddddddddddddddddDchftdSc cdAc dcg

cd cdrc cdddeddecddceddecddced@‰chfUdrc dcg

cd td cddSeddecddceddecddce@‰ dd dcg

cdhdc cd Ud cddreddecddceddecddc dd dcg

cdhdc cd dS cddceddecddceddecddc dd dcg

cd ctdr cddddddddddddddddddddddddddddc ctdS dcg

cd cUSc cddceddc‡d@‰dˆcddecddc cUdr dcg

cdhdc cd tdrc cddceddcU@‰cQIcddecddc cddc dcg

cd Ud cddceddcd‰cc†dcddecdSc cddc dcg

cd dS cddceddddddddddddecdrc cddc dcg

cdhdc cd dr cddddddddddddddddddddddddd cddc dcg

cdhdc cd ctdc cddceddˆccddcedd cdSc dcg

cd cUSc cddceddAucddddddd‡Aˆc tdrc dcg

cd tdrc dcecddceddddddddddddddAcPd Ud dcg

cdhddeddcddccddccddcddeddeddcddccddccd US dcecddcedddddddddddddddddd dd cdTˆctdcg

cd dr dddddddddddddddddddddddddddd dd cddAc8dcg

cd ctdc dcecddced‡dddddddddddddddd dd ddTˆcddddddcg

cd cUdc dcecddcedd`ccddcedd dS dddAˆdd†d‰dcg

cd cdSc dcecddceddecddcedd ctdr d@c9dddcedcg

cd tdrc dcecddceddecddcedd cUdc ‡PdTucdrc†Cwfdcg

cd US dddddddddddddddddddddddd cddc Uddddddchdcg

cd ctdr dcecddceddecddcedd cddc cdddTˆd@wsRddchdcg

cd cUdc dcecddceddecddcedd cddc cdddddH‰ dcg

cd cdSc dcecddceddecddcedd cddc cd dcg

cd tdrc ctdcecddceddecddcedd cddc yducecd dcg

cd US cddddddddddddddddddddddddddd cddc cddddddddS dcg

cd ctdr cxdcecddceddecdddˆcdd cddc cQdcsRddH‰ dcg

cd cUSc dcecddceddecddddcdd cddc cxdv dcg

cd cdrc dcecddceddecddceddecd cddc ctdd dcg

cd td ctdcecdd‡Pdddecddceddecd cddc cUdr dcg

cd US cdddddddddddddddddddddddddddvc cQdc tdSc dcg

cd dr cxdcecddcdddddddddceddecdIc cxdv c‡8@‰c dcg

cd ctdc dcecddcdddddddddceddecddc dI cUdr dcg

cd cUSc dcecddcdddddddddceddecddc dd cyPdTˆcddc dcg

cd cdrc dcecddcdddddddddceddecdSc dd yducyPdddddIcddc dcg

cd td ddddddddddddddddddddddddddddrc dd ‡PddddddddddddcdSc dcg

cd US dcecd@‰dddddddddceddesd dd Bddddddddd@wetdrc dcg

cd ctdr dcetdrcdddddddddcedd Qdvc xddddddddH‰ceUd dcg

cd cUdc dceUdfddecddcedd xdIc cddddddHwcfdd dcg

cd cdSc dceddfddecddcctdd cddc cddHwchdd dcg

cd tdrc ddddddddddddddgy8‰cyPdd cQdv cdwchedd dcg

cd Ud dceddecddddddddddddddddd cxdI dS dcg

cd dS dcctddecddddcddddddcddddd dd cyPd@‰ dcg

cd ctdr cUddecddcdddddddddddddd Qdvc ‡PTˆc‡PddH‰c dcg

cd cUSc cdddecddcddcdddddddddddvc xdIc BddAc8d@wc dcg

cd cdrc tdddddddddddddddddddddddIc cddc cd†Rdd@‰ dcg

cd td Udddfddecddceddecddc cddv cy8Ses@‰c dcg

cd US ddcdfddecddceddecddc cQdI dd@‰ dcg

cd ctdr ddcdfddecddceddecddc cxdd ddrc dcg

cd cUdc ctdScdfddecddceddecddv Qdvc dd dcg

cd cdSc cUdrcddddddddddddddddddddddd xdIc dS dcg

cd tdrc cddcfcsRHwccddceddecddr cQdv c‡Pddddd@‰ dcg

cd US tdSchecQdceddecddc cxdI y8dddddH‰c dcg

cd dr c‡8drchec†9ceddecddc ddvc cyPdd@wc dcg

cd ctdc cUdS ctddecddv QdIc cyPdddddH‰ dcg

cd cUSc td@‰ cddddddddd xddv c‡PdddHw dcg

cd tdrc c‡8drc cxddecddr cQdI cUdc dcg

cd US cUdS ddecddc cxddvc cddc dcg

cd ctdr td@‰ ddecddc QdIc cddc dcg

cd cUSc c‡8drc cddc xddc cddc dcg

cd tdrc ‡8dS cddc cQdv tddc dcg

cd Ud c‡8d@‰ cxdI c‡8dSc dcg

cd dS ‡8d@‰c Qd ‡8dH‰c dcg

cd ctdr c‡8d@‰ xdvc Ud dcg

cd cUSc ‡8d@‰c cdIc dd dcg

cd tdrc c‡8d@‰ cddc Qdvc dcg

cd Ud ‡8d@‰c cddchfyduccyduexdIc dcg

cd dS c‡8d@‰ cddcgcddddddddddddddccQdv dcg

cd ctdr ‡8d@‰c cQdvgcxdcecdfdcfdI dcg

cd cUSc c‡8d@‰ cxdIhdcecdfdcecUdd dcg

cd tdrc dceyPTcPTucg‡8d@‰c ddhdcecdfdcecdddvc dcg

cd c‡8S dc‡Pddddddddfc‡8d@‰ ddhdcecdfdcecdddAˆ dcg

cd cUdr d‡8dddddddddf‡8d@‰c ddeddddddddddddfdcecddddAuyPddddc dcg

cd cdSc ddddddddddddec‡8d@‰ ddvcxdfdcddddddddddddddddddddd@c9dv dcg

cd tdrc dddddddddddde‡8d@‰c ddIccdfdcdcddddddddddddddddddH‰edI dcg

cd Ud c‡8d@‰ dddccdfdcdcdddddddcdddddddddcecUddvc dcg

cd dd y8d@‰c dddccdfdcdddddddddcddddddcddcecdcdIc dcg

cd dd yduce‡PddH‰ dddddddddddddddddddddddddddddddddScQdddddddddc dcg

cd dS cddddTuy8d@w xdfdddˆcdfdcecdfdcecdd‰c†ddecdcddc dcg

cd ctdr ddddddd@‰c cdfdcdIcdfdcecdfdcecdddddddecdcddc dcg

cd cUSc cdddddddH‰ cdfdcddcdfdcecdfdcecddddddSecdcddc dcg

cd tdrc cddd@w c‡8uecdfdcddcdfdcecdfdcecdfd‰ecdcdSc dcg

cd US tdddrc cUddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrc dcg

cd ctdr Udddvc cddcecdfd†9dcdfdcddddfdcecdfdcecdcd dcg

cd cUdc ctd@‰dAˆ cddcecdfdcxdcdfdcddddfdcecdfdcecdcd dcg

cd cdSc ‡8drcQdI cddcecdfdccdddfdcdccdfdcecdfdcecdcd dcg

cd cdrc c‡8dSccxddvc cddcecdfdccddddTucddddddfdcecdfdcecdcd dcg

cd cd cUd@‰ceQdIc dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd dcg

cd td td@‰fxddv cddcecdfdccdcdddddddddddfdcecdfdcecdcd dcg

cd Ud c‡8drcfcQdI ddecddcecdfdccdcdddddddddddfdcecdfdcecddd dcg

cd Qd ‡8dSgcxddvc ddecddcecdfdctdcdddddddddddfdcecdvcedcecddd dcg

cd cd c‡8d@‰hQdAu ddecddcecdfd‡8dcdddddddddddfdcecdAuedcecdddvc dcg

cd c‡8S ‡8d@‰ch†9ddTˆ cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIc dcg

cd cUdr Ud@‰hec†RddAuc ddecddcecdfdcddcdddddddddddfdce‡dddˆcdcecd†9dc dcg

cd cdSc ctddrchfcs9ddTˆc c‡8ceddecddcecdfdcddcdddddddddddfdceUd†9Aˆdcecdcxdc dcg

cd cdrc ‡8dS †RddAu cUdceddecddcecdfdcddcdecsdwesdfdcctdScxdddcecdctdc dcg

cd cd c‡8d@‰ s9ddTˆ tddceddecddcecdfdcddcdddTuhedcy8d‰edddcecd‡8dc dcg

cd td cUd@‰c c†RddAˆc dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc dcg

cd US tddr cs9dAu xddceddecddcecdfdcddcdeddddddddddedcecdfdcecdcddc dcg

cd dr c‡8dSc †RddTu cddceddecddcecdfdcddcdddddddddddddedddTˆdfdcydˆdcdSccyduecdddddTu dcg

cd ctdc cUd@‰c sRdddTuc cddceddecddcecdfdcddcdddddddddddddeddddddddddddddddddeddddTˆcQdddddddddddddTˆc dcg

cd cUdc tddr sRdddTuc cddceddecddcecdfdcddcdfdcecdfddddddddddddddddddIcdddddIeddddddddddddddIc dcg

cd cdSc UdSc sRdddTuc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd†9dddddddddddcdddcdcddcdcUdcdddddddddcdddc dcg

cd tdrc ctd@‰c sRdddTuc cddceddecddcecdfdcddcdfdcecdfdSc†9dddddddddd„ddScddddddcddddddddddddcdddc dcg

cd US ‡8dr csRdddTu cddceddecddcecdfdcddcdfdcecdfdrexdfdcefd‰drc dcg

cd dr UdSc csRdddTu cddceddecddcecdfdcdScdfdcecdfdcecdfdcecdcd dcg

cd ctdc ctddrc csRddddTuc cddceddecddcecdfdcd‰cdfdcecdfdcecdfdcecddd dcg

cd cUdc cUdS sRddddddTu cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddS dcg

cd cdSc td@‰ sRddddddTu cddceddecddcecdfdddccdfdcecdfdcecdfdcc‡ddH‰ dcg

cd tdrc c‡8drc sRdddddTuchfcddceddecddcecdfdddccdfdcecdfdcecdfdccUdc dcg

cd Ud cUdS sRdddddTuchcddceddecddcecdfdddccdfdcecdfdcecdfdctdSc dcg

cd dS td@‰ csRddddddTucftddceddecddcecdfdddccdfdcecdfdcecdfd‡8drc dcg

cd ctdr c‡8drc csRdddddTucy8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddS dcg

cd cUdc cUdS csRddddddddˆeddecddcecdfddecdec‡dcecdfdcecdfdd@‰ dcg

cd cdSc td@‰ sRdddddAucddecddcecdfddecdecUdvecdfdcecdfddrc dcg

cd cdrc c‡8drc cdddddddecddcecdfddecdecdddecdfdcecdectdS dcg

cd cd cUdS cddcdddddTˆddcecdfddecdecdd‰ecdfdcecdey8dr dcg

cd td td@‰ cQdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc dcg

cd Ud c‡8drc c†Cweddcs9dddddcdˆceddddddedddcecdfdcecdfddddTˆ dcg

cd Qddd cUdS ddexdddddddAuedcdddddddddcecdfdcecdfdcs9dI dcg

cd †C‰d tddr ddecddccs9ddddddcdddddddddcecdfdcecdfdccxdd dcg

cd cd c‡8dSc ddecddce†dcddddcdddddddddcecdfdcecdfdcedS dcg

cd cdvc cUd@‰c dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddr dcg

cd tdDc tddr ddecddcecdes9dcdddddddddcecdfdcecdfdccdSc dcg

cd U@‰c UdSc ddecddcecdecxdcdddddddddcecdfdcecdfddd@‰c dcg

cd ctdr ctd@‰c ddecddcecdfdddddddddddcecdfdcecdfdd@‰ dcg

cd y8Sc ‡8dr ddecddcecdfdddddddddddcecdfdcecdcyPddH‰c dcg

cd cdd@‰c UdSc QdddddddddddddddddddddddedcecddddddddddddddHwc dcg

cd td@‰ ctddrc †Cwccddcecdfddcs9ddddddddddddddcdce‡dd@wc dcg

cd c‡8@‰c cUdS cddcecdfddexdddddddddddddScdcc‡8d@‰ dcg

cd ‡8dr td@‰ cddcecdfddecdddcdddddddddrcdc‡8d@‰c dcg

cd UdSc c‡8drc cddcecdfddecddddddddddddded‡8d@‰ dcg

cd ctd@‰c cUdS ddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰c dcg

cd ‡8@‰ tddr cddcecdec‡dddccdfdcecdfdd@‰ dcg

cd Udrc UdSc cddcecde‡8dddccdfdcecdc‡PddH‰c dcg

cd dS ctd@‰c cddcecdeUddddccdfdcecd‡8d@wc dcg

cd dd@‰ ‡8dr cddcecdedddddccdfdcecdddH‰ dcg

cd ctd@‰c UdSc cddddddddddddddddddddddddddddd@w dcg

cd cU@‰ ctd@‰c cddcecddd@‰dcddcdfdc‡ddH‰c dcg

cd tdrc ‡8dr cddcecdddrcdcddcdfd‡8@wc dcg

cd cy8S c‡8dSc cddcetddSedcddcdfdddc dcg

cd dd@‰ ‡8d@‰c cddccy8dd‰edcddcdfdddAuc dcg

cd Qdrc c‡8d@‰ cdddddddddddddddddddddddddddddTˆ dcg

cd †dvc cUd@‰c cddccdddfdccdddfdcs9dddI dcg

cd yPddIc td@‰ cddctdddfdccdddfdccxdddd dcg

cd c‡PdddddSc c‡8drc cdd‡8dcdfdctdddfdcedddS dcg

cd ‡8dHcRdH‰c ‡8dS cdddddcdfd‡8dddfdceddd‰ dddTuyPTuc dcg

cd Ud c‡8d@‰ dddddddddddddddddddddddddddddddddddTuc xddddddddddc dcg

cd dS ‡8d@‰c cdddecdfdcdcdddddcddcdddddddddddddddddTˆ cddddddddddc dcg

cd dd@‰ Ud@‰ tddSecdfdcdcddddddddddddcddddddddddddddI cdddddddddSc dcg

cd d@‰c ctd@‰c UddrecddTucddddddddddddddddddcddddddddddddd cdHc9ddddH‰c dcg

cd dd@‰ ‡8@‰ dddcecdddddddddcddddddddddddddddddddddHcRdd †ddc dcg

cd ctd@‰c c‡8drc cddddddddddddddddddddddddddddddddc c‡PdddddddTˆ cyPddcg

cd y8@‰ ‡8dS cxdddddcecdddddddddcdddddddddddddTugcyPddddTˆc y8@wfs9dAuc cyPddddcg

cd cdd@‰c c‡8d@‰ ctd@‰ddcecdddddddddcddddddddddd†RddTuecyPd@wcs9dAˆ yPd@‰cfc†RddTˆche‡PdddddHwcdcg

cd cd@‰ ‡8d@‰c ‡8drcddcecdddddddddcdddddddddddesRddTcPddH‰ce†9dAˆche‡PddH‰hcs9dAucyPddTuccy8dHwgdcg

cd tdrc c‡8d@‰ c‡8ddacdd‡PddddddddddddddddddddHwcfsRdddHwcfc†9dAˆhc‡8dHwhf†RddddddddddddHwhdcg

cd Ud ‡8d@‰c cUddƒddddddddddddddddddddd@w †9dAucgy8@w sRHwfsRHwhedcg

cd dS c‡8d@‰ tddddV‡dddddddddddddddecd‰cfyPdc c†RdddTueyPd@‰c dcg

cd ctdr ‡8d@‰c c‡8dddd‡8ddddd@w‡ddddddddddddddddddddc sRddddddH‰ dcg

cd ‡8Sc c‡8d@‰ cUddddddddddddrcUddddddddddddddddddddc csRdHw dcg

cd c‡8@‰c ‡8d@‰c td@‰ddddddddddedddddddcdddddddddddddc dcg

cd cU@‰ Ud@‰ c‡8drcddddddddddedcRddddcdddddddddddddc dcg

cd tdrc ctd@‰c ‡8dSeddddddddddhfcs9dˆc dcg

cd c‡8S y8@‰ c‡8d@‰edddddddddd xdIc dcg

cd ‡8dr ‡Pd@‰c cUd@‰cedddddddddd cddc dcg

cd c‡8ddc c‡8d@‰ td@‰ectdddddddddd cQdv dcg

cd ‡8@w ‡8d@‰c c‡8drce‡8ddgdd cxdI dcg

cd c‡8@‰c c‡8d@‰ ‡8dSfUdcdddddddddddddddhedd dcg

cd ‡8@‰ ‡8d@‰c c‡8d@‰fddcddddddcdddcddddheQdvc dcg

cd cy8@‰c cy8d@‰ cUd@‰cfQdcdddddddddddddddhexdIc dcg

cd c‡Pd@‰ c‡PddH‰c tddrg†Rddddddddddddddddhecddc dcg

cd ‡8d@‰c ‡8d@wc c‡8dSc ddcsRdHwhfcQdv dcg

cd c‡8d@‰ c‡8d@‰ ‡8d@‰c dd cxdI dcg

cd ‡8dH‰c ‡8d@‰c c‡8d@‰ ctdS dd dcg

cd cy8@wc c‡8d@‰ cUd@‰c cUdr Qdvc dcg

cd c‡Pd@‰ ‡8d@‰c tddr tdSc xdIc dcg

cd y8dH‰c c‡8d@‰ c‡8dSc Udrc cddv dcg

cd ‡PdHwc ‡8d@‰c ‡8d@‰c ctdS cQdI dcg

cd cy8@wc c‡8d@‰ Ud@‰ ‡8dr cxdd dcg

cd cyPTˆcfdTuyPdH‰ ‡8d@‰c ctd@‰c c‡8dSc ddvc dcg

cd cyPdddIcfddddHw c‡8d@‰ ‡8dr y8dH‰c QdIc dcg

cd ‡Pdddddddcectdd ‡8d@‰c c‡8dSc ‡Pd@wc xddc dcg

cd U@wces9dcey8dS c‡8d@‰ cUd@‰chfc‡8d@‰ cQdv dcg

cd d‰fcƒddddddH‰ ‡8d@‰c tddr y8dH‰c cxdI dcg

cd QdTucyPd sRHwc Ud@‰ c‡8dSchfcdd@wc dd dcg

cd †RddddddAˆ ctd@‰c cUd@‰chftd@‰ Qdvc dcg

cd sRddHc9Aˆc cUdr td@‰hfc‡8@‰c xdIc dcg

cd xdIc cddc c‡8drchf‡8@‰ cddc dcg

cd cQdc tdSc ‡8dShfc‡8drc cQdv dcg

cd cxdc dd Ud@‰hf‡8dS cxdI dcg

cd dc xdIc ctd@‰chec‡8d@‰ dd dcg

cd dc cddc ‡8drhf‡8d@‰c Qdvc dcg

cd ctdc cQdv c‡8dSchecy8dH‰ xdIc dcg

cd c9dv cxdI cUd@‰cgcyPdddHw cddv dcg

cd c†9Aˆc dd tddrgc‡PdddHw cQdI dcg

cd †9Aˆ Qdvc c‡8dScg‡8d@wc cxdd dcg

cd cxdI xdAˆ cUd@‰cfc‡8dH‰ Qdvc dcg

cd Qd cQdAˆc td@‰gy8@w xdIc dcg

cd xd c†9dAˆ c‡8drcf‡Pd@‰c cddc dcg

cd cdvc †9dAˆc ‡8dSfcy8d@‰ cQdv dcg

cd cdIc c†9dAˆ Ud@‰eyPdddH‰c cxdI dcg

cd cQdc †9dAˆc ctd@‰ccdddHw dd dcg

cd cxdc c†9dAˆ ‡8drecd@w Qdvc dcg

cd dv †9dAˆc UdScetdrc xdIc dcg

cd QI c†9dAˆ ctddrceUd cddc dcg

cd xd †9dAˆc cUdSfdS cQdv dcg

cd cd c†9dAˆ td@‰fdr cxdI dcg

cd cd †9dI c‡8drcectdc dd dcg

cd cd c†9dvc cUdSfcUdc dd dcg

cd cd xdAˆ td@‰fcddc dcg

cd td cQdAˆc c‡8drcfcddc dcg

cd Ud c†9dAˆ cUdSgtdSc c9dc dcg

cd dS †9dI tddrfc‡8drc c†9c dcg

cd dr cxddvc cy8dScf‡8dS dcg

cd dc QdAˆ ‡Pddd@‰cecy8d@‰ cAˆc dcg

cd ctdc †9dAˆc UddddrecyPddH‰c cdAc dcg

cd cUdc c†9dIc ctddddSc‡PdddHwc dcg

cd cQdc †9dv cU@wcd‰y8dHw dcg

cd cxdc cxdAˆc tdrccQdddc dd dcg

cd ctdc QdAˆ Udec†ddSc dd dcg

cd cUdc †9dAˆc ddddddddrc dcg

cd cdSc c†9dIc c‡d@wcdd cAˆc dcg

cd tdrc xddc cUdredd cdAc dcg

cd Ud cdSc tdScedS dcg

cd dd tdrc Udrcedr‡PdTuchcyPTuc dcg

cd dd Ud ctddectdcUddddddddddddddddddddd dd dcg

cd dS ctdd cUdSecUdcdddddddddddddddddddddd dd dcg

cd ctdr y8dS tddrecddcdcdddddcdddddddddddddd dcg

cd cUSc ‡PddH‰ UdScecdScdddddddcdddddddddddddd cddc dcg

cd tdrc c‡8d@w ctddrcecdrc cddc dcg

cd US ‡8d@‰c cUdSftd dcg

cd dr c‡8d@‰ cddrfUd dcg

cd ctdc y8d@‰c tdScfdd dd dcg

cd cUdc ‡PddH‰ UdrcectdS dd dcg

cd cddc c‡8d@w ctdSfcUdr dcg

cd tdSc ‡8d@‰c cUdrftdSc c‡8c dcg

cd U@‰c cy8d@‰ tddcfUdrc c8dc dcg

cd ctdr c‡Pdd@‰c UdScectdS dcg

cd cUdc ‡8ddH‰ ctddrcecUdr dcg

cd cdSc c‡8d@w cUdSftdSc dTuc dcg

cd tdrc y8d@‰c cddrfUdrc ctdddddc dcg

cd c‡8S ‡Pdd@‰ tdScectdS cUddddrc dcg

cd cUdr c‡8ddH‰c UdrcecUdr cQdddd dcg

cd tdSc ‡8d@wc ddfcdSc c†9ddd dcg

cd c‡8@‰c c‡8d@‰ ctdSfcdrc †9dd dcg

cd cU@‰ ‡8d@‰c cUdrftd c†Rd dcg

cd tdrc c‡8d@‰ cddcfUd dcg

cd US y8d@‰c tdScectdS dcg

cd dr ‡PddH‰ Udrce‡8@‰ dcg

cd dc cy8d@w ctddec‡8drc dcg

cd ctdc c‡Pdd@‰c cUdSe‡8dS dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcedcg

cd cUdc ‡8ddH‰ cddreUd@‰ dc dcedcg

cd tdSc cy8d@w tddcctd@‰c dc dcedcg

cd Udrc c‡PddH‰c UdSc‡8@‰ dc dcedcg

cd ctdS cUd@wc ddr‡8@‰c dc dcedcg

cd cUdr td@‰ ctdd„8dr dc dcedcg

cd tdSc Udrc cUd†ddSc dchdTcduceyduc dcedcg

cd U@‰c dd tdddd@‰c dchdddddddddddddd dcedcg

cd ctdr Qdvc Uddd@‰ dchdddddddddddddd dcedcg

cd cUSc xdAˆ ddcdrc dchdddddcddcddddd dcedcg

cd tdrc cQdAucecyPddTuc cyPddddddddTuc cyPddddd dchddddddddcddddd dcedcg

cd Ud c†RddddddddddddddddTuchfcyPddddddddddddTˆc cyPdd@wcdd dc dcedcg

cd Qd sRHwgsRdddddddTucgyPdddHwcgcs9dAu cyPdddH‰edS dcheyPddddTu dcedcg

cd xd csRddddddddddddddHwche†RddTˆ cyPdddddHwfdr dchyPdH‰d†RddTˆ dcedcg

cd cdvc csRdddddddHw s9dAˆc yPdddddHwcecyPdSc dcg‡Pd@wccdecs9Aˆc dcedcg

cd cdIc c†9dAˆ yPdddddHwcfcyPddH‰c dcgUd@‰ecdf†9Aˆ dcedcg

cd cdSc †9dAˆc yPddddddddddHwgcyPddHwc dcfctd@‰cecdfc†9I dcedcg

cd cdrc c†9dAˆ yPddddddddddHwhc‡PddHwc dcfcUdrfcdgxdvc dcedcg

cd cd †9dAuchfyPdddHwc ‡8dHwc dcfcdScfcdgcdIc dcedcg

cd cd c†RddTˆch‡PdddHwc c‡8d dcfcdrcfcdgcQdc dcedcg

cd td cs9dAugcy8d@w cUdS dcfcdgcdgcxdc dcedcg

cd Ud †9ddTuec‡Pdd@‰cfcyPTuchecd@‰ dcfcdgcdgctdc dcedcg

cd dS c†RdddTuy8ddH‰ecyPddddddddddTucyPddd@‰c dcfcdgcdgcUdc dcedcg

cd dr sRdddd@weyPddddHwecsRdddddddddH‰ dcfcdvcfcdgcdSc dcedcg

cd ctdc ‡dd@‰c‡PddHw dcfcQIcfcdgtdrc dcedcg

cd cUdc c‡8d@‰eUd@w dcfcxdvfcdfc‡8S dcedcg

cd cddc ‡8d@‰cctd@‰c dcgQAucecdf‡8@‰ dcedcg

cd cddc c‡8d@‰ecUdr dcg†9dTuccdecy8@‰c dcedcg

cd cdSc ‡8d@‰cetdSc dcgc†RddTˆdcyPd@‰ dcedcg

cd tdrc cy8d@‰fU@‰c dchcsRddddddH‰c dcedcg

cd Ud c‡PddH‰cectdr dc dcedcg

cd Qd y8d@wcfcUdc dc dcedcg

cd xd ‡Pdd@‰gcddc dc dcedcg

cd cdvc UddH‰cgcdSc dc dcedcg

cd cdIc ctd@wchcdrc dc dcedcg

cd cQdc ‡8drhetd dc dTˆc dcedcg

cd cxdc c‡8dScheUd dc ddAc dcedcg

cd dc cUd@‰chedd dc ctdˆ dcedcg

cd dc td@‰hfdS dchfcddTucy8dI yd dcedcg

cd dc Udrchc‡Pd@‰ dchfcdddddddddfc‡PdTufyducyPTugcydugddddTugcyPdddeyduc dcedcg

cd dc ctdShe‡8d@‰c dchfcdddddddddfcUd†9ddddddddddddddddddcdddddddddcedddddddddddddddddddddddddd dcedcg

cd dc cUdrhc‡8dH‰ dchfcdddddddddfcddc†dddddddddddddcddddcdcdddddddceddddddddddddddddddcddcdddd dcedcg

cd dv cddchy8@w dchfcdddddddddfcQdddddddddddddddddddddcdddddddddceddddddddddddddddddcddddddd dcedcg

cd QI tdScgcdd@‰c dchfcdddddddddfc†RddddddddddddddddddddcdddddddddcedcRdddddddddddddddcddddddd dcedcg

cd cd c‡8drcgcddr dchfcddddddddd sRHw dcedcg

cd dd ‡8dShcddc dchfcddddddddd dcedcg

cd cd c‡8d@‰htdSc dchfcddddddddd dcedcg

cd US ‡8d@‰chUdrc dc dcedcg

cd ctdr Ud@‰hctdS dc dcedcg

cd cUdc ctd@‰ch‡8dr dc dcedcg

cd cddc ‡8drheUdSc dc dcedcg

cd cdSc c‡8dSchctddrc dc dcedcg

cd tdrc cUd@‰chcUdd dc c‡Pdhc‡PTuc duhf‡8gcddddTucgyPTcdccydchedcedcg

cd Ud cddrhetddd dc cUddvcgcUddddcdddddddddddeddddddddddddc‡8d‡PTcPdcdddddddddddddddddd‡Pdd‡Pddddcfdcedcg

cd ctdS cddcheU@‰dvc dc td†9AˆgcdeddcdddddddddddeddddddddddddcUddddddddecddddddddddddddddddddddddddcfdcedcg

cd cUdr cddchctdrcdIc dc UScxdIgcdeddcddddcdcddddedcdddddcddddcdcddcddddecddddddddddddddddddcddcddddcfdcedcg

cd cdSc tdSchcUSccQdc dchfctd‰eddvcfcQddddddddScQddddSedddddddcQddScQddddddddecddddddddddddddddddcddddddScfdcedcg

cd tdrc Udrchtdrccxdc dchfcUddddddIcfc†RHwsdws@‰c†RHc@‰edHwsdwe†RH‰c†CwsRHcRdfsRHwfdd@wsRHwecsRddH‰cfdcedcg

cd Ud ddheUdectdc dchfcddddddddc dH‰c dcedcg

cd dS ddhedSecUSc dc dcedcg

cd dr ddhedrecdrc dc dcedcg

cd ctdc ctdShedcecd dc dcedcg

cd cUdc cUdrhedcecdvc dc dcedcg

cd tdSc cddchctdcecQAˆ dc dcedcg

cd Udrc cddch‡8Scec†9Aˆc dchfyPTucyPTuc dcedcg

cd dd cddcgc‡8@‰cf†9Ic dchecdddddddddddfcdddTufyPdTcPTuyPTugcydugdddTucgcyPddTucyduc dcedcg

cd ctdS cdScg‡8@‰gcxdv dchecdddddddddddfcQdddddddddddddddddddddddddcdddddddddcddddddddddddddddddddddddddddhedcedcg

cd cU@‰ tdrcfc‡8@‰chdI dchfcddceddgcxdcdddddddddddddddddddddddcdddddddddceddddddddddddddddddddddddddhedcedcg

cd tdrc Udg‡8@‰hedd dchfcddceddhdcddddcdcddddcddddddcddddcdcddcddddcedddddddcddcdddddddcddcddddhedcedcg

cd Ud ddfcy8@‰chctdS dchfcddceddhdcddddcdcddddddddddddddddcdddddddddcedddddddcQdddddddddcdddddddhedcedcg

cd dS ddec‡PdH‰hecU@‰ dchecddddddddddd †Cwc dcedcg

cd ctdr ctdSe‡8@whftdrc dchecddddddddddd dcedcg

cd cUSc cUdreU@‰chfdd dc dcedcg

cd tdrc tddcctdr xd dc dcedcg

cd Ud UdSccUSc cdvc dc dcedcg

cd ctdS ddrctdrc cdIc dc dcedcg

cd cUdr ctdSeUS cQdv dc dcedcg

cd cdSc cUdrctdr cxdI dc c‡PTˆcgcdddTˆc‡8u cyPTuchfyduc dcedcg

cd tdrc tddc‡8Sc Qd dc cUddIcgcddddIcUddddddddddc‡Pdddddddddddddddddedcdddddddddddddddddd dcedcg

cd US UdScUdrc †RdTuc dc cddddcgcdeddcdddddddddddcUddddddddddddddddddedcdddddddddddddddddd dcedcg

cd ctdr ddrcdS s9dTˆc dc cQddScgcdeddcddcdcdcddddcddcddddcddddddcddddedcddcdcdddddcddcdddd dcedcg

cd cUdc ddctdr c†9dAˆ dc c†RH‰cgcddddddddddcddddddcdddddddcdddddddddddeddddcdddddddcddddddd dcedcg

cd tdSc dScUSc †RdAˆc dc dcedcg

cd U@‰c ctdrtdrc s9Aˆ dc dcedcg

cd ctdr cUdcUd c†9I dc dcedcg

cd cUSc cddcdd xdvc dc dcedcg

cd tdrc cddcdS cQIc dc dcedcg

cd US cdScdr cxdc dc dcedcg

cd ctdr tdrcdc dc dc dcedcg

cd cUSc Udctdc dc dc cdddTuyducecydufyPTufc‡8u yducgcyPTucdcedcyduce

cd cdrc ddcUdc dc dchecdddddddddddddecddddddddddddddddddddddddcdTc8dddddddcdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc

cd cd ddcdSc dc dchecdddddddddddddecdddddcddcddeddcddddddddvxddddddddddcdddddddddddddddddddddddddcdcdddddcdddddddddddddddc

cd cdvc ddcdrc dv dc cddccdcddcdddddddddddddddDcQdcdddddddcdddddddddddddddddddddddcdcdcdddddddddddddddddddddc

cd cdIc dScd QI dc cddccdcddcddddddddddddddH‰c†9cdddddddcdddddddddddddddddddddddcdcdcdddddddddddddddddddddc

cd cddc ctdrcdvc xdvc dc sdwc sRdc dcedcg

cd cQdv cUdccdIc cQIc dc dcedcg

cd cxdAˆc cddccddc cxdc dc dcedcg

cd ddAˆ cddccddc ‡PdddddTucdc dc dcedcg

cd dI cdcdTuyducgcddccdSc UdddHcRddddc dc dcedcg

cd Qdvc cdcddddddddddddccdSccdrc ctd@wc dc dcedcg

cd †9Ic cdcddddddddddddctdrccd y8@‰ dc dcedcg

cd cxdc cdddddddddddddd‡8detd yPdH‰c dc dcedcg

cd ctdc cddddddddddddddddSeUd cyPddHwc dc dTcPddddTuecyPTuce‡PTueyPTu dcedcg

cd cUdc ‡ddrctdS cyPd@w dc dddddddddddddddddddcUd†dddd‰dddc dcedcg

cd cddc AˆfUdSccU@‰ ddddrc dchfctdddddddddddddddddddcddcddddcdddc dcedcg

cd cdSc ctdAˆceddrctdrc ctdddd dchfcUdddddddddddddddddcdcddcddddcdddc dcedcg

cd tdrc cUddIceddc‡8S y8d@wc dchfcdHcRddddddddddddddddcQd‡ddddˆdddc dcedcg

cd US td†9dvfcUdr yPddH‰ dc †RHwesRHw dcedcg

cd ctdr USc†9IftdSchfyPdHwc dc dcedcg

cd cUSc ctd‰e†dvcc‡8@‰checddHwc dchfcddddddddddddc dcedcg

cd cdrc cddddddddc‡8@‰hftd dchfcddddddddddddchec‡8cdddddddddc dcedcg

cd cdvc cy8@‰chfUd dchfcddddddddddddccdTugcBdcdddddddddc dcedcg

cd cQAu yPdd@‰ dd‡PddddTu dchfcddddddddddddccddddddddccxdcdcddcddcdc dcedcg

cd c†RdTu yPdddddH‰c dddHwccsRddddddTuc dchfcddddddddddddccddddddddcctdcdcddcddcdc dcedcg

cd csRdTuhddddddTu yPddddHw dHwcgdccddddTˆc dchfcddddddddddddccdwcgcddddddddddddc dcedcg

cd csRdddddTˆctdcecsRdTu cyPddddddddddddTucecyPddddHwc c‡PdddddddddAc dchfcddddddddddddc dcedcg

cd cs9Ac8ScfcsRddTˆchec‡Pd@wfsRdHwsRddddddddHwc y8@w dchfcddddddddddddc dcedcg

cd †RdH‰cgcs9dAuhey8dH‰checsRdHwheyAˆc cyPddddH‰c dchfcddchdccdddddddddg‡8cddddddddd dcedcg

cd †RddTug‡Pd@wc yPddddIc cdddHw dchfcddchdccdddddddddgBdcddddddddd dcedcg

cd csRddTuccy8dH‰ yduyPddddHwccdSc cddc dchfcddchdctddddcddcdeddexdcdcddcddcd dcedcg

cd csRddddd@w yPddddddddddHwftdrc tdSc dchfcddchdc9dcdddddcdgtdcddddcddcd dcedcg

cd sRdH‰cfcdTufyPdddHwchf9d cy8drc dchfcddchdc†Rddddddddgdddddddddddd dcedcg

cd cdddTcPdddHw †9ddhf‡Pdddd dchfcddddddddddddc dcedcg

cd cQdddddHwc c†9dvchcy8ddHwc dchfcddddddddddddc dcedcg

cd c†Rddc †9Augc‡PddHwc dchfcddchdccdddddddddgdddddddddc dcedcg

cd csRdTˆ c†9dTuf‡8dd dchfcddchdctdddddddddgdddddddddc dcedcg

cd dAˆc †RddTucy8ddd dchfcddchdcUddddcddcdeddctddddcddcdc dcedcg

cd QdIc sRdddddddddd dchfcddchdcQdcddcddcdeddc9ddddcddcdc dcedcg

cd †9dv ‡dddcsRddd dchfcddchdc†Rddddddddfc†Rddddddddc dcedcg

cd c†9Aˆc 9ddd dchfcddddddddddddc dcedcg

cd †9Aˆ †Cwc dchfcddddddddddddc dcedcg

cd cxdAˆc dchfcddchdcc‡Pdddddddgdddddddddc dcedcg

cd QdIc dchfcddchdc‡8ddddddddfctdddddddddc dcedcg

cd †9dv dchfcddchdcUddddcddcdeddcUddddcddcdc dcedcg

cd c†9Aˆc dchfcddchdcdddddcddcdeddcQdcddcddcdc dcedcg

cd xdIc dchfcddchdccsRdddddddfc†Rddddddddc dcedcg

cd cQdc dchfcddddddddddddc dcedcg

cd cxdv dchfcddddddddddddc dcedcg

cd QAˆc dchfcddddddddddddccdTcPTcPddg‡PddTcPddc dcedcg

cd xdIc dchfcddchdccQddddddddfc‡8ddddddddc dcedcg

cd cddc dchfcddchdcedddcddcdeddcUddddcddcdc dcedcg

cd cQdc dchfcddchdc‡8dcdcddcdeddcdddddcddcdc dcedcg

cd cxdv dchfcddchdc8ddddddddSgsRddddddSc dcedcg

cd dI dchfcddddddddddddcecsRHws@‰hsRHws@‰c dcedcg

cd Qd dchfcddddddddddddc dcedcg

cd xdvc dchfcddddddddddddccdTˆfcddTcPTcPTˆc dcedcg

cd cdIc dchfcddchdctddIfcdddddddddIc dcedcg

cd cQdc dchfcddchdcUdcdcddde‡ddddddcdc dcedcg

cd cxdc dchfcddchdcQdddcdddc‡8ddddddddc dcedcg

cd dv dchfcddchdcxddSfc8ddddddddSc dcedcg

cd dI dchfcddddddddddddccdH‰hsRHcRH‰c dcedcg

cd Qd dchfcddddddddddddc dcedcg

cd xdvc dc dcedcg

cd cdIc dc dcedcg

cd cQdv dc dcedcg

cd c†9I dc dcedcg

cd xd dc c‡PTˆc c‡8cdddccduc dcedcg

cd cd dc cUddIc cBdcdddccddddddTˆc dcedcg

cd cd dc cddddc cxdcdcdccdddddddIc dcedcg

cd cd ‡Pdc dc cddddc ctdcdcdccddddddddc dcedcg

cd cd c‡8ddc dc cddddc cddddddccddddddddc dcedcg

cd cd dTucy8@‰dv dc dcedcg

cd cd xdddddrcQI dc dddddddddddddddddddddddddc dcedcg

cd cd cyPdddTu cdddddexdvc dc dcedcg

cd cd c‡PddHwsRdTu cdddddvccdIc dc dcedcg

cd cd y8dHwcecsRdTˆhfyPddddddIccQdv dc dcedcg

cd cd cdd@wchdAˆchdddddddd@‰dvc†9Aˆc dc dcedcg

cd cd tdd eyPddTˆeddAˆhdddHwsRH‰cQIexdAˆ dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcedcg

cd cd cy8d†dddddcddAucedAuc †decddAuc dcg

cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg

cdddTuhe‡PdTucecydufcddccyduecyducyPTucyducecddTˆcgcyduec‡PddcfyAˆcgyPdc‡8cdTcdcdugcyPTucecddcfyAˆcdufcyducyPTucec‡8ccyPddddTcPdcc‡PTcPTcPdfddTcduhyPddfc‡PdTugydecydcfcdTuecyPTcPTuhfc‡PTcPTcPTuydc

cdddddddddddddTc8dddddTcPdddddetdd‡PddddddddddddddddddddTˆdddAcPdTˆc‡PdddTˆcUddd‡PdddddAcPddddddddcUdcdddddddTcPTˆcdddddTˆctddcddddddAˆdddddddddddddddddccBdcdddddddddddvcUddddddddvcedddddddddTcPdddddd‡PTˆcUddddddddddddeddd‡PTˆctdddddddddddddTcPdddddddecBdddddddddddc cddddddddddc

cdddddddddddddddddc‡ddddddddddeUddddddddddddddddddddddddddddddddddIcUdddddIcdddddddddddddddddddddScddddddddddddddAcddddddIcUddcdddddddddddddddddddddddddccxdcddˆddddddcdIcdcddcddcdIcedcdddddddddddddddddddIcdcdddddddddddeddddddIcUdddddddddddddddddddddddecxdddddddddddv ‡PddddTuecddddddddddc

cddcdcdddddddddddd‡8ddddddddddctddddddddddddddcddddddcdddddddddddddScdcddddScdddddcddcddddddddddddrcdcddddddddddddrcdcddcddˆdddddddddddddddddddddddddddddcctdcc†ddddcdddddcdcddddddddvedcddddcddddcddcddddcddcdcddddddcddddedcddcdScddddddcddddddddddcdddddd ctdddddddddddD c‡8ddddddddccdcdddddddSc

cddcQdddddddddddddddddddddddddcdHcRdddddddddddddddddddddddddHcRdddH‰cdddddH‰cdwcsRdddcddddddddddddeddHcRdddddddddedddddH‚RHcRdddddddddddddddddddddddddSccddddddddddddddddddddddddd†IeddddddcQdddddddddddddScQddddddScddddeddddddrcdcRdddcddddddddddcQdddddddcddH‰ddddd@c@‰ cUdddddd‡ddvcdcddddddd c

†RHwesRddHw csRdHwgdw d@wcsdcRHcRdddHcRH‰chcsdwsRHwcsRHcRHcRdddhc†RHcRddd†dwsRH‰c†RHwsRH‰cdHwcedHwsRdhesRHwsRHwe†RHcd‰drfcdwsRH‰c cd@w‡ddddbdIcdddddddcfIcddTucyPTucfcyPdTuhf

@‰ csRd sRdc dc cdrcUddddd‰dcdddddddctdcdcdddddddddddddddddddche

cdvcdccdddddcdddddddcUdcdcdddddddddddddddddddche

cddcddTuhfcdTcduyPTug‡8cPTcPdTugcyPTucecddcfcAˆcdufcyducyduecyPTuchf‡PTcPTcPTˆc‡PTcPTcPTˆc cyPdTuf‡PTugyPdcc‡PTuchecAˆc c‡8uydcPTˆ cdIcdddddcddcdddddddcdScdddddddddddddddddddddvhe

cddcddddTcPTcPTcPddTˆddddddd†dddddeUdddddddddTcPTˆcddddddetddcdddTˆdAˆddddddddddddddTcPddddTˆccddceddeUddddddddIcUddddddddIcedddddTuyPTcPTcPdddddTˆc‡8ddddTucyPdddc‡8dddTˆccdTuydcdˆdAcdcPTcPddTcPdfddcUdddddddI cQdvedddˆdScdddddecd‰cdccdddfdddcddffIcddddddddd

cdddddddddddddddddddddddddddddddddedcddddddddddddAˆddddddeUddcddddddddddddddddddddddddddddddIccddcdcxdeddddddddddcddddddddcdceddcddddddddddddddddddIcUdccddddddddddcUdddddIctdddddddddddddddddddddddfxdcdcddddcdd cxdAucdd†d@‰cddddddddddddccddddddddddddddddctdcQdddddddd

cdcddddddddddddddddddddddddddcddddedddddddddddddd†9ddddcdctdddddddddddddddddcddddddddcddddddddccddcetdedddddcddcdcdddddcddcdceddcdddddddddcdcdddddcdcddddddddddddddcdcdddcdcUddddcddddcddddddcddddddftdcddddddddd ddddddd@‰ccddddddddddddccdddcddddddddddddcUdedddddddd

cdcddddddddddddddHcRddddddddddddddeddHcRdddddddddc†RdddddcdHcRddHcRdddddddddddddddddddddddddddccddddcUddddddddddddddddddddddddddcdddddddddddddddddddddScQdddddddddddddcQdddddScd@‰ddcdddddddddddcddddddddeUddddddddddd csRdddH‰ecdcRdddddddddccddddddddddddddddcdScddddddddd

csdw dw dccsRddddddddddddddccddddcdddHcRHcRHcRHcdcRHcRHcRH‰dScddHcRdHcRdddddddddddH‰c†RdHcRddddddddc†RdddH‰c@‰cddcddddHcdcRddcdddddddSeddddHcRddddd sRdHwchcsRHwch@‰he

dc c@‰chfsRHw cs@‰