Haslach|Fischerbach |Hofstetten|Mühlenbach |Steinach

Home , Durbach, Fischerbach

BürgerBlatt

Amtliche Bekanntmachungen

Standesamtliche Nachrichten

Aktuelles aus den Vereinen

Kultur

Schulnachrichten

Freizeit

Kirchliche Nachrichten

Soziale Dienste

Tourist-Informationen

Gemeinsame Bekanntmachungen

Freitag, 19. Januar 2018 Nr. 03 Behörden- Notrufe sprechstunden

Notfallrettung/Notarzt (europaweit) ...... 112 Haslach Feuerwehr ...... 112 Stadtverwaltung Haslach, Tel. 706-0 Polizei ...... 110 Montag – Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Krankentransport ...... 0781 19222 Montag, Dienstag, Freitag 14.00 - 16.00 Uhr Polizeirevier Haslach ...... 975920 Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Ortenau Klinikum Wolfach ...... 07834 9700 und nach Vereinbarung Ortenau Klinikum Gengenbach ...... 07803 890 Internet: http://www.haslach.de Zentrale e-mail: [email protected] Ortenau Klinikum Lahr-Ettenheim ...... 07821 930 Notar Dr. Thomas Vogt, Am Marktplatz 6, 77716 Haslach Ortenau Klinikum Offenburg ...... 0781 4720 Tel. 992980, Fax: 9929899 Gift-Notruf ...... 0761 19240 E-Mail: [email protected] Telefonseelsorge ...... 0800 1110222 Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8.30 – 12.00 Uhr (Kostenfrei) und 14.00 – 16.30 Uhr Strom- und Wasserversorgung ...... 2621 Termine nur nach Vereinbarung Störungsdienst Haslach, Bollenbach, Schnellingen Polizeirevier Haslach (Stadtwerke Haslach) Schwarzwaldstr.16 Stromversorgung-Störungsdienst- ...... 078212800 Tel. 975920 Rund um die Uhr persönlich und Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, Steinach Fax 9759229 telefonisch erreichbar. (E-Werk Mittelbaden) Postagentur Haslach Montag bis Freitag 9.00 - 12.30 Uhr Wasserversorgung -Störungsdienst- ...... siehe Gemeinde- Lindenstr. 1 14.00 - 17.30 Uhr Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, ...... verwaltungen Mittwochnachmittag geschlossen Steinach ...... Tel. 3848, Mobil: 01757211505 Samstag 9.00 - 12.00 Uhr Gasversorgung badenova Störungsdienst ...... 08002767767 TÜV Haslach, Eichenbachstr. 2, Tel. 979340 Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr bereitschaftsDienst 12.30 - 16.00 Uhr Fischerbach Der ärzte u. apotheken Gemeindeverwaltung Montag bis Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr Hauptstr. 38 Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Tel. 91900 Freitag 8.00 - 13.00 Uhr NOTRUFNUMMERN Fax 919020 T ermine gerne auch außerhalb der Öffnungs- Mo., Di., Do.: ab 19 Uhr – Mi., Fr.: ab 13 Uhr – Sa., So. und gesetzl. zeiten nach telefonischer Vereinbarung Feiertage: 24 Stunden – unter der Rufnummer 116 117 E-Mail: [email protected] · Internet: http://www.fischerbach.de Ärztlicher und kinderärztlicher Notdienst sowie Augenarzt Freiw. Feuerwehr, Kdt. Markus Schwarze, Mobil: 0151 25388038 Ärztlicher Bereitschaftsdienst (Allgemeinärzte) Tel. 116 117 Wasserversorgung-Störungsdienst, Bauhof, Mobil: 0177 3394746 Augenärztliche Notrufnummer: Tel.: 01805 19292460 Hofstetten Gemeinde Hofstetten Montag-Mittwoch 7.45 - 12.00 Uhr Zahnärztliche Notrufnummer: 0180322255511 Hauptstr. 5 Donnerstag 7.45 - 12.00 Uhr Tierärztlicher Notdienst: zu erfragen beim Haustierarzt Tel. 07832 91290 14.00 - 18.00 Uhr Apotheken-Notdienst Fax 07832 912920 Freitag 7.45 - 13.00 Uhr Internet: http://www.Hofstetten.com • E-Mail: [email protected] Notdienst-Wechsel jeweils morgens um 08.30 Uhr. Freitag, 19.01.2018: Apotheke Steinach Mühlenbach Tel.: 07832 - 9 18 40, Hauptstr. 29, 77790 Steinach Gemeindeverwaltung Montag-Mittwoch 7.30 - 12.00 Uhr Samstag, 20.01.2018: Stadt-Apotheke Haslach Hauptstr. 24 Donnerstag 7.30 - 12.00 Uhr Tel.: 07832 - 22 91, Hauptstr. 26, 77716 Haslach im Kinzigtal Tel. 07832 91180 13.30 - 18.30 Uhr Sonntag, 21.01.2018: Stadt-Apotheke Zell Fax 07832 911820 Freitag 7.30 - 12.30 Uhr Tel.: 07835 - 50 07, Nordracher Str. 2, 77736 Zell am Harmersbach Internet: http://www.muehlenbach.de • E-Mail: [email protected] Montag, 22.01.2018: Kinzigtal-Apotheke Haslach Steinach Tel.: 07832 - 34 29, Lindenstr. 5, 77716 Haslach im Kinzigtal Gemeindeverwaltung Montag, Dienstag 8.00 - 12.00 Uhr Dienstag, 23.01.2018: Apotheke Iff Hausach Hauptstr. 24 14.00 - 16.00 Uhr Tel.: 07831 - 2 71, Eisenbahnstr. 68, 77756 Hausach, Schwarzwaldbahn Tel. 07832 91980 Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr Mittwoch, 24.01.2018: Bären-Apotheke Biberach Fax 07832 919820 nachmittags geschlossen Tel.: 07835 - 81 58, Mitteldorfstr. 8, 77781 Biberach Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr Donnerstag, 25.01.2018: Burg-Apotheke Hausach 14.00 - 18.00 Uhr Tel.: 07831 - 67 36, Hauptstr. 32, 77756 Hausach, Schwarzwaldbahn Freitag 8.00 - 14.00 Uhr Freitag, 26.01.2018: Kloster-Apotheke Haslach Internet: http://www.steinach.de • e-mail: [email protected] Tel.: 07832 - 88 89, Klosterstr. 2, 77716 Haslach im Kinzigtal Ortsvorsteher Erich Maier, Tel. 0175 7211531 Samstag, 27.01.2018: Apotheke am Kurgarten Zell Sprechzeiten nach Vereinbarung Tel.: 07835 - 32 33, Hauptstr. 169, 77736 Zell a. H. (Unterharmersbach) Forstrevierleiter Günter Schmidt, Tel. 1842, Fax 994127, Handy 01622535777 Stadt-Apotheke Hornberg Tel.: 07833 - 77 77, Werderstr. 8, 78132 Hornberg, Schwarzwaldbahn Postagentur Mo, Di, Do, Fr 9.00 - 12.00 Uhr Hauptstraße 17 14.30 - 18.00 Uhr Tel. 2535 Mi, Sa 9.00 - 12.00 Uhr AMTSBLATT DER STADT HASLACH UND DER GEMEINDEN FISCHERBACH, HOFSTETTEN, MÜHLENBACH UND STEINACH. Redaktionsschluss Herausgeber sind die Bürgermeisterämter. vorverlegt! Verantwortlich für den redaktionellen Teil: der jeweilige Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt Aufgrund des "Schmutzigen Donnerstags" am Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr. 08. Februar muss der Redaktionsschluss auf Montag, 05. Februar, 16.00 Uhr vorverlegt werden. Verlag, Druck, gewerbliche Anzeigen und gewerbliche aktions-

Beilagen sowie private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft schluss Das Bürgerblatt erscheint ganz normal & Cie GmbH · Marlener Str. 9 · 77656 Offenburg · Telefon 0781/ am Freitag, 09. Februar.

504-14 55 · Fax 0781/504-1469 · E-Mail: [email protected] red impressum

2 Freitag, 19. Januar 2018 Haslach im Kinzigtal

stadtnachrichten aus haslach im kinzigtal. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Philipp Saar Herausgeber: Stadtverwaltung Haslach · Telefon 07832 706-174 · Telefax 07832 706-178 · [email protected] · www.haslach.de

KLIK präsentiert

Frauengold „Mit Glanz und Gloria“

Wie soll das enden? Zu viel Frauengold getrunken, das falsche Öl verwendet, die Noten vergessen, das Kleid zu eng, die Schuhe drücken, die Falten immer noch ungespritzt, im Casting durchgefallen, das Märchen aus! Zwei Frauen, die äußerlich und innerlich nicht unterschiedlicher sein könn- ten, nehmen Sie mit in die Niederungen und zu den Hö- henflügen des Lebens. Es verbindet sie die Liebe zu Thea- ter und Tasten, zu Schubert und Schuhen, zu Lindenbaum und Lindenberg, zu Männertreu und Frauengold, zu Glanz und Gloria. Ein temperamentvolles, komisches , hochmusikalisches Duo: Susanne Geiger, Klavier und Gesang Birgit Kruckenberg, Gesang und Klavier.

www.frauengold-kabarett.de Vorverkauf im Alten Kapuziner Kloster in Haslach Ticket- Hotline: 07832/706-172 KLIK im Kloster Sonntag, 21.01. Beginn 20.00 Uhr, Einlass 19.30 Uhr Eintritt 12,00 Euro

Freitag, 19. Januar 2018 3 BürgerBlatt Haslach Stadtnachrichten amtlich und aktuell

Öffentliche Die Hebesätze sind gegenüber dem Aufstellung eines Bekanntmachung V orjahr unverändert. Lärmaktionsplanes für die Jahresabschluss des Eigenbetriebs Für diejenigen Steuerschuldner, die für Stadt Haslach Stadtimmobilien das Kalenderjahr 2018 die gleiche Grund- Durch den Streckenzug der Steinacher Der Gemeinderat der Stadt Haslach hat steuer wie im Vorjahr zu entrichten Straße / Schwarzwaldstraße / Hausacher am 16. Januar 2018 in öffentlicher Sit- h aben, wird aufgrund von § 27 Abs. 3 des Straße, B 33 und B 294, ist die Stadt Has- zung den Jahresabschluss und den Lage- Grundsteuergesetzes (GrStG) die Grund- lach von der Lärmkartierung für Haupt- bericht 2016 des Eigenbetriebes "Stadt- steuer für das Kalenderjahr 2018 in der- verkehrsstraßen betroffen. Auf den immobilien" festgestellt. selben Höhe wie für das Jahr 2017 durch g enannten Straßen wird der Schwellen- öffentliche Bekanntmachung festge- wert der Lärmkartierung von 3.000.000 Es wurden folgende Beschlüsse gefasst: setzt. Für die Steuerschuldner treten mit Kfz/Jahr überschritten. Weitere Haupt- dem Tage der öffentlichen Bekanntma- verkehrsstraßen über dem Schwellen- 1. D er Jahresabschluss zum 31.12.2016 chung die gleichen Rechtswirkungen ein, wert auf dem Stadtgebiet von Haslach des Eigenbetriebs "Stadtimmobilien" wie wenn ihnen an diesem Tage ein sind nicht vorhanden. Gemäß § 47d Bun- mit einer Bilanzsumme von schriftlicher Steuerbescheid zugegangen desimmissionsschutzgesetz besteht da- 7.495.467,04 € wird festgestellt. wäre. her die gesetzliche Verpflichtung einen Lärmaktionsplan aufzustellen. Das Ziel 2. D er Jahresgewinn 2016 in Höhe von Dies gilt nicht, wenn Änderungen in der der Lärmaktionsplanung ist es Lärm- 886.848,62 € wird in Höhe von 20.000 sachlichen oder persönlichen Steuer- probleme und Lärmauswirkungen durch € der allgemeinen Instandhaltungs- pflicht eintreten. In diesen Fällen ergeht Hauptverkehrswege zu regeln und die rücklage zugeführt; der Restbetrag in anknüpfend an den Messbescheid des Lärmbelastungssituation für die Ein- Höhe von 866.848,62 € wird auf neue Finanzamtes ein entsprechender schrift- wohner zu verbessern. Rechnung vorgetragen. licher Grundsteuerbescheid. In einem ersten Schritt wurde der Sach- 3. Die Betriebsleitung wird entlastet. 2. Zahlungsaufforderung stand durch das Ingenieurbüro Fichtner aus Freiburg in einem Bericht erfasst. Der Der Jahresabschluss und der Lagebericht Die Steuerschuldner werden gebeten, Gemeinderat der Stadt Haslach hat die- 2016 liegen gemäß § 16 Abs. 4 Satz 3 Ei- die Grundsteuer für 2018 zu den Fällig- sen Bericht in öffentlicher Sitzung am genbetriebsgesetz Baden-Württemberg keitsterminen und mit den Beträgen, die 12. Dezember 2017 zur Kenntnis genom- (EigBG) in der Zeit von 22. bis 30. Januar sich aus dem letzten schriftlichen Grund- men und die öffentliche Auslegung 2018 beim Stadtbauamt Haslach, Am steuerbescheid vor Veröffentlichung die- b eschlossen. Marktplatz 1 während der üblichen ser Bekanntmachung ergeben, auf eines Dienststunden öffentlich aus. der in diesem Bescheid angegebenen Im Rahmen des Aufstellungsverfahrens Bankkonten der Stadtkasse zu über- soll die Öffentlichkeit zu Vorschlägen für 77716 Haslach, den 17. Januar 2018 weisen. Lärmaktionspläne gehört werden. Vor allem die unmittelbar betroffenen Bür- Eigenbetrieb Stadtimmobilien Die Steuerschuldner, welche der Stadt- ger sollen rechtzeitig und effektiv die kasse ein SEPA-Lastschriftmandat für die Möglichkeit erhalten an der Ausarbei- Grundsteuer erteilt haben, erhalten die- tung und der Überprüfung von Lärm- se wie bisher zum jeweiligen Fälligkeit- aktionsplänen mitzuwirken. stermin von Ihrem Bankkonto abge- Philipp Saar bucht. Bürgermeister Der Bericht zum Lärmaktionsplan liegt in der Zeit vom 29. Januar bis einschließlich 3. Rechtsbehelfsbelehrung 28. Februar 2018 während den üblichen Dienststunden im Stadtbauamt Haslach, Gegen diese durch öffentliche Bekannt- Am Marktplatz 1, öffentlich zur Einsicht machung bewirkte Steuerfestsetzung aus. kann innerhalb eines Monats nach Be- Festsetzung der Grundsteuer kanntgabe Widerspruch bei der Stadt Während der Auslegungsfrist können für das Kalenderjahr 2018 Haslach, Am Marktplatz 1, 77716 Haslach Stellungnahmen abgegeben werden. erhoben werden. Über eingegangene Stellungnahmen 1. Steuerfestsetzung entscheidet der Gemeinderat in öffent- Der Gemeinderat der Stadt Haslach hat Haslach, den 17. Januar 2018 licher Sitzung. durch Haushaltssatzung vom 16. Januar 2018 die Hebesätze für die Grundsteuer Philipp Saar Stadtverwaltung Haslach für das Kalenderjahr 2018 festgesetzt auf Bürgermeister gez. Philipp Saar - 320 v.H. für die Betriebe der Land- und Bürgermeister Forstwirtschaft (Grundsteuer A) und - 420 v.H. für die Grundstücke (Grund- steuer B).

4 Freitag, 19. Januar 2018 BürgerBlatt Haslach E-Mail: abfallwirtschaft@ortenaukreis.de Homepage: Gehwege müssen www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de frei bleiben An die Stadt wurden vermehrt Be- Behälterbestellungen und/oder Behäl- schwerden herangetragen, dass Geh- teränderungen können nur vom Grund- wege durch Fahrzeuge zugeparkt stückseigentümer bzw. Verwalter vorge- und auch durch Müllsäcke und Müll- nommen werden. Bitte geben sie uns behälter an Abfuhrtagen zugestellt Nachstehende Jubilare feiern in hierzu ihre Kundennummer und das werden. den nächsten Tagen Geburtstag: L eistungskonto an. Wir appellieren an Fahrzeugführer Samstag, 20. Januar 2018 und Anwohner, die Gehwege frei zu Herr Hans-Peter Baumann, Bei der Stadtverwaltung Haslach halten zum Schutz für Fußgänger, Baumeisterstr. 23 b etreut Sie: gehbehinderte und auf den Rollstuhl den 70. Geburtstag Frau Simone Volk, Am Marktplatz 1, angewiesene Menschen sowie Perso- 77716 Haslach, Tel.: 07832/706-137, nen mit Kinderwagen: Montag, 22. Januar 2018 E-Mail: [email protected] Frau Johanna Fischer, Stellen Sie Ihr Fahrzeug, dort wo er- Pfarrer-Vetter-Str. 1 laubt, auf der Fahrbahn und nicht auf den 90. Geburtstag Leerung der Mülltonnen: dem Gehweg ab. Gehwegparken Graue Tonne: stellt eine Ordnungswidrigkeit dar, Wir gratulieren unseren Mitbürgerin- Montag, den 29.01. die geahndet wird. Stellen Sie Müll- nen und Mitbürgern zu ihrem Geburts- im Stadtteil Bollenbach tonnen an die Gehwegkante und tag und wünschen von Herzen alles Mittwoch, den 31.01. l agern Sie Müllsäcke so, dass aus- Gute, vor allem Gesundheit für das im Stadtteil Schnellingen reichend Platz zum Vorbeigehen neue Lebensjahr. Mittwoch, den 31.01. b esteht. im Stadtbezirk Haslach

Wir bitten um Beachtung! Grüne Tonne: Mittwoch, den 24.01. Stadtverwaltung Haslach fundsachen im Stadtteil Schnellingen Donnerstag, den 25.01. im Stadtteil Bollenbach Beim Fundbüro der Stadt Haslach im Donnerstag, den 25.01. K inzigtal wurden folgende Fundsachen im Stadtbezirk Haslach abgegeben: Gelbe Säcke: - schwarze Herren-Armbanduhr Montag, den 22.01. in den Stadtteilen (in Stadthalle bei "Stahlzeit" am 30.12.) Bollenbach & Schnellingen - e inzelner Schlüssel an hellem, langen Mittwoch, den 24.01. Das Geschenk Umhängeband (Teufelskanzel) im Stadtbezirk Haslach - 3 verschiedene USB-Sticks für Haslacher! (im REWe-Markt aufgefunden) Nächste Problemstoffsammlung: - schwarze Blousonjacke Samstag, den 03.03. … was tat denn wohl ein Sinnmeis- (Zahnarztpraxis Neumaier) von 09.00 bis 16.00 Uhr ter? - graue Rippenstrickmütze Standort: Markthalle Haslach … wo stand einst das Gasthaus zum (in Stadthalle bei "Stahlzeit") „Goldenen Löwen? - e in Perlenring (Anfang November in Nächste Altpapiersammlung (FFW): der Innenstadt aufgefunden) Samstag, den 03.03. … und warum wurde 1935 die in Haslach, Bollenbach & Schnellingen N arrenkasse beschlagnahmt? Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter: Nächster Warentauschtag: Die Antworten gibt es in der Has- www.haslach.de / Rathaus & Service Samstag, den 10.03. lacher Stadtchronik von Manfred / Bürgerservice / Fundbüro von 13.00 bis 16.00 Uhr Hildenbrand: Standort: Markthalle Haslach

4 Bände, zusammen abfall- Nächste Altkleidersammlung nur 49,50 Euro, (Kolping): 1155 Seiten, beseitigung Samstag, den 10.03. 900 Bilder. in Haslach, Bollenbach & Schnellingen In jeder Haslacher Buch- Bei Fragen zur Abfallwirtschaft w enden Sie sich bitte an: Abholung von Grünabfällen: handlung und im Kul- Dienstag, den 06.11. in den Stadtteilen turbüro im Kloster Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb Abfallwirtschaft, Bollenbach & Schnellingen Badstraße 20, 77652 Offenburg Dienstag, den 27.11. im Stadtbezirk Haslach Info-Hotline der Abfallberatung: Wir wünschenein 0781/805-9600 Batteriebehälter & Korktonne: schönesWochenende! Info-Hotline für Abfallgebühren und Auf dem Niederhofenparkplatz neben Behälter: 0781/805-6000 der Stadthalle (bei den Glascontainern)

Freitag, 19. Januar 2018 5 BürgerBlatt Haslach Deponie Vulkan (Tel.: 07832/96886): Unter Einbringung von kleinen Übun- Montag bis Freitag gen, bekommen Sie sehr viel effektives von 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr Wissen in diesem Workshop, wo wir si- von 13.00 Uhr bis 16.45 Uhr cherlich auch Zeit finden, auf einzelne sowie jeden Samstag Fragen noch einzugehen. von 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr Die achtsame, gut funktionierende und ACHTUNG: wertschätzende Kommunikation wird im Am Samstag, den 20.01. hat die Alltag dadurch wieder bewusster und D eponie Vulkan wegen einer be- häufiger angewendet auf allen Bezie- triebsinternen Fortbildungsveran- hungsebenen. staltung geschlossen. Die Einbringung von Körpersprache stärkt unsere innere Selbstsicherheit/Sta- bilität und liefert uns nicht nur privat, Büchereimitarbeiterin Lucia Maier emp- sondern auch beruflich und in allen Kon- fiehlt: Hasselbusch, Birgit: Sommer in fliktsituationen Vorteile. Villefranche Man kann sich und andere dadurch wieder besser und klarer wahrnehmen, egal Stadtbücherei Unsere Öffnungszeiten ob durch verbale oder nonverbale Kom- im bürgerhaus Dienstag 14.30 - 18.00 Uhr munikation (durch Gestik, Mimik...). der stadt haslach Mittwoch 10.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 14.30 - 19.00 Uhr Ich freue mich auf ein paar schöne Freitag 14.30 - 18.00 Uhr Stunden mit Ihnen ! Plötzlich Französin! Samstag 10.00 - 12.00 Uhr Telefon: 91 82-0 Insa Nicolaisen (40) befindet sich gerade in einer Phase im Le- Haslach BiG - ben, in der man sich für a) durchhalten Bibliothek der oder b) die Flucht Generationen nach vorn entscheiden kann. Insa entscheidet sich für Va- Wichtiger Hinweis riante b), nimmt die Flucht wörtlich und Aufgrund einer Fortbildung bleibt die Wählbare Termine wandert aus. Und BiG am Mittwoch, 31.01.2018 ge- (oder auf Anfrage) zwar genau dorthin, wo sie die glück- schlossen. Die Stadtbücherei ist wie Freitag, den 02.02.2017 lichste Zeit ihres Lebens verbracht hat. gewohnt geöffnet. Vielen Dank für Ihr von 16.30 bis 20.30 Uhr Südfrankreich. Denn sie bekommt von Verständnis! (in kleineren Gruppen) Daniel Richez den Auftrag, ein Ferien- Samstag, den 24.02.2017 haus an der C?d?Azur zu vermieten. Sie von 13.00 bis 17.00 Uhr selbst soll in einem Nebenhaus auf dem (in kleineren Gruppen) Grundstück wohnen. Dort angekommen, Unsere Öffnungszeiten fordert sie Daniels Ehefrau Veronique Montag 14.30 - 19.00 Uhr Ort: auf, unverzüglich zu verschwinden. Dienstag 09.00 - 13.30 Uhr BiG - Bibliothek der Generationen Mittwoch 09.00 - 13.30 Uhr Heinrich-Hansjakob-Bildungszentrum Was tun? Insa ist verzweifelt. Zunächst Donnerstag 09.00 - 13.30 Uhr Haslach, Gebäude C findet sie Unterschlupf in einem Studen- Freitag 09.00 - 12.00 Uhr Richard-Wagner-Straße 10, tenwohnheim, in dem sie bereits vor Telefon: 96093-92 77716 Haslach im Kinzigtal sechzehn Jahren einmal gewohnt hat. Adresse: Richard-Wagner-Straße 10 Kosten: € 59,00 (zahlbar bei Beginn) Als Event-Planerin muss sich Insa plötz- (Heinrich-Hansjakob-Bildungszentrum), lich um die Ausrichtung einer Hochzeit Gebäude C Anmeldung erforderlich kümmern. Glücklicherweise wird sie dabei von ihrer Schwester Jana unterstützt. Susanne Schmider Überraschungen und Turbulenzen sind BiG – Zertifizierte Kommunikations- und also nicht zu vermeiden. Erwachsenenbildung Mentaltrainerin Telefon 07832/5955 oder 0176/38048034 Ein Aussteiger-Roman? Eine Liebesge- E-Mail: [email protected] schichte? Ein Frankreich-Trip? Eine Hym- ne an die Freundschaft? Von allem etwas Körpersprache in Verbindung - und das nicht zu knapp. mit Kommunikations- und Mentaltraining Der flüssig geschriebene Frauen-Roman ist die perfekte Urlaubslektüre, aber na- In diesem praxisorientiertem Workshop Geschenk-Ideen türlich auch optimal dafür geeignet, sich werde ich Ihnen Einblicke geben in die an nasskalten Wintertagen in wärmere verschiedenen Facetten der Körperspra- www.lebenshilfe-shop.de Gefilde zu träumen. Vergnügliche Lese- che in Verbindung mit Kommunikations- oder Kataloganfordern:Tel.053147191400 stunden sind garantiert ... und Mentaltraining.

6 Freitag, 19. Januar 2018 BürgerBlatt Haslach Zeit für mich Samstag, 27. Januar 2018 Beginn: 14.00 Uhr bis ca. 16.30 Uhr Achtsamkeit, Körperwahrnehmung, Kosten: auf Spendenbasis Kommunale im Augenblick ankommen, Kraft der Jugend- und Stille und der Worte. Wo: Sozialarbeit Achtsamkeit hat auf Körper, Seele und BiG - In der Bibliothek der Generationen Geist eine sehr stärkende Wirkung. Dies Heinrich-Hansjakob-Bildungszentrum ist inzwischen wissenschaftlich belegt. Haslach, Gebäude C Ich lade Sie herzlichst zu diesen Abenden Richard-Wagner-Straße 10, Jugendarbeit ein, um das Immunsystem zu stärken, zur 77716 Haslach im Kinzigtal Ruhe zu kommen und um die Verbin- dung zur inneren Quelle aufzunehmen. Anmeldung erforderlich: Beate Klein dienstags: Telefon 07682 9261901 23.02., 30.2., 06.02. E-Mail: [email protected] Dauer: 19.45 Uhr bis 21.00 Uhr Kosten: 45,00 Euro (zahlbar bei Beginn)

Wo: Life Kinetik BiG - In der Bibliothek der Generationen Leichter lernen - mehr Konzentration Heinrich-Hansjakob-Bildungszentrum * Hat Ihr Kind Lernschwierigkeiten? Haslach, Gebäude C * Können Sie sich schlecht konzentrieren? Richard-Wagner-Straße 10, * Sind Sie gestresst von Alltag und Beruf? 77716 Haslach im Kinzigtal * Sind Sie vergesslich?

Schaffen Sie Abhilfe mit Life Kinetik, dem spaßigen Gehirntraining mit Bewe- gung, von dem Kinder, Schüler, Erwach- sene und Senioren gleichermaßen p rofitieren. Durch visuelle, koordinative und kogniti- ve Aufgaben werden neue Verbindun- gen zwischen den Gehirnzellen geschaf- fen, was die Leistungsfähigkeit des G ehirns erhöht. Aufgrund der geringen körperlichen B elastung unterstützt dieses Training j eden, egal welchen Alters, bei seiner persönlichen Entwicklung.

Infoveranstaltung: am Donnerstag, den 25.1.2018 Schulsozialarbeit Anmeldung: um 19.30 Uhr in der Beate Klein BiG im Bildungszentrum, Gebäude C, Impulse für Lebensfreude Richard-Wagner-Str. 10, Haslach "Mobbing" - Wenn der Weg zur Telefon: 07682 9261901 Eintritt frei! S chule unerträglich wird... E-Mail: [email protected] Anmeldung erwünscht! Informationsvortrag für Eltern Mittwoch, 28. Feburar Weitere Informationen erhalten Sie von 19:00 Uhr bis 20:30 Uhr Life Kinetik Trainerin und Schulcoach Schulsporthalle am Bildungszentrum Andrea Moser, Tel. 07832/ 9939009. Familienaufstellung kennen Neue Kurse sind ab Februar geplant. lernen "Gestern trifft heute" Wir sind eingebunden in ein größeres System, dem Familiensystem. In diesem wirkt eine Ordnung. Oftmals herrscht ei- Raum für ne Unordnung, weil jemand nicht geach- Erwachsenenbildung tet, vergessen oder ausgeschlossen ist. Die Folge davon ist, dass ein Nachkomme In der Bibliothek der Generationen (BiG) unbewusst mit dieser Person in Resonanz finden regelmäßig Veranstaltungen, geht und sich dies hemmend im familiä- Kurse und Vorträge aus verschiedenen Aus der Heimat,für ren, privaten, beruflichen oder im ge- Bereichen statt (Entspannung, Gesund- die Heimat. sundheitlichen Bereich auswirken kann. heit, Gedächtnistraining, etc.). Haben Die Familienaufstellung bietet eine kost- auch Sie Interesse an unseren Räumlich- bare Möglichkeit diese verborgenen Dy- keiten? namiken innerhalb unseres Familiensys- Dann kontaktieren Sie uns. Ansprech- tems zu erkennen, um somit frei von partnerin: Regina Adam, buecherei@has- diesen Verstrickungen ein kraftvolleres lach.de, 07832 9609394 oder 07832 und freudigeres Leben zu führen. 918212

Freitag, 19. Januar 2018 7 BürgerBlatt Haslach

„Mobbing“

Wenn derWeg zurSchule unerträglichwird… Informationsvortrag fürEltern

Mobbing gibtesanjeder Schule und man wird Mobbing niegänzlich verhindern können!Esstellt sich vielmehrdie Frage,wie wirauf Mobbing reagieren.Dieser Abendwill dazu beitragen: -den Begriff„Mobbing“ klarzulegen, -Handlungswegeder Schule/Schulsozialarbeitaufzuzeigen, -Mut zu machen,adäquat zu reagieren.

Mittwoch, 28.Februar 19:00 Uhr bis20:30 Uhr SchulsporthalleamBildungszentrum Toller Erfolg für die Lego-Mindstorm AG des BZ Referent: MathiasBeisiegel Am Wochenende hat sich das monate- Dipl.Soz.Päd. (FH) lange Vorbereiten auf den Wettbewerb SchulsozialarbeiteramBildungszentrum für das Team der Lego-Mindstorm AG gelohnt. Mit einem hervorragenden 3. Platz kehrten die fünf Schüler von dem First-Lego League Wettbewerb an der Hochschule Offenburg zurück. Patrick Hummel, der betreuende Lehrer, und sein Team hatten tolle Arbeit geleistet und die ganze Schule ist stolz auf das Team.

Berharap Kasus

EinegemeinsameVeranstaltung der Schulsozialarbeitund des Heinrich-HansjakobBildungszentrums

ler im Praktikum. Darüber hinaus finden aus den schulen Exkursionen statt und auch die Erlebnis- pädagogik hat bei den 7ern ihren Platz. Diese waren am Montag in den Höhen unterwegs und retteten die Schätze des Drachen. Dabei musste sich jeder Einzel- ne überwinden und ohne die Zusammen- arbeit in der Gruppe wäre es nicht zu schaffen gewesen.

Themenorientierte Projektwoche (TOP) am BZ Aktuell finden am Heinrich-Hansjakob- Bildungszentrum (BZ) die themenorien- tierten TOP-Wochen statt. Neben "nor- malem" Unterricht sind die 8.Klassen des WRS-Zuges ebenso wie die 9er Realschü-

8 Freitag, 19. Januar 2018 BürgerBlatt Haslach Die nächsten Kurse im Detail: Junggesellen, Strohwitwer und Ehemän- aus den ner möchten mitunter selbst einmal am kindergärten Demenz - die Welt des Anderen ver- Kochtopf stehen, um Mahlzeiten zuzu- stehen (3.0502 HS) bereiten. Wie man auch ohne Konser- Mo. 22.01.2018, 19:00 - 21:15 Uhr, 1 venbüchse oder das obligatorische Spie- Abend, Haslach, Mehrgenerationenhaus gelei zu einer ordentlichen Mahlzeit Mehr Raum für Haslach, Sandhaasstraße 4, Klaus Allgai- kommen kann - das und allerlei Tricks Kinder gGmbH er, 2,00 € für Infomaterial. und Kniffe lernt 'Mann' in diesem Kurs. Waldkindergarten Vortrag in Zusammenarbeit mit dem Ob Anfänger oder Fortgeschrittener, Pflegestützpunkt Ortenaukreis. Hauptsache Lust am Kochen, es ist für je- Haslach Der Vortrag richtet sich an alle, die in ih- den etwas dabei. Die Kochrezepte wer- rem persönlichen Umfeld Kontakt mit den mit den Teilnehmern besprochen demenzkranken Menschen haben. Für und auf Kochwünsche der Teilnehmer Liebe Eltern und Interessierte, Betroffene und Angehörige ergeben sich wird in diesem Kurs eingegangen. Bitte oft Probleme im Zusammenleben, die zu Behälter für evtl. Reste mitbringen. im Zuge unseres letztjährigen Träger- schweren psychischen Belastungen füh- wechsels hat es eine Veränderung im ren. Der Vortrag informiert über Entste- Weitere Kurse: Hinblick auf die Anmeldung neuer hung, Verlauf und Auswirkungen einer 03.03.2018 Salsa, 2.0907 HS Kinder gegeben. Bitte beachten Sie, Demenzerkrankung. Ziel ist es, die Le- 06.03.2018 Zumba®, 3.0250 HS dass Sie zukünftig Ihr Kind JEDERZEIT bens- und Erfahrungswelt eines demenz- 06.03.2018 Gitarre Aufbaukurs, 2.0802 HS bei uns anmelden können. Bitte nutzen kranken Menschen besser zu verstehen. 06.03.2018 Zumba®, 3.0251 HS Sie hierfür das Anmeldeformular auf un- Betreuungsmöglichkeiten und andere 07.03.2018 Zumba®, 3.0252 HS serer Homepage: www.mehr-raum-fuer- Entlastungsangebote werden im Vortrag 16.03.2018 Putzmunter mit Kräuter kinder.de/anmeldung Es gibt keine spezi- ebenso vorgestellt. Für die Teilnahme ist 1.1501 HS elle Anmeldewoche mehr! eine telefonische Anmeldung beim Pfle- 16.03.2018 Photoshop Elements 12 gestützpunkt Ortenaukreis unter Tel. 5.0110 HS Wenn Sie sich für den Waldkindergarten 07832 99955-220 notwendig. 16.03.2018 Whisky International interessieren, dazu Fragen haben und 3.0748 HS gerne unsere Tipiplätze kennenlernen Chronik über den Bergbau im Kinzig- 18.03.2018 Führung Haus Theres wollen, können Sie uns an unserem Info- tal am Beispiel Hausach (1.0106 HS) 1.0102 HS nachmittag am 27.04.18 von 14.00 - Mo. 22.01.2018, 20:00 - Uhr, 1 Abend, 13.04.2018 Cake-Pops, 3.0715 HS 16.00 Uhr am unteren Tipiplatz besu- Haslach, Im Alten Kapuzinerkloster, Re- 14.04.2018 Männer-Kochtag, 3.0716 HS chen. Hierfür ist keine Anmeldung erfor- fektorium, Helmut Meyerhöfer, 6,00 €. 16.04.2018 Qigong Aufbaukurs derlich. Buchvorstellung und Vortrag in Zusam- 3.0145 HS menarbeit mit dem Historischen Verein 18.04.2018 Qigong für Senioren Wir freuen uns auf einen schönen Nach- Haslach. 3.0136 HS mittag mit Ihnen. Selina Schmid, die Enkelin des Buchau- 18.04.2018 Kochkurs für Kinder tors Helmut Meyerhöfer stellt an diesem 3.0717 HS Herzliche Waldgrüße vom Team des Abend die Chronik über den Bergbau in 19.04.2018 Qigong für Fortgeschrittene Waldkindergartens Hausach vor. Im Band I werden unter an- 3.0148 HS derem die Entstehung der Erzadern und 19.04.2018 Qigong, 3.0142 HS wie die 'Alten' diese fanden, die Produk- 20.04.2018 Schminken, 2.1417 HS tionsprozesse, der Kuxenhandel und vie- 28.04.2018 Entspannungstour, 3.0104 HS les mehr behandelt. Im Band 2 beleuch- 14.06.2018 E xkursion Gedenkstätte Vul- tet der Buchautor die Themen Eisen, kan, 1.0108 HS Hammerwerke und Metall verarbeitende Werke in der Zeit der beginnenden In- Außenstelle Haslach dustrialisierung im Fürstentum Fürsten- Herr Werner Müller berg, dem Großherzogtum Baden und in Im Alten Kapuzienerkloster den angrenzenden vorderösterreichi- TOURISTINFORMATION Klosterstraße 1, 77716 Haslach schen Gebieten. Die Buchvorstellung Telefon: 07832 706-174 wird mit Bildern, Aufnahmen von histori- HASLACH informiert Telefax: 07832 706-178 schen Urkunden und Zeichnungen berei- E-Mail: [email protected] chert. Internet: www.vhs-ortenau.de Haslach Thermo- Weitere Sushi Variationen 2 Kaffeebecher (3.0713 HS) Haslach VHS Mi. 21.02.2018, 18:30 - 21:30 Uhr, 1 Ein exklusives Last Minute Geschenk, das Abend, Haslach, Heinrich-Hansjakob-Bil- auch noch nach Weihnachten bestens an- VHS - jetzt anmelden! dungszentrum, Eingang E1, Schulküche, kommen wird, bietet die Stadt Haslach Infos zur Kursanmeldung: an. Sie hat rund 100 nagelneue "350 ml Hiroko Umetsu-Rittweger, 17,00 € Die Reihenfolge der schriftlichen Anmel- Thermo-Kaffeebecher mit gutem Ver- z uzügl. ca. 15,00 € für Lebensmittel. dungen entscheidet über die Vergabe komplett Belegt! schluss aus rostfreiem Edelstahl" und der Plätze. Bitte beachten Sie, dass An- dem Motiv Haslach-Wappen + Spruch: meldungen nicht bestätigt werden. Eine Männer kochen (3.0714 HS) "Zu Haslach gräbt man Silbererz" Benachrichtigung erfolgt nur, falls es ei- Fr. 23.02.2018, 19:00 - 22:00 Uhr, 5 Aben- zum Verkauf freigegeben, so dass diese ne Kursänderung gibt oder der Kurs be- de, Haslach, Heinrich-Hansjakob-Bil- nun sogar noch vor Weihnachten auf den legt ist. Eine rechtzeitige Anmeldung dungszentrum, Eingang E1, Schulküche, Markt kommen. Für 19,50 € gibt es den wird empfohlen, da erfahrungsgemäß hochwertigen Becher nun in der Tourist Meikel Bischler, 63,00 € zuzügl. ca. 15,00 einige Kurse schnell ausgebucht sind. Information und bei BEST. € pro Abend für Lebensmittel.

Freitag, 19. Januar 2018 9 BürgerBlatt Haslach Für die Rätselfreunde unter den Lesern, Kultur egal ob jung oder alt, gibt es auch wieder KirchenmusiK zwei Möglichkeiten, sich einen der be- ... im Städtle und Kirchenchöre gehrten Preise zu sichern. ... im tal ... im ländle Kath. Kirchenchor, Adoramus-Chor, Kinderchor und Jugendchor Mutabor Woodstork spielen am 20.01. Verantwortlicher Kirchenmusiker: im Irish Pub Bernhard Mussler, Telefon: 0 78 32 / 91 57 96 "Woodstork" beste Covermusik der 70er... Rockmusik, ehrlich und mitrei- ßend. Die ganz großen Klassiker der 70er, egal ob Led Zeppelin, Black Sab- bath, John Lennon.... einfach super die Jungs! Vereins- Und zu guter Letzt hat auch die Hasla- nachrichten cher Geschäftswelt mit närrischen Insera- ten zum Gelingen des Blatts beigetragen.

Jetzt muss das "Narreblättle vun Hasle" nur noch an die Frau oder den Mann ge- Schulkameraden bracht werden. Jahrgang 1934/35 Bereits am Freitag sind die Verkaufsgrup- Wir Schulkameraden treffen uns am pen hierzu ab 17.30 Uhr in der Innen- Freitag, 2. Februar, 18.00 Uhr im stadt und der Vorstadt, in den Wohnge- Gasthaus "z.Ochsen" wir rechnen mit bieten Schmelze, Breite und am Helgen- Dir, Heinz u. Hubert Sie kommen vom Elsass und haben schon berg/Frühmess auf Tour. (und werden noch) in Deutschland spielen. Es scheint dass die Deutschen ihre Am Samstag geht's dann ab 9.00 Uhr Musik auch gern hören. Gott sei Dank! weiter in den Wohngebieten Schafsteg und Brühl, Rotkreuz, Eichenbach, Ost- Schulkameraden Irish Pub Haslach stadt und Lauterbachergasse/Sandhaa- Jahrgang 1938 Samstag 20.01.2018 senhalde, sowie im Stadtteil Bollenbach. Wir treffen uns zu einer gemütlichen Beginn 21.00 Uhr Am Marktplatz ist ab 8.30 Uhr ein Ver- Einkehr in Hofstetten Eintritt frei, der Hut geht rum kaufsstand eingerichtet. Die "Macher" Wann: Donnerstag, 25.01.2018 des "Narreblättle vun Hasle" würden sich Wo: Klosterplatz über einen reißenden Absatz freuen. Abfahrt: 13.30 Uhr Also bis zum 25.01.2018 geschichte und Der Haus-zu-Haus-Verkauf im Ortsteil Schnellingen ist am Freitag, den 26. Janu- brauchtum ar eingeplant.

Haslacher Narreblättle Schulkameraden hat überlebt Jahrgang1949/50 Trotz der Halbierung der bisherigen Re- Kath. PFarrgemeinde Zu unserem Stammtisch am Donners- daktion hat das Haslacher Narreblättle St.arbogaSt tag, den 25.01.2018 treffen wir uns auch weiterhin Bestand. um 18.00 Uhr im Gasthaus "Zum g rünen Baum" Die verbliebenen Redakteure haben es trotz der frühen Fasent 2018 und der da- - siehe Kirchenseite vor den durch nur kurzen Vorlaufzeit verstanden, gemeinsamen grünen Seiten - genug "närrisches" Material zu sam- meln, um eine durchaus lesenswerte Pos- Ditter Rentnertreff tille in Druck zu bringen. Wir treffen uns am Mittwoch, den 24. Januar 2018 um 14:00 Uhr in Haslach Unterstützung kam zudem von einer am Grafen-Parkplatz zu unserem ers- Vielzahl von Schnurranten, die ihre ferti- ev.Kirchen- ten Treff in diesem Jahr. Von dort un- gen, aber nicht beim Schnurren verwen- gemeinde ternehmen wir eine Wanderung bis deten Texte, zur Verfügung stellen. haslach zum Waldsee und kehren im Restau- rant Waldsee-Terrassen zu einem ge- Ein durchgehendes Thema ist selbstver- mütlichen Beisammensein ein. Gegen ständlich der neue Boss im Haslacher Rat- Abend kehren wir nach Haslach bzw. haus, aber auch sonst ist wieder viel Wis- - siehe Kirchenseite vor den zu unseren Fahrzeugen zurück. senswertes und Lesenswertes im Narre- blättle zu finden. gemeinsamen grünen Seiten -

10 Freitag, 19. Januar 2018 BürgerBlatt Haslach Wer: Personen, welche wieder mit dem Ihr wisst schon, dass ihr kommen wollt? Ortsverband Akkordeonspielen starten wol- Dann holt euch eure vergünstigte Haslach len!!! E intrittskarte: Am Samstag, den 20.01.18 werden wir Weitere Informationen auf dem Haslacher Wochenmarkt zwi- Stammtisch für politisch interessier- unter Tel.: 07832 / 5596 Luica Maier schen 9.30 und 12 Uhr eine begrenzte te junge Leute und Junggebliebene Einstieg in den Musikunterricht am Anzahl an Karten verkaufen. Wir stehen am Akkordeon - Klavier - Keyboard am Rohrbrunnen, gegenüber vom Rat- nach Absprache jederzeit möglich! haus. Pro Person verkaufen wir maximal 31. Januar 2018 5 Karten. Kein Verkauf und Einlass an un- Akkordeon-Orchester e. V. Haslach i. K. ter 16-Jährige. Der CDU-Ortsverband Haslach möchte Kartenvorverkauf: 4 Euro | regulärer weiterhin die junge Generation zum po- E intritt: 5 Euro litischen Diskurs anregen. Dieser Stamm- tisch steht allen jungen Leuten und Jung- Chorgemeinschaft gebliebenen offen. Haslach e.V. Frohsinn Harmonie

Liebe Sängerinnen, liebe Sänger! Montag, 22. Jan. 19:30 Uhr treffen wir uns zum gemütlichen Beisammensein im Restaurant "In Vino Veritas".

Ortsgruppe Haslach e.V. So geht die politische Stammtisch-Reihe auch 2018 in eine neue Runde. Bei unserem nächsten Treffen wollen wir uns u. a. Über den Winter trainieren wir immer mit der Frage auseinandersetzen, ob freitags um 19 Uhr im Hallenbad Steger- nach den Sondierungs-Gesprächen eine matt in Offenburg. Treffpunkt ist um Bei Fragen könnt ihr uns gerne schreiben: Neuauflage der "Großen Koalition" 18.00 Uhr am Freibad Haslach. Aus Platz- Bianca Franz (Schriftführerin), Stillstand bedeutet oder ob diese Kons- gründen trainieren die Kinder- und Ju- [email protected] tellation für Deutschland nicht vielmehr gendgruppe versetzt, wie folgt: Freitag, Chancen und Möglichkeiten für die Zu- 12.01.2018 - Schwimmtraining für Ju- kunft bietet. So bezeichnete Kanzlerin gendgruppe Freitag, 19.01.2018 - Kastenkeller Angela Merkel die Verständigung in den Schwimmtraining für Kindergruppe am Sondierungs-Gesprächen als Vorausset- Mittwoch, den 24.01.2018 ist die Kinder- Haslach zung dafür, "dass wir auch in zehn und gruppe ab 18 Uhr im Raum zu einem fünfzehn Jahren gut in Deutschland le- Übungsabend. - D er Kastenkeller hat wie immer von ben können". Diese und andere aktuelle Freitag - Sonntag ab 19 Uhr geöffnet Fragen zur Regierungsbildung im Bund - P ub-Quiz am Samstag, den 17.02.2018 wollen wir zusammen diskutieren und GischtGeischtHexe e.V. ab 20 Uhr als Ausgangspunkt für unsere weitere - Konzert am 24.02 politische Diskussion an diesem Abend Haslach - Nächste Teamsitzung ist am 18.02.2018 nehmen. Wir treffen uns daher zur poli- tischen Stammtisch-Runde am Mitt- NARRENFAHRPLAN 2018 woch, den 31. Januar 2018 um 20.00 Liebe Hexe, Geischter und Uhr im Gasthaus "In Vino Veritas" (Ne- Katholische Narrenfreunde! Frauengemeinschaft benzimmer). Der CDU-Ortsverband lädt Hier findet ihr unsere Fasents-Termine hierzu alle Interessierten recht herzlich für diese Woche: haslach ein. Natürlich sind jederzeit Anregun- Samstag, 20.01.18 gen/Vorschläge, Fragen und Wünsche - 11 Jahre Giftzwerge - Frauengemeinschaftsmesse seitens der Stammtisch-Runde zu einem Fischerbach leuchtet grün am 19. Januar um 19 Uhr Thema für die kommenden Treffen mög- Wir fahren in Fahrgemeinschaften. Am Beginn eines neuen Jahres schauen lich. Ansprechpartner beim Ortsverband 19.00 Uhr: Treffpunkt: Treppe vor der wir in die Zukunft. Was wird dieses Jahr ist Frank Obert (Tel. 07832 / 97 46 56). Halle uns bringen? Wir haben keine Gewiss- 19.11 Uhr: Veranstaltungsbeginn heit. Sicher ist: Wir wissen uns in Gottes Liebe und Treue - wir sind "Geborgen in Akkordeon-Orchester Weitere Infos auf Gottes Hand". Haslach e.V. www.gischtgeischthexe.de Zu diesem Thema findet heute um 19.00 Uhr unsere nächste Frauengemein- LUMPENBALL RELOADED schaftsmesse in der St. Arbogast-Kirche Lust auf Akkordeon? Kartenvorverkauf statt. Dazu laden wir die gesamte Pfarr- Kein Problem!! Liebe Fasentsfreunde! gemeinde ganz herzlich ein. Wir beten Wann: Montags um 19:00 Uhr Bereits nächste Woche am Samstag, den im Besonderen für unsere Verstorbenen Die Proben starten am 22.01.2018 27. Januar ist es wieder soweit und wir Irene Binner, Maria Hansmann, Annema- Mindestteilnehmerzahl 3! laden euch zum Lumpenball reloaded in rie Lupfer, Paula Krafczyk, Elisabeth Volk, Wo: Bildungszentrum Haslach die Haslacher Stadthalle ein. Barbara Steiger und Herta Sahl.

Freitag, 19. Januar 2018 11 BürgerBlatt Haslach Basteln der Tisch-Deko für Fasent am Es werden gebrauchte Kleider, die gut Wir freuen uns, wenn wir Dich bei unse- Mittwoch, 24. Januar um 14 Uhr erhalten sind, an alle Familien, Kinder, rer Mitgliederversammlung begrüßen Wir wollen gemeinsam die Tisch-Deko Jugendliche und Erwachsen jeden Alters können. für unseren närrischen Kaffeehock am abgegeben. Spielzeug für Kinder und Schmutzigen Donnerstag basteln. Dazu Erwachsene und anderer Kinderbedarf Mit freundlichen Grüßen treffen wir uns am Mittwoch, den 24. Ja- gibt es ebenfalls. das Vorstandsteam nuar um 14 Uhr im kath. Gemeindehaus St. Sebastian ( Raum 3). Bitte bringen Sie Auch werden Kleider, Kinderbedarf und Weitere Veranstaltungen auf die wir eine Schere und eine Rebschere, sowie Spielsachen angenommen. Bitte die Klei- hinweisen wollen: evtl. ein paar bunte Wollreste mit. der die angenommen werden in Taschen 02.02.2018 Kleiderkarussell oder Säcken bringen. Kartons geben wir 07.02.2018 Kochtreff Tanzkurs ab 22. Februar 2018 Ihnen wieder mit. Bei größeren Mengen „Kochen & Genießen“ Ab Donnerstag, den 22. Feb- (mehr als 2 Säcke, Kartons oder Körben) 08.02.2018 Bewerbungshilfe ruar startet wieder unser be- rufen Sie uns bitte an. 12.02.2018 Selbsthilfegruppe liebter Tanzkurs mit Tanzleh- 20.02.2018 Achtsamkeitsgruppe rer Thomas Schneevoigt. Im Wir benötigen Kinder und Jugendklei- 24.02.2018 Geschichten aus der Bibel großen Saal des kath. Gemeindehaus St. der in allen Größen. Informationen er- 24.02.2018 Probe Salve Ecclesia Sebastian werden an 10 Abenden ver- halten Sie unter der Telefonnummer der schiedene Standard/Latein-Tänze gelehrt. Kolpingfamilie Haslach 07832-9789713 Nähere Infos auf unserer Internetseite: Kosten für Mitglieder 120 Euro/Paar bzw. www.Kolping.mobi für Nichtmitglieder 130 Euro/Paar Anmeldung und weitere Infos bei Rosie Schirmaier, Telefon 1621 (ab Bewerbungshilfe / 17 Uhr) Kolping-Computerraum Kleintierzuchtverein Haslach C70 Kfd-Team – B ewerbungsunterlagen am Computer erstellen und ausdrucken. Termine für die Kleintierbörse – STELLENSUCHE IM INTERNET 2018 Katholische – E rste Erfahrungen am Computer sam- Januar 21.01. Junge Gemeinde meln Februar 18.02. – B ei Fragen und Problemen um den März 18.03. Computer geben wir Hilfestellung Gruppenstunden April 15.04. – D ie eigenen Computerkenntnisse ver- – Y oshi-Gang: Klasse 10+, Donnerstag Mai 20.05. bessern von 18 - 19 Uhr bei Armin Juni 17.06. – C omputerkenntnisse sind nicht erfor- – G ummibärenbande: Klasse 7 + 8 + 9, Juli 15.07. derlich. Donnerstag von 18:30 - 19:30 Uhr bei August 19.08. Pia und Alicia September 16.09. Der nächste Termin ist am Donnerstag, – W erwölfe: Klasse 4 + 5 + 6, Dienstag Oktober 21.10. 25. Januar von 14:30 bis 16:30 Uhr im von 16:30 - 17:30 Uhr bei Sophia und November 18.11. Kasten bei der kath. Kirche in Haslach. Annabelle Dezember 16.12. Ein kostenloses Angebot für alle die Un- terstützung beim Schreiben der Bewer- Zeltlager Die Kleintierbörse wird jeweils in bung brauchen. Der Termin für dieses Jahr steht bereits der Zeit von 8.30 - 11.00 Uhr in fest: Von Montag 20.08.2018 bis Freitag der Markthalle in Haslach durch- Bitte ab 2018 zu dem Termin anmel- 31.08.2018 wird ein Zeltplatz bei Justin- geführt. den. Sollte keine Anmeldung einge- gen/Ulm angesteuert. Auf die Impfbestimmungen für gangen sein, findet keine Bewer- Anmeldungen sind nun auf dem Pfarr- Geflügel wird hingewiesen, für bungshilfe statt. amt in Haslach verfügbar. Anmelde- Kaninchen und Kleinnager bitte schluss ist der 7. Mai 2018 Wasserbecher oder Nassfutter Fragen und Anmeldung unter Kolping- mitbringen. telefon: 0 78 32 – 9 78 97 13

MITGLIEDERVERSAMMLUNG Die Versammlung findet in diesem Jahr Am Freitag, den 26.Januar, ist in Schnel- am Samstag, den 27.Januar 2018 um lingen im "Gasthaus Blume" im Gäste- 15:00 Uhr in den Räumen des Mehr- haus um 20.00Uhr die Kreisversammlung generationenhauses/Caritashaus. des "KV-Mittlerer Schwarzwald". Auf der Tagesordnung stehen folgende Kleiderkarussell Punkt: 1. Begrüßung 2. Impuls Narrenverein Das Kleiderkarussell öffnet im Kasten- 3. Totengedenken Bollenbach e.V. Kolpingsaal (hinter der kath. Kirche) 4. Tätigkeitsbericht Ruhmattenschimmel wieder am 5. Spendenübergabe Freitag, den 19. Januar 6. Ehrungen / Neuaufnahmen Verkauf des Narreblättle, Samstag, von 15 bis 17 Uhr 7. Kassenbericht 20.01.2018 Montag, den 22.01. 8. Kassenprüfungsbericht Am Samstag sind die Narrenblättlever- von 15:30 bis 17:30 Uhr und 9. Entlastung des Vorstandes käufer wieder im Dorf unterwegs. Die Freitag, den 26.01. 10. Neuwahlen des gesamten Vorstandes Blättleverkäufer freuen sich über einen von 15 bis 17 Uhr. 11. Wünsche und Anträge reißenden Absatz.

12 Freitag, 19. Januar 2018 BürgerBlatt Haslach Jubiläum Giftzwerge Fischerbach, Fackelumzug der Glashansele, Annahmeschluss ist um 16.30 Uhr. Even- Samstag, 20.01.2018 Samstag, 27.01.2018 tuelle Wartezeiten kann man bei Kaffee Die Giftzwerge in Fischerbach feiern das Samstag, 27.01.2018 Fackelumzug der und Kuchen überbrücken. Wenn man an 11-jährige Jubiläum. Natürlich wollen wir Glashansele in Nordrach. Treffpunkt um der Reihe ist, lässt man sein Gerät oder dieses närrische Jubiläum mit ihnen fei- 17:00 Uhr im Narrenkeller. Start wir im- sein Kleidungsstück reparieren bzw. legt ern. Uns erwartet ein närrisches Treiben mer 15 Min. später. Maske NICHT ver- unter Anleitung des Fachkundigen selbst in der Halle und in Zelten. Treffpunkt ist gessen! Hand an. Nicht alles kann wiederherge- um 18:30 Uhr im Narrenkeller, damit wir stellt werden, aber meist gehen die Besu- pünktlich um 18:45 Uhr starten können. cher mit reparierten Gegenständen und Reblandtreffen in Rammersweier, neuen Kenntnissen nach Hause. Sonntag, 28.01.2018 "Nacht der Schimmel" Zum Reblandtreffen in Rammersweier Das Repair Café ist in der Regel an jedem Aufbau am Mittwoch, 24.01.2018 treffen wir uns um 11:30 Uhr im Narren- 3. Samstag im Monat geöffnet. Die und Donnerstag, 25.01.2018 keller. Abfahrt dann um 11:45 Uhr. nächsten Termine sind 17. Februar, 17. Auf Grund der frühen und kurzen Fasent März, 21. April. Jedermann ist herzlich 2018 feiern wir die Nacht der Schimmel eingeladen. Wir freuen uns über jeden, am Freitag, 26.01.2018. Deshalb müssen Eure Vorstandschaft der gerne selbst einmal (auch nur gele- wir mit der Vorbereitung im Dorfge- gentlich) mithelfen möchte, gerade im meinschaftshaus bereits am Mittwoch, Bereich Elektro können wir noch Unter- 24.01.2018 um 18:00 Uhr beginnen. Wei- stützung gebrauchen. ter geht es dann am Donnerstag, 25.01.2018 wiederum um 18:00 Uhr um Kontakt: dann am Freitag, 26.01.2018 bereits ab [email protected] oder 13:00 Uhr die Vorbereitungen und die [email protected] Dekoration im Dorfgemeinschaftshaus und Narrenkeller abzuschließen. Wir freuen uns auf viele helfende Hände, dass unsere Nacht der Schimmel (Motto: Kostenlose Reparaturen im Repair "Piraten und Seefahrer") wie immer ein Café Haslach voller Erfolg wird. Seit September 2017 gibt es das Repair Schachclub Café Haslach, das einmal monatlich im Haslach ev. Gemeindehaus, Mühlenstr.6, geöff- Zur Vorfreude net ist. Am Samstag 20. Januar von 14 Vereinsabend Nacht der Schimmel - bis 17 Uhr ist es wieder so weit: Ehren- Jeden Mittwoch ab 19.00 Uhr treffen sich Freitag, 26.01.2018 amtliche Helfer*innen, die die nötigen die Schachfreunde vom Schachclub Has- Nächste Woche ist es bereits so weit. Wie Kenntnisse zur Reparatur mitbringen, lach zum Vereinsabend im Dorfgemein- jedes Jahr wollen wir die Fasent im Dorf stehen bereit, um den Besitzern von de- schaftshaus in Bollenbach. Gäste sind je- mit dem Stellen unseres Narrenbaumes fekten Elektrogeräten, Fahrrädern, Klei- derzeit herzlich willkommen! beginnen um dann in der "Nacht der dungsstücken oder Kleinmöbeln bei der Schimmel" ein tolles Fest mit närrischen Reparatur helfen. Das Ganze ist kosten- Freunden aus nah und fern zu feiern. Wir los, die Veranstalter freuen sich aber Jugendtraining starten um 19:00 Uhr mit einem Umzug über jede Spende. Das Jugendtraining findet ebenfalls je- um dann den Narrenbaum am Dorfge- den Mittwoch ab 17.30 Uhr im Dorfge- meinschaftshaus aufzustellen. Anschlie- Wer kennt das nicht: die Kaffeemaschine meinschaftshaus in Bollenbach statt. Ein- ßend werden wir mit allen Narren und gibt ihren Geist auf - und im Elektrofach- fach vorbeikommen und mitspielen! An- Liebhabern der Fasent im Dorfgemein- geschäft rät man gleich zum Kauf einer sprechpartner hierfür ist Frank Obert schaftshaus richtig einen drauf machen. Neuen. Der Staubsauger macht keinen (Tel. 07832 / 974656). Wir freuen uns auf viele Besucher. Mucks mehr und am Fahrrad ist die Leuchte defekt, aber für die Reparatur

fehlt das nötige Werkzeug. Oder der Badische Mannschaftsmeisterschaft Straßensperrung Freitag, 26.01.2018 Saum am Rock ist eingerissen, aber was Vergangenes Wochenende konnte keine Zu unserem Nachtumzug wurde eine macht man ohne Nähmaschine? Also lan- unserer Mannschaften punkten. Haslach Straßensperrung genehmigt. Deshalb det Vieles auf dem Müll und wird durch 1 verlor in Waldkirch mit 2,5:5,5. Unsere möchten wir alle Anwohner der Kinzig- Neues ersetzt, obwohl oftmals nur eine zweite Mannschaft verlor gegen Ober- straße und der Bohnackerstraße darauf Kleinigkeit defekt ist. kirch 2 mit 3,0:5,0 und Haslach 3 unterlag hinweisen, dass es zwischen 18:00 Uhr Neumühl 3 mi 0,5:4,5. Die nächsten Parti- und 20:30 Uhr zu Behinderungen kom- Um in solchen Fällen Abhilfe zu schaffen, en stehen am 27. und 28.01. an. men kann. hat der BUND Mittleres Kinzigtal und Na- turkost Kiebitz e.V. Haslach im Septem- ber 2017 das Repair Café Haslach ins Le- Bezirksjugendmannschaftsmeister- Aufräumarbeiten, ben gerufen. Unterstützung bekommt schaften Samstag, 27.01.2018 das Repair Café von der ev. Kirchenge- Kommenden Sonntag finden im Dorfge- Zu einer tollen Feier gehört auch die gemeinde Haslach, vom Eigenbetrieb Ab- meinschaftshaus in Bollenbach die Be- meinsame Spurenbeseitigung danach. fallwirtschaft Ortenaukreis, sowie vom zirksjugendmannschaftsmeisterschaften Deshalb werden wir am Samstag, Weltladen. Das Projekt richtet sich gegen statt. Beginn ist um 9:30 Uhr. Allen teil- 27.01.2018, die Überreste der "Nacht der die Wegwerfmentalität und Schnellle- nehmenden Mannschaften viel Erfolg ! Schimmel" beseitigen. Damit wir schnell bigkeit unserer Konsumlandschaft. Es fertig werden freuen wir uns auf jeden, will dazu beitragen, dass Dinge länger der beim Aufräumen mithilft. Das große genutzt werden können und dadurch Weitere Infos finden Sie auch im Internet Aufräumen beginnt um 9:30 Uhr. Müll vermieden wird. unter www.schachclub-haslach.de

Freitag, 19. Januar 2018 13 BürgerBlatt Haslach Schwarzwaldverein Dienstag, 23. Januar 2018 Gruppe 2: SG Wolfach, SV Schapbach, 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr "Treff•" geöffnet Zeller FV, SG Prechtal-Oberprechtal Ortsgruppe haslach gegr.1886 Schüssler Salze für Senioren - Sonntag, 21.01. Vortrag von Helga Weiss F2-Junioren/Jahrgang 2010 Auch in diesem Jahr nimmt der SWV- Fr. Weiss wird in Ihrem Vortrag über wir- (Turnierbeginn: 10.30 Uhr, Sieger- Haslach wieder an dem beliebten kungsvolle Therapieanwendungen eines ehrung ca. 14.05 Uhr) B ezirkswandertag in St. Roman teil. bewährten und nebenwirkungsfreien Gruppe 1: SV Haslach, FC Kirnbach, SV Termin: Sonntag, den 21. 01. 2018 Heilverfahrens berichten. Biederbach, SC Hofstetten, FC Wolfach Treffpunkt in Haslach am Kloster- Die 12 biochemischen Salze dienen zur Gruppe 2: SV Hausach, VfR Hornberg, FC parkplatz um 9.45 Uhr. Heilung bei körperlichen, wie auch seeli- Triberg, FC Fischerbach, SV Mühlenbach Vorsicht geänderte Abfahrtszeit!! schen Beschwerden, können von jedem Die Teilnehmer aus allen Ortsvereinen Laien, der sich mit der Anwendungsmög- F1-Junioren/Jahrgang 2009 des Bezirkes Kinzigtal treffen sich - be- lichkeit auseinandersetzt, angewandt (Turnierbeginn: 15.00 Uhr, Sieger- reits um 10 Uhr 30 - wie gewohnt auf werden, ersetzen jedoch nicht eine the- ehrung ca. 18.40 Uhr) dem unteren Parkplatz zur etwa zwei- rapeutische und ärztliche Behandlung. Gruppe 1: SV Haslach, DJK Welschenstei- einhalbstündigen Rundwanderung, oder Im Vortrag wird auf die Originaldosie- nach, SV Biederbach, FC Wolfach, SV paralell dazu zum Skilanglauf auf ge- rung nach Dr. Schüssler eingegangen. Mühlenbach spurten Loipen, wenn es die Schneever- Alle interessierten Senioren/innen, auch Gruppe 2: SV Hausach, SC Hofstetten, FC hältnisse erlauben. aus den Umlandgemeinden, sind zu die- Triberg, FC Fischerbach, FC Kirnbach Es ist eine gute Gelegenheit viele wander- sem Vortrag herzlich eingeladen. Der freudige Bekanntschaften zu pflegen, Eintritt ist frei. Sperrung des Kunstrasenplatzes oder neu zu gewinnen. Aufgrund der winterlichen Bedingungen Donnerstag, 25. Januar 2018 bleibt der Kunstrasenplatz bis Ende Feb- Zum Abschluss folgt ca. 13 - 13.30 14.45 Uhr: Gruppentanz ruar 2018 gesperrt. Lediglich vom SV Has- Uhr die Einkehr im Hotel Adler in Unter dem Motto "Bleib fit - tanz mit" lach angeordnete Trainingseinheiten St. Roman. findet um 14.45 Uhr im "Treff•" dürfen bei entsprechenden Verhältnis- Gruppentanz mit Tanzleiterin Christa sen stattfinden. Teilnehmer, die nur zur Einkehr dazu- Boehm-Feger statt. kommen möchten, bitten wir sich beim Zu diesem beschwingten Gruppentanz Lauftreff Vorstand der Ortsgruppe anzumelden. laden wir alle recht herzlich ein, die Freu- Treffpunkt jeden Montag um 19.00 Uhr de an Bewegung und Musik haben. bei "Leder- und Sportwaren Sandhas- Wir freuen uns auf viele Mitwanderer Kienzler". V O R S C H A U: Dienstag, den 30. Januar 2018 Badminton 14.30 Uhr Kegeln•Spielen•Handarbeiten Jeweils Donnerstag wird von 20.00 - Donnerstag, den 01. Februar 2018 22.00 Uhr in der Eichenbach-Sporthalle 14.30 Uhr Tanzen im Sitzen Badminton angeboten. Interessierte Gäste sind herzlich willkommen.

seniorenwerk haslach e.V. Schnurren 2018 im Clubhaus Sportverein Ab sofort kann man sich Plätze reservie- Haslach ren lassen. Anmeldungen unter 07832/ 910020 oder 0176 82968196. Sonntag, den 21. Januar 2018 Kinzigtalcup der Junioren Das Seniorenwerk Haslach lädt zum Öffnungszeiten Clubhaus Zum 24. Mal veranstaltet der Jugendaus- 21. Preis-Cego-Turnier im "Treff•" Das Clubhausteam hat Winterpause. ein schuss des SV Haslach den Kinzigtalcup Am Sonntag, 21. Januar 2018 findet für Juniorenmannschaften. An den Wo- wieder unser beliebtes Preis-Cego- chenenden 20./21. und 27./28. Januar Turnier statt. Das Startgeld beträgt messen sich 66 Juniorenmannschaften in 6,- €. Auch dieses Jahr gibt es wie im- den Altersklassen "G bis C" in der Eichen- mer jede Menge toller Preise zu ge- bachsporthalle. winnen! Beginn ist um 14.00 Uhr im Das Team des Jugendauschusses freut Tisch-Tennis-Club 1963 "Treff•". Für das leibliche Wohl ist sich auf Ihren Besuch und hat auch wie- Haslach e.V. ebenfalls bestens gesorgt. Die Bevöl- der für die Verpflegung bestens gesorgt. kerung ist recht herzlich zu diesem Turnier eingeladen und wir würden Samstag, 20.01. Sa. 20.01. uns über eine zahlreiche Teilnahme E-Junioren/Jahrgang 2007/2008 18:00 Uhr Herren 1 - TTC Durbach freuen! Gruppe A (Turnierbeginn: 11.00 Uhr, (Jahnhalle) Endspiel ca. 13.45 Uhr) Gruppe 1: SV Mühlenbach, FC Fischer- Trainingszeiten in der Eichen- Montag, 22. Januar 2018 bach, VfR Hornbeg, SV Oberschopfheim bachsporthalle sind: 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr "Treff•" geöffnet Gruppe 2: SV Hausach, FSV Seelbach, DJK Schüler und Jugendliche Immer montags treffen sich die Karten- Welschensteinach, SV Haslach 2 mit Trainerin Steffi Lehmann: spieler zum Cego & Skat sowie die Brett- Dienstag, 18:00 Uhr - 20:00 Uhr spieler; gerne sind hierzu auch Nicht- E-Junioren/Jahrgang 2007/2008 Erwachsene: Spieler recht herzlich eingeladen. Gruppe B (Turnierbeginn: 14.45 Uhr, Dienstag, 20:00 Uhr - 22:00 Uhr 14.00 bis 15.00 Uhr Seniorensport für Endspiel ca. 17.30 Uhr) Frauen und Männer Gruppe 1: SC Kuhbach-Reichenbach, SV Die Adresse des TTC Haslach im Internet mit Alfred Zehnle in der Jahnturnhalle Steinach, SC Hofstetten, SV Haslach 1 lautet: www.ttc-haslach.de

14 Freitag, 19. Januar 2018 BürgerBlatt Haslach Bitte melden Sie sich telefonisch bis zum oben. Mit hoffentlich schönem Neu- 20.01.2018 bei Frau Erika Hämmerling schnee starten wir am Sonntag, den (07832/2007) oder Frau Renate Stockbur- 21.01.2018 um 11:00 Uhr an den Kandel. ger (07832/5558) an. Also Schlitten richten und los. 12 Fahrten kosten 9 € und der für's Liften benötigte Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Gummiring kann für 20 € Pfand geliehen werden. Sollte uns das Wetter einen Der Vorstand Strich durch die Rechnung machen, Einladung zur Mitgliederversamm- w erden wir kurzfristig absagen! lung und zum Neujahrsempfang 2018 Der VdK Haslach lädt die Mitglieder ganz Treffpunkt ist wie immer am DGH; herzlich zur diesjährigen Mitgliederver- Verschönerungsverein W anderführer sind Matthias Bechtold sammlung und zum Neujahrsempfang Bollenbach e.V. und Katja Schwendemann. Gäste sind 2018 ein. Die Hauptversammlung findet herzlich willkommen. am Freitag, den 26.01.2018 um 18:00 Uhr im Mehrgenerationenhaus der Winterwanderung C aritas, Sandhaasstr. 4, 77716 Haslach Kandel Schlittenlift statt. Zur Unterhaltung hält Herr Her- Am Kandel macht das Schlittenfahren mann Schmider einen Bildervortrag. Im auch bergauf Spaß. Anschluss gibt es ein gemeinsames Der Schlittenlift bringt große und kleine Abendessen. Schlittenfahrer ganz schnell wieder nach

Ende der Mitteilungen aus HASLACH

Sie wollen sich im EHRENAENAMMTT engagieren?

Tel. 07832 797-99 · www.Lhke.de www.ehrenamt-kinzig-elztal.de

Ein Ehrenamt bei der Lebenshilfe oder im Club 82 bietetIhnen die Möglichkeit, sich einzubringen, interessanten Menschen zu begegnen und neue Erfahrungen zu machen. Hierbei entscheiden Sie, wieviel Zeit Sie aufbringen können. Das Lesespaß für die ganze Familie! Passende findetsichsicherlich im persönlichen Gespräch.

Haus Theres

Innerer Graben51 Haslach im Kinzigtal 77716 Haslach Tel. 07832706-172

Öffnungszeiten: •nachmittags an denzwei verkaufsoffenenSonntagen •imRahmen einer Stadtführung(beiBuchung derStadtführungBesuchswunsch angeben) •Gruppen aufAnmeldung www.haslach.de

Freitag, 19. Januar 2018 15 Fischerbach

Nachrichtender Gemeinde Fischerbach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Thomas Schneider Herausgeber: Gemeinde Fischerbach · Telefon 07832 9190-0 · Telefax 07832 9190-20 · [email protected] · www.fischerbach.de

amtliche Verkehrsbehinderungen während der Jubiläumsfeier der Giftzwerge bekannt- Fischerbach e.V.amSamstag,den 20.01.2018 machungen Narrendorfvon Hauptstraße23bis Rathaus: fischerbach DieHauptstraße istvon Samstag,20.01., 14.00Uhr bisSonntag,21.01., 09.00 Uhrindiesem Bereichvollgesperrt. Gemeinderatssitzung Einbahnstraßenregelung /beidseitigesParkverbot in folgenderStraße: Eine öffentliche Sitzung des Gemeinde- aus dem Dorf Richtung Kinzig: rates von Fischerbach findet am Fritz-Ullmann-Weg Montag, den 22.01.2018, 19.00 Uhr im Sitzungszimmer im Rathaus Fischer- bach statt. Beidseitiges Parkverbotgilt für folgende Straßen: Hauptstraße-Eschau – Fritz-Ullmann-Weg -Kinzigstraße Tagesordnung: Beidseitig eingeschränktes Halteverbot gilt fürfolgendeStraßen: 1. Frageviertelstunde nach § 33 Abs. 4 Eschbach -Hansjakobstraße -Kirchweg GemO (Zuhörer) Parkplätze: 2. Bekanntgaben aus nichtöffentlichen Wirmöchtennochmalsdaraufhinweisen, dass nursehreingeschränkt Sitzungen öffentliche Parkplätze zurVerfügung stehen!

3. Annahme von Spenden

4. Ausbau Eschauer Weg BA III, 2. Ab- schnitt; Beratung und Beschlussfas- sung zur baulichen Ausführung

5. Bezirksimkerverein Haslach e. V.: Er- richtung eines Vereinsbienenstandes mit Lager- und Schulungsraum auf Flst. Nr. 300, Kinzigstraße; Festle- gung der Modalitäten zum Pachtver- hältnis

6. Sportgelände Fischerbach; Vergabe der Arbeiten zur Erneuerung der B eregnungsanlage des Naturrasens

7. Mitteilungen der Verwaltung

8. Anfragen nach § 24 Abs.4 GemO ( Gemeinderäte) Narrendorf Einbahnstraßenregelung undbeidseitigesParkverbot beidseitiges Parkverbot Mit freundlichen Grüßen Beidseitig eingeschränktes Halteverbot

Thomas Schneider Wirbedankenuns bereits im Vorfeldfür Ihr Verständnis fürdiese Ein- Bürgermeister schränkungen.

16 Freitag, 19. Januar 2018 BürgerBlatt Fischerbach Nähere Informationen erhalten sie im 19.00 Uhr mit einem gemeinsamen Es- aus den BürgerKontaktBüro. sen. Wir freuen uns viele Mitglieder kindergärten b egrüßen zu dürfen! Öffungszeiten: Die Vorstandschaft Dienstag von 9.00 - 11.00 Uhr Anmeldewoche in der Donnerstag von 16.00 - 18.00 Uhr Hallo RSV Jugend Kindertageseinrichtung Morgen am Samstag, den 20. Januar Telefon: 07832/9740988 gehen wir baden. WUNDERFITZ Handy: 0157-88444840 Wir treffen uns um 12:30 Uhr am Rat- Liebe Eltern, E-Mail: haus. Wir fahren in das Europabad nach wenn Sie Ihr Kind in der Zeit zwi- [email protected] Karlsruhe. Um 17:30 Uhr werden wir schen September 2018 bis Juli 2019 e twa wieder zurück sein. in unsere Kindertageseinrichtung Ansprechpartner: Der Eigenanteil beträgt ca. 3 Euro, bitte bringen wollen, haben Sie die Mög- Petra Krämer mitbringen. lichkeit, dieses von Mittwoch, 24. Gruß Reinhard und Ralf Januar bis Mittwoch, 31. Januar Katholische a nzumelden. Frauengemeinschaft Termine Power Yoga Wegen Fasentsveranstaltungen in der Gerne laden wir Sie zu einem persönli- Fischerbach chen Gespräch ein. Halle findet am Freitag, 19.01. und Bei einem Rundgang stellen wir die Ein- 09.02.2018 kein Power-Yoga statt! richtung vor, wobei Sie sich selbst ein Bild Einladung zum traditionel- von unserer Arbeit machen können. len Frauenkaffee MTB-Sonntagstour am 21.01.2018 Bitte setzen Sie sich telefonisch un- Liebe Frauen, Zur Januar-MTB-Tour treffen wir uns um ter der Nummer 07832/8550 mit uns wir laden Euch ganz herzlich 10:00 Uhr am Rathaus. Die Touren- in Verbindung, um einen Anmelde- zum Frauenkaffee (kein närri- vorschläge sind bereits als Vorschau auf termin zu vereinbaren. scher Kaffee) in das Dach der Vereine ein. der Homepage eingestellt. Unsere viergruppige Einrichtung nimmt Datum: Samstag, 27.01.2018 um neben Kindern ab drei Jahren auch 14.00 Uhr Hallo Einradfahrer/Innen, K inder ab einem Jahr auf. Wir freuen uns auf viele Frauen. im ersten Halbjahr finden einige Veran- Wir freuen uns, Sie in unserer Einrich- Liebe Grüße staltungen in der Brandenkopfhalle tung begrüßen zu dürfen, das kfd- Team statt. An folgenden Samstagen ist daher kein Einradtraining: Kornelia Rauber Samstag, 20. Januar, Samstag, 10. Februar, BLHV Fischerbach Samstag, 3. März Zwischen den Terminen ist ganz normal Kath. PFarrgemeinde Training von 11:00 bis 12:00 Uhr. St.michael Viel Grüße Besichtigung eines Ziegenstalls in Euer Trainerteam Utzenfeld Die Arbeitsgemeinschaft für Höhenland- - siehe Kirchenseite vor den wirtschaft (AfH) lädt ein zur Besichtigung Waldstein-Hexen gemeinsamen grünen Seiten - des Ziegenstalls der Weidegemeinschaft Fischerbach e.V. Wetzel GbR. Der Ziegenstall befindet sich im Außenbereich, von Utzenfeld in ev.Kirchen- Fahrtrichtung Wieden, die Zufahrt ist Termine: gemeinde ausgeschildert. Morgen, Samstag, 20.01.18 treffen wir Die Besichtigung findet statt am uns um 18:30 Uhr im "Ochsen" für die haslach Samstag, den 3. Februar 2018 ab Nacht der Zwerge. Wir freuen uns auf 14.30 Uhr. ein tolles Fest in Fischerbach! Im Rahmen der Betriebsbesichtigung soll - siehe Kirchenseite vor den die Bedeutung der Ziegenhaltung zur "Zeig uns was du kannst" Offenhaltung schwer mechanisierbarer Du möchtest zeigen was du kannst? Am gemeinsamen grünen Seiten - Grünlandflächen verdeutlicht werden. Rosenmontag hast du die Chance. Egal Die landwirtschaftlichen Strukturen im ob tanzen, singen, jonglieren oder ande- Hochschwarzwald werden vorgestellt. re Sachen. Wir freuen uns auf dein Kön- Vereins- Es besteht die Möglichkeit zur Diskussion nen. Melde dich bei Jana Hartelt (Tel: nachrichten über aktuelle Themen der Höhenland- 0170/8245910) wirtschaft. Interessierte sind herzlich ein- Die Generalprobe findet am Mittwoch, geladen, an der Besichtigung teilzu- den 07.02.18 ab 18:00 Uhr in der Bran- nehmen. denkopfhalle statt. Oswald Tröndle, AfH-Vorsitzender Termine der Fischerbacher Fasent: Samstag, 03.02.2018 Radsportverein Narrenblättleverkauf Fischerbach Donnerstag, 08.02.2018 Fastnachtsferienbetreuung Schmutziger Donnerstag mit Hexenwe- Die Bürgergemeinschaft Fischerbach e.V. cken, Rathausstürmen und FC-Hexenball bietet bei genügend Bedarf vom 14.02. Generalversammlung Montag, 12.02.2018 - 16.02.2018 eine Ferienbetreuung an. unsere diesjährige Generalversammlung Kinderfasent mit Umzug Anmeldeschluss hierfür ist am Dienstag, findet am Samstag, 27.01.2018 im Dienstag, 13.02.2018 den 30.01.2018. Gasthaus "Krone" statt. Beginn ist um Verbrennung

Freitag, 19. Januar 2018 17 BürgerBlatt Fischerbach Vorschau: Am 20.01.2018 findet unsere Jubilä- Offizielle Parkmöglichkeiten wird es Freitag, 26.01.18 umsnacht in und um der Fischerbacher keine geben. Auch entlang der Umfah- Nacht der Schimmel Brandenkopfhalle herum statt. Dort er- rungsstraßen wird es Parkverbote geben, Samstag, 27.01.18 wartet euch ein tolles und abwechs- um dem Durchfahrverkehr nicht zu be- Zweitägiges in Jestetten lungsreiches Programm mit geballter hindern. Wir bitten Sie daher sich früh- Sonntag, 28.01.18 Live-Musik und atemberaubenden Show- zeitig zu informieren und Fahrgemein- Zweitägiges in Jestetten und Tanzauftritten! schaften zu bilden. In der Halle wird das Programm musika- Vielen Dank für Euer Verständnis. Wir lisch von "Felix dem Glücklichen" um- Giftzwerge freuen uns auf einen wun- rahmt. derschönen und abwechslungsreichen Giftzwerge Für die junggebliebenen Narren besteht Abend mit EUCH! Fischerbach e.V. die Möglichkeit im DJ-Zelt vor der Halle zur Partymusik zu feiern. Auf dem Fest- Eure Giftzwerge Fischerbach 2007 e.V. Morgen wird es ERNST! Für die KW3 gelände wird außerdem unser berühmt und KW4 haben wir das: berüchtigter Schlagerstoffen platziert. An die Einwohner Unterstützt von einer Outdoor-Bühne Liebe Fischerbacher, Samstag, 20.01.18 auf der es heiß hergehen wird, einer Durch Auf- und Abbauarbeiten rund um 11 Jahre Giftzwerge Fischerbach Schirmbar für unsere Apre Ski-Fans, meh- den Veranstaltungstag kann es zu kurz- leuchtet grün reren Essensbuden für die kleine und fristigen Verkehrsbehinderungen kom- Treffpunkt: siehe Arbeitsplan große Stärkung und natürlich einer extra men. Die Hauptstraße wird am 20.01 von umfangreichen Likörbar für den schnel- ca. 14 Uhr bis zum 21.01 um ca. 9 Uhr für Freitag, 26.01.18 len Durst, wird Euch gute Stimmung und die Durchfahrt komplett gesperrt sein. Nacht der Schimmel, Bollenbach ein kurzweiliger Abend garantiert!!! Eine örtliche Umleitung ist ausgeschil- Treffpunkt: 18:00 Uhr Gasthaus "Ochsen" Aktuelle Informationen rund um unser dert. Abfahrt: 18:30 Uhr Jubiläum findet Ihr auf unserer Home- Die verkehrsrechtliche Anordnung ist auf page www.giftzwerge-fischerbach.de unserer Homepage einsehbar. Samstag, 27.01.18 oder auf unserer Facebook-Seite. Wir haben viel in Sicherheit und Ord- Narrentreffen Nordrach (vor. Bus) Auf EUER Kommen freuen wir uns natür- nung investiert. Nach Absprache mit der Treffpunkt: 18:30 Uhr Gasthaus "Ochsen" lich jetzt schon! Polizei bitten wir dennoch besonders die Abfahrt: 19:30 Uhr Anwohner im Bereich der Hauptstraße Rückfahrt: 01:00 Uhr Eure Giftzwerge lose Gegenstände am Gebäude oder im Garten am Veranstaltungstag zu entfer- Sonntag, 28.01.18 Bitte beachten: nen. Sollte trotz Ihrer und unserer Vor- Narrentreffen Nordrach (vor. Bus) Es wird KEIN Einlass unter 16 geben! kehrungen Schäden entstehen, bitte wir (Umzugsnr. noch unbekannt) Um es für alle gleicher maßen fair zu ge- Sie diese uns zu melden. Treffpunkt: 11:30 Uhr Gasthaus "Ochsen" stalten gilt dies auch für Hästräger! So- Für die direkten Anwohner des Festge- Abfahrt: 12:00 Uhr genannte "Muttizettel" oder Partypässe ländes besteht während der Veranstal- Rückfahrt: 17:00 Uhr werden nicht anerkannt. Unsere Security tung eine erhöhte Lärmbelastung. Wir Auf eure Teilnahme freut sich ist angehalten dies auch ohne Ausnahme bitten hier um Nachsicht. die Vorstandschaft und Diskussion durchzusetzen (strickte Wir bedanken uns bereits im Voraus für Ausweiskontrolle). Ihr Verständnis, und würden uns freuen MORGEN!!!!: Wir bitten um Euer Verständnis. auch Sie auf unserer Veranstaltung be- Wir feiern unser ERSTES GROSSES JUBI- Außerdem zu beachten ist das Prinzip grüßen zu dürfen! LÄUM mit einem ganz speziellen Abend unseres ONE WAY-Tickets! Das heißt, für EUCH: - 11 Jahre Giftzwerge - wer nach Eintritt das Festgelände verlässt Bei Fragen können Sie sich jederzeit bei und wieder eintreten will, muss erneut uns melden. am Kassenhäuschen den gesamten Ein- trittspreis begleichen. Eure Giftzwerge

Ende der Mitteilungen aus FISCHERBACH

18 Freitag, 19. Januar 2018 BürgerBlaHott Hofstettenfstetten

Nachrichtender Gemeinde Hofstetten. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Henry Heller Herausgeber: Gemeinde Hofstetten ·Telefon 07832 9129-0 ·Telefax 07832 9129-20 ·[email protected] ·www.hofstetten.com

An diesem Wochenende finden die Ba- abfall- KSV HOFSTETTEN den-Württembergischen Meisterschaf- beseitigung RINGEN ten der Junioren in nordbadischen Öst- ringen statt, ehe es eine Woche später mit den Bezirksmeisterschaften im gr.- Graue T KSV feiert fünf Bezirksmeistertitel onne: röm. Stil beim AC Gutach-Bleibach Dienstag, 23.01.2018 im freien Stil w eitergeht. Bei den ersten Bezirksmeisterschaften dieses Jahres im freien Stil waren unsere Ringer am letzten Wochenende in Kap- Kath. PFaRRgemeinde pel mit fünf Bezirksmeistertiteln und ins- St.eRhaRd gesamt zehn errungenen Medaillen Narrenzunft überaus erfolgreich. Am Samstag wur- HofstetteN e.V. den bei den Männern Marius Allgaier - siehe Kirchenseite vor den und Florian Wölfle sowie in der C- Ju- gemeinsamen grünen Seiten - gend Jannis Lehmann Bezirksmeister. Am Abfahrtszeiten: Sonntag wollten unsere Jugendringer Samstag, 20.01. den Aktiven in nichts nachstehen und nach Ortenberg - Montenegro ev.Kirchen- konnten mit Theo Neumaier und Toni Abfahrt: 19:00 Uhr Klausmann ebenfalls zwei Bezirks- Rückfahrt: 02:00 Uhr gemeinde meistertitel feiern. Sonntag, 21.01. nach Willstätt - Ortenauer Narrentag haslach Alle Platzierungen der KSV-Teilnehmer Abfahrt: 11:30 auf einen Blick: Rückfahrt: 18:00 Uhr E-Jugend: Samstag, 27.01. 1. Theo Neumaier - siehe Kirchenseite vor den nach Nordrach - Narrentreffen 1. Toni Klausmann Wir fahren mit dem Pendelbus gemeinsamen grünen Seiten - 2. Lukas Neumaier Sonntag, 28.01. 2. Collin Wolff nach Nordrach - Narrentreffen Vereins- D- Jugend: Abfahrt: 11:30 Uhr 3. Paul Neumaier Rückfahrt: 18:00 Uhr nachrichten 5. Philipp Lehmann 6. Niel Hansmann 8. Aaron Benz SCHNURRALARM!!! Alt-Steig Hexe e.V. Am Freitag, 26.01.2018 findet wieder in HofStetten C-Jugend: den Gasthäusern Drei Schneeballen und 1. Jannis Lehmann Linde ab 20 Uhr das Schnurren statt. Und 3. Jannis Nohe zusätzlich ab 20:30 Uhr im Narrenkeller. Hallo Hexe, Hierzu sind alle Hofstetter recht herzlich Diese Woche sind wir am Freitag den B-Jugend: eingeladen. Wir freuen uns auf Euer 19.01. in Bad Rippoldsau bei den Zapfen- 10. Noah Meier kommen!!! michel eingeladen. Abfahrt ist um 19:00 Uhr am Lindenpark- Männer: platz. 1. Marius Allgaier Wichtig! Wichtig! Wichtig! Am Samstag, den 20.01. feiern wir mit 1. Florian Wölfle Wer zur Fasent 2019 NEU Mitglied den Giftzwergen in Fischerbach Ihr 3. Claudius Allgaier w erden möchte, sollte sich bis spätestens 11-jähriges Jubiläum. 4. Claudio Wernet 01.02.2018 anmelden: Abfahrt ist um 19:00 Uhr, Rückfahrt wie 4. Michael Krämer per E-Mail: [email protected] oder immer um 2:00 Uhr. 4. Matthias Schmid direkt bei einem Vorstandschaftsmit- 5. Dominik Wölfle glied. Eure Vorstandschaft 8. Burak Meyer

Freitag, 19. Januar 2018 19 BürgerBlatt Hofstetten Radfahr-und Ihre Anmeldung nehme ich gerne entge- an Brett 8. Stefan Burger Brett 1 sowie gen unter der 07832/976893 und freue Jörg Schreiber Brett 6 brachten jedoch Wanderverein mich schon auf einen erlebnisreichen mit guten Leistungen den Schachclub Hofstetten Nachmittag mit Ihnen, Ulrike Neumaier Hofstetten wieder zurück zum Zwischen- zeitlichen Ausgleich. Die beiden noch Am 21.1.2018 starten wir wieder mit ausstehenden Partien standen von nun u nserer SCHNEESCHUH-TOUR, diesmal in Schachclub „Freibauer“ an im Fokus. Während Michael Neumaier Schönwald! an Brett 2 gekonnt seinem Gegenspieler HoFStetten e.V. keine Gewinnchancen mehr einräumte, Wir treffen uns um 9:45 in Hofstetten bewies Bernhard Krämer an Brett 4 seine spielerische Klasse und Gewann seine hinter der Gemeindehalle, um Fahrge- Sieg gegen Lahr! Partie zum entscheidenden 4,5:3,5 End- meinschaften zu bilden. Beginn ist um 11 Mit einer starken Leistung erkämpfte stand. Uhr in Schönwald, die Dauer voraussicht- sich der Schachclub Hofstetten am Wo- lich ca. 3 Stunden. Die Tour ist auch für chenende den zweiten Saisonsieg. Der Die 2. Mannschaft unterlag im Spitzen- Anfänger geeignet. vierte Spieltag stand allerdings zu Be- spiel gegen Tabellenführer Seelbach mit ginn der Begegnung unter schlechten 2:3. Siegreich war Sascha Raither, einen Die Kosten betragen ca. 10,- Euro pro Vorzeichen. Die zweite Mannschaft aus je halben Punkt erzielten Dieter und Teilnehmer/in. Hinzu kommen bei Bedarf Lahr und zugleich Absteiger der Landes- R ainer Ruf. die Kosten für das Ausleihen der Schnee- liga trat in ihrer bisher stärksten Beset- schuhe und der Stöcke von 15,- Euro pro zung an und ging schon früh mit zwei zu Die nächsten Termine: Teilnehmer/in. Da eine Einkehr erst ge- null in Führung. An einen Sieg der Heim- Sonntag, den 28.01.2018, 10 Uhr gen Ende der Tour geplant ist, empfiehlt mannschaft war zu dieser Phase nicht zu SF Ettenheim : SC Freibauer Hofstetten es sich ein kleines Vesper und Trinken denken. Es folgten Remis von Stefan Samstag, den 27.01.2018, 18:30 Uhr mitzunehmen. Granzow an Brett 3 und Dominik Schmidt SF Oppenau : SC Freibauer Hofstetten 2

Ende der Mitteilungen aus HOFSTETTEN

1 2 Nach Erreichen Sie Offenburg Cent mit Ihren Prospektbeilagen 30 km 27 km X pro die Ortenau!

Proﬁtieren Sie mit Ihrer 3 4 Prospektbeilage von der hohen Akzeptanz und Glaubwürdigkeit unserer X2 Amtlichen Nachrichtenblätter. (für Hin- und Rückfahrt) Kontaktieren Sie uns unter: 0781/504-1456 Euro 0781/504-1469 [email protected] ) kosten Extra! 16,20gebühren = (Park

Ein Rechenexempeldes Handels- und Gewerbevereins Haslache.V.

20 Freitag, 19. Januar 2018 BürgerBlaMütt Mühlehlnbaench bach

Nachrichten der Gemeinde Mühlenbach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeisterin Helga Wössner Herausgeber: Gemeinde Mühlenbach · Telefon 07832 9118-0 · Telefax 07832 9118-20 · [email protected] · www.muehlenbach.de

aus den amtliche Wohnung für Brandopfer bekannt- kindergärten gesucht! machungen mühlenbach Nach dem schweren Brand des Bau- ernhofes im Büchern sucht die betrof- Kath. Kindergarten fene Familie Schwab (2 Erwachsene + „St. Bernhard“ Einladung zur öffentlichen Hund) eine längerfristige Wohnmög- Anmeldetage 2018 Gemeinderatsitzung lichkeit. Erdgeschosswohnung und barrierefrei bevorzugt! Am Montag, den 22.01.2018 (mor- Die Bevölkerung von Mühlenbach wird gens), Dienstag, den 23.01.2018 und hiermit zur nächsten öffentlichen Angebote bitte unter der Telefon- 30.01.2018 (ganztags) finden die An- S itzung des Gemeinderates am nummer 07832 / 8196 an Fam. Buch- meldegespräche für das kommende Kin- holz. dergartenjahr (September 2018 bis Juli Mittwoch, dem 24.01.2018; 2019) statt. 19.00 Uhr Alle Familien, die ihr Kind für das kommende Kindergartenjahr anmelden im Sitzungs- und Bürgersaal im Rathaus möchten, bitten wir sich telefonisch bis Mühlenbach herzlich eingeladen. Sperrung des zum 22.01.2018 im Kindergarten zu melden, um einen Gesprächstermin zu Tagesordnung: Schulparkplatzes! vereinbaren. Die Narrenzunft wird am Samstag, 01. Frageviertelstunde für Einwohner dem 20.01.2018 ab 9.00 Uhr beim Nar- Dies betrifft sowohl die Plätze für den gemäß § 27 der Geschäftsordnung renbrunnen den Narrenbaum stellen. Kindergarten (3 - 6 Jahre) sowie die des Gemeinderates Wir bitten daher alle, ihre Kraftfahr- K rippenplätze (1 - 3 Jahre). 02. Mehrfamilienwohnhaus Hauptstr. 48 zeuge an diesem Tag nicht auf dem Übernahme der Kosten zum Erhalt Parkplatz abzustellen und auf umlie- Öffnungszeiten: Kindergarten der Stützwände und der Hangsiche- gende Parkmöglichkeiten auszu- Regelzeit: rung; Beratung und Beschluss weichen. Montag bis Donnerstag 03. Neubau Feuerwehrhaus Mühlenbach 08:00 Uhr – 12:30 Uhr und Ausführung der Haustür und Sei- Die Narrenzunft dankt Ihnen für Ihr 14:00 Uhr – 16:30 Uhr teneingangstür in Holz oder Alumi- Verständnis! Freitag nium; Beratung und Beschluss 08:00 Uhr – 12:30 Uhr 04. Neubau Feuerwehrhaus Mühlenbach Ausführung der Trennwand im Schu- Verlängerte Öffnungszeit: lungsraum/Jugendfeuerwehr; Bera- Montag bis Freitag tung und Beschluss 07:30 Uhr – 13:30 Uhr 05. Haushaltsplan und Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2018; Bera- Öffnungszeiten: Krippe tung und Beschluss abfall- Regelzeit: 06. Bekanntgaben -mündlich- beseitigung Montag bis Freitag 07. Anfragen der Gemeinderäte in 08:00 Uhr – 12:30 Uhr Montag bis Mittwoch ö ffentlicher Sitzung gemäß § 24 Dienstag, 23.01.2018 08:00 Uhr – 12:30 Uhr Abs. 4 der Gemeindeordnung Graue Tonne Verlängerte Öffnungszeit: Mit freundlichen Grüßen Mittwoch, 24.01.2018 Montag bis Freitag Gelber Sack Ihre 07:30 Uhr – 13:30 Uhr Montag bis Mittwoch Helga Wössner, Donnerstag, 25.01.2018 07:30 Uhr – 13:30 Uhr Bürgermeisterin Außenbereich -sämtliche Säcke-

Freitag, 19. Januar 2018 21 BürgerBlatt Mühlenbach Seit Januar 2018 gibt es in unserer Ein- Katholische Abfahrtszeiten richtung die Möglichkeit Krippenkinder Samstag, 20.01. in der Fünftagesgruppe (Fröschle) oder Frauengemeinschaft 111 Jahre Freies Montenegro Ortenberg in der Dreitagesgruppe (Käferle) anzu- Mühlenbach Abfahrt: 18.30 Uhr an der Halle melden. Fasnacht Sonntag, 21.01. Bei Fragen (z.B. Elternbeiträge ) oder zur Narri-Narro Umzug NZ Lahr Vereinbarung eines Gesprächs melden Schon früh im Jahreslauf, Abfahrt: 11.30 Uhr an der Halle Sie sich unter folgender Telefonnummer: kommt bei uns die Fasnachtsstimmug 07832 / 8729 bei der Kindergartenleitung auf. Freitag, 26.01. Elisabeth Schäfer. Am 31. Januar, merkt euch den Termin Nacht der Schimmel in Bollenbach genau, Abfahrt: 19.30 Uhr an der Halle geht es rund im Pfarrheimbau. Die Fasnacht für uns Frauen, von jung bis Samstag, 27.01. alt, 44 Jahre NZ Nordrach Kath. PFaRRgemeinde Abfahrt: 19.00 Uhr an der Halle St.aFRa steigt dort, dass es nur so knallt. " F r a u e n - P o w e r " werden wir präsentieren, Sonntag, 28.01. seit alle dabei, es braucht sich keine zu Jubiläumsumzug NZ Nordrach -siehe Kirchenseite vor den genieren. Abfahrt: 11.00 Uhr an der Halle gemeinsamen grünen Seiten- Um 19.30 Uhr beginnt der Frauenball, wäre schön, in einem vollbesetzten Saal. Drum laden wir a l l e Frauen herzlich NEU!! NEU!! NEU!! ein, Immer eine Stunde vor Abfahrt öffnen Gäste der närrischen kfd zu sein wir die NZ Küche für euch. Für Getränke ev. Kirchen- ist gesorgt. gemeinde haslach Kirchenchor Arbeitseinsatz für ALLE: Mühlenbach Am Samstag, 20.01. zieren wir unser Dorf. Treffpunkt ist um 9.00 Uhr am - siehe Kirchenseite vor den H ocki-Docki. Freitag, 19.01.18: gemeinsamen grünen Seiten - 20.00 Uhr: Probe AUFRUF an die ganze Bevölkerung!! Wer weiß noch lustige Geschichten, Männergesangverein A nekdoten und MORITATEN, die wir im Vereins- »Liederkranz« Narrenblatt veröffentlichen können? Bitte meldet Euch! nachrichten MühLenbach 1932 e.V. Werft Eure gesammelten Werke in den Briefkasten vom Hocki-Docki im Hinter- Theaterabend dorf, oder schreibt eine E-Mail an Forstbetriebsgemeinschaft Der Theaterabend des MGV Liederkranz [email protected]. Mühlenbach findet am Samstag, 27 Januar um 20,00 Uhr in der Gemeindehalle in Mühlen- Wir freuen uns über jeden Beitrag und bach statt. Die Laienspielgruppe des bedanken uns schon jetzt. Jahreshauptversammlung 2018 MGV führt das Stück " Der Lottobauer " Wie bereits angekündigt findet unsere ein Lustspiel in 3 Akten auf. Für das leib- Jahreshauptversammlung am Montag, liche Wohl wird wieder bestens gesorgt den 22.01.2018 um 20.00 Uhr im Gast- sein. Zu diesem Theaterabend lädt der haus Ochsen statt. Hierzu möchten wir MGV recht herzlich ein. recht herzlich einladen.

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: Raben-Hexen 1.) Begrüßung MüHlenbacH e.V. 2.) Geschäfts und Kassenbericht Narrenzunft 3.) Kassenprüfbericht Mühlenbach e.V. 4.) Entlastung der Vorstandschaft Hallo Hexen, 6.) Holzmarkt, Hallo an ALLE, Vermarktungsperspektiven 2018 endlich ist es so weit. Die 5. Jahreszeit nach dem super Auftakt letzte Woche, 7.) Aktuelles aus Forstrevier und Bezirk beginnt. Also entstaubt eure Häs und los geht´s morge zu dem 8.) A nsprache Frau Bürgermeisterin geht´s. 11-jährigen Jubiläum der Giftzwerge H elga Wössner Das diesjährige Motto über die Fasent Fischerbach. 9.) Anträge, Verschiedenes lautet: Treffpunkt 19:00 Uhr an der Halle in 10.) Traditionelles Ripple Essen "Im Hexe- un im Zauberwald, Fischerbach. wenn´s flüstert, kichert, tanzt un knallt, Am Sonntag den 21.01 Umzug in Lahr Mit freundlichen Grüßen donn treffe sich verschiedene Wese, mit Abfahrt 12:00 Uhr am Sportplatz gez. die Vorstandschaft. un ohne Bese. Mühlenbach Zemme gehn sie uf d´Fasentgass, un hen in Mühlebach 5 Tage Spaß." Eure Vorstandschaft

22 Freitag, 19. Januar 2018 BürgerBlatt Mühlenbach Somit ist ab dem Wochenende wieder zu Seniorentreff den üblichen Zeiten geöffnet. Verein für Kraftsport 1983 mühlenbach Mittwoch - Freitag ab 17.00 Uhr Mühlenbach e.V. Samstag und Sonntag ab 16.00 Uhr (bei Heimspielen früher) An alle Senioren aufgepasst, Montag und Dienstag Ruhetag VfK Kaberett 2018: "Dui do on de am 01.02.2018 feiern wir Fasenacht, Sell" gastiert in Mühlenbach Im Januar, da ist dann nix, Auf Ihren Besuch freut sich Nach den großen Erfolgen mit den Kaba- vergesse es nid, ihr liebe Lit. Ina & Felix rettveranstaltungen in den vergangenen Die Fraue dien uns im St. Bernhard Jahren ist es dem VfK Mühelnbach für verwähne, 2018 gelungen wieder ein tolles Kaba- do kumme mir bestimmt nid zum gähne. Trachtenkapelle rettprogramm auf die Beine zu stellen. Um knapp vor nochmittags om drei, Am Samstag, 28. April 2018, gastiert das so om sechsi isch donn alles vorbei. „Harmonie“e.V. schwäbische Duo "Dui do on de Sell" - Kumme närrisch oder ganz normal, MüHlenbacH bekannt aus Funk und Fernsehen - in der es isch wie immer schnurzegal. Mühlenbacher Gemeindehalle. Margret und Brigitte Erfolgreiche Nachwuchsmusiker/-innen Wir gratulieren unseren Nachwuchsmu- Dui do on de Sell: Das Zauberwort siker/innen zum bestandenen Leistungs- heißt Bitte! Sympathisch, authentisch abzeichen in "Bronze" und in "Silber" und "saumaßig" schlagfertig - so sind Pe- Ski-Club e.V. beim Blasmusikverband Kinzigtal im No- tra Binder und Doris Reichenauer alias MühlenbaCh vember 2017 sowie zum Jungmusiker Dui do on de Sell zum absoluten Publi- Leistungsabzeichen "Junior" im Januar kumsliebling geworden. In ihrem Pro- 2018. gramm "Das Zauberwort heißt BITTE!" Alpine und Nordische Dorf- und werfen sie einen kabarettistischen Blick Vereinsmeisterschaften 2018 durch anderer Leute Küchenfenster. Am Sonntag, 04.02.2018 finden die diesjährigen alpinen und nordischen Stimmt es, dass Männer verduften, wenn Dorf- und Vereinsmeisterschaften statt. Frauen verblühen? Hilft Yoga den kör- Anmeldungen sind unter Angabe des perlichen Verfall aufzuhalten? Ist man als Geburtsjahres bei Sebastian Matt, Tel. Frau wirklich für alles verantwortlich? 4360, E-Mail: [email protected] oder Wer die beiden kennt weiß: Am Schluss Sebastian Ringwald, E-Mail: bekommen natürlich auch die Männer [email protected] oder über wieder eine ordentliche Checkliste mit das Anmeldeformular auf nach Hause! Freuen Sie sich auf Dui do on www.skiclub-muehlenbach.de möglich de Sell - Freuen Sie sich auf geniale Un- terhaltung mit Lachgarantie! Mehr Infos h.l.n.r.: Bruno Brucker (Vorstand), Max unter: www.duidoondesell.de Skitagesfahrt Müller (Tenorhorn - Bronze), Manuel Unsere diesjährige Tagesfahrt ins Mon- Müller (Schlagzeug - Silber), Maria Klaus- Der VfK Mühlenbach freut sich schon tafon (Silvretta Nova) findet am Samstag, mann (Klarinette - Bronze), Laura Beche- heute auf Ihren Besuch am Samstag, 28. 03.02.2018 statt. rer (Tenorhorn - Silber), Franziska Neu- April 2018. Karten können bei den Vor- Abfahrt: 04:15 in Mühlenbach am Rat- maier (Tenorhorn - Silber), Martina Moog standsmitglieder des VfK Mühlen- haus oder 4:20 Uhr in Haslach/Grafen- (Jugendleiterin) bach erworben werden. Ab sofort star- parkplatz v.l.n.r.: Leonie Keller (Saxophon - Junior), tet dann der Vorverkauf in der Bäckerei David Prinzbach (Posaune - Junior), Mar- Haas-Ramsteiner und der Butten- Kosten für Mitglieder cel Müller (Horn - Junior) mühle in Mühlenbach, im Buchladen (Fahrt inkl. Liftkarte): Auf dem Foto fehlt Claudius Maier in Haslach, sowie Gasthaus Hirsch Erwachsene: 64,00 Euro (Tenorhorn - Silber). d´Monika in Hausach/Einbach. Der Kinder (1999 + jünger): 44,00 Euro VfK Mühlenbach rechnet damit, dass die Kosten für Nichtmitglieder Trachtenkapelle Mühlenbach Veranstaltung wie in den Vorjahren wie- (Fahrt inkl. Liftkarte): der frühzeitig ausverkauft sein wird. Si- Erwachsene: 74,00 Euro chern Sie sich daher frühzeitig Ihre Kar- Kinder (1999 + jünger): 54,00 Euro ten, für diesen kulturellen Höhepunkt in Mühlenbach. Anmeldung bei Anton Prinzbach unter Trachtenverein Plakat siehe nächste Seite Tel. 078324233 ab 17:00 Uhr oder Mühlenbach e.V. [email protected] Bitte bei Anmeldung das Geburtsjahr Termine Bezirksmeisterschaften im freien Stil a ngeben. Montag, 22.01.2018 Stolz konnten am vergangenen Wochen- keine Probe Erw.-gruppe ende unsere Jugendtrainer sein. Auf den Ski Heil Samstag, 27.01.2018 Bezirksmeisterschaften im freien Stil Arbeitseinsatz Theater beim ASV Kappel konnte die VfK-Jugend Montag, 29.01.2018 gleich mit zwei Bezirksmeister nach Hau- Sportverein 20:00 Uhr Probe Erw.-gruppe se fahren. Max Allgaier und Robin Grieß- Mühlenbach 1951 e.V. Donnerstag, 01.02.2018 baum konnte in ihren Gewichtsklassen 20:00 Uhr Vorstandschaftssitzung die jeweiligen Gegner hinter sich lassen.

Info Clubheim!! Info Clubheim!! Zum Vormerken: SVM-Clubheim ab Freitag, 19.01.18 Freitag, 23.02.2018 Mehr Infos und Bilder finden Sie unter w ieder geöffnet. Mitgliederversammlung www.vfk-muehlenbach.de

Freitag, 19. Januar 2018 23 BürgerBlatt Mühlenbach Ich helfe helfen ... „… weil ich großen Respekt vor dem erfolgreichen und 100%igen ehrenamtlichen Engagement des Fördervereins für krebskranke Kinder habe!“

Dr.Ing. E.h. Martin Herrenknecht Gründer und Vorstandsvorsitzender Herrenknecht AG, Schwanau, Mitglied im Kuratorium für Forschung und Wissenschaft

Hilfe, die wirklich ankommt: • Sparkasse Offenburg/Ortenau DE616645 0050 0006 0848 42 | SOLADES1OFG • Volksbank in der Ortenau DE43 6649 0000 0050 5588 00 | GENODE61OG1 • Volksbank Lahr DE30 6829 0000 00013508 03 | GENODE61LAH

Bitte helfen auch Sie unsmit Ihrer Spende -für eine gesunde Zukunft unserer kleinen Patienten.

Förderverein für krebskranke Kinder e.V. FreiburgimBreisgau Mathildenstraße 3·79106Freiburg Telefon 0761 /275242 [email protected] · www.helfen-hilft.de

Diese Anzeige wirdnicht durch Spendenmittel finanziert, sondern erscheint durch freundliche Unterstützung des Verlages.

Ende der Mitteilungen aus MÜHLENBACH

Schaffen SieZukunft

GebenSie Kindern mitIhrem Testament eine neue Perspektive! a li

to Margitta Behnke Fo

a/ Fon+49 30 206491-17, di

me [email protected] bc www.gutes-tun-tut-gut.de ©a

24 Freitag, 19. Januar 2018 BürgerBlatt SteinachSteinach

Nachrichtender Gemeinde Steinach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Nicolai Bischler Herausgeber: Gemeinde Steinach ·Telefon 07832 9198-0 ·Telefax 07832 9198-20 ·[email protected] ·www.steinach.de

2. D as Regierungspräsidium wird darauf Der Erteilung einer Abweichung von der amtliche hingewiesen, dass Seitens der Gemein- Gaubensatzung im Hinblick auf den Ab- bekannt- de Steinach und der Stadt Haslach der stand der Dachgaube zur Außenkante machungen Abriss und Neuerrichtung des Bollen- Giebelwand wird zugestimmt. Im Übri- bacher Steges geplant ist. gen wird das Einvernehmen der Gemein- steinach de gemäß § 36 BauGB hergestellt. 3. I n der Ortsdurchfahrt Steinach besteht Öffentliche ein hohes Verkehrsaufkommen. Daher Baugesuche soll die Ortsdurchfahrt für den Verkehr Im Kirchgrün 13, Steinach, Flst. Nr. Gemeinderatssitzung unattraktiver gestaltet werden, um 484/5 Am kommenden Montag, 22. Januar diesen auf die B 33 zu leiten. Da durch Wohnhausanbau/Wohnungserweite- 2018, findet um 19:00 Uhr im Foyer der die Verbesserungen am Anschluss der rung Allmendhalle in Welschensteinach eine B 33 keine Wirkung auf die Entlastung Im Hinblick auf die im Bebauungsplan öffentliche Gemeinderatssitzung statt, der Ortsdurchfahrt zu erwarten ist, festgesetzte Traufhöhe wird einer Befrei- zu der die Bevölkerung freundlichst ein- wurde seitens des Regierungspräsidi- ung zugestimmt. Von der im Bebauungs- geladen ist. ums im Rahmen einer Besprechung am plan festgesetzten Dachneigung wird 13.06.2017 signalisiert, dass der Kno- gleichermaßen eine Befreiung zuge- Tagesordnung: tenpunkt B 33-Auffahrt/ Hauptstraße// stimmt. Im Übrigen wird das Einverneh- 1. Haushaltsplanung für das Jahr 2018 Kolpingstraße als separates Einzelpro- men der Gemeinde gemäß § 36 BauGB - Beratung und Beschlussfassung jekt vom Regierungspräsidium über- hergestellt. 2. Bekanntgaben der Gemeindeverwal- prüft und mit dem Ziel einer bevorzug- tung ten Verkehrslenkung auf die B 33 Annahme von Spenden durch die überplant wird. G emeinde Steinach Mit freundlichen Grüßen Der Gemeinderat hat die der Gemeinde 4. S eitens der Gemeinde wird zwischen angebotenen Spenden angenommen. der Vereinbarung Regierungspräsidi- Nicolai Bischler um Freiburg/ Gemeinde Steinach über Bürgermeister Lärmschutzmaßnahmen entlang der B Lokale Agenda, 33 im Zusammenhang mit dem 3-strei- figen Ausbau der B 33 und den Aus- Arbeitskreis Landwirtschaft führungen / Planunterlagen in der und Landschaftspflege Bericht aus dem Gemeinderat Auslegung eine Differenz gesehen. Zur Organisation des nächsten Bau- Die Gemeinde Steinach bittet um In der öffentlichen Sitzung am 15. Januar ernmarktes am 10. März 2018 tref- K lärung. 2018 fasste der Gemeinderat folgende fen sich die Marktbeschicker am Beschlüsse: Dienstag, 23. Januar 2018, um 5. D er Gemeinderat Steinach legt Wert 20.00 Uhr im Besprechungszimmer darauf, dass bei der Erschließung der B 33 3-streifiger Ausbau zwischen des Rathauses, Hauptstr. 24 in Baustelle während der Bauzeit an den Steinach und Haslach mit Umbau An- S teinach. Planungen des Regierungspräsidiums schluss Stein-ach (Planfeststellungs- Neue Interessenten (Marktbeschi- festgehalten wird. Das heißt, dass ent- verfahren) sprechend den Ausführungen Ziffer cker) sind herzlich eingeladen. 9.3 des Erläuterungsberichts während Anhörung der Kommune der Bauzeit die Verkehrsführung nicht Der vorgestellten Planung wird mit durch den Ort Steinach geführt wird. Lokale Agenda, f olgender Maßgabe zugestimmt: 1. D urch die Maßnahme sind voraussicht- Arbeitskreis Landwirtschaft Baugesuche lich Wasserleitungen betroffen. Dies und Landschaftspflege Bußweg 1, Welschensteinach, Flst. ist seitens des Regierungspräsidiums Nr. 23/9 Wir treffen uns zum Arbeitseinsatz am zu berücksichtigen. Auch ist über die Erweiterung einer Gaube sowie Bau Samstag, 27.01.2018, um 09.00 Uhr Kostentragung eine Regelung zu einer neuen Gaube auf das beste- am Wendehammer am Rebenrain t reffen. hende Wohnhaus nach dem letzten Haus.

Freitag, 19. Januar 2018 25 BürgerBlatt Steinach Wir wollen die Weide oberhalb des Cam- w erden, so dass wir planerisch hiermit pingplatzes herrichten (die Pfähle teil- nachfolgende Termine vorankündigen weise neu befestigen und den Zaun neu wollen: spannen). Wir werden die Aktion gegen 27. März 2018 (Spielnachmittag für alle Mittag mit einem Vesper abschließen. Generationen) Wer erst etwas später kommen kann, ist 22. Mai 2018 ("Repaircafe" - Thema: auch herzlich eingeladen. Fahrräder reparieren) Hallo zusammen, 7. August 2018 (Sommerspaßprogramm: Arbeitskreis Uhren basteln aus Holz / Anmeldung Landwirtschaft/Landschaftspflege wir möchten Euch hiermit über die The- nötig) men "Dorfladentaxi" und "Sozialer 25. September 2018 (Die dunkle Jahres- Treffpunkt" etwas genauer informieren. zeit - Schutz vor Einbrechern / Anmel- Stichwort: DORFLADENTAXI dung nötig) 27. November 2018 (Kartenspiele kennen Arbeitskreis Flüchtlinge Am 6. Februar 2018 ist es nun soweit, lernen) und Integration das Dorfladentaxi nimmt Fahrt auf, holt Euch ab und bringt Euch auch wieder In Bezug auf die Begrifflichkeit "Sozialer Das nächste Treffen des Arbeitskreises nach Hause. Dazwischen hat jeder die Treffpunkt" haben wir uns entschieden Flüchtlinge findet am Donnerstag, Möglichkeit, in aller Ruhe einzukaufen, diesen ab sofort als "Treffpunkt" zu be- 25.01.2018, um 17.30 Uhr, im Be- einen Kaffee zu trinken und ein Stück zeichnen, denn letztlich geht es genau sprechungsraum des Rathauses Kuchen zu essen. um das: JEDER darf und soll sich dort tref- (Achtung, jetzt Hauptstr. 24) statt. fen, zum Plausch, zum Kaffee oder eben Interessierte Bürger sind herzlich Abgeholt werdet Ihr zwischen 14.45 Uhr zu einer unserer angebotenen Veranstal- w illkommen. und 15 Uhr, die Rückfahrt beginnt spä- tungen. testens um 17 Uhr oder nach persönlicher Absprache. Zunächst freuen wir uns nun aber auf Eu- re Anmeldungen und unseren ersten INTERESSE? Dorfladentaxi-Termin, sind gespannt wie Dann meldet Euch doch einfach an. die Idee angenommen wird und freuen 25-jähriges Dienstjubiläum uns auf weitere Treffen mit Euch, Ehrung für WO? vielleicht ja direkt im Laden ;-) Frau Erika Himmelsbach Lasst Euch im Dorfladen auf die Anmeld- eliste setzen oder schreibt Euch selbst Bis dahin, Seit dem 01.01.1993 ist Frau Erika Him- drauf, die Liste liegt ab sofort im Sozialen Euer Orga-Team melsbach als Reinigungskraft an der Treffpunkt auf dem Tisch (im Laden links Schule Welschensteinach tätig. hinten) oder ruft uns einfach an. Wer will, kann natürlich auch eine E-Mail schreiben oder uns einfach persönlich Bescheid geben. Benötigt werden der abfall- Name, die Adresse und eine telefonische Erreichbarkeit. beseitigung Danach wollen wir jeweils im März und April weitere Taxi-Termine anbieten, im- Graue Tonne (2-wöchig) mer am ersten Dienstag im Monat (außer Welschensteinach: Freitag, 02.02.2018 dieser fällt auf einen Feiertag). Ihr könnt Steinach: Dienstag, 30.01.2018 Euch also jetzt schon nach dem ersten Termin am 6. Februar nachfolgende Ter- Grüne Tonne (3-wöchig) mine vormerken: Welschensteinach: 6. März 2018 und 3. April 2018 Donnerstag, 08.02.2018 Wir freuen uns auf Euch! Steinach: Freitag, 02.02.2018

Unsere Erreichbarkeiten: Gelbe Säcke (2-wöchig) Eine Zentralnummer ist derzeit in Bear- Steinach und Welschensteinach: beitung. Wir werden nachberichten. Bis Donnerstag, 25.01.2018 dahin gilt... Björn Krugielka: 07832/999133 Tierkörperbeseitigungsanstalt: Alexander Kern: 07832/994683 Protec - Orsingen, Tel. 07774/93390, Christl Weber: 07832/8980 Fax 07774/9339-33 Per Mail: [email protected] Oder eben einfach auf der Liste im Dorf- Bürgermeister Nicolai Bischler dankte laden eintragen. Sie liegt ab sofort aus. ihr im Namen der Gemeinde für Ihre Stichwort: SOZIALER TREFFPUNKT treuen Dienste und überreichte Ihr eine Jubi läumsurkunde und ein Wein- Was die Einrichtung des Sozialen Treff- fundsachen präsent. punkts an sich betrifft können wir Euch mitteilen, dass die Organisation in vol- lem Gange ist. Mit der Gemeinde wurden die nötigen Absprachen getroffen, jetzt - Geldbetrag müssen noch die Ausschreibungen stattfinden und das Material geliefert

26 Freitag, 19. Januar 2018 BürgerBlatt Steinach aus den ev.Kirchen- aus den schulen kindergärten gemeinde haslach Grundschule Steinach Anmeldung im Kindergarten Viertklässler der Georg-Schöner- Steinach - siehe Kirchenseite vor den Schule Steinach hatten Besuch von Alle Familien, welche ihr Kind in der Zeit gemeinsamen grünen Seiten - ihren Briefpartnern aus Truchters- zwischen September 2018 bis Juli 2019 in heim den Kindergarten nach Steinach bringen Nachdem die Steinacher und Welschen- möchten, werden gebeten ihr Kind anzu- steinacher Viertklässler bereits im ver- melden. gangenen Schuljahr ihre französischen Vereins- Brieffreunde bei einem Besuch in Truch- Es sollten alle Kinder von 1 - 3 Jahren für nachrichten tersheim kennen gelernt haben, erfolgte den Krippenbereich sowie alle Kinder nun der Gegenbesuch der Truchtershei- von 3 - 6 Jahren für den Kindergarten- mer Schüler in Steinach und Welschen- bereich angemeldet werden. Belegungen der steinach. Etwas aufgeregt und gespannt Sporthallen über d`Fasent erwarteten die jungen Kinzigtäler die Ihre Anmeldung nehmen wir gerne ent- Ankunft ihrer französischen Partner aus gegen, am 23. Januar 2018 von 8.00 - Belegung der Allmendhalle Wel- dem Elsass. Mit freudigem "Bon jour" 12.30 Uhr und von 14.00 - 16.30 Uhr so- schensteinach und "Hallo" wurden diese dann bei ihrer wie am 24. Januar 2018 von 8.00 - 12.30 Von Dienstag, 6. Februar 2018, ab Ankunft an der Georg-Schöner-Schule Uhr. 17:00 Uhr, bis einschließlich Mitt- Steinach von ihren deutschen Alterge- woch, 14. Februar 2018, steht die nossen empfangen und mit französi- Wir bitten Sie zu berücksichtigen, dass Allmendhalle wegen den Fasent-Ver- schen Liedern herzlich begrüßt. wir nur wenn uns die entsprechenden anstaltungen der Bachdatscherzunft Anmeldungen vorliegen Betreuungssi- Welschensteinach dem Vereinssport Nach einem kleinen Imbiss ging es dann cherheit gewährleisten und bedarfs- nicht zur Verfügung. auf Partnersuche. Mittels Namensschil- gerecht planen können. der war diese "Suche" dann auch bald Belegung der Turn- und Festhalle erfolgreich. Anschließend ging es zu ge- Bei Fragen können Sie sich gerne tele- Steinach meinsamen Aktivitäten in die Klassen- fonisch unter 07832/ 2848 melden. Wegen den Fasent-Veranstaltungen zimmer. der Narrenzunft Steinach muss der Mit freundlichen Grüßen Hallensport auch in der Turn- und Beim Basteln sowie bei Brett-, und Kar- Birgit Anton, Kindergartenleitung Festhalle Steinach von Mittwoch, 7. tenspielen lernten die Grundschüler die Februar 2018, 19:00 Uhr, bis Don- "Sprache des Nachbarn" besser kennen. nerstag, 15. Februar 2018, 13 Uhr, Danach nahmen die Steinacher und Wel- leider ausfallen! schensteinacher Schüler ihre französi- schen Freunde zum Mittagessen mit nach Anmeldung im Kindergarten Wir bitten um Ihr Verständnis. Hause. Beim gemeinsamen Spielen und Welschensteinach Gemeindeverwaltung Steinach Unternehmungen in der Partnerfamilie wurde die deutsch-französische Freund- Die Anmeldung im Kindergarten Wel- schaft vertieft. Viel zu schnell ging ein schensteinach findet am Montag und schöner und erlebnisreicher Begeg- Dienstag, 22. +23 Januar, vormittags Bachdatscher-Zunft e.V. nungstag mit den Partnern aus Truch- statt. Bitte melden Sie sich telefonisch, Welschensteinach tersheim zu Ende. wenn Sie ein Kind haben, das in der Zeit von September 2018 bis August 2019 drei Jahre alt wird und Sie dieses in unseren Hallo Bachdatscher, Kindergarten bringen möchten. folgende Termine stehen am Wochen- ende an: Wir haben auch wenige Plätze für Kinder Samstag, 20.01.2018 ab 2 Jahre, 9 Monate. FG "Freies Montenegro" Ortenberg 111-jähr. Jubiläum, Hinfahrt 19 Uhr und Anmeldung nur telefonisch möglich. Rückfahrt 2 Uhr Tel. 07832/8884 von 8.00-12.00 Uhr S'Wilde Bar hat ab 17:30 Uhr für uns Brunhilde Rosenthal (Leiterin) geöffnet Gruß Der Narrenrat

Kath. PFaRRgemeinden Hallo Kinder! hl. KReuz Steinach Am Rosenmontag steigt wieder die Kin- derfasent in der Allmendhalle. Natürlich St.PeteR und Paul gibt es auch wieder die Mini-Playback- WelSchenSteinach Show. Wenn Ihr also wie Eure Stars einmal auf der Bühne stehen wollt, dann - siehe Kirchenseite vor den meldet Euch bis Freitag, den 02.02.2018 Spielend vertieften die Steinacher und bei Antje Wörner an. Telefon: 67750, bit- Truchtersheimer Schüler die jeweilige gemeinsamen grünen Seiten - te bei Bedarf auch auf den Anrufbeant- "Sprache des Nachbarn" worter sprechen.

Freitag, 19. Januar 2018 27 BürgerBlatt Steinach Wie immer könnt Ihr danach bei der Bei verbleibenden Fragen zur Mitglieder- Spielstrasse mitmachen und die Kinder- werbung oder zur Mitgliedschaft wen- Katholische Schmink-Ecke wird wieder eingerichtet. den Sie sich bitte an: Frauengemeinschaft Bringt Eure Eltern, Omas und Opas mit - W erner Räpple; Ortvorsitzender und steinach und macht Euch bei uns einen schönen Bereitschaftsleiter; Tel.: 07832/67534 Nachmittag! Nikolaus-Schwendemann-Str. 16; Mittwochskreis Steinach Wir treffen uns am Mittwoch, Es gibt Kaffee und Kuchen sowie andere - B ianca Lichtenberg; Bereitschaftsleite- 24.01.2018, um 20.00 Uhr im Pfarrheim warme und kalte Speisen und Getränke. rin; Tel.: 07832/1299 in Steinach. Mitzubringen sind Vorschlä- Siedlerstraße 7; Steinach ge (Spiele, Sketche usw.) für die Gestal- - oder per E-Mail: tung des närrischen Abends am [email protected] 05.02.2018.

Deutsches Rotes Kreuz Heimat-und Trachtenverein Kath. Kirchenchor Ortsverein Steinach STeinacH Steinach

Erfreulicher Abschluss unserer Werbe- aktion Freitag, 19.01.2018 Zur Neugewinnung von passiven Mitglie- Einladung 19.30 Uhr: Probe im Pfarrheim dern haben wir Anfang November eine zum Werbeaktion im Kooperation mit dem DRK Kreisverband Wolfach gestartet. Die Rot-Kreuz Kameraden Andreas Härin- schweinischen Kreuzbühler Felsenhexen ger, Michael und Frank Helmle haben in Sauerkrautessen Steinach 2005 e.V. den letzten Wochen die Steinacher und Welschensteinacher Haushalte aufge- Wo: Narrenkeller in Steinach sucht und Sie über unsere vielfältigen Heute machen wir uns auf zu den Tätigkeiten informiert. "Wir wurden "Betzitglunkis" nach St. Märgen. überall sehr freundlich und aufgeschlos- Samstag, 20.01.2018 Morgen und am Sonntag besuchen wir sen empfangen - die Bewohner haben ab 11.00 Uhr dann die Willstätter Hexen zum großen sich gerne der Sache angenommen und ONB-Treffen, mit live-Übertragung im es entstanden bereichernde Gespräche.", SWR Fernsehen. so das dreiköpfige Team. Es freutsich aufIhr Kommen, de Trachtenverein Steine Nächstes Wochenende Nun sind wir am Ende der Aktion ange- gehen wir zum 44-jährigen Jubiläum langt und freuen wir uns sehr über viele nach Nordrach. neue passive Mitglieder sowie Beitrags- erhöhungen von bestehenden Mitglie- Euer 11er Rat dern. Dafür und für Ihr entgegenge- brachtes Vertrauen möchten wir Ihnen im Namen des gesamten Ortsvereins sowie im Namen des Kreisverbands Wolf- Historischer Verein ach ausdrücklich danken. Steinach Narrenzunft Steinach e.V.seit 1898

Jahresversammlung mit Vortrag Am Freitag den 26.01.2018, hält der Achtung Terminkorrektur!!! H istorische Verein für Mittelbaden Die Narrenmesse findet am Samstag, -Mitgliedergruppe Steinach- die Jahres- den 03. Februar 2018, in der Heilig versammlung ab und lädt dazu seine Mit- Kreuz Kirche statt und nicht erst am glieder recht herzlich ein. Sie beginnt um 18. Februar 2018. 20.00 Uhr im Gasthaus "Rose".

Die Tagesordnung liegt zu Beginn der Vorverkauf Zunftabend Versammlung aus. In diesem Jahr gibt es die Karten für un- von links: Bianca Lichtenberg, Michael seren Zunftabend bereits im Voraus zum Helmle, Andreas Häringer, Frank Helmle, Vorverkaufspreis. Werner Räpple Im Anschluss an die Rechenschaftsberich- te hält Dr. Heinrich Schwendemann von der Uni-Freiburg einen Vortrag über die Ab sofort sind die Karten bei der Baugeschichte der Hohkönigsburg im Holzschnitzerei Volk in Steinach zu Darüber hinaus möchten wir Sie darauf bekommen. aufmerksam machen, dass der Anteil für E lsass. die abgeschlossenen Beitragserhöhun- gen bereits eingezogen wurde. Die bis- Dazu laden wir auch gerne historisch In- teressierte Gäste ein. Narrenbaumstellen herigen Mitgliedsbeiträge werden wie Endlich ist es wieder soweit, am morgi- gewohnt erst im Zeitraum März bis April Ihr Historischer Verein für Mittelbaden gen Samstag, den 20. Januar 2018, von uns eingezogen. stellen wir um 18.30 Uhr unseren -Mitgliedergruppe Steinach- Narrenbaum auf dem Adlerplatz, um

28 Freitag, 19. Januar 2018 BürgerBlatt Steinach die kommende Fasend unter dem Motto: Schwarzwaldverein "Ob Schwarzwald oder tiefster Tischtennisclub Steinach Dschungel - Steinach macht 'nen Welschensteinach Weltenbummel" einzuläuten. Wir sind sicher, dass auch bei diesem Thema die Ideen wieder nur so sprudeln werden. Bezirks-Winterwandertag Es finden folgende Spiele statt: Treffpunkt und Abmarsch für die Hästrä- in St. Roman am 21.01.2018 Samstag, 20.01.2018 ger ist um 18.30 Uhr am Narrenkeller. Auch in diesem Jahr findet am Sonntag, 10:00 Uhr Narri - Narro 21.01.2018, wieder der beliebte Bezirks- TTC Schüler II - TTC Schüler III Winterwandertag in St. Roman statt. Betreuer: Hansi 13:00 Uhr ONB Narrentag in Willstätt Bitte beachten Sie, dass die Wanderung TTC Schüler - TTC Ettenheim Am Sonntag, den 21. Januar 2018, dieses Jahr bereits um 10:30 Uhr beginnt. Betreuer: Thomas nehmen wir am Umzug beim ONB Nar- Die Teilnehmer aus allen Ortsvereinen 15:30 Uhr rentag in Willstätt teil. Der Bus nach Will- des Bezirks Kinzigtal treffen sich wie ge- TTC Damen II - TTC Altdorf III stätt fährt um 11.00 Uhr am Narrenkeller wohnt auf dem unteren Parkplatz zur 17:00 Uhr ab. Die Rückfahrt ist für 18.00 Uhr ge- etwa zweieinhalbstündigen Rundwan- FC Wolfach - TTC Steinach III plant. Wie immer hat der Narrenkeller derung, oder parallel dazu zum Skilang- 18:00 Uhr eine Stunde vor der Abfahrt geöffnet. lauf auf gespurten Loipen, wenn es die DJK Oberschopfheim IV - TTC Steinach IV Narrentreffen Nordrach Schneeverhältnisse erlauben. Nutzen Sie SF Goldscheuer - TTC Steinach die gute Gelegenheit viele wanderfreu- 18:30 Uhr Zum Narrentreffen in Nordrach am dige Bekanntschaften zu pflegen, oder TTC Berghaupten II - TTC Steinach II Samstag, den 27. Januar 2018, wird neu zu gewinnen. der Bus um 17.00 Uhr am Narrenkeller Sonntag, 21.01.2018 abfahren. Zum Abschluss folgt ca. 13:00/13:30 Uhr 9:30 Uhr traditionell die gemütliche Einkehr mit TTC Steinach V - TV Elgersweier II Rückfahrt wird um 2.00 Uhr sein. gutem Essen im Hotel Adler in St. Roman. 10:30 Uhr Alle Wanderfreunde sind herzlich einge- TTC Damen - ESV Weil II Am Sonntag, den 28. Januar 2018, laden. fährt der Bus um 11.00 Uhr nach Donnerstag, 25.01.2018 Nordrach. Interessierte Wanderer melden sich bitte 19:30 Uhr Am Sonntag ist die Rückfahrt um 17.00 telefonisch bei Xaver Rockenstein, um TTC Iffezheim - TTC Damen Uhr geplant. Fahrgemeinschaften zu bilden. Folgende Co-Trainer sind nächste Wo- che eingeteilt: Wie immer hat der Narrenkeller jeweils Schwarzwaldverein Welschensteinach eine Stunde vor der Abfahrt geöffnet. Montag, 22.01.2018 Marco Dienstag, 23.01.2018 Bedienung gesucht Eröffnungswanderung "Immer Neu- Thomas, Martin, Stefan Wir suchen Bedienungen für den Fasend- em auf der Spur" Sonntag und für die Kinderfasend am Das Wanderjahr eröffnen wir am Sonn- Fasend- Dienstag in der Halle. tag, 28. Januar 2018, im Welschenstei- Bei Interesse bitte unter Tel. 07832/ nacher Tal. Sammelaktion Weihnachtsbäume 979844 melden. Für die zahlreichen Baum- und Geld- Treffpunkt um 13.00 Uhr am "Platz spenden wollen wir uns an dieser Stel- der Freundschaft" le bei allen recht herzlich bedanken Schnurren und hoffen auf ihre Unterstützung Am Fasend- Montag, den 12. Februar Die Wanderung führt uns über den Kirch- auch im kommenden Jahr. 2018, laden wir in diesem Jahr in zwei berg - Mühlsbach - Tschägweg - Hansen- altbewährte, aber auch in zwei neue bühlweg zum Gedenkbrunnen, mit klei- TTC Steinach 1991 e.V. - L okalitäten. ner Rast, am Rufenhofweg. Jugendabteilung Um besser planen zu können, bitten wir überall um Reservierung. Im Tal angekommen, treffen wir uns zum Im Gasthaus Rose (Tel.: 07832/ 2229), dem gemütlichen Beisammensein im "Wilden Clubhaus des SVS (Tel.: 07832/ 8300), so- Mann". wie in der Campingplatzgaststätte (Tel.: Torpedo Kinzigtal 07832/ 999323) freuen sich die Wirte und Zu dieser leichten Wanderung, mit herr- im Pfarrheim die Kaffeebohnen (Tel.: lichen Ausblicken, sind wie immer alle Im sechsten Spiel unge- 07832/ 6259) auf Ihren Besuch. Auch die Mitglieder, aber auch Gäste, herzlich ein- schlagen! So startete unser Akteure würden sich wieder über volle geladen. SC Freiburg in die Rückrun- Lokale und viel Applaus freuen. de. Jetzt freuen wir uns auf Die Wanderführerinnen Roswitha, Tel. ein, sicher nicht einfaches, 2663 und Adelheid, Tel. 3368 erstes Rückrundenheim- Beiträge für die Kinderfasend spiel. Anpfiff im Schwarz- Wer hätte Lust, an der diesjährigen Kin- waldstadion ist am Samstag, 20.01., um derfasend am Fasend- Dienstag in der 15:30 Uhr. Kommt mit und unterstützt Halle beim Programm mitzumachen? die Jungs vom SC! Informationen und Anmeldung bei Anja Mellert (Tel. 07832/969400). Die genauen Abfahrtszeiten sind auf u nserer Homepage www.torpedo-kinzigtal.de zu finden.

Freitag, 19. Januar 2018 29 BürgerBlatt Steinach Das Aufgabegebiet umfasst folgen- · S ie sind gegenüber Aus- und Fortbil- SONSTIGES de Teilbereiche: dungen aufgeschlossen Einwohnermeldewesen Passwesen Wir bieten: Telefonzentrale · e in interessantes und abwechslungs- Postausgang reiches Aufgabengebiet Gewerbebereich · e ine leistungsgerechte Eingruppie- Fundbüro rung nach dem Tarifvertrag für den sowie Schulsekretariat öffentlichen Dienst (TVöD) mit den im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleis- Eine genaue Abgrenzung des Aufgaben- tungen Gemeinde Schuttertal, gebiets wird noch erfolgen. · unbefristetes Arbeitsverhältnis Ortenaukreis · flexible Arbeitszeitenregelung Die Gemeinde Schuttertal stellt zum Ihr Profil: · angenehmes Arbeitsklima nächstmöglichen Zeitpunkt für die Berei- · S ie verfügen idealerweise über eine che Bürgerbüro und Schulsekretariat erfolgreich absolvierte Ausbildung Haben wir Ihr Interesse geweckt? e ine /n zum/zur Verwaltungsfachangestell- Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung ten. Bei gleicher Eignung können auch bis spätestens 09.02.2018 an die Ge- Verwaltungsfachangestellte/n andere BewerberInnen mit einer alter- meinde Schuttertal, Hauptstr. 5, 77978 mit einem nativen Ausbildung zugelassen wer- Schuttertal - gerne auch online - an Beschäftigungsverhältnis von 100 % den [email protected]. · S ie sind einsatzfreudig, haben ein ein. Es besteht auch die Möglichkeit die freundliches, sicheres und bürgerori- Für Fragen stehen Ihnen Herr Bürger- Stelle in Teilzeitbeschäftigungen auszu- entiertes Auftreten meister Gabbert (Tel. 07826/9666-0) oder üben. Die Aufteilung der Stellen kann · S ie haben Durchsetzungsvermögen, Frau Gruninger (Tel. 07826/9666-20) flexibel nach Absprache mit den Bewer- sind teamfähig und belastbar gerne zur Verfügung. berinnen/Bewerbern erfolgen. · Sie haben gute EDV-Kenntnisse

Ende der Mitteilungen aus STEINACH

Gesamtauflage Ihr Werbepartner 87.500 Hanauerland Exemplare! ∂Sasbach ∂Achern ∂Auenheim

∂Bodersweier für die Region Achertal ∂Kork

∂Renchen ∂Kehl

∂ ∂Willstätt Appenweier ∂Oberkirch

∂Lautenbach ∂Windschläg Renchtal ∂Griesheim ∂Goldscheuer 40 Amtliche Nachrichtenblätter ∂Bohlsbach ∂Weier ∂Waltersweier ∂Bühl aus einer Hand ∂Offenburg ∂Durbach Offenburg ∂ ∂Oppenau Umland Zell-Weierbach ∂Neuried ∂Fessenbach ∂Ortenberg

Profitieren Sie mit Ihrer Anzeige von der ∂Elgersweier ∂Ohlsbach

∂Zunsweier ∂Hofweier hohen Akzeptanz und Glaubwürdigkeit ∂Gengenbach ∂Bad Peterstal- ∂Niederschopfheim Griesbach ∂Berghaupten ∂Diersburg unserer Amtlichen Nachrichtenblätter ∂Meißenheim Vorderes

und werben Sie in einem seriösen Umfeld. ∂Friesenheim Kinzigtal ∂Bad Rippoldsau- Schapbach Lahr

Umland ∂Oberwolfach

∂Wolfach ∂Seelbach ∂Kippenheim ∂Hausach ∂Mahlberg ∂Haslach ∂Rust ∂Schiltach

OberesKinzigtal

30 Freitag, 19. Januar 2018 Gästeprogramm • Haslach mit Bollenbach • Hofstetten • Steinach und Schnellingen • Mühlenbach mit Welschensteinach • Fischerbach • Hausach und Einbach

Gästeprogramm für die Woche So. 21.01.2018 20.00 Uhr Fr. 26.01.2018 20:00 Uhr vom 19. Januar 2018 KLIK präsentiert: Frauengold ,,Mit Schnurren in den Gasthäusern Schnee- Glanz und Gloria", Refektorium des Al- ballen und Linde, Hofstetten bis 28. Januar 2018 ten Kapuzinerklosters, Haslach, Vorver- kauf im Alten Kapuziner Kloster in Has- Fr. 26.01.2018 20:00 Uhr Sa. 20.01.2018 11.00 Uhr lach Ticket-Hotline: 07832/706-172, Ein- Nepal - Acht, der Weg hat ein Ziel, Vor Traditionelles Schweinisches tritt 12,00 Euro. über 30 Jahren reist Fotojournalist Dieter Schlachtplattenessen, Heimat- und Glogowski das 1. Mal in die Bergwelt Ne- Trachtenverein, Narrenkeller, Steinach Mo. 22.01.2018 20:00 Uhr pals. Seither führen ihn seine Wege im- Chronik über den Bergbau im Kinzigtal mer wieder auf das Dach der Welt. Sa. 20.01.2018 19.00 Uhr am Beispiel Hausach, Buchvorstellung Stadthalle Hausach, Vorverkauf: 12,50 € Narrenbaumstellen, traditionelle Fast- und Vortrag in Zusammenarbeit mit dem | 9,50 €, Abendkasse: 15,00 € | 12,50 € nachtseröffnung der Narrenzunft, Adler- Historischen Verein Haslach, Altes Kapu- platz, Steinach zinerkloster, Haslach, Eintritt 6,00, für Sa. 27.01.2018 20.00 bis 03.00 Uhr Mitglieder des Historischen Vereins 5,00 LumpenBall reloaded, Turnverein Has- Sa. 20.01.2018 19:11 Uhr Euro lach und GischtGeischtHexen Haslach, 11 Jahre Giftzwerge, Fischerbach Stadthalle, Eintritt: 4,99 € leuchtet grün, Halle/Rathaus, Eintritt Fr. 26.01.2018 17.30 Uhr 5,00 EURO, Hästräger frei Nacht der Schimmel in und um das Sa. 27.01.2018 20:00 Uhr Dorfgemeinschaftshaus in Bollenbach, Preismaskenball der Narrenzunft Haus- Sa. 20.01.2018 20:00 Uhr Narrenverein Bollenbach e.V. Ruhmat- ach, Gasthaus Zum Löwen "Akropolis", 10 Jahre Check Daniel's die sympathi- tenschimmel Hausach sche Coverrock-Band aus Lahr und Um- gebung steht für Handgemachte Live- Fr. 26.01.2018, 19.00 Uhr So. 28.01.2018 14:00 Uhr Musik mit einer publikumsnahen Darbie- Multivisionsshow „Auf dem Weg“ Öffnung des Städt. Museum Herren- tung. Gasthaus 'Zum Schwabenhans' Rad- und Wanderherberge Schlossberg, haus Hausach mit Video-Bildpräsentati- Hausach Eintritt: 6,- Euro Welschensteinach on zu einem bestimmten ortsbezogenen Vortrag über eine außergewöhnliche historischen Thema das in der Tagespres- So. 21.01.2018 08.30 - 11.00 Uhr Motorradreise mit Martin Brucker se bekannt gegeben wird. Eintritt frei Kleintierbörse des Kleintierzuchtver- eins in der Markthalle, Haslach, Eintritt: Erw. 1,50 Kinder frei

Kinderdorfeltern gesucht

Interesse?SprechenSie mich an. Margitta Behnke

ia Fon+49 30 206491-17, ol ot

/F [email protected] kk 4i an www.albert-schweitzer-verband.de ©t

Freitag, 19. Januar 2018 31 BürgerBlatt

BürgerBlatt Wir haben für Sie geöffnet

Schwarzwälder Trachtenmuseum Haslach: Gemeindebücherei Mühlenbach, Minigolf Hausach: Seit 16.10. gilt die Winterzeit: Hauptstraße 41: Dienstag von 9 bis 10.30 Täglich von 10 bis 22 Uhr, kein Ruhetag Di. – Fr. 10.00 – 12.30 Uhr + 13.30 – 16.00 Uhr Uhr und Donnerstag von 18 bis 20 Uhr Telefonische Auskünfte unter 07832/706-172! Minigolf am Waldsee, Haslach: Mountainbike Ritzelrocker Fischerbach: täglich außer Dienstag von 10.00 bis 20.00 Uhr Hansjakobmuseum Haslach: Dienstags, 16.45 Uhr, Training für Kinder und Ab 31.10. gilt die Winterzeit: Mi. 10.00 – 12.30 Jugendliche ab 8 Jahren Minigolfanlage am Kinzigdamm: Uhr + 15.00 – 17.00 Uhr, Fr. 15.00 – 17.00 Uhr Dienstags, 18 Uhr, drei geführte Mountainbike Täglich von 9 bis 21 Uhr, Telefon 07831 6800 Infos unter Tel. 07832/706-172-oder 4715 Touren eingeteilt in verschiedene Leistungs- klassen Sonntags, 9.30 Uhr, an jedem Fahrradverleih Schmidt-Bikeshop, Besucherbergwerk "Segen Gottes", 3. Sonntag im Monat Treffpunkt am Rathaus, Neue Eisenbahnstr. 6, Haslach: Haslach-Schnellingen: Helmpflicht, Infos unter www.rsv-fischerbach.de Montag – Freitag 9.00 – 12.15 Uhr und Winterzeit ab 31. Oktober: 14.00 – 18.30 Uhr, Samstag: 9.00 – 13.00 Uhr Besichtigungen nach Termin-Absprache unter Rennrad Ritzelrocker: (Telefon 07832/999444). Gasthaus Blume, Tel.: 07832/91250 Donnerstags, 18 Uhr, zwei geführte Rennrad-Touren Lauf-Treff Steinach: mittwochs, 19 Uhr, Treff- Bergbau-Freilichtmuseum Sonntag, 9.30 Uhr, an jedem 1. Sonntag im Mo- punkt: Sportplatz Steinach, Clubhaus "Erzpoche" Hausach: nat Treffpunkt am Rathaus, Helmpflicht, Infos Führungen nach Vereinbarung unter www.rsv-fischerbach.de After-Work-Biker Haslach Tel. 07831 1611 oder 07831 1567 Oktober – März: Radsportverein Haslach: donnerstags geführte Nordic-Walking-Touren. Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach: Wir machen wöchentlich Touren: Treffpunkt ist jeweils um 18.30 Uhr auf dem Winterzeit (1.11. – 31.3.) Am Samstag fahren die Mountainbiker Touren Parkplatz hinter dem Fürstenberger Hof. Bitte Donnerstag – Sonntag von 10.00 Uhr – 17.00 in 3 Gruppen. Treffpunkt ist der Klosterplatz Stirnlampe mitbringen. Uhr geöffnet um 14.00 Uhr November – März: Montag, Dienstag und Mittwoch geschlossen. Jeden Donnerstag um 17 Uhr (außer Schul- montags Ski- und Bikegymnastik. Treffpunkt Betriebsferien vom 21.11.2017 bis 14.12.2017 ferien) von 17.00 - 19.00 Uhr treffen wir uns am 20 Uhr in der Jahnturnhalle (außer in den Schulferien). Dauer ca. 90 Minuten. Bitte Sport- (gegenüber Bahnhof) Klosterplatz in Haslach um Spaßorientiertes schuhe und 1 EUR mitbringen. Mountainbiken mit Schüler/innen und Jugend- N-Bahn-Club Ortenau Hausach: lichen zwischen 9 und 14 Jahren zu Veran- Naturfreunde Seniorenwanderung Mittwoch von 17.00 bis 22.00 Uhr stalten. Haslach: Modell-Bahn-Treff im Gebäude der Schwarz- Für alle besteht Helmpflicht! Jeden 1. Donnerstag im Monat. 13.30 Uhr Treff- wald-Modell-Bahn Hausach (gegenüber Bahn- punkt am Klosterparkplatz. Gäste sind will- hof) Mountainbike Gruppe Steinach: kommen Montags 18 Uhr, 2-3 Stunden-Tour. Es besteht Zunftarchiv der Freien Narrenzunft Helmpflicht! Nähere Infos unter Naturfreundehaus "Laßgrund" H ausach: geöffnet jeden 1. Sonntag von 15.00 www.wurzelhopser.de oder Telefon geschlossen bis Frühjahr 2018 Uhr – 18.00 Uhr 07835 7465 Familie Gihr, Einbacher Straße 40, Museumsspeicher Welschensteinach: Nordic Walking Mühlenbach: Hausach-Einbach: Öffnung nach Absprache unter Treff (Ski Club Mühlenbach) Von Anfang April Kutschfahrten bei einer Teilnahme von zwei bis Telefon 07832/1094 oder 2392 – Ende Oktober: jeden Mittwoch um 8.00 Uhr zehn Personen, Preis auf Anfrage. und um 19.00 Uhr; Samstag um 14.30 Uhr . Ermäßigung für Gäste mit Gästekarte! Telefo- Stadtbücherei Haslach: Treffpunkt am Sportplatz nische Anmeldung einen Tag zuvor unter Tele- Dienstag von 14.30 bis 18 Uhr fon 07831/7127 Mittwoch von 10 bis 12 Uhr Nordic Walking DJK Welschensteinach: Donnerstag von 14.30 bis 19 Uhr Dienstag, 9 Uhr beim Sportplatz in Welschen- Drechslerei Ramsteiner, Einbacher Straße Freitag von 14.30 bis 18 Uhr steinach für Fortgeschrittene - Andrea Neumai- 23, Hausach: Täglich von 8 bis 12 Uhr und von Samstag von 10 bis 12 Uhr er, Telefon 07832/976714, Lisa Müller, Telefon 13 bis 17.30 Uhr Vorführungen jeden Freitag Feiertag geschlossen! 07832/67152 von 13.30 bis 14.30 Uhr Donnerstag, 17 Uhr (Sommerzeit), 15 Uhr (Win- Bibliothek der Generationen (BIG) terzeit) beim Sportplatz Welschensteinach Computerkurse, Haslach: Haslach, Richard- Wagner- Straße 10: zwei Gruppen für Anfänger und Fortgeschrit- Auch für Feriengäste, Info Telefon Montag von 14.30 bis 19.00 Uhr tene - Marina Maier, Tel. 07832/3153 07832/9798-18, Fax 07832/9798-17 Dienstag von 09.00 bis 13.30 Uhr Mittwoch von 09.00 bis 13.30 Uhr Nordic Walking/Nordic-Blading: TTC Haslach: Donnerstag von 09.00 bis 13.30 Uhr Stöcke-Verleih bei Sport Klausmann, Mühlen- Training in der Eichenbach- Sporthalle: Freitag von 09.00 bis 12.00 Uhr bach, Hauptstr. 34 (Tel. 07832/975390) Dienstag 18.00 Uhr – 20.00 Uhr Kinder und Nur an Schultagen geöffnet! J ugendliche Tennis Mühlenbach: Dienstag 20.00 Uhr – 22.00 Uhr Erwachsene Mediathek Hausach, Klosterstraße 1: Anmeldung im Rathaus Montag von 15 - 19 Uhr; MSC Welschensteinach Dienstag von 10 - 12 Uhr; TC-Tennisplätze Haslach: Trial beim MSC Welschensteinach e.V. Fahrradt- Mittwoch von 15 - 18 Uhr; Bei Platzbenutzung Anmeldung in der Tourist- rial Indoor-Training. Freitags ab 17.00h Mühls- Donnerstag von 12 - 14 Uhr; Information (Altes Kapuzinerkloster) Montag bach 11, 77790 Welschensteinach. Vereins- Freitag von 15 - 18 Uhr, 18.30 Uhr freies Training für Erwachsene, Sams- eigene Trialräder vorhanden. Info unter Samstag von 10 - 12 Uhr tag 10.00 Uhr freies Training für Kinder. 07832/979168.

Katholische öffentliche Bücherei im Tennisclub Steinach: Pfarrheim Steinach, Hauptstraße 60: Mittwoch: 18.00 Uhr Breitensporttraining für Montag von 17.30 bis 19.00 Uhr Tennis-Interessierte von jung bis alt, infos unter www.tcsteinach.de oder unter 07831/6786

32 Freitag, 19. Januar 2018 BürgerBlatt

kirchliche NachrichteN

Katholische Seelsorgeeinheit HASLACH mit den Pfarrgemeinden Fischerbach, Haslach, Hofstetten, Mühlenbach, Steinach, Welschensteinach

14.30 Uhr Mühlenbach: Samstag, 27.01. GOTTESDIENSTORDNUNG Feier der Taufe; das Sakrament der Taufe Hl. Angela Merici, Jungfrau, Ordens- empfängt Gabriel Pius Ritter gründerin 19.00 Uhr Haslach: Dienstag, 23.01. Eucharistiefeier zum Sonntag (Marika VOM 19.01.2018 - 28.01.2018 Sel. Heinrich Seuse, Ordenspriester, Schwörer + Hermann u. Wolfgang Obert Mystiker + Paul u. Hermann Deszczka + verst. El- 19.00 Uhr Fischerbach: tern Sophia u. Alfred Popiolek + verst. Eucharistiefeier (Seelenamt für Elfriede Eltern Klara u. Ferdynand Grzelak + R. S.) Freitag, 19.01. Heizmann + Agnes u. Alfons Schmid + 19.00 Uhr Fischerbach: 19.00 Uhr Haslach: Richard Schmieder + Sofie Maier, best. Eucharistiefeier zum Sonntag (Franz u. Eucharistiefeier, gestaltet von der kfd von der Gymnastikgruppe + in einem Frieda Zahn, Sohn Eugen u. Angeh. + Eu- (Simon-Fink-Stiftung + Manfred Detter + besond. Anliegen (E.) + Verst. der Fam. gen Schnaitter u. Angeh. + Franz Geh- Franziska u. Gerald Schnurr + Augustin u. Müller u. Hermann) weiler u. Lina Gehweiler geb. Roser + Karoline Schmieder + Rita Semling + 19.00 Uhr Welschensteinach: Erich Vetter, Franz Summ u. verst. Angeh. Verst. der kfd: Irene Binner, Annemarie Eucharistiefeier (II. Opfer für Josef + August u. Luise Summ, Söhne Franz u. Lupfer, Maria Hansmann, Paula Krafczyk, Schmieder + nach Meinung + Wilhelm Karl u. Margarete Gregorie u. verst. An- Elisabeth Volk, Barbara Steiger u. Herta Jäkle u. alle Verst. vom Gassenwirtshof) geh.) Sahl) 19.00 Uhr Hofstetten: Mittwoch, 24.01. Sonntag, 28.01. Eucharistiefeier (Seelenamt für Hermann Hl. Franz von Sales, Bischof von Genf, 4. Sonntag im Jahreskreis Obert + Angela Kaltenbach – Jahrtag + Ordensgründer, Kirchenlehrer 08.30 Uhr Hofstetten: Amalia Krämer, Kaiserhof – Jahrtag + Jo- 07.35 Uhr Steinach: Eucharistiefeier sef u. Anna Neumaier u. alle verst. An- Schülergottesdienst 08.30 Uhr Welschensteinach: geh. vom Mittelberghof + in einem be- 07.40 Uhr Fischerbach: Eucharistiefeier sond. Anliegen (N.) + Xaver u. Maria Krä- Schülergottesdienst 10.15 Uhr Mühlenbach: mer, Oberhubhof + Siegfried Krämer u. 07.45 Uhr Mühlenbach: Eucharistiefeier Angeh. + Helene u. Sofie Neumaier u. Schülerwortgottesdienst 10.15 Uhr Steinach: alle Verst. vom Ludwigenhof + Wendelin 15.00 Uhr Haslach: Eucharistiefeier u. Maria Krämer u. alle Verst. vom Vor- Rosenkranzgebet 13.30 Uhr Bollenbach: derniederhof) Rosenkranzgebet Donnerstag, 25.01. Samstag, 20.01. Bekehrung des Hl. Apostels Paulus Rosenkranzgebete Hl. Fabian, Papst, Märtyrer; Hl. 19.00 Uhr Mühlenbach: Haslach: S ebastian, Märtyrer Eucharistiefeier (Theresia Müller geb. freitags 18.30 Uhr 19.00 Uhr Hofstetten: Schwab von Stein – Jahrtag + Afra Bru- Mühlenbach: Eucharistiefeier zum Sonntag (III. Opfer cker, best. von den Schulkameraden 35 Min. vor der Eucharistiefeier für Georg Rißler + Luise Gisler – Jahrtag Jahrg. 1936/37 + Anna Meßmer u. verst. Steinach: + Josef Lupfer + Georg Neumaier, Lupfer- Angeh. vom Birkle + Josef Uhl u. verst. 45 Min. vor der Eucharistiefeier, hof u. verst. Angeh. + Anna Wölfle u. Angeh. vom Stollengrund + für verst. An- Ausnahme: nach der Frühmesse am verst. Angeh. + Augustin Kern u. alle gehörige) Sonntagmorgen verst. Angeh.) 19.00 Uhr Steinach: Welschensteinach: 19.00 Uhr Welschensteinach: Eucharistiefeier (Seelenamt für Elisabeth dienstags 18.30 Uhr Eucharistiefeier zum Sonntag (Seelen- Moser + II. Opfer für Irma Maria Bühler + amt für Theresia Willmann + Maria Wal- III. Opfer für Irmgard Neumaier) ter u. alle Verst. vom Lixenhof + Johann u. Genovefa Klausmann, Sohn Johann u. Freitag, 26.01. Schwiegersöhne) Hl. Timotheus und hl. Titus, Apostel- inFORmatiOnen aUS schüler Sonntag, 21.01. 19.00 Uhr Haslach: deR SeeLSORgeeinheit 3. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier (Magdalena Schultheiß 08.30 Uhr Mühlenbach: u. verst. Angeh. + Irene Binner + Paul Eucharistiefeier Summ) Einladung zur 08.30 Uhr Steinach: 19.00 Uhr Hofstetten: Pfarrgemeinderatssitzung Eucharistiefeier Eucharistiefeier (in einem besond. Anlie- 10.15 Uhr Fischerbach: gen (R.) + Hermann u. Maria Anna Die nächste öffentliche Pfarrgemeinde- Eucharistiefeier Schmid) ratssitzung der Seelsorgeeinheit Haslach 10.15 Uhr Haslach: findet am Donnerstag, 25. Januar Eucharistiefeier 2018, um 20 Uhr im Gemeindehaus St. 13.30 Uhr Bollenbach: Sebastian (1.OG) in Haslach statt. Hierzu Rosenkranzgebet sind Sie herzlich eingeladen.

Freitag, 19. Januar 2018 33 BürgerBlatt

Verwaltungsbeauftragte DieKatholischeKirchengemeinde Haslachsucht für die Seelsorgeeinheit Sabine Maier, einenzuverlässigenHausmeister (m/w) Verrechnungsstelle Lahr Telefon: 0 78 21 / 90 99 21 in geringfügiger Beschäftigung E-Mail: [email protected] fürdas Kath.Pfarrheim St.Bernhard in Mühlenbach Pfarrbüro Mühlenbach St. Afra Hauptstraße 17, 77796 Mühlenbach Bei Interesse wenden Siesichbitte an: Sekretärin: Hannelore Schwendemann Öffnungszeiten: Verrechnungsstelle fürKath. KirchengemeindenLahr Di. 09.00-11.00 Uhr FrauSabineMaier Do. 16.00-18.00 Uhr Gutenbergstr. 37,77933 Lahr Telefon: 0 78 32 / 22 33 Telefon:078 21/909921 Fax: 0 78 32 / 97 83 36 E-Mail: [email protected] E-Mail: pfarrbuero.muehlenbach@ kath-haslach.de

Pfarrbüro Steinach Hl. Kreuz Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: In Israel leben drei der großen Weltreligi- Hauptstraße 51, 77790 Steinach Eröffnung und Begrüßung onen nebeneinander: Christen, Juden Sekretärin: Katja Witt Geistlicher Impuls und Muslime. Hier wird um heiliges Land Gemeinsames Pfarrbüro der Pfarreien 1. G enehmigung des Protokolls der gestritten. Nirgendwo wird das deutli- Hl. Kreuz Steinach und St. Peter und letzten Sitzung cher als in Jerusalem, wo Juden an der Paul Welschensteinach. 2. S tellenausschreibung Pastoralrefe- Klagemauer beten, gleichzeitig der Ruf Öffnungszeiten: rent/in wg. beruflicher Veränderung des Muezzin ertönt, während in der nahe Di. 14.30-17.30 Uhr von Gemeindereferentin Frau Anke gelegenen Grabeskirche Christen zur Fr. 09.00-12.00 Uhr Haas Grabstelle drängen. Dieses häufig span- Telefon: 0 78 32 / 22 05 3. R ückmeldung der Erzdiözese zur nungsgeladene Miteinander verschiede- Fax: 0 78 32 / 22 09 V isitation ner Völker und Religionen ist eine wichti- E-Mail: pfarrbuero.steinach@ 4. A ktueller Stand Pastoralkonzeption/ ge Erfahrung für Menschen, die das Hei- kath-haslach.de Leitbild/"Zukunftswerkstatt" lige Land besuchen. Als Christen begeg- 5. Gottesdienstordnung für Ostern nen wir an vielen Orten immer wieder SEELSORGETEAM 6 Rückblick Weihnachtsmarkt den Spuren Jesu. Jeder Weg durch Israel Helmut Steidel, 7. Informationen aus dem Stiftungsrat schließt deshalb Begegnungen mit Jesus Pfarrer der Seelsorgeeinheit 8. I nformationen aus den Gemeinde- von Nazareth ein. Neben den Besichti- Telefon: 0 78 32 / 91 35-0 teams gungen und Gesprächen wird die Zeit für E-Mail: [email protected] 9. Verschiedenes Gebet und gemeinsame Gottesdienste Klaus Klinger, Kooperator einen zentralen Platz einnehmen. (Dienstort Mühlenbach) Bruno Prinzbach Telefon: 0 78 32 / 96 94 14 Pfarrgemeinderatsvorsitzender Anmeldung sofort möglich E-Mail: [email protected] Weitere Informationen und Anmelde- DIE KIRCHENWOCHE Anke Haas, Gemeindereferentin möglichkeiten gibt es beim Schwarz- IN DEN PFARREIEN (Dienstort Steinach) wald-Reisebüro Freiburg GmbH, Pilger- Telefon: 0 78 32 / 97 66 93 büro, Merianstr. 8, 79104 Freiburg, Tel. E-Mail: [email protected] INFORMATIONEN AUS 0761-2077922, [email protected] DEKANATUND DIÖZESE oder direkt unter www.pilger-buero.de Petra Steiner, Gemeindereferentin (Dienstort Haslach) Unterwegs im Heiligen Land - Telefon: 0 78 32 / 91 35-17 Erzdiözese Freiburg KONTAKTE E-Mail: [email protected] organisiert Pilgerreise nach Pfarrbüro Haslach St. Arbogast BANKVERBINDUNG Israel vom 19. – 29.04.2018 und Hauptbüro der Seelsorgeein- Katholische Kirchengemeinde Haslach heit Sparkasse Haslach-Zell Israel ist ein Land voller Geschichte und Goethestraße 6, 77716 Haslach IBAN: DE76 6645 1548 0000 6032 26 Geschichten, das man kaum in wenigen Sekretärinnen: Isabella Dera, BIC: SOLADES1HAL Tagen bereisen kann. Deshalb bietet das Claudia Treier, Katja Witt Pilgerbüro der Erzdiözese Freiburg eine Gemeinsames Pfarrbüro der Pfarreien HOMEPAGE zehntägige Reise an. Dabei besuchen die St. Arbogast Haslach, St. Michael Die Seelsorgeeinheit Haslach hat eine Pilger nicht nur religiös und historisch be- Fischerbach und St. Erhard Hofstetten. Website: www.kath-haslach.de deutende Orte, sondern bekommen ei- Öffnungszeiten: Auf der Homepage können Sie die nen auch Einblick in das Leben der Men- Di. 08.30-12.00 Uhr u. 14.00-17.00 Uhr Gottesdienstordnung als PDF-Doku- schen im Heiligen Land heute. Die Reise Mi. 08.30-12.00 Uhr ment downloaden. führt auf die Spuren des Alten Testamen- Do. 08.30-12.00 Uhr u. 14.00-18.00 Uhr tes ebenso wie zu bedeutenden Orten Fr. 08.30-12.00 Uhr REDAKTIONSSCHLUSS aus den Evangelien. Gemeinsam sind die Telefon: 0 78 32 / 91 35-0 Redaktionsschluss für Beiträge ist im Pilger unterwegs am See Genesareth, Fax: 0 78 32 / 91 35-20 Regelfall dienstags um 12 Uhr. dem Jordan und dem Toten Meer, in Jeri- E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] cho, Betlehem, Akko und Jerusalem.

34 Freitag, 19. Januar 2018 BürgerBlatt ev.Kirchen- gemeinde haslach

Freitag, 19. Januar 2018: 15.00 Uhr Jungschar Samstag, 20. Januar 2018: 14-17 Uhr Evangelisches Gemeindehaus: Repair-Café Sonntag, 21. Januar 2018 - Letzter Sonntag nach Epiphanias: 10.10 Uhr Gottesdienst mit Taufe (Pfr. Christian Meyer) - Orgel: Christiane Bergsträsser Getauft wird Mika Kraus. K ollekte für Deutsche Bibel- gesellschaft - Für die Verbrei- tung in China anschließend: Kirchenkaffee 19.00 Uhr Evangelisches Gemeindehaus: Bibelstunde mit dem Evange- lischen Gemeinschaftsver- band AB "Wessen Stimme glaube ich?" (1. Mose 3,1-24) mit Prediger Harald Weißer

Dienstag, 23. Januar 2018: 16.00 Uhr S chwarzwaldwohnstift, Ahornstr. 18: Gottesdienst mit Pfarrer Christian Meyer und Konfirmanden im Sozial- praktikum 19.30 Uhr Kirchenchor

Mittwoch, 24. Januar 2018: 20.00 Uhr H ausbibelkreis, K ontakt: Christel Henniger (Telefon: 07832-5991)

Donnerstag, 25. Januar 2018: 11.00 Uhr G ebetstreffen für die Neuapostolische Jehovas Zeugen Kirchengemeinde, Kirche Versammlung Haslach Kontakt: Heike Knosp (Telefon: 07832-5147 Sonntag, den 21. Januar Samstag, 20. Januar 2018 09:30 Uhr Gottesdienst 18.00 Uhr: Biblischer Vortrag Sonntag, 28. Januar 2018 - Thema: "Befreiung aus einer finsteren Septuagesimae: Welt" - Epheser 1:7 10.10 Uhr Gottesdienst Dienstag, den 23. Januar 18.40 Uhr: Wachtturm-Bibelstudium ( Prädikant Martin Hartmann) 20:00 Uhr Chorprobe in Schramberg Thema: "Weise weltliches Denken - Orgel: Erik Buboltz z urück" - Kolosser 2:8 K ollekte für die eigene Kir- Donnerstag, den 25. Januar Mittwoch, 24. Januar 2018 chengemeinde 20:00 Uhr F estgottesdienst durch Apos- 19.00 Uhr: Unser Leben und Dienst als anschließend: Kirchenkaffee tel Martin Schnaufer in Christ 10.10 Uhr Evangelisches Gemeindehaus: Schramberg, Am Mühlegra- Besprechung biblischer Themen und Kindergottesdienst ben 4 fortlaufender Kurs im Vermitteln der bib- Sonntag, den 28. Januar lischen Botschaft. Ev. Pfarramt Haslach 20:05 Uhr: Bibelkurs über die Lehren und Mühlenstraße 6, 77716 Haslach, 09:30 Uhr G ottesdienst durch Bezirksäl- tester Jörg Grözinger in das Leben Jesu Tel. 07832/979590, Fax: 979591 Thema: "Jesus wird geboren ? wann und E-Mail: [email protected] Wolfach, Kreuzbergstraße 1 anschließend Kaffeetrinken wo" - Lukasevangelium 2:10-15 www.ev-kirche-haslach.de Diese Zusammenkünfte werden im Kö- Öffnungszeiten: nigreichssaal in Hausach, Barbara- Montag – Freitag: 9 – 12 Uhr Neuapostolische Kirche im Internet: www.nak-haslach.de straße 22, durchgeführt. Interessierte Bitte auf den Anrufbeantworter spre- Personen sind herzlich eingeladen. chen, faxen oder mailen! www.nak-dornhan.de www.nak-sued.de Jehovas Zeugen in Haslach: Pfarrer: Christian Meyer, 07832 - 3232 email: [email protected] Jehovas Zeugen im Internet: Sprechstunden nach Vereinbarung www.jw.org

Freitag, 19. Januar 2018 35 Gemeinsame Bekanntmachungen Haslach Fischerbach Hofstetten Mühlenbach Steinach Soziale Dienste

• Kommunaler Sozialer Dienst • Mobiler Sozialer Dienst der Arbeiterwohlfahrt, Ortenaukreis, Außenstelle Wolfach 07834 988-3120 Lindenstraße 3, Mo.-Fr. 9.00 - 12.00 Uhr 4522 • Telefonseelsorge 0800-1110222 • Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen e.V. • Sozialamt der Stadt Haslach, Rathaus 706-140 Mühlenbacher Straße 16 797-0 • Seniorenbüro im Bürgerhaus, Sandhaasstraße 8 • Club 82 Sprechzeiten: Do. von 14.30 – 16.30 Uhr - Freizeitclub mit behinderten Menschen e.V. 9956-0 Oder nach Vereinbarung 976978 - Kurzzeitpflege 9956-22 • Kommunale Jugendarbeit/ - Assistenzdienste, Hilfen für Familien 9956-26 Allgemeine Jugendberatung 8040 - Inklusion Kiga/Schule 9956-24 • Kath. Pfarramt Haslach, Goethestraße 6 9135-0 - Kurse, Veranstaltungen 9956-21 • Ev. Pfarramt Haslach, Mühlenstraße 6 979590 - Reisen 9956-20 • Bürgergemeinschaft Fischerbach e.V. ,Hauptstraße 46, • KAB – Rat und Hilfe 0800-728844533 Fischerbach. BürgerKontaktBüro: Di. 9 – 11 Uhr, Do. 16 – 18 Uhr www.kab-rat-und-hilfe.de Telefon 9740988 • ASB Seniorenhaus Kapellenblick, Biberach 07835 5403-0 Mobil 0157-88444840 • DRK Pflegedienst 07831 9355-14 • B ürgerhilfe Steinach-Welschensteinach 0170/5407629 • DRK Hausnotrufdienst, Migrationsberatung Sprechzeiten: Di. 14 bis 16 Uhr, Do. 10 bis 12 Uhr für Zugewanderte 07831 9355-17 • Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle • Diakonisches Werk, Hausach für Pflege und Versorgung im Kinzigtal (IAV) Eichenstraße 24 07831 9669-0 Pflegestützpunkt Ortenau und Demenzagentur Kinzigtal • Kindertagespflege Kinzigtal Caritashaus, Sandhaasstraße 4 99955-220 Hausach, Eichenstraße 24, 07831 9669-12 • Tagespflege, Bürgerhaus 8079 • Weisser Ring (Gemeinnütziger Verein) • Sozialstation Haslach e.V. Unterstützung von Kriminalitätsopfern Sandhaasstraße 6, (Villa) und zur Verhütung von Straftaten 0781 9666733 - Häuslicher Pflegedienst für alte, kranke und • Frauenhaus Offenburg 0781 34311 Hilfsbedürftige Menschen - Pflegedienstleitung • Betriebshelferdienst Südbaden, St. Ulrich 07602 910126 - Essen auf Rädern (Sozialstation) 978-480 • B eratung bei Alkohol-, Medikamentenproblemen und • Familienpflege/Dorfhilfe 07832/9741792 0162/9242354 Glücksspielsucht in der Fachstelle Sucht im Rathaus Haus- • Caritas, Caritashaus, Sandhaasstraße 4 ach. Sprechstunde ohne Voranmeldung - Caritas Sozialdienst 99955-200 Montag 14-15 Uhr Donnerstag 16-17 Uhr - Besuchs- und Hospizdienst 99955-220 Kontakt 0781/9193480 - Schwangeren Beratung 99955-225 • Blinden- und Sehbehindertenverein - Psychologische Beratungsstelle Südbaden e.V. 0761/36122 für Eltern, Kinder und Jugendliche 99955-300 • Reha Kinzigtal - Betreuungsgruppen Haslach 99955-100 - Ambulant betreutes Wohnen Herrenberg 1, • Pflegeheim: Alfred-Behr-Haus Fischerbach 0781/924571-43 Mühlenbacher Straße 11 99955-400 - Berufliche Rehabilitation, Beschäftigung • Pflegeheim: Schwarzwaldwohnstift, und Zuverdienstmöglichkeiten Hausach Ahornstraße 18 975950 und Fischerbach 07831/93389-26

S chwarzwald Tourismus Mitgliedsgemeinden. In einer öffentli- 2. Vorstellung des Teams der Geschäfts- Kinzigtal chen Mitgliederversammlung am Mon- stelle tag, 29. Januar 2018 um 16:00 Uhr im 3. Bericht zur aktuellen Entwicklung Einladung zur Mitgliederversamm- Rathaus Wolfach, Rathaussaal (1. OG) des Vereins durch Geschäftsführerin lung Schwarzwald Tourismus Hauptstr. 41, 77709 Wolfach werden Isabella Schmider K inzigtal e.V. am 29.01.2018 der aktuelle Stand und die weiteren 4. Wahl des Marketingausschusses D er im April 2017 gegründete Verein Schritte des Vereins vorgestellt. Hierzu 5. Ausblick 2018 Schwarzwald Tourismus Kinzigtal ist laden wir alle Fördermitglieder, alle 6. Fragen der Mitglieder, Aussprache seit dem 1. November 2017 mit vier touristischen Leistungsträger und alle 7. Verschiedenes Mitarbeitern vollständig und in der Ge- am Tourismusgeschehen interessier- 8. Möglichkeit zur Besichtigung der schäftsstelle Wolfach aktiv. Der Zusam- ten Bürgerinnen und Bürger herzlich Geschäftsstelle men-schluss von 12 Gemeinden im ein. mittleren Kinzigtal und Seitentälern Schwarzwald Tourismus Kinzigtal e.V. kümmert sich um die einheitli-che und Tagesordnung: Thomas Geppert Isabella Schmider schlagkräftige Vermarktung des ge- 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzen- 1. Vorsitzender/Bürgermeister samten touristischen Angebots der den Bürgermeister Thomas Geppert Geschäftsführerin

36 Freitag, 19. Januar 2018 Kath. Stadtkindergarten Kleinmengen von Heimatforscherinnen und -forscher ge- Erdaushub werden auf sucht! Die Landesregierung möchte Anmeldetage im Kath. Stadt- auch im kommenden Jahr wieder be- kindergarten Haslach Deponie Vulkan sondere Leistungen in der Erforschung Unsere Anmeldetage für das Kin- wieder angenommen der lokalen Geschichte und der Traditi- dergartenjahr 2018/19 sind am: onen in Baden-Württemberg auszeich- Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Or- Montag, 22. Januar, Dienstag, 23. nen. Hierzu schreibt das Ministerium tenaukreis informiert darüber, dass seit Januar und Donnerstag, 25. Januar für Wissenschaft, Forschung und Kunst Beginn dieses Jahres auf der Deponie 2018. den Landespreis für Heimatforschung "Vulkan" in Haslach im Kinzigtal wie- An diesen Tagen können alle Kinder, aus. Bewerbungen können bis 30. April der Erdaushub angeliefert werden die im Kindergartenjahr 2018/19 drei 2018 erfolgen. Für den Schülerpreis en- kann. "Angenommen werden nur Jahre alt werden, angemeldet werden. det die Bewerbungsfrist mit Beginn Kleinmengen bis zur Größenordnung Anmeldezeiten sind jeweils von 8.00 der Pfingstferien am 22. Mai 2018. Uhr - 12.30 Uhr und von 13.30 Uhr eines PKW-Anhängers", informiert Ab- fallberater Johann Georg Kathan. Die - 16.00 Uhr. Für Ihren Antrag auf einen "Die Historie Baden-Württembergs zu Anlieferung ist gebührenpflichtig Platz in unserer Einrichtung kommen erforschen, macht den Begriff Heimat (sechs Euro pro Kubikmeter). Sie bitte zusammen mit ihrem Kind an konkret, füllt ihn mit Leben und hält einem der Anmeldetage in den Kinder- die Geschichte des Südwestens für alle Größere Mengen an Erdaushub wer- garten (Eingang Goethestr. 8). Falls ein kommenden Generationen präsent. den auf dem "Vulkan" nicht angenom- Elternteil in dieser Woche nicht persön- Unsere Heimatforscherinnen und -for- men. Hierfür stehen die täglich geöff- lich kommen kann, werden auch An- scher im Land arbeiten überwiegend nete Erdaushubdeponie in Seelbach- meldungen telefonisch entgegenge- ehrenamtlich, deshalb wollen wir ihr Schönberg und die Bedarfsdeponie in nommen (Telefon: 07832 / 978087-10). Engagement mit dem Landespreis für Gutach (nur nach Voranmeldung, Tel. Heimatforschung würdigen. Denn die 0781 805-1276) zur Verfügung. Anmeldungen für einen Krippen- Heimatforschung spielt eine besonde- platz re Rolle als ehrenamtliche Tätigkeit: Weitere Fragen dazu beantwortet die Am Samstag, den 27. Januar 2018 Sie stärkt das Zugehörigkeits- und das Abfallberatung des Eigenbetriebs Ab- ist das Haus St. Michael von 10 Uhr Zusammengehörigkeitsgefühl. Da- fallwirtschaft Ortenaukreis unter Tele- - 12 Uhr geöffnet und interessierte durch festigt sie auch die örtliche Ge- fon 0781 805-9600 oder E-Mail Eltern sind herzlich dazu eingeladen, meinschaft", sagte Petra Olschowski, [email protected]. bei uns reinzuschauen. Sie können ger- Staatssekretärin für Wissenschaft, For- ne die Räumlichkeiten besichtigen, mit schung und Kunst, am Freitag (5. Janu- ihrem Kind schon einmal "schnup- ar) in Stuttgart. pern" und mit den Erzieherinnen aus Heimatforscher gesucht! den Krippengruppen ins Gespräch Mit dem Landespreis werden in sich ge- Staatssekretärin Petra Olschowski: kommen. Frau Nitz und Frau Schilli schlossene Einzelwerke ausgezeichnet, "Dass viele Menschen ihre Heimat nehmen an diesem Tag Anmeldungen die auf einer eigenen Forschungsleis- kennen, schätzen und schützen - entgegen. tung beruhen. Die eingereichten Ar- das ist in hohem Maße der Heimat- beiten sollen folgende Themenberei- forschung zu verdanken" Wir freuen uns auf Ihr Kommen. che mit Bezug zu Baden-Württemberg

Mit herzlichen Grüßen behandeln: Sonja Nitz, Kindergartenleiterin Land schreibt Landespreis für Hei- matforschung Baden-Württem- - O rts-, Regional- und Landesge- berg 2018 aus. schichte auch im Hinblick auf ein zu- sammenwachsendes Europa - Neue Heimat in Baden-Württemberg - Heimatmuseen, Heimatforschung - N atur und Naturschutz, Landschafts- schutz, Umweltschutz - E ntwicklung und Geschichte von Technik- und Industrie - D enkmalschutz, Dorferneuerung, Stadterneuerung - Kunst und Architektur - D ialektforschung, Literatur, Brauch- tum - Volksmusik, Volkstanz, Tracht - Bevölkerung und Minderheiten Schließungder Deponien undWertstoffhöfe - Bürgerengagement, Bürgerbeteiligung. DieDeponienund Wertstoffhöfedes Ortenaukreisessindam Samstag,dem 20. Januar2018, Weitere Informationen zum Lan- despreis für Heimatforschung wegen einer betriebsinternen Fortbildungsveranstaltung Ausgelobt wird die jährliche Auszeich- geschlossen. nung vom Ministerium für Wissen- schaft, Forschung und Kunst in Zusam- Hinweis:Deponie undWertstoffhof„Kahlenberg“ in Ringsheim sind menarbeit mit dem Landesausschuss wiegewohnt von8:00bis 13:00Uhr geöffnet. Heimatpflege Baden-Württemberg mit dem Ziel, die Leistungen ehrenamtlich tätiger Heimatforscher zu wür- digen und ihnen die verdiente öffent-

Freitag, 19. Januar 2018 37 liche Anerkennung zukommen zu las- über die Chancen und Risiken, die mit NABU sen. Die Verleihung des Preises findet diesen Vermarktungsformen verbun- am 22. November 2018 in Waldkirch im den sind. Rechtliche Rahmenbedin- NABU Mittleres Kinzigtal e.V. Rahmen der Heimattage Baden-Würt- gungen, die Hygiene und Kennzeich- Zur monatlichen Versammlung am temberg statt. nungsvorschriften werden durch das Dienstag, 6. Februar laden wir NABU- Amt für Veterinärwesen und Lebens- Mitglieder und naturschutzinteressier- Der Landespreis besteht aus einem 1. mittelüberwachung angesprochen. te Bürger um 20.00 Uhr herzlich ins Preis zu 5.000 Euro, zwei 2. Preisen zu Darüber hinaus berichtet Julia Happel Gasthaus " Rose" in Steinach ein. je 1.500 Euro, einem Jugendförder- über ihre Erfahrungen mit der Ver- preis und einem Schülerpreis mit je marktung durch einen Eierautomaten. Vorschau: 1.500 Euro. Einen Überblick über die rechtlichen Am Samstag, 24.02.2018 findet unser Rahmenbedingungen im Online-Han- alljährlicher Kopfweidenschnitt statt. Über die Vergabe entscheidet eine del gibt Daniel Schulz von der eCom- Die Pflege dieses alten Kulturgutes ehrenamtliche Jury. merce-Verbindungstelle in Kehl. macht Spaß, dient einem guten Zweck und ergibt wunderbares Bastelmateri- Die Bewerbungsunterlagen können in Die kostenlose Veranstaltung findet in al. In der MIttagspause essen wir ge- der Geschäftsstelle im Ministerium an- den Räumlichkeiten des Amt für Land- meinsam. gefordert werden und stehen online wirtschaft in der Prinz-Eugen-Str. 2, in unter www.mwk.baden-wuerttem- Offenburg statt. Die Teilnehmerzahl ist Alle, die schon mal dran teilgenommen berg.de/ausschreibungen zur Verfü- begrenzt. Anmeldungen werden bis haben, kommen meist gerne wieder. gung. Weitere Informationen finden 17. Januar 2018 online unter http://or- Sie auch unter www.landespreis-fuer- tenaukreis.landwirtschaftsverwaltung- Merken Sie sich vor: 24.02., 10.00 Uhr, heimatforschung.de bw.de, per E-Mail unter landwirtschaft- Treffpunkt Rathaus Steinach [email protected] oder telefonisch 0781 805 7100 entgegen genommen. Kinzigvorlandputzede in Steinach Halbseitige Sperrung Der Hochwasserstand vor ein paar Ta- der Bundesstraße gen hat an den Ufern und auf dem Kin- Verein Landwirtschaftlicher zigvorland viel Müll, vor allem Plastik zwischen Lahr-Reichenbach Fachschulabsolventen angeschwemmt. und Schönberg Ortenau e.V. lädt zur Tüten, scharfkantige Dosen, Glasfla- Aufgrund von Felssicherungsarbeiten schen u. a. können Wildtieren gefähr- wird die Bundesstraße 415 am Stre- Generalversammlung ein lich werden. ckenabschnitt zwischen Lahr-Reichen- Am Dienstag, 30. Januar 2018, um 20 Wer Lust hat, beim Aufräumen mitzu- bach und der Passhöhe auf dem Schön- Uhr findet im Gasthaus "Rößle" in helfen, ist herzlich eingeladen zur berg ab Montag, 15. Januar 2018, halb- Hohberg-Hofweier die diesjährige Ge- Kinzigputzede. seitig gesperrt. Der Verkehr wird mit neralversammlung des Vereins Land- Manchmal finden sich auch richtige einer Ampelanlage für die Dauer von wirtschaftlicher Fachschulabsolventen Schätze und auf jeden Fall Pfandfla- cirka vier Wochen geregelt. Das Stra- Ortenau e.V. mit Wahlen statt. schen... ßenbauamt bittet die Anwohner und Wann? Samstag, 20. Januar 2018, Verkehrsteilnehmer um Verständnis. Im Anschluss an die Regularien berich- 15.00 Uhr tet David Mild über seinen Aufenthalt Treffpunkt: Vor dem Clubhaus des SV in Neuseeland. Alle Mitglieder und in- STeinach an der Kinzig teressierten Gäste sind herzlich einge- Wir freuen uns über Eure Mithilfe. Fes- Innovative Absatzwege laden und willkommen. tes Schuhwerk und evtl. Handschuhe über Verkaufsautomaten sind sinnvoll. und Online-Handel Rückfragen bitte an Christine Haas- Matt, Tel. 3152. Zusätzliches Standbein für landwirt- VdK Haslach schaftliche Betriebe und Beitrag zur Einladung zur Mitgliederversamm- Nahversorgung lung und zum Neujahrsempfang Einladung zur Imker- 2018 Am Dienstag, 23. Januar 2018, um Der VdK Haslach lädt die Mitglieder Winterschulung des 18.30 Uhr bietet das Amt für Landwirt- ganz herzlich zur diesjährigen Mitglie- Kreisverein Badischer Imker schaft im Landratsamt Ortenaukreis derversammlung und zum Neujahrs- eine Vortragsveranstaltung zu Ver- Mittlerer Schwarzwald empfang 2018 ein. Die Hauptversamm- Liebe Imkerinnen und Imker, kaufsautomaten und Online-Handel lung findet am Freitag, den Am Freitag den, 26.01.2018 findet an. 26.01.2018 um 18:00 Uhr im Mehr- abends um 19:30 Uhr im Gasthof generationenhaus der Caritas, Sand- Heutzutage ist das Einkaufsverhalten Ochsen haasstr. 4, 77716 Haslach statt. Zur Un- stark von Zeitmangel bestimmt, da sich In 77716 Fischerbach, Hauptstr. 58 terhaltung hält Herr Hermann Schmi- die Lebens- und Arbeitswelt weiterhin unsere 1. Winterschulung 2018 der einen Bildervortrag. Im Anschluss dynamisch verändert. Direktvermark- statt. gibt es ein gemeinsames Abendessen. ter sind unmittelbar von Veränderun- Das Thema: Die Bienengesundheit Bitte melden Sie sich telefonisch bis gen dieser Lebensumstände betroffen. Veterinär-/Lebensmittelrechtliche The- zum 20.01.2018 bei Frau Erika Häm- Verkaufsautomaten und Online-Han- men merling (07832/2007) oder Frau Renate del sind derzeit in aller Munde. Sie er- Amerikanische Faulbrut ein Bekämp- Stockburger (07832/5558) an. möglichen den Verkauf unabhängig fungsbeispiel von festen Öffnungszeiten eines Hofla- Das Arzneimittelrecht und zugelassene Wir freuen uns auf Ihr Kommen. dens. Helga Kunkel vom Beratungs- Varroazide Redner: Hans Ulrich Pfeilspicker dienst Endverkauf Südbaden referiert Der Vorstand

38 Freitag, 19. Januar 2018 Obmann im Landesverband für die Bie- Über eine Suchmaske, so Herr Allgaier, Wir freuen uns auf Sie! nengesundheit. Leiter der IAV Kinzigtal, stehen Adres- Sie können sich einfach telefonisch un- Eingeladen sind alle Imkerinnen und sen und Ansprechpartner in wohnort- ter folgender Nummer anmelden: Imker nähe bereit. Heidrun Häfele, 07832/ 99955 130 oder Lasst euch diesen Termin nicht entge- 0151 20337354. hen. Ansprechpartner: Informations-, Anlauf und Auf euer Kommen freut sich die Vor- Vermittlungsstelle Caritas standschaft. für Pflege und Versorgung Kinzigtal Frauenfrühstück Herr Allgaier Erstaunliches Rumänien Willi Schwendemann 77716 Haslach, Sandhaasstr. 4 Auf eine Motorradreise der besonde- 1. Vorsitzender Telefon: 07832 99955-220 ren Art in ein Land voller Gegensätze E-Mail: [email protected] nimmt Annette Kniep aus Hausach die Internet: www.familienratgeber.de Gäste des Frauenfrühstücks in Has- lach mit. Vielseitige Landschaften mit unendlichen Weiten, Bergen und Meer Pflegestützpunkt und ein Leben zwischen Tradition und Pflegestützpunkt Moderne prägen Rumänien als eines Ortenaukreis Ortenaukreis der gegensätzlichsten Länder Europas. Information im Netz und Beratung Demenz - Pflegende Angehörige Annette Kniep gibt Einblicke in die be- vor Ort für Alle treffen sich reisten Regionen des gastfreundlichen Der Familienratgeber der Aktion Mittleres Kinzigtal: Pflegende Ange- Landes und in das Alltagsleben. Mensch ab sofort mobil und in hörige von demenzkranken Menschen Alle Frauen sind zu diesem anregen- Einfacher Sprache treffen sich wieder zum Erfahrungs- den Frauenfrühstück zwischen Bal- Der Familienratgeber der Aktion austausch. Das nächste Treffen findet kan und Orient am Donnerstag, Mensch ist im neuen Design ab sofort am 23. Januar 2018 um 14.00 Uhr im 25.01.2018, von 9.00 Uhr bis 11.00 überall und jederzeit verständlich ver- Büro der Demenzagentur in Haslach, Uhr im "Treff " im Bürgerhaus Haslach, fügbar. Als digitales und kostenloses Sandhaasstr. 4, statt. Interessierte An- Sandhaasstr. 8, herzlich eingeladen. Service- und Ratgeberportal für Men- gehörige sind immer herzlich willkom- schen mit Behinderung und ihre Ange- men! Tageselternverein hörigen ist er einmalig in ganz Deutsch- Weitere Informationen erhalten Sie land. Jetzt können die Nutzer die Infor- beim Kinzigtal e.V. mationen auch unterwegs über das Pflegestützpunkt Ortenaukreis + De- Einladung Smartphone abrufen. Außerdem wer- menzagentur Kinzigtal zur Mitgliederversammlung den die Inhalte in Leichter und Einfa- Herr Allgaier Am Donnerstag, 01. Februar 2018 cher Sprache angeboten, damit auch Sandhaasstr. 4, 77716 Haslach findet um 17.30 Uhr im Evangelischen Menschen mit Lernschwierigkeiten Tel: 07832 99955-220 Gemeindesaal Hausach, Eisenbahnstr. und diejenigen, die nicht so gut lesen Mail: [email protected] 58 unsere jährliche Mitgliederver- können, die Texte verstehen. www.iav-kinzigtal.de sammlung statt, wozu alle Mitglieder, Freunde und Förderer des Tageseltern- Der Familienratgeber bietet Informati- vereins Kinzigtal e.V. herzlich eingela- onen zu einer Vielzahl von Themen, Neue Betreuungsgruppe den sind. die für Menschen mit Behinderung von in Hofstetten Bedeutung sind, um möglichst selbst- Tagesordnung bestimmt am Leben in der Gesellschaft Am 09.01.2018 traf sich zum 1. Mal die 1. Begrüßung teilzuhaben. Antworten gibt es auf Betreuungsgruppe des Caritasverban- 2. Kassenbericht rechtliche und finanzielle Fragen ge- des in den Räumen des Pfarrhauses in 3. Entlastung des Vorstands nauso wie auf Fragen zum Alltag und Hofstetten. Beginnend mit einer leich- 4. Jahresbericht zur Familie, zum Beispiel "Was ist das ten Sitzgymnastik und lustigen Ball- (mit Rückblick, Entwicklung und Persönliche Budget und wo kann ich es spielen wurde viel gelacht. Bei Kaffee Ve ränderungen in der Kindertages- beantragen?", "Welche Frühförderan- und leckerem Kuchen wurde an der pflege Kinzigtal) gebote für Kinder mit Behinderung liebevoll dekorierten Kaffeetafel leb- 5. Neuwahl des Vorstands gibt es in Deutschland?" oder "Wie fin- haft über den Jahreswechsel und über 6. Sonstiges, Wünsche und Anträge de ich inklusive Freizeit- und Bildungs- Silvesterbräuche weltweit geplaudert. angebote?". Aber auch Informations- Mit kleinen Ratespielen und gemeinsa- Wir freuen uns auf Ihr Kommen. suchende ohne Behinderung finden mes Singen altbekannter Volkslieder hilfreiche Informationen zu Themen endete dieser gesellige Nachmittag. Natascha Schmidt, 1. Vorsitzende wie Schwangerschaft, Inklusion oder Tageselternverein Kinzigtal e.V. Pflege im Alter. Die Betreuungsgruppen des Caritas- Eichenstr. 24, 77756 Hausach verbandes können von allen älteren Tel.: 07831 / 9669 - 12 Kernstück des Familienratgebers ist die Menschen, mit und ohne Pflegebe- Adressdatenbank: Über 130 Anbieter dürftigkeit, mit und ohne einer De- mit Angeboten sind mittlerweile allei- menzerkrankung besucht werden. Un- Diakonie Hausach ne im Ortenaukreis unter www.famili- ser Ziel ist es, älteren Menschen einen enratgeber.de zu finden. Hinter dieser geselligen Nachmittag zu bieten, aber "Club Lichtblick" Zahl steckt das Engagement der "Infor- auch durch spezielle Aktivierungen, Die Gruppe Lichtblick trifft sich am mations-, Anlauf und Vermittlungsstel- die körperlichen und geistigen Fähig- Dienstag, 23. Januar 2018 von 9.00 le für Pflege und Versorgung Kinzig- keiten zu fördern. Die Pflegekassen - 11.00 Uhr zu einem gemeinsamen tal" (IAV), die als Regionalpartner der übernehmen die Kosten. Unser Fahr- Frühstück im Café Angelo im evan- Aktion Mensch die Datenbank ausbaut dienst holt unsere Gäste ab und fährt gelischen Gemeindehaus bei der und pflegt. sie wieder nach Hause. Evang. Kirche.

Freitag, 19. Januar 2018 39 "Club Lichtblick" Ortenauer Selbsthilfegruppe von Computern und Netzwerken. Die Gruppe Lichtblick trifft sich am Eine interessante Kombination aus Donnerstag, 25. Januar 2018 zu ei- Ortenauer Selbsthilfegruppe für chro- Technik und Betriebswirtschaftslehre nem Besuch im Heimatmuseum nisch Schmerzkranke Offenburg, führt beim Gymnasium Technik und Hausach mit Führung. Treffpunkt ist Ltg.: Thomas Schulz Management zur allgemeinen Hoch- um 14:00 Uhr beim Diakonischen zuhören & verstehen & helfen schulreife und bereitet auf Studien- Werk in Hausach, bei der Evang. Die Ortenauer Selbsthilfegruppe für gänge zum Wirtschaftsingenieur vor. Kirche. chronisch Schmerzkranke trifft sich am Neu eingeführt vor zwei Jahren wurde Montag, 30.Januar 2018, um 19:00 das Umwelttechnische Gymnasi- Uhr im Staatl. Seminar für Didaktik um. Hier verbinden sich die Bereiche und Lehrerbildung - Weingarten- Elektrotechnik, Chemie, Physik und AWO Elternschule straße 34 c - 77654 Offenburg Verfahrenstechnik zu wichtigen The- Veranstaltungen Eintritt frei men der modernen Umwelttechnik. Auch die Fachschule für Automatisie- Die Veranstaltungen der AWO rungstechnik/Mechatronik stellt sich Elternschule"Stärke" Kurs im Rah- "Tag der offenen Tür" und an diesem Tag in der Lernfabrik Indus- men des Stärke Programmskosten- Informationsveranstaltung trie 4.0 live vor. los für Alleinerziehende Achtung am Dienstag, 30. Januar Die übrigen Vollzeitangebote der Fehlerteufel! für den Stärke Kurs wur- größten gewerblichen Schule im Re- de im gedruckten Jahresprogramm ei- 2018 bei den Kaufmännische gierungsbezirk Freiburg werden am ne falsche Uhrzeit abgedruckt! Der Schulen Hausach Mittwoch, den 24. Januar 2018 im Kurs findet immer abends von Lernen Sie uns kennen und erfahren Konferenzsaal der Gewerblich-Techni- 19Uhr- 21.15Uhr statt!!! Verbindli- Sie, was nach Klasse 9 und 10 alles schen Schule Offenburg (Neubau, che rechtzeitige Anmeldung je- möglich ist .... 17:00 bis 20:00 Uhr Moltkestraße 23) um 19 Uhr vorge- doch unbedingt erforderlich! Her- . Besichtigung der Fachräume (EDV, stellt: ausforderung Alleinerziehen Al- Biologie, Chemie, Physik) Das Einjährige Berufskolleg zum Er- leinerziehende Mütter und Väter . Klassenzimmer mit Vorführungen werb der Fachhochschulreife baut sollen gestärkt werden für alltägliche . Beratung durch Lehrer und Schüler auf der mittleren Reife und einer abge- Erziehungssituationen. schlossenen Berufsausbildung auf. Es Kompaktinformation in der Aula führt in einem Jahr zur Fachhochschul- 17:30 Uhr Wirtschaftsschule und Darüber hinaus ist Raum für die Klä- reife, mit der alle Studiengänge an je- Kaufm. Berufsschule rung von Fragen, die speziell Alleiner- der Fachhochschule belegt werden 18:00 Uhr Berufskolleg I, Berufskolleg I ziehende beschäftigen (z. B. Besuchsre- können. mit Übungsfirma und gelungen, unterschiedliche Erzie- Schülern mit mittlerer Reife steht das hungsstile der Eltern, Aufwachsen mit Berufskolleg II Einjährige Technische Berufskolleg nur einem Elternteil, Umgang mit ei- 19:00 Uhr Wirtschaftsgymnasium und I 1BK1T offen. Dieses Berufskolleg mit ner möglicherweise isolierten Lebens- W irtschaftsgymnasium mit dem Schwerpunkt "Multimedia, Prä- situation).Schließlich sollen die Teil- internationalem Profil sentation und Rechnertechnik" stellt nehmerInnen darin unterstützt wer- Nähere Informationen erhalten Sie auf eine solide Grundlage für den Einstieg den, in Kontakt zu mit Eltern bzw. Fa- unserer Homepage unter in entsprechende Berufe dar. milien in vergleichbaren Situationen www.ks-hausach.de. Auf das 1BK1T aufbauend, führt bei kommen. Telefon 07831 96920-0 Erfüllung der Aufnahmebedingungen Termine: 4x Montag: 19.02., 26.02., Telefax 07831 96920-20 nach einem weiteren Jahr das "Einjäh- 05.03., +12.03.2018, 19Uhr - 21.15h [email protected] rige Technische Berufskolleg II" zur Ort: Haslach, Caritashaus, Fachhochschulreife (Baden-Württem- Gebühr: kostenlos für Alleinerzie- berg) und optional zum Berufsab- hende Infotag an der schluss "Assistent für Kommunikati- Leitung: Thomas Brühl, Dipl. Sozi- Gewerblich-Technischen onstechnik". alpädagoge, Psychotherapeut Schule Offenburg Eine Schulart mit sehr guten Chancen (H.P.) auf dem Arbeitsmarkt ist die Zweijäh- Am Samstag, den 20. Januar 2018 rige Berufsfachschule mit den Fach- Weitere Veranstaltungen: lädt das Technische Gymnasium Offen- richtungen Elektro- und Metalltechnik, - Vortrag:"Lifekinetik", leichter ler- burg von 9 bis 13 Uhr zum Infotag in da sie Schülern mit Hauptschulab- nen durch Bewegung, Die. 20.02.18, die Moltkestraße 23 ein. Angeboten schluss den sehr fundierten Erwerb der 19h, Zell.a.H. Kooperationsveran- werden »Liveunterricht« zum Rein- mittleren Reife (Fachschulreife) er- staltung mit der Psychologischen schnuppern sowie Technische Vorfüh- möglicht und oftmals die Anerken- Beratungsstelle für Eltern, Kinder rungen und Versuche, an dem die An- nung des ersten Lehrjahres einschließt. und Jugendliche in Haslach: gebote des dreijährigen beruflichen Hier findet das Lernen ganz individuell - "Essstörung- ist mein Kind betrof- Gymnasiums Schülern und Eltern vor- auf die Schüler abgestimmt in neuer fen?", 22.02.18, 19.30h, Haslach Cari- gestellt werden: Lernumgebung in kleinen Teams und tashaus Gebühr für alle Vorträge VK Das Technische Gymnasium (Mecha- mit Lernpaten statt. 7 Euro, AK 8 Euro tronik) führt mit den Profilfächern In der Einjährigen Berufsfachschule Elektro- u. Metalltechnik in drei Jahren mit den Fachrichtungen Elektrotechnik Für alle Veranstaltungen sind verbind- zur Hochschulreife, mit der grundsätz- (mit Energie und Informationstechnik), liche Anmeldungen erforderlich bei: lich die Zulassung zu allen Studiengän- Holz-, Metall-, Installations- und Kfz- AWO Elternschule Ortenau gen an Universitäten, Fachhochschulen Technik wird das erste Lehrjahr eines Webseite: und Berufsakademien in der Bundes- entsprechenden Ausbildungsberufes www.awo-elternschule-ortenau.de republik möglich ist. absolviert und kann somit auf die Lehr- E-Mail: [email protected], Zur gleichen Qualifikation führt das In- zeit angerechnet werden. Tel.: 0175/ 808 16 12 formationstechnische Gymnasium Weitere Infos unter mit einem Schwerpunkt auf Theorie http://www.gs-offenburg.de oder tele- und praxisorientierter Anwendung fonisch 0781-8058300.

40 Freitag, 19. Januar 2018 Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg, Frau Andrea Haberstroh Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69, Telefon: 0 78 32 / 97 60 99-16 E-Mail: [email protected] Telefax: 0 78 32 / 97 60 99-19 Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: [email protected] Z ustellprobleme: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected] Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected]

Anzeigen Unterricht Privat

Verkauf vonFaschingskostümen für Kinder Pilates dienstags, 18.00 Uhr und Erwachsene mit Joshea Günther,geprüfte Pilates-Trainerin Aerobic montags und mittwochs, 20.00 Uhr freitags und samstags von10.00–16.00Uhr Ballettschule Bärbel Agoston –Jazztanz ·Aerobic ·Hip-Hop Helene Hafner,Hauptstraße 7a Hausach ·Hauptstraße 77 ·Telefon 1683 ·www.jazztanz-ballett.de 77790 Steinach, Tel. 07832/3502 kostenlose Probestunde

donnerstags, 10.30 –11.30 Uhr Tausche 3-Zi.-Whg., 75 m2,Stadtmitte in derBallettschule Agoston 50plus Hauptstraße 77,Hausach Haslach gegen kleinere 2-Zi.-Whg. Telefon: 0152/34522201 Das Training für Beweglichkeit, Kraft und starken Rücken Joshea Günther ·Infos unter0176/62074632·www.joshea.de Keine Vertragsbindung VerkaufeLidl-DB-Ticket (2 Fahrten dch. ganz Deutschland), gültig bis 27.03.18, für 49,90 €, Telefon 07832/1000 ab Samstag.

Wohnunginruhiger Wohnlage Immobilien –trotzdem stadtnah –zwischen Wolfach und Oberwolfach 83 m², Wohnz., Küche, Bad, WC,2Schlafzimmer,Ankleide, Keller,Terrasse, Stellplatz zum1.4.2018 zu vermieten. KM 520 €+NK. Telefon078 34 /6895

Wir suchen eine „Perle“ für unseren 2-Personen-Haushalt (putzen und bügeln) ca. 8–10 Stunden wöchentlich in Haslach. Wermag uns dabei helfen? Wir freuen uns auf Sie! Zusendungen unter Chiffre-Nr.00545 an [email protected] oder an ANB Reiff Verlagsges., Postfach 22 20, 77612 Offenburg.

Wir haben die weite Welt gesehen, in unserer schönen Heimat Haslach fühlen wir uns dennoch am wohlsten. Nun suchen wir für das perfekte Glück ein eigenes Häuschen mit Garten (gerne auch renovierungsbedürftig). Tel.: 01 76/72858285 Gastf „A SENIOREN

Gut amilie es aus einer Hand“

versorg    Te Wir Einzugsgebiete: Persönlich sta l. We We We bei oder 0781-127 unterstützen nn nn nn sic diese Sie Sie Sie

tv hz tt We uH Zeit rden Erfahrung ger Ortenaukr 865 Herbstzeit mac

or Pfle ause IM ne und 100 Sie Sie hen einen eis, fa

Ort! aufnehmen ein · Gastf www chlich möc in Landkr –g gGmbH fr geheim · älter der 77756 Hausach Spitalstr amilie! eies hten .herbstzeit-bwf Kom eis und ut Pflege en AL Zimmer Emmendingen wo Mensc finanziell ve llen haben aße 5 petent rs haben hen TE .de or gt

Werden Sie Gastfamilie! R · Zuve Te Lieselotte . . . . . lefon: Pflege- Hausnotru Essen Tagesp Ambulante Fa Te rlässig 07 Schilli l: x: 80 0 0 3/9 7831/ 9691 7831/ 9691 und 80 auf 92 Harald flege 3·F u. ax: PFLEGEND Dierking Hausnotruf

18,36 Seit Der Rädern f •s •f Wo rP 07 -2 -2 ür oziale mobile 1993 80 22 23 Sie

Eur 3/9 ·A hnraumberat flegedien und Ko überzeugend mW Pflegedienst 80

mpetenz o Ihre 92 inf www in •B •2 •H •H •G •E Angehörigen 4·H z o@adamo er auch ERA 4-Stunden-Bereitschaft, •q k ssen auswirtschaftliche rundp ausnotruf e aslach, .adamo ll dur ualifiziertes e sonn- r TEND auf ch 1 fleg 5 Te ·7 •Z Rädern st e•B und lefon 7723 -p ulassung -p Fa •B fl fl feiertags chpersonal ehandlungsp 07 Gengenbach ege ege ETREUEND ung 83 bei Ve .de .de 2/9 rsor allen 79 gung 90 Kassen fleg 3 e Foto:shutterstock.com/cherries Wir Te Sonder 09.02. 02.02. 26.01. 26.01. Möcht SENIOREN le ber fo en n0 Sie at Gesche Unf Inneneinrich Immob 78 en Ihr Pr Uns Mo Lo Be Sa: Jede www Te all? seit rb obefah RO TR AU 1/5 rat -F l: er Sie Unt ee rze eÖ EPPENL FZ r: ung LL (072 rw it ilien nkideen .s 9. 9.00 eg ff ÜG ernehmen ST –W na nungsze rt gern. 30 04 & ch tufe 20 UH E en 1) -1 -1 Te ·7 ir IF LL 8.30 3.00 -1455 rm 783 tung TE 61 IF ite helf n-lo inve 49 Uhr Uhr IM TE n in zum Karls re 12 auf inba en, s.d –B ·a –g ru rung 40 den he diesen Va ehagli e we nb.anzeigen@r ut AL le nn’ nti ve Seit sg ches ns rs Amtli TE en ekr ta or g gt Wo präsentier acht R hnen chen eiff hat www Pflegehelden Persönliche Wir 24h .de en? .p 07 sind flegehelden-of Pflege 80 für Of Nachbar 5/4 Beratung: Sie Nachrich fenburg ist da: 89 fenburg.de/preis-kalkulation Ve 00 rt // rauenssache. schaftshilfe Häusliche 37

Daheim Pflege

Wir Ruf Arbeiterw wo im Unter Wi rs •E Alter en hnen te &B or beraten

gerne stützung, ssen Sie gen Anzeigenschlus Anzeigenschlus Anzeigenschlus Anzeigenschlus etreuung selbstständig nblätt können! ohlf uns für auf

ist ahr

an: Sie die damit

Räder Jetzt t  

notw daheim... Kosten 07 07 Sie zu n endige 83 83 ern s2 s2 s3 s0 Hause

auch kalkulieren

3/ 2/4

egeheim fl P

3.01. 3.01. 0.01. 6.02. Alternative

245 zum

52 Die 2 Foto:shutterstock.com/cherries Stellenmarkt

Zur Unterstützung unseres Pflegedienstes suchen wir –examinierte Pflegefachkräfte (1 –3jährig) –Arzthelfer/in (Teilzeit) Zuverlässige Prospektverteiler/in (Jugendliche ab 13 Jahre) gerne auch Wiedereinsteiger oder Berufsanfänger. für die Verteilung fertig zusammengestellter Prospektsets in Haslach, Fischerbach, Hofstetten und Steinach gesucht. Bewerbungen vorab telefonisch bei Bewerbungszeiten: Mo. –Fr.,8.30 –17. 00 Uhr, Samuel Pflegedienst, Elzach Telefon 07822/4462-0, E-Mail: [email protected] 07682/3859848, oder per E-Mail an [email protected]

Servicekraft &Küchenhilfe (m/w) in Teilzeit oder auf 450-€-Basis gesucht. Wir suchen Feiertage u. Wochenenden frei.

Verfahrensmechaniker/in Telefon 01 77/175 20 02 für Kunststoff‐ und Kautschuktechnik Schwerpunkt: Formteile Ihre Aufgaben – Einrichten und Umrüsten von Spritzgußmaschinen – Bemustern von Neuwerkzeugen – Programmieren von Entnahmegeräten – Durchführen von Wartungsarbeiten des Maschinenparks

ND INNOV T U AT – 2‐Schichtbetrieb Ä I O IT N L A U Voraussetzungen: Q – Abgeschlossene Ausbildung als Verfahrensmechaniker/in für Kunststoff‐ und Kautschuktechnik mit Schwerpunkt Formteile – Berufserfahrung von Vorteil – Verantwortungsbewusstsein und Belastbarkeit Wir suchen Rentner (m/w) Mechatroniker/in /Instandhalter/in für Messeverkauf Ihre Aufgaben •Überdurchschnittliche – Durchführen von Wartungs‐ und Instandhaltungsarbeiten des Maschinen‐ und Anlagenparks Verdienstmöglichkeiten – Kontrolle/Überprüfung von Anlagen – Suchen und Analysieren von Fehlern •Flexible Arbeitseinsätze – Durchführen von Verbesserungen an Maschinen und Anlagen •Interessant und – Unterstützung der Fachabteilungen bei Problemen mit Maschinen und Anlagen abwechslungsreich Voraussetzungen: – Abgeschlossene Ausbildung als Mechatroniker (m/w) Oehler Maschinen Fahrzeugbau GmbH 77652 Offenburg-Windschläg – Berufserfahrung von Vorteil Tel. 0781/913911 – Zusatzqualifikation Elektrofachkraft von Vorteil E-Mail: [email protected] – Zuverlässige, lösungsorientierte Arbeitsweise im Team – Flexibilität – Sorgfältige Arbeitsweise

Wir freuen unsauf Ihre Bewerbung! 4 2 6 7 1 5 8 3 9 Es erwarten Sie abwechslungsreiche Tätigkeiten 8 1 5 4 9 3 7 2 6 und ein junges motiviertes Team! 9 3 7 8 6 2 1 4 5 Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen 1 9 2 5 7 6 4 8 3 Bewerbungsunterlagen an info@kb‐schreiber.de oder an 7 5 4 2 3 8 6 9 1 Schreiber Kunststofftechnik GmbH & Co. KG, Mühlenmatten 3 6 8 9 4 1 5 7 2 11, 77716 Hofstetten 5 4 1 3 8 9 2 6 7 6 7 9 1 2 4 3 5 8 www.schreibeberr‐skt.de Achtung: Ab 2018 neuer Standort in 77790 Steinach 2 8 3 6 5 7 9 1 4 Stellenmarkt

Wir suchen per sofortVerstärkung für unserTeam Produktionshelfer/in Wir suchen Sie! in Vollzeit (Tagesbetrieb) Tätigkeitsbereich -Mitarbeit in allen Produktionsabteilungen reiff medien versteht sich als Multimedia-Unternehmen der Metallbearbeitung für den regionalen Markt in der Ortenau. -Gelegentliche Warenauslieferungen mit Firmenauto MitseinenUnits Print, Funk, Online,Telekommunikation, Druck und Zustellung bietet reiff medien eine umfassende,synergetische Kommunikationsplattform Anforderungen für unterschiedliche Zielgruppen und die regionale Wirtschaft. Das Offenburger -Führerschein Klasse B Medienunternehmen reiff blickt auf eine über 200-jährige Tradition zurück und -Deutschkenntnisse beschäftigt heute rund 400 Mitarbeiter in Druck, Verlag, Redaktion und Außen- -Selbstständigkeit, Zuverlässigkeit undTeamfähigkeit dienst sowie rund 750 Zusteller. setzen wir voraus. DieMittelbadische Presse ist die führende Tageszeitung mit Voll- FürRückfragen steht ihnen HerrNino D’Elia (078 34/335) redaktion und fünf Lokalausgaben im Ortenaukreis. gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf ihre schriftliche Bewerbung Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir: inkl. üblicher Unterlagen an: Redaktionsvolontäre (m/w) Allmendstraße 6 Tel. 07834/335 [email protected] 77709 Oberwolfach Fax 07834/503 www.kleinbub-gmbh.de DieMittelbadische Presse bildet ¡ Freude am Schreiben und Neugier 2018 in ihrer Zeitungs- und auf Themen und Menschen Crossmedia-Redaktion ¡ eine sehr guteAllgemeinbildung mehrere neue Volontäre (m/w) ¡ erste journalistische Erfahrungen zu Redakteuren (m/w)aus durch Praktika oder Mitarbeit STELLENAUSSCHREIBUNG (EintrittnachAbsprache). in Medien Ihr Aufgabengebiet: ¡ Offenheit im Umgang mit Die katholischeKirchengemeinde St.Cyriak, Schapbachsucht ab sofort Entwicklungeninder digitalen Sie erlernen Qualitätsjournalismus Medienwelt eine/n von derPikeauf.Sie recherchieren, einsympathisches und selbst- interviewen,schreiben,layouten ¡ bewusstes Auftreten Erzieher/in als und testen neuedigitale Kanäleund Erzählformen aus. ¡ FührerscheinKlasse B Ob gedrucktoderdigital –esgeht Wirbieten Ihnen: Kindergartenleitung100% immer nur um Inhalte,die Sieunter individueller Betreuung aufbereiten. ¡ ein klassisches, zweijähriges Derkatholische Kidnergarten St.Cyriakbestehtaus 2Gruppen mit Redaktionsvolontariat mit Kinder von2bis 6Jahrenund verlängerterÖffnungszeiten. IhreQualifikation: ausdrücklichcrossmedialerAus- Die pädagogische Ausrichtungwirdanden Orientierungsplan angelehnt. WasSie mitbringen sollten: richtung –Online,Web-TV,Radio –inallen wichtigen Ressorts Siesucheneineneue Herausforderunginleitender Funktion und ¡ Abitur und idealerweiseeinen möchtenaktiv mitgestalten? Hochschulabschluss.Bei Eignung ¡Eine fundierteAusbildung in und Talent ist einStudienabschluss einem modernenMedienhaus und Dann bewerben Siesichbei uns. Zu Ihren Aufgabenals Leitung in unserer nicht unbedingt Voraussetzung Mitarbeit in einemkreativenTeam EinrichtungSt. Cyriak in Schapbachgehöreninsbesondere: ·PädagogischeGesamtverantwortung ·Personalführung der pädagogischenund der sonstigen Sind Sie interessiert? Mitarbeiter/innen in der Einrichtung Dann senden Sie Ihre schriftliche ·Organisationund Verwaltung des laufenden Betriebes Bewerbung an: ·Vertretungder Einrichtungbeim Träger,den Eltern undexternen Partnern wieder Gemeinde,Caritasverbandetc. reiff medien ·Kooperation mitder Schule Frau Luisa Kövári ·Teamfähigkeit unddie Bereitschaft zur Zusammenarbeit in einem Marlener Str.9 gruppenübergreifendarbeitenden Team 77656 Offenburg Telefax: 0781/504-6539 Die Stelle ist ab sofort zu vergebenund aufgrund des Beschäftigungs- E-Mail: [email protected] verbotsdes Mutterschutzes undggfs. anschließender Elternzeiteiner Mitarbeiterinbefristet mitevtl. Möglichkeitauf Verlängerung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Bewerbungrichten Siebitte an die kath.Kirchengemeinde St.Cyriak, Pfarrer-Hefter-Str.6,77776 Schapbach-Bad Rippoldsau-Schapbach. GernestehtIhnen der Kindergarten St.Cyriak, Tel. 07839/297 beiFragenzur Verfügung. www inf Te Sägerstr Gar Bäcker/in Bäcker/in Ve Wir Te Hauptstraße Bäckerei oder Bitte f. in für in zum/zur lef [email protected] Dan Du FA ZIMM 7779 mal zimm WI - dinen 40 lefon Te Te on: Laden- .fuchs-wohndesign.de RB ste ilzeit ilzeit suchen nb ger telefonisch bewerben rkäufer/in Std. 0S aße 07 Zur CHARBEITE igst RAUCHE ewirb er – na 07835 te in 83 Bodenbeläge Lehmann’ 13 (100/120 (100/120 Ve ei-ha in Wo uf‘ Vo und ande Raumausstatter/in 2- ac Au rstärk | sD dich llz 21 che, ER/ER 77716 h. 51, Ve zur eit, re Mobilverkauf 247 ach 41 nsmann.de Sie NV oder Te na bei: szubildende ung jetzt! 77736 lef rk Te So. ? s Ve uch ERSTÄRK Haslach sich on ilz Std./monatl.), Std./monatl.), auf Beck unser äufer/in – eit fr rstärkung: sowie 0783 Sto ei 450-€-Basis schriftlich mit Zell es – St ff 29 /I e Sa. Te ca. sowie UN 609 – a.H. N- ams R Ku 20 We G! 7- & rzw Std./W 0 suchen Sa. mit chsel. el Ve ar rkäuf und FS en o. wir Kl. le So. er/in B fr ei. nm

della-torre.com fahr Es etwas Zeit die Helfer/Heferinnen, Räder Wir an Auskünf Ausführlich Geppe www Ihr 77709 eB wir die um en suchen und Wi .w ew E-Mail: dh n“ rt Stadtv Wo rs Sinnvolles ol in von die te ,T er ar fa uc Lust sozial Te lf ierfür el bung er ch.de/Rathaus-Se eI ac hen .0 ilzeit Mittagszeit „Essen zum te er zum [email protected] nf h. ilt 78 wa or haben für richte Ihne eine mat nächstmög engagierte mit 34 ltung kt Aus- unse Mitarbeiter/in zu /8 ng io auf nS 24 ne Ve 35 Wo tun. www r/e er Wo ie nz (Mo Arbeiterwohlfahrt Dann Te Haben rgütung ne 3-32. lf To bit ac ur chenstunden .w lich rv lefon au –F urist-Information/Kulturamt te h ice/Ste ol Ste ,P ch wenden en r8b fa bis ers lle ch.de Sie Bür Ze erstattet. zum 07832/4522 is on er itp lle ger 12 halte Inter alamt, Sie nausschr unkt 05. me Uhr) (unbefristet). im sich nS iste esse? Februar ei Kinzigtal Hauptst ne/n ie rT an ei unte ho bung die mas 2018 r ra en ße . 41, Stellenmarkt

STADT HAUSACH Liebe,i die man schmeckt. Mitarbeiter/innen Die Stadt Hausach sucht zum im VERKAUF gesucht! nächstmöglichen Zeitpunkt eine Auch für Quereinsteiger Für unsereNeueröffnung in Reinigungskraft (w/m) für die Graf-Heinrich-Schule Seelbach Bei der Stelle handelt es sich um eine unbefristete Teilzeitbeschäftigung mit (Vollzeit, Teilzeit, Aushilfen) 52% der Arbeitszeit einer entsprechenden Vollzeitstelle. Die Arbeitszeit liegt Für unser BäckereiCafé in außerhalb der Unterrichtszeiten und damit überwiegend in den Nachmittags- Elzach und Abendstunden. (Teilzeit, Aushilfen)

Wir suchen eine/n sehr zuverlässige/n, engagierte/n und selbstständige/n Einfach per Post oder Mail bewerben: Mitarbeiter/in, der/die flexibel und teamfähig ist. Bäckerei Heitzmann GmbH &Co. KG Hauptstr.49•79189 Bad Krozingen Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz mit tarifgerechtem Entgelt nach dem [email protected] Tarifvertragdes öffentlichen Dienstes (TVöD). www.lust-auf-zukunft.de Bitte richten Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Bewerbungsunterlagen bis spätestens 30.01.2018 Wir backen mit Herz an die Stadtverwaltung Hausach -Personalamt -Hauptstraße 40, 77756 Hausach. Ihre Bewerbung können Sie auch per Mail unter [email protected] Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum einreichen. nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Mitarbeiter/in für die Position als Für nähere Informationen stehen Ihnen Frau Viktoria Malek, Haupt- und Personalamtsleiterin, Telefon 07831/7920 oder Frau Zeller,Personalamt, Telefon 07831/7963 gerne zur Verfügung. Reifenmonteur Aufgaben: •Montage von sämtl. Reifen und Rädern •alle anfallenden Arbeiten in der Werkstatt und Lager. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter Telefon 07832/62 94

• Reifeneinzel- und Großhandel • Felgen Entweder Berufsverkehr oder Straßen leer! • Tuning Inh. GotthardDold • Fahrwerk Untertal 18 ·77790 W.-Steinach Tel. 07832/6294·Fax 07832/675 70

VS www.firststop.de 0:1für uns Unterstützen Sie unser Verkaufsteam ! Jetzt Zusteller/in Für unser Fachgeschäft in Schramberg werden in Fischerbach Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt und Steinach! Verkäufer-/in in Teilzeit Verkäufer-/in in Vollzeit 2-3 Ausbildungsplätze frei

Nehmen Sie die Herausforderung an und senden Sie Ihre Bewerben Sie sich aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per Post an Hr. Michael Bürkle entspannt über WhatsApp: SCHUH BÜRKLE GmbH &Co.KG Fellbacher Str.5-7 70736 Fellbach 01 72/74 12 118 Was Sie erwartet: WasSie sind: Gründliche Einarbeitung mindestens 18 Jahre alt   MPZ Zustellservice KG SCHUH LANGENBACH  klare Zustellrouten  zuverlässig Marlener Straße 9, 77656 Offenburg  familiäres Arbeitsklima  aufgeschlossen Tel.: 07 81 /504-0,[email protected] Der Schuhladen, wo man sich gerne trifft. hilfsbereite Logistikprofis freundlich www.zusteller-ortenau.de   Tel.: 07422 3222 www.schuh-langenbach.de 78713 Schramberg Hauptstr.1-3 Filiale der SCHUH BÜRKLE GmbH &Co.KG 70736 Fellbach Ihr Fachmann für Einbaumöbel und Schiebetüren Stellenmarkt

Wir suchen Sie

zur Verstärkung unserer www.wolfach.de Filiale in Haslach i. K.! Wirsuchenfür unser Bürgerbüro Fleischereifachverkäufer/in zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Voll- &Teilzeit Verwaltungsfachangestellte/n zumnächstmöglichen Zeitpunkt in Teilzeit mit 24 Wochenstunden (unbefristet). AusführlicheInformationenzur Stelle erhaltenSie unter Gerne auch branchenfremd, www.wolfach.de/Rathaus-Service/Stellenausschreibungen. Auskünfte erteilt Ihnengerne auch BürgermeisterThomas zum Einlernen. Geppert,Tel.078 34 /8353-32. IhreBewerbung richtenSie bitte bis zum 05. Februar 2018 an die Stadtverwaltung Wolfach, Personalamt, Hauptstraße 41, 77709 Wolfach. Bewerbungen bitte an: Schwarzwaldfleisch GmbH, Severinstr. 12, D-77855 Achern Per E-Mail: [email protected] Hier könnte Ihre Anzeige stehen.

Wünsche! Erfüll dirdeine Gastronomie Willst du einer coolen Gruppe beitreten? Dann werde: Voll der Bringer! Vesperstube Tel. 07835/540 08 11 77736 Zell-U.-Entersbach • Dorfstr.36 Austräger/in für Freitag, 19.1. bis Sonntag, 21.1. Nachrichtenblätter Schlachtplatten in Hofstetten im Bereich und Kesselfleisch Ullerst und Munde. Voranzeige Bewirb dich Aschermittwochab12Uhr entspannt über WhatsApp: Stockfisch und Fischessen 01 72 /7412118 (Vorbestellung erbeten)

Was dich erwartet: Was du bist: MPZ Zustellservice KG Marlener Straße 9 Tel.: 07 81 /504-0 sicherer Arbeitsplatz mindestens 13 Jahre alt 77656 Offenburg [email protected] regelmäßiges Einkommen zuverlässig klare Zustellrouten pünktlich Dukannstvollder Bringer sein! familiäres Arbeitsklima aufgeschlossen hilfsbereite Logistikprofis freundlich Melde dich gleich! Tore direkt vomHersteller Wir Rolltore, Sektionaltore, Kipptore,Industrietore IhrFachberater vorOrt ManuelEstrada schenken Mobil: 01590 4335126 www.pfullendorfer.de Ihnen [email protected] 2 Anzeigen! 6Anzeigen schalten – 4Anzeigen bezahlen

Unsere NEUJAHRSAKTION gilt vom www.holtfoth-schmiedeeisen.de Holtfoth Schmiedeeisen 12. Januar bis 2. März 2018! Buchbare Kalenderwochen 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. Buchen Sie schnell und profitieren Textil &Bücher Sie von unserer Aktion! Hauptstr.52 /Hausach Tel.:07831- 83300 Ihre Ansprechpartnerin: Großer Fasnachtsverkauf Andrea Haberstroh Telefon: 07832/97609916 Schrillesund Buntesfür Ihre Verkleidungfinden Sieinunseren neu gestaltetenRäumlichkeiten am Burgplatz. E-Mail: [email protected] Neujahrs Wirfreuen uns aufIhrenBesuch! RA Neue Arbeit Lahr GmbH -gemeinnützigeHilfe fürArbeitslose- BATT AKTION 6 1 5 3 9 1 4 7 7 5 1 8 3 5 2 3 8 9 3 6 2 5 2

*Angebot gilt nur für gewerbliche Anzeigenaufträge. Alle bestehenden Rabatt- vereinbarungen mit unserem Verlag werden für diese Aktion außer Kraft gesetzt. 9 4 5 2 8 6 5 9

Die Auflösung zu diesem SUDOKU finden Sie in dieser Ausgabe GEWINNSPIEL WohlfühlurlaubimBayerischen Bäderdreieck Heiße Thermen und viel Erholung Gewinnspiel Jeden MonatGewinn- Stichwort: Bad Griesbach

chance auf einen Name/Vorname: Poseidontherme bieten Urlaubzuzweit! entspannte Gemütlich- Straße/HNr.: keit. Im Vitalzentrum Gewinnen Sieeinen Urlaubzuzweit über PLZ/Ort: Lidl mit hauseigener 3Nächte (So -Mi) Tel.: Therme genießen Sie mit Frühstück Hotel individuell aufIhre Be- Glockenspiel. E-Mail: dürfnisse abgestimmte Ich bin bereits Abonnent: ja ()/nein () Ja, ich bindamit einverstanden, dass die Mittelbadische Gesundheits- undWell- Presse/Reiff Verlag KG mich künftig über eigeneinteressante Serviceleistungen und Angebote aus demPrint-und Online- nessprogramme. Gön- Bereich per E-Mail, Post und Telefon informiert. Vertrauens- garantie:Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht. IhreEinwilligung können Sie jederzeit durch Nachricht in nen SieKörperund Seele Textform an denVerlagoder per E-Mail an kundenservice@ einekleine Auszeit und reiff.de widerrufen! Datum /Unterschrift: DM-AA entspannen Siemit ver- Teilnahme mit Angabe desStichworts schiedenen Massagen, möglichbis 02.02.2018. Wellness-Angeboten, PerFax: 0781 504 7409 PerE-Mail: [email protected] Fango,Wirbelsäulen- Oder perPostkartean: In BadGriesbach finden unvergesslichenErleb- Walking weicht bei therapie nachDornund Mittelbadische Presse, WBZ Media GmbH, Gewinnspiel/Leser-Service, Sie allesfür ganzheit- nis. Neben Radeln und guter Schneelage dem Ayurveda. Marlener Straße 9, 77656 Offenburg liches Wohlergehen. Wandern hatBad Gries- Ski-Langlaufoder einer Maßgeschneiderte Heil- bach sein Angebot vor beschaulichenWinter- Gäste-und Kurservice und Therapiemethoden Jahren mit einerbe- wanderunginder wei- Bad Griesbach sowieeinegroße Band- liebtenSportartergänzt, ßenPracht. Tel.:+49 (0)8532 79240 breite an Gesundheits- die Fitness, Spaß und [email protected] und Wellnessangeboten schöne Landschaften Direkt an der Fußgänger- www.badgriesbach.de schenken neuesWohlbe- verbindet: 17 verschie- zone,angrenzend an den finden. deneNordic Walking Kurpark,bietet das Ho- Hotel Garni Streckenmit 150 Kilome- tel GarniGlockenspiel Glockenspiel/Therme Allemvoranstehtnatür- ternstehenden Freizeit- alles, wasSie sich für Tel.: +49 (0)8532 7060 lichdie Wohlfühl-Ther- sportlernzur Auswahl. IhrenErholungsurlaub me. Zukunftsorientierte in Bayern wünschen. 52 info@glockenspiel- Behandlungsmethoden Ja und auchimWinter großzügigeingerichtete poseidontherme.de unddie Annehmlich- bietet Bad Griesbach Doppelzimmer, teilwei- keiten eines modernen allen Aktiven seine se mit Galerie wie auch www.glockenspiel- Badeswerden zu einem Vielfalt: DasNordic das Appartementhaus poseidontherme.de

Gewinnspiel AGB Gutschein nicht übertragbar, nicht bar auszahlbar!An- und Abreisekosten gehen zu Lasten des Gewinners. Einlösbar in der Vor- oder Nachsaison,nach Absprache undVereinbarung.AnreisetagSonntag.Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinnerwird schriftlich informiertund in derMittel- badischen Presse veröffentlicht, seine Adresse zur Gewinnabwicklung gespeichert. Eine Weitergabe der Teilnehmeradressen findet nicht statt. Mitarbeiter der MittelbadischenPresse sind von der Teilnahmeausgeschlossen. Eine Mehrfachteilnahme pro Verlosungstag ist ausgeschlossen. Mehrfacheinsendungen bzw.-anrufe werden nicht gezählt. Postannahmeschluss 02.02.2018.

SONDERSEITEN in den amtlichen Nachrichtenblättern

Haben Sie freie Stellen im Pﬂegebereich?

Inserieren Sie am 16. Februar 2018 auf unseren Sonderseiten mit dem Titel:

»Wir stellen ein: Pﬂegekräfte gesucht!«

Anzeigenschluss: 13.Februar2018 Information &Beratung: 07 81/504-1455 oder [email protected] Perfekt geschminkt WAS ISTMEINE IMMOBILIEWERT ? WERTERMITTLUNG von morgens bis abends KOSTENLOSFÜR VERKÄUFER. Permanent Make-up-Aktion: (Eyeliner,Augenbrauen, artphone steuern – Lippenkontur) Cleverper Sm mit der TaHoma® Box Sa. 27. Januar Reservieren Sie Ihren Termin! Sonnenschutz und mehr • Insektenschutz • Rollladen • Innen-Jalousien • Garagentore • Jalousien • Faltstores • Rollos • Markisen • Flächenvorhänge • Haustüren • Fenster • Überdachungen • Vertikal-Jalousien • Türen • Vordächer Sonderanfertigungen Jasmin Krämer ROTTENECKER GMBH Visagistin, Kosmetikerin OFFENBURG 0781 97060350 Hansjakobstraße 17 KEHL 078517079 Weingartenstraße 121•77654 Offenburg 77716Hofstetten www.bruening-immo.de Telefon: 07 81 /318 92 •Fax: -3 81 77 www.rottenecker-gmbh.de •[email protected] Te l. 07832/4252 Mobil 01 75/4064719

��

QUALITÄT AUS UNSERER REGION Duschkabinen,Glasrückwände, Möbel &Türen aus Glas

HÖCHSTE QUALITÄT |INDIVIDUELL |INKLUSIV MONTAGE Technology KIEFER GLAS: SÜDSTRASSE 2|77767 APPENWEIER|07805 -9636-0

GLASRAUM: ENGLERSTRASSE 24 |76275 ETTLINGEN |07243 35058 50

WWW.KIEFER-GLAS.DE 10% Rabatt auf Insektenschutz bis 28. Feb.

MHZ InSektenScHutZ I Eine Idee besser.Dauerhaft gut.

Wir beraten Siegerne: TISIERT Halter Raumausstattung LL KLIMA VO ATME DICHFREI! Hauptstraße 42a -77790 Steinach Salzgrotte Wolfach •UntereZinne 4 tel. 07832 2747 77709 Wolfach•Tel. 07834/86705-0 www.Salzgrotte-wolfach.de www.raumausstattung-halter.de [email protected] MHZ HachtelGmbH &CoKG www.mhz.de NasseWände? Die freundliche Metzgerei. Schimmelpilz? Schweinehals ohne Knochen 100g 0,89 EUR Tipp unseres Metzgermeisters ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN. –Messe für Bauen, TÜV-Rheinland überwacht, 10 JahreGewährleistung, BAUSALON und Energie 95.000 erfolgreicheSanierungeninder Gruppe Wohnen 20. +21. Januar 2018

Irrtümer Badisches Schäufele 100g Abdichtungstechnik Joachim Hug Kongresshaus Baden-Baden, 0,89 EUR –18Uhr der Klassiker AlteLandstraße 40,77749 Hohberg Augustaplatz 10, jew. 11

vorbehalten. t 07808 -914630oder 0781 -1319527 Rollschinken vom Hals 100g 0,89 EUR www.isotec.de/hug schonprobiert? Solange

Edelsaftschinken 100g

Vorrat 1,29 EUR leicht geräuchert reicht. Rindswurst, gebrüht 100g 1,29 EUR deftig lecker Vorbächstraße 15, 77796 Mühlenbach Telefon 07832/53 55 Aktuelle 30 Jahre Rauchlyoner 100g 0,99 EUR Meßmer Reisen darf beim Vesper nicht fehlen Ski-Reisen 2018 03.02.2018 Arlberg mit Aprés € 38,– Ihre Schwarzwaldmetzgerei-Teams 10.02.2018 Grindelwald, inkl. Skipass Erw. € 60,– Haslach, Oberachern,Seelbach und Offenburg freuen sich auf Ihren Besuch! Kinder bis 15 Jahre € 38,– € Angebotvom 18.01.2018 bis 31.01.2018 17.02.2018 Silvretta Montafon, inkl. Skipass Erw. 78,– Jugendliche 15 bis 18 Jahre € 62,– Kinder 6bis 14 Jahre € 53,– 24.02.2018 Ischgl mit Aprés € 40,– 03.03.2018 Silvretta Montafon, inkl. Skipass Erw. € 78,– Jugendliche 15 bis 18 Jahre € 62,– Kinder 6bis 14 Jahre € 53,– 10.03.2018 Ischgl mit Aprés € 40,– 17.03.2018 Arlberg mit Aprés € 38,– 24.03.2018 Serfaus, inkl. Skipass € 78,– Kinder 6bis 14 Jahre € 54,– 30.03.2018 Silvretta Montafon, inkl. Skipass € 75,– Jugendliche 15 bis 18 Jahre € 59,– Kinder 6bis 14 Jahre € 50,– 03.02. –04.02. Portes du Soleil TOLLE SONDERAKTIONEN... Unterbringung in Martigny € 134,– 10.02. –13.02. Ski-Safari über Fasnacht OLYMPIA-World Innsbruck ...lassenSie sichüberraschen! ****Hotel Innsbruck, Transfer in Skigebiete € 329,– 09.03. –11.03. Sölden Unterbringung in Längenfeld € 249,– 16.03. –18.03. Ski-Safari Ischgl –Pitztal –Arlberg ****Hotel in Arzl € 225,– 24.03. –25.03. Serfaus ****Hotel in Landeck € 154,– Ski-Reisen unter www.messmer-reisen.de

09.02. –13.02.2018 Portoroz –ander slowenischen Küste ****Hotel, 4xÜbernachtung/Halbpension Ausflugpaket zubuchbar € 69,– € 359,– 30.03. –02.04.2018 Ostern am Lago Maggiore Fahrt mit der Centovalli-Bahn, Besuch Isola Bella (Ortasee) u.v.m. € 399,– 18.05. –26.05.2018 Cesenatico/Ital. Adria VP € 549,– 25.05. –03.06.2018 Cesenatico/Ital. Adria VP € 615,– 25.05. –03.06.2018 Cesenatico/Ital. Adria VP € 915,– Beratung | Planung | Lieferung | Montage Abfahrt jeweils Freitagabend Wirfahren wieder dienstags ins Thermalbad Freiburg Weisser GmbH &Co. KG |KüchenstudioBerghaupten Termine: 23.01., 30.01., 06.02., 20.02. und 27.02.2018 Kinzigstraße 13 |77791Berghaupten |Tel: (07803) 927 36 90 Vorbä[email protected] E-Mail: [email protected] |www.weisser.de.com 77796 Mühlenbach Tel. 07832 –5355 Beauty-Aktion Sport-, Wander-& Kindersachenflohmarkt in Schweighausen Fitnessbekleidung Am Samstag 17.03.2018 findetvon 13.30 bis 16.00 Uhr in der Bergdorf- Hyaluron- sowie Laufschuhe halle Schweighausen wieder ein großer Kindersachenflohmarkt statt. Unterspritzung für Kinder,Damen und Herren Verkauft werden: Kleidung nach Größen sortiert (bis Größe 176), Spielsachen, Kinderwägen, Sitze uvm. Das Geheimnis jüngerer REDUZIERT Für Kaffee und eine reichhaltige Kuchentheke(auch zum Mitnehmen) Haut. 20% ist bestens gesorgt! Samstag, 27. Januar Blackroll Anmeldung am Mittwoch 21.02.2018 ab 10 Uhr bei Reservieren Sie sich Ihren Te rmin! Yoga-& Tanja Ruf,07826/966232und/oder Melanie Stöhr,07826/9669850 Fitnessmatten Veranstalter: Elterninitiative Kindergarten und Grundschule Schweighausen.

Zertifizierte Nageldesignerin bietet an: Nagelmodellage 35,- € Nagelmodellage mit Verlängerung 45,- € Nagelmodellage für die Füße 30,- € Maniküre 15,- € Jasmin Krämer Maniküre mit Lack 20,- € Visagistin, Kosmetikerin Nageldesign Sabrina Kranich Hansjakobstraße 17 In der Hausmatt 3 | 77790 Steinach 07832/7083679 oder 01607779749 77716Hofstetten Geschenkgutscheine ebenso hier erhältlich Te l. 07832/4252 Mobil 01 75/4064719 Zell a.H., Turmstr. 3 www.sportbeck-trendladen.de Messeneuheiten 2018 Liebeskind und viele andere UnsereMediadaten finden Sie auch online www.reiff.de/print/amtliche-nachrichtenblaetter/anzeigen

Familie Vollmer Untertal 15 24 Stunden täglich frische Landmilch aus 77790 W-Steinach unserer Milchtankstelle ✆ 01 74-6230988 direkt am Hof! ✆ 07832-97 40 259 Einfach Geld einwerfen, Gefäß in den Milchautomaten unter Wir sind bei den Zapfhahn stellen ... Facebook! und los geht´s ...

Gähnende Langeweile im TV-Programm? Bestattungsvorsorge ist ein Familienthema. eine gute alternative.

S LE AU L S A

E D I N N E R H A Bestattungshaus Strickerweg1a HaSlacH Messner M Tel. 07832/994664 www.bestattungshaus-messner.de Angebote von Seminar: PakEs – Gesundes Kinzigtal dem Stress trotzen! Hausach, Gesundheitswelt, Eisenbahnstraße 17 Kurs:Gesundes Gewicht –Mit richtiger Ernährung und individuellem Training Workshop-Leitung: Regina Eisenmann, zum Erfolg Heilpraktikerin, Qi Gong Lehrerin Hausach,Gesundheitswelt, Eisenbahnstraße 17 und Steinach, Schulküche, Dienstag, 20.02.2018, 5Einheiten, 18.00 –19.30 Uhr Schulstraße 1 Gebühr: 64 €für Mitglieder,75€für Freunde,87€für Nichtmitglieder

Leitung: Tanja Schwarz, Diätassistentin, Dieses Seminar vermittelt Techniken zur Vorbeugung von Stress nach dem PakEs-Prinzip.Die Ab- Patrik Bothor, Dipl. Sportlehrer,Sporttherapeut kürzung steht für Persönlichkeit, Arbeit/Alltag, Kognition, Entspannung und Soziales.Gemeinsam werden ein Anti-Stress-Koffer,Stopp-Techniken und Schlafhilfen entwickelt. Die Abende werden Montag 19.02.2018, 8Einheiten, 19.00 –19.30 Uhr durch Übungen aus dem Qi Gong, der Meditation und mit Traumreisen beendet. Weitere Infos: gesundes-kinzigtal.de/gw181s2 Gebühr: 150 €für Mitglieder,180 €für Freunde,200 €für Nichtmitglieder zzgl. 20 €Materialkosten

Sich ausgewogen zu ernähren undgezielt zu bewegen, fällt nicht immer leicht. Dieser Kurs vermittelt alltagstaugliches Wissen über gesunde Ernährung und unser Essverhalten. An zwei Kochabenden werden leckere Alternativen probiert. Außerdem erhalten die Teilnehmer ein individuelles Training, das auf ihre jeweiligen Bedürfnisse zugeschnitten ist. Anmeldung unter: 07831 /966670 Weitere Infos: gesundes-kinzigtal.de/gw1810302 [email protected]

Bei jeder Teppichwäsche Teppichwäscherei ACHTUNG! ACHTUNG! fnungsaktion KOSTENLOSE Alte Landstraße 33b Eröf 77749 Hohberg- Jetzt auch: Fransenverbesserung Lind Niederschopfheim LAMMFELLWÄSCHE Telefonische Annahme bis 20.00 Uhr: 07808/9139182 Sparen Sie lieber mit uns durch Waschen und Reparieren als teuer neu zu kaufen... Reparatur 60 Jahre Erfahrung 40% Rabatt NEU! Kostenlose Beratung vor Ort 5T in der Teppichwäsche,von denen IhrTeppich profitiert! AGE GÜLTIG Ob neu,semi-alt oder antik,ganz gleich welcher Proveni- und Abhol- und Bringservice enz, egal,obOrientale,Chinese,Tibeter,Allgäuer,Kelim, Berber,Maschinenware,Baumwollteppich:  Biowäsche-Reinigung mit Regenwasser ALLE Teppiche werden beiuns  Superglanzwäsche komplett schwimmend gewaschen.  Tierhaare-, Urin- und Geruchsbeseitigung  Waschen mit Naturprodukten MILBEN ALS KRANKHEITS-  Motten- und Milbenschutz VERURSACHER  Teppichfransen ausbessern und neu anknüpfen Erkrankungen durchMilbenwerden als Acariose bezeichnet.Durch die  Rand neu befestigen Ausscheidungen der Hausstaubmil-  Löcher zuknöpfen ben könnenamMenschen Hausstau- ballergien ausgelöst werden –mehr  Teppich spannen als 70 Prozent derHausstaub-Allergiker entwickeln ohneBehandlung im Durchschnitt nach achtJahren Asthma.  Restaurierung von Teppichen aller Art Warumbrauchen Sie eine Teppichwäsche? Viele Menschen,vor allem aber kleine Kinder,leiden unterverschiede- nen Allergien wie z.B.der Hausstauballergie, Tierhaar-und Milbenall- NEU im Sortiment! ergie. Miteinem Staubsauger wirdder Schmutznur oberflächlichent- rmöbel fernt. Milllionen vonKeimen undErregernbleiben unsichtbar in den Waschen von Polste Fasernstecken. Darum brauchen Sie eine gründliche Teppichwäsche. und Teppichböden. ACHTUNG,NEUJAHRANGEBOT! 2TEPPICHE WASCHEN 1TEPPICH BEZAHLEN +30% NEUKUNDENRABATT -5TAGE GÜLTIG Öffnungszeiten: Montag – Freitag 10.00 – 18.00 Uhr, Samstag 9.00 – 16.00 Uhr WINTERKOL LEKTIONEN

KINOCENTER HASLACH I.K. 30-50%

18.01. bis 24.01.2018 ·www.kinohaslach.de REDUZIER »Hot Dog« Do.–Mi. 20:00, Sa. 15:00/20:00, So.14:00/16:15/20:00 T Ausge »The Commuter« Do.–Di. 19:30, So.16:15/19:30 nommen:Frühjahrskollektio n, »Dieses bescheuerte Herz« CHRIST Lammfelljacken Basicware, Herren und Trachtenabte Do.–Mo.19:45, So.16:15/19:45 Felle aus eigener ilung, Produktion. »Eine bretonische Liebe« Di./Mi. 19:45 »Aus dem Nichts« Mi. 19:45 »Ferdinand –Geht stierisch ab« Öffnungszeiten: TRAUTWEIN Leder Mode Tracht GmbH Sa. 15:00, So.14:00 Mo -Fr9.30 -18.30 Uhr Am Hirschen 1I77761 Schiltach »Coco –Lebendiger als das Leben!« Sa :9.30 -17.00 Uhr trautwein-schiltach.de Sa. 15:00, So.14:00 …u.v.m

~~Hochzeit 2018 ~~ Trauringe zu unschlagbaren Preisen lohnt sich! FlieSenlegeRFachgeSchäFT MeiSTeRbeTRieb vom Goldschmied! Der Vergleich innovation in Fliesen- und naturstein Schmuckwerkstatt Ruf 77978 Schuttertal Oberdorf6·77716 Hofstetten Tel.: 07826 96 62 520 [email protected] Telefon 07832/974 6133 ·www.schmuckwerkstatt-ruf.de Fon:0172 7606928 www.reiner-degen.de Öffnungszeiten: Di. und Do. 9–12 und 16 –19Uhr sowie nach Vereinbarung

Praxis

Angebot des Monats Nageldesign &Handmassage&Handpeeling nur 35 € bis Ende Februar vom18.01.-24.01.2018 Telefon 07836/9567738 Hauptstraße 7|77761 Schiltach Weihnachtsgutschein schon eingelöst? Noch bis10.02.2018 gültig!

Rinderrouladen gefüllt odernatur ...... 1,39 €/100 g Hähnchenschlegel schmeckt immer ...... 0,69 €/100 g Jagdwurst Schwimmbadbau geschnitten ...... 0,99 ACHTUNG €/100 g Saunabau Spa UM! Reissalat WIR ZIEHEN mitCurry ...... 0,99 2018 €/100 g Ab dem 1. Februar wir unter folgender Krakauer Fliederweg 8 sind 0,89 Anschrift zu erreichen: dieherzhafte Vesperwurst ...... 77656 Offenburg- €/100 g grube 6, Hildboltsweier Schmalz Breitseite 1,29 77694 Kehl-Sundheim zumVespern ...... Telefon 0781/67530 88 €/100 g Tel. 07851/63 666 [email protected] 91 Fax07851/63 666 www.aquapooltech.de AufSatellit&Kabel ACHTUNG!!! „Die neue Zeit TV!“ –StartenSie einen Suchlauf – LetzteChance: www.die-neue-zeit-tv.ch Winteraktion Große Ab sofort 10% Tauschaktion auf alle Schneeräumgeräte + Nur solange der Vorrat reicht Viele weitereModelle und Zubehör bei uns im Markt! G GUTMFachmarkANNt m nur noch bis b Social Werbetexte 27.01.2018 Media Fachmarkt H Schwarzwaldstraße 1 • 77716 Haslach • Tel. 0 78 32 / 91 56-0

Druck Fotograﬁe Web

best. Konzeption

HAUSHALT, KÜCHE &GEUSS KimKlausmann Beder +Stolzer GbR aus Furtwangen, Hauptstr.28.77716 Haslach Marketing,SocialMedia bei Telefo07832 9765-00 Wolber Kommunikation Telefax07832 9765-02 bis24.01. €/100g E-Mail i[email protected] www.wolber.eu www.besthaushalt.de Rinderrouladen v. heimischenRind, auch gefüllt 1,35 Cordon-bleu v. Schwein Schinken/Käse 1,10 Autoteile A–ZGmbH Käseknacker auch im Schlafrock,schonprobiert? 1,19 Hofstetter Straße5·77716Haslach Hausmacher Leberwurst auch im Portionsdarm -,89 Brühwurst Aufschnitt Qualität dieman schmeckt 1,29 Geflügel-Fleischsalat mitPaprika verfeinert -,95  07832 4545 www.autoteile-a-z.de endlichwieder – unsere beliebte

Narrensuppe im 500ml Vorratsbecher! ! & ) )' ') # " $ ' # ' $)' ' ' ' Unser teambraucht Verstärkung Fleischerei Fachverkäufer/-ingesuchtinVoll- oder $) ' ( $ ( # $ teilzeit, bewerbungen bitteanbernd Malinowski % ) )'(

Alles muss raus Schnäppchenabend

20–70%auf die Winterkollektion am 30.1.2018 ab 18 Uhr

imtrendsilvia limbergeramklosterplatz5 77756 hausach imtrend silvia limbergeramklosterplatz 577756 hausach