Dienstag, 19. Juni 2018 – FISCHINGER INFOS Seite 5 Fischingerinfos Das offizielle Publikationsorgan der Politischen Gemeinde Neues aus der Gemeinde Fischingen Arbeitsvergaben Der Auftrag für die Hofzufahrt Rückblick auf die Mühlegg wurde an die Firma Urs Gemeindeversammlung Schatt Tiefbau GmbH vergeben. vom 12. Juni 2018 Wechsel Totengräber auf dem Friedhof Dussnang Im Anschluss an die Versammlung der Volksschulgemeinde fand die Rech- Hans Koster aus Dussnang hat Reduzierte Schalteröffnungszeiten während den Sommerferien nungs-Gemeindeversammlung der Politischen Gemeinde Fischingen statt. 26 Jahre das Amt des Totengräbers auf Während den Sommerferien, von Montag 9. Juli, bis Freitag, 10. August 2018, Die anwesenden 105 Stimmbürgerinnen und Stimmbürger stimmten allen dem paritätischen Friedhof in Duss- sind die Schalter der Gemeindeverwaltung reduziert geöffnet. Anträgen des Gemeinderates mit deutlichen Resultaten zu. nang gewissenhaft und zuverlässig ausgeübt. Auf Ende Mai hat der Pen- Öffnungszeiten Vormittag Nachmittag Neue Gemeindeordnung sionär seinen Rücktritt erklärt. Der Montag 08.00 – 11.30 Uhr 13.30 – 18.30 Uhr Im Rahmen der Diskussion über die total revidierte Gemeindeordnung Gemeinderat und das Bestattungsamt stellte zunächst ein Stimmbürger den Antrag, auf die Erhöhung der erfor- danken Hans Koster für seine langjäh- Dienstag – Freitag 08.00 – 11.30 Uhr geschlossen derlichen Unterschriften von 10 Prozent auf 20 Prozent (zirka 400 Unter- rigen Dienste zum Wohle der Gemein- schriften) für ein Initiativbegehren zu verzichten, damit die Hürde nicht zu de. Die Tätigkeiten des Totengräbers Termine ausserhalb der Öffnungszeiten sind nach Absprache möglich. hoch angesetzt wird. Der Antrag wurde knapp abgelehnt. Bei der anschlies- hat per 1. Juni die Firma Peter Tiefbau Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen erholsame Sommerferien! senden Abstimmung wurde die neue Gemeindeordnung grossmehrheitlich AG, Dussnang, übernommen. genehmigt. Somit setzt sich der Gemeinderat mit Beginn der neuen Legis- latur, 1. Juni 2019, noch aus fünf Mitgliedern zusammen. Patenterteilung Der Gemeinderat dankt den Stimmbürgern für die Annahme der total re- Der Gemeinderat hat Erika Blätt- vidierten Gemeindeordnung. ler, Fischingerstrasse 70b, 8376 Fi- Vorbehaltlich der Genehmigung durch das Departement für Inneres und schingen, per 1. Juni 2018 das Patent Volkswirtschaft tritt die neue Gemeindeordnung auf den den 1. Juni 2019 zum Führen einer Wirtschaft mit in Kraft. Alkoholausschank für die Wirtschaft zum Scheidweg, Fischingerstrasse 70, Genehmigung Jahresbericht/Jahresrechnung 8376 Fischingen, erteilt. Die erste, nach der neuen Rechnungslegungsnorm HRM2 abgeschlossene Jahresrechnung wurde vom Finanzverwalter Hans-Peter Lorenz präsen- Anteil am Reingewinn 2017 tiert. Sie wurde diskussionslos mit dem Jahresbericht 2017 einstimmig ge- der Thurgauer Kantonalbank nehmigt. Der Ertragsüberschuss von 985 989.05 Franken wird dem Eigen- Die Gemeinde Fischingen durfte kapital zugeführt. aus dem Reingewinn 2017 der TKB einen Anteil von 48 682 Franken Einbürgerungen (Vorjahr: 47 934 Franken) entgegen- Die Einbürgerungsgesuche der Familie Goce Trajcheski und Priska Traj- nehmen. Die Berechnung basiert auf cheska mit den Töchtern Veronika und Stefani, Dussnang, sowie Valentina einem Drei-Jahres-Durchschnitt der Trajcheski, Dussnang, wurden mit grossem Mehr gut geheissen. Ausleihungen, Konti und Spargelder sowie unter Berücksichtigung der in- Revision Unterhaltsreglement differenten Geschäfte aller in der Ge- Das revidierte Unterhaltsreglement für Flur- und Waldstrassen sowie meinde ansässigen TKB-Kunden. Die Entwässerungen wurde ebenfalls genehmigt. TKB hat damit die Maximalhöhe der Fischingerinfos: Im Anschluss an die Versammlung konnten sich die Anwesenden bei Gewinnausschüttung von drei Millio- Die nächste Ausgabe einem Apéro unterhalten und rege austauschen. nen Franken an die anteilsberechtigten erscheint am 24. Juli 2018. Gemeinden ausgeschöpft. n

Baubewilligungen • HB-2018-011, Eberli Hans-Pe- Vogelsang, Dussnang Krankenkassen- ter, Dussnang: Erweiterung Be- • HB-2018-021, Frischknecht Konrad Unter Vorbehalt allfälliger Einspra- triebsleiterwohnhaus und Stöckli, und Bühler Michaela, Dussnang: chen, Bedingungen oder kantonaler Prämienverbilligung (IPV) 2018 i d’Hueb 1, Vogelsang, Dussnang Umbau, Anbau, Renovation Dach Bewilligungen hat der Gemeinderat • HB-2018-013, Bürge Zimmerei und Fenster, Essenheidstrasse 5, folgende Baubewilligungen erteilt: Im Frühling 2018 haben die an- GmbH, Oberwangen: Zusätzliche Dussnang • HB-2016-008a, Siegfried Gottlieb spruchsberechtigten Personen das und Silvia, Schmidrüti: Ausbau Ein-/Ausfahrt in Kantonsstrasse, • HB-2018-022, Verein Mülibach – Antragsformular für die individuelle Dachgeschoss zu Wohnräumen, Fischingerstrasse 23, Oberwangen Soziale Alternativen, Dussnang: Prämienverbilligung 2018 erhalten. Ober-Hamberg 1, Schmidrüti • HB-2018-017, Schlumpf Philemon, Kinderspielhaus (Projektände- Bis heute sind noch nicht alle An- • HB-2016-023, Kappeler Roman, Dussnang: Diverse Fassadenver- rung), Mülibach 6, Dussnang tragsformulare bei der Krankenkas- Dussnang: Lagerplatz für diverse änderungen Westfassade, Innen- • HB-2018-024, Widmer Halter sen-Kontrollstelle eingereicht wor- gerecht eingereicht, kann nachträg- Umschlaggüter, Belagserweite- renovation, Tanneggerstrasse 18, Ralph und Halter-Widmer Ruth, den. Wir weisen darauf hin, dass der lich keine Neubemessung aufgrund rung Vorplatz, Frohsinnstrasse 15, Dussnang Dussnang: Neubau Pool, Breiteweg Anspruch auf individuelle Prämien- der Schlussrechnung 2018 verlangt Dussnang • HB-2018-019, Tanner Jürg, Duss- 1c, Dussnang verbilligung für diese Personen am werden. Bei Fragen steht Ihnen die • HB-2018-006, StWEG Sunnehügel nang: Aufstockung Wohnhaus, • HB-2018-025, Nägeli Wilhelm, 31. Dezember 2018 erlischt. Krankenkassen-Kontrollstelle der Hushalden, Dussnang: Neubau Um-/Anbau Scheune, PV-Anlage, Oberwangen: Terrassenüberda- Zu beachten: Wird das Antrags- Gemeinde Fischingen gerne zur Ver- Parkplätze für PW, Haushalden- teilweiser Abbruch bestehender chung (angebaute Alu-Lamellen), formular im Jahr 2018 nicht frist- fügung, Telefon 058 346 80 81. n strasse 8, Dussnang Schopfanbau, Schwalbenstrasse 13, Haselweg 2, Oberwangen

Ihre Spezialisten für Elektro- und Kommunikationsinstallationen Elektro Eisenegger AG

Fischingen/Oberwangen Langensand Fenster AG Guntershausen Inspiriert durch die Natur - Tel. 071 979 00 77 Hauptstrasse 19 Tel. 071 977 14 21 aus unserer Region. www.elektro-eisenegger.ch 8376 Fischingen Fax 071 977 14 62 Fischer Optik | | 071 966 11 74 Seite 6 – FISCHINGER INFOS Dienstag, 19. Juni 2018

Ferienzeit – Reisezeit Veranstaltungskalender Bitte überprüfen Sie frühzeitig, wie lange Ihre Identitätskarte oder Datum Veranstaltung Organisator Pass noch gültig Politi sche Gemeinde Fischingen Erlebniswelt; Mi. 20.06.2018 Kneipp-Verein Dussnang sind, damit Sie Gemüse und Säfte rechtzeitig Ihr neues Reisedo- Fischingen ist die südlichste, höchstgelegenste und fl ächengrösste Gemeinde Fr. 22.06.2018 Papier- und Kartonsammlung Volksschulgemeinde Fischingen kument bestel- des Kantons . Sie umfasst die Ortsteile Au, Fischingen, Dussnang, len können. Oberwangen und Tannegg. Die Gemeinde Fischingen zählt rund 2700 Einwoh- 70. Thurg. Kantonal- Schützengesellschaft 21. – 24.06.2018 nerinnen und Einwohner, verfügt über eine gute Infrastruktur, eine hohe Quali- schützenfest (Brüggis) Fischingen Pass 10 und Kombiangebot tät als Wohn- und Arbeitsort sowie über eine herrliches Naherholungsgebiet. (Pass und ID) Aufgrund des altersbedingten Rücktrittes des Gemeindepräsidenten ist auf Sa. 23.06.2018 13. Schweizer Wandernacht Verkehrsverein Fischingen Bitte beachten Sie, dass es in Beginn der neuen Legislaturperiode per 1. Juni 2019 das Amt der/des Musikgesellschaft Concordia den Sommerferien zu Wartezeiten Di. 26.06.2018 Fiirabigmusig Fischingen von zwei Wochen kommen kann. Gemeindepräsidentin/Gemeindepräsidenten (80 %) Nach persönlicher Vorsprache 70. Thurg. Kantonalschüt- Schützengesellschaft 29./30.06.2018 bei der kantonalen Ausweisstelle neu zu besetzen. Sind Sie bereit eine solche Herausforderung mit Wohnsitz- zenfest (Brüggis) Fischingen Ihrer Wahl (Erfassungszentrum nahme in der Gemeinde anzunehmen? Weinfelden oder Frauenfeld) be- Sa. 30.06.2018 Exkursion Naturgärten in NaturPlus Fischingen trägt die Lieferzeit zusätzliche Aufgaben: Kath. Kirchgemeinden Au zehn Arbeitstage. • Strategische, zielgerichtete und kooperative Führung und Entwicklung So. 01.07.2018 Pfarreiwanderung und Fischingen Informationen zur Bean- der Gemeinde tragung des Passes 10 oder des • Leitung des Gemeinderates und der Gemeindeversammlung Verabschiedung Evang. Kirchgemeinde Kombiangebotes (Pass 10 und So. 01.07.2018 • Strategische Führung von Verwaltung und Werkbetrieben Pfr. Walter Oberkircher Dussnang Identitätskarte) fi nden Sie on- • Betreuung eines Ressorts und Leitung von Kommissionen line auf unserer Gemeindehome- 09. – 13.07.2018 Juniorenlager FC Dussnang page www.fi schingen.ch (Dienst- • Begleiten und Führen von Projekten • Erarbeiten nachhaltiger Lösungen für die typischen Problemstellungen einer Tage des offenen Evang, Kirchgemeinde leistungen/Identitätskarte und Sa. 14.07.2018 Schweizerpass). ländlichen Gemeinde mit weitläufi gen und aufwendigen Infrastrukturen Pfarrhauses Dussnang • Interessenvertretung der Gemeinde gegenüber regionalen und kantonalen Identitätskarten Gremien und Organisationen 15. – 21.07.2018 Sommerlager Jubla Fischingen Wer nur eine Identitätskarte • Information und Kommunikation an die Bürger bestellen möchte, kann diese über • Repräsentation der Gemeinde nach Aussen Di. 24.07.2018 Mütter- und Väterberatung Perspektive Thurgau die Einwohnerdienste der Wohn- gemeinde beantragen. Ein per- Anforderungen: Mo. 31.07.2018 Bundesfeier Gemeinde Fischingen sönlicher Besuch am Schalter ist • Mehrjährige fundierte Berufs- und ausgewiesene Führungserfahrung zwingend, bei dem die alte Iden- • Hohe Sozialkompetenz titätskarte und ein neues ausweis- • Kenntnisse im Bereich von öffentlichen Aufgaben Veranstaltungskalender auf der Homepage der Gemeinde konformes Passfoto mitgebracht • Exzellente Verhandlungsfähigkeiten, ausgeprägtes Prozessverständnis, Unsere Gemeinde lebt! Es ist möglich, dass der Veranstaltungskalender nicht vollständig werden müssen. Die Anforde- ist, da die Datenaktualisierung in der Verantwortung der Vereine liegt. Alle Veranstaltun- mehrjährige Erfahrung im Projektmanagement rungen an das Passfoto fi nden Sie gen sind auch online unter www.fi schingen.ch ersichtlich und können von den Vereinen ebenfalls auf der Internetseite der • Selbstständige, zuverlässige und strukturierte Arbeitsweise, gepaart mit selber eingetragen und verwaltet werden. Gemeinde Fischingen (Dienst- konzeptionellen, organisatorischen, strategischen und analytischen Fähig- Nächste Ausgabe Fischinger Infos: Dienstag, 24. Juli 2018 leistungen/Identitätskarte und keiten sowie hoher Umsetzungsstärke Redaktionsschluss für Beiträge: Freitag, 13. Juli 2018 Schweizerpass). Die Frist für die • Integre, durchsetzungsstarke, offene und belastbare Persönlichkeit Ausstellung der Identitätskarte Veranstaltungshinweise vor Redaktionsschluss an: einwohnerdienste@fi schingen.ch beträgt in der Regel zehn Arbeits- Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle und vielseitige Aufgabe in einer aufstre- tage ab Vorsprache bei den Ein- benden Gemeinde mit herausforderndem Umfeld, das Ihnen Gestaltungsfrei- wohnerdiensten. raum bei der Umsetzung von Ideen und Optimierungen lässt. Sind Sie interessiert? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Unterwegs mit der Einreisebestimmungen Wir sichern Ihnen absolute Diskretion zu. Reisende sind für die Vorbe- SBB-Tageskarte der reitung sowie für die Organisation Für die Beantwortung von Fragen steht Ihnen Herr Thomas Bürgi 54 x 50 mm ihrer Reise und die Einhaltung der (Vorsitzender der Interpartei) unter Telefon 079 879 72 31 gerne zur Verfügung. Gemeinde Pass-, Visa- und Impfvorschriften Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte in elektronischer Form an Die Gemeinde-Tageskarte ermöglicht die wie auch für die Mitführung der Thomas Bürgi ([email protected]). zur Einreise in das gewählte Land freie Fahrt auf allen Strecken der SBB, Post- benötigten Dokumente selbst ver- autos sowie den meisten konzessionierten Pri- antwortlich. vatbahnen und vielen Schiffsbetrieben in der ganzen Schweiz. Die Reservierung für den ge- Kontrollieren Sie rechtzeitig 12. Schweizer Wandernacht vor Antritt der Reise, ob Ihr Rei- wünschten Reisetag kann jederzeit im Internet www.fi schingen.ch, telefonisch über 058 346 80 81 sepass oder Ihre Identitätskarte Einweihung des neuen Tschudibrunnens in Schurten den gesetzlichen Vorschriften oder direkt am Schalter der Einwohnerdienste erfolgen. Die freien Tageskarten sind rund um des Ziellandes entspricht. Samstag, 8. Juli 2017 Bitte beachten Sie, dass vie- die Uhr unter www.fi schingen.ch ersichtlich. le Länder ein Ausweisdokument verlangen, welches noch drei oder sogar sechs Monate über 18.00 Uhr das Rückreisedatum hinaus gül- Katholische Kirche Dussnang: InformaFonen über Niklaus Tschudi, Bauerndichter von Egg-Schurten, tig sein muss. Auskunft über ak- und den Tschudibrunnen. tuelle Einreisebestimmungen in alle Länder erhalten Sie bei der 18.45 Uhr zuständigen Botschaft, Ihrem Start zur Wanderung von Dussnang nach Schurten Reisebüro oder direkt bei der Fluggesellschaft sowie beim Eid- genössischen Departement für Verpflegung: Wandernacht-WirtschaR beim Tschudibrunnen. Auswärtiges (EDA). n Rückweg: ShuTlebus für die Rückfahrt von Schurten nach Dussnang.

Die Teilnehmenden sind selber für eine ausreichende Ausrüstung und Versicherung verantwortlich. Dringend empfohlen werden Leuchtwesten oder Leuchtstreifen, sowie für den Rückweg eine Taschenlampe.

Spendemöglichkeit: Raiffeisenbank Dussnang-Fischingen, Verkehrsverein Fischingen, CH23 8138 1000 0003 1073 4 Mit Hand, Herz und Dorfgarage Holz! Fredy Schmid kies + betonwerk Parkett & Bodenbeläge Fischingen Industriestrasse 11 muldenservice Markus Hauser Tel. 071 977 14 25 8374 Dussnang Industriestrasse9542 Münchwilen 11 Schreinerei 9542 MünchwilenTelefonTelefon 071 960 07 07 8376 Fischingen Telefon 071 960 07 07 8374 Oberwangen Brandneu: Büro 071 977 15 31 Telefon 071 977 13 21 Werk 071 971 18 74 Nissan Juke und Nissan aufNew NissanMicra Natel 079 474 40 68 Jetzt Tiefst-PreiseWir bedanken uns herzlich www.schreinerei-hauser.ch www.senn-parkett.ch für starke Auftritte beiSuperprämienNeu- unserenund Kunden undVorführwagen undLeasingsätze wünschen allenauf PW! eine sichereAttraktive FahrtGewerbe-Rabatte im neuen Jahr 2015! Dienstag, 19. Juni 2018 – FISCHINGER INFOS Seite 7

Fiirabig-Musig! Dienstag, 26. Juni 70. Thurgauer Kantonal- Die Musikgesellschaft Concordia lange studiert werden: Auf dem Areal schützenfest 2018 Fischingen lädt Bevölkerung, Verei- des Schulhauses Fischingen, das ne und andere Musikinteressierte mit ab den Sommerferien für ein Schul- Herzlich willkommen unserer Region zum Wettkampf. Fi- Hunger und Durst zu einem Sommer- jahr zur Baustelle wird, trifft man im Tannzapfenland schingen ist vom 22. Juni bis am 7. Juli konzert mit kleiner Festwirtschaft sich am Dienstag, 26. Juni, ab 19 Uhr. Nach rund dreijähriger Vorbereitungs- 2018 an acht Schiesstagen Gastgeberin ein! Eine Wurst essen und dabei den Die Einen werden vielleicht etwas zeit ist es soweit: Schiesssportfreunde für 800 Sportschützinnen und -schüt- beschwingten Klängen zuhören, einen wehmütig zurückschauen auf die Ge- aus der ganzen Schweiz gastieren im zen. Erleben Sie begeisternden Schiess- «Schwatz» halten und den Sommer- schichte dieses ehrwürdigen Hauses, Hinterthurgau. Rund 800 Pistolen- sport auf einer topmodernen Anlage! abend geniessen! Tönt gut, oder? Nach die andern freuen sich über Neues, und 6000 Gewehrschützinnen und Die grosse Festwirtschaft lädt zum der Arbeit, vor der Probe oder vor dem zerörgeler, für die Besucher auf! Auf das da kommen wird! Möglicherwei- -schützen werden im Festzentrum in Verweilen ein. Die Fischinger Schüt- Training, wie auch immer! der Suche nach einem geeigneten se wird ja der Anlass in dieser oder Sirnach erwartet. Danach verteilen sie zen heissen Sie herzlich willkommen Bei dieser Gelegenheit spielt Veranstaltungsort, der ein Sommer- ähnlicher Form in einem Jahr gar zur sich auf verschiedene Schiessplätze in auf der Schiessanlage Brüggis! n ausserdem das «Echo vom Tann- konzert mit Speis und Trank bei je- Einweihungsfeier des neu renovierten zapfen», eine Gruppe junger Schwy- der Witterung zulässt, musste nicht Hauses…! Wer weiss? n Sommerlager des Blauen Kreuz «Echo vom Tannzapfen» Die Temperaturen steigen und gleich- Zum Lagerprogramm gehören zeitig auch die Vorfreude auf die kom- Sport, Kreativworkshops, Badi-Be- musikalisch und sportlich im «Schuss» mende Lagerzeit, die der Sommer mit suche, Schatzsuchen, Wanderungen, sich bringt. Vom 9. bis am 20. Juli rei- Singen, biblische Geschichten, Präven- «Uf hechä Bergä wömmer sii» war für einmal nicht nur der Titel eines sen wir für zwei Wochen nach Sent im tionsarbeit, neue Freunde, Stadtspiele, der vielen Örgelistücke des «Echo vom Tannzapfen», sondern für einen Tag schönen Graubünden, um eine unver- Geländespiele und vieles mehr. n auch das Programm der jungen Musikanten. gessliche Lagerzeit zusammen zu ver- bringen. Anmelden können sich Kin- Blaueskreuz Prävention und Gesundheitsförde- der im Alter von 7 bis 12 Jahren. Mehr rung TG/SH Amriswilerstrasse 50, Postfach 56 auf die Klewenalp zum Proben ging. Infos und die Anmeldung fi nden Sie 8570 Weinfelden, Telefon 071 622 40 46 Nach einer kurzen Kennenlernrunde online unter www.blaukreuzlager.info. E-Mail: [email protected] präsentierten die jungen Musiker dem Kursleiter ihr Können, der wiederum viele gute Tipps und musikalisches Wissen in die Gruppe gab. Voll moti- Apfelkönigin wird gesucht viert und gut gelaunt musizierten die Jugendlichen was das Zeug hielt. Der Thurgau sucht eine neue Apfelkönigin: Ab sofort können sich interessierte Kandidatinnen Stimmiges Konzert für das Casting vom 22. August bewerben. Nachmittags kamen dann die Gäs- te des Restaurants «Panorama» in den Mitmachen an der Wahl zur Thur- werberinnen kontaktfreudig und zeit- Genuss eines gut halbstündigen Kon- gauer Apfelkönigin können Frauen lich fl exibel sind. zertes, was mit grossem Beifall und ei- zwischen 20 und 30 Jahren, die ihre Weitere Informationen sowie das nigen «Jutzern» belohnt wurde. Nach Wurzeln im Thurgau haben oder Anmeldeformular gibt es online unter der harten Arbeit kam auch der Spass mindestens eng mit der Region und www.thurgauer-apfelkoenigin.ch. Die nicht zu kurz. Nach einem einstündi- dem Obstbau verbunden sowie im Be- Anmeldefrist läuft bis am 31. Juli 2018. gen Marsch zur Stockhütte schnapp- sitz eines Führerscheins sind. Wer die Die Wahl selber fi ndet am 29. Septem- ten sich alle ein Bikeboard und sausten einzigartige Obstbauregion während ber anlässlich der Gewerbeschau WE- die Bergstrasse bis nach Emmetten einem Jahr an Veranstaltungen und GA in Weinfelden auf der Open-Air- hinunter. Hey, das «fägt» fast so wie in den Medien repräsentieren möch- Eventbühne statt. örgelen! Voll motiviert und mit neuen te, sollte eine gute Ausstrahlung sowie Am 29. September gibt die Thur- Hinten von links: Kursleiter Marcel Zumbrunn, Cornel Baumgartner, Thomas Keller, Nicole Ideen freuen sich die drei Mädels und eine initiative, spontane und sympa- gauer Apfelkönigin Marion Weibel ihr Schättin, Timea Sturzenegger. Vorne von links: Nadia Schättin und Eliane Fitze. zwei Jungs aus dem Hinterthurgau auf thische Persönlichkeit mitbringen. Krönchen ab. Wer ihre Nachfolge an- ihre nächsten Auftritte – gerne spielen Für die spannenden und abwechs- treten möchte, kann sich bis am 31. Juli Hinterthurgau – Gemeinsam mit über dem Vierwaldstättersee. sie für Sie an Anlässen aller Art, sei lungsreichen Aufgaben während dem unter www.thurgauer-apfelkoenigin.ch ihrer Musiklehrerin und Gruppenlei- Zeitig aus den Federn, das Örge- es zum Apéro, an einem Geburtstag Amtsjahr ist es wichtig, dass die Be- bewerben. n terin Nicole Schättin aus Rickenbach li und die Bassgeige im Schlepptau, oder sonstigen Fest. Infos erteilt Nicole genossen die fünf Youngstars im Alter trafen sie um acht Uhr morgens auf Schättin unter Telefon 079 620 46 44 von 13 bis 15 Jahren einen Kurs- und ihren Kursleiter Marcel Zumbrunn, oder [email protected]. Plauschtag auf der Klewenalp hoch mit dem es dann per Luftseilbahn Nicole Schättin n

Eine spannende Gemeindereise nach Berlin und Potsdam Dussnang – Im Mai war Walter Ober- Ferienzeit – Familienzeit – Spielezeit kircher nicht nur als Pfarrer, sondern auch als Fahrer mit Gemeindegliedern Spiele-Tipps aus der LuBi Dussnang aus seinen Kirchgemeinden wieder für Schon bald ist es wieder soweit – die Som- eine Woche auf Reisen. Am Pfi ngst- merferien stehen vor der Tür. Damit Sie heu- montag ging es morgens um sechs Uhr te schon wissen, welche Ferienspiele auf Ihrer mit einem Kleinbus Richtung Berlin, Packliste stehen sollen, stellen wir Ihnen ger- das man genau nach zwölf Stunden ne unsere persönlichen Favoriten vor: erreichte. Schon unterwegs wusste Biberbande: Eine Bande aus bis zu sechs der Pfarrer viel über Land, Leute und Bibern tummelt sich in der Nähe des Flusses. Plötzlich huscht ein grauer die wechselhafte Geschichte Deutsch- Schatten vorbei. Die fi esen Wasserratten sind aus ihren Verstecken gekom- lands zu erzählen. Die Gruppe war in men und versuchen, die himmlische Ruhe der Biber zu stören. Ein packen- einem kirchlichen Diakoniezentrum des Kartenspiel für Klein und Gross! mitten in Berlin an der ehemaligen Mauer (Bernauerstrasse) unterge- Qwixx: Bringt alles mit, was ein echter Würfel-Klassiker braucht: einfache bracht. Tagsüber wurden die wich- Eine Woche lang war Pfarrer Oberkircher mit «seiner» Kirchgemeinde auf Reisen. Regeln, grosser Spielspass – und das Besondere dabei: es gibt keine langatmi- tigsten Sehenswürdigkeiten Berlins gen Wartezeiten, alle sind stets am Geschehen beteiligt! besichtigt, wobei Walter Oberkircher nen. Es fanden zwei Ausfl üge in die eignisse, eine musikalisch-artistische Weitere Spielempfehlungen: Bohnanza, Dobble, 6 nimmt, Hühner Stall diese dann auch zu erklären wusste, Natur statt, so war die Gruppe auf der Show im Friedrichstadt-Palast und die und sie in den jeweiligen geschichtli- Pfaueninsel im Wannsee und in den Zauberfl öte in der Deutschen Oper Alle Spiele können in der LuBi Dussnang ausgeliehen werden (vorbehaltlich chen Kontext stellen konnte. Man war Gartenanlagen vom Schloss Sanssou- Berlin. Fazit der Reise: Die Teilneh- Verfügbarkeit). Während den Schulferien ist unsere LuBi immer dienstags viel zu Fuss unterwegs, denn eine Stadt ci, der Sommerresidenz vom «Alten menden waren begeistert. von 18.30 bis 20 Uhr geöffnet. Wir freuen uns auf Sie und wünschen Ihnen muss man nach Meinung des Pfarrers Fritz». Höhepunkte der Reise waren Evangelisches Pfarramt abwechslungsreiche und erholsame Ferien! Ihr LuBi Team erlaufen, um sie richtig kennenzuler- aber auch noch zwei musikalische Er- Dussnang-Bichelsee n Seite 8 – FISCHINGER INFOS Dienstag, 19. Juni 2018 Der SCHULfisch informiert…

erreichten am Schluss den guten 13. den gelungenen Abschluss der Arbei- die Schulen nur noch bei freiwilligen Platz. Mit vielen neuen Erfahrungen ten zirka im Juni 2019 mit einem gros- Veranstaltungen anteilsmässige El- traten die Girls am späten Nachmittag sen Fest zu feiern. ternbeiträge erheben können. Für die die Heimreise an. Herzliche Gratula- Während der Umbauarbeiten wer- Eltern kostenpflichtige obligatorische tion zu eurer Leistung, eurem Fairplay den die Basisstufe in den Mehrzweck- Schulaktivitäten sind gemäss Artikel sowie eurem tollen Teamgeist. raum auf dem Sonnenhofareal und die 19 der Bundesverfassung mit dem Jolanda Hämmerli, Mehrklasse von Christoph Gmünder sozialen Grundrecht des unentgelt- Fachlehrperson Sekundarschule ins Schulhaus Schurten verlegt. lichen Grundschulunterrichts nicht auf den Wassersicherheitscheck WSC vereinbar. Bauliches – Beschulung Beschulung – Bauliches vorbereitet. Die 3./4. Klasse der Mehr- Das Bundesgericht macht in seiner Schon bald beginnen die Sanie- Die Anfang Schuljahr 2017/18 neu klasse Fischingen kommt ab dem Entscheidung aber geltend, dass die Schweizerischer Schulsporttag rungsarbeiten im Schulhaus Fischin- eröffnete kleine Kindergartenklasse übernächsten Schuljahr auch in den Schulgemeinden bei obligatorischen Der Schweizerische Schulsporttag im Kindergarten Frohsinn wird auf Genuss. Im nächsten Schuljahr liess es Aktivitäten einen Betrag einfordern ist die grösste Schulsportveranstal- das neue Schuljahr zu einer gros- sich noch nicht passend organisieren. dürfen, wenn die Eltern durch die tung des Landes. sen Klasse. Der Grund ist, dass mehr Abwesenheit ihres Kindes einen Be- Die Mädchen Kinder als normal in den Kindergar- Elternbeiträge trag einsparen können. Im Rahmen der zweiten ten eintreten. Mehr Kinder brauchen Ende 2017 waren die Elternbei- dieser gesetzlichen Grundlage hat die Sekundarklas- mehr Platz. Aus diesem Grund haben träge bei obligatorischen Lagern, Schulbehörde den Elternbeitrag auf sen haben sich wir vor gut zwei Jahren die Betreibe- Schulreisen, Exkursionen und Pro- das mögliche Mass von 16 Franken beim TKB-Cup rinnen der Ludothek–Bibliothek LuBi jektwochen in den Medien sehr prä- pro Tag und Schüler festgelegt. Ge- für diesen An- gebeten, sich nach einem neuen Stand- sent. Seit Jahren war es üblich, dass schwisterrabatte gibt es keine mehr. lass qualifiziert und konnten den ort umzusehen. Mit etwas Hilfe auch Das interne Reglement zu den Lagern, Kanton Thurgau ehrenvoll vertreten. von unserer Seite ist die LuBi gleich Exkursionen und Schulreisen wurde Die Mädchen reisten mit ihrer Sport- neben dem Kindergarten fündig ge- entsprechend angepasst. lehrerin Jolanda Hämmerli am Vortag worden. So haben wir für den Eigen- Die nun fehlenden Elternbeiträge nach Lausanne und besichtigten noch bedarf nun den dringend benötigten respektive die Mehrkosten wird die ein wenig diese schöne Olympia-Stadt Raum zur Verfügung. Im ersten Ober- Volksschule Fischingen neu zusätzlich und genossen die Zeit am See. Am geschoss des Kindergartens Frohsinn budgetieren. Die Schulbehörde, die Mittwoch, 30. Mai, kämpften sich wird der Logopädieraum vergrössert, Schulleitung und alle Lehrpersonen unsere jungen Unihockeytalente mit sodass die neue Logopädin die Kin- sind sich einig, dass die ausserschuli- viel Ehrgeiz durch diese sehr starke der bereits ab dem Vorschulalter mit schen Aktivitäten, ob freiwillig oder Gruppe. Mit einem gewonnenen, zwei vielen tollen Spielsachen und -geräten die Schule bei obligatorischen und obligatorisch, einen wichtigen Teil der unentschiedenen und einem verlo- spielerischer therapieren kann. bei freiwilligen Schulanlässen Eltern- sozialen Entwicklung der Schülerin- renen Spiel reichte es leider nicht für beiträge erhob. Dies wurde aufgrund nen und Schüler ausmachen und un- den Einzug in die Viertelfinals und sie Schwimmunterricht einer Einsprache bis vor Bundesge- bedingt Fortbestand haben müssen. Im neuen Lehrplan Volksschule richt dahingehend geändert, als dass Volksschule Fischingen n gen. Vorher gilt es aber, das gesamte Thurgau werden auch die zu errei- Schulhaus auszuräumen. Das über- chenden Kompetenzen im Schwimm- nehmen zu einem grossen Teil die unterricht beschrieben. Aus diesem Agenda – Volksschule Fischingen Fischinger Lehrpersonen selbst. Wäh- Grund werden wir neu ab dem nächs- 22.06. Papiersammlung durch 3. Sek, 7.30 bis 14 Uhr rend der letzten Schulwoche werden ten Schuljahr alternierend jede Wo- 25. – 29.06. Zirkusprojekt Kindergarten, Basisstufe und Primarschule die Fischinger Schüler auf die Klassen che mit der 3. oder der 4. Klasse ins im Schulhaus Sonnenhof verteilt. Die Schwimmbad Bergholz in Wil fah- 29.06. Schulabschluss mit Zirkusvorstellung Umbauarbeiten dauern das ganze ren. Dort werden die Schüler durch 05.07. Schulabschluss 3. Sek Schuljahr 2018/19 und es ist geplant, eine professionelle Schwimmlehrerin 07.07. – 12.08. Sommerferien 09./10.08. Schulinterne Lehrerweiterbildung 13.08. Schulbeginn Schuljahr 2018/19 03. – 23.09. Mobile Pumptrackanlage macht Halt in der VSF Mutationen auf das neue Schuljahr 2018/19 Volksschule Fischingen

Austritte Claudia Wiesli ist als Stütz- und För- die jetzige Job- Ramona Fust verlässt uns und die derlehrperson und als Lehrperson sharing-Partne- liebgewonnenen Sekundarschü- für Deutsch als rin von Anna- ler auf Ende Zweitsprache tä- belle Zehnder, Schuljahr. Sie tig. Sie möchte wechselt auf geht auf Reisen sich vermehrt das neue Schul- und wird dabei ihrer heimlichen jahr zu Mirjam ihrem Hobby Leidenschaft, Mächler. Fotografieren ihrem Lernate- frönen und ihre lier in Wilen bei Die neue Logopädin heisst Karen Sprachkennt- Wil, widmen und verlässt uns deshalb Gruno aus Dussnang. Sie ersetzt Pia nisse vertiefen. Ende Schuljahr. Ramer und bie- Freitag, 22. Juni, 7.30 bis 14 Uhr Wir bedanken uns ganz herzlich tet neu auch Lo- Die Sammlung erfolgt im ganzen Schul- Pia Ramer hat für die geleisteten Dienste und wün- gopädietherapie gemeindegebiet ohne den Ortsteil Au. Dort als Logopädin schen allen austretenden Mitarbeite- für die Vorschul- wird einmal im Jahr, jeweils im November, unzähligen Kin- rinnen alles Gute und eine schöne Zu- kinder an. Sie gemäss separater Info gesammelt. dern bei ihren kunft. wird vor allem Bitte deponieren Sie Papier und Karton Sprachschwie- im Kindergarten gut gebunden bis spätestens 7.30 Uhr am rigkeiten ge- Eintritte Frohsinn, Duss- Strassenrand oder bei den Depots. holfen. Sie geht Katharina Arni wird im ersten Halbjahr nang, wirken, geht aber auch zu den Falls Sie das Altpapier selber vorbeibringen wollen, können Sie dies Ende Schuljahr des neuen Schuljahres ihr Bildungsse- Kindern in die Schulhäuser. gerne zwischen 7.30 und 11.30 Uhr auf dem Parkplatz der Sekundar- in den wohlverdienten Ruhestand. mester beziehen. schule tun. Ihre Stellver- Céline Hug aus Susanne Schneider wirkt als Schuli- tretung in der Wilen bei Wil Sollte bei Ihnen das Altpapier bis 14 Uhr noch nicht abgeholt sche Heilpäda- 5. Klasse über- übernimmt die worden sein, so geben Sie uns auf die folgende Nummer Bescheid: gogin und Lehr- nimmt Thomas Nachfolge von 071 977 17 56 (Lehrerzimmer Sekundarschule). person Deutsch Bodenmann aus Claudia Wiesli. Wir schätzen es sehr, dass Sie Ihr Papier und Karton für unsere als Zweitspra- Wallenwil. Er hat Sie steigt bei uns Sammlungen aufheben! che vor allem bereits als Prak- mit einem klei- im Schulhaus tikant und Vikar positive Spuren in der neren Pensum Wir hoffen, dass sich das Sammeln weiterhin lohnt, denn bei einer Fischingen. Sie Volksschule Fischingen hinterlassen. für Deutsch als Zweitsprache ein. Papiersammlung lernen die Sekundarschüler umweltbewusstes verlässt uns Entsorgen und Mithilfe in der Gemeinschaft. Zudem können mit dem Ende Schuljahr Bernadette Dietschweiler aus Esch- Wir heissen alle neuen Mitarbei- Erlös Exkursionen, Schulreisen und Lager mitfinanziert werden. und wird ihr likon heisst die neue Jobsharing- ter ganz herzlich willkommen in der Freundliche Grüsse anderes Pensum in der Schule Wängi Partnerin im Kindergarten von An- Volksschule Fichingen und freuen uns 3. Sekundarklassen und Lehrpersonen etwas aufstocken. nabelle Zehnder. Nicole Baumann, auf eine gute Zusammenarbeit.