Gemeindeverwaltung, Forchheimer Str. 32, 96129 Strullendorf, Tel. 09543-8226-0 (Fax: 8226-90), E-Mail: [email protected]
Jahrgang 54 Freitag, den 1. September 2017 Nummer 35
Geisfelder Kirchweih 1. bis 4. September 2017
Programm: Freitag, 1. September Alte Dorfstraße Alte Dorfstraße Kirchweihauftakt im Griess- Ab 17.00 Uhr: Weinzelt. Mit Ab 17.00 Weinzelt in der Alten Garten Frankenweinen, Beerenweine & Dorfstraße. Frankenweine, Weizenbier. Beerenweine, Weizenbier. Ab 15 Uhr: Ausschank Ab 20 Uhr Barbetrieb. Ab 17 Uhr: Gegrilltes, Makrelen, Ab 20.00 Uhr Barbetrieb. Pizza, Burger. Montag, 4. September Musik: Ludwig Behr Sonntag, 3. September Brauerei Krug Pfarrkirche St. Magdalena Ab 19.00 Kerwa-Finale mit Live- Samstag, 2. September 9.30 Uhr: Festgottesdienst Musik von den „Birds“. Im Hof der Litzendorfer Straße 7 12.30 Uhr Treff der Sportplatz Baumaufsteller. 13.00 1. Punktespiel der Damen DJK SV Geisfeld : 1. FC Baunach An allen Kirchweihtagen außer Ortsmitte 15.00 Uhr: 6.Punktespiel der Freitag großer Vergnügungspark Ab 14 Uhr: Baumaufrichten, Herren DJK SV Geisfeld : TSV in der Alten Dorfstraße sowie Hahnenschlag mit tollen Preisen, Scheßlitz 2 Kirchweihspezialitäten des Bieranstich, Bratwürste & Gasthauses Büttel und der Brauerei Krug. Die beteiligten Vereine und Steaks, Krapfen & Kaffee und Brauerei Krug die Gasthäuser freuen sich auf Ihren Unterhaltung mit der Blaskapelle Ab 17.00 Blaskapelle der Besuch - und wünschen allen Gästen der Kulturellen Dorfgemeinschaft. Kulturellen Dorfgemeinschaft fröhliche Zeit in Geisfeld!
P1 Strullendorf - 2 - Nr. 35/17 Veranstaltungstipp: „Die Schlucht `nauf“ – Geführte Wanderung vom Ellertal zur Jurahöhe
Am Sonntag, 10. September geht es bei ei- ner geführten Wanderung ab 10:00 Uhr „Die Schlucht `nauf“ von Tiefenellern am Ellern- bach entlang auf die Jurahöhe. Die Tour führt auf dem Rückweg durch das Ellertal auf dem Kunst- und Besinnungsweg entlang. Die ab- wechslungsreiche Strecke von knapp drei Stunden - ohne Einkehr - beträgt zehn Kilo- meter, es ist festes Schuhwerk, gute Konditi- on und Trittsicherheit erforderlich. Max. zehn Teilnehmer, Teilnahme kostenfrei, eine frei- willige Spende für den Bund Naturschutz, Ortsgruppe Litzendorf ist willkommen. Eine Voranmeldung ist unbedingt erforderlich bei der Tourist-Info Fränkische Toskana unter Tel. 09505-8064106, Anmeldeschluss 8. Septem- ber um 12:00 Uhr. Ein Zusatztermin findet am Sonntag, dem 01. Oktober ebenfalls von 10- 14 Uhr statt. Bei der Tour geht es auch am Kunst- und Besinnungsweg entlang
P2 P3 Strullendorf - 3 - Nr. 35/17
P2 P3 Strullendorf - 4 - Nr. 35/17
P4 P2 Strullendorf - 5 - Nr. 35/17 !!!!!!!ACHTUNG - WASSERABSPERRUNG!!!!!!!!! Am Montag, den 04.09.2017 von ca. 07:30 Uhr bis ca. 17:00 Uhr muss die gemeindliche Wasserleitung in der Pestalozzistraße wegen notwendiger Reparaturarbeiten abgesperrt werden. Bitte entnehmen Sie vorher einen entsprechenden Wasservorrat und treffen Sie geeignete Vorkehrungen an Haushaltsgeräten, um Schäden daran zu vermeiden.
Wichtig - Am Wasserzähler abstellen!!!
Nach Abschluss der Bauarbeiten können noch einige Tage Wassertrübungen auftreten, die jedoch hygienisch unbedenklich sind.
Um Verständnis für diese unaufschiebbare Maßnahme wird gebeten. Wasserwerk Strullendorf !
Herbst- und Bauernmarkt Schankgenehmigung erledigen! An alle Vereine und Landwirte, die am Herbst- und Bau- 6BIA>8=:H ernmarkt (08.10.2017) ihre Höfe öffnen möchten.
Wenn Sie Alkohol ausschenken möchten, benötigen Sie Wer möchte den Herbst- und hierfür eine Schankgenehmigung. Diese muss bis spätes- Bauernmarkt mitgestalten? tens 22.09.2017 bei der Gemeinde (Frau Neundörfer) be- Wir suchen Vereine, Verbände, Gruppen, Gewerbetreiben- antragt werden. de aber auch Privatpersonen die gerne bei der Gestaltung des Herbst- und Bauernmarktes am 08.10.2017 mitwirken Anträge, die nach dem 22.09.2017 eingehen, können lei- möchten. Dies könnte durch das Öffnen der anliegenden der nicht mehr bearbeitet werden! Höfe bzw. Anbieten von Speisen und Getränken sowie Pro- dukten aus Handwerk oder Landwirtschaft geschehen. Die Gemeindeverwaltung Wer also Interesse hat sich mit einzubringen wird gebeten sich mit Frau Katharina Nüßlein (Telefonnr.: 09543 / 82 26- 44) in Verbindung zu setzen. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung und bedanken uns Fundsachen schon jetzt für Ihren Beitrag zur Verschönerung dieser Ver- anstaltung. In der Gemeindeverwaltung wurde - ein Schlüsselbund Ihre Gemeindeverwaltung - eine Sonnenbrille - vermutl. Garagentransponder
abgegeben.
Probealarm im September 2017 Der/Die Eigentümer/in wird gebeten, sich im Rathaus, Forch- Am Samstag, den 02. September 2017 führt das Landratsamt heimer Straße 32, Zimmer 1 zu melden. Bamberg in Zusammenarbeit mit der Integrierten Leitstelle Bamberg in der Zeit von 09:00 Uhr bis ca. 12:00 Uhr im Land- kreis Bamberg einen Probealarm durch. Wir möchten alle Bürgerinnen und Bürger hiermit von dieser Ihr Mitteilungsblatt: Maßnahme in Kenntnis setzen. Ihre Gemeindverwaltung viel mehr als nur ein „Blättchen“!
P4 P2 Strullendorf - 6 - Nr. 35/17 dig. Restentleerte metallische Gebinde (z. B. Metalleimer für Dick- schichtfarbe, Farbdosen, ...) können als Schrott an den Wertstoff- höfen im Landkreis abgegeben werden. • Grundsätzlich sollten „gefährliche Abfälle“ in der Originalverpa- ;GtC@>H8=:IDH@6C6 ckung abgegeben werden, um die Eingruppierung zu erleichtern. Die maximale Gebindegröße beträgt 25 Liter. Größere Eimer oder Kanister sind, wie in anderen Landkreisen auch, von der Annahme Tourismus-Sprechstunde im Rathaus ausgeschlossen.
Strullendorf Bei Fragen stehen die Mitarbeiter des Fachbereichs Abfallwirt- Die Tourist-Information „Fränkische Toskana“ ist jeden schaft unter den Rufnummern 0951/85-706 bzw. 85-708 sehr Dienstag im Rathaus in Strullendorf (Tel. 09543-822671) er- gerne zur Verfügung. reichbar. Bianca Müller, Tourismusmanagerin, steht diens- tags von 10:00-12:00 Uhr im Besprechungsraum 114 (1. Samstag, 23. September 2017 Stock) für Beratung und Gespräche zur Verfügung. Vermie- ter, Gastronomen, touristische Leistungsträger oder interes- • Dörfleins (Parkplatz neben der Sportanlage des SV Dörfleins) 8:30 – 9:30 Uhr sierte Bürger können ohne Voranmeldung vorbeikommen. • Hallstadt (Parkplatz beim Sportheim des SV Hallstadt) 9:45 – Außerhalb dieser Sprechstunde ist die Tourist-Information 11:15 Uhr Fränkische Toskana erreichbar im Bürgerbüro, Am Wehr 3 • Gundelsheim (Parkplatz am Orlamünderweg) 11:30 – 12:30 Uhr in Litzendorf, Tel. 09505-80 64 106 oder info@fraenkische- toskana.com. • Litzendorf (Parkplatz am Sportgelände des ASV Naisa) 12:45 – 13:45 Uhr • Strullendorf (Parkplatz Hauptsmoorstraße 2) 14:05 – 15:35 Uhr
Impressum Strullendorfer Gemeindeblatt Das Strullendorfer Gemeindeblatt erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird kostenlos an alle erreichbaren JC9 6C9:G:HI:AA:C 7:=yG9:C Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Landkreis sammelt „gefährliche Abfälle“ Peter-Henlein-Str. 1, 91301 Forchheim Telefon 09191/7232-0 Am 16. September 2017 beginnt im Landkreis Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Strullendorf Wolfgang Desel, Bamberg die letzte diesjährige Sammeltour für Forchheimer Straße 32, 96129 Strullendorf „gefährliche Abfälle“. Wie gewohnt steht ein Sam- für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: melfahrzeug des vom Landkreis beauftragten Ent- Peter Menne in LINUS WITTICH Medien KG. sorgungsdienstleisters in verschiedenen Gemein- Einzelexemplare im Bedarfsfall durch den Verlag zum Preis von € 0,40 den zeitweise zur Verfügung, um „gefährliche“ Abfälle entge- zzgl. Versandkostenanteil. gen zu nehmen, die nicht über die Restmülltonne entsorgt wer- Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedin- den dürfen. Dazu gehören beispielsweise Behälter, Flaschen gungen. oder Tuben, mit den orangen Gefahrstoffsymbolen „ätzend“, Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Mei- „gesundheitsschädlich“, „reizend“, „leichtentzündlich“, „giftig“ nung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und bzw. „sehr giftig“. Auch Holzschutzmittel, Energiesparlampen Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge (jedoch keine Leuchtstoffröhren; diese bitte zum Wertstoffhof!), höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages Feuerlöscher und Batterien können abgegeben werden. Nicht für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, angenommen werden dagegen u. a. Altöl (Verbrennungsmoto- insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. ren- oder Getriebeöl), Ölfilter, asbesthaltige Abfälle, Altreifen und Druckgasflaschen.
Hinweise zur Sammlung „gefährlicher Abfälle“: • Wasserlösliche Wandfarben (Dispersionsfarben) enthalten keine gefährlichen Stoffe und gehören deshalb nicht zu den „gefähr- lichen Abfällen“. Eimer mit eingetrockneten Wand-farben oder leere Eimer sind daher von der Annahme ausgeschlossen. Sind Farben noch flüssig, können maximal drei Eimer abgegeben wer- den. „Pinselreine“ Kunststoffeimer können über den gelben Sack entsorgt oder am Wertstoffhof abgegeben werden, da es sich um eine Verkaufsverpackung handelt. Ein Auswaschen der Eimer ist nicht erforderlich! Sind noch flüssige Farbreste vorhanden, sollte man diese vollständig eintrocknen lassen. Die getrockneten Farb- stücke gehören in die Restmülltonne, Eimer wiederum in den gel- ben Sack / Wertstoffhof. • Nur „haushaltsübliche Mengen“! Fallen größere Mengen „gefähr- liche Abfälle“ an, beispielsweise aus Haushaltsauflösungen oder dem gewerblichen Bereich, nehmen Sie bitte Kontakt mit der Ab- fallberatung des Landkreises auf. • Altöl (Verbrennungsmotoren- oder Getriebeöl) ist von der Annah- me ausgeschlossen. Der Handel ist aufgrund des Altölgesetzes zur Rücknahme der gekauften Menge verpflichtet. • Altlacke/-farben (lösemittelhaltig): Dosen und Behälter aus Metall mit vollständig eingetrockneten Farben und Lacken sind Restab- fall, da das schädliche Lösungsmittel bereits verdampft ist. Eine Abgabe bei der Problemabfallsammlung ist nicht mehr notwen-
P1 P1 Strullendorf - 7 - Nr. 35/17
Café und Treffpunkt Dienstag, Mittwoch, Donnerstag von 9:00 bis 12:00 Uhr • Dienstag und Donnerstag von 15:00 bis 18:00 Uhr Fruhstuck* Kaffee* selbstgebackenen Kuchen* Snacks
Neue ZUMBA®-Kurse 2017 für Kinder und Erwachsene Zumba ist ein vom Latino-Lebensgefühl inspiriertes Tanz- und Fitnessprogramm mit südamerikanischer und internationaler Mu- sik und den entsprechenden Tanzstilen. Es ist für alle geeignet, die Freude am Tanzen und Bewegung haben. Der Einstieg ist einfach, das Training effektiv und die Freude beim Tanzen entspannt auch die Seele. Mach mit, bleib fit! ZUMBA®-Kids ZUMBA® für Erwachsene Habt ihr Spaß an Bewegung und seid tanzbegeistert? Dann Wann: Freitags 19:30 - 20:30 Uhr ist dieser Kurs genau das Richtige für euch. 10 Abende, wöchentlich ab 15.09.17 Wann: Freitags 17:00 - 18:00 Uhr Kursgebühr: 10 Abende 35€ 10 Nachmittage, wöchentlich ab 15.09.17 Kursleitung: Elizabeth Bergmann Kursgebühr: 10 Nachmittage 30€ Anmeldung unter: Email: [email protected] Kursleitung: Elizabeth Bergmann Mobil: 0151/ 26835775 Anmeldung unter: Email: [email protected] Mobil: 0151/ 26835775
Mehrgenerationenhaus in der Sommerpause
Liebe Gäste und KursteilnehmerInnen, einige unserer Angebote machen Sommerpause. Der offene Treff mit unserem Café öffnet nach den Ferien das erste Mal am Dienstag, den 19. September Gesund und fit mit Smovey Wir freuen uns auf ein Wiedersehen im September! smovey-Training nun auch für Einsteiger! Beim smovey-Training könnt ihr euer Herz- Mit besten Grüßen von Euren KursleiterInnen und Kreislaufsystem, sowie das Immunsystem stär- ken und den Stoffwechsel fördern. 97% eurer MitarbeiterInnen Muskulatur werden aktiviert, das Bindegewebe gestrafft und gleichzeitig wird das Verdauungssystem mobi- Folgende Angebote finden trotz Sommerferien statt: lisiert und der Körper entschlackt. Das smovey-Bewegungstraining ist geeignet für jedes Alter. Krabbelgruppe Ab sofort gibt es nun auch einen Kurs für Einsteiger! Strullendorf bewegt sich Jeden Dienstag 18.15 Uhr – 19.00 Uhr smovey-Training Rueda-Tanz für Einsteiger Smovey-Bewegungstraining Der Kurs für schon etwas Trainierte findet weiterhin statt: Aktive Senioren 19.00 Uhr – 20.30 Uhr smovey-Training zum Auspowern und zur gezielten Gewichtsreduktion (90 min 5€) Schnupperstunde gratis! Infos und Anmeldung unter: Paradies der Sinne, Tel. 09543 418451 Wir freuen uns auf euren Besuch!
!"# $%&'%%# & ("# $'$% ))$ ! " %&'&()* +++* ! " %&*
!"# $%&'%%# & ("# $'$% ))$ ! " %&'&()* P1 +++* ! " P1 %&* Strullendorf - 8 - Nr. 35/17
P2 P4 Strullendorf - 9 - Nr. 35/17
H8=JA: @>G8=:
Kath. Pfarrgemeinde St. Paul in Strullendorf Pfarramt Strullendorf, Kalterfeldstr. 2, Tel. 09543/6386 Geöffnet: Mittwoch und Donnerstag von 9.00 – 11.30 Uhr Homepage: www.st.paul.strullendorf.de Informationen zum ersten Schultag Sonntag, 3.9. – 22. Sonntag im Jahreskreis Liebe Eltern und Erziehungsberechtigte, 10.30 Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde am 12.09.2017 beginnt das neue Schuljahr. Um 8:00 Uhr findet Gebetsgedenken (Intentionen für die Mission) für die Kinder der Klassen 1/2a, 1/2b, 3a und 4a (Schule Am- Amt f. + Richard und Gundi Kestler lingstadt) der Schulanfangsgottesdienst in der kath. Kirche St. Amt f. + Georg Wagner, Li. 49 Ägidius in Amlingstadt statt. Amt f. + Andreas und Anni Kestler Anschließend an den Gottesdienst (gegen 08:45 Uhr) werden Amt f. + Maria Dorn, Eltern und Ang. die Kinder zusammen mit ihren Eltern in der Aula der Schule Amlingstadt in Empfang genommen. Hier werden die Erstkläss- Mittwoch, 6.9. – Messe vom Wochentag - Laurentiuskirche ler ihren Klassen zugeteilt und gehen zusammen mit den Klas- 18.00 Rosenkranz senlehrern in die Klassenzimmer. 18.30 Amt f. + Erna u. Johann Heberlein, Elt. und Schwiegerto. Ro- semarie Unterrichtsschluss für die Klassen 1/2a und 1/2b am 1. Schul- Amt f. + Alfred Weber z. Todestag tag ist um 10:30 Uhr. Für die Klasse 3a und 4a endet der Un- terricht um 11:15 Uhr. Amt f. + d. Fam. Körber und Ang. Amt f. + August Häfner In Strullendorf beginnt der erste Tag im neuen Schuljahr für die Amt f. + Maria und Josef Brunner und Ang. Kinder der 2. bis 9. Klasse um 08:00 Uhr im jeweiligen Klas- senzimmer. Um 10:00 Uhr treffen sich die Erstklässler zusam- Freitag, 8.9. – Mariä Geburt men mit ihren Angehörigen in der Aula der Schule Strullendorf. 8.30 Amt f. + Martin und Betty Fleischmann, + d. Fam. Dengler u. Nach einem kurzen Festakt werden die Kinder ihren Klassen Ang. zugeteilt und gehen zusammen mit den Klassenlehrern in die 18.00 Rosenkranz Klassenzimmer. Der Schulanfangsgottesdienst für die Strullen- Samstag, 9.9. dorfer Schüler findet am 13.09.2017 statt. 14.00 Trauung des Brautpaares Müller – Weniger in der Pfarrkirche Unterrichtsschluss am 1. Schultag ist für alle Schüler im Schul- Sonntag, 10.9. – 23. Sonntag im JahreskreisKollekte: Welttag der haus Strullendorf um 11:15 Uhr. sozialen Kommunikationsmittel Um die Wartezeit für die Erstklasseltern zu verkürzen bewirtet 10.30 Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde sowohl in Amlingstadt als auch in Strullendorf der Elternbeirat. Gebetsgedenken (Intentionen für die Mission) Wir wünschen allen Schülern und Eltern erholsame Ferien. Amt f. + d. Fam. Lacarowicz, und Brenner und + Rolf Müller gez. Amt f. + Pfarrer Josef Büttel und Eltern B. Baur-Huther, Rektorin Amt f. + Barbara Spörlein und Ang. Amt f. + des Jahrgangs 1933/34 – bestellt Dorscht Busfahrplan in der ersten Schulwoche – Grund- und Amt f. + Barbara und Ernst Hilpert und Ang. Mittelschule Strullendorf Abfahrtszeiten – Hinfahrt Kräuterweihe an Maria Himmelfahrt Schulbus Strullendorf I Schulbus Strullendorf II Ich möchte mich auf diesem Weg bei den Blumenschmücke- Abfahrtszeit Haltestelle Abfahrtszeit Haltestelle rinnen und allen Helfern recht herzlich bedanken, die auch in 07:05 Uhr Zeegendorf Heinrich- diesem Jahr wieder die Kräuterbüschelaktion durchgeführt ha- ben. Es wurden für die Sträuße 534,80 € gespendet. Dieser Er- Hofmann-Str. 07:25 Uhr Geisfeld Bushaltestelle lös wird wieder für den Blumenschmuck in der Pfarrkirche ver- 07:10 Uhr Zeegendorf Schützenhaus 07:27 Uhr Geisfeld Weide wenden. Nochmals ein herzliches Vergelt`s Gott an Alle. 07:12 Uhr Zeegendorf Sportplatz 07:30 Uhr Roßdorf Johannes Reinsch, Dekan 07:15 Uhr Mistendorf 07:35 Uhr Wernsdorf Neues aus der Bücherei 07:18 Uhr Leesten 07:40 Uhr Amlingstadt Schule 07:25 Uhr Amlingstadt Schule 07:42 Uhr Amlingstadt Bushaltestelle Bücherei 07:35 Uhr Strullendorf Ankunft Schule 07:50 Uhr Strullendorf Ankunft Schule Heinrichstraße 4, 96129 Strullendorf Telefon: 09543 4429500 Abfahrtszeiten – Rückfahrt (Amlingstadt und Strullendorf) Mail: [email protected] Klassen 1-2 Klassen 1-2 Amlingstadt Strullendorf Klassen 3-9 Öffnungszeiten: 12.09.17 10:30 Uhr 11:15 Uhr 11:15 Uhr Dienstag: 17:00 – 18:30 Uhr 13.09.17 11:15 Uhr 11:15 Uhr 12:15 Uhr Freitag: 17:00 – 18:30 Uhr 14.09.17 11:15 Uhr 11:15 Uhr nach Stundenplan 15.09.17 11:15 Uhr 11:15 Uhr nach Stundenplan Zur Info: Während der Sommerferien ist die Bücherei nur dienstags geöffnet. Für die Kinder, die die offene Ganztagsschule besuchen fährt täglich ein Bus um 14:00 und um 16:00 Uhr in die Schöne Ferien und einen erholsamen Urlaub wünscht Ortsteile. Ihr Bücherei-Team
P2 P4 Strullendorf - 10 - Nr. 35/17 Kath. Pfarrgemeinde Kath. Pfarrgemeinde Mariä Himmelfahrt St. Ägidius Amlingstadt Mistendorf Sonntag, 03. September, 22. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 03. September - in Mistendorf STEINKNOCKFEST 9.00 Heilige Messe für: 13.30 Beginn in unserer Pfarrkirche mit Prozession zum Steinknock + Theresia & Richard Neumahr, Wdf. Festgottesdienst für: Lebende und verstorbene Angehörige der Familien Büttel & + Egid Pfister & + Angehörige, Rdf. + Kunigunda Amon zum Jahrestag & + Angehörige, Zee. + Katharina & Josef Essel, Aml. + Anna Holschuh - Seelenamt, Mi. Im Anschluss Beichtgelegenheit + Konrad, Josef & Barbara Puff, Mi. Dienstag, 05. September – in Leesten Im Anschluss Prozession zurück zur Pfarrkirche. 18.30 Rosenkranz Es ergeht herzliche Einladung an alle Vereine, Gruppen 19.00 Eucharistiefeier für: und Verbände sowie an alle Gläubige um der Prozession + Otto Lunz zum Jahrestag einen würdigen Rahmen zu verleihen. Danach laden wir + Kathatina Kübrich, Eltern & Geschwister & + Monika Höllring zum gemütlichen Beisammensein ein. Unser Frauenkreis Sonntag, 10. September sorgt wie gewohnt für das leibliche Wohl. 9.00 Heilige Messe für: Mittwoch, 06. September – zum letzten mal auf dem Steinknock + Margareta Sauer zum Jahrestag, Ludwig Sauer & 8.30 Eucharistiefeier für: + Angehörige Aml. + Otto Hübner, Mi. + Barbara & Georg Dauer & + Angehörige, Rdf.. Verschobene Messen vom 26. Juli: Im Anschluss Beichtgelegenheit + Angehörige der Familien Bittel, Dinkler & Schmitt, Mi. Herr Dekan Reinsch ist zu erreichen unter Tel.: 6386 + Rudolf Bauer zum Jahrestag, Zee. Öffnungszeiten Pfarrbüro Amlingstadt: + Michael Fuchs, Zee. Dienstag und Donnerstag von 9.00 bis 11.00 Uhr. Dank – und Bittamt zur Hl. Mutter Gottes, dem Hl. Josef Tel.: 09543-40496 & den Hl. Schutzengeln E-Mail: [email protected] Donnerstag, 07. September 9.00 Abfahrt zum Seniorenausflug nach Presseck an unserer Kir- che Freitag, 08. September – in Zeegendorf Patronatsfest 18.30 Eucharistiefeier Samstag, 09. September – in Mistendorf St. Ägidius 17.00 Vorabendmesse für: + Walter Eiblmaier, Zee. Amlingstadt + Monika Vogel zum Jahrestag, Zee.
Öffnungszeiten im Pfarrbüro Dienstag von 11.30 bis 13.00 Uhr Donnerstag von 11.30 bis 13.00 Uhr Am Freitag, den 1.Sept.2017 feiert die Berufstätige können Messen auch telefonisch - Tel.: 09505-348 oder per E Mail bestellen - Pfarrgemeinde Amlingstadt ihr Patronatsfest. E-Mail: [email protected] Der Festgottesdienst mit anschließender Prozession beginnt um 18 Uhr. Pfarrfahrt nach Rom 22.03. – 27.03.2018 Majestätisch thront Assisi auf dem Felsen und erwartet uns. Auf dem Weg in Italiens Hauptstadt besuchen wir Assisi, die Stadt Danach freuen wir uns auf ein gemütliches in der Franz von Assisi seinen Bettelorden gründete. Nicht nur der Apostel Paulus wollte einmal unbedingt auch Rom sehen, Beisammensein im St. Ägidiusheim ! viele Gläubige sind bis heute seinem Beispiel gefolgt. Erleben Unsere Kirchenmusiker spielen für uns auf wir auf dieser Pilgerreise die Höhepunkte der Ewigen Stadt und für Speise und Getränke ist gesorgt. zwischen Geschichte und Gegenwart. Leistungen: • Fahrt im modernen 4-Sterne-Reiseomnibus Der Verein „ Bundesbrüder Amlingstadt „ • Kleiner Imbiss und Kaffee am Anreisetag • 1 Übernachtung mit Halbpension im 4-Sterne-Hotel in Assisi freut sich auf Ihr Kommen! • 4 Übernachtungen mit Frühstück im guten 3-Sterne-Hotel Porta Maggiore in Rom Fundstück • 4x Abendessen als 3-Gang-Menue im Hotel oder Restaurant, wie Am St. Ägidiusheim wurde eine Damenbrille gefunden. Diese im Verlauf angegeben kann bei Claudia Bail, Tel. 09543/3610, oder ab 04.09.2017 im • Bettensteuer Rom Pfarrbüro abgeholt werden. • Deutschsprechende Reiseleitung lt. Programm • Eintritt Vatikanische Gärten und Museum mit reservierter Zeit Ministrantenausflug • Eintritt Kolosseum und Forum Romanum Zur Erinnerung: Abfahrt um 12.00 Uhr am neuen Dorfplatz in • Eintritt und Führung Katakombe S. Domitilla Amlingstadt. • Mittagessen am Rückreisetag Bitte Handtuch und Ersatzkleidung nicht vergessen! Rückkehr • Kopfhörer Reisepreis: EUR 890,00 pro Person im Doppelzimmer, gegen 18.30 Uhr. EZ-Zuschlag: EUR 140,00 Pfarrgemeinderat Amlingstadt Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversiche- Claudia Bail rung
P3 P2 Strullendorf - 11 - Nr. 35/17 Anmeldungen ab sofort im Pfarrbüro Mistendorf bis spätestens 10:30 Uhr Gottesdienst 01.10.2017. Eine Anzahlung von EUR 200,00 wird bei Anmel- St. Laurentiuskirche Strullendorf dung fällig. Programme liegen in der Kirche und im Pfarrbü- Kollekte: eigene Gemeinde ro aus. Montag, 04.09. 09:00 Uhr Gebetstreff Hagervilla Buttenheim Dienstag, 05.09. 14:30 Uhr Seniorenkreis Gemeindezentrum Hirschaid Herr Schäfer hält einen Vortrag über Luther Freitag, 08.09. Gottesdienste (Pfr. Mattke) 15:30 Uhr Seniorenzentrum im Zeegenbachtal Strullendorf 16:30 Uhr Pflegezentrum Hirschaid Regnitzau
„Christus spricht: Was ihr getan habt einem von diesen meinen Kath. Pfarrgemeinde St. Magdalena Geisfeld geringsten Brüdern, das habt ihr mir getan.“ Matthäus 25,40 Sonntag, 03.09.2017 9.30 Uhr Kirchweih-Festgottesdienst mit anschl. Prozessi- Sonntag, 10.09., 13. Sonntag nach Trinitatis (Pfr. Mattke) on durch die Ortsmitte 09:00 Uhr Gottesdienst, Matthäuskirche Buttenheim 10:30 Uhr Gottesdienst, St. Johanniskirche Hirschaid Amt für 10:30 Uhr Kindergottesdienst, Gemeindezentrum Hirschaid - Kunigunda Schauer und alle verstorbene Angehöri- Kollekte: Gefängnisseelsorge ge - Josef Kraus und alle verstorbene Angehörige Wein- Für Sie im Dienst: bergstr. 4 1. Pfarrstelle: Pfarrer Eckhard H. Mattke, St.-Johannis-Str. 3, - Mari und Baptist Weber und alle verstorbene Ange- Hirschaid, Tel. 09543-6388 hörige 2. Pfarrstelle (0,5): Pfarrerin Mirjam Elsel Hauptstr. 60, 96155 - Richard Dreitz Buttenheim Tel. 09545-3598599 - Hans Linz und Michael Linsner Sprechzeit: Montags 11:00 bis 14:00 Uhr oder nach Vereinba- L/Kh: L. Lieb/Chr. Bigge rung Zum Kirchweihfest lädt die Pfarrei sehr herzlich zur Pfarramt-Öffnungszeiten (St.Johannis-Str. 3): Mo. + Mi. + Do. Teilnahme am Gottesdienst ein. Ein mit Fahnen und 9.00 -11.00 Uhr Blumen geschmückter Prozessionsweg wäre ein Zei- Pfarramtssekretärin: Jutta Wahner, Tel. 09543-6388 chen der Verbundenheit mit dem festlichen Ereignis, mit dem wir dem 45-jährigen Weihejubiläum unserer neuen Kirche gedenken. Kindergottesdienst in Hirschaid Sonntag, 10.09.2017 9.30 Uhr Gottesdienst Amt für - alle Verstorbene der Familien Linsner und Möhrlein - Ludwig Haschtschek - Gertrud und Ludwig Kröner und alle Lebende und Verstorbene der Familie Schmittlein, Großer Anger 6 L/Kh: D. Ruhl An alle 5 bis 10-jährigen Kinder! Im Internet finden Sie unsere Pfarrei unter www.st-magdalena- Wir laden euch ein zum 1. Kindergottesdienst nach der Som- geisfeld.erzbistum-bamberg.de merpause, am Sonntag, den 10.September 2017 um 10.30 Uhr Einladung zum Senioren-Stammtisch treffen wir uns im Gemeindehaus der St. Johanniskirche in der Am Kirchweihmontag, Regnitzau in Hirschaid. 04. September 2017, Wir hören Geschichten aus der Bibel, singen, beten, basteln, spielen… treffen wir uns um 14.00 Uhram Karussell Wir freuen uns auf euch. zu einer Runde Freifahrt! Euer Kigo-Team Danach gehen wir zum „Krug“ zu Kaffee, leckerem Kuchen und einer Brotzeit, jeder Evangelischer Gottesdienst in der wie er mag, und genießen gemütliche Stun- den bei unserer Geisfelder Kerwa! katholischen Kirche in Zeegendorf Am Donnerstag, 07.09.2017, findet um Sonntag, 3. September 2017 um 10.15 Uhr 14.30 Uhr, wie gewohnt, der Stammtisch Gottesdienst mit Vikarin Sabrina Muck im Gasthof Büttel statt. Auf Ihr/Euer Kommen freut sich Sieglinde Sieglinde Linsner, Seniorenbeauftragte des PGR Andere religiöse Gemeinschaften Biblisch-christliche Gemeinde Strullendorf Gottesdienst Ev.-Luth. Pfarramt Hirschaid-Buttenheim Einladung zum Gottesdienst jeden Sonntag um 10:30 Uhr (mit „Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glim- Kinderstunde) und zur Bibelstunde jeden Mittwoch um 20:00 menden Docht wird er nicht auslöschen.“ Jesaja 42,3 Uhr. Wo? Bamberger Str. 3a und 3b Sonntag, 03.09., 12. Sonntag nach Trinitatis (Pfr. Mattke) Kontakt: Robert Wolf Tel: 09545/7247 09:00 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl und Heinrich Sauer Tel: 09543/7878 St. Johanniskirche Hirschaid Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
P3 P2 Strullendorf - 12 - Nr. 35/17
Nachlese Ferienprogramm: Schnupperschießen beim Schützenverein Hubertus Strullendorf
Großes Interesse bei unseren Kids und Jugendlichen fand auch in diesem Jahr wieder das Schnupperschießen beim Schützenverein Hubertus Strullendorf. So konnte unter fachkundiger Anleitung, je nach Altersstufe, der Umgang mit dem Lichtpunktgewehr bzw. mit dem Luftgewehr ausprobiert werden. Zum Abschluss gab es einen kleinen Wettkampf mit Siegerurkunden für alle. Auch für das leibliche Wohl war wieder bestens gesorgt worden. Ein herzliches Dankeschön an alle Aktiven des Schützenvereins für diesen interessanten Abend.
Andrea Spörlein, Jugendbeauftragte
P1 P1 Strullendorf - 13 - Nr. 35/17
Nachlese Ferienprogram: Malen mit selbst gemachten Pinseln
Man kann viele verschiedene Pinsel kaufen und damit malen. Man kann sie aber auch aus allem möglichen Material selbst herstellen und sich dann überraschen lassen, wie sie malen. Diese tolle Erfahrung konnten die Teilnehmerinnen bei einem Ferienprogramm-Kurs bei Frau Haußner-Stauch machen. Es sind mit den „neuen Werkzeugen“ ganz eigentümliche kleine Kunstwerke entstanden. Ein herzliches Dankeschön an Frau Haußner- Stauch, bei der wir wieder zu Gast sein durften.
Andrea Spörlein, Jugendbeauftragte
P1 P1 Strullendorf - 14 - Nr. 35/17
7:G:>IH8=6;IH9>:CHI: Rettungsdienst und ärztlicher Notfalldienst Unfall, lebensbedrohende Erkrankungen (Notarzt, Krankentransport, Bergrettung, Wasserrettung, diensthabende Apotheken) Rettungsdienst (Notruf 112) Erkrankungen, derentwegen ich zu meinem Hausarzt ginge, wenn dieser in seiner Praxis wäre. (Allgemeinarzt, HNO-Arzt, Augenarzt, Frauenarzt, Kinderarzt, Chirurgen) Veranstaltungen der Ärztlicher Bereitschaftsdienst Waldbesitzervereinigung Bamberg e.V. Waldbauliche Schulung bei der WBV Bamberg e.V. (Servicenummer: 116117 kostenfrei) Waldpflegemaßnahmen - Chancen und Potentiale im Wald Notfalldienst nutzen Bereitschaftspraxis Scheßlitz, Oberend 31, 96110 Scheßlitz, Die Waldbesitzervereinigung Bamberg e.V. lädt zusammen mit (Zufahrt über Parkplatz Jura-Klinik) Tel. 09542/7743855 dem AELF Bamberg alle interessierten Waldbesitzer herzlich Öffnungszeiten der Bereitschaftspraxis zur nächsten gemeinsamen waldbaulichen Schulung ein. Mittwoch...... von 16.00 - 20.00 Uhr In verschiedenen Waldbeständen informieren wir Sie über Freitag...... von 18.00 - 20.00 Uhr Waldpflege und demonstrieren Ihnen die Ergebnisse von be- Vorfeiertag...... von 18.00 - 20.00 Uhr reits durchgeführten Maßnahmen. Samstag...... von 9.00 - 21.00 Uhr Herr Michael Bug, Revierleiter des Forstreviers Steinfeld, er- Sonntag...... von 9.00 - 21.00 Uhr läutert Ihnen die nötigen Schritte bei der Planung von Wald- Feiertage...... von 9.00 - 21.00 Uhr pflegemaßnahmen. Nur durch eine planmäßige Pflege können Chancen und Potentiale im eigenen Wald auch für die nächste Generation erhalten und genutzt werden. Zahnärztlicher Notfalldienst Treffpunkt ist am DO, 21.09.2017 um 15:00 Uhr an der VG Der zahnärztliche Notdienst erstreckt sich auf die Behand- Steinfeld. Bitte melden Sie sich an unter Tel.: 09542-772100 lungszeit in der Praxis von 10 bis 12 Uhr und von 18 bis 19 oder schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected]. Uhr, Rufbereitschaft des notdiensthabenden Zahnarztes in der übrigen Zeit (0.00 - 24.00 Uhr), siehe auch Homepage: zbv- oberfranken.de und www.notdienst-zahn.de. Waldwegeinstandsetzung und Wegebau, Chancen und Möglichkeiten für alle Waldbesitzer 02./03.09.2017 Die Waldbesitzervereinigung Bamberg e.V. lädt herzlich alle in- Dr. Adolf Hofmann, Hauptstr. 15, Burgebrach teressierten Waldbesitzer zu ihrer nächsten Veranstaltung zum Tel. 0800/6649289 Thema Waldwegeinstandsetzung und –bau ein. Dr. Christian Felix, Laubanger 17a, Bamberg In enger Zusammenarbeit mit dem Amt für Ernährung, Land- Tel. 0951/91707940 wirtschaft und Forsten Bamberg zeigen wir Ihnen Chancen und Möglichkeiten von innovativem Wegebau auf und informie- ren Sie zu einer nachhaltigen und kostengünstigen Form der Wegeinstandsetzung. Ein intaktes Wegenetz im eigenen Wald fördert und dient der Bestandsschonung. Vor Ort wird eine ent- sprechende Maschine im praktischen Einsatz zu sehen sein, K:G6CHI6AIJC
P2 P3 Strullendorf - 15 - Nr. 35/17 FC Bayern Fanclub Echte Freunde Hirschaid/ VdK Ortsverband Mistendorf Ofr.e.V. Einladung zur Weinfahrt Samstag, 9. September, nehmen wir am Umzug zum Aufstel- Der VdK Ortsverband Mistendorf lädt ein zu einer Weinfahrt len des Kerwabaumes teil. Wir treffen uns in unseren Trikots nach Wipfeld am Main am Samstag, den 7. Oktober 2017. Wir besuchen das Weingut Lother und erfahren dort bei einer um 13.45 Uhr auf dem Norma-Parkplatz. Im Anschluss gemüt- Weinkellerführung viel Wissenswertes über den Weinbau. An- liches Beisammensein in der Festhalle am Festplatz bei der schließend lassen wir uns mit einer Weinprobe und einer def- Hirschaider Feuerwehr. Das Präsidium freut sich auf Eure zahl- tigen Winzerbrotzeit verköstigen. Mit einem gemütlichen Bei- reiche Teilnahme! sammensein in der Heckenwirtschaft des Weingutes wollen wir den Abend ausklingen lassen. Samstag, 16. September, sind wir von unseren Freunden, Die Kosten für Busfahrt, Kellerführung, Weinprobe und frän- dem kisch-deftige Winzerbrotzeit betragen 31,00 Euro. FC Bayern Fanclub Hemhofen, zu ihrem 10-jährigen Jubiläum Auch Nichtmitglieder sind zu dieser Fahrt herzlich willkommen. eingeladen. Selbstverständlich folgen wir dieser Einladung. Die genauen Abfahrtszeiten für die einzelnen Ortsteile werden noch gesondert bekannt gegeben. Anmeldung zwecks Fahrgemeinschaften bitte beim Präsiden- Anmeldungen ab sofort bei Volker Ehrenberg, Telefon ten Wolfgang Zebisch unter Tel. 4723. 09543/7830 Hirschaid/Ofr. e.V. www.fcb-echte-freunde.de 1. FC Strullendorf 1933 e.V. Termine: Freiwillige Feuerwehr Zeegendorf Montag, 18.9. 19 Uhr Steinknockfest in Mistendorf Sondersitzung „Fortbestand des 1.FCS“ Am Sonntag, den 03.09.2017 findet um 13:30 Uhr der Festgot- tesdienst sowie die anschließende Prozession zum Steinknock Freitag, 6.10. 20 Uhr statt. Hauptsmoorhalle Strullendorf, Kabarettabend mit Christian Wir nehmen am Steinknockfest in herkömmlicher Weise teil. Springer, Um rege Teilnahme in Uniform wird gebeten. bekannt von Funk und Fernsehen Die Vorstandschaft Karten gibt es bei der Apotheke und beim Hausmeister der HM-Halle
KAB-Ortsgruppe Vereinsnachrichten Tagesreise der KAB Ortsgruppe Bereg nungsanlagen auf unseren Plätzen Gerne möchten wir eine Tagesreise anbieten: dazu ergeht In dieser Woche hat die Firma Gechter aus Nürnberg mit dem herzliche Einladung an ALLE Neueinbau der Beregnungsanlagen begonnen. Zunächst ist der Hauptplatz an der Reihe, dann folgen die weiteren drei Termin: Dienstag, 3. Oktober (Tag der Einheit) Fußballfelder. Wir müssen im Vorfeld immer leichte Grabarbei- Unser Ziel: Alpha Point in Geisa ten verrichten. Die Koordination haben Heinz Biesenecker und Diese Stützpunkt beinhaltet ein Grenzlandmuseum und wurde Detlev Übensee inne. Wer also mithelfen möchte, der sollte von der Nato, aber auch von der damaligen DDR genutzt. sich an einen der beiden wenden. Sie teilen den Tag und die Wir bieten: einen beeindruckenden Tag voller Emotionen, aber Uhrzeit dann mit. Hier sind vor allem auch unsere rüstigen älte- ren Mitglieder gefragt. auch Eindrücke die die Gesellschaft und Bevölkerung nicht vergessen lässt. SKY-Übertragungen auf Großleinwand Das detaillierte Programm werden wir rechtzeitig präsentieren Ab sofort bieten wir unseren Mitgliedern, Spielern und Inte- und kundtun. ressierten Sky-Übertragungen von der 1. und 2. Bundesliga Bitte merken Sie sich diesen Termin vor. an. Auch werden wir den Großteil der Champions-League- Vorstandschaft Spiele mit deutscher Beteiligung übertragen.
Soldatenkameradschaft Zeegendorf Spielbetrieb: 1.Mannschaft: Steinknockprozession Mistendorf Samstag, 2.9. - 16.00 Uhr 1.FCS – TSV Scheßlitz Sonntag, 03.09.2017, um 13:30 Uhr Mit den Gästen stellt sich das derzeitige „Topteam“ der Liga in Wir nehmen in herkömmlicher Weise mit Fahnenabordnung teil. Strullendorf vor. Fünf Spiele, fünf Siege belegen diese Tatsa- Die Vorstandschaft che. Die TSV-ler wollen am Ende der Serie aufsteigen. Die Eu- phorie in Scheßlitz in Sachen Fußball ist derzeit riesengroß. Da gelten unsere Kicker als krasser Außenseiter in diesem Match. Stammtisch Die Starke 13 Zeegendorf Ob wir die dritte Pleite im dritten Heimspiel erleben, liegt an unseren Akteuren selbst. Vor allem ist eine enorme Kampfkraft Weinfahrt ins Blaue gefragt. Samstag, den 28.10.2017 Abfahrt 13:30 Uhr ab Zeegendorf 2.Mannschaft: mit Überraschung, Weinprobe und Musik Samstag, 2.9. - 18.00 Uhr 1.FCS – DJK Priegendorf Unkostenbeitrag 23,00 € Ebenfalls im dritten Heimspiel möchte sich unsere „Zweite“ Anmeldung bei: schadlos halten. Die bisherigen Niederlagen sind auf mangeln- de Chancenverwertung zurück zu führen. Dies gilt es schnells- Edmund Schütz – 09505/7363 tens abzustellen, sonst ist ein Platz im vorderen Bereich ge- Heinz Schindler – 09505/480 fährdet. Gegen den Gast muß deshalb dringend ein „Dreier“ Marco Hasenkopf – 09505/7464 her.
P2 P3 Strullendorf - 16 - Nr. 35/17 DJK SC Mistendorf 1983 e.V. Schützenverein St. Hubertus Zeegendorf Ergebnisse: 1957 e.V. FSV Freienfels/Krögelstein – DJK SC Mistendorf 0 : Steinknockfest 3 am Sonntag, 03.09.2017 Torschützen: Andreas Schneider (2), Andreas Büttel Beginn um 13.30 Uhr in der Pfarrkirche Mistendorf, anschlie- ßend Prozession zum Steinknock. FSV Freienfels/Krögelstein II – DJK SC Mistendorf II 3 : 5 Wir nehmen in herkömmlicher Weise teil. Torschützen für Mistendorf: Die Vorstandschaft Marcel Behringer, Marco Postler (2), Marius Pappenberger (2)
Samstag, 02.09.2017 SG Roßdorf am Forst DJK SC Mistendorf – DJK SG Stadelhofen Es geht nicht darum, der Beste zu sein. Es geht 15.00 Uhr: 2. Mannschaft darum, besser als gestern zu sein. 17.00 Uhr: 1. Mannschaft Fußball, Rückblick: Gymnastik SG SV Wernsdorf II / SG Roßdorf – FC Baunach II 3 : 3 Sommerpause bis einschließlich 06.09.2017 Unsere Mannschaft erkämpft sich ein glückliches Remis. Torschütze der SG: Dennis Böswirth, Esmail Hezareh, Freitags Abdi Abdulaahi 18.00 Uhr Lauftreff Aktuell, 6. Spieltag: B-Klasse 1 Sportheim Sonntag, 03.09, 13 Uhr Das Sportheim ist am Samstag, 02.09.2017 geöffnet. SV Zückshut II - SG SV Wernsdorf II / SG Roßdorf Spielort: Zückshut Homepage: www.djk-mistendorf.de Vorschau: 7. Spieltag Samstag, 09.09, 16 Uhr SG SV Wernsdorf II / SG Roßdorf – SV Hallstadt II DJK SV Geisfeld Spielort: 3. Heimspiel in Roßdorf Kirchweih Auftakt im Griess Garten: Freitag, 01.09.2017 Weitere Termine: 15 Uhr: Ausschankbeginn Freitag, 15.09, 20 Uhr 17 Uhr: Speisen (Gegrillte Makrelen, Bratwürste, Steaks, Mitgliederversammlung Hackfleischburger vom Grill, Pizza) Vorstandschaft und Jugendabteilung berichten über ihre Arbeit Abends: Barbetrieb und Livemusik des vergangenen Halbjahres Samstag & Sonntag (alte Dorfstraße): Ab 17 Uhr Weinzelt SV Wernsdorf e.V. Ab 20 Uhr Barbetrieb in der alten Dorfstraße Spielbetrieb Samstag, 2. September: Gymnastik Saisonauftakt Kreisklasse (w) 16:00 Uhr: DAMEN II - SV Dörfleins Rundum fit mit Elke im Pfarrsaal Geisfeld Das Sportlerheim ist von 16:00-18:00 Uhr geöffnet. montags um 19.00 Uhr Infos bei Andrea Kah 0179/2137499 Sonntag, 3. September: 13:00 Uhr B-Klasse: SV Zückshut II - (SG) SVW II/SGR I ZUMBA 15:00 Uhr Kreisklasse: SV Zückshut - SVW I mittwochs, 19.30 Uhr im Pfarrsaal Geisfeld 15:00 Uhr Vorbereitung: TSG Bamberg - DAMEN I Infos bei Elisa Rebhan 0175 / 2285600 Vorschau: Saisonauftakt Bezirksoberliga 1. Mannschaft Samstag, 9. September: Sonntag, 27.08.2017 13 Uhr 16:00 Uhr: DAMEN I - SpVg Eicha II SG Lichteneiche/Gundelsheim 2 – DJK-SV Geisfeld 0:X gez.: I. Schäfer Aufgrund von Personalmangel hat die Heimmannschaft das Spiel abgesagt. TV Strullendorf Neue Sportangebote des TV Strullendorf Sonntag, 03.09.2017 15 Uhr (Kerwaspiel!) Der TV Strullendorf bietet nach der Sommerpause für er- wachsene Männer und Frauen wieder ein neues modernes DJK-SV Geisfeld – TSV Scheßlitz II Sportprogramm an. Die Anmeldung erfolgt telefonisch bei der Übungsleiterin oder direkt in der ersten Trainingsstunde. Damenmannschaft Sonntag, 03.09.17 - 13 Uhr deepWORK; Pilates und Faszientraining DJK-SV Geisfeld – FC Baunach II (im Wechsel) Freitag 18.15 – 19.15 Uhr, Schulturnhalle Strullendorf Die Vorbereitung ist vorbei, an der Kerwa startet die Damen- ÜL: Gerlinde Ohlmann (Tel. 09543/4731) mannschaft des DJK-SV Geisfeld in die neue Saison. 1. Termin 15.09.17
P4 P2 Strullendorf - 17 - Nr. 35/17 deepWork ist ein sehr athletisches, einfaches, anstrengendes und einzigartiges funktionelles Trainingsprogramm. deepWork Sonntag, ab 11.30 Uhr unterliegt dem Gesetz von Yin&Yang. Die Bewegungsabläufe sind so konzipiert, dass auf Phasen der Anspannung wieder Entspannung folgt und diese mit Atemübungen kombiniert wer- Gänsebrust, den. Ein Workout aus fünf Elementen und voller positiver Ener- Rouladen gie. u. m. Faszientraining ist eine sportliche Trainingsmethode zur ge- zielten Förderung des muskulären Bindegewebes, der Faszi- Fam. Walter Dauer + Team en. Ein gut trainiertes Bindegewebe ist elastisch und dehnbar, zugleich reißfest und kräftig und bildet die Grundlage für vitale Spannkraft und körperliche Leistungsfähigkeit.
PILATES ist eine sanfte, aber überaus wirkungsvolle Trainings- methode für den Körper und auch den Geist - eine systema- tisches Körpertraining. Einzelne Muskeln oder Muskelpartien werden ganz gezielt aktiviert, entspannt oder gedehnt.
Fitness-Gesundheit-Entspannung Montag, 19.00 -20.00 Uhr in der Schulturnhalle Strullendorf 1. Termin: Mo. 18.09.2017 (10x Montags) Ihr Gebietsverkaufsleiter vor Ort ÜL: Carola Schäftlein, Naturheilpraxis Tel. 09543/442502
(bitte auch auf den AB sprechen und Telefonnummer und Na- Christian Neudecker me hinterlassen) Mobil: 0151 46761174 [email protected] „Fitness-Gesundheit-Entspannung“ ist ein zielgerichtetes und gesundheitsorientiertes Entspannungstraining um Energie auf- zutanken und wieder in Balance zu kommen. Die Teilnehmer erfahren verschiedene Entspannungstechniken, wie Atem- übungen, autogenes Training, progressive Muskelentspan- nung, sowie Massage mit und ohne Partner. Eine Entspan- nungsstunde für mehr Ruhe, Gelassenheit und Lebensfreude. Mitzubringen sind: Matten, warme Socken, Turnschuhe, Ge- tränk z.B. Wasser TV Mitglieder frei; Nichtmitglieder können eine 10er Kurskarte zum Preis von 25 € erwerben.
Fitnessturm, Laufband manuell, Fitnessrad, Preis VB, zu verkaufen. 09545/7733 Wir sind für Sie da...
Wald in Friesen, 0,1460 ha, zu verkaufen. Angebote unter Chiffre-Nr. 17126485-8 an den Verlag
Strullendorfer Gemeindeblatt
Jetzt als ePaper lesen Ihr Verkaufsinnendienst Jetzt blätterbar auf Ihrem PC, Laptop, Corinna Umlandt-Haverich Tablet oder Tel.: 09191 723265 Smartphone. Fax. 09191 723242 [email protected] Lesen sie gleich los: www.wittich.de epaper.wittich.de/2100 Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen
P4 P2 Strullendorf - 18 - Nr. 35/17
P1 P1 Strullendorf - 19 - Nr. 35/17 Höchste Sicherheit gehört bei KOMPOtherm® zum Standard
www.kompotherm.de
P1 P1 Strullendorf - 20 - Nr. 35/17
Erdbeer-Kokos-Eis
Zutaten (für etwa 20 Stück) Zubereitung: 1. Kokospralinen für etwa 2 Stunden in den Gefrierschrank legen. Kokosraspel in 4 Kokospralinen 4 EL Kokosmilch einweichen. 2 EL Kokosraspel 2. Erdbeeren waschen, putzen und pürieren. 150 g Erdbeerpüree mit 100 ml Ko- 100 ml Kokosmilch kosmilch und Joghurt in ein ausreichend großes (etwa 1,5 Liter), schmales 150 g Erdbeeren (gewogen) Rührgefäß geben. 100 g Joghurt 3. Diamant Eiszauber für Joghurt hinzugeben und mit einem Handrührgerät 1 200 g Diamant Eiszauber Minute vorsichtig auf niedrigster Stufe verrühren. Danach weitere 2 Minuten für Joghurt auf höchster Stufe cremig aufschlagen.
4. Gefrorene Kokospralinen hacken und zusammen mit den eingeweichten Ko- kosraspeln mit dem Handrührgerät unterrühren.
5. Eismischung in Stieleisformen einfüllen und mindestens 5 bis 8 Stunden, am besten über Nacht, im Gefrierschrank bei -18 Grad Celsius einfrieren.
Noch ein Tipp: Für eine Kokoshaube die Eisspitze in etwas cremigen Joghurt tauchen und mit Kokosraspeln bestreuen. 1 bis 2 Stunden im Gefrierschrank fest werden lassen. Foto: djd/Diamant Zucker
Und Die leckeren Seiten des Sommers Rezepttipps: Eis in vielen Variationen ganz einfach selbst zubereiten entstehen (djd). Hier dürften wohl Genießer jeden Alters zustimmen: Eis gehört zu den leckersten Dingen, die der Sommer zu bieten hat. es schmeckt doppelt so gut, wenn die kühle Erfrischung selbst zubereitet wurde. Das ist viel einfacher, als man auf den ersten Blick vermuten würde - noch nicht einmal eine Eismaschine ist dafür in der heimischen Küche notwendig. Schon die Zubereitung wird zum Erlebnis für die ganze Familie, denn bei den Rezepturen kann jeder der eigenen Kreativität freien Lauf lassen. So immer wieder verführerische Geschmackskombinationen.
Cremiges Eis ohne viel Aufwand Das persönliche Lieblingseis herzustellen, gelingt besonders einfach mit Diamant Eiszauber. Mit den drei Sorten für Milch, für Jo- ghurt oder für Früchte lässt sich cremiges Eis zu Hause sogar ohne Eismaschine selbst machen. Einfach nach jeweiliger Packungs- anleitung mit den Zutaten der eigenen Wahl vorbereiten und danach für mindestens fünf bis acht Stunden im Gefrierschrank durch- frieren lassen - so gelingen leckere und abwechslungsreiche Eiskreationen. Selbst Klassiker, wie das bei jedem beliebte Erdbeereis, lassen sich noch abwandeln - zum Beispiel in Verbindung mit einer exotischen Kokosnote.
P2 P4 Strullendorf - 21 - Nr. 35/17
Angebot der Woche vom 04.09.17 bis 09.09.1790 ff. Fleisch und Wurstwaren ..... 100 g € 0. mit Knochen 45 Strullendorf - Lindenallee 5 Kasseler 100 g € 1...... 15 Tel.: 09543 - 257 Schinken roh ...... 100 g € 1. Schinkenwurst Dienstagnachmittag geschlossen
Rollo-Reparaturen aller Art Ich repariere Ihre Rollos - Gurtwechsel u. v. m. Preisgünstig und zuverlässig! Rollo-Reparaturen Michael Sauer, Friedhofweg 6, 96129 Strullendorf, Telefon: 09543/6234 oder Mobil: 0178/1816018
AKL Montageservice - Montage von neuen und gebrauchten Küchen - Montage von Bad- und Wohnraum- Möbeln - Verkauf und Verlegung von Bodenbelägen aller Art - viele Arbeiten rund ums Haus … fragen Sie einfach bei mir nach, Beratung unverbindlich vor Ort! Kontakt: Andi Lochner • Amlingstadter Str. 25 • 96114 Hirschaid Tel.: 0160 96434057 • [email protected]
Anzeigenservice wird bei uns ganz GROSS geschrieben!
Wir sind wieder für Sie da! ... und hoffen, Sie ab Montag wieder ausge- ruht, freundlich und kompetent mit handwerk- licher Qualität in großer Auswahl und neuen Angeboten begrüßen zu dürfen. Jetzt wieder: Unser leckerer Zwiebelkuchen auf Roggenteig Im Angebot (vom 4.9. - 16.9.2017)
Runde Brötchen 5 Stück 1,10 € Mürbe Hörnchen mit Markenbutter gebacken 3 Stück 1,50 €
P2 P4 Strullendorf - 22 - Nr. 35/17 Kleinanzeigen Ihre neue private Kleinanzeige Solvente Beamtin, 3 Ki., sucht 4- BOSCH-Angestellte (NR/keine 5-Zimmer-Wohnung in Muster- 5-Zi.-Wohnung od. Haus im HT) sucht helle 3 ZImmer Woh- Jetzt Gemeindegebiet ab sofort od. spä- mit neuer hausen zu vermieten. 90 qm, Zen- nung ab 55qm mit Balkon oder Gestaltung tralheizung, Balkon, Dachterrasse, ter zu mieten. Tel. 0163/8712953 Terasse gerne ab sofort oder auch Kellerabteil. Einbauküche mit E- später. Tel. 01714282830 schon ab Geräten vorhanden. Garten, Garage und kleine Werkstatt. Miete 5,- EUR/ Vertr.-würdiger Rentner übern. 5,- € qm, zzgl. NK. Tel. 01234/567890 in Strullendorf kl. Hausm.- u. Gar- tenarbeiten, Botengänge, Haus- *Muster mit 225 Zeichen und Zusatzoption „Rahmen“. Suchen und Finden. hüter im Urlaub. Tel. 09543/41332 anzeigen.wittich.de Gehen Sie gleich auf www.wittich.de/Objekt2100 und geben Sie diese dort online auf. Oder füllen Sie dieses Formular aus und schicken Sie es an uns. Stellenanzeigen
Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie beim Ausfüllen der Felder, dass hinter je- dem Wort, jeder Zahl, jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt. Logistiklager Massak Strullendorf: Wir suchen ab sofort flexibl. Mitarbeiter (m/w) auf 450-€-Basis zum Kommissionieren im 2-Schicht-Betrieb. Bewerbung per Mail an: [email protected] oder Tel. 09543/44274-153
Probleme mit Glücksspielsucht? Spielsucht-Soforthilfe-Forum Anonyme Anlaufstelle Bis hierher für 5,- € inkl. MwSt. für Betroffene und Angehörige www.spielsucht-soforthilfe.de ! Sei auch Du herzlichst willkommen !
Bis hierher für 10,- € inkl. MwSt. Chiffre: Achtung! Für die Zusendung der Zuschriften fällt eine einmalige Gebühr von 5,- € an. Anzeige mit Rahmen. Der Rahmen kostet 5,- € zusätzlich.
Bitte geben Sie Ihre genaue Anschrift an.
Name / Vorname
Straße / Hausnummer
PLZ / Ort Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Bankeinzug Bargeld liegt bei
SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620 Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zu- gleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/un- ser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/ wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belaste- ten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. IBAN DE
Datum Unterschrift Senden Sie alles an: LINUS WITTICH Medien KG, Kleinanzeigen - Postfach 223, 91292 Forchheim, Fax 09191 7232-30 oder online unter: www.wittich.de/Objekt2100
P3 P2 Strullendorf - 23 - Nr. 35/17
Gasthaus Nüßlein, Strullendorf Nähe Bahnhof, Tel. 09543 7206 Sonntag, den 03.09.2017 ab 11:30 Uhr Mittagstisch „Kalbsrahmbraten“ u. m. Montag, den 04.09.2017 ab 17:30 Uhr „Bohnenkerne mit Räucherbauch“ u. m. Donnerstag, den 07.09.2017 ab 17:30 Uhr „Kotelett aus der Pfanne“ u. m. - Täglich warme und kalte Küche - „Mittwoch Ruhetag” Auf Ihren Besuch freut sich Familie Nüßlein
Die Firma Georg Gunreben GmbH & Co. KG mit Sitz in Strullendorf, Pointstraße 1 - 3 sucht für einen langjährigen Mitarbeiter (Ehepaar mit 1 Kind) eine 3-Zimmer-Wohnung in Strullendorf, möglichst firmennah. Telefon 09543 44833, Frau Kienberg - Personalbüro
ab € 2.399.- 25. Januar – 08. Februar 2018
15-tägige Südafrika-Rundreise inkl. FLY & HELP Schulbesuch Erleben Sie Strände, Busch-Landschaften, subtropische Regionen, Weinberge, Wälder und Wüste – Südafrika bietet atemberaubende Gegensätze von extrem schöner Natur, die aus jeder Outdoor-Aktivität ein spektakuläres Naturerlebnis macht. Ein Besuch in einer FLY & HELP Schule ist dabei der emotionale Höhepunkt auf dieser Reise.
Ihr Reiseverlauf: Inklusivleistungen Wunschleistungen pro Person 1.+2. Tag: Anreise • Nachtflug mit CONDOR ab Frankfurt nach • Rail & Fly der Deutschen Bahn 70 € 3. Tag: Kapstadt – FLY & HELP Schulbesuch Kapstadt und zurück in der Economy Class • Upgrade in Premium Economy Class 450 € (zubuchbar Kapstadt-City-Tour) • 2 Inlandsflüge mit South African Airlines 4. Tag: Kap der guten Hoffnung innerhalb Südafrikas • Einzelzimmerzuschlag 399 € 5. Tag: Kapstadt (optional: Ausflug ins Weingebiet) • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren • Kapstadt City Tour mit Tafelberg 6. Tag: Kapstadt – Oudtshoorn • Transfers & Rundreise im klimatisierten Reise- (wetterbedingt) 49 € 7. Tag: Garden Route – Mossel Bay oder Minibus gemäß Reiseverlauf • Ausflug ins Weinland mit 8. Tag: Mossel Bay (zubuchbar: Featherbed Reserve) • 12 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Weinverkostung 69 € 9. Tag: Mossel Bay – Port Elizabeth – Johannesburg Frühstück 10. Tag: Johannesburg - Ohrigstad • Ausflug zum Kap der Guten Hoffnung • Ausflug zum Featherbed Reserve 11. Tag: Ohrigstad – Panorama Route – • 1x Besuch einer FLY & HELP Schule bei inkl. Mittagessen 59 € Long Tom Pass – White River Kapstadt • Ganztägige Pirschfahrt im offenen 12. Tag: Krueger Nationalpark • Diverse Ausflüge lt. Ausschreibung Geländewagen im Krueger Nationalpark 79 € (zubuchbar: Ganztages-Pirschfahrt) • Eintrittsgelder in die Nationalparks 13. Tag: Johannesburg • Deutschsprachige Reiseleitung 14.+15. Tag: Johannesburg – Kapstadt – Abreise • Reisepreissicherungsschein
Fragen und Buchungswünsche an: [email protected] 50 € pro Person vom Reisepreis kommen der Reiner Meutsch Stiftung FLY & oder unter Tel.: 0214 - 7348 9548 (Mo-Fr 09.00-17.00 Uhr) HELP zugute und werden für einen Schulbau Buchungscode: LW20 oder unter: www.prime-promotion.de/reisen in Afrika verwendet. Veranstalter der Reise: Prime Promotion GmbH, 57612 Kroppach
Mehr Informationen unter: www.fly-and-help.de Es gelten die AGB des Reiseveranstalters.
P3 P2 Strullendorf - 24 - Nr. 35/17 EDEKA Massak Bamberger Str. 8 · 96129 Strullendorf Mo. - Sa. 7-20 Uhr Gültig vom 04.09. bis 09.09.2017 Gulasch gemischt Saftige Schweineschnitzel, Irisches Rinderfilet Schwein und Rind, Schlegelbraten oder Rollbraten zart, mager handgeschnitten aus der Keule 100 g 1 kg 100 g
SUPER-KNÜLLER SUPER-KNÜLLER SUPER-KNÜLLER 5 99. 0 44. 2 99. 7.99 -25% 0.84 -47% 3.99 -25%
Pausenpaket Viktoriabarschfilet Pecorino Fantasia bestehend aus ohne Haut, praktisch grätenfrei italienische Käsezubereitung aus Schaf- 200 g Kalbfleischleberwurst 100 g milch, 15 Tage im Korb gereift, fantasievolle + GRATIS und 3 x 100 g Appetiter Zutatenkomposition aus Rucola, Oliven, Brotzeit- dose in einer Brotzeitbox Kapern und Chili im kompakten Teig, Stück würzig-pikant mit dezenter Schärfe, herge- stellt in Sizilien, 100 g SUPER-KNÜLLER 3 99. 1 29. 1 49. Ab Montag Nachmittag 1.99 PAUSENPAKET oder Dienstag eintreffend. FISCH-TIPP -25%
4 Schalen Himbeeren, iglo Gemüse-Ideen oder m&m‘s Sortieren Heidelbeeren oder Brombeeren Rahm-Gemüse Peanut, Chocolate, Sie selbst Herkunft siehe Etikett, Kl. I verschiedene Sorten, 330 g, 1 kg = 7,24 à 125 g, 1 kg = 10,00 z. B. Gemüse-Ideen oder Crispy, Entspricht Einzelschalenpreis Italienisch, 480 g, 281 g, 1 kg = 8,50 von 1,25 1 kg = 4,15, Beutel tiefgefroren, Packung 4 SCHALEN SUPER-KNÜLLER SUPER-KNÜLLER 5 00. 1 99. 2 39. 7.96 -37% 2.69 -26% 3.59 -33%
Erdinger Weissbräu Göller Original, Keller, Residenz Quelle Mineralwasser verschiedene Sorten verschiedene Sorten Dunkel oder Lager Kasten 12 x 1 Liter Flaschen Kasten 20 x 0,5 Liter Flaschen Kasten 20 x 0,5 Liter + 3,30 Pfand, + 3,10 Pfand Bügelverschluss-Flaschen 1 l = 0,33 1 l = 1,40 + 4,50 Pfand 1 l = 1,20
SUPER-KNÜLLER SUPER-KNÜLLER SUPER-KNÜLLER 13 99. 11 99. 3 99. 16.99 -17% 13.99 -14% 5.39 -25%
Impressum: EDEKA Nordbayern-Sachsen-Thüringen Stiftung & Co.KG, Edekastraße 3, 97228 Rottendorf, HRA 61642, Amtsgericht Würzburg, www.edeka.de/nordbayern, Email: [email protected], Kundenhotline 0800-0033352. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Solange Vorrat reicht. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.
P1