DIREKT AB HOF UMLAND

Andlau (Elsass) Demeter EARL Durrmann Verkauf nach Vereinbarung André Durrmann viele eigene Produkte vom Hof 11, Rue des Forgerons Urlaub auf dem Bauernhof Tel. 0033 3 88 08 26 42 Erlebnistage (Kinder, Erwachsene, E - Mail: [email protected] Reiten, Biken) www.durrmann.fr Gastpferdeboxen oder - w eide EU - Bio Verkauf nach Vereinbarung Boofzheim (Elsass) Wein, Saft, Schnaps, Sekt , Ferme Durr Walnüsse Anne - Marie Durr Führung durch den Weinberg und 30, Chemin de l'Allach Agrarforsterei, im Hof bei schönem Tel. 0033 3 88 74 87 80 Wetter Solarkocher Fax 0033 3 88 74 87 81 E - Mail: contact@ferme - durr.fr Andlau (Elsass) www.ferme - durr.fr Domaine Marc Kreydenweiss Alsace Bio 12, Rue Deharbe Verkauf : täglich 8 - 12 Uhr Tel. 0033 3 88 08 95 83 und 14 - 17 Uhr im Hofladen E - Mail: [email protected] Frischmilchprodukte, Käse, www.kreydenweiss.com Fleisch - und Wurstwaren von Rind Biodyvin und Schwein, Getreide, Apfelsaft Verkauf: Mo - Sa nach Wochenmärkte: Mi ( D) Vereinbarung 8 - 12 Uhr u nd Münsterplatz, Sa Furdenheim, 14 - 17 Uhr, nicht an Feiertagen, Sa Strasbourg Bd de la Marne und Versand Route du Polygone Wein (Riesling, Pinot, Gewürztraminer) BIO Jung Fruchtsäfte Biederbach - Frischnau Inh. Klaus Jung Gutmannhof Goethestraße 18 Helga Wisser und Andreas Tel. 07641/9621555 Landwehr Fax 07641/9621554 Gallersberg 5 E - Mail: info@jung - saefte.de Tel. 07682/6633 www.jung - saefte.de Fax 07682/6633 Verkauf nach Absprache 13

DIREKT AB HOF UMLAND

Streuobstapfelsaft, Apfel - Birnen - Bühl - Moos Saft, Birnensaft, Apfel - Birnen - Markus Ibach Trauben - Holunder - Saft, Apfelcidre, Mooser S tr . 42 Apfelmost, Obstbrand Tel. 07227/3185 Fax 07227/994309 Bühl Bioland CUM Natura GmbH Verkauf nach Vereinbarung Stefan Kumm Kartoffeln, Obst, Getreide Am Froschbächle 17 Tel. 07223/9511559 Dambach la Ville (Elsass) Fax 07223/75262 Domaine Frey E - Mail: [email protected] Charles Frey www.imkergut.de 1, Rue du Pinot Blanc Bioland Tel. 0033 3 88 92 41 04 Verkauf: Mo - Fr 8 - 18. 30 Uhr, Eccocert Sa 9 - 14 Uhr Verkauf : Mo - Fr 9 - 12 Uhr u nd Propolis, Honig, Blütenpollen, 13.30 - 18 Uhr, Sa bis 17 Uhr Gelée Royale, Bienenkosmetik, Versand Wein Prozentiges, Süßes, Propolis für Tiere, Imkereiführungen und Dangolsheim (Elsass) Vorträge auf Anfrage Gaec du Heidenstein Emmanuel Zerr Bühl 50, Rte du Vin Hofladen Decker Tel. 0033 3 88 38 00 58 Ottenhofener Straße 27 Fax 0033 3 88 38 00 58 Tel. 07223/57232 Eccocert / Qualité France Fax 07223/58485 Verkauf : Mo und Do 8 - 12 Uhr, Demeter Mi und Fr 8.30 - 12 Uhr und Verkauf: Mo - Fr 8 - 18 Uhr, 13.30 - 18 Uhr, Sa 8.30 - 12 Uhr Sa 8 - 13 Uhr Äpfel, Apfelsaft Gemüse z.T. aus eigenem Anbau, Hofladen mit Naturkost - Angebot Endingen Direktlieferservice, Winzerhof Linder ABO - Wunschkiste Ronald Linder Stollbruckstr. 12 Tel. 07642/5525 14

DIREKT AB HOF UMLAND

Fax 07642/5555 Tel. 0033 3 88 98 84 64 E - Mail: mail@winzerhof - linder.de Fax 0033 3 88 59 81 76 www.winzerhof - linder.de Eccocert, Demeter, Nature et Demeter Progres Verkauf: Di - Fr 17 - 19 Uhr, Sa 11 - 14 Verkauf nach Vereinbarung Uhr oder Bestellung über Website Sauerkraut, Getreide, Mehl Wein , Sekt , Edelbrände, Weingutführungen, Kräuter - und - Wagenstadt Weinbergwanderungen, Bio - Baumschule Kulturprogramm, Ferienwohnung Rudolf Rombach, jun. Brechterstal 1 Epfig (Elsass) Tel. 07643/912050 u nd Domaine Yves Amberg 0171/6102911 19, Rue Fronholz Fax 07643/1591 Tel. 0033 3 88 85 51 28 E - Mail: info@baumschule - Fax 0033 970 615 446 rombach.de E - Mail: A mberg.Yves@ www.baumschule - rombach.de wannadoo.fr Naturland Eccocert Verkauf: Mo u. Fr 8 - 12 u nd Verkauf täglich nach Vereinbarung 13 - 17 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr Wein Obstgehölze, Beerenobst, Stauden, Sträucher, Alleebäume, Epfig (Elsass) Wasserpflanzen, Domaine Ostertag Moorbeetpflanzen, Rosen, André Ostertag Nadelgehölze 87, Rue Finkwiller Gartenbau Tel. 0033 3 88 85 51 34 Eccocert/Demeter - Bombach Verkauf nach Vereinbarung außer Weingut Dr. Benz Samstag, Sonntag u. Feiertage Kirchberghof Wein Pfadweg 5 Tel. 07644/1261 Erstein (Elsass) Fax 07644/4054 Ferme Bingert (EARL) E - Mail: info@weingut - dr - benz.de Arsène Bingert www.weingut - dr - benz.de 14, Rue des Bergers ECO - Vin 15

DIREKT AB HOF UMLAND

Verkauf: Di - Fr 10 - 12 Uhr u nd Tel. 07446/2776 14 - 1 7 .30 Uhr, Sa 10 - 12 Uhr nach Fax 07446/917490 tel. Vereinbarung E - Mail: info@gutshof - Wein, Sekt, Grappa armbruster.de Weinprobe und www.gutshof - armbruster.de Weingutbesichtigung nach Bioland Absprache Verkauf auf Bestellung Rindfleisch Lauterbach Ferienwohnung Familie King Hasenhof 1 Loßburg - Schömberg Tel. 07422/1356 Hofgemeinschaft Hofbauernhof Fax 07422/9542271 Reinerzauer Str. 13 Demeter Tel. 07446/916047 Verkauf nach tel. Vereinbarung Fax 07446/916587 Kartoffeln, Holz E - Mail: info@hof - bauern - hof.de www.hof - bauern - hof.de Loßburg/24 - Höfe Demeter Verkauf: Di - Fr 8 - 12 . 30 Uhr und Biolandhof Vogelsberg 14 . 30 - 18 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr Thomas Gamio Getreide, selbstgebackenes Brot, Innerer Vogelsberg 1 Brötchen, Kuchen, Teilchen, Tel. 07446/917545 Gemüse, Obst, Milch, Quark, E - Mail: vogelsberger - Jogurt, Frischkäse, Fleisch, Wurst [email protected] u.a. Naturprodukte (auch www. vogelsberger - naturwaren.de non - food) Bioland Abo - Ökokisten - Versand und Verkauf auf Bestellung pädagogische Veranstaltungen Mangalitzaschweine in (vom Korn zum Brot, Walderlebnis, Wei d ehaltung, Eier, Kräutersalze, Butter selbstgemacht, ...) Most, Apfelessig, Obst (saisonal) Kulturveranstaltungen, Kurse

Loßburg - Schömberg -

Hinterrötenberg

Ernst Ewald Armbruster Hinterrötenberg 1

16

DIREKT AB HOF UMLAND

Mackenheim (Elsass) www.destillatekern.de Rémy Biwand Demeter, Ecovin 4, Rue de Bestellung über Website, bei Tel. 0033 3 88 74 92 60 Selbstabholung 2% Rabatt E - Mail: Remy.Biwand@ Edelbrände und Liköre wannadoo.fr Qualité France Matzenheim (Elsass) Verkauf nach Vereinbarung , Wein EARL Babst Fréderic Babst Ma lterdingen 4, Rue des Vergers Tel. 0033 3 88 74 44 72 Destillerie und Weinbau Fax 0033 3 88 74 44 72 Manfred Kern Eccocert Schmiedstr. 2 Verkauf täglich außer Sonntag Tel. 07644/6643 Fleisch , Gemüse ( auch große E - Mail: weinbaukern@t - online.de Mengen )

17

DIREKT AB HOF UMLAND

Merdingen Eigenes Sortiment: Brot und Öko - Wein - und Sektgut Backwaren, Fleisch und Heinrich Gretzmeier Wurstwaren, Getreide, Wolfshöhle 3 Getreideerzeugnisse, Kartoffeln Tel. 07668/94230 Zugekauftes Sortiment: Gemüse, Fax 07668/94775 Honig, Käse, Molkereiprodukte, E - Mail: weingut - Obst, Wein [email protected] www.gretzmeier.de Sasbach - Jechtingen EU - Bio Ökologisches Wein - und Sektgut Verkauf : Mo - Fr 8 - 18. 30 Uhr, Norbert Helde Sa 8 - 16 Uhr, So nach Absprache Emil - Gött - Straße 1 Wein, Spirituosen, Liköre, Tel. 07662/6116 verschiedene Geschenke Fax 07662/6160 E - Mail: info@wein - helde.de Molsheim (Elsass) www.wein - helde.de EARL Heitz Bioland Philippe et Fernand Heitz Verkauf: Mo - Sa 8 - 18 Uhr u. nach 4, Rue Ettore Bugatti tel. Vereinbarung , Tel. 0033 3 88 38 25 38 Obst, Wein, Saft, Winzersekt, Fax 0033 3 88 38 82 53 Essig, Fruchtsaft Beerenwunder, Eccocert Secco (Perlwein), Edelbrände aus Verkauf : tägl. 9 - 12 Uhr u. 14 - 19 eigenem Anbau und Destillation , Uhr, Sonntag nach Vereinbarung Ferienwohnungen Wein , auch Versand Schiltach Rheinmünster Biohof Herrenweg Wacholderhof Manfred Brüstle Peter und Andrea Rieger Herrenweg 144 Mederhof 1 Tel. 07836/1439 Tel. 07227/991126 Fax 07836/959549 Fax 07227/994847 E - Mail: info@biohof - herrenweg.de E - Mail: [email protected] www.biohof - herrenweg.de Bioland Bioland Verkauf: Mi 10 - 12 Uhr, Verkauf nach Vereinbarung Fr 15 - 18 Uhr, Sa 10 - 17 Uhr 18

DIREKT AB HOF UMLAND junges Bio - Weiderindfleisch aus Triberg - Gremmelsbach Mutterkuhhaltung, zerlegt und Wälderdeibishof vakuumiert, auf Bestellung, Anja und Helmut Finkbeiner Wurst, Schinken Untertal 11 Ferienwohnungen (4 Sterne) Tel. 07722/77948 Fax 07722/77904 St. Georgen - Peterzell E - Mail: waelderdeibishof@t - Wälder GbR online.de Lützow und Baginski www.waelderdeibishof.de Mühlbach 1 Bioland Tel. 07724/1008 Verkauf nach tel. Vereinbarung Fax 07724/917339 Honig und Imkereiprodukte, E - Mail: [email protected] Lamm - und Rindfleisch, Schaffelle www.waelder - gbr.de Bioland + Demeter Vogtsburg - Bischoffingen Verkauf: Sa 15 - 17 Uhr W eingut Abril Getreide, Milch, Milchprodukte, Eva Maria Köpfer Bergkäse, Fleisch (Vorderwälder), Am Enselberg 1 Wurst Tel. 07662/9493230 Ferienhaus, Hofführungen Fax 07662/94932399 E - Mail: weingut@weingut - abril.de Tennenbronn www.weingut - abril.de Mooshof Ecovin J. und E. Günter Verkauf: Mo - Fr 8.30 - 18 Uhr, Schwarzenbach 271 Sa 9 - 12.30 Uhr Tel. 07729/8154 Wein, Brände, Sekt, Olivenöl E - Mail: [email protected] www.bio - mooshof.de Bioland Verkauf: Do - Sa 9 - 17 Uhr Milch, Käse, Milchprodukte, Fleisch, Wurst, Eier, Speck Wochenmarkt: Sa in Wolfach, Hausach, Haslach

19

ÜBERSICHT IM SIEGEL - DSCHUNGEL

20