--
Volume 1. Number 1 .\ueurt-S.a*rudn?r. 197Y
FE\TI’Rl.b ,,,I -,,:.!,!I
Tilting in lhe Lisa. Phil Surguy repons Cover illu~,m,iw, and drauingr on page> on the reasons why bat-seller lists II, and I I by Bnan Cranley should be sampled with a large grain Cxicauuc of M;lrian Enpel by Phil of salt 3 rvialleue IJ . “Shakespeare and I.. .” Denise Phu,oqaph of In 1”; I_.,! 1”” b> John Buckowski reveals the joys and head- Rezre. aches inhexen, in ecring es bving Other draumg, ,hmphnu, ~hc I~US b? Layton’s editor 7 Rowmary Alliwn Gay Abandon. John Hofsess argues ,ha, o few gay militanlr in real life are deswying the gains homosexuals are I I, .,I. :,,:I ,a:,:. making in literature IO Rawmar~ \Ilbun I\ a Two~wilrri\L. Poet Dn\id Body English in Alice Munro. Excerpt Break wcm,,, ynrcd m Twumu innn Aus- from anessay by Bronwen Wallace 13 malia.. Fre&;mcer Denise Bvrkewrki ~rdecidti,! Look Outward, Engel. Now. Merien m,, a De,,“,,. vn, fAer> I. L-dlmr cmcnlY* “l Engel’s new novel. The Ghrs.~~ Sm. B.nd\ ,A (;rw.r.,.r: h,. Cw~r,,, !r,rwv rhr, is reviewed by Val Clery I4 \Owrmrh m .mhdnp~ g>i mil_w~nu ;rn*,n AM Becomes Electra. Wayne Grady during ,hr pas, 30 ywn. uill be published by reviews Murder by Microphorrr. a Macmillm ,hb hl,. Do& Cowan ir a Tomnw salbical killer about the CBC by Ewr:noman’r Almanac 1978. b? ,hc xuerr. nliw. md urilcr John Cruikshank i, a John Reeves I6 EveryDay Collectkc: Herstsr) 1978. rcpwer lo< Ihe K,nr.h>n ,,%,e-P,,n,,,l. Va’m- by ,he Saskeloon W~~men’r Calendar ~~*YYUT ~rwr Tera Celllr I\ currcmh nudging Syllabus for Survival. Lorne Hill looks livr her Ph D ~\a”,. I” <,m,p;lraurr lilentvre il, a, the outline for a new Canada Cnlleulive: Women in Canadian Life: Litrruturr. b) M. G. McClung: lhc Vnncr,,,y ,*I W’nwnr,n J..A.S. Eva,w Studies program and finds that many wwhcr ekDw\ AI CBC Fan is a tine old Women in Cnnadinn Life: Law. by secred cow are szvxiliced IO rerve the 0nliln.1” mrrqucradm~ a. H,ruard En@. s,a,e 30 Linda Silver Dmnnfl 21 Cnhem Fws, wxhe, hwwnider 41 Capilan~ Sorlheru Va8ebund: The Life end Colles+ I” Nwth \‘.mr~r\cr \\‘e>nr Grad? i. a RE\‘IE\\S Career uf J.B. Tjrrcll. h) Alex copy whwr tar II e tl~uJ UW~WM Lnme Hi,, Ingli* 28 Fun Tomorrow. by John Gray I5 lcrho hwor) I” thr Fxulg 1-i Eduurlion 41 the Nutionnlisn~ aud ,br Quclw L’.,IT John Horw., irwlmw.ou# of Hamdlon. TheScarlel Mmdle. by W. G. Hardy I8 Question. by Nicole Arnwd and Del. Chrinophrr Hume I\ 4 Twonlo muswan Red Dust, by W. D. Valgxdson: Girl and ar, buit Susan kmnucri wxhe. English ill in Gingham. by John Metcalf I8 Jocquch Dofny: Quebec Indr- pendeuce: The Beck8round Lo u Tonmw’. R,crwn Pol>,echn,cal ,II.I~IU,C Tangle Your Web and Dosey-Do. by Nationrl Crisis. cditcd by Achim Jnrc,!” Lewencr I. .I T,rmn,o I’ree,,nwr Helen Levi I9 Ualcelm Lnlcr I. lhe Lc~er I” #he peblirhing Krull and Murray Shukyn 28 Loosety Tied Hands. by Joe Rosen- hoax 0, ,.c*,er si Orprn Wriwr md pee, Dnrid Getting Sex. hy John Allsn Lee JU blats Still Jack. by John Thompson 20 \,srfer,anc retcnll? relurnrd 118 Dnlario Imm a Libcr,) and the HoI) CR!: The Idea of Eumpan Grand Twr Phi, \,al,eur I, aTumn~o Protective Footwear. by George Freedom ie English Hislorj. h) 21 .wri~l. Snndrs \,ar,in 15 cwcdirmg a hook of Bowering Michael Mxklcm 33 Rupen Brwkc’r uac, urmngh lw Pclcr Marlin And Sleep in the Woods. by Thomas 4wwillc. Dumb \lrMim leacher In the Wiling York 2’ I~l,‘\HI\II~I~ W,nk.hcsp a~ Ywk Cn,\cr.,,> Rw Ken Yew,, Especially Babe. by R. Russ Anne,, 2.1 I\ m cdwr 1~1 Morrcd’. Vehicule Pre.r At Mnrsport Drugstore. by Al Purdy 23 The Spoken Word. hy Doris Cowan 3-l Chreucc ,;. Rcdcknp wwhv. p,,l,,ic;l, rconon,> Alter Ego, by Pmrick Wa,son 23 Fin, Imprzssionr. by Sandra Marlin 35 ~1 ahc I’o,T R. Parirk Snu, 15 .I Tommo Ahmi. by Marion Rippon 24 On the Rack%. hy Paul Suwwc xl I.wgcr \tIchael Smith i\ a~hm.wr) uriwrand 0 Toronto. by William Kurelek: Carl The Brewer. hy Morri\ Wolfe 3x Yacherhr4 mS# \,x)xnn, Paa,S,ucweira Schaefer. by Mar8arel Gny. MPQ Interview wilh Rngcr Caron. h) John rc,?ul;lr unnsibaor I- lhuw pp. a IS hir friend arer Rand. and Lois Steen 25 Cruikshsnk 3x ad Ivllsu h~hhophde Phi, Surguj Srvillr Can% No. 35 -m Thompson w.whr, hiax! 41 the Unncney of Come With Us: Children Speuk for Wcrlem Omrrw Rw Scnn Virgo axnptinc% in Themselves. co-ordinaled by Judy Men and Their Lihmrics. hq FUU XI Talp
EDITOR: Douglas Marshall. ASSOCIATE EDITORS: Julie Wasilewski and Pier Giorgio Di Ciwo. ART DIRECTOR: !vllar\ LuToms. GENERAL MANAGER: Susan Traer. ADVERTISING: Swan Truer and Robin EBIICOII. CIRCl!LATIGN: Susan Aihoshi. CONSULTANTS: Robert Filrrelly and Jack Jensen.
Herilyc h-e,, C” ,_,d ,SSS 0045.156,.
2 Booke in Canada. Augusl-September. 1978 Eest-seller lists are the products of hype. and are rarely accurate. So who seeds them, who reads them, and who needs them?. by Phil Surguy
OSL THLG ~LIOST everyone in the publishing industry knows for eccoratc es we ceo m&c it and as national es can be devised.” It is sort is tbu your avuagc bookseller does not repott his best-selling based on e complex mathematical formula worked oat by punt books to the compilers of best-seller Sits. lostcad, they say. he eompaoy Maclean-Hunter’s statisticians. The main function of the Iht, bis turkeys. the books of which he has huge unsold piles formula (which includes en appreciation of shelf-space allotment cluttcting up his shop. lie is hoping, of course. that the public will in verious shops)‘is to 8ivc e proper value to the repotls the M’L’ his non-sellers on the best-seller lists and start boyiog them: megczioe wives every two weeks fmm 51 book stores -s the then the turkeys will become genuine best seUers. and he won’t country. .Wiculer care is t&en to ensure that the list is not hwe hem lying tier all. He’ll have been simply anticiptiog dominaled or distorted by rcpons from the large Tomoto market. wffess. TheStar’s list appears in its Saturday editions nod is syndicated At last one half of the 30.odd book people intcniavcd for this to 12 other Canadian papers. The Star also roes a syndicated list of article reported variations of that scenario. However. like most paperback best sellers. The lists ore compiled by Mrs. Heather coovcntidnol wisdom, it retlccts only a fraction of the troth. If such Gamester. She receives weekly reports by mail from 50 book blatant dishonesty wcrc the sole foundation of best-seller lists, stores. located throughout the country but cxcloding Mootrcal end they cotdd be dismissed es a fiaed and forgottco. Bol most book- sellers w in fact fairly honest when meking up their lists; yet, pxaioxically. they erc rarely eccwete. YRe job 0P compiling a repoti is a chore, Bat-seller lists, you see. arc almost totally subjective things. onethat most booksellers do out of a sense Rick Archibald. ao associotc editor et Doubleday Cooeda. cites of duty but don’t take vey seriously. os ao cxample the odd case of Bury Bmedfoot’s first two books. 7.a Last Years. which sold more then 30.088 copies in hardcow. we, somctbing of a sleeper. Prc-publication orders were light: so. Toronto; she assesses those two cities by telephone. calling four as demand for the book grew. the stores wcnz constantly having to stores in Montreal and 10 in Tomnto. The stows she cells me reorder it. As a result. because the book was tiqueotly on their differcot every week. minds, the booksellers pot it on their lists and come to think of Mrs. Gamester does not heve e sophisticated formula to help her Bmndfoot and best sellers as being synoo)moos. It wes almost calculate tbe.Smr’s top IO fiction and non-fiction titles. Ha inevitable. then. that pn-publication orders for Broadfoot’s second method: on every report, she assigns e value of 10 to the nombcr book. Six tt’er Ewrs. would anticipate heavy soles. Archibald one book in each category. The number two books arc given nine says the second book sold almost as well as the first; yet, beecure points. end so on down to the number tens, which get one point rdo didn’t match the often entcasaeeble cxpcctations many each. Theo she adds up the points accumulated by the various hookscllcrs had for it. they nportcd that Sir War Years was selling titles. Simple. wr\irfwob/.r Iess then Ten Lost Years. If the stores reporting to both lists wcn doing so according to Such thinking oo the pert of booksellers. and the fact thet they uniform standards. then it would be rcexmable to suppose that don’t include sales tigws in their best-seller reports, ceo produce Mac/eon’s’ mathematics would pmdon the more eccoretc picture ridiculous rcrolu. Many publishers have their own tmc-life of the Canadian but-wlla lotfery. But. as has slrredy been vcrriom of this (not too) hypothetical situation: a bwkseller sog8estcd here. there arc almost as many ways of reporting es orders. say. 100 copies of the latest Margarcl Lautcoce novel and thcrc xe store owners and employees. rell* .80 of them. Thet’s phcnomcocl for berdwer fiction. lie Pmbebly no store in the coontry bar up-to-the-minute stock- should be happy. But. when he’s asked what his best scllcrs arc, he control pmccdorcs. so no report is e precise one. Also, the job of fqcts ebout the 80. lie sees only the stack of 20 unsold books, compiling a report is e chore. one that most booksellers do oat of B concludes that Laureocc is no looga selling, and puts ha down et sense of duty but don’t teke very seriously. In some stem the job the end of the list or refuses to include her et all. And he doesn’t is given to whoever has e few minutes to spare. That pcrson may stop there. Looking around his shop to see whet is selling. he not be familiar with the whole operation and only have time to jot notices that all three copies of J first novel he ordered arc gone. so down the books that have recently come to hi or her attention. he puts it down as number one: after all. he’s sold the whole order! Some booksellers have been known to list titles they feel the public Pcdapr the only eccoratc major besf-seller lists in North Amcr- iu arc produced by the B. Dalton company. o Minneapolis-based are ashamed toadmit their custo&s erc biying &hick &in of 312 book stores spread all ectoss the U.S. Their lists ore explain why Jonarhm LivinSstmr Seagrdl never made the New built cxclo&cly from sale0 rccordcd by computerized cash rcgik York Times best-seller list. or the rcccot ootme stories that ten. In Canad;l. the major bcqt-seller liits me those issued by Nixon’s memoirs erc not doing well). ~lldcmis and the Toronto Srar. and neither one rcccivcs sales Thevariations On endless. Some %rcs arcso smell and patron- tigurcs fmm reporting book stores. ized by sock diverse clientele that they hove no rcedily apparent The db&orz’r lit first appeared in 1575, e diict response. top IO sellers. Judith Mappin. owner of the Double Hook in and challeo8c. to Time maganne’s practice of ignoring Canadian Montreal’s Westmount, says: “I’m supposed to do a list twice a beaks and running o list of American best sellers in its supposedly month for ~f~&a~r’s sod I have trouble with it. II’S hard to do. Cundieo edition. Peter C. Newman seys the Mec/ean’s fit is “as except et Christmjs.”
August-September. 1878. Books In Canada3 - . ..-_.-.--.._ - _.._ _. .I-__-----_~ _._
Dianne Woodman of the Village Bookshop in Edmonton, a momentarily disturbing the usually placid surface of the national store that specializes in children’s liamture. says activity in her beat-seller scene. comer of the indusky is never reflected by tbe lists: “The best- Our publishers and booksellers ate generally resigned to the selling author in Canada today is probably Dennis Lee. so why impossibility of P ~erfecl best-seller list. What seriouslv diihtrbs isn’t he ever on the lists?” thim. though. is t&t the Srar and Ma&an’s national l&s ignore Bill Robens. co-owner of two Ottawa stmes. stays the two big local best sellers and thus do not in any way present a true sellers he’ll be reporting to a national list (“I thinlr it’s theStar’s”) reflection of book sales in Canada. In the U.S.. seen beside this summer will be a book about NATO and a $25 paperback naional titles that often sell in the hundreds of thousands. regional about Canada’s gnin trade. sales are usunlly minuscule. In Canada. on the other hand, where a There are booksellers who completely ignore their local suc- few thousand sales (particularly of fiction) can still put a book on ccoses and list only national titles. Some only repxt books that are the but-seller lists, local successes such a Mr. Roberts’s gnin listed in the New York Times. And cute Western bookseller book have a much larger share of the whole market. Therefore. the follows the same “logic” as those peapIe who, at election time, argument gee% lists based on nationrl averages will rarely reflect think they’ll be wasting their vote if they don’lvote for the winner. salea in any OF the regions that conmbuted to them. (For an She says: “We used to send in the list to Mu&aft’s quite reli- example of how wild the disuatities can be, compare the national giously, but it never made stty difference. We used to sneak in a lists with those produced bj the Yorkvillc Book Cellar and the few books about the West just for hell-nising, to see if they got Halifax Book Room.) on. We knew very well they wouldn’t. though.” Randy Ware. retiring exe&w director of the Canadian Book- Yet in spite of the vagaries of reporting, the same books more or sellers Association, says the CBA tried to get Maclmn’J to ac- less make up all the lists. The fiction and non-fiction lists in knowledge regional diflerences when the mwazine’s list was still corresponding issues of the Star and Maclean’s some weeksago being pl&ned: “We suggested that they t&e the number of (see below) have eight titles in common. Their only pr@se fiction titles and include information about regional best sellers. agwement is that K&i is the number eight fiction best seller; Our suggestions were considetwl. but we were finally told that the however, it should be clear by now that a book’s exact position on Maclmns list would be in the same Form as tboae in the New a list is fairly meaningless. York Tr~i,rres and Tinrc.” A mea remarkable feature of these particular lists is that Qna- Peter Newman denies that they were modelling their list on anyone. He says: “I don’t think then’s a statistical Formula that are, which may be a seasonal thing. even more iiteresting would allow us to include regional books.” He adds, however, anomaly is that Maclean’r says Hugh Gamer’s Murder Has Your that hfaclean’s compensates For the omission by tutming reviews Nrtmbt~ is a best seller. while the Star ignores it and claims that OF regional books and stories about their authors and publishers. Ma% Bnithwaite’s Lusty U’inrcr - which isn’t on the Ma&an> And that actually might be mote beneficial. A lot of booksellers list-is one of the eountty’s top IO fiction titles. Now the fact that and publishers believe that good reviews are a bet&r sales aid than a Qnsdisn book is on one list and not the other may be owing to a position on a best-seller list. They say a book’s appearance on a the whims of the reporting booksellers. However. there is also list appreciably affects the public only when it coincides with other reason to suspect it may be a sign that strong regional sales are publicity, such as an author’s tour and items about him or her in
Prom the T.muuoS,~~, July 8: From Maclrrm’r. July IO: A fiction list compiled by The A fiction list compiled by the PICTION FICTION Book Room, Halirm: 31ixtors B. DahonchaJn in the 1. A StranSer Jr Watching. U.S.: I. :;lhe;lcmrt Covenant, Higgilu 1. Chesapeake. Mtthena 2. Scntpla. lxnne 2. The Days or Winter. 2. Scruples. Kmntz 2. The Human Rctcw. 3. Bloodline. Sheldon Freeman 3. Illuslo”s. Bach Greene 4. Two Women. Andcnou 3. Chesapeake. Michener 4. The Silmarilllon. Tolkien 3. Scruples. Krantz 5. The Human Factor. Greene 4. Chain Reaction. Pape and 5. BloodlIne. Sheldon 4. Blondline. Sheldon 6. TheThorn Birds. Aspler 6. The Holcmtl Covenant, 5. Chnapnlre. Michena MCCUll0l@h 5. Death ora Supertanker. Ludlum 6. Tw Women. Anderscm True 7. The White Dragon. 7. The Ms8us: A Revi. 6. Wblstle. Jcuxs McCaff%.y Version. Fowles 8. Kalki. Vidnl 7. Black Marble. Wambau8l1 8. The Women’s Room. 8. Knttd. Vidrl 9. The Magus: A Revbed 8. Padido. Robinron FlMch 9. M oFGod. Templeton Version. Fowlcr 9. AC& 0rlo~. Ka=n 9. Stained Glass, Buckley 10. Lusty Winter. lO.,Act OlGod, Temptetrm IO. A Family Fortune. IO. The World Accadlne to Braithvaite NON-FICTION Weldmnn Gap.bving - NON-FICTION I. Tnzdeau.Rndwanski A fictionlistrortheyur 1895.the 1. The Compkte Book of 2. If Life Is s Bowl or Cherries A fiction list mmpiled by The first list in Alice P. Hackett%36 Runnlng.Fixx - WXat Am I Dot”8 In the Book Cellar in Toronto’s Ycnr* #/Besr sellcrr: 2. z,;;rd3n sec. Pits7. Bombeek Yorkville: 1. Beside the Bonnie Briar 3. The Complete Book ol 1. Chesapeake. Miehenu Bush. Ian MacL;urn 3. Pnllln8 Your Own strblgs. Running. Plxx 2. The World Accordlng to 2. ‘Jtllby. George du Mawlcr Dw 4. PldlJy Your own strings. Gnrp. Irving 3. Adventures obbptaln 4. Trudeau. Radvmnski oyer 3. Ma-M% Ajar Hon. Frank R. Stockton 5. IrLifeIsa BmvloFCherrln 5. E. P. Taylor. Rohmer 4. Going ARer Cacclato, 4. The Msnxman. Hall Caine -What Am I Dolng In the 6. The Counlry Diary or an O’Brien 5. Rincar’Aline. Richard pits?. Bombeck EdwardIan Lady, Holden 5. Picture Palace. Thherioux Hard@ Davis 6. E. P. Ts~‘lor, Rohmer 7. The Brenttan Vcwnee. 6. Altered States, Paddy 6. DaysoFAuld LangSync. tan 7. The Diary or an Stverhl - - Chayeaky M-II Edwxdlsn Lady. Holden 8. MyMother-_IMy 7. Green Ice. Bmwn 7. The Master. lsmel zlngrvill - 8. Metropolitnn Lib. air, Friday 8. The Raj Quartet. Smtt 8. The Prisoner OT Zenda, Lebowitz 9. All oFBaba’s Chlldren. 9. The Ma8us: A Revised Anthony Hope 9. bti Mother--hlySelr. KOnarh Version. Fmvles 9. Re8enentlon. Mar NC&U Friday IO. minds 0rPmr. IO. Strtke tlvrn thesea, 10. My Iady Nobody. Manen 10. Memoirs. Nixon Haldemm Reeman Martens 10560 - 105 ST. EDMONTON, ALBERTA T5H 2W7 w
AugusI-September. 1978, Books in Canada 5 the different media. Gossip. good or bad. elweys helps sales. Still, e significant number of book buyers rely on best-seller liits to do their thinking For them. publisher Malcolm Lestor says he’s ectuelly seen people in stor*1 clutching lists clipped From news- THE CANADR COUNCIL pep+x and magazines. Similerly. because many of their customers expect to see it, Beton’s posts the Sfor list ie its various book OFFERS departments; and that’s in spite OF the fact that. 18 months ego; because the list wes not eccumtely reflecting their sales, Eeton’s TO R?OFESSlONAlS stopped reporting to the Star. There are Few meesureble benefits to having e book on the best-seller lfsts, though Malcolm Lester says that the subsidiary -
‘PRe publlstwr &?vo~@s tRe bulk of his energy and promotional budget to the two or three titles he feels have tRe best chance of running away with the market. w peperbeek and mwie - rights confrects d some of his firm’s books have pmvisions For bonus payments geered to the number OF we&s they era on the New York Times top 15. Which doesn’t mean that Lester believes the libts are eeeorete. He knows ofbooks thet have remained “best sellers” long sRer their publishers have ru” out of stock; end, conversely, he says mm@. Later & Orpen titles (For example, To You n+h Love) have sold exceptionally of years end ere still active In their well without getting on any list. Vancower publisher Jim Douglas says his firm’s Blood. Swm Up to $17.000. to cover living and Bears sold 30,000 copies but wes not ecknowledged by expenses. project costs and travel qnyone es e beat seller. He surpeets that booksellers report only costs related to a proposed program high-profile titles. “I don’t think best seller lists are healthy Fortbe requiring 4 to 12 months to complete. indusfry es a whole. They direct too many people to buy too Few Deedlinee: titles. The ert ofbmwsing is being lost. When I sterted out in 1946 October 15. 1979, for all disciplines. -as an apprentice bookseller in Scatland - the covers weren’t April 1. 1979, for the visual arts and jazzy. They didn’t tell you whet wes in the book, so you had to writing only. browse.” Naturally, e publisher’s attitude toward best-seller lists depends e lot on whether they include his titles. McClelland & Stewart a& (formerly Arts Grants) probably has man high-profile best sellers then any publisher in For artiste who have completed basic the country, so it’s not surprising that Peter Taylor. M&S’s training or ere recognized a8 vice-president For merketiftg. is genenlly happy with the lists. grants profeaslonals. though he tw ha no illusions about their eccurecy: “At any given ‘&I?* Up to $10.100. to cover living expenes time OF the yeer we have books near the top OF the list that we know and production costs for a program From our own computer repotIs are being outsold by other books requiring 4 ta 12 months to complete, of ours thet are Further&we the list.” plus travel ellowance for the awerd For publishers. Taylor says. the m&t valuable service rendered holder only. by best-seller lists is that “they do keep I book alive. In maser- Deedlinax able terms, they don’t have a dnmatic eFFect on the public. but a October 15. 1979. for ell disciplines. hellish one on the booksellers. They won’t return any book on that except for singers and Instrumentalist list.” And that -the eFFen best-seller lists have on booksellers - in “classical” music. is central to their real meaning. December 15.1979, lor singers and Taylor says M & S bar many titles that sell wry well. and instrumentalists in “cleesice~ music. continue to do so year after year. without ever being spoken OF es April 1. 1979. for all disciplines except best sellets. For inslance, he says The Colow of Canada sells music. 30,000 to 40,000 copies annually. Most other publishers have, or Applications ere also accepted at any have had, similar successes that never mede the list. time for: But the point is that those books ere IIOI supposed fa be on fhe Fits. Most OF a publisher’s titles will sell in a more or less Short Term Grants predictable. relatively modest manner. He accepts that. But he is Project Cost Grants also hoping fhat one of his titles will be this year’s equivalent of Travel Grants The G&father or Roars; and in en effort to make that happen. he devotes the bulk OF his energy end promotional budget to the two Fore brochure. Aid to Artists. write to or three tides he Feels have the best chance OF running away with the maker. Therefore, when you get right down to it. all that best-seller lffts’really ere is a public indication OF the perFormance of the verious books the lerge (usually American) publishers have decided to run with For the big bucks. Booksellers bear the brunt of the hype. Media campaigns ere directed es much et them es at the general public. Advertising in tmde publications is heavier than anything most OF us ever see. . 0%~ next time you’re in a public library. have e look et rhe onslaught of eds in any given issue of Publishers Week&.) And .i-____-i ~A-_...-_a-..
publishers’ salesmen virtually promise booksellers that certain accurately rctlect regional sales in Canada. And one could also titles will be an the best-seller lists. So it’s almost incvitablc that note that, because (except in rare casts) super-hype is still not a the rctaikrs are usually only thinking in terms of a very few books big factor in Canadian publishing. tbe presence of a high number nhhen they make out their reports. Nor should the following case of of good Canadian titles on the non-fiction lists is cause for opli- bandwagon psychosis be too surprising: there years ago, after mism. But what would be the point? It would be impossible to esccrpts had appeared in Esquire, Truman Capnc’s Ans~wed devise. a rmly accumte list without plugging evcty cash register in Prttyrs was repotted by many stores as a best seller, even though the country into a computer. For people who spend money on the novel has not yet been finished, let done published. Robert Ludlum’s books. the lists as they now arc constituted are It would be easy to conclude this excursion by deploring the fact probably one of life’s minor necessities. But for people who have that Canadim best-sclla lists arc still mainly recordera of cncr- developed rheir own litcraty tastes. best-seller lists arc worth no gctic acti\,ity in the British and American publishing scenes. It more than an idle glance. 0 wxtld be rcrsonablc to join the CBA’s call for lists that more
Working with a genius can be trying, confesses Irving Layton’s editor. Especially a genius who can’t spell by Denise Buckowski
IT IS LATE August or early September of any year. Pick a year. The Itving must appear to suffct the crushing blow of being mld that phone rings. and on the line is one of Canada’s most famous - his book can? be published tomorrow. and then be placated with and certainly most pmlific - poets. He hao just tctumcd horn anothct date - probably ottc much scnxwx than even hc had hoped Greece. “Hello, Layton ha.” Even his voice sounds sun-tanned. for. Thii sort of gamesmanship pervades the entire editorial pm “I have just written dte best book of my entitc life.” cess. 1 keep3 you on your toes. living Layton. 66ycar-old author of 38 books published in the Once a date has been set, editing begins - in the form of at lnrt 33 years, has made a litcmry way of life out of utiating lust one phone call a day, frequently two, tint Irving. The first pmitatdsm. anti-Semitism. Waspism, Christianity, and dogma. call usually comes at 8 a.m. on weekdays and invariably at 8 am. injustice, and aeadcmics of every hue. If you believe cvctytbbtg on Sundays: the other call comes just aftct dinner, when his tntsty you read by and about him, you would agree with critic George Jonas that to disagree with Layton is to be “a spineless, cotmpt, unmanly. cretinous shmudc” atllicted with “attemic gentility.” His public image leaves one wondering whuha he is more famous for vitriol. lechery. egotism, or poetry. The paradox in working with Layton is that none of these supposed character traits rear their heads in the editorial process. He is the consummate pmfcssiontd. and the exception m every generalization about writers. For one thing, he is so fat from being poor that he must refuse teaching jobs and move abroad to pment the Canadian govcmtnent from chomping off the bettu pat of his every dollar. For atwther. despite Robert Ftdford’s dictum thar “witing and heavy drinking arc closely connemd.” Irving Laymn does not drink. And he is csget m absorb any sort of ftank editoria1 criticism without the nising of an eyebrow. Absent fmm 41 dealbtgs with Layton is evidence of writer’s Angst. so sue- cinctly summed up by Lionel Keams in “Private Poem for a Mrdtoulin Island Canada Day”:
Irving Layton has ncvct felt that he has made a gtavc mistake. Which makes him easier, not harder. to work with. The first task aRer a Iaymn mmutscript arrivep is m convince ltving that. no. our typesetters and printers cannot work fast enough m publish the book next month: maybe, alas, not even this year. At this point; one must be aware of Itving’s infallible cunning. The game plan is to get his publihers m commit them- reIves to publishing the book II par from now. In order m do so,
August-September. 1978. Books in Canada 7 _ ___~. ___. ._.. -_.~~ .- _ -... ~.~-~ ..--...--... ..-.
editor hes perhaps had guests and mey have imbibed toe much. The dally phone calls iawense in number es the pub date approaches. Most of them deal with minor changes to his poems, or perhaps requests to re-inert deleted poems. Some of the calls begin like this: “Denise. I’heve just written the best poem of my entire career, end it absolutely must be in this book.” Irving and I had e heart-to-heert telk about this pettern of events e little while ego. I meaeged te convince him that. much es 1 wish that I were independently wealthy, I am net; therefore, I must take on other editing assignmeals, and sometimes his stuff just has to wait. or go away. The same gas fer your publishers, I srid. Sometimes McClelland &Stewart publllhes other people’s books. tee. He thought that wes rezwnable. “Besides. some of this new material weld always go into the nu, book.” Of wwse, efwurse. A few years ege, I approached my first Irving Laytee manu- script with what might be celled timidity. Dare I suggest Whet one er two poems w&e not up to snuff? With heart-in-threat. I broached the subject. He was delighted. Next year, I tied for half e dozen. Respensr “points well t&en. Good. let’s do it.” This year, The Tightrope Dancer (a major rearsessmeetofhis life, work, and philosophy) will be published minus 30 of the poems that were in the original manuscript. So the secret is oat: the seemingly intrectabk. intransigent, arrogant. sexist dirty old man of multi- media hype is really quite a reasonable guy. Almost, in fact, e pUssyCZU. Or se it would seem. As we al1 kaow, pussyea& ten be very teneeioas, when it comez to getting what they went. On thet first Layton assignment. which I inherited in media res. Irving called me M the very dey that he wes given my name -to tell me that the previous editor had made e dreadful enw: he had lefl eet live poems. They were missing tiom the proofs. After much peek, I discovered that Irving knew fell well that the book was five pages over the limit and thet those poems had te be cut. Nice by. Next year. Irving produced For My Brorhcr Jtws (1976). in which he nclaimed Jesus for the Jews and leshed out at Christien- ity es the source of all contemperery evil. He had premeted the book to M&S es e completely new diition in his ve~e, never &p&tin J. E. Bernier’s before published. I discovered -just in time -that the menu- Contribution to Canadian script conrained half e dozen poems fmm his limited-edition bbek. Bwweignty In The Arctic Sevemy-JVC Greek Poems. All six of them bed also appeared in A mm who marked Ihe frontiers of exploration the secondvolume of hlsSe/ecredPocms. Out they went. and hIstory. a man of courage and integrity, the Then there wes The Cevmaru (1977). an expansion of the ideas Captain Joseph EMar Bamier succeeded at the expressed in the previous book. We had agreed on the final t#Jrn of lhe cenlury in establishing Canadian manuscript. which was sect off for typesetting before I took an sovereignty in the north. The present unusual extended vacation. While I wes eway. Irving called the pmofreader h1stonc publication describes how his exploits and m say he had changed his mind. Upoh my return, I opened e cepy adventures awoke public interest in Canada’s of the printed book m discover some of the poems we had teken arctlc regions. Old photographs and documents eet sterleg et me. Win e Few, 1o.w e few. make this unique book an indispensible addition to collections of Canadiana. Bibliography. Paper- By the time we get to The Tightrope Dancer. Irving knew that I bound 21.5cm x2&m. 110 pp. R2-48-1978.65.50 wasn’t just another semi-pretty face. I will never know whether these 30 poems that be IO easily and graciously consented 10 teke GaIE&3 Weus&ooC; (4978) beck home under his arm were everreally intended for the book. or Thus handy publication offers interesting insights whether they were just ephemem pat there to make sure that I get ~n!o Canadian attitudes and institutions. It provides m do my editorial thing. without knifing into the meat of the book. the facts and the figures on the people. their Another cease for anxiety upon first encountering Layton ws culture and their land. Beautiful colour photographs 1’ his reputation for-how shall we say it? - rather outspekee ideas and descriptive text make this a useful reference about womankind. I believe it was Maxwell perkins whore advice source for ail Canadians. Over 200 colour photo- graphs. Peperbound. 14.5cm x 22.5cm. 376 pp. m editors was never m let e poet Ned your wife. because es seen es CSl l-203/1978. $3.75. your beck wes turned-~ even when it we&t-his hand would be up her skirt. While lhis editor hes no wife, she dees have plenty of skirts; and the thought of meeting aRer edimrlel meeting with AvaIlable from our Author&d Soolztore Agents Irving Layton wst me many *night’s sleep, plotting sbategy for acre% Canada, ether bookatems, or by mail reviewing manuscripts and pmofs in milway stetions. on sh’eet- Frem Supply end Services Canada. comers. and in my mother’s fmnt room. As far es I VI= Tba Pubttohing C@nter. HULL, Quebec KlA OS9 coneemed, I wes damned if I did and damned if I didn’t. And friends and fellow professionals were no help. Every time I told people that I wes Irving Layton’s edimr. I get the same reaction: a raised eyebrow. e sardonic smite, and finally e loud snickex The treth of the matter is that Irving Layton has borne this state of affairs with the unflagging good humour of II man confident that
8 Books in Canada, August-September, 1978 -. ._ ..~ -- ____. ---..-_____- _. _-. doing her valiant and gawdawful best to resist his Hebrew Bymnic magnetism and keep the relationship professional. Add to that another truth: Itving Layton has never been sexist rith toe. Although the publishing and writing fraternities suffer from no lack of male chauvinists, end althoogh’l have let Layton The most important book dn get ewey with calling me “dear” on occasion, there has newt Tgnadian furniture ever published! been any moment when my editoritd judgment was called to question on the basis of gender, never any coarse jokes 01 sexual rWE HERITAACE ax innuendo. UPPER CANADIAN FURNITURE 3y Howard Pain
i48 page;, 1207 black and white photc+ graphs, 250 full colour plates, full col- IM paradox is the essence of the pleasure sod challenge of mr fold-out map, $49.95 hardcover working with him. One can, in the same convetsation. discuss the hint of misogyny tutming thtough his verse. as well es the ambi- ence of our platonic relationship. AU absorbed, argued. and settled v:ith his chamt. wit. and intelligence. The joy of working with Irving Layton is that he loves to have his owe flamboyance and ootrageousoess responded to in kind. Never a prima donna but always sure of himself (he has oRen been heard to say. “Milton, Shakespeare, and I”), Layton loves the give-and-take. posh-sod-shove of pummelling a manuscript into shape. It is his unassailable belief in himself ez$ otte of the greatest liviog witus in the English language that makes him (almost) immune to the insectwities attd inner tomteot that plague most other witers. great and small. Pcthapr one of the greatest challenges in working on Layton’s books is also the most trivial ttukz Irving Layton’s spelling is as execrable as his vocabulary is large. He uses words from almost cvwy language in the Westem world sod then some, makes pass- ing wfermce to almat every coltore that evexxzistcd on this pImet and every histotical event. cnxses over into most arts and academic disciplines for a metaphor or simile, end oevec even notices that I have changed most of his spellings: proper names. obscure adjectives, everything from the oft-used “hati-kai” (he nteeos “hem-kiri) to tbe monks Qi Capuccini (not the same spellii as in milky cops of coffee). How can a person spend so much time in European csf& end still spell espresso with an “x”? This chronic failing of Layton’s has necessitated many hours of , :.:: :.;_i poring through reference books cod, when all is lost, seeking the ‘ublished lune 30. . . help of others. I once found myself in the Toronto Jewish Public Libnty. face-to-face with a very amiable and helpful rabbi. only to Uready back to press! glance down at my lit of Yiddish words and realize that almwt aU rota/ 20,000 in print! of them were indelicate, if not dowmight filthy. But the rabbi bore it all with unshakable equilibrium. The hushed cmwd of earnest, ~ormullwxpped students working in the utterly silent library didn’t even look up when his voice rang oat. almost as loud as. Irving’s: “No. no! He spells everything with e Romenian accent! It’s rhiang! Not shlong, shiang!” The woe subject, employing English terminology, arose. so to speak. during the selection of poems recently for The Tightrope Duncer. iI use this example to show how unique the editing of a Layton book can be.) In one poem (since deleted). Iwing claimed to bwe seen greet artists portray Jesus Christ with the feahtres of WE BOOK OIF BN§ULT§, almdst every tace and nationality; he professed that if it ws the BNCIENTAND MODERN Ias1 thing he did, he wss going to paint Jesus “with your white Pn Amiable History of Insult, Inveclive, Imprecation robe pmedland your circumcised cock showing.” When I begged md Incivility [literary, Political and Historical) to know the point of this grand finale, beyond shock value, Irving Hurled Thmugh the Ages and compiled as a Public claimed that the circumcision exposed Christ’s essential Jewish- iewice by Nancy McPhee. oesr. ;Iw yourself a IaSh and entertain your friends with an Insult for “But.” I pmested. “no one will understand. Almost all baby wq xea,Ion. Ow8ooO ,hecken to choose fmm. boys are circumcised now.” I told him that some netin in the 150 pleas num~mus fffustmtloll, by David Shaw, 16.95 bmdcaw acsoontbtg depattment of the hospital where I was born had automatically sent my mother a bill for my circumcision, assuming that I was e Dennis. Layton’s distinctive chuckle burbled out. and he sputtered: “So that’s your seetet. I’ll have lo write a poem about it.” 0 , Homosexuals are winning battles in the world of fiction but a militant few are costing them the war in real life by John Hofsess ’
ANYONE WHCI HAS read such recent and popular American novels homorcxuality as a pathological condition. as “cancemus” (a as John Cheever’s Falcomr, Mary Gordon’s Final Payments, curious metaphor for a non-reproductive mode of sex); Philip Roth Marilyn French’s The Women’s Room, John Irving’s The World in The New Tork Review of Book_s attacked Edward Albee for his .4wording 10 Garp, or Alix Kales Shulman’s Burning Quesrions. “pa&y pto~e”; literary critic Shttley Edgar Hymn mh 61 will htow that - in the world of liction - there is a growing College English. a widely used univetsity text. that the emergence acceptance. even integration. ormale and female homosexuality. of gay themes in literature was an “unattmctive trend.” These novels LIE. Y society itself is, predominantly heteto- While the old stereotypea -such as the sad queer living in a sexual. but lesbians. transexuals. bisexuals and gay males play twilight world of booze and anxiety - were boringly predictable important roles in each one. Frequently the gay chamctet is the and false-to-life. the homosexual characters in recent fiction are best friend of the hemlhemine. Most commonly the bond is hard to believe for different reasohs. Like the chamcters in a between two women: the lesbian has had to survive hostile jibu Stanley Kramer movie (The De/m Ones. Guess Who’s Coming and discrimination in a male-oriented society for many yeats and is IO Dinner) during the period when it became fashionable to up- wire in the ways of sutvival; the hetemsexual wotnan is shown as grade the “niggcr” in Hollywood movies (partly because black just waking up and facing the ttuth of her social condition. people wen disccared to comprise a sizeable film market) the It is rare. however, to find alliances between gay and straight new homosexual image is dtal of D. warm. witly, wcmdefiti human men: possibly because in most civil-rights suugglw the white. being (ranging fmm Craig Russell in Outmgeous! to the gay middle-class. heterosexual male is said to be the source of op~~pk characters in A Chorus Line. ot TIIC IVomcn’s Room) who eithet sion. Besides. it has tixquently been found that heterosexual men tugs at your heart on the level of fiction. M strains your credulity if find male homosexuality a threatening subject. whereas lesbianism mistaken for real life. Widely seen TV movies. such as That is regarded as amusing or intriguing. Roof of this ranges from the Cerraiq Sumnwr with Hal Holbmok and Martin Sheen. and lesbian sequences that ate practically mandatory in porno episodes of All In the Fmily. Srars~ and Hmh. Soap, among movies designed for heterosexual males, to such stories as The other shows, have all preached tolerance to the masses on the S&u Clrurrgr by Emest Hemingway. Chagrin in Three Parts by subject. Yet despite this sentimentally uplining propaganda (a Graham Greene, Jurge Dulrurnple by John O’Hare. and other stage that many minorities pass duough when a culture is re- little-known stories about lesbisnr by prominent male writers. evaluating, in some cases compemsring for, its traditional pn- collected in The Other Persuasion edited by Seymour Kleinbag judices) homosexuals have made little progress in recent years in !1977). which express attitudes of tolance and understanding the political and social arena. In an article smveying the defeat of that the same wilers do not extend to gay males. gay rights in numerous communities and states in the last year. the In Fulconer homosexuality is a way of relieving loneliness in New York Tinta concluded (May 28. 1978): “Few supporters of prison; in The tc’ord According IO Carp, the hem’s best friend is homosexual rights support them as vigorously as opponents op. a tmttscxu~I. a forma linebacker. who goes around saying such pose them.” In 1978, the status of human rights for homosexuals things as : “I never knew what shirs men were until I became a would seem to be this: for every small hardy band of gay people Viaman.” Both novels have a caulious admiratiotv for their gay who believe and sing “We Shall Overcome.” there is a larger and characters: they are seen as plucky and resoweefttl. making the better-organized group of hetemsexuals somewhere down the best from a hell of a life. road. equally determined to %vercome” them. It is not long ago thal the faggot-fairy-fndt character in practi- The reasons for thii backlash we numerous. An easy explana- tion is that homosexuals are experiencing a backlash for the gains they have already made - rhat is, in simply getting the mass media to recognize their existence and treat them more fairly. In Canada. fw example, Quebec alone has passed legislation to protect Ihe civil rights of homosexuals in the arats of employment and housing; in Ontario, following the July. 1977, recommenda- tion of the Human Rights Commission ‘in its publication Life Together that discrimination on the basis of sexusl orientation be prohibited. the government began receiving letters of protest. pri- marily fmm conservative and fundamentalist religious groups. There is an irrational fear of homosexuality by such groups. as if they believed that heterosexuality couldn’t hold its own in a fiw cally any novel by a hetcmsexual writer was used as a sympbnn or market. Whatever the reasons. no steps have been taken and no symbol of mom1 d&se. American Jewish writers in particular promises made by the Ontario gwemment to accept the wre the most intolerant: Norman Mailer on many occasions. recommendations of tbe report. A Gallup poll released in July between Tire Deer Park and tVhy Are U’e in Viemrn?. depicted 1977, showed that a majority of those Gutadirns who were inter- 10 Books in Canada. August-September. 1978 .-. ..--. __--_-- -.____-~__I_I_ . . _~ -. - _. _
viewed - 52 per cent - believe that homosexuals shmld he pmtccted under the Canadian Human Rights Act. Among the age group of 13 to 29 yeas. tic pucenlage of support rose lo 61 per ccnt.Despitc this cvidcnce, the new head of the Ontsrio Human Rights Commission, Dorothea Crittendcn, said in a Toronto Star intctview thst she doesn’t believe the politicul climate is right for new kgislstion in this arcs owing to outraged public feeling concerning the Emanuel Jacques murda cssc (see below). It is B cmnm~n trap, given such cxsmplcs of prcjudiie and hypoctisy. for homosexuals to believe that most of their problems slem tivm betemsexusl oppression. It is my view that much of that oppression is - csrclcsrly or deliberately-provoked by home- scxuals themselves: by il minmily within the mittmity who fm quently choose countcrptoductive means of achieving “libcrs- don.” When the public sees on TV newscssu s band of demon- sUalors protesting the presence of Anita Bryant at the People’s Church in Toronto. marching, and chanting “Two. Four, Six, Eight-Gay is twice ss good as s&sight!.” the most liiely effect is distaste - not so much for the sexual orientation of the people involved. but for the clamorous simple-mindedness of their slogsns and speeches. An cvcn more telling example of how gsy tights an being defeated from within occurred this year when 77th~ Sud_v Politic (a 3 New Title9 . . . nstiottul monthly scwspspcr. edited by a collective of gay militsnts o Caesafs GIR in Toronto) published cm article entitled “Boys Loving Men Lov- e me Normans ing Boys.” The etlicle. cumntly the subject of an obscenity trial. o The_. Chieftain’s. wss tm ideologically upbeat trcsttncnt of the sexual relationships between four men with vszious young boys, ranging fmm seven to I? ycsrs of age. The author. Gerald Hannon. sucsscd thut the sex wss muluully agreed oit. But nowhere in the article wss the bssic question raised: What does the %n~xnt’* of I sewn-ynr-old mean. especially when the older men do use blandishments - gifts. money -to achieve their objectives? The srticle wss published seversl months after the tomtrc. rape. and murder of 8 12ycar-old Toronto shoeshine boy. Emanuel Jacques. Al the time of his death, The Body Politic took the
editorial position that no one should.be allowed to “pin the murder” es all guy people. simply because three of the four accused were known homosexuals and one of them, Suul David Betesh. had been active in Toronto’s gay community. Several “At a time when Candian studies are being ycsrs sgo. the suine author. in the same publicution. uused s fumr increasingly emphasized, this new edition.. .will in the Toronto press when he wmtc s similar. but less graphic. defence of loving little boys: for the collective to claim it didn’t be valued in our schools and univereltles and in forcsce the political effect of publishing Hsnnon’s lutcst pcan lo our homes.. . I am not aware of another pzdophilia is unbelievably naive. It would take extmmdinaty dlclionaty which treats so extensively words andytical precision for the public to distinguish between the be. that are unique to our Canadian language”. nign “big brothers” that Hannon defends. and the men who killed Jscqucr. For they. 100. it wss revealed during their trisl, had been -Donald A. Chant, Vice President and Provost, seducing young boys. wilhoutviolence. for s number of yesrs. But Untverstty of Toronto this one dark night they went over the edge. Pedophiles comprise B Thumb-indexed $14.35 minute fraction of the gcy community and sny sttcmpt to promote Plain $12.95 their “rights.” when cvctt busic civil tights for homosexuals gcn- - erslly have not been sccurcd. is an absurd demand and political str.ucgy. The widcsprcad media eeversgc given lo this article, and Fitzhenry & Whiteside the brouhaha its publication caused (the police taid on The Body August-September, 1979. Books in Canada 11 Poliric'r offices. the laying of an obscenily charge), has undoub- Confonfed with this gap between ficlion and realily. many tedly complicated many heterosexuals’ attmnpts to understand people become cynical about and resistant to the libeml messages homosexuals and support their civil rights. of novels and films. They suspect-and they are right-that tbey Last year I was imrolved in an effon to stage a telethon that are not being told the whole truth about homosexuals. While would raise funds for former mcing steward John Danden. who numercms, partial views of gay life are available (ranging from n’a% fired in 1975 by the Ontario Racing Commission on tbe Rev. Malcolm Boyd’s recent biography. Take Oflfke Masks, H gramdo that his homosexuality could interfere with his job and sincere but philosophically nondescript attempt to reconcile the who has waged P costly court battle. not yet resolved, to be sensual and sp’bitual side of his nature within a Christian fmme- r&wtated in his job. I recruited the support of many prominent work, to John Alan Lee’s Gelling Sex -A New. Approach: More Canadian performers (Pierre Benon. Margaret Alwood, June Fun and Less Cuilf, a badly written ntionalization of homosexual Callwood. Barbara Frum. Gordon Pinsent, among others) who promiscuity that has all the cogency of a tohacm industry agreed to appear on the sbmv. But gay miliim @‘aups, such as The “s@esman” defending the habit of smolrmg), there is only one I Bu& Poliric. and GATE (Gay Alliance Toward Equality), Pied on new book thar gives a comprehensive. acemate pielure of the ! I revem occasions to pass resolutions that would have required “all whole minorily: Homosexualifies (Musson), a landmark study that ‘_ straight people” to he “coached by a suitable spokesman of the took 10 years to complete by the Institute for Sex Research ot gay commmdly” in what they could publicly say on the air. There Indiana Univemity. The authms, Drs. Alan P. Bell and Martin S. war so much internal wangling and amateurish bungling going on W&berg, report that considemhly mom homosexuals f&l that the Projecl finally fell through. “lonely. deptised and tense” and have “attempted or eontern- This sort of politically inept. self-destructive behaviour only plated suicide” than their heterosexual counterparts (12 pa cent of helps in keeping many elected public officials (who ae rarely the gay men and four per cent of the gay women were considewd courageous at the best of times) and public opinion (wbiih has socially “dysfunctional”), but that the ma&rity of ho-uals high volatility in this ares) armyed against homosexuals. lead stable, pmdwtive and well-adjusted lives. Tbe amhors wn- what the public gets are two contradictory images. Popular tend that them are five distinct gmupings within the homrxzexunl novels. films. and TV dramas deal with the agony of “coming minority, and factors such as education, religion. economic back- out.” of P homosexual’s struggle to accept his or her nature. and ground and status sewe to divide gay people into distinct dasses find “acceptance” in the outer wrld. They see Peter Finch in wilh markedly different tastes and behavior patterns. to a far &mdu~ Blrrti!-S~ndq or Sophia Loren and Mwello Mastmianni greater extent that their sexual orientation serves as a common in .4 Spcrial boy and go away contemplating the “dignity” of rallying point. As the title of tbe repoti indicates. homosexuals are homosexuals as treated in such films. But these warm baths of a pluralistic minority. Judging them all by the hehaviour of a few scmimem are followed by cold showers of irony: tbe frquent (the militant segment is the smallest constituency) only perp~uates new reparts about boy-prostitution rings; the high incidence of a profound and unfortunate misunderstanding. Gay people hwe \‘D and hepatitis among homosexuals (a recent report in won a few battles in the world of fiction hut they are in danger of Christophs Stnw by a gay doctor. stated that gay men are losing tbe war in real life. As long as tbe moderate and morally rcspansible for 55 per cent of all syphilis cases in New Yorrc); creditable people among them remain silent. and the lunatic hinge numerous incidents of violence rplaywight Joe Orton. film direc- is mu repudiated. there will be little or no gain made in thearea Of tur Pier Paolo Pas&d. Variety critic Addison Vurili. actor Sal legally sanctioned human rights. 0 hlineo are just a few of tbe prominent gay men to be murdered in reecnt years): and other sordid aspects of the gay subculture.
Teaching Canada for the ‘$08 by A. B. Hodgetts and Paul Gallagher Catalogue RaisonnC I This IS a book for those \‘,ho cam about the fukm of their countty. How ca” HB train our youth to a full appmclaliin of Canadian nalionbood? Ten years ago. What Cuffurn? Whaf Hbdfege? Ealled Ihe state ol Canadian Studies a ‘nattonal disgmce:’ Teacbl~ Canada for Um 30s as- sesses the progress ol a decade and sok forth a program for the future. I1 presents the challenge of the ‘BOs to Canadian educatws. $5.95
Three Booke on Labor by Robert M. Laxer
UnloM and fhe Coflecbw f3agaitiw Process Is a bask text on the stwcture and operalion of unions and thelr interaction rviul management. IJnlDn C~7aniza2on and Sfnkes gives four casa sbmies of maJor strikes that contdbuled lo establiihing union recognllion and security in Cmmda. Tedmologlca/ Change end fhe Work Face Fewer than 500 copies of this magnificent book are left. puts Ihe focus an Canada’s expodenm of the mnlinuing indusbial revoltion. g3.25 each For full information write: Orden ol S22 and undsr mua be prepald. The Nicholas Honiyanslq Book tist Fund Write la’ Publications Sales PO Box 160, Station C, 1075 Queen Sheet East, The Onlario lnstilute for Studies in Education Toronto, Ontario, Canada M4M 1HO 222 BIODT street west Tomnto. Ontario M.5s IV6
12 Books In Canada. Augl)st-Seplember, 1978 .\I.IEE ?.,uNRo’s work. I belii. As Del Jordan in Lives o/Girfs mybody c”“,d bwc made I”& attows ,he relaliwship as pnaof ,ecq”izes *a, Ihc pexeplirms of and Women aplmts her develop ~m~lake,m,bbkkMrwl her exprie& mnd hex ptax in it Lng sexuality. she is able m b*d power OYM me. I VI.* too as parI of herself. Her zenbmion v;omen. rbe way women “Ida “Glvrd,“b~-.I*go,t” their lives. is ““, only vuy iumany”spec,smge,he,bcause. ,hm i, is we, h no, a denial pf iu be friyanrd. i, rcmcd I” me irnpor,ancen”r”fOamcr’r. differen, Imm Ihc way mm mdrr a, the same time. she is always irnpoasibte &a, ha sb”“td no, “nd esptince theirs. but also aware of he, body. She v.tia “nderra”d ,ha, at, ,tw powers I Men and women inhabi, powerful because of those about being 6,; she loves boaks p”adbttwereinplay.lhllhc different worlds: lhey grad and differences. because of their “where the heroine3 gene- bknsctr was - in ptay, LbY I wkbholdpwez: ,heysuuggtsrnd riarbn as wanen. propmti”nr weze Lenderly. ermio mean, M lreep him sewd up in ca”se each o,hex pain. In cxplor- In iu1 i”,ewiw in Chawiabre ally dcxtibed.” She thinks of his @den laur’r skin forrvrr. ing mdbfemale reJ;ltionship. herself mmanlically. cenmo- NC” If Sve mi”“,es befme I had Mum,, does no, deny ula, a”men ,.P.lay. l!J74. kl”N” saidz “.A ,~lkedab”“,muryinghim.Tbis ~“bjubjK,ncehuPliindofcl~~af “iouly: “I lid looldng a, the l”lfer.,ha,womenuewln~ble. W”Ssle~~d;ly,“.-“%;l”dI But her women have as well a vi&m and I feel ,ha, women have repmducliw of Caanne’s ‘Bath- opened my mca,b I” say whrt- alwys had a clarity ofvisii Lh”l ers’ in ,he an supplemen, of the evaw”ldm&ei,ctur~“birn; smae of svcneth and ““rm ,hat men wrc denicd. And. in J way. encyclopedia, Lhen a, myself al!d I smv *aI be knew I, a,, ,bii is ” gik i, goes along wilh naked in lhs glass. B”, the insklu &eady. IXk of pawe,. . . .‘* of my lhiihr quivered; emWage Game, ha, seen the W”e “a,“~ WC an never fur from ,he cheese in II banspan, sack.” of,helr relationship and iu limila- px&,en, radi,y of physical bad- Ad nllhagh she enjoys litemry tians. but his inilial rac,iDn has icr in Mumu’s developmen, of descriplionr of sex, she been to deny il. u) mwe heyrmd it chnracter. Women’s bodies com,,,en,s: “Books always by w”woUb,g Del ekher Uwugh changed ad marked by chlld- canpared it m romething else. mw.or. “sshereatizes inthe bii. fa,. g+my skin, Ihs smells nwermld aboulilby iudt” water, by pmsfbty drorming he,. ofhahand hrea,handswea& ,hese I, is thi wrlid undm~dbx. 1 In doing so. he dentes as well that ilh yo much ” delinilion of the self whtth existed wilhin the I&- ch;mc,crs as fhelr though& thcl M h& molhu’s grave sbh tionship as a golden. playful buliefr. and Ihell interactions. “bo”, dxe liies of girts and wm- tmer. Del does neither She Thii b pxGc”luly powrf”l in en, be3 ,ejec,i”” of i0 yrump,km ~ltiion~ herexplomtionrdhow Ula, women are somehow d”m- vwmcn cmne ,u terms wilh them- ogeabte a”d in need of pm@&% sclvn u physical beings. their mme than mkdescen, bravado. Or ,cs”ali,y and ,heL rela,i”m u) mu11. I, Rows dllcdy. I believe. from the wemen, qwred earliu has a soltd base in wality. For she ab”“, the “clti,y of vbion” af- seems 10 undersmnd nn wly Ule fmded I0 women by Uleir position limim,l”ns. bu, also,bepmverrof $1,000 plus a medal will be awarded in each of in sociely. In ,his eye. it relaes her body and !&is “ndcnlaruling is four categories for work dons in 1978. Prizes will mwe specifically I” Iheir the key UI her view &be rel”licm- be awarded in the Spring of 1979. ptilc”l.u hidqy, which “llows ship with Garnet Fnxch: ,wmen ,o c,mfr”nt dll,ly bmb ,.!o”dnghr,couldbesaid by “I 1. Llterary award for poetry or short story in Ulclrvulnembiliiy andlheirabllity W”,d bring “I mge,bv. wouords English published in a Canadian periodical. u1 wnain In much wilh many wue ““I enemies. Ml, UY ,“yW Of eXp&,NX lIhe Sdf U !aew*w,cacb”,helwu”“ly 2. Scholarly award will be for an article in ddugbhx. polemid mother). OR g”ing m be eDnrvvd by them. English for the general reader published in a nab was ,he lm”wlalgc lb”, ls ,hL’ o,hcr side. mtn. in bemmiw Canadian learned journal. par, of a pahi3rcbal culnur, learn ‘p&en d a¶ ‘kly ‘US. or “phyrl.4 .“nc,i”“~ l x= 3&4. Two articles, one in French, the other in I” deny lhet vulnerahillg: they surprtrca. when I doubt lbw, are f.mccd m deny Ihose weaker. b - zut swpkkd s,ill - a, ,be English, of outstanding excellence pub- ya,,,ger selves that were ollce lip. evm disparaging mne ** lished in a Canadian general interest domina,ed by ,he w”man as ir ~&en. as lf ,his IVU some- maba This recognition cd Ihe ,bin,,ULumuld bcf”““deasily. magazine. diffmnce helwen women’s abll- tWy.i*y. i,y ,” mrin,ain their various Again. smne,lding is acknowl- Enquiries and submissions by authors, relves. and men3 need r0 deny OT edSea hue. mmelhir@ ti, many conlrd them. opcntes in a pwer- wanen, in our at~mpu 10 bvitd editors and publishers should be sent f”l way in blunm’s developmen, “cnlighlened” relatimuhips wilh (by 31st January, 1979) to: of seven1 themes. men, wnd m minimize OT evul deny. But beeruse Del does n”, deny it. because she acknawl- Dean J.G. Rowe, edges ks pow, as well as IO The Faculty of Arts, limks, she is able 1” MS when The University of Western Ontario, Game, a,,emp,s m m”“e Lhe x’ela- London, Ontario. ,i”nship to ano,bm level. as he dw ‘m fbe final baptizing scene: N6A 3K7. I f.4, anl”zcme”,, MI lbl, I WE ‘qhdhl’u vbb 0-l b”, *aI & 4 August-September. 1078. Books in Canada 13 _____.~_~~_~ ^I~. ..___ _, .~ __.____- ____.___-l_l... _
An old admirer of Marian Engel melts with ruth on finding a warm talent for universality confined to barracks in the Wasp garrison
by Val Clety
society already. However cleanly Matian The Classy Sea. by Marian Engel. compass. And how much of the full”ess OF Engel may write, however efficiently she McClellmd & Stewart. 160 pages, $10 Engel ce.” you b&we ~1 the point of a may resurrect the topical uivia d the 1940s cloth (ISBN 0 7710 3084 3). needle?Thenarrativcandepistolary heroine and 1950s. ho- accurately she may of the book relates, N various retmspstive rrtlect the residual Victmlanism oFOtxtarlo LLT ht~ CONFESS that I am a” Engelophile of remwes, her passage Fmm a tight-budgeted Protestants. theex’emisemustremainsuper- long standing. I may 41 have coined the upbringing in small-town Ontario, en- Flwus tutd futile if it is informed by phrase. “Not Engel, but Angel.” 1 met livened occasionally by hymn-singing in the sentiment only and not by astringent Maria” Engel in London in the early 19605. local United Church; through a bookish objectivity. This is pious tworatio”, a lay before she tver tmd the tields of higher education at aBa@t university; and provincial pastiche of George Eli* the &Lit. I thought rVo Clouds of Glory (and on t” a vocational involvement with a stifled literature of tbe Wasp garrison, “o matter what it has been rechristened community OF genteel nnd geriatric where nothing is Forgotten and little is since) ~JO D Fair and promising fmt shot. Anglican nuns in London, Ontario. The learned. The Honq~nu~~ Fesriwl more than sedate community, which appears to have Ive cherchez plus mm coeur, Ies b&es confirmed that pmmire. And rwOnodromar little spiritual or p.mctlcnl point, disin- I’onr mm@. IF it had not been consumed. robustly promised much. much more. But tegrstes;shcisfarmedoFfasmcrrrpoir toa” my heat would be broke” by having to Bwr. 1 just couldn’t. Every writer is aRlue”t Anglican Family in T”mnto. where criliciaaoru&lyaCs”sdianwri~rwhomI entitled to exploit at least one brainwave. eventually she is shuffled into the mortal consider the imaginative superior OF ;md Engel cannut be b28rvdged Whatever coil of marriage to a Waspish lawyer who. Laurence and Awwd. I suspect that this popularity and pmtit her coup may have u) Put it bluntly. is a creep. The demands of n”vel, l8te Bear, will be hailed in ceatain brought her. But Bar was au anomaly. a maternity and of keeping up appeanmcw quarters as a masterpiece, a reaction that Conceit in novel’s clothing; had Engel not drive her t” drink and scandalous behaviour. will re!lect more accurately the limitations reined in her notoriously sardonic sense of Atlu a divorce, she is exiled to a eottage in of some Canadian critics than the true irreverence, it might have emerged 3s 9 the Maritimes where. with the aid OF potential of this Canadian nwelist. The brilliant satire. solitude, nature. and a shadowy Anglican pmpect OF awthu CanLit cmp for Marian Successes such as Bmr impme the emissary. regeneration sets in. In the end Engel deepens my depression; now she may problem of encores. The G/assy SW turns she retums to the nunnery’s old mansion in never escape the vicious circle of out. alas. to be another Conceit. But a Lo”d”n. there to serve as sister superior tu regionalism and reach wt for the warm Conceit so selkindulgently prim as to raise a projected women’s shelter. universality 10 which her talent and zest the suspicion that it is an act of mntdtio” More than enough nostalgic syrup has entitle her. Only in Canada. you say? fur the scnrual excess of Bear. It is a tale, been tapped from the m”ts of Onmtio Pity. 0 1JBooksin Canada. Augur-Seplember, 1978 i. _. _ ._. ._ . ..- .._ --___ ,_.~ I.. . I. _ -_ __~~ ___._ .- __~L_.__ __~.~.=_.-~. ___
it wss there that he mumed to tesch atIer milk&Ryerson text had been plagitized lwing college, whilestill in his early 20s. from American texts that Gage distributed The last section concents Gray’s experi- in Canada. Gage end Nelson threatened s ences in the Second World War. He wss in lawsuit. Gmy. in e nest bit of diplomscy, the reserves and ssw sctive duty ar e managed to affect e compromise that counter-intelligence officer in France and satisfied both hi eompetitom and the Al- Hollsed. while the stories in both these bertag0versmeat. sections are interesting and entertaining, the The story is relevant today on several meat of the book (and. for me. the most MUIILI. For one thing, it shows that joint Fun Tomorrow, by John Gray, Msc- impmant pan) is the middle, which deals publishing ventures are not II relatively new millan. 300 psgeo, $16.95 cloth GSBN with Gray’s years at Macmillan before 1939 phenomenon; for another, it highliits the 7770517102). and with publishing in Canada during the current issue OF accountability in publish- By MALCOLM LBSTER Depression. ing: How far should s publisha go in Then, ss now. the bulk of Canadian checkbtg the materiel stq@ied by the repn- t RE~AU ~**~.ttio John Gray speak in business wes in educational publishing. ted ‘%xpats,” its authors? And the issue public only once. It MS scnne years ego. Gray joined Macmillan in 1930 ss en raises 811 interesting notion of the prop v&n be WY intmducing Sii Hsmld Msc- educstionsl trsveller. which meant that he rietorship of copyright material. Macmillan millen lthcn head of Macmillan of England twelled the breadth of the county drum- and Ryerson, to gain e competitive edvsn- and Gray’s boss) ss the aftevdinner speaker ming the titles on Macmillan’s list to school tsge. denied their competitors sccess to the ill on annual publishers’ diona. The mem- officials and, more importantly, kying to work of any author who they dtrectly ory of this. to me. mtha sententious obtain the inside wsck to pmvinci?.! text- published or who they represent4 under introduction of the fanner British prime bwk adoptions. agency arrangements in Cmeda. Under minister caused me to begin Fun One such adoption esused e major con- Gray’s compromise solution to the T~nnorrmv with I) bit of apprehension. My troversy. The four Western prwinces had plsgisrism pmblem, though, Macmillan fesr WJS unjustified. Gray’s autobiography invited publishers to tender for I set OF agreed to relax its hold cm these copyrights. is both a deliihtful reminiscence end s resders 9 be used throughout the elemen- Educational salesmen in those days Fwzinming sccaunt of Cansdisn publishing tsry schools OF all four provinces. Because &welled semss Canada by train, and thus in the 1930s. of the cost of the tender. Macmillan and John Gray had I unique panoramic view of The first section of the book deals with Ryemon Press joined in a co-publiihing (hedehumnnizing~~adlheDeprr~sion. Gmy’s childhood and education. but the venture. The first of their Canada Books His wrhing hen is &al history at its best. focus is not on university-Gray flunked out series won out for gmde7 in Alberts and sn and is particularly incisive in his description of dte University of Toronto. being more initial order of lO.,OOO books wss shipped. of the abcmtve 1935 march by the “nun- concerned \~vith fraternity life and hockey Then tbemof Fell in. Another joint publiih- ployed to Ottawa. Beginning in Vsncower, thanstudying - butooLskefield.tbeprivate ing venture, Gage and Nelson, which had end gmwing bier md more powerful ss it boys’ school near Peterborough. Ont. Gray lost out in the Alberte decision. meiintsined rolled eastward, the merch v/ss seen ss a had been educated the= ss e young boy, and that many examples in the Mse- threat to ule stsbility of the East. until it ws
The Worlta of Joseph LBgare. by John R. Porter with the collaboration of Jean Trudel. A ma)or work on the mc6t important Canadian artist of the early 19th century in French Canada. An extremely influential painter and connoisseur (he opened the first public gallery in Canada in 1833), the controversial LBgar& was a model citizen and impas sioned patriot who supported Papinaau in the Rabell- ion of 1837-1838. An invaluable catalogue raisonnb iricludes all the known works-including those lost or deslroyed. (Pub. date: September ‘78. 300 pp., 228 b/w, 8 col.. index. English and French eds. $29.95.) Walter J. PhillIps: A Selectfon of Hle Works and Thoughts. by Michael J. Gribbon The first lull-length biographical and critical study ever to be published on this important Canadian pioneer in colour woodcuts. Phillips was a nded water-colourist tails -and Dr Fry gives us new insight into sculpture and taught in Winnipeg, Sanff. and on the West Coast, in the African tradition. but it was his perfection of the colour woodcut that (Pub. date: September ‘78. 192 pp., 109 b/w. 1 WI.. brought him international fame. map and diagram, index, bilingual. 819.95.) (Pub. date: September ‘78. 88 pp., 40 b/w. 6 col.. index. bilingual $4.95.) Suzo~C&& Wltier Landsoaps, by Jean-Rend ostiguy. mJenty-Five Affican Sculptures, edited by (No. 12 in lhe NGC Masterpiece series. Pub. date: Jacqueline Fry. October ‘78. 36 pp., 13 ill., 2 col.. bilingual. 82.50.) An unusual and intriguing catalogue OF an important Available from your local bookstore or exhibition of works drawn from Canadian collections. Nattonal Museums cd Canada, Thirteen specialists comment on sub-sahiran Mall Order. masterworks -masks, statuary, and architeotural de- Ottawa, Canada KlA OM8 brutally smashed by the RCMP in Regina. (Have tldngs changed much in 40 years?), Gray witsr: “The country which appeared and particularly the relationship of Macmil- to nlnt this to happen [the smashing of the Ian of Canada to its head &ice. Gray refers much] now behaved like a killer who didn’t to a “diitor in charge of Canadian JOHN MORGAN GRAY lmn: the gu” was loaded.” company affairs in London.” What was the Though we get entertaining anecdotes of mle of thii director? Did all editorill JohnGr~yd*dinmid-~v~t~a=t~~ some of Ma.cmillsn’s best-known authors of 6ght with cancer and witlmut compledng decisions have to be referred to him? How the seaxld “*me d Ids memoirs. can- the 1930s. such as Grey Owl and Maze de la LL”to”omo”s was the Canadian operation? ada has tmt a distinguished publtsha. il Roche. Gray issilentabouttlx businessside And how did John Gmy feel about being a gentlmw. and an important book. of publishing. We learn virtually nolbing bran&-plant publisher? But this is a minor about Macmillan’s sales hnnwer. the per- cavil in the light of a thoroughly enjoyable centage of trade VeTsuI educatimlal sales lifestory. 0
In John Reeves’ satirical detective story, the real victim is the pathetic CBC itself by Wayne Grady
Murder by Microphone, by John Midden; an impotent PR man whose wife is consliluency “the broad mass of middle Rceveb. Doubleday, 192pages,$g.95cloth on permanent loan to Midden; B diictm of class Canadians rho Iii background llSBN0385 14217x). AM who receives kickbacks fmm the free- music. unpmtracted news bulletins. gener- lancers he hires; a lesbian who bad been ous helpings of high-profile professional LIKE ALL GOOD detective novels. this fourth raped by Midden and who then blackmailed sports. and gossip.” and of the process book by John Reeves (not Ihe photo- him into making her director of FM; and a grapher). is more than simply a detective reformed alcoholic who is being black- being &pedoed by managerial philii- novel. I1 is an often penetmting analysis of mailed by am&prostitute. Middeti is hated tinism.” our society by a writer who happens to by everyone in the CBC, and his killer has Unforttmately the book itself is torpedoed regard crime and punishment as the under- done Canadian bradcasting a tremendous by haste and polemic. The seven1 layers lying metaphors for the human condition. favoUr. having ccmtmitted not so much a remain several; they seem to exist together Reeves has almost achieved that ram blend blood-spilling as a blood_letting. (One be- 9.5 separate provinces, occasionally joined of il compelling tluiller with an effective gins 10 suspect a mass &piracy d /a bv bridees but alwavs on different sides of satire that is also satisfying from a limary orient .&press unlil onerealires that such a &e st&n. Each ciapler, for example, is poinrofview. and witha few more revisions synapsis would. require a degree of prefaced by a parody, often brilliant, of a md a good editor he might have pulled it co-operalive efficiency unknown in the CBC programming schedule, but never off. CB.C. Reeves contends, since the does the parody have any dircet bearing on First the thriller. Henry Mid&n. dx mid-1950s). the main action, other than a simple chrono- punenl manager of CBC-Radio. is found On yet a third level the novel is about logical coincidence. Ibsen’s dictum - dad in his office on Tuesday morning. words, as most good novels are. One of never hang a pair of pistols on the wnll in lnspeetur Coggin and Sergeant Sump iso- Coggin’s early cogitalions links the thriller Act I unless you intend to shoot someone late five suspects. each of whom is inter- with thesatire: “Eventually thecripplingof with them in Act Ill -seems to have be& riwed. investigated. and found to have had the language must be allended by acrippling ignored in favaur of a more Aristotelian bath motive and opportunity. It is the of mind and morale. . . lie was convinced interpret&an of unity. opposite of the sealed-room conundrum, of the connection: crime flourished as But whatever jts literary shortcomings, but equally familiar territory to readers of language decayed.” This interesting the book has obviously been written by a exly lnnes or late Christie. Coggin and hypothesis explains the particularly sharp man with a mission. Beneath the potboiler. Sump sift slowly and methodically through barbs Reeves heaves 81 the. CBC: as behind the satire. Reeves is making a sp2def.d after spadeful of evidence of the Canada’s foremost medium of national CBc’s incompetence and internecine culture, the CBC has a special obligation to hatchet-work until rhe solution comes to ensure the survival (or invention) of a Copgin. not implausibly. in a dream. national identity based on, in the case of By this time. however. solving the achnl radio at least, the proper use of language; to murder has become a secondary concern. Q pnxme. in its own way. the kind of oral rmnrpiuent frAmework for what Reeves tradition that the authors of the Homeric clearly perceives to be his main purpose: poems were preserving in theirs. Reeves’ mounting a withering. often scandalous. book is shot through with references to the alvx~ys delicious atlack on the CBC itself. CBc’s moral and even practical corruption. The five suspects. all top executives in line to its sacrificing of quality for ratings. its serious charge. He will no doubt wait a long for Midden’s job. are: a disillusioned clerk relegation of anything thought to resemble lime befweexcerpts fmm this novel are read whose daughter has been made pregnant by culture to urban FM, leaving as AM’s 0” .4#rrh&.gy. 0 16 Books in Canada. August-September. 18’8 this page xc ty&al of the offerings of the only Canadian huol; club. And you can have any three of them for just S4.95 with your trial membership. The Readers’ Club is owned and operated by Canadians to wrve the distinctive requirements of thougbttid Cana- dian readers. Now. with the help of the Secretrry of State and the Canada Council. the Club is able to enroll additional members. The Club offers you the carefully-chosen best of the new sod important Can;ldiao books. There is no member- ship fee. and no minimum purchase requim~ment - you buy ;IS few or as mzmy books as you please. ---_ La to gin . and nothing to lose . . . choose your Pnn. ___ I’U.Wl (‘udr __ intrcrductory books lo&y! _------_~_--- I
August-September, 1978, Books in Canada 17 __... __ . As for Caesar. he pursued Pompey to Egypt. and ss the book ends, he is in ,‘...a~ itxciguiig book tensely Cleopstra’s bed. ,tittell, easy to read...” Well. there is more to history than that. GemLiLampert and more to fiction. too. This novel is at best a minor mastetpieee. But it swbigs its wry over II wide landscape. and chtonicles one of the most lively decades of the Western world’s part, when the Roman republii The Scarlet Mantle. by W.G. Hstdy. collapsed into civil war. snd in the process Macmillan. 462 ppr. $12.50 cloth (ISBN totm up s clutch of chsmcters who have 0 7705 1567 3). beco”te famous figures in literature. Here they sxez Cleopatm; beefy Mark Antony: By J.AS. EVANS Caesar’s misttee Sewilii. who wss also tbc mother of Mareus Bruas, who WBS to be Tnaaa w.4s A time when s fait percentage of Caesar’s auassin. Hereis &to. whousedto our high-school sludenk learned Latin and be treated ss a republican hem a eentwy worked their way through large sections of ago, snd now is made simply into s Senator Julius’ Csesar’s G&r Wars. They learned Joe Me&thy. And there is also Hardy’s about gaundives. purpose clauses, Ver- addition: a common soldier nsmed Fadiru, cingelorix, and that all Gaul is divided into who fights in the rinks.. and like the Viet three patts. and I suspect thst they were Namveterans, s&s himself some questions better for il. But they did not Icam about sboul what the wst is for. It is nice to make Julius Qcssr’s mistmsses, the private life of his aeqoaintance. 0 the Roman soldier, or the back-room deals that p&w&d poliliesl life in the 1st years I 1 of the Roman republic. The Romms. as ,y AUSTIN CLARKE $2.25 they emerged in Latin classes, tended to be vinoous erestwes, though more given to i trercherous struggle for public weepins that they would have been ,ower, in a small developing had they been eruolled ss Boy Smuts st a” lation. early age. Now. however, we have The ScIwfet MInlfk I.3 -t our e.d01escen1 impressions. Whal’s the plot? Well. that’s s problem. The raw mstetial for thii sort of thing is ICM Red Dust, by W. D. Valgardson. Obe- entirely tractable. There we only so many to” F’ress. 126 osaes. $12.95 cloth libmies lhst a conscientious author cs” take SECOND PRINJTING (ISBN 0 88750 25b t$ and S5.~95 PaPer SEPTEMBER 1978 wilh history, and George Hardy, who wss s USBN 0 88750 260 II. classics professor. has’ a cons&+.. But Girl in Gingham, by Job” Metcslf, DUDLEV COPlAND’S other writer-s bare shown the way. Robert Dbeto” Ress, 154 psges. $12.95 doth LIvIrtlGSTONE Graves merely mwote Tacitus Annals for (ISBN 0 88750 266 2) s”d S5.95 paper I. Clarrdirrs, adding some sex snd s (ISBN 0 88750 267 0). ghoulish Liiia, and for Corcnt Bclisarirrr he hardly bothered to rewrite Pmcopius’ By MICHAELSMITH Histories. Hardy’s RW material is Caesar’s A.Y. Jaeks,u~ own Wur Cmnmenfarier: whar he adds to 8”. 0. VALGAKOZQN’S sha sKtrles - Of the mix is a touch or two from Cicero’s which this is the lhird fine collection - private correspondence. some inside locate their soul in sod smund the kc knowledge fmm The Roman Revohrdon by landic-Canadian fishing settlement of Ronald Syme. who knew why the republic . Gimli, Man.. where Valgsrdson gtw up. collapsed betret than the Ronnns thnn- Characters with such names as Helgi. Ax& selves. and. of cootse. sex. Caesar tells es and Vsldi populste an Interlske dirt&t that nothing-about the cspsbililirr of his penis. shsres its mythic fertility with Alice Hardy does. and 1 should hesitate to con- Munro’s Wingham. Clsrk Blaise’s Florida, tmdict him on lhst point. Alistsit MscLeod’r Cape Breto”. and Mar- SO Caesar eonquets Gaul. mids Btltain, garet Laurence’s Manswaka. Even when amazing career of Dr. Leslie Living- and puts downs desperate Gallii rebellion. V&stdso” Writes about lhe American atone who. alter his biternship at It is a bloody business. One wishes that south - changing the names to Otville, StLuke’s Hosoital in Ottawa. was Ihere wss in Anti in the Gallii forests to Z&e. and Lester - the values of the appointed surgeon of the Ca&dian tout the Roman legions just once. But Interlake still ptevail. Gwernmenl expadilion ship “ARC- history must go on along its ruthless path. Orville. in the title story “Red Dust.” is TIC” which took him north for four Back in Rome, political fsctiom man- a” impoverished setatch farmer. similar to annual voyages. oeuvre. and s vain, aging Pompey emerges the “otlher” farmers and fishermen. Like 16 Illustrations including 3 maps. ss the Senate’s genenlissimo. chose” to them, he’s btvlalized by s climate that Cssebwnd a ‘i” x 9 ‘I.” 208 Dawss~2 95 crush Caesar. The rival armies fight it out in parches crops o”e yest and freezes them the a& cwcr a ‘5” x a !.$” 208 pasers 7.95 the Balkans. Pompey might hsve won. had tw.1. He’s guided by elemental needs - Canadian Century Publishers he bee” more devil-may-cnrc. but he had s saving face in fmnt of his neighboun. for IEstabtisbed 19631 streak of failure in his chmcter, and he insLance,orhavi”gf~~mreedomlohuatwhenbe P.O. BOX 129. taneaster, om. went down to defeat in spite of his great wants to- to a degree that emses any monl Csneds ICOC 1NO eomplence. He fled to Egypt and wss shadings. Like Solmi. the fisherman in slaughtered by the sdvisen of Cleopatra’s “December Bargaining.” he’s single- young bmther Ptolemy, the king of Egypt. mindedly onbdimemioml; if you t&e ._
a.x:ay his equipmenl, he becomes nothing. tightly cmfked series of ser pieces. success- vomits into his friend’s fether’s hi-& which \J%e”Orville can’t raise Ihe money by other fully built on a premise es thin as television they’d specifically been forbidden to use - means. he tndes his 14-year-old niece fore comedy. Peter llmmhm, unhappily di- the story skips on to a new section without good humingbitch. vorced, lets his married friends goed him ever telling es whar happened next. Vel- Mow of the other cherecrers in these into joining II compubx dating service. He’s gerdoon sometimes ends his stories on e seven stories live in e Grimmish fairy-tale matched with four hopeless “computer hanging note too. bur their motion is 50 realm that’s emphasized by their old-world compatibles” - including e middle-eged relentless Ihal we know execrly what will names. rheir wiles and super~lilions. An matron who cooks salmon in herdishwesher happen, and are usually horrified et the anonymous pedlar in “A Piece of One’s - but the fifth, incredibly, buns out to be thought. 0 Ow”” is covered with ta”oos, and fiddles perfect. When they finally mee( in akltschy L < with almosl enchandng style. In “Skeld” a seafood resteurent, their evening ends in young v:oman’s pet is infected after expoe- disaster. we to a” old women whose presence eeems The other novella, “Prlvete Pert% A more mysterious than simply her own dog’s Memoir,” begins with one of the nsrrator’s dinempcr. A father in “Celebration” is so earllesl sexual memories - the sight of en fuddled by drink and a blizzard lb% in his idiot’s huge, Hereford-rle genltels -end rwh to gel his wife to the hospitel he forgets proceeds lhmugh his adolescence in post- he’s left his children in en unheated shack. war England. He spends lore of time in There’s little wonder tbal e young Indian “femcious self-abuse” -known es “wmk- Tnngle Your Web and Dosey-Do, by refuses to grieve for his deed brother in ing” among hisschoolboychums-altemnat- Helen Levi, Queenslo” House. 148 peges. “Beyond Normal Requirements” - com- ing with bouts ofself-loathing. prompWJ by $10.95 cloti (ISBN 0 919866 36 0). menting instead that, “For him. k’s ova.‘* his hysterically repressive Methodist Atter the seme youth srudiis Hamlet, he mother. Metcalf2 pax ls nlmosr flawless By DAVID MACFARLANE relk his white teacher il means “nothing” until Pat Two (the le.% lhird of the lext) in HELEN LEVI’s firat “wel. A Smrrll Ir@rmal to him. lmmspecdon is evidemly reserved which the adult nen’etor. afta I gap in Ihe Doncc. ws a genBe, wonderfully under- for outriders. who can? undereland how story of more than 20 years, mminates on s&ad eccounr of life in e small town in environment dicfales the fetes of its in- his oenile shortcomi”Pa. Metcalf meant, I Manhobe. Charming is perhaps the word “hues. thi”k. to show how (hz mother has swnted Ihat best describes it. If. es one critic said.’ By contraa the heroes of John Metcalf s her son’s urgent spirih but at this he Ihe book is 1oo comfotteble, it would seem tv::n caustic novellas holh ere victims not eucceeds too well. Nothing bores like lhe that Levi never intended it to be anything only of life . but also of thell chronic need ordinery; aRer three resdings, I’m con- else. Whh e story that only emerges here to culear ir. At leash that’s presumebly vineedaroughedimrwoeldhavecerir. end lbere amidst the cluster of carefully rhe message behind rhe melodramatic end- In “Rivate Paas” Metcalf also shows an dnwn cherecters. the ewe of uneventful ing of rhe title sway; to interprti it any orher annoying tendency to build roeclimax, then comfort is Lhaf ofan indmist painting. If Ihe wy would make il too self-saving and leave Ihe reader. well, dangling. When, for prose lacks the brillience and tacit sadness cyniedl. “Girl in Ginghem” is really e exemple, the teenaged narrafor drunkenly of Alice Memo. Levi’s quiel humour and
NEW OXFORD ILLUSTRATED DICTIONARY 2 volumes This magnificent new edition of the Oxford Mm-ated Dictionary has full colour photographs and artwork on every page. The photographs reflect the enormous range of the contents. They include maps, charts, diagrams and specially commissioned paintings of animals, trees and plants, as well as thousands of photographs of people ./ and places mentioned in tie text. Unique among Oxford dictionaries by virtue of its illustrative content, the New Oxford Illustrated Dicthnery will be an indispensable source of pleasure and learning for every family, library and student. It has all the virtues of a great Oxford dictionary and all the varied delights of a great encyclopedia. 1920 pp., thousands of full colour illustrations $69.50
THE POCKET OXFORD DlCilONARY 6th. edition / This new edition has been thoroughly revised and reset and contains 19,000 headwords and 49,000 ; vocabulary items. Its coverage of the English language amply justifies The Guardian’s review of the 1 fifth edition as a ‘pocket of social history.’ $9.75 Write for our Fall & OXFORD UNIVERSITY PRESS, 70 Wynford Drive, Don Mills, Ontario M3C IJB Winter 1978 cat&gut
August-September. 1978. Booke in Canada 19 - ._-_- . ~~.
cmslslent sense of what is and what is net seemed only B pte retkction of ha: i real m&e comparison to Menro *t leest Andrews, begins te take en a personality of possible. Gampwed in a curiously minor her own. The prese becomes mere relaxed ( key. A Small In/or,rral Dance is slight and end graceful. cretiing its own peculiar remerkeble. Unforhmately. just how re- interest. The ambience of Plum Bluff & markable it is ha0 now been made eppyent allowed mseep pleasantly into thestory. All \,, with the publication of Tang/c Your Web in all, the novel ends nmre satisfecmrily and DoseyDo. lhe second part of the Plum than il does anything else. Given the charm I Bluff Kilogy. Although it is much dx seme of Helen Levi et ha best, it ten only be sett of book. the ticond fails on precisely hoped that this augurs well for the final the ground that the fnst succeeded. installment of her Kilogy. 0 A Small lnfornud Dance seems ““- 1 &mtrived enough te defy pigeon-holing. It 2 has, all the setne, been described es o cnmedyofmanners. Withesmuchaccumcy it could be said lhat Tang@ Your IVeb and Dose)-Do is a situation comedy. In the former, the narrative resonates beneath the limghts and daily ironies of Mrs. Andrews’ notably ordinary life. Her swggles. for instance, to open e stubborn drawer ere es crucial ar anything else in the book. In Loosely Tied Hands. by Joe Rosenblett, Tangle You< Web..., however, the story is Bla k Moss Press, 56 pages. $3.95 paper btcqht m&e to the fore and Helen Levi’s (ISB N 0 88753 042 7). strengths are badly upsteged. The strange Stilt Jack, by John Thompson, House of impoaence of e stuck dnwcr is missing. Anmsi, 48 pages. $5.95 paper (ISBN The humour seems forced. The characters. 0 88784 055 8). es if well ware of e setup, never relax enough to become qukereal. By KEN NORRIS And yet the story, for all the weight it seems intent on cerrying, remains some- JOE ROSENBLA~~'S poetry has always been thing of a subplot looking for e novel. A enjoyable and interesting 10 reed and his young widow. Dorothy Saart. spends a latest collection is no exception. To say thet stormy night alone in e cottage near Plum Resenblatt’s pwKy is fun is net m dismiss it Now for the first time, R.V. Jones Bluff. An unknown men appears et the forlack ofseriousness bulretherto pohitout prwnta his aooount of the British door. The radio has been bmedcssling that. il stays awey from the Canadian Scientiflo lntalllgence during reports of a sex killer on the loose and traditions of dry classicism and efh!sive liJorld War II. Much of his work ha., Dorothy, nalunlly enough, suspects the self-indulgence. Rosenblalt’s poems ex as to do with radio navigation. as In worst. To scare away the stnnger she alive and fell of life as the subjects he the Battle of the Beams, radar and in invents astory about an ou~ag~usly violent coneems himself with; now, after the bees, preparations for D-Day. It was husband. e professional wrestler, who is, the eggs. the spiders, thevenus flytraps, the Jones vlho received the’oslo Report. she says, asleep in the adjoining room. The eleclric rose, the toads. the ailigelors in the the waar’s most sensational infor- visitor eventually leaves but later turns out to coffee, end the virgins and vampires mation leak fmm enemv-held be net the murderer but Plum Bluffs new Rosenblatt hes arrived et hi celebretion of territory. and It was he v;ho prompted banker and most eligible bachelor. At the snake. or “land eel” es he cells il. In !he Bruneval Raid. various ensuing social functions Dorothy Lo&v Tied Hands the snake appears in ma5 ettempts to save face by maintaining her many of its guises end esroeietions, phtdli- story. Her life is further complicated by the tally singing of its “solar women tivm ‘. . .a fasolnating account of a llttle- eternal presence of Iwo disegreeeble neigh- Learnington” in “Punk Snake Poem,” :nown part of the war between bows whose hou.w has burnt down and who tempting Eve to liberation in “BefaT He 3ritsln and Germany,” Tomnlo Sfar. hare become her ster boarders. Lost The War.” becoming footwear in By so definite e series of eiwts il would “Snake Shees: and representing the rep- I.. .one of the graatast books daallng appear that, unlike the first book. things ere tile that exists beneath all human life in 11th modem human combat,” intended to happen in Tangle Yorrr “The Celebration.” The poems iamtlton Speotetor. Web.. . The dismmferting aspect of this ‘. . .likely to be hailed aa the most shin is that the plot wins its prominence by ‘asolnatiiig. startllngandauthorltativa default end net through any intrinsic IOOk Of 1978.” The 6OOkSek st~gth. Possibly Levi realized thnt explor- ing the comic potends of the story more graphically would reveal e structure that is. A P J?%?i%?P BQokstoP6?s after all, not far removed from the stuff that EvePywza&?Pe? Doris Day movies are made of. Perhaps Levi pulls her comic punches simply be- eeese she doeJ not like being noisy. What- ever Ihe reasons. Tangle Yorrr U’cb and Dose)-Do leeks the energy of detail end observation that w sustained A Snrall In- Jwmal Dance. And lhe plot. t&sadly to its own devices. is not enough to commend ettention. Levi does manage M regain her stride or. more accurately, her s~oll in the final third of the book. Dorothy, who from the outset
20 Books In Canada. August-September. 1978 __- “Philosophical Investigetions” andYhere presumed here tlmt there is some sort of Are Snakes Bevood Our MV.ivth” cooler- nosal relation in people’s lives. but all thet point D.H. Le&ence’s well:known poem is certain is that everybody ls going through “So&e.” considering as they do the homao changes. And so Bowing Focoses on revulsion regerdiog reptiles and the experi- getting the perticular instances, momems. e”ceoPlhesnskeaskingofiheundaworld: end scenes. clear. His approach presents difficulties. In three storiu. nerremr George Delsing. a Veocower poet, talks about his friend. Protective Footwear, by George Bower- Ebbe Cautts. Delsing seys. “I have m smp ing, McClellend a Stewert. 175 pages, here and admit thet it’s herd m tell a srq $6.95 paper (ISBN 07710 1595 X). about him. lie comes m me in e strange This collection of *‘snaLc” poems contains mind picture, in which e backgmtmd of engaging foray0 into yet eootha bmnch of By DAVID McKIM scene% apartments, perk.% beaches, ere the natunl world end Rosenblatt’s con- sciousness of it. IN THE ntw smty inPm#cctiw Footwear a Sri11 Jack. John Thompson’s second famous poet attends a high school reunion collection of poetry, war completed shortly after the peesege of 20 years. His antlci- pated triumph doesn’t happen. The poet ti before his death in 1976. It is e troubling and sometimes mogoiticently exacted sequ- explains: c_r ence of poems. In &i/t Jack Thompson has Well. thtt ls my story. It is elweyr most adapted the ,encient Pcnieo poetic form of interesting when nothing heppees. Of the ghual. As he explairrr in the book’s eomse It is. You went e masked mee !(1i intmductlon: “The ghazel proceeds by be&log eway ritk a whippy sword. that’s moving beck and Fotth.. . .” In the three couplets which have no necessery logical. always the most boring thiy of all. enother stories. that is all we get of Ebbe - mind plot. progressive. narrative. thematic. (or what- pictures, glimpsea of Ebbe the prophet, ever) connretlon.” what links the couplets Let this bee weming to readers who require Ebbe the poet, Ebbe the revolutionary. One together is tone. nuance. so that the lyrical clear story lines. Bowring’s stories are story. all about looking for Ebbc, offem unity we’ve grown accustomed to in tlte nothing but e drawing of him by eo iurist English tradition is reodered in&want. ing the things that’eren’t clear, the times friend of Delsing’s - which would do. what results is not a Icadng sorrealllm in when nothing-that is. nothing obvious - except that Delsing isn’t satisfied with which the couplets ere &r& together to is heppeoing. detail.% he wants to get et tlte %tality” of provide stwge imegistlc juxtrpooitionings; Instead of plots, Bow&g gives us whet Ebbe. Ebbe is whole: “you don’t see him rather. the bringing mgetber of disparate one of his oarmmrs calls “instances ruult- scratch hi nose lie other people or rob his materials subject to a common tone or ing fmm changes or awing them.” It’s eyes. he is e ewe etroctwe end he doesn’t that threat&t m break open the perceivabG. objective world. Whet is revealed is “an alien design, illogical end without sense - P chart of the disorderly against hlse remott and the tecking together of poor oara- tiva.” The poems in this book embody breve. pioneeriy writing. Thompson’s “chat of the disorderly” ranges fer from the genteel tradition. The illogicelity he senses and seeks to imboe his poems with ls quite frightening. But these poems, when they succeed. grow out of the true sacred gmund of poetry. However. the book is metred by certain posturings. At times Thompson quite consciously talks ebout hi drinking mo much. his spphension of impending madness. theever-present threat ofsuicide. the incapacity of language tocapture whet is esrentiel and the failwe of trying m lwe. When Thompson smpn raking about these things he begins m w&e the emotions attendant to his aesthetic end human con- cerns and the poems become moving and powrful. These etv poems of darkness and despair. of groping toward e redemptive liiht thr doesn’t seem m exist, yet they affirm human existence even es the worst depths of life ore being experienced:
Stilt Juck is an important. affecting book of poems. the crucial last testernew of o poet camlog this fall from Before We Are Six Publishers, 61 Cowan Avenue, who deserves increasing recognition for Toronto M6K ZNl;!n sollaboratlon with the ~ommunlbs Exchange. what he hes achieved. 0 August-Seplember, 107B. Books In Canada21 need lo reassure himself. and I guess it’s For While he Fulfilled hi tagged, celibate, John thtd reason I wanted to touch him.. . .” the Baptist number, his wife trampled Clearly it’s impossible lo tell the story OF a through the mud and snow from their whole person when only Fiagments are squalid abodes to study. teach. and keep Inown. The attempt is given up: all Delsbq him - only lo be dmgged away From her cut do is deckue hi love For his friend. job every time he Felt the calJ to move on. Bowring can joke about the problems That he scknowledges all this makes it no OF figuring things out. He exploits the And Sleep in the W’oods: The Story OF less parasitical. That throughout the book he absurdiv of lives made up of discrete One Man’s Spiritual Quest, by Thomas addresses Lynn. his wife. directly as a moments in B group of stories about an York, Doubleday, 222 p;lges, 58.95 cloth narrative deviec, may speak to their under- Anglo-Portuguese student. We are pre- (ISBN 0 385 13236 0). standingofe~holherbutildocsn’ltomine. rented with completely unrelated informa- VforsesliIl, the newer. my God. he gets te tion about Eduardo Williams. and then we By SEAN VIRGO Thee thd further he gels Fmm gwd wiling ere told that he has conFessed lo six bizarre (why should the devil have all the good murders. The end of this “curiosi~.” es IN THE 10 YEARS between Thomas York’s lanes?). I admit Freely te e revulsion et Buwrrin8 1~11s these swrirs, cunsisls 01 an flight From the dmR ia 1962 and his relum having qua&bibheal legs hurled et me, the imerviuv: Fivm death row in which Eduerdo lo stead IrisI in Arkenses, he winwed in e reeder. in block capitals: “BUT THESE explains - prepostemusly - what the New Brunswick railway shsck. camped WERE MERCIFUL MEN.. .” If this murders mean. under tarpaulin nex Kbtgston, Ont., built a disqualifies me es e reader OF “spiritesl The cheos of the curiosities is amusing, cabin outside Barrie, Oat., meditated. Fort- quests” then enough said. but axmy of the “instaeces” Bowering swore sexuality, learned Hebrew, had e York is a startlingly fine whet when he’s presents have a despemle Feeling about vision OF Jesus. Formed a biblbstudy com- not involved in rhetoric. righteousness, and them. crpecially when they deal with hw munity nest Whilby. Oat., end beenme s pemnoia. I doubt if anyone writing in bands and wives. In the bitter “Wings” United Church Minister. Canada today can coverspsce and time with end “The Cteelor Has a Master Plsa.” hve He also wmle ea exlmotdinary first such adroitness, picking out vibrant sad msrriageo dissolve in perfect silence. The novel, We the Wildcmcss, a Faulknerian wayward characters in LL Few sentences. prople who keow each other best are accou~ of the despsir he had seen in the responding lo laedseape, evoking the ambi- faxed lu en acceptance ofneverunderstand- West Coesl village of Belle Belle. Unfortu- ence OF P mmmunity, involving the readet ing. never being understeed. There are nstely he doesn’t talk about that here; his IOrally. momeetsof~ppiness in thiscollection--a development as a writet is not within the But the bad guys in lhis book (most of family picnics on e cold beech in “Re scope of AndSleep in the Woods. them rival ministers) am0 vibrant. Neither Union.” e Father and deaghter go for e Unfortunately, because York the wita is are his Hebrew prophets. nor tbe wee- Sunday walk in the fine title story - but e Far mere exiling. original. and sympe- burrowing Jesus who appeared to him, after they don’t depend on understanding so lhetic subject, then York the ascetic visie- suitable invocation. one morning in the much PL un respect For sepsmleness and e nary - e Fairly repulsive fanatic whose woods. That this last experience partakes of gmtitudc For time shared. 0 obvious sincerity mow me not a whit. the ineffable is hardly an excuse For its
iHE VElXEANCE OF WOL MY MOTHERMADE ME THEBLACK-NWIYEL by Joan Seager by Sharon Brain by Susan Brown Jeff and his ftiend Buster fhtd them- ‘7here we were havIo9 a perfectly Tom’s ctoshRg Fear of the dark keeps salves the targets of soma strange, normal (boring) summer. And then hII fmm Passing the Initiation for a vengeful plot The braatbtakII SW- our m$hars decided to make US into new club. Lonely and miserable, he pense rises to a climax when Jeff s pet hockey players. It turned out to be meats Andrew, another oubxst The owl, Wool. is stolen. An action-packed quite a summed” A hiirious account two boys enjoy a growktg friendship- adventura. of fourte~nagara’ first encounter until tha club decides to “break things with kmhism. up”
AUBooksForAges9-12.$1.25 S~holastl~TAB Pubgcatkms, 123 Newklrk Rd., Richmmtd Hill, Ont&o L4C 3Ci5
22 Books in Canada. August-September, 1978 c. __,, _._____, ____ ._ _ _ ._ ._,__, _.. .._____,_.____. T_ . .._ _ _._ vmo&nnesr. The mysticd state, whether probably less conspicuous than it appears in Marsporr is mm ewnomical and more through Teresa’s erotic sword-thrusts. this collected form. 0 consistently lyrical thaa one might expect BIak& luocheoos with the prophels, or timtt Perky. It is also a discipline@ and Emily Dickinson’s pert matter-of-factness. balanced book. exploring love’s petspee i\ communicable, as literalon sod within tives with equanimity. admitting love’s ab- the Christian tmdition. sotditiep and myopia with its apotheoses. It Maybe York woeId see the aesthetics and is likewise a gtwd-homowed Piece, more cnIt of writing as vanities in the face of the celebmtion than lameot. Though we read in Lord. Maybe they are. But he coatinues to “Papa Mate” lbat “The proper aothtily fusction as a writer as well as a miqistet and for lovets ls paln,” Putdy does not tratlic - v:ldch is the sad thing about AmiSleep in At Marsport Drugstore. by Al Pordy, in agony. In ~fnrsport we are given jest so rlrr Wodr - infuriating though the man dtawings by Hugh LeRoy, Paget Pies% 62 moth of pain as will lend the verse an and the book are. at least two thirds of il is pga, $6 paper (ISBN 0 920348 009). unobttosiveauthority. wmpulsive reading. 0 S75 special edition (ISBN 0 920348 02 5). The book has its flaws: some of the poems are moally erratic, and there ate By DAVID BROOK some old conceits thet Perdy need not have reiterated. Be1 genenlly. as we can see in FROU A CERTAIN disinclination on first the variety of uses to which even the lioe- encountering Al Purdy’s poetry, I have been slowly woo over. AI &far* breaks are pot. a technical verralilily is able m reflect the ranges of voice and of pers- port Drugsme helps clinch the coovex- pective to make the book a well-balanced sion. nor because it is better than other and yet dllified constntctloo. And read- of his recent books, b+ because it offers able, eminently tendable. •I ’ RspecIoIIy B&c, by R. Ross Aonetl, one the chaoce to read Ptudy in a pmticu- Tree Frog Ress. 192 Pages, 59.95 cloth lady enlightening manner. So much of his IISBN 0 88967 080 3). poetry is in the voice behind it, the slow rhythm and bulky concord of a large ani- By GRAHAM FORST mal ambling down a bush track. and this book, a sequence of love poems. allows US IN APRIL. 1938. theSuorrday Evening Post to heat that voice tanging widely ovet a published the first of what was to become a single theme: Morsporl’s grealest virtues lottg and popular series of stories written by areofpitcbendtone. Alter Ego. by Patrick Watson. Lester & eschaol principal in Consort. Sask., about a 4% elsewhere in Pordy. there are poems motherless child growing up (or not that are barely rescued from the fneile or Orpen. 320 pages. S10.95 cloth (ISBN growing up - like Little Orphan Annie. self-indolgenl by a few phtase~ of clear 0 919630 0.5 7). “Babe.’ never ages lhroughwr her long song. Sometimes, however, the sot@ takes literfly life) in the Prairies during the oyer. The volume is mote than justified by By PHIL SURGUY Drprc‘rsion. In fact, before R. Ross Annett the measure and lyrical poise of “Poor,” ot the almost surreal mythic narntive that PATFXY WATSON’s Alter Ego is the sloty of had finished mining the vein he had stmck a man who is forced to deal with an exact. with “It’s Gotta Rain Sometime,” he opens “Methodology” and is for me the living reproduction of himself. weld wite more than70 ofthesestiries for newest. most exciting note that the collec- Rob Nelson. a documentary film-maker. theP& during the lest g yearsof its lifees lion strikes. a regular weekly. becomes involved in the work of a scientist named Haig. who is developing a way of lo 19-12. the6rsl13’%abe”stoiieswere instantly mosmitting physical objezts from collected by Appleton-Century in a small, one place to another. At first, the project emtime regulated edition of which the goes well. Rob and Haig soccessfully present volume is a reprint. The stories are transmit industrial diamonds, then mice based on a commerckdly sal&le formula, and chimpanzees, fmm one chamba to a one that would be exploited endlessly a generation hter in domestic dnmas on television - the medium that killed the Pw. The funily is motherless. and into the THE ELEMENTS SERIES vacuum falls the usual motley of stereo- Edited by Peter Cat%w types: the herd-nosed. well-meaning. but Following EARTH and AIR, FIRE is third domcsticrlly sappy dad: the shrewish live-in in this four-volume reading series designed “ridderlady.” who is elso an economic for high-school use and is associated with genius and %nneress*‘: the slill-innocent tha darker, mote primitive side of our children. who an never prreocious but can nature and culture. This coIlection of be counted on to say the darnden things to brbtg a story to a soap conclusion; a colourhl and varied Canadian writings garrulous old master home-brewer called, deals with tire Itt both Its literal and inevitsbly. Uncle Pele: and assorted ill- symbolic sense; war, revolution, crime, disposed represemalives of the executive passion and fire itself. branch and private sector whose humiliation Completing the series, WATER examines and defeat provide Annetl with most of his man’s fascination, dependency, love and plot material. fear of that most unpredictable, Of coone. these smries are products of mysterious and vital element. their time and medium. Sandwiched be- tween the Kelvinators and Coogoleum, the $4.95 paperbound Stodebakers and Squibb Dentol Creme. the IUustrated 0 strident yticles denouncing the federal Fire 114 pages DLr government and the lame-brained Water available in September isolationist editorials, their untruth was I August-September. 1978. Books In Canada 23 ------.___I i_. .- -_.A .-... _._;-.-t*.~.---- __ __ .I .._ .-~._-_.-_.
second on the other side of their lab. There control into disaster. All the topical issues scans to be no reason why. kshouldn’t work ere here (and wiih lhem the danger of with human beings. too. Ye1 when Heig triteness): the French-English conflict. uieswtwnsmit Rob. something goes wrong which leads to the death of Eskimo Davidee; and the experiment ends with a Rob step Acadian-Quebecois rivalry; welfve and ping oat of uch chamber. drunkenness; Indian activism; the Bsklmo It’s a good. emusingly preposterous story (by the way, don’t we say “Inuir” now?) premise. What does a guy do when faced whose “greatest lesson wes that he dis- wkh a beiw who shares hi memory, covered P deep rffecdon for his owe thoughts. instinea, and wife? Unforlu- envimnment and his own way of life”; sod nrtely. the answer here is he does almost Ahmi, by Merion Rippon. Sono Nis the troubled edolescenl who turns agaiost nothing except yek about ir. Ress, 178 pages, 55.95 paper (ISBN her people: “l’m not like you. I’m better Wouon seems never to have made up hi 0 919462 52 9). tbaoallofyouandl’llsbohow you.“Rippon’s mind whether he wes trying to write serious experience writing detective novels proves science ficrion. a blockbuster for the mess By TARA CULLIS valuable in spinning these diverse threads market, or even lss cenein doll, comber- into ao inlricale plot. sod tying them some passages suggest) il real novel. As e WELL, NOBODY CLAIMED it was going u) be together to form a suitably symbolic and radt. the book never finds irs tree direc- easy. It ‘looks es if wiring about the knorty close. tion, or achieves the slick narralive essemiel multicultural moseic has es msny pitfalls as UnfonunWly , Rippon does not leave it et IO P story of this sort. living it, especially if the author chooses to that. She meam to educate us. and here the Howewr. the book’s most disastrous wile, nor about one of Le component flew is that none of tbe main characters is cultures-say EnglishCanadian, or French when forced to ceny enoecessuy colw~l at ~11 interesting. Rob in particular is Canadian, or Eskimo, or India - bul infonoalion and oemwlve .opinion. And numbingly tedious. and having rwo of him about all four of these et once. insights arising muorally fmm the action mtming on and on about the meaning of his Aetuelly, Marion Rippon makes e good become suddenly banal when stated di- shallow life imposes e srnin that no novel stab et it in her novel Ahmi. set in tiny Sims reclly. But \yorse. the rewgnizeble “arm- cooldswvive. Seulement in northern Quebec. The title is live point of view (and-biiolry) dcrlmys Watson’s only interesting characters ere drawn fmm en Inuir word meaning, “11 essential irony. and the nwel commits the minor oees. a young evangelist sod hi can’t be known in advance what lies benwth very sins it criricbes. It’s difficult, for sister. who ere. tossed inlo the sawdust the snow or beyond the horizon:’ An npt example, to continue reading e novel that hopper of a plq toward the end. Their liver choice. In this context of four not-so- Seys: and apiraions are established with such lolennt cultures. eeeh with differing points Shethoeghtof thetablcand ofFv.,e . and simple clarity end genuine symplhy lhat of view, motivations and even ways of the insrinctiw wisdom of a peeplc. one wishes rho author. instead of waling thinking. innocent aclions ceo (and do) *‘ON of the moulhs of babes.” she whi our time \vith the rest of it. had given the result in a growing tangle of misunderstand- pred. and then she added. “and of d,e whole book to them. 0 ing and hatred that spirals out of everyone’s Eskimo:’
The best of the first two years of HARROWSMTH, Canada’s finest Eng- lish language magazine’(Nationa1 Maga- zine Awards, Grand Prize, 1977). Intelligent articles, with an abundance of illustrations in colour and black and white, for hours of fine reading. Avoid costly mistakes in buying country pro- perty; learn how to buy a used tractor, even if you’re an absolute greenhorn; identify free food to be found on the roadside and in the back lot; build yourself a beautiful log house, or the ultimate cheap house out of cordwood; heat your home with the sun or wood; cheesemaking; gardening; small livestock, crafts; and much more useful information awaits you in THE HARROWSMITHREALIER. For the small scale farmer or naturalist, THE HARROWSMITH READER is 256 information packed pages for reading in the armchair by the wood stove this fall. Only $8.95 from y,our favourite bookseller. (Sept. 1978)
!mtEFLY BOOKS LTD. Thornhill. Ontario 2 IEwzx Ave., Umt 5 Canada L3T 3Y7
24 Books in Canada. August-September. 1978 _. __Z~.. ._.. _._~.,~____. _.__. -I-“- .__- ____._.~._ _~~._~
End of chapter! If there’s irony in this But then there’s “Our My Lai, the insulting paternalism, it’s undetectable. Massacre of Highland Creek.” I cannot Ballantine Books Introduces Similarly, the novel’s anion suggests that thi& of any other painting (Canadian or Eskimo pasonalities range from the m- otherwise) that makes its point in a manner tied to the complex. as any group’s does: so bloody and so disgustingly literal. OF yet the narrator persists in calling them course. this was precisely his intention. “simple.” Left undefined. the word re- The subject is abortion. something Kurelek infaces p3trooizing stereotypes and indi- --~ccmvertto Catholicism-found totally cates limitations of the observer, not the unacceptable. This work is an allegory of observed. In short. unless such a theme has “the slaughter of innocent and helpless been thought carefully through to a new people.” In it we see the Highland &ek m profundity. it’s best to avoid intruding the it flows behind the Scsrbomugh Centennial nurator’s point of view; characters and liospitak the water is tinen. the ground events should appear to speak for snow-covered and the terrain littered with themselves. 0 Iqrge plastic garbage bins filled with dead fetuses. Blood drips off the canvas. Says Kurd& “I guess it’s really thq stmngest. and probably. tosome whodon’tagrce with me on the subject of &MiOn. the most offensive picture.” “Harvest of Our Mere Humanism Years” shows Kurelek a his moat Bosch- like. This work @ too allegorical to be 0 Toronto. by \Villiam Kurelek. Gen- strictly sumal. And while the meaning may eral Publishi*. illustrated. 43 pages, 58.95 be simple enough, Kurelek’s symbolism is cloth tISBN 0 7736 1040 5). not. The comments he provides, however. Carl Schaefer. by Margaret Giay, Mar- are extremely revealing. Therein lies the garet Rand. and Lois Steen. Canadian value of this book. It shouldn’t be over- Artists Series, Gage, illustrated, 65 pages, looked by anyone with an interest in $12.95doth(ISBN 0 7715 9340 6). Kurelek and his work. ID home ways Carl Shoe/c is like the By CHRISTOPHER HUME paintings its subject pmduees - that is, sincere, nice to look at. but a little less than \\wu~ht EVRELEI( was undoubtedly one of inspired. One always gets the feeling that tbe most curious individuals yet to have Schaefer is holding back. never really appeared on tbe Canadian art scene. At the letting go. And so it is with this short study. time of his death in 1977 he was among the The reader is given all the usual facts and best-known but most mysterious painters figures. Schaefer’s credentials, by the way. in the country. Above all he was a study in are impeccable. Born in Hntmver. Ont.. in contrasts. Ontheonehandmuchofhiswvork 1903, he went to the Ontario College of Art celebrates the joy and beauty of everyday and studied under J.E.H. MacDonald and life but on the other he produced numerous Arthur Lismer. During the Second \Vorld paintings of an apocalyptic and overtly Warschaeferservedas *n official war artist. didactic nature. Someofhismostpowerfulworkswendone This book. 0 Toronm, consists of I at that time. In particular, Schaefer shows B series of works all related to that city. sensitivity to the Avm Lancaster. a Examples of both aspects of Kunlek’s magnificent and awesome airplane. His artistic personality are included. In “Bsl- “Marshalling Laneasters Against Stutt- runAvvenueAflerHeavySno~fall”Kurcl~ g&’ is an especially dramatic effort in CANADIAN ART : depicts with obvious delight the more which rows of theu “crouching monsters’~ AND PHOTOGRAPHY plessxn results of such an event. As the ore being sewed by their ant-like human painter himself puts it (each plate comes at@dants. ARTICLES BY AND ABOUT with Kwelek’s notes), “the big-city dis- Schaefer’s main love, however, has al- UNUSUAL PEOPLE tance between neighboup breaks down ways been the landsape. Many of the best WITH UNCONVENTIONAL completely when nature presents a riovel examples are included in this book. The APPROACHES TO: challenge. . Neighbows help each other. rrpmducticms are of excellent quality so the 8reet each other, stop to exchange exit* paintings are shown to good advantage. SOCIAL ISSUES merit.‘** His “Hot Day in Kensington” is a Because Schaefer’s pictures speak for SPORTS, POLITICS ENTERTAINMENT happy and affectionate look at the market themselves, this is particularly important. SURVIVAL and the various ethnic groups it embraces. . 0 WORK. HEALTH PLUS: FICTION. POETRY CHILOREN’SSTORIES HISTORY, HUMOUR REVIEWS . ..ANOMORE ON SALE AT NEWS-STANDS AND BOOKSTORES NOW MAKARA. 1011 Commercial Dr. Vancouver, British Columbia
August-September. 1878. Books in Canada 25 dren feel “like a mouse being surrounded and a drunken, totally -pt police. by cats.” Once they have mastered the official. The lightly sketched picture of language. life at school proceeds smoothly Tomnto’s mayor and aldermen. its con- but things get complicated at home: “My stabulary and citizenry. themselves all ap- mom a&s me Q question in Macedonisn and patently guilty of varying degrees of 1 answer in Bnglish. My mom and gtand- crookedness and vicious behaviour. make mother talk in Macedonian. That means that an amiable background for this hideous Come With Us: Chlldrett Speak for if I get interested in what they’re saying 1 episode. Themselves, written and ilbtsfxated by have to talk and listen in Macedonian.” Mr. Hambleton has selected the materi- children. co-ordinaled by Judy McClatd This youngster has had the happy experl- als for II thriller with a clear eye for a good and Naomi Wall. The Women’s Educa- era of learning to function in a new culture stmy - the txi&btg of the killer3. tbek tiond Ress. I20 pages. 95.95 paper without losing touch with the old. He somewhat hilatious apprehension, and the ilSBN 0 86961045 2). concludes with justified pride: “I’m pretty unfolding of the crime (including the good at speaking Macedonian for a kid that revelation of the second murder) are laid By SUSAN IANNUCCI talks English the whole day.” out with a meticulous pexeption of The short, tip-of-the-iceberg section eb destiny’s artfulness. But the fmt half of tbe whenlwasachild DE~~SLEE TAUGHT~. titled “Racism” deals with a much trickier book lacks the quick-march rhythm needed of almost 30. tiat nursery rhymes could be subject. No matter how good his English, to hold our attention and to disguise tie about Card Loma as well Y London Bridge. the black or Asian child remains visibly shadowy characterization. the absence of and Winnipeg 9s well as Gloucester. A different from his peers of Canadian m even social or psychological description and similar experience lies in store kids from for European stock. A white child can assetl analysis. The scenario seems to invite such inner-city neighbourhoods. \Vith them in confidently. “Black guys are the same as us commentary to round it wit, to bring the mind. The Women’s Educational Press has except we’re white and they’re black.” But details into more meaningful focus. enrich- come up v:ith a book in which neither Dick it’s not that easy if you actually belong to a ing the background against which the ac- nor hne exhotts anyone to see Spot run. On visible minority. as another child reports: tion is played. both counts. our world is a richer place than “It always get to my mind, things people In an ordinary thriller where the main it used to be. call me. what they think of me. and why I concern is the impetus of a fast-moving For years public school teachers have don’t go back to Jamaica.” plot, these things are not important. But complrin~~ that books about kids whose For most the experience of immigration is there are generic differences in this tale of dad drives to work while mom stays home to a positive one. A section called “We See historic brutality that stimulate a widu bll:e cookies make no appeal to inner-city Ourselves” ends the book with a cheerful spectrum of curiosity. And once there is an children. rrbedter immigrants or native-born little poem. written in Italian. which celeb- awareness that B larger range of human Canadians. bxause picket-fenced suburbia rites some kids’ ability to adapt to a new activity is being invoked, dilTe.rent conven- is remote from their experience. What these envimnment. It reads in part: “I like to sing lions with different requirements automati- teachers have wanted to supplement tie in Tomnto. I like to sing with passionate cally lock in. Perhaps the radio dram&a- school reader% is a book about Humberto music.” With the aid of The Women’s lion based on these events. which Mr. and Fatima md Carlos and Danuta, whose Educ&mal Press. more than one immig- Hambleton prepared before he wrote this father ami mother work. and who live in an rant child has done just 1hat.O beak. committed him to a form based ex- old house in the city. Corrrc Il’irh Us. tensively on dialogue. and that fomt does witten by kids for kids. is that book. not easily expand into a more speculative Between its washable soft covers. Cmne or philosophical narrative. Il’irh Us. contains poems, short narratives. Half-way through the story. tie ewfl of and33 brightlyroloursdillus~~tions,all~ inquiry held to examine the prisoners duced by children and collected in inner- Grace Marks and James McDemtott be- city schools and community cenues acnxs gins. (They both appeared in court without Canada. The type is large and easy to read A Mats&r Killing. by Ronald Hamblb legal counsel and wearing anicles of clo- and the fotmal Pttractive. The compositions ton. Green Bushell. (J.M. Dent), illus- thing smlen from their murdered victims.) vary in length from about 15 to 350 words. trated, 200 pages. cloth $8.95 (ISBN 0 The WI of the book is devoted mainly to Not all w in English: then are six shott 9690786 I 7). pieces in olher languages. with ttanslstions good dialogue, effectively handled, bb at the back of the book. Although the work . By SHARON MARCUS comes apparem. The pace accelerates bar been edited, it has not been forced into a noticeably as the details of a crime commit- perfectly gnmmotical and idiomatic.ssme- TRUE CAN~IAN CRIME. the dust-jacket ted in an apparent moral VBCUU~ are dis- ness. The kids speak in dxir own voices. lubriciously promises. and indeed A Ma- closed. The prisoners speak at length, and about theirowvn experience. rer Killing delivers two mgrders, both his- sometimes lying. sometimes telling the The book is divided into fwe sections. toricnlly accurate and Canadian. But tbe ttuth. betraying each othcr. betraying “Why \Ve Came & Where We Came pun in the title is ironic: the killings were a themselves in their remorseless ignorance Fmm” rwalr that these children under- gross and messy affair committed by the and innocence. revealing a primally dep stand clearly the economic necessity that obvious culprits. the savants, with an rived condition that cannot tell good from drove their parents tium their homelands. almost innocent disregnrd for their too- bad. right t?om wrong. They have the un- “My parents came to Canada because their evident guilt. In tbe summer of 1843 q witting savagery of beasts d prey. job6 didn’t pay too much and wedidn’t have gentleman and his housekeeper in Rich- There are slight indications in their too much money.” summvizes theexperi- mondHill.just notthofTomnto were mind- extraordinary testimony of the conditions cnce of most. Money or the lack. of il lessly anutTed out by a boy of 20 and a girl that bred such creatures: the wandering, continues to dominate their lives. In the of 16. who then bolted from the scene in unemployed immigrant: the unloved, section called “work” they de&be not their master’s horse and wagon. abusedchild-servant. But we are letl with a just their parents’ jobs but also their own. The echo of what might in another time lingering sense of incompleteness and the One enterprising young “salesman” works have been described as class war, the lust. need to perceive this crime in relation m a six days a week in a Kensington Market the greed. and the frenzy immediately sur- nwrc detailed and subtle look at the society store. and delivers newspapers on Sunday. rounding these events were all reflected in which it occurred. The conventions of Understatdably enough, the main issue and even amplified in Toronto. whete the in “Sweets and Schools” is language. Until trail of the killers was picked up and pw this gnhic story; th; docum&lary element they learn English. many immigrant chil- sued by an energetic but ambiguous citizen need to be resolved and satisfied UK). 0 26 Books in Canada, August-September. 1978
.- .-.--__.__.. __-. _~_.. .--._ ._._!_ _.-. -. ments of self-doubt to help reinforce the Lfterorurc , part of a series put out for senior sli-important chosen image. Mere novices high-school and colie8e studen&. Ms. st the feminist game would do best to buy McCiung seems to believe in s policy of Ewrywoman’r Almanac 1978. Each month non-critical analysis that becomes doubly is devoted to a psrticuisr theme (day care. distressing i10 her own personal assumptions women in spmts. women ss farmers) with become obvious. Not only dues she deal piemy of appropriately inciting quotes and with all the authors’ work as being uni- Everywoman’s AlmannC 1978, by the facts. versally vaiuable. importam. or otherwise EveryDay Coileetive. The Women’s Rrsr. Women who are shzady we8 armed with pmireworthy. but she also writes from a X8 pages. $3.95 paper (ISBN 0 88961 such data might like to choose Herstory feminist perspective that is irrelevant in the 040 I). 1978: A Canadian Women’s Calendar. extreme. To say of Dorothy Livesay’s The Herstory 1975: A Canadian Women’s This, too. carrier brief essays on Feminist Chqrdet Bed, “These lyrics sre not par- Cnlendnr. by The S&iatoon Women’s themes, ss well 89 poems and profiles of ticularly reflective of the feminist move- C;liendar Collective. Gny’s Publishing, noteworthy Canadian women. This calen- ment Y 9 social force. as they seem 1% pages. S4.95 paper. dar marks the days of importance in the intensely personal” displays s vsst set of Women In Canadian LiFe: Literature. feminist struggle, so truly dedicated wmen subjective values that can’t possibly do by M.G. McCbmg. Pitzhenry & White wn celebrate occasions such os the 6Qth justice either to Livesay or to Feminism. srde. 96 Pppes. $4.95 paper USBN 0 88902 anniwsary of NovaScotian women gaining The general level of commentary in this 378 61. thevote. book is equally juvenile. Ms. MeClung tells Women in Canadian Life: Law. by The greatest problem with these calen- the unfortunate reader: “Ethel Wilson Linda Silver hanoff. Fitzhenw 8: White- dars is one common to msy Feminist writes Q good old-Fsshioned novel with s side. ii2 pages. 54.95 (ISBN products. The content. often with a valid happy ending.” As ifthat isn’t enough, she 0 88902 337 81. base located in the circumstances of later cmmnents on The Sump Angel: women’s lives. is obscured by a pmreiy- “While in no wsy figurer that would now be tiring tone and self-righteous air. Such called ‘liberated women.’ both Maggie and BJ JOCELYN LAURENCE statements as, “The only way to make Mm. Severance sre strong characters who housework bearable is for everyone in the function well on their own.” No doubt BUYING A C.ALENDAR these days is enough house to do it together!” ignore the many Ethel Wilson would have mixed feelings w bring on sn identity crisis. Should you resiities OF people’s lives in favour of an about her pmtagonists almost making a ruppon Toikcin or The Sierra Club? Will over-simplified piece of non-advice. certain kind of feminist grade. you ally yourself with Art, a~, orgsnics. There is an odour of self-congratulation Tlunkfuiiy. Linda Silver Dranoffs book indigenous peoples and nationalism. folk- that can creep into writing by women for on law does not misrepresent Feminism so siness. or plain pradicality? wonwn, a sense that women have been grossly. The format is the ssme - P main Far those wishing to see themselves (or wronged so much they can now do little text interspersed with reievsnt photographs be seem Y feminists, two caiemitss are won8 themselves. This is particularly pre- andquotes. and with points formenrch and ;rvsihbk that can be whipped out at mo- valent in 1Vo1nes in Canadian Life: discussion at the end of each cbspter. While
A QUARTERLY MAGAZINE. DEVOTED TO THINGS CANADIAN - HISTORY. EKPLORATION. PEOPLE, NATURE, AND ART.
‘A required itam in Canadian libraries and a good second for most American iibrarlaa.” ...... MAGAZINES FOR LIBRARIES.
“Anyone Interested in Canada’s west hnd north should not be without a subscription.“. . . CANADIAN BOOK REVIEW ANNUAL
r”““““““““‘““““““““““~--~~~~~~ !TO SUBSCRIBE, return with cheque or mouey order payable to :THE BEAVER. : tHudson’s Bay House, 77 Main Street. WINNIPEG, Manitoba R3C 2Rl
,i ONEYEAR 86.00 ( 1 THREEYEARS $12.00 ( ) I : (OutsIdeCanada) 86.00 ( ) (OutsIdeCanada) $15.00 ( 1 iNAME I : ADDRESS jClTY PROVINCE - POSTAL CODE - L August-September. 1978, Books lnCanada87
-- -__. -.--:_.__.-._.__J -I---__ a Feminist perspective is still present, il is That Tyrrell’s life spmted the period of Montreal rupectively. who underteke to less infuriating and more informative. Ms. trensition betwcen the end of Ceneda’s age discuss the “theoretical minefield” posed Dranoff covers the legs1 aspects cd single of explomtion end the begimtiig oF the for Marxists by the problem of recemnt and matried women. women’s relation to omsent wiod of modern industtial muwth tmtioealism end “the national question.” propmy and the economy, and women’s &s an &dent. He was nevertheles~e men This beok. the record of I highly disjointed legal role in separation and divorce.. of his time, succeeding in both ems and end rambling dialogue between the two It is surprising that more women do not epitomizing Iheirqeelities. academics, is charectetized by weepine concentrate on law as n basis for Feminist Ieglis has good materiel to work with and categorical statements and e death of argument and analysis. for in dealing with sets it egainst e beckdmp of vivid scenes - political and sociological analysis. The laws one is dealing with both social ther- From the isolated lakes and rivers OF the volume is’ a.rbitmrily divided inte nine mometers mtd facts. Mea faa end less random emoting might be of more use to Klondike Gold Rush dd the rethless busi- appended three chapters fhat attempt with- wctyonr. 0 out seccxss to impose on it Q measure of T- t coherence. oftcn, he is moved to perceive the hand OF Thls dialogue fries to compare the slmg- destiny in WI’s life. For Inglis, Vmll gle of the Qu6becois and the Occiteno- is “colossu&ke” tmd “super-human,” phones fat muional self&.termination end the stuff of legends end myths. At the the implications of 8tis Feet For the socialist book’s end, we leave the author agonizing cless smtggle. Occihn. which, es the over Ihe question OF whether l)rrell was a authors note, is *‘et present e region d “great” man. This betrays ta lack of France” (although with indefinite gee- Northern Vegabond: The Life end confidence, either in his subject or in his grephical boundaries), is inhabited by some Cereer of J. B. Tyrrell. by Alex Inglis. reader. Tymll’s IiFe is es exciting as e novel 13 million people. many of whom still hlsClclland & Stewart, illustreted. 245 by Rider Haggard. and the teeder. wee a speekthelanguegeoFOc,orretheroneofiu pages. X14.95 cloth IISBN 077104357 0). Canadian reader, will be fescimted end live distinct dialects. The authors em agreed imoressed by il. without havim? M be told theI the QuCbeeois end the Occitanophones By R. PATRICK SAUL thei lhis is thi real thing, agene~ely “great have been victimized by colonialism, the Canadien.” 0 fqtmer by the Anglo. Canedian. end Ammi- TO HIS: RECENT acqoaintances. the figureof can varieties. the letter by the less mtmdane Jweph Burr Tyrrell riding the IasI OF his Perisian “phallocretic colonialism.” While sweral careers into the middle of the 20th 6leetllhorSpmCeiVe theproblem.wFQepbec century must have been impressive enough. and O&an to be similar, their remedies A* P Bay Street mining executive. he was e differ sharply. Federalism without being sl;illed tactician of the boardroom. with en defined ot analyzed. is proclaimed es the uncanny wmse of where the rich ores might hope of the Occitens, but slso as the bc uncovered. lie was e man of wealth, problem of the Qe6bsois. However, in power, and physical presence, Fully iti step ~atlenaUsmand the Quebec Qtteetlon. establishing fedemlism in pratce, the Occi- viith Qnnda’s age OF indusltial growth. by Niwle Armed and Jecqees DoFey. trmts- tens are counseled to avoid the “dead-end Inglis introduces Joe nrrell in June of leted From the French by Penelope Wil- bourgeois regionaliim” of the ‘~commer- ICY3 v:hen. at the age of 34. es en liams, Black Rose Books, 134 pages, cial. linancial end banking” interests and established member of the Geological Ser- $12.95 cloth (ISBN 0 919618 46 4) and build instead *?m alliance between Euro- vey oi Cute&. he is on the threshold of hll S5.%5paper(lSFJNO 91961845 6). Socialism end Euto-Communism” that will most daring and romantic expedition. Stek- Quebec Independence: The Beck- decentralize power through e program of ing hi, life on the belief that the uncherted ground lo a Nallonal Crislr. edited by naionali~elionoFthemeldnationalcorp~- and unexplored Dubtwnt river system Achii Krell end Mmmy .Sku&~, Canadian tions. In Quebec, which (hiaoriens teke Rwed into Hudson Bay. Tyrell paddled Issues series, ClarkeIrwin. S7.95 kit(ISBN note) “always mabtteined a certain provin- north into country never before seen by 0 7720 115231. white men. lied the river drained into the e&on.” Federalism has to be destroyed, Arctic. he most certainly would have died, By CLARENCE G. REDBKOP not implemented. since (naturally) it is the tmpped by the shott nonhem summer. As it itntmment of colonial subjugation. Should ws. it was mid-September by the time he THE CURRENT cmsts of Confederation has independence come to Quebec. a socialist emerged into Hudson Bay. with the long genemted e great deal of writing on the gwemment would soon teke power, dis- trip south against head winds. storms, and subject which, a&might be expected, has plechtg the bourgeois PQ, since, es the the setting shore ice still before him. Tyrrell ranged over a wide spectrem of qeelhy and authors believe. in the pattern of historical us more than merely m adventurer and his usefulness. At the lower end of this spec- development (as demonstrated in. of maps end metieuloussciatific~~hscrvations trem is the bcok by Ptufessors Arnaud end. com’se. Algeria) nationalist sentiment on this journey served to introduce to Dofny. OF the Universities of Level and moves “Fmm the right to the left.” It is Cmtadirms fhe Berren Lands that form so &Fail. while sevesal wexe chosen From that obvious. therefore, that any attempt lo large a part of our counby. shore up neliotiel unity is really en ill- In I SY9. Tyrrell struck out oe his own for diseuised attemot to shore tm. caaitsliim. in the Klondike. Better equipped then most to G&da! . surrivc the hard and brawling life of. the The 0rrebe-c Indemndencc kit is the Yukon. he used his knowledge as a geolo- second published in’tbe Canadian Issues gist and his experience es a wilderness Series, which appears to be a direct secces- tmwller to establish himself as e mining sor to the series of Jackdews published es consultmu. For seven years, he lied es one high-school teaching aids during the pert of the principal citizens of Dawson, on the decade. It is composed almost entirely of edge ofcivilization. before returning East to reproduced newspeper a&lea on problems PI up business on Buy Street. Imnic~lly. it relating to the issue OF Quebec indepen- vas in Ontario. et the age oF65. thetTyrrel1 dence. The choice of articles selected leaes finally snuck it rich, driving e shaft 2.000 many questions unanswered: OF some 47 fret down to find gold et the edge OF erticles Fpmduced. For example, only one Kirkland Lake. v/es selected Imnt the Tomnto t&be and 28 Books In Canada. August-September. 1878 _. . ______:.. v.~lCk”ow” paper of word. the Tomnto important fact for readers to keep in mind, Smr. Funhemtore. most of tie articles are especially those whose puritanical ret7exes simple news reports that eontain very little may already be twitching even as they read political analysis. Although the kit may be these chaste words. of soome value as a teachine aid in hi& GenhgSushowshow thestnx.ts,patks, schools. it is probable Ihat with a minim& discos. bars. and bath-hooses of “Metmtu+ ;cmountof effort r better selection of articles lis” (;I &tsparently disguised Tom&) could be compiled by a teacher at con- have been adapted hy gays seeking the sidrnbly less cost thal the $7.95 price tag. society of othet gays and doing so with 0 remarkable invisibility to the parallel heterosexual society. Lee is an excello”t four guide, focusing on the particular interest at hand (in this case, people getting sex) wkhoot totally ignoring the rest of the goings-on (and there are plenty). He is occasionally humorous and always tolerant; his chap& on S&M (sadism and masochism) is a rare source of Ceiling Sex. by John Allan Lee. Muoson wisdom on a topic that has usually been Book Co., 3IS pges. 58.95 paper (ISBN 0 automatically misunderstood. And he is 7736 IO37 5). convincing. Certainly rme of dw. worst aspects of the heterosexual tyranny has been By IAN YOUNG to isolate people and to tie self-knowl- edge and contact difficult. Yet gays have I REUEIIBER during the mid-1960s the managed to thrive, to make ose of the oppeudncx of a psi of paperback books colled The grginwr’a Guide to Cruising is officially non- and T/IC .4dtwmd Gtridc ro Cr”iJirrg. existent. is in many ways freer and more These informative tomes had nothing to do responsive to need than the orthodox.system witb sdiling lore but were aimed. by their that gave rise to it. pseudonymous Totonto author. at the in- Of course not all the problems hove been visible millions of Notth American homo- overcome: socially induced guilt is still scxoals interested in meeting each orher for pervasive and Lee does not ask how much sex tend whatever might go with it). Such tltisconttibotesto~heanonymityofmuchof books could not be sold openly in those the sex gays “get.” Sometimes eve” speak- days, but were to be found on back shelves ing is toboo! in dubious nwgazine storzs or peeping out And there is a streak of cdlousness, too. bctwern the tmsses and “robber goods” of that Lee seems not to mind. His over-exteti- certain suppliers of men.9 atcano. sion of a “hunter-prey. fish-fishermen” It’s a measure of how much, and how metaphor when describing axseeking in little, tiings have changed that much of the bars and discos is rather unappetizing. He same time-honoored information (around talks of “throwing people back” if they are sinLu: Rontan times at leas0 is now offered not acceptable (like so much bad tish) and to the general public - under the august seam to feel the only reason lo display good rubric of “~ciology” -by a full pmfessor mm”~rs is to “improve yqor teputotion? md a respected commercial publisher. thus. always pretend to remember someone John Ala” Lee’s book is supposedly yoowe”ttobedwithaweekngo. directed to heterosexual readers (and for all So. like nil human endeovours. the gay but the most closeted or isolated gays, much underworld mixes good and bad, the best of his infomtation will be no news). “Mil- and the worst. A sex-negalive and anti- lions of North Americans go to bed each homosexual society sees J cynical benefit in night aeroally hungry.” cries the blurb in a allowing these impersonal sexual outlets for tartelesspixodyofaUNICEFod.Thos.Lee homosexuals. keeping them in ghettos, uys. “what our society needs is an ade- Frightened. Frsgmented - sometimu in- qo;ra and reliable supply ofrisk-free. casual capable of more complex relationships. sex.” And in a culture in whiih everything The gay libenlio” movrmtit is well from identity to art becomes a commodity, aware of this: thus its slroggle to build a real why not sex too? All that is needed is *‘an community of people (gay and straight) effective system of sexual distribution” whose sexuality is integrated and open. not (that word &cfive should keep the gov- jest “something you do (anonymously) in cmment out of it). the dark.” FVof. Lee apparmtly doesn’t %e Claude L&l-Strauss, one of the Lee contends that gays have created such this. suggesting thaw gay liberationists who world’s greatest living thinkers, a system. adapting the “ecosystem” of the dislike the “oxat racks” are unattractive offers his insights into the cities to their own comfort and enjoyment, and envious. A curious blind spot on his and suggests the rest of the population nature and role of myth in would do well to learn from them. Having What P” imny that the anonymous. often human history and human provided P r&on d’h for the excursions loveless, modes of encounta we have understanding. to follow. Lee the” takes the reader on a forced on sexual nonconformists are now, $2.95 paper fairly extensive mbber-necking tour of gay in the decay of OUT more orthodox arra”ge- gatherinpploces. He is careful to empha- merits. being recommended back to us for size that “the pmbkm of getting sex is the studious emulation! And in so ugly a cover! preoccupnion of this book, not Lhe pre-, The Beginner’s Guide was much more occupation ofthegay ntendiscusaed” -an attractive. 0 August-Seplember. 1978. Books in Canada 29 But survival at what cost? The new Canada Studies program sets out to save the country by throwing away a large portion of our past by Lorne Hill
Teaching Csnsds for the ‘COs, by A.B. not in uniformity. but in diictsity. Each Cutainlv._- “The Canadian Emimnment” Hodgetts and Paul Gallagher. Curriculum Canadian must develop a national &peo should be read by all who need B quidr Serirs!35. the Ontario Institute for Studies rive that accepts and celebrates our comprehensive ovetview of Canada. Bul it in Educmion IOISEI, 135 pages. 55.95 plunllsm while encoumging the resolution would bc an cnomtous undcttaking for p~pertISBN0774406l7 2). of our diffcreneu. teacherstosqueezeitintoaycarortwo. The Theautbots pmposcdmt schools in cvety long chapters on politics and economics list To mr. hinory is like a mixed drl&. Ifir pmvincc across Canada offer this pmgmm. questions and objectives that end with don’t suit you lilac it is. just keep adding It extends tiom the primary gmdcs Lo the historical and future investigations. The things unlil you get it like ycu want. acniorsecondarylevelandstuden&willu*c publi~issues chapter is too short m be a -Bmom Hilda Canada Studies every par. They will leant “climax” mall preceding work butoudiies tirnv DO vov create ii noticnwl tradition the same basic undetstaitding of Canada six areas of wncem and is aimed at conflict when the country does not have one? Well. whether they live in Vancouver. Montreal or resolution. Yet, this whole syllabus has a you say it dots have one but is just not aware St. John’s, Tecumsch or Tuktoyalthlk. No distinctly Amwiw flavour. of it..Yau point out how abysmally igtmmm longer will schools be sllowcd to teach Whal Is Canada Studies? It is narrowly w are of our past; set up a foundation to divisiveness. Instead, “a real sense of defined as social studies. “The Canadian search for common experiences; write a personal identification with Canada as a Envimnmcttt” course. is three fifths gcog- book advocating a national syllabus; and whole” is the aim. supported by positive raphy, followed by politics, ecmtomics, and dwn get the schools to teach it. at&t&s towards Canadians of cvcty stripe. social issues. CanLit. art. and music should Sponsored by the Canada Sludics Found- The priority is Pan-Canadianism.” only be, taught as they save participative ation and written by its two fomtet dint- “Building a scn~ of ‘I atn Canadian and ,citlze.nship. C?madian history can only be ton. this pmpcsal for a national syllabus in these people in other parts of Canada are found in a supporting role as social history Canada Studies is the fits1 of its kind. The part of me’ ls * legitimate mlc of the in elementary school and as background and seed was planted by Hod@s in What clcmentary school.” Hue students will further study at the secondary level. But Cid~rrr,~:’ What Heritage?, the National study community p&tlcipation. public vex- Canadian history courses per se are not pan History Project in 1968. nttrtured in the CSF sus private affairs. public camveny as a of thii pckagc. Canada Studies is a eon- by workshops. projects, publications. and temporary study. Many sacred cows must meetings with teachers at every lcvcl in life in (hnada and the world. Canada as a be sawificed to save the nation -Canadian every province: and now. after a decade in political mmmimity. Canada in the world, hismty, litetaturc. at, and music, the genation. the syllabus is plopped a the citizenship, compromise, consensus, and student’s personal needs. multiculNmlism. country’s domstep - an educational em- repMentative govemme”t. Then at the disciplinary and thematic appmaches m gram for national survival. uppw elementary or junior secondary’lcvel teaching. world-wide problem+ all ofthem Canada may not sutvive. Its many pmb- then? will be LL synthesizing year that pulls imporlanl, but judged not essential for kms BR listed for the reader. It is assumed together tbe tmdcrstandings achieved pmi- Csnada’s survival dxu the “tremendous” power of education ously and lays the foundation for more It is not indicrtcd where Canada Studies should be mobilized in the national interest. advanced senior stud& This wunc is 61s in dx real of the school curriculum. The authors clearlv belle it is the function called “The Canadian Environment” and Presumably the student will be allowed to of education db&tly to serve the state. In has five components. Canada Is a vast. study science, math, languages. and so on. ~nicular.CansdaStudieJshouldlakeas its northern; divided country, with many qua+ But will she or he cva bc offered. for task pxcircly that -to assist in the main- rcling ethnic gmups. possessing renewable example, (he history of Wcstcm civiliza- tenance of the state in some form. Although and non-renewable ~outccs. an urban tion? Will she be trapped fomer in Cntaddn Studies has been more widely industrialized setting, and exposed to utcr- Canada’s last 100 years. cut off from the taught recently. “Canadian schools are nn nal influences. Students will tealire that experiences of the human past in which can yet sufficiently Canadian.” In many pm- some level of comensus is necessary to be found Ihc models of social organization vinces elementary students never study balance the Mnions among Canadians. At of some benefit to us? Or, when studying Canada as il whole and Canada Studies is of more senior levels students will study our Canada, why will she not be offered any secondary importance. This is intolcmble. political and economic systems and wnp up systematic historical treatment of the Canadians need to be bcttw informed their Canadian Studies with an analysis of French-Englishconflict. Canada’seonstitu- about their country and to participate ac- major national issues. tionrl development, foreign investment in tivcly in its ;INairs. This national syllabus For each of the topics suggested the Canada. British colonial policy or the vzill build a basic consensus of informed educator is told whal young Cmtadians Fnnch Regime? And one cmt look in vain public opinion and promote “participative should undcrsland about their country. for detailed treatment of the Conquest. the citizenship.” This consensus will unite us, There are no shockingly new insights here. War of 1812, dte Rebellions of 1837, and 30 Books in Canada. Augusl-September. 1978 --_..,__. _L_ __,_ a EDUCATION . the early developmen of political parties. immediate tasks lie winin the borders of our Gabriel Dnmw~. by Gemgc Wodmck; Are these events too local? Have they own coutwy.” Chin h;r. by Bruce McDougall. Two nothing to say to us.? Or do they say the Is the educator a statesman? Can civic lively and opparing penpectiws on the open- wrong things? How does one save a country education ever save a country? Research is ing of tbr. Canadian West. A comparison by throwing away such a large ponion of its shmdd stimulate da.srmom discussion about Canadian nationalism. in s&l OF pst? stu&s has little no relationship IYi/&Jd Lclurier. by Mutin Spigeiman: Rob. Why can’t Canadian history be the vehi- to hi political attitudes. An increased er, Eden. by K~thlecn Saunders. Studenta M cle at the secondary level? It was recom- knowledge of civics does not lead to better appr&te the difficulty of governing mended Y a central subject by Hodgetts increased political participation. Citizen- modem Canada by examining Ihe careers of himself in 1968. Now it slips into the shipeducation was notsuccessful inarecent these two prime ministers. Together they are b;ickmter where. along with CanLit. it survey of IO countties. Replacing history quite useful fm discussing the politics of yields its insights only occasionally when with social studies has not helped citizen- consensus in Canada. sucked along by the main stream. The major ship. Teaching nationalism does not make Admn Beck. by James’Smrgis. Adam problem is that history deals with the Past, better democrats. Even though the authors Beck. *‘Ihe hydm knight:’ supplica pow ti Ontario’s industrial take&f in a tine example and we must deal with the Present. And cite Con&m research that p&w to similar of businessmen’s socialism with public secondly. history tells it as it was, and it was conclusions. their answer is: more. earlier. benefits. Aptly illustrates bow business influ- divided. There is no historical past that Eumpean educators have been trying for enced politics circa 1900. Crmadiuns can agree to cull their own fmm the last IO years to reduce the nationalist We Built Canada Series. edited by Keith British Columbia to Newfoundland. We orientation of each countty’s cunicubtm Wilson. the Book Society of Canada, Bums & need a history text written by bislorians and replace it with a Pan-European outlook. MacEachem. 84 pages. S3.25, Secondary from all parts of Canada. So too are Hodgeus and Oallagher !qing to kXCl. This attempted creation of P ntXiorts1 reduce ourregionalism and supply us with a Vilhjmwr SqZnmn ad rhe Amic. by uadition md its substitution for local and Fan-Canadian perspective. Their proposal Alder Gregor. This stbactive book higb- IiShu Stefawon’s achievements agailut a more universal ones will raise many further may be a little too ambitious, too “social background of earlier northern explorers. objections. C;m this syllabus override pro- studies.” too contemporary, too urgent, too Good questions. useful visuals, and additionat vincial and local rights. especially in “Canadian,” too artificial. In many circles readings are included. Quebec? How many years of continuing there will be much gnashing of teeth But R. R. Rurw” and rhc .Labmr Mwmem, by chaos in the curriculum branches of educa- what do we do if it fails? Kenneth W. Gsbome. Qsbome believes that tion ministries will it produce.? Should Here is a checklist of other textbooks the working class hns an ethor of its own and education save the state or humanity? The received: should be included in any multicultural prqg- book unsuccessfully ties to serve both: CANADA STUDIES mm. In fact. too few teachers understand the ’ “World problems . . .in the final analysis cultural gap in working-class schools. Hb The Canadians: A Continuing Series, Pim bwkexamincs tbeCmmdianlnbourmovsmenl must be regarded as more important than henry & Whiteside. 64 pages each. U. tbmugh Ihe eyes of R. B. Russ4 a labour our purely Canadian cowems”: but **our ssondvy level. leaderwhowasjailcd inthe WinnipegGeneral
A masterpiece which gives voice to the human tragedy of life in the early 1970s. and deserves to rank F among fie great works of contem- I porary fiction. ‘...a remarkably fine .j book... - N.Y. Times Book Review.