Via Engiadina Mehrtageswanderung

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Via Engiadina Mehrtageswanderung Weitwanderweg Via Engiadina Mehrtageswanderung Schutzgebiete ! Bitte Schutzgebietsinformationen beachten! ???copyright.swisstopo??? 1 / 15 Weitwanderweg Via Engiadina Mehrtageswanderung 82km 27:29Std 3969m 3934m Schwierigkeit schwer ???copyright.swisstopo??? 2 / 15 Weitwanderweg Via Engiadina Mehrtageswanderung 82km 27:29Std 3969m 3934m Schwierigkeit schwer ???copyright.swisstopo??? 3 / 15 Weitwanderweg Via Engiadina Mehrtageswanderung 82km 27:29Std 3969m 3934m Schwierigkeit schwer ???copyright.swisstopo??? 4 / 15 Weitwanderweg Via Engiadina Mehrtageswanderung 82km 27:29Std 3969m 3934m Schwierigkeit schwer ???copyright.swisstopo??? 5 / 15 Weitwanderweg Via Engiadina Mehrtageswanderung 82km 27:29Std 3969m 3934m Schwierigkeit schwer ???copyright.swisstopo??? 6 / 15 Weitwanderweg Via Engiadina Mehrtageswanderung 82km 27:29Std 3969m 3934m Schwierigkeit schwer ???copyright.swisstopo??? 7 / 15 Weitwanderweg Via Engiadina Mehrtageswanderung 82km 27:29Std 3969m 3934m Schwierigkeit schwer ???copyright.swisstopo??? 8 / 15 Weitwanderweg Via Engiadina Mehrtageswanderung 82km 27:29Std 3969m 3934m Schwierigkeit schwer ???copyright.swisstopo??? 9 / 15 Weitwanderweg Via Engiadina Mehrtageswanderung 82km 27:29Std 3969m 3934m Schwierigkeit schwer ???copyright.swisstopo??? 10 / 15 Weitwanderweg Via Engiadina Mehrtageswanderung 82km 27:29Std 3969m 3934m Schwierigkeit schwer ???copyright.swisstopo??? 11 / 15 Weitwanderweg Via Engiadina Mehrtageswanderung Wegeart Höhenprofil Länge 82km Tourdaten Beste Jahreszeit Bewertungen Fernwanderweg Schwierigkeit schwer Autoren Strecke 82 km Kondition Erlebnis Dauer 27:29 Std Technik Landschaft Aufstieg 3969 m Höhenlage Community Abstieg 3934 m Weitere Tourdaten Quelle Tourismus Engadin Scuol Eigenschaften Samnaun Val Müstair AG mit Bahn und Bus Staziun Scuol-Tarasp Etappentour erreichbar 7550 Scuol aussichtsreich geologische Highlights Telefon +41 81 861 88 00 faunistische Highlights Geheimtipp Fax Streckentour kulturell / historisch [email protected] botanische Highlights Bergbahnauf-/-abstieg http://www.engadin.com Auszeichnungen (& Barrierefreiheit) Einkehrmöglichkeit Die Via Engiadina ist eine historische Wandertour und führt auf der gegenüberliegenden Talseite des Schweizerischen Nationalparks in fünf Etappen durch Scuol Samnaun Val Müstair (pk) das Unterengadin. Aktualisierung: 11.08.2017 Die Panoramawanderung „Via Engiadina“ auf der Sonnenseite des Unterengadins führt durch typische Engadiner Dörfer wie Guarda, Ardez, Sent oder Tschlin. Sie bietet fünf abwechslungsreiche Tageswanderungen, Rundblicke auf die Unterengadiner Dolomiten und dies nur mit einem Tagesrucksack ausgerüstet. Das Gepäck wird den Gästen auf Wunsch von einem Hotel zum nächsten transportiert. Verpflegungsmöglichkeiten 12 / 15 Weitwanderweg Via Engiadina Mehrtageswanderung sind in den Dörfern, auf den Alpen und in PostAuto-Verbindung) hinunter. Die Via Engiadina Bergrestaurants vorhanden. verläuft jedoch entlang dem Flurinaweg weiter Richtung Motta Naluns, bis zur Bergstation der Autorentipp Gondelbahn Motta Naluns. An der Bergstation Auch für Wanderer mit Hund geeignet. angekommen kann zwischen Wandern oder Gondelbahnfahren entschieden werden, um ins Etappenziel Scuol zu gelangen. Wegbeschreibung Etappe 1 Zernez – Susch – Lavin – Guarda (Aufstieg 516m, Abstieg 335m, Dauer 4.00 Std.). Etappe 4 Scuol – Sent: Scuol – (Gondel) – Motta Naluns Von Zernez führt die Via Engiadina auf der Talsohle – Val Ruschna/Jonvrai – Salez – Vastur – Sent (Aufstieg dem Inn entlang. Unter den Felsen des Muottas da Clüs 201m, Abstieg 925m, Dauer 3.00 Std.). führt der Weg in den Wald. Oberhalb des Weges öffnet Von der Bergstation Motta Naluns führt der Weg sich das Tal. Dort stehen die Säulen eines Galgens, der parallel entlang der Sesselbahn Naluns Richtung bis Mitte des 18. Jh. in Betrieb war. Der Weg führt weiter Bergrestaurant Chamanna Naluns (kein über die Ebene vor Susch bis zum Fuss der Fortezza Sommerbetrieb). Unterhalb des Bergrestaurants zweigt Rohan (Festung). die Route nach Jonvrai ab. Ca. 150 m vor einer gut sichtbaren Rechtskurve, biegt der Weg erneut ab, Wegweiser beachten. Der Abstieg nach Vastur, einem Bergrestaurant mit Sommeröffnungszeiten, folgt dem Etappe 2 Guarda – Alp Suot – Marangun – Alp Sura – Hang entlang durch üppige Vegetation. Der weitere Alp Murtera Dadoura – Ardez (Aufstieg 708m, Abstieg Abstieg nach Sent dauert noch etwa eine Stunde. 891m, Dauer 4.30 Std.). Am östlichen Dorfende von Guarda zweigt der Wanderweg nach links ins Val Tuoi ab und führt quer durch Wiesen hoch zum Taleingang. Das Val Tuoi ist Etappe 5 Sent – Val Sinestra – Vnà – Buorcha – Val bekannt für seine grosse Pflanzenvielfalt und Ruinains – Tschlin. (Aufstieg 488 m, Abstieg 501m, Biodiversität. Über die naturbelassene Strasse erreicht Dauer 3.15 Std. (ab Sent + 1.15 Std.)). man die Alp Suot, welche auch Schellen-Ursli nutzte, Von Sent fährt eine PostAuto-Linie bis zum Kurhaus Val um seine «grosse Chalandamarz-Glocke» zu holen. Der Sinestra. Von hier führt die Via Engiadina über weite Weg steigt von der Alp Suot fast 150 Höhenmeter bis Strecken dem Waldrand entlang, bis zum Dorf Vnà. zur Alp Sura an, von welcher ein einmaliger Ausblick Weiter verläuft der Weg via dem Gehöft Buorcha. In der auf das Tal wartet. Teilweise recht steil, führt die Via Val Ruinains passiert der Weg nach einem kurzen Engiadina durch Bergweiden und Wiesen via Alp steilen Abstieg einen Bach und führt weiter dem Murtera Dadoura weiter über Mundaditsch und Munt Waldrand entlang bis nach Tschlin. Ab Tschlin verläuft hinab ins Etappenziel Ardez. die Via Engiadina als Variante weiter bis nach Vinadi. Etappe 3 Ardez – Plan Chamuera – Alp Tasna – Alp Wegepunkte Valmala – Alp Laret – Prui – Motta Naluns – Zernez – Susch – Lavin – Guarda – Alp Suot – Marangun (Gondelbahn) – Scuol (Aufstieg 1147m, Abstieg 462m, – Alp Sura – Alp Murtera Dadoura – Ardez – Plan Dauer 5.30 Std.). Chamuera – Alp Tasna – Alp Valmala – Alp Laret – Prui – Am oberen Rand des Dorfes steigt die Via Engiadina Motta Naluns – (Gondelbahn) – Scuol – (Gondelbahn) – steil an. Nach kurzer Distanz zweigt der Weg links ab. Motta Naluns – Val Ruschna/Jonvrai – Salez – Vastur – Nach einer Rechtskurve beginnt der Aufstieg nach Plan Sent – Val Sinestra – Vnà – Buorcha – Val Ruinains – Chamuera. Immer leicht ansteigend werden die Alp Tschlin Tasna und nach ca. 3 km die Alp Valmala erreicht. Quer durch die Talflanke führt der Pfad hinauf zur Alp Laret auf 2202 m ü. M. In den Sommermonaten ist die Alp Start der Tour Laret durch Senner bewirtschaftet. Ein kurzer Aufstieg Bahnhof Zernez mit PostAuto-Haltestelle führt zur Bergkette Era dals Jals. Zwischen Felsbrocken führt der Weg hinunter in die Wiesen von Clünas. Ein Koordinaten: schmaler Pfad, auf Höhe einer Bank, zweigt halbrechts Geogr. 46.697767 N 10.090234 E ab, durch einen Arvenwald hinunter bis Prui. Von hier steigt ein Weg nach Ftan und weiter nach Scuol (auch UTM 32T 583351 5172156 13 / 15 Weitwanderweg Via Engiadina Mehrtageswanderung Ende der Tour Unterengadin auf H27 Bahnhof Scuol-Tarasp bzw. PostAuto-Haltestelle ● Von Osten: via Landeck / Österreich in Richtung St. Tschlin, cumün Moritz auf H27 ● Sicherheitshinweise Von Süden: via Reschenpass (Nauders-Martina) Diese Tour wurde bei günstigen oder Ofenpass (Val Müstair-Zernez) auf H27 Witterungsverhältnissen bewertet, die aktuellen Witterungsverhältnisse und Wettervorhersagen müssen Zernez liegt direkt am Ofenpass und an der Engadiner vor dem Tourenstart zwingend beachtet werden. Strasse H27 (10 Minuten Fahrtzeit ab Vereina Diese Wanderung erfordert eine elementare Alpine Südportal) Erfahrung, Orientierungsvermögen, Bergschuhe sind empfohlen. Parken ● Notruf: Kostenlose Parkplätze am Bahnhof, im Dorf sowie 144 Notruf, Erste Hilfe beim Besucherzentrum des Nationalparks in 1414 Bergrettung REGA Zernez. 112 Internationaler Notruf ● Kostenpflichtige Parkplätze am Bahnhof in Lavin Ausrüstung oder am Hotel Bär & Post. Hohe und feste Wanderschuhe oder Bergschuhe,warme Kleidung,Sonnen- und Regenschutz, nach Bedarf Etappenübersicht Wanderstöcke, Fernglas empfohlen, Kartenmaterial empfohlen. Etappe 1 Wanderrouten Informationsmaterial Via Engiadina. Etappe 1, Zernez - Lavin Karte Strecke 13,1km Aufstieg 256m SwissTopo 1:25‘000 Dauer 5:00 Std Abstieg 306m - Zernez 1218 : ISBN-Nummer: 978-3-302-01218-6 - Scuol 1199 : ISBN-Nummer: 978-3-302-01199-8 Schwierigkeit leicht - Piz Lad 1199bis : ISBN-Nummer: 978-3-302-11199-5 Quelle: Tourismus Engadin Scuol Samnaun Val Müstair AG Weitere Infos und Links www.scuol.ch Etappe 2 Wanderrouten Anreise Via Engiadina. Etappe 2, Lavin - Guarda Diese Tour ist gut mit Bahn und Bus erreichbar. Strecke 17,8km Aufstieg 1162m Dauer 7:40 Std Abstieg 939m Öffentliche Verkehrsmittel Schwierigkeit schwer ● Mit der Rhätischen Bahn (von Chur, Landquart, Quelle: Tourismus Engadin Scuol Samnaun Val Ober- und Unterengadin) stündlich bis Zernez. Müstair AG ● Mit dem PostAuto vom Val Müstair, Oberengadin Etappe 3 und Mals stündlich bis Zernez ● Mit dem PostAuto von Davos aus mehrmals täglich bis Zernez Anfahrt ● Von Norden: über Landquart – Klosters per Autoverlad durch den Vereinatunnel (Selfranga - Sagliains) oder über den Flüelapass ins 14 / 15 Weitwanderweg Via Engiadina Mehrtageswanderung Wanderrouten Via Engiadina. Etappe 3, Guarda – Ardez Strecke 9km Aufstieg 537m Dauer 3:55 Std Abstieg 750m Schwierigkeit mittel Quelle: Tourismus Engadin Scuol Samnaun Val Müstair AG Etappe 4 Wanderrouten Via Engiadina. Etappe 4, Ardez - Scuol Strecke 18,7km Aufstieg 832m Dauer 7:20 Std Abstieg 980m Schwierigkeit mittel Quelle: Tourismus Engadin Scuol Samnaun Val Müstair AG Etappe 5 Wanderrouten Via Engiadina. Etappe 5, Scuol - Sent Strecke 8,7km Aufstieg 106m Dauer 3:15 Std Abstieg 822m Schwierigkeit mittel Quelle: Tourismus Engadin Scuol Samnaun Val Müstair AG Etappe 6 Bergwanderrouten Via Engiadina. Etappe 6, Sent - Tschlin Strecke 16,2km Aufstieg 650m Dauer 6:25 Std Abstieg 561m Schwierigkeit mittel Quelle: Tourismus Engadin Scuol Samnaun Val Müstair AG Tour zum Mitnehmen für iPhone und Android QR-Code scannen und diese Tour offline speichern, mit Freunden teilen und mehr ... Webseite https://maps.graubuenden.ch/s/SsI FG 15 / 15.
Recommended publications
  • Partecipants 2005
    10avla Traversada da Sent, 2 lügl 2005 Eller Heimo, Schleis Ajüz Ils Muntagnards (ÖKK) Andres Stefan, Laas Hauser Gerhard, Ramosch Lippuner Greth, Samignun Patscheider Oswald, Schleis Poo Andri , Sent Pult Uorschla, Ftan Andres Martina, Laas Hauser-Poo Madlaina, Sent Vetsch Anni, Samignun Veit Martin, Schleis Ballarins Las Lindornas Pobitzer Harald, Schleis Pinggera Fluri, Sent Lingenhag Angela, Ramosch Klotz Erwin, Schleis Stauber Albert, Scuol Nef Simone, Ramosch Plagg Jürgen, Mals Stricker-Cuorad Emilia, Sent Neuhaus Doris, Ramosch Noggler Lorenz, Schleis Bluntschli Monika, Sent Kropf Anita, Ramosch Weissenegger Julia, Welschnofen Domenig Valentin, Sent Masdats Sursass Filli-Salomon Anna, Sent Valentin-Gisep Nesa, Bravuogn Buchli-Plouda Carolina, Sent Stecher Domenig Anna Margaritta, Scu Valentin Chasper, Bravuogn Buchli Georg, Sent Domenig Heidi, Sent Sedlacek Annina, Sent Juon Cristian, Sent Giuventüna Juon Talina, Sent Tasna Nuotclà Cilgia, Sent Valentin Duri, Sent Hauser Andrea, Sent Domenig Urs, Sent à Porta Lina, Ftan Bonifazi Andrea, Lavin Zanetti Claudio, Vnà Physalis Rauch Mazzina, Sent Vital Daniel, Sent Schmidt-Rauch Aita, Scuol Buchli Jon, Sent Bettini Marco, Sent Sedlacek Curdin, Sent Vital Silvio, Sent Uina Caviezel Niculin, Sent Plandalais Salomon Georg, Sent Pult Chasper, Sent Heinisch Ewald, Eyrs Riatsch Fadri, Vnà Roner Flurin, Sent Gunsch Herbert, Matsch Nuotclà Flurin, Sent Scandella Claudio, Sent Hauser Konrad, Eyrs Fliri Urs, Bravuogn Taverna Rosina, Sent Schönthaler Sigfried, Eyrs Guidon Madlaina, Bravuogn Buchli
    [Show full text]
  • Ihr Ferienort Stellt Sich Vor: Sent Informationen Sommer Und Winter
    Ihr Ferienort stellt sich vor: Sent Informationen Sommer und Winter Sent – Stolzes Engadiner Dorf zwischen Val Sinestra und Val d’Uina Kurzporträt Ihres Ferienortes Sent Sent – die Highlights Val d’Uina – spektakulärer Weg mitten in der Felswand Val Sinestra – Landschaft des Jahres 2011 und märchenhaftes Jugendstil-Schloss Parkin Fundaziun Not Vital – weltbe- rühmte Kunstinstallationen von Not Vital Senter Giebel – architektonische Eigenheit gestaltet das Ortsbild Kirchenruine San Peder – Zeitzeuge aus dem Mittelalter Die Palazzi der Randulins – ehemalige Auswanderer, die Dorf und Geschichte prägten Kirche San Lurench – neugotischer Kirchturm als markantes Wahrzeichen Mit Zug und Bus erreichbar in 10 min: Sur En – Camping, Skulpturen- Einen detaillierten Ortsplan von Sent weg, Eisstockschiessen, Eisweg, Bogen- finden Sie in der Heftmitte. schiessen, Seilpark 15 min: Scuol – Bogn Engiadina, Bergbahnen Motta Naluns Sent in Zahlen 55 min: Zernez – Nationalparkzentrum Fläche: 11'172 ha Einwohner: 830 1 h 30 min: Samnaun – Zollfrei-Shopping, Höchster Punkt: 3179 m ü. M. (Piz Tasna) Skigebiet Samnaun-Ischgl Tiefster Punkt: 1099 m ü. M. (Tramblai) 1 h 45 min: St. Moritz – Skigebiete Politische Lage: Gemeinde Scuol Oberengadin, UNESCO Weltkulturerbe Regiun Engiadina Bassa/ Rhätische Bahn Albula/Bernina Val Müstair 2 h 10 min: Val Müstair – UNESCO Welt- Siedlungen: Crusch, Sent, Sinestra, kulturerbe Kloster St. Johann, Biosfera Sur En, Zuort Val Müstair Quelle: Gemeinde Scuol 2 Übersicht Ortsbroschüre Sent im winterlichen Kleid mit den Unterengadiner Dolomiten im Hintergrund Inhalt Impressum Cordial bainvgnü a Sent 4 Herausgeber Sent stellt sich vor 6 Tourismus Engadin Scuol Samnaun Sent aus touristischer Sicht 8 Val Müstair AG (TESSVM) Landwirtschaft 10 Gestaltung und Druck Ortsplan 12 Gammeter Media, St.
    [Show full text]
  • CUMÜN DA SENT Il Mas-Chalch Da Sent Publicaziuns Ufficialas
    CUMÜN DA SENT Il mas-chalch da Sent Publicaziuns ufficialas. Cumpara seguond bsögn. 2003/2005 no. 10 7554 Sent, 28 avuost 2003 / rz Cumün da Sent Pro l’administraziun cumünala da Sent es d’occupar a partir da subit o tenor cunvegna la plazza d’ün/üna impiegà(-da) da büro per l’uffizi da fabrica ad uras (ca. 10 – 20 %) Incumbenzas: Sparta uffizi da fabrica Nus spettain: • scolaziun da commerzi o da büro • scolaziun sül sectur da fabrica d’avantach • lingua rumantscha sco lingua materna • plaschair vi dal contact cun otras persunas e culla populaziun indigena • abiltà da lavurar independentamaing • cugnuschentschas da lavurar cun EED Nus spordschain: • lavur interessanta e variada in üna pitschna gruppa cun ün cler scumpart da las incumbenzas • paja e prestaziuns socialas confuorm l’uorden da persunal cumünal e chantunal • eventual eir lavur per a chasa (cundiziun computer privat) Infuormaziuns sun da survgnir pro l’administraziun cumünala, tel. 081/861 20 65. Interessents(-tas) dessan trametter lur annunzcha in scrit, insembel culs solits allegats, fin marcurdi 10 settember 2003 a l’administraziun cumünala da Sent, 7554 Sent. Cussagl cumünal Communicaziun a reguard las immundizchas: Il cussagl cumünal ha gnü decis da far ün lö da ramassamaint provisoric (per sachs gelgs e per vaider) illa chasa da parcar in Davo Stron. I vain fat zuond pac adöver da quaists containers, percunter vegnan surdouvradas las deponias da Palüzot, Plaz e Sala. Nus giavüschain da vulair far adöver da la deponia illa chasa da parcar in Davo Stron, per schligerir tschellas deponias. Chartun e palperi po gnir deposità in Palüzot, (liar insembel !) Id es important per la PEB cha palperi e chartun nu gnian masdats.
    [Show full text]
  • Graubünden for Mountain Enthusiasts
    Graubünden for mountain enthusiasts The Alpine Summer Switzerland’s No. 1 holiday destination. Welcome, Allegra, Benvenuti to Graubünden © Andrea Badrutt “Lake Flix”, above Savognin 2 Welcome, Allegra, Benvenuti to Graubünden 1000 peaks, 150 valleys and 615 lakes. Graubünden is a place where anyone can enjoy a summer holiday in pure and undisturbed harmony – “padschiifik” is the Romansh word we Bündner locals use – it means “peaceful”. Hiking access is made easy with a free cable car. Long distance bikers can take advantage of luggage transport facilities. Language lovers can enjoy the beautiful Romansh heard in the announcements on the Rhaetian Railway. With a total of 7,106 square kilometres, Graubünden is the biggest alpine playground in the world. Welcome, Allegra, Benvenuti to Graubünden. CCNR· 261110 3 With hiking and walking for all grades Hikers near the SAC lodge Tuoi © Andrea Badrutt 4 With hiking and walking for all grades www.graubunden.com/hiking 5 Heidi and Peter in Maienfeld, © Gaudenz Danuser Bündner Herrschaft 6 Heidi’s home www.graubunden.com 7 Bikers nears Brigels 8 Exhilarating mountain bike trails www.graubunden.com/biking 9 Host to the whole world © peterdonatsch.ch Cattle in the Prättigau. 10 Host to the whole world More about tradition in Graubünden www.graubunden.com/tradition 11 Rhaetian Railway on the Bernina Pass © Andrea Badrutt 12 Nature showcase www.graubunden.com/train-travel 13 Recommended for all ages © Engadin Scuol Tourismus www.graubunden.com/family 14 Scuol – a typical village of the Engadin 15 Graubünden Tourism Alexanderstrasse 24 CH-7001 Chur Tel. +41 (0)81 254 24 24 [email protected] www.graubunden.com Gross Furgga Discover Graubünden by train and bus.
    [Show full text]
  • Eingeschlossen Im System
    2 | Dienstag, 22. April 2014 Amtliche Anzeigen Amtliche Anzeigen Tribüne von Bettina Plattner-Gerber aus Pontresina Gemeinde Sils/Segl Gemeinde St. Moritz Baugesuch Volksabstimmung Eingeschlossen im System Bauherrschaft: Simone und Andrea vom 18. Mai 2014 Letzte Woche ha- fahrer sind, wovon die Bergbahnen um die Attraktivität steigert: der Gast Gutgsell Pedrun, be ich am Ausflug profitieren. Im Dorfkern wandern bis fühlt sich mitten im Geschehen und Samedan Eidgenössische Vorlage der Engadin St. Mo- spät in die Nacht Massen von Gästen am richtigen Ort. – Bundesbeschluss über die medizi- Vorhaben: Neubau ritz Markenbot- auf und ab. Restaurants, Bars und Ge- Zugehörigkeitsgefühl ist ein starker nische Grundversorgung (direkter Einfamilienhaus auf schafter nach Zer- schäfte sind auch kurz vor Ostern voll – Motor. Je mehr die Gäste auf einem Gegenentwurf zur zurückgezogenen Parz. Nr. 2530/3042, matt teilgenom- «Zermatt unplugged» sei Dank. Haufen vor Ort bleiben und kon- Volksinitiative «Ja zur Hausarzt- Allg. Zone für Wohn- men. Ziel dieses Die Wirtschaftswissenschaft nennt sumieren, desto schöner wird es. quartiere, Sils Maria medizin») – Volksinitiative «Pädophile sollen sehr bereichern- so etwas einen «Lock in» oder auf Nichts macht glücklicher als im Res- Projekt- FH Architektur, nicht mehr mit Kindern arbeiten Bettina Plattner- den Ausflugs war Deutsch «Anbindeeffekt», ein mächti- taurant auf einen Tisch zu warten, verfasser: Bever dürfen» Gerber (wie schon 2012 ges Kundenbindungsphänomen. Der denn das ist der Beweis dafür, dass man Die Gesuchsakten liegen 20 Tage ab – Volksinitiative «Für den Schutz fairer in Kitzbühel) «Ler- Kunde wird so angebunden, dass ihm dazu gehört. Die Gäste selbst werden Publikation des Gesuchs auf der Ge- Löhne» (Mindestlohn-Initiative) nen von den Besten».
    [Show full text]
  • Switzerland 4Th Periodical Report
    Strasbourg, 15 December 2009 MIN-LANG/PR (2010) 1 EUROPEAN CHARTER FOR REGIONAL OR MINORITY LANGUAGES Fourth Periodical Report presented to the Secretary General of the Council of Europe in accordance with Article 15 of the Charter SWITZERLAND Periodical report relating to the European Charter for Regional or Minority Languages Fourth report by Switzerland 4 December 2009 SUMMARY OF THE REPORT Switzerland ratified the European Charter for Regional or Minority Languages (Charter) in 1997. The Charter came into force on 1 April 1998. Article 15 of the Charter requires states to present a report to the Secretary General of the Council of Europe on the policy and measures adopted by them to implement its provisions. Switzerland‘s first report was submitted to the Secretary General of the Council of Europe in September 1999. Since then, Switzerland has submitted reports at three-yearly intervals (December 2002 and May 2006) on developments in the implementation of the Charter, with explanations relating to changes in the language situation in the country, new legal instruments and implementation of the recommendations of the Committee of Ministers and the Council of Europe committee of experts. This document is the fourth periodical report by Switzerland. The report is divided into a preliminary section and three main parts. The preliminary section presents the historical, economic, legal, political and demographic context as it affects the language situation in Switzerland. The main changes since the third report include the enactment of the federal law on national languages and understanding between linguistic communities (Languages Law) (FF 2007 6557) and the new model for teaching the national languages at school (—HarmoS“ intercantonal agreement).
    [Show full text]
  • Beitrittsfeier Bergsteigerdorf Lavin, Guarda & Ardez
    @ Andrea Badrutt @ Filip Zuon Beitrittsfeier Bergsteigerdorf Lavin, Guarda & Ardez Bergsteigerdörfer sind kleine, ruhige Orte, die sich dem sanften Tourismus verschrieben haben. Ihr grosses Potenzial liegt in ihrer Ursprünglichkeit, der qualitativ hochwertigen Natur- und Kulturlandschaft und den verschiedenen Bergsportmöglichkeiten. Die zwei Gemeinden Zernez und Scuol, mit ihren drei Dörfern Lavin, Guarda & Ardez, schliessen sich der internationalen Ver- einigung der Bergsteigerdörfer an. Damit dies in einem würdigen Rahmen gefeiert werden kann, wird das am Wochenende 21./22. August 2021 durchgeführt. 21. August Samstag 22. August Sonntag Lavin Plazza Gronda Ardez Bröl Dadaint Ab 09:00 Begrüssung, musikalisch begleitet durch die Ab 10:00 Grusswort, Ansprachen und Jagdhornbläser Corns da chatscha Sarsura Unterzeichnung der Beitrittsurkunde Zernez durch die Gemeinden Zernez und Scuol und Schweizer Alpen-Club SAC Um 09:30 Dorfführung mit Jürg Wirth: begleitet durch die Musica Concordia 10:45 Kultur und die Kirche in Lavin Ardez Um 09:30 Dorfführung mit Linard Martinelli: 12:00 Mittagessen in Ardez 10:45 Überblick über die Romanische Sprache und Kultur Um 13:30 Dorfführung mit Jonpeider Strimer: 14:30 Ortsgeschichte, Fusionen, Politik in der 11:45 Mittagessen in Lavin mit dem Club Sport 15:30 Engiadina Bassa Macun Um 13:30 Dorfführung mit Jon-Duri Vital: 13:15 Wanderung nach Guarda 14:30 Leben früher und heute in den Guarda Hotel Meisser 15:30 Engadiner Häusern Um 15:30 Dorfführung mit Heinz Gross: Um 13:30 Dorfführung mit Walter Schmid: 16:45 Bergsport im Unterengadin 14:30 Geologie, Besiedlung, Klima und 15:30 Vegetation Um 15:30 Dorfführung mit Maria Louise Meier / Maria 16:45 Morell: Geschichte und Architektur von Guarda Neben den verschiedenen Führungen, werden am Samstag, dem 21.
    [Show full text]
  • Das Postnetz Im Kanton Graubünden 2020
    Das Postnetz im Kanton Graubünden 2020 Kt. Regulatorisch relevante Formate Servicepunkte Total Eigenbetriebene Hausservices Geschäfts- Aufgabe- My Post 24- Zugangs- Filialen und kundenstellen /Abholstellen Automaten möglichkeiten Partnerfilialen GR 2020 130 140 5-8 3-5 1-3 279-286 heute 131 136 2 17 2 288 PLZ Bezeichnung Gemeinde Zugangsmöglichkeit 7492 Alvaneu Dorf Albula/Alvra Filiale mit Partner 7451 Alvaschein Albula/Alvra Hausservice 7084 Brienz/Brinzauls GR Albula/Alvra Hausservice 7458 Mon Albula/Alvra Hausservice 7459 Stierva Albula/Alvra Filiale mit Partner 7472 Surava Albula/Alvra Hausservice 7450 Tiefencastel Albula/Alvra Filiale zu überprüfen 7450 Tiefencastel Bahnhof RhB Albula/Alvra Aufgabe-/Abholstelle 7440 Andeer Andeer Filiale garantiert bis 2020 7442 Clugin Andeer Hausservice 7443 Pignia Andeer Hausservice 7050 Arosa Arosa Filiale garantiert bis 2020 7050 Arosa Bahnhof RhB Arosa Aufgabe-/Abholstelle 7027 Castiel Arosa Hausservice 7057 Langwies Arosa Filiale mit Partner 7058 Litzirüti Arosa Hausservice 7056 Molinis Arosa Hausservice 7028 Pagig Arosa Hausservice 7029 Peist Arosa Hausservice 7028 St. Peter Arosa Filiale mit Partner 7446 Campsut-Cröt Avers Hausservice 7447 Cresta (Avers) Avers Hausservice 7448 Juf Avers Filiale mit Partner 7482 Bergün/Bravuogn Bergün Filisur Filiale mit Partner 7477 Filisur Bergün Filisur Hausservice 7484 Latsch Bergün Filisur Hausservice 7502 Bever Bever Filiale mit Partner 7402 Bonaduz Bonaduz Filiale garantiert bis 2020 7604 Borgonovo Bregaglia Hausservice 7602 Casaccia Bregaglia Hausservice
    [Show full text]
  • La Punt Chamues-Ch Ort Mit Zwei Herzen
    Bild: Claudio Gotsch 20 La Punt Chamues-ch Ort mit zwei Herzen SPEZIALREGION Schöne Aussicht vom Albulapass: Vorne beim Inn liegt La Punt, am Fusse des Piz Mezzaun Chamues-ch. 21 Spezialregion Karte «La Punt» illustriert von CinCin, zu bestellen unter: Auf einen Blick [email protected] sFr. 20.— inkl. CH-Versand Sehenswürdigkeiten Hotel & Gastro Ruine Guardaval Gasthaus Krone → S. 26 + 28 → S. 30 Chesa Albertini Ristorante Pugliese Müsella → S. 26 → S. 31 Kirche San Andrea Albula Hospiz → S. 28 → S. 31 Alp Serlas Bumanns Chesa Pirani → S. 29 → S. 31 Chesa Merleda Metzgerei → S. 26 Laudenbacher → S. 31 Unnützes Wissen zu La Punt Chamues-ch • Am Albulapass fanden vor einigen Jahren Geologiestudenten • In der Grundschule La Punt Chamues-ch gehen momentan versteinerte Korallen. La Punt Chamues-ch liegt rein geologisch 37 Schüler zum Unterricht. Jeweils zwei Jahrgänge besuchen ge- auf der afrikanischen Kontinentalplatte. meinsam die Schule. • Ein Glas Rotwein bestellt man in La Punt Chamues-ch als • 1927 fährt das erste Automobil durch La Punt Chamues-ch. Bis «magöl vin cotschen». zu diesem Zeitpunkt war das Befahren der Engadiner Strassen mit Automobilen verboten. Teilweise wurden Pferde vor die Automo- • Der britische Musiker Robbie Williams hat 2005/6 Silvester in bile gespannt, damit diese trotzdem im Tal verkehren konnten. der Villa Albertini gefeiert. Eine Woche lang. • Wenn bis zum 15. Dezember mangels Schneefall keine Langlauf- • Die Höhenangabe auf dem Albula stimmt nicht: Es steht loipen präpariert werden können, wird die Loipenerstellung mittels 2315 m ü. M., es sind aber nur 2313 m ü. M. Kunstschnee in Angriff genommen. Dies kam noch nie vor.
    [Show full text]
  • Prüfungskreis Engadin
    Schlussfeier 2019 Prüfungskreis Engadin Allegra e… … bainvgnieus … benvenuti … willkommen Makeshift Annina Hartmann Moderatorin Radio Südostschweiz Makeshift Doris Baeder Gabriel - Stiftung Preisübergabe Lehrzeit 4 Jahre, 24 Kandidatinnen/Kandidaten (GS Samedan): Inhelder Dario, Automobil-Mechatroniker EFZ, Grage Planüra SA, Samedan ø : 5.48 Büchi Fabienne, Zeichnerin EFZ, Küchel Architects AG, St. Moritz ø : 5.31 Lehrzeit 3 Jahre, 31 Kandidatinnen/Kandidaten (GS Samedan): Räz Curdin, Forstwart EFZ, Servezzan forestel, Segl Maria ø: 5.58 Carisch Corsin, Bäcker-Konditor-Confiseur EFZ, F. Hanselmann‘s Erben AG, St. Moritz ø: 5.23 Auszeichnungen Rangierte Kandidatinnen / Kandidaten Inhelder Dario, Automobil-Mechatroniker EFZ, Garage Planüra AG, Samedan ø :5.60 Stecher Marco, Heizungsinstallateur EFZ, K+M Haustechnik AG, Silvaplana ø : 5.60 Hohenegger Sven Jaquan, Forstwart EFZ, Revier forestal da Val Müstair, Sta. Maria ø : 5.50 Räz Curdin, Forstwart EFZ, Servezzan forestel Segl, Segl Maria ø : 5.40 Fasani Sandro, Schreiner EFZ, Schreinerei Spiller Dumeng, Scuol ø: 5.30 Tscholl Martin, Zeichner EFZ, Fanzun AG, Chur ø: 5.30 Makeshift Automobil-Fachmann EFZ Personenwagen Branchi Giovanni Automobile Palü AG Samedan Fried Viviana Airport Garage Geronimi SA Samedan Kleger Lukas Airport Garage Geronimi SA Samedan Muolo Francesco Auto Beltracchi Schlarigna Automobil-Mechatroniker EFZ Personenwagen Ferreira Carneiro Ricardo Auto Mathis AG St. Moritz Inhelder Dario Garage Planüra AG Samedan Krieg Martin Emil Frey AG, Dosch Garage St. Moritz Stecher Lino AT Auto-Tecnic SA Ardez Bäcker-Konditor-Confiseur Bäckerin-Konditorin-Confiseurin EFZ Konditorei-Confiserie Duschletta Daniel Bäckerei-Konditorei BAD St. Moritz Fasolt Santina Meier-Beck AG Sta. Maria, VM Angelini Kilian Laagers Koditorei-Confiserie-Bäckerei Samedan Carisch Corsin F.
    [Show full text]
  • Bahnhöfe Lavin Und Sagliains Feierlich Eröffnet Berghilfe Auf Ideensuche
    AZ 7500 St. Moritz 137 126. Jahrgang 125 Donnerstag, 21. November 2019 JAHRE ANS Amtliches Publikationsorgan der Region Maloja und der Gemeinden Sils, Silvaplana, St. Moritz, Celerina, Pontresina, Samedan, Bever, La Punt Chamues-ch, Madulain, Zuoz, S-chanf, Zernez und Scuol. Informationsmedium der Regionen Bergell, Oberengadin, Engiadina Bassa, Samnaun und Val Müstair. Oberengadin Die Pro Lej da Segl hat sich in Naiveras Las naiveras in november han In eigener Sache Hinter jedem den letzten 75 Jahren mit viel Engagement procurà in Engiadina Bassa ed impustüt in Bild, das in der «Engadiner Post/ für den Erhalt der Oberengadiner Seenland- Val Müstair per privel da lavinas. E causa Posta Ladina» mit einer Rosette schaft eingesetzt. Am Samstag feiert sie cha’l terrain nun es amo dschet existiva il versehen ist, steckt eine Bilder- Geburtstag und blickt in die Zukunft. Seite 2 privel cha bos-cha cupicha sün via. Pagina 7 galerie oder ein Video. Bahnhöfe Lavin und Sagliains feierlich eröffnet Berghilfe auf Ideensuche Die Schweizer Berghilfe will dafür sorgen, dass die Bergregionen lebendig bleiben. Dafür unterstützt sie vermehrt das Kleingewerbe. NICOLO BASS Seit 1943 unter- stützt die Schweizer Berghilfe Projekte, welche Arbeits- plätze und Wert- schöpfung im Berg- gebiet schaffen. Die Berghilfe finanziert sich ausschliesslich durch Spenden und verteilt jährlich im Durchschnitt rund 25 Millionen Fran- ken an 550 Projekte. Auch Graubünden profitiert davon: Im Jahre 2018 wurden rund drei Millionen in Bündner Pro- jekte investiert. Im Unterschied zur Paten schaft für Berggemeinden unter- stützt die Schweizer Berghilfe aus- schliesslich private Initiativen und kei- ne Projekte der öffentlichen Hand. Ein Am Dienstag wurde im Rahmen der Jubiläumsfeierlichkeiten 20 Jahre Vereinalinie nachträglich auch der Bahnhof Lavin eingeweiht.
    [Show full text]
  • KLT Programm
    17. Silser Kunst- und LiteraTourtage «Genius loci?» - Teil II Welche Rolle spielen Orte bei der Entstehung von Literatur und Kunst? 26. — 29. August 2021 «Genius loci?» - Teil II Welche Rolle spielen Orte bei der Entstehung von Literatur und Kunst? Bereits die letztjährigen Kunst- und LiteraTourtage hatten sich mit der Frage beschäftigt, warum das Engadin, und speziell Sils, seit jeher für Intellektuelle und Künstler aus nah und fern Inspirationsquelle, Orte des Austausches und der kreativen Arbeit sind. Der Facettenreichtum des Themas hat die Organisatoren dazu bewogen, ihm eine weitere Ausgabe der dreitägigen Veranstaltung zu widmen, wobei diesmal neben der bildenden Kunst besonders die Musik im Fokus steht. Die Teilnehmenden werden den Engadiner Spuren von Claudio Abbado, Artur Schnabel, Richard Strauss, Richard Wagner und anderen mehr nachgehen können. Und sie werden Genaueres zur Entstehungs- und Erfolgsgeschichte der «Engadiner Konzert- wochen» erfahren, die im Juli 1941 ins Leben gerufen wurden, sich seither in der internationalen Musikwelt einen hervorragenden Ruf erworben haben und den Engadiner «genius loci» seit nunmehr 80 Jahren auch in einem musikalischen Sinne bewähren. Zur Mitwirkung an den Kunst- und LiteraTourtagen 2021 konnten die Initianten Mirella Carbone und Joachim Jung wieder hochkarätige ReferentInnen und KünstlerInnen gewinnen: die Musikexpertin Marianne Zelger-Vogt und den Autor Iso Camartin, die Sopranistin Rachel Harnisch, den Musiker Rudolf Lutz sowie Heinz Kern, Musikpublizist und ehemaliger Leiter der Konzertgesellschaft Zürich. Die Veranstaltung findet – es ist inzwischen Tradition – in dem einmaligen Ambiente des Hotel Waldhaus statt. Als Veranstalter zeichnen das Kulturbüro KUBUS, das Hotel Waldhaus Sils und Sils Tourismus. 2 Programm Do, 26. August 17.00 Uhr Apéro und Einführung ins Programm durch Dr.
    [Show full text]