1 Politische Gemeinde Gams
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
1 Politische Gemeinde Gams Einladung zur ordentlichen Hinweise: Bürgerversammlung Stimmberechtigung: Stimmberechtigt sind alle in der Gemeinde wohnhaften Montag, 2. April 2012 Schweizer Bürgerinnen und Bürger, die das 18. Altersjahr 20.00 Uhr vollendet haben und im Übrigen nicht nach Gesetz von der Aula Schulhaus Höfli Stimmfähigkeit ausgeschlossen sind. Die ordentliche Bürgerversammlung der Politischen Stimmausweise: Gemeinde findet im Anschluss an die Versammlung Als Stimmausweis gilt die per Post zugestellte Karte. Diese ist der Schulgemeinde Gams ab ca. 20.45 Uhr statt. beim Eintritt in das Versammlungslokal vorzuweisen und am Ende der Versammlung abzugeben. Personen, die keinen gültigen Stimmausweis vorweisen, müssen einen separat Traktanden zugewiesenen Sitzplatz einnehmen und dürfen an der Ver - sammlung nicht aktiv teilnehmen. 1. Vorlage der Jahresrechnung 2011 sowie Bericht und Fehlende Stimmausweise oder weitere Exemplare der Rech - Anträge der Geschäftsprüfungskommission nung können bis Donnerstag, 29. März 2012, 17.00 Uhr, bei der Gemeinderatskanzlei, Büro 7 bezogen werden. 2. Voranschlag und Steuerplan 2012 Anträge: 3. Gutachten und Antrag betreffend Um Missverständnisse in der Interpretation zu vermeiden, Genehmigung der neuen Gemeindeordnung mit sind allfällige Anträge an der Bürgerversammlung schriftlich Einführung der Einheitsgemeinde Gams einzureichen (Art. 39 Gemeindegesetz). 4. Gutachten und Antrag betreffend Protokoll Bürgerversammlung: Neubau Werkhof „Karmaad“ Das Protokoll der Bürgerversammlung liegt gemäss Art. 49 lit. b Gemeindegesetz vom 16. bis 30. April 2012 bei der 5. Allgemeine Umfrage Gemeinderatskanzlei öffentlich auf. Es kann während den Schalterstunden eingesehen werden. Innert der Auflagefrist kann jeder Stimmberechtigte sowie Personen, die Gams, im Februar 2012 schutzwürdige Interessen geltend machen können, beim Der Gemeinderat Departement des Innern des Kantons St. Gallen Protokoll - beschwerde mit einem Antrag auf Berichtigung erheben. 5 1 Vorwort des Gemeindepräsidenten sere Gemeinde damit neu und erfreulich entwickeln und be - Vorwort des leben werden. Ich heisse alle ganz herzlich „bi üs z’Gams“ Gemeindepräsidenten willkommen und freue mich, wenn es ihnen in unserer le - bendigen und lebenswerten Gemeinde gefällt. Geschätzte Stimmbürgerinnen und Stimmbürger Gams hat nicht nur in dieser Hinsicht positive Aussichten. Liebe Gamserinnen und Gamser Positiv ist auch das Rechnungsergebnis 2011. Willkommene Steuermehreinnahmen und – dank der regen Bautätigkeit – Bis vor einem Jahr war vorwiegend auf Plänen und Kosten - auch höhere Gebührenerträge sowie Minderausgaben in berechnungen ersichtlich, dass sich in unserer Gemeinde ei - praktisch allen Kontogruppen führen zu diesem erneut sehr niges tut. Heute können wir unschwer feststellen, dass sich guten Resultat. Trotz der von der Bürgerschaft beschlosse - Gams in verschiedenen Dorfgebieten stark entwickelt. Nach - nen Amortisationen von insgesamt knapp 3 Mio. Franken dem nach neun Jahren Planung und in rund 18 Monaten die schliesst die Rechnung mit einem Ausgabenüberschuss von Erschliessungsarbeiten im Gebiet Möösli – Churzbreiten fer - „nu r“ 0,25 Mio. ab – eine Besserstellung von rund 1 Mio. tig gestellt werden konnten, ist nun die private Bautätigkeit Franken. Das wiederum bedeutet, dass unsere Reserven auf angelaufen. Bis zum heutigen Tag sind 11 Bauplätze verkauft rund 2,2 Mio. Franken verbleiben und uns für kommende und ebenso viele reserviert. Die Nachfrage nach Bauland ist Herausforderungen zur Verfügung stehen. Die Abschreibun - entsprechend gross. Dabei sind nicht Grossinvestoren unse - gen konnten wir aufgrund der Buchgewinne aus dem re Kunden, sondern junge Ehepaare und Familien, die sich Verkauf von Bauland realisieren. Damit haben wir unser ihren Traum vom Einfamilienhaus erfüllen möchten und un - gestecktes Ziel erreicht. Erschliessung „Möösli“ – Teilansicht 6 1 Vorwort des Gemeindepräsidenten Mit der Entwicklung und dem steten Wachsen – heute woh - Jahren um 14 % senken. Obwohl gerade in dieser Hinsicht nen 3’146 Personen in der Gemeinde – sind folglich auch seitens des Kantons eine erneute Sparrunde angesagt ist, an immer wieder neue Aufgaben zu erfüllen und Strukturen an - der wir Gemeinden ganz bestimmt wieder mitzutragen zupassen. Bekanntlich ist auf Verwaltungsebene die Schaf - haben, hat der Gemeinderat an der Budgetsitzung beschlos - fung der neuen Gemeindeordnung auf 1. Januar 2013 sen, den Steuerfuss nochmals um 4 % auf neu 144 % zu Pflicht, welche Ihnen der Gemeinderat ebenso zur Geneh - senken. Wir sind überzeugt – Gams ist heute auf einem migung beantragt wie die Einführung der Einheitsgemeinde guten und finanziell aufgestellten Weg und wird sich in Gams. Im Baubereich sind verschiedene Strassenprojekte, diesem Sinne auch weiterentwickeln können. der neue Werkhof im Karmaad und die dringende Sanie - rung des Rathauses Aufgaben, welche einer Lösung bedür - Ich lade Sie ein, helfen Sie weiterhin konstruktiv mit, unsere fen. Mit den vorhandenen, erarbeiteten Mitteln aber dürfen zukünftigen Aufgaben zu lösen. Wir besitzen das Potenzial wir diese Vorhaben aktiv angehen und umsetzen. Damit dazu, wir haben die Infrastrukturen, wir wohnen in einer können wir unsere Gemeinde noch attraktiver gestalten. wunderschönen Umgebung und in einer wirtschaftlich gut funktionierenden Region. Gams hat gute Möglichkeiten und Sie, liebe Stimmbürgerinnen und Stimmbürger, haben in Chancen. Wichtig ist, dass wir sie im offenen Dialog und im den vergangenen Jahren zur Entwicklungsstrategie unserer gegenseitigen Bemühen nutzen und zum Erreichten ebenso Gemeinde ja gesagt und den Gemeinderat in seinen Ziel - Sorge tragen – es lohnt sich! vorgaben unterstützt. Das Resultat darf sich sehen lassen! Wir konnten uns nicht nur aus dem kantonalen Finanzaus - gleich verabschieden und die Nettoverschuldung gänzlich Gams, im Februar 2012 abtragen, sondern auch den Steuerfuss in den letzten Werner Schöb, Gemeindepräsident 7 1 Amtsbericht Rechenschaft abzulegen. Die Bürgerschaft ist vom Gemein - Amtsbericht derat während des Jahres jeweils über das aktuelle Rats - über das Jahr 2011 geschehen via Gemeinderatsverhandlungen im amtlichen Publikationsorgan, dem W&O sowie auf der Homepage www.gams.ch informiert worden. Gehören Sie auch zu den Geschätzte Mitbürgerinnen und Mitbürger regelmässigen Besuchern unserer Homepage? Besuchen Sie doch unsere Website und erfahren Sie Interessantes rund Mit der vorliegenden Jahresrechnung 2011, dem Voran - um die Gemeinde Gams. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. schlag 2012 und dem Amtsbericht informieren wir Sie gerne Der Gemeinderat tritt alle 14 Tage jeweils am Montag über die vielfältigen Aufgaben des Gemeinderates Gams zu einer ordentlichen Sitzung zusammen. Anlässlich der 26 und der Gemeindeverwaltung im vergangenen Jahr. ordentlichen Sitzungen hat der Rat insgesamt 433 Traktan - Das Rechnungsergebnis der laufenden Rechnung 2011 den beraten. sowie der Voranschlag für 2012 sind mit ergänzenden Zu den ordentlichen Sitzungen kamen wiederum zusätzliche Kurzkommentaren versehen, welche die Lesbarkeit von Spezialsitzungen in den verschiedenen Kommissionen und Rechnung und Budget deutlich erhöhen. Arbeitsgruppen, Besprechungen, Begehungen, Augenschei - ne, Informationsveranstaltungen, Besuche und verschiedene Anlässe hinzu. Behörden Das Wichtigste in Kürze Die Behörden der Polit. Gemeinde Gams setzen sich für die Der nachfolgende Rückblick auf Schwerpunktthemen im Amtsdauer 2009 bis 2012 wie folgt zusammen: Gemeinderat soll als Zusammenfassung der Jahresinfor - mationen dienen. Gemeindepräsident Schöb Werner, Felsenweg 3 Gemeinderat Eggenberger Simon, Gasenzenstrasse 15 Knupp Christa, Haslen 1021, Postfach 157 Kramer Andreas, Frol 1526 (seit 1. April 2011) Schöb Fredy, Vizegemeindepräsident, Feld 30 Geschäftsprüfungskommission Berger Sandro, Wildhauserstrasse 12 Gabathuler Simon, Wolfsagger 14, Präsident Gschwend Kurt, Neufeld 36 Schöb Dominik, Feld 35 Energiestadt Gams – es lohnt sich Wenk Erika, Eichlitte 10 Die Gemeinde Gams hat sich in einem Prozess in den Jah - ren 2010 und 2011 intensiv mit dem Thema „Energiestadt“ beschäftigt. Die Regionalplanung Werdenberg möchte sich als Energiestadt-Region auszeichnen. Im Projektverlauf hat Aus dem Gemeinderat sich gezeigt, dass es vorteilhafter ist, wenn sich alle Werden - berger Gemeinden einzeln um das Label „Energiestadt“ be - Es ist Aufgabe und Pflicht der Behörden, am Ende eines mühen. Amtsjahres Rückschau zu halten und über ihre Tätigkeit, die Der Gemeinderat Gams hat sich daraufhin zum Ziel gesetzt, Verwendung der anvertrauten Gelder, die Einhaltung der bis spätestens Ende 2011 „Energiestadt“ zu sein. Ende 2010 gewährten Kredite und die Erledigung der erteilten Aufträge, meldete sich die Gemeinde Gams dann bei Energie Schweiz 8 1 Amtsbericht offiziell für das Audit an. Dieses fand im Februar 2011 statt. Im 2012 sind nun noch kleinere Anpassungsarbeiten erfor - Kurz darauf hat die Gemeinde Gams als 250. Schweizer derlich. Dann gilt es selbstverständlich noch, die grossen Energiestadt offiziell das Label erhalten. Bauwerke sauber und geordnet abzurechnen. Die Kommission für Natur, Umwelt und Energie (NUE) hat Die Anwohner im Gebiet Möösli mussten während der gleichzeitig mit der Labelübergabe am Tag der Sonne eine langen Bauzeit etliche Behinderungen und Lärmemissionen öffentlich zugängliche Veranstaltung durchgeführt. Im Rah - in Kauf nehmen. Der Gemeinderat dankt an dieser Stelle men der Neueröffnung des in Gams erbauten Solarparks allen Betroffenen für das entgegengebrachte