Unterwegs Mit Christoph Europa 5
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Luftrettung 3 | 2012 Das Förderermagazin GESUND LEBEN So vermeiden Sie Stromunfälle HOCH IM NORDEN Unterwegs mit Christoph Europa 5 STATIONSPORTRÄT Die DRF Luftrettung in Dortmund Liebe Leserinnen, liebe Leser, Menschen wie Ihnen verdanken wir es, dass wir Foto: Stephanie Redwanz Foto: Stephanie anderen helfen können. So wie der 41 Jahre alten Sylvia Kmoch, die sich bei einem Verkehrsunfall 10 vier Rückenwirbel gebrochen hat. Dank der Vergisst beim Biken durch schnellen und professionellen Hilfe unserer Nordfriesland seinen Schmerz: Friedrichshafener Besatzung sitzt sie heute nicht In einer Zeit tiefer Trauer im Rollstuhl (ab Seite 20). Dankbar sind auch die unterstützte Hans Menschen im landwirtschaftlich geprägten Carstensen die DRF Schleswig-Holstein und auf den Nordfriesischen Luftrettung mit Inseln. Hier kommt mit Christoph Europa 5 der einer großzügigen Notarzt häufig durch die Luft zum Patienten. Spende. Dies ist nicht nur ein schneller Weg, sondern oftmals auch der einzige, um die Inseln oder Halligen innerhalb kürzester Zeit zu erreichen (ab Seite 6). Dank Ihrer Unterstützung ist es uns auch mög- lich, Hangar und Sozialräume unserer Luftret- tungsstationen zu modernisieren, um stets den neuesten gesetzlichen Anforderungen zu entspre- chen. Im Porträt über unsere Dortmunder Station erfahren Sie mehr (ab Seite 22). Wir hoffen natürlich, dass Sie der DRF Luftret- 22 tung auch weiterhin die Treue halten, wenn Sie erfahren, dass wir die Mindestbeiträge für eine Christoph Dortmund ist in der größten Stadt des Ruhrgebiets stationiert. Von dort wird die Fördermitgliedschaft ab November etwas anhe- Besatzung zu Spezialtransporten zwischen Kli- ben. Zwölf Jahre lang waren die Beiträge stabil, niken ebenso alarmiert wie zu Notfällen. und das, obwohl die Kerosinpreise in die Höhe geschossen sind und sich im Einkauf die Ersatz- teile für unsere Hubschrauber und Flugzeuge massiv verteuert haben. Mit einem Plus von 50 Cent für eine Einzelmitgliedschaft bzw. 1 Euro für eine Familienmitgliedschaft monatlich denken wir, in moderaten Grenzen zu bleiben. Mehr über die Gründe für diesen Schritt erfahren Sie im Interview mit Victor Felber, dem Ge- schäftsführer des DRF e.V. (ab Seite 30). In diesem Sinne wünsche ich Ihnen eine interes- sante und informative Lektüre! Ihre Nicole Steiger Titelfoto: Irina Wonneberg Irina Titelfoto: Vizepräsidentin Redwanz Foto: Stephanie 2 Inhalt In dieser Ausgabe 04 Aktuell Halbjahresbilanz; Einladung zur Mitgliederversammlung; Offizielle Beauftragung für die Stationen Magdeburg und Halle übergeben; Stationsfeier in Greifswald; Jubiläum in Reutte. 06 Titelthema Christoph Europa 5 ist im Norden Schleswig-Holsteins und in Süddänemark häufig der schnellste Notarztzubringer. 10 Porträt Hans Carstensen aus Bordelum wünscht sich, dass mehr Menschen für die Luftrettung spenden. Foto: Irina Wonneberg Foto: Irina 06 12 Gesund leben Einsatz ohne Grenzen: Die Niebüller Luftretter Spannende Angelegenheit: So bleibt der Strom in der arbeiten Hand in Hand mit den dänischen Kol- Steckdose. legen und sind ein wichtiges Glied in der Not- fallversorgungskette. 14 Lokalnachrichten Einsatzmeldungen aus den Regionen. 20 Notfall Nach einem Motorradunfall hätte Sylvia Kmoch gelähmt 20 sein können. Mit Christoph 45 kam schnelle Rettung. Blickt positiv in die Zukunft: Wenige Mo- nate nach ihrem 22 Stationen der DRF Luftrettung schweren Motorrad- In dieser Ausgabe: Ein Porträt über die Luftrettungs- unfall kann Sylvia station Dortmund. Kmoch wieder gehen. Foto: Irina Wonneberg Foto: Irina 24 Shop Geschenk-Ideen für Groß und Klein. 28 Christopher Kids Kamera läuft: Lernen mit Spaß und Leichtigkeit. 12 Die meisten Stromunfälle passieren aus Leichtsinn oder Unwissenheit. 30 Im Gespräch Wer gewisse Grundregeln beachtet, Interview mit Victor Felber, Geschäftsführer des DRF e.V.; kann sie vermeiden. Impressum. - Fotolia.com Foto: Tryfonov Luftrettung 3 || 2012 3 Aktuell Kurz berichtet Offizielle Übergabe Auch in den kommenden sechs Jahren werden rot-weiße Hubschrauber die Luftrettung rund um Magdeburg und Halle sicherstellen. Dies ist das Ergeb- nis einer europaweiten Neuausschrei- bung der Hubschrauberstationen, die das Ministerium für Inneres und Sport des Landes Sachsen-Anhalt 2011 durchgeführt hat. Am 24. Mai übergab Holger Stahlknecht, Minister für Inne- res und Sport, die offiziellen Beauftra- gungen an die DRF Luftrettung. Hierzu Foto: DRF Luftrettung Dr. Hans Jörg Eyrich, Vorstand der DRF Peter Ziegler, Stationsleiter Magdeburg; Norbert Ebbighausen, Stationsleiter Halle; Dr. Hans Jörg Luftrettung: „Über zwei Jahrzehnte rot- Eyrich, Vorstand DRF Luftrettung; Holger Stahlknecht, Minister für Inneres und Sport; Dagmar weiße Luftrettung in Halle und über Szabados, Oberbürgermeisterin von Halle; Gabriele Klein, 1. Beigeordnete des Landkreises sechs Jahre in Magdeburg – und auch Saalekreis; Torsten Winkelmann, AOK Sachsen-Anhalt; Steffen Lutz, Vorstand DRF Luftrettung, in den nächsten sechs Jahren werden und Martin Wenger, Hauptgeschäftsführer Kassenärztl. Vereinigung Sachsen-Anhalt (von links). wir die notfall- und intensivmedizinische Versorgung der Menschen in Sachsen-Anhalt sicherstellen. Dies ist besonders wichtig im dünn besiedelten Flächenland Sachsen-Anhalt. Die notfallmedizinische Versorgung der Bevölkerung ist hier eine besondere Herausforderung, da auch abgelegene Orte schnellstmöglich erreicht werden müssen. Allein in Sachsen-Anhalt wurden unsere Hubschrauber im vergangenen Jahr 3.313 Mal alarmiert.“ Im Anschluss würdigten mehrere Grußredner die erfolgreiche Arbeit der Magdeburger und Hallenser Luftretter. Demnächst: Veranstaltungen an den Stationen Die Station In Nordhausen laden die DRF Luftrettung und das Deut- Reutte der sche Rote Kreuz zum 20-jährigen Bestehen der Station ein. ARA Flugret- So findet am 22. September von 10 bis 15 Uhr ein Tag der tung feiert am offenen Tür statt. Es wird unter anderem Kinder-lernen-hel- 8. September fen-Kurse geben, außerdem können die Hubschrauber von 2012 mit einem Polizei und DRF Luftrettung besichtigt werden. Hangarfest ihr Auch die Station Magdeburg lädt am 15. September große 10-jähriges Be- und kleine Hubschrauberfans zu einem Tag der offenen Tür, stehen. Los und am 14. Oktober findet inPattonville ein Flugplatzfest Wurde vor 10 Jahren in Dienst gestellt: geht’s um 14 statt. Der Stuttgarter Hubschrauber der DRF Luftrettung der Notarzthubschrauber RK-2 aus Reutte. Foto: DRF Luftrettung Uhr, der Nach- kann dabei besichtigt werden, sofern er nicht im Einsatz ist. mittag hält für Wenn Sie wissen möchten, an welchen Veranstaltungen oder die Besucher u.a. Windenvorführungen, Hubschrauberbe- Messen die DRF Luftrettung außerdem teilnimmt, dann sichtigungen, eine große Ausstellung zum Thema Flugret- werfen Sie einen Blick ins Internet: www.drf-luftrettung.de/ tung sowie ein Kinderprogramm mit Hüpfburg bereit. veranstaltungen.html. 4 Mitgliederversammlung 2012 Foto: DRF Luftrettung Nach der Satzung des DRF e.V. (Deutsche Rettungsflugwacht Förderverein e.V.) dürfen wir die Fördermitglieder gemäß §7 Absatz 2 der Vereinssatzung zur Mitgliederversammlung Steigende Einsatzzahlen 2012 (Berichtsjahr 2011) am 25. September 2012 um Die Hubschrauber der DRF Luftrettung werden 16:00 Uhr in die Räumlichkeiten der DRF Luftrettung, Rita- bundesweit immer häufiger alarmiert, was ein Blick Maiburg-Straße 2, in 70794 Filderstadt-Bernhausen einladen. auf die Einsatzzahlen belegt: Waren es im Vorjahres- zeitraum noch 17.632 Alarmierungen, wurden die Themen der Tagesordnung: Besatzungen im ersten Halbjahr 2012 insgesamt 1. Verabschiedung des Protokolls der ordentlichen Mit- 18.139 Mal angefordert. Dabei wurde die DRF gliederversammlung vom 21. September 2011. Luftrettung zu 13.537 Notfällen gerufen. 4.602 Mal 2. Bericht des Vorstands über das Geschäftsjahr 2011 und hoben die Hubschrauber ab, um Patienten zu lebens- Bericht über das laufende Geschäftsjahr. rettenden Operationen oder Spezialtherapien zwi- 3. Entgegennahme und Genehmigung des durch die Wirt- schen Kliniken zu transportieren. „Der Hubschrau- schaftsprüfungsgesellschaft Ernst & Young geprüften und ber ist häufig das schnellste Rettungsmittel, vor testierten Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 2011. allem in dünn besiedelten Gebieten. Er ist auch 4. Entlastung des Vorstands für das Geschäftsjahr 2011. konkurrenzlos schnell, um Patienten über weitere 5. Bestellung der Abschlussprüfer für das Geschäftsjahr 2012. Distanzen in eine für sie geeignete Klinik zu trans- 6. Verschiedenes portieren. Aufgrund bundesweiter Klinikspezialisie- rungen sind immer mehr Notfallpatienten auf dieses Wir bitten die Fördermitglieder um Anmeldung bis zum Transportmittel angewiesen“, erläutert Steffen Lutz, 3. September 2012 unter der Telefonnummer 0711/7007-0. Vorstand der DRF Luftrettung. 20 Jahre DRF Luftrettung in Greifswald Seit 20 Jahren bringt der Greifswalder Rettungshubschrauber der DRF Luftrettung Notfall- und Intensivpatienten schnelle medizinische Hilfe. Anlässlich seines Jubiläums lud die DRF Luftrettung am 15. Juni zu einer Feierstunde an der Station. Steffen Lutz, Vorstand der DRF Luftrettung, eröffnete die Veranstaltung. Anschließend würdigten mehrere Redner 20 Jahre rot-weiße Luftrettung in Greifswald, da- runter Jörg Hasselmann, 1. Stellvertreter der Landrätin des Landkreises Vorpommern-Greifswald, Dietrich Schneider, Unternehmensbe- reichsleiter Sonstige Leistungserbringer der AOK Nordost, und Prof. Dr. Michael Wendt, Direktor der Poliklinik und Klinik für Anästhesiologie und In- tensivmedizin der Universitätsmedizin Greifswald. Es folgten Vorträge