Baden-Württembergische Theatertage Seit 1968 Rückblicke, Einblicke, Ausblicke

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Baden-Württembergische Theatertage Seit 1968 Rückblicke, Einblicke, Ausblicke Reisen durch Andreas Jüttner / Martina Leidig ein Bühnenland BADEN-WÜRTTEMBERGISCHE THEATERTAGE SEIT 1968 RÜCKBLICKE, EINBLICKE, AUSBLICKE Herausgegeben vom Deutschen Bühnenverein, Landesverband Baden-Württemberg Vorhang auf... Foto: Klaus Teepe/Städtische Bühnen Freiburg Foto: Maurice Korbel unternommen. So haben wir in Tübingen, wo 1981 der Für alle Fehler und Lücken, die beim Stöbern durch darauf gelegt, dass alle langjährig teilnehmenden Durchbruch für das Kinder- und Jugendtheater gelun- die Chronik entdeckt werden, bitten wir vorbeugend Bühnen vertreten sind. Der gleiche Ansatz liegt der gen ist, mit Vertretern dieser Sparte über das „Modell um Nachsicht – die Auflistung erfolgte nach Zusammenstellung der fünf genannten Gesprächs- Zwei Fotos – eine Festivalgeschichte: Am 7. Juni 1968 Bei dem Versuch herauszufinden, was zwischen diesen vermitteln. Zudem haben wir ausführliche Gespräche Baden-Württemberg“ gesprochen. In der Kantine des best möglicher Auswertung der verfügbaren Quellen. runden zugrunde – es ist der Ansatz, mit dem die eröffnete das Theater Freiburg im eigenen Haus mit über vier Jahrzehnte auseinander liegenden Aufführ- mit Zeitzeugen geführt. Denn was Theater gewesen Heidelberger Theaters ging es um Dramaturgie und Theatertage seit nunmehr 45 Jahren den Blick auf eine der Uraufführung „Die Tübinger Mahlzeit“ die ersten ungen geschehen ist, haben wir mit detektivischer ist, bleibt vor allem in der Erinnerung der Zuschauer Spielplangestaltung, im Theater Pforzheim (Gastgeber Bei der Bebilderung der Chronik haben wir Wert einzigartige Bühnenlandschaft öffnen. Baden-Württembergischen Theatertage. Am 10. Juli Freude und mit großer Hilfsbereitschaft der beteiligten lebendig – in anderen Medien kann es nur behelfs- der Theatertage 2013) trafen sich künstlerische Leiter 2011 spielte das gleiche Theater (diesmal im Badischen Theater sowie etlicher Stadtarchive die auffindbaren mäßig dokumentiert werden. des Festivals, ein Schauspielergespräch gab es im Staatstheater Karlsruhe) die bis Redaktionsschluss Archivmaterialien zu den mittlerweile 20 Theatertagen Badischen Staatstheater Karlsruhe und im „Hexagon“ dieses Buches letzte Theatertage-Vorstellung mit dem zusammengetragen und ausgewertet. Das brachte Und weil es bei den Theatertagen stets um das Durch- der Badischen Landesbühne Bruchsal diskutierte eine „Kaufmann von Venedig“. eine Fülle von Aha-Erlebnissen mit sich, von denen queren einer Bühnenlandschaft geht, haben wir die Intendanten-Runde über die Bühnenstruktur sich hoffentlich einige bei der Lektüre dieses Buches Reise nicht nur historisch, sondern auch geografisch des Landes. 2 3 Prolog Interviews 2 Vorhang auf 24 „In den 70ern war man sehr neugierig“ Inhalts- 6 Grußworte Achim Thorwald, Intendant in Esslingen (1976-1985) und Karlsruhe (2002-2011) 40 „Allein ist man sowieso genug“ Aufsätze Ulrich Khuon, zwischen 1980 und 1993 Dramaturg und Intendant in Konstanz 60 „Es geht darum, die Sternstunden zu zeigen“ 8 Der Idealfall eines Ermöglichers Friedrich Schirmer, zwischen 1985 und 2005 Intendant in Esslingen, Freiburg verzeichnis Ministerialdirigent Dr. Dr. Hannes Rettich: Versuch einer Würdigung und Stuttgart 14 Landschaftspflege 76 „Wir sind keine Jongliermasse mehr“ Die Baden-Württembergischen Theatertage seit 1968: Versuch einer Zeitreise Brigitte Dethier, Leiterin des Jungen Ensembles Stuttgart 87 Ohne Junges Theater fehlt etwas 100 „Auf das Rollenspiel kommt man immer wieder zurück“ Die Baden-Württembergischen Theatertage als kulturpolitische Notwendigkeit: Berth Wesselmann, seit 1980 Schauspieler am Theater Baden-Baden Versuch eines Überblicks Gesprächsrunden Epilog 32 „Da braucht man gar keinen Aufreger“ 116 Die Theater im Überblick Bühnenverein und Ministerium über die Theatertage 122 Applausordnung/Impressum 48 „Wir haben das Problem der Volksparteien“ Intendanten-Runde zu Theaterstrukturen Chroniken 68 „Ein Motto kann ein Sprungbrett sein“ Diskussion zu Spielplänen und Dramaturgie 10 Freiburg 1968 56 Pforzheim 1993 12 Ulm 1970 58 Aalen 1995 82 „Wir sind eine Gewerkschaft für Inhalte“ 20 Mannheim 1977 64 Heidelberg 1997 30 Jahre Arbeitskreis Kinder- und Jugendtheater 22 Karlsruhe 1979 66 Freiburg 1999 92 „Da hat das Stück richtig abgehoben“ 28 Tübingen 1981 74 Heilbronn 2001 Austausch über Schauspiel-Erfahrungen 30 Esslingen 1983 80 Ulm 2003 36 Heilbronn 1985 90 Baden-Baden 2005 106 „Die Kompromisse kommen sowieso“ 38 Ulm 1987 98 Konstanz 2007 Rückschau und Ausblick von Theatertage-Leitern 44 Konstanz 1989 104 Freiburg 2009 46 Bruchsal 1991 114 Karlsruhe 2011 4 5 Grußworte Die Baden-Württembergischen Theatertage sind der Theater prägen ihre Stadt und Städte prägen ihr Ort, an dem die professionellen Sprechtheater des Theater. Die Theatertage bieten Gelegenheit, unter- Landes ihre Kunst zeigen, der Ort, an dem man sich schiedliche Schwerpunkte und Sichtweisen kennen- begegnet, miteinander redet, gemeinsame Pläne zulernen. Sie sind ein Forum der Begegnung und schmiedet. Ein überzeugender Grund, dieses ebenso des Dialogs – zwischen den Mitwirkenden ebenso Sehr geehrte Theaterinteressierte, der mittleren und großen Städte und des Landes Ein besonderer Reiz liegt auch darin, dass sich seit traditionsreiche wie zukunftsweisende Theaterfestival wie zwischen ihnen und dem Publikum. Dies gilt seit Baden-Württemberg. Den Entscheidungsträgerinnen 1981 auch die Kinder- und Jugendtheater am Festival nach 20 erfolgreichen Veranstaltungen seit 1968 mit langem auch für die Kinder- und Jugendtheater. Die in rechtzeitig zu den 21. Baden-Württembergischen und -trägern, die in den vergangenen Jahren und beteiligen und so zu einer weiteren Aufwertung der einer Sonderpublikation zu würdigen. einem eigenen Arbeitskreis zusammengeschlossenen Theatertagen in Pforzheim ist sie fertig geworden: Jahrzehnten diese Kontinuität ermöglicht haben, gilt Theatertage beigetragen haben. Ensembles nutzen die Theatertreffen, um einem Unsere Dokumentation aller Baden-Württem berg- unser besonderer Dank. Es ist zu hoffen, dass auch in Die bevorstehenden 21. Theatertage in Pforzheim jungen Publikum ihre Stücke zu zeigen und über die ischen Theatertage seit 1968. Zukunft die Kunst und Kultur in diesem Land die selbe Ich wünsche Ihnen nun viel Freude und viele Aha- bieten eine willkommene Gelegenheit, die letzten aktuelle künstlerische Entwicklung ihrer Arbeit nach- Aufmerksamkeit erfährt, die notwendig ist, um die Erlebnisse beim Lesen dieser Dokumentation. 40 Jahre Theaterarbeit im Land noch einmal Revue zudenken. Bei der Lektüre werden Sie sehen, der Aufwand hat bisherige Arbeit auf dem erreichten, hohen Niveau passieren zu lassen. Und sich von der Vielfalt, der sich gelohnt! Begeben Sie sich auf eine spannende fortzuführen. Der besondere Dank des Bühnenvereins Baden- Leistungskraft und der Qualität der Theater in Die nachfolgenden Seiten geben Ihnen ebenso Reise durch die Vielfalt der Baden-Württembergischen Württemberg gilt Frau Leidig und Herrn Jüttner für Baden-Württemberg zu überzeugen. Ein solch breites informative wie spannende Einblicke in die Geschichte Bühnenlandschaft und auf eine Zeitreise durch die Diese Dokumentation gibt aber auch einen reich- die Redaktion und Konzeption und dem Land Baden- Spektrum und hohes Niveau über einen langen Zeit- der Baden-Württembergischen Theatertage. Ich Geschichte der Theatertage, die 1968 erstmals statt- haltigen Einblick darüber, wie sich die Theater tage Württemberg für die finanzielle Unterstützung. raum hinweg wären nicht möglich gewesen ohne die wünsche Ihnen viel Freude und Kurzweil mit dieser fanden und seit 1977 alle zwei Jahre durchgeführt im Laufe der vergangenen 45 Jahre geändert und dezentral ausgerichtete Kunstförderung des Landes, Dokumentation. wurden – bislang insgesamt 20 mal in 13 verschie- gewandelt haben und sich doch im Kern treu ohne die kontinuierliche finanzielle Unterstützung denen Städten des Landes . geblieben sind. der Theaterstädte und ohne das außerordentliche Engagement der Theaterschaffenden und des Kaum ein anderes Bundesland kann auf ein so einzig- Ob mit oder ohne Motto: Jede der 20 Theatertage- Landesverbandes Baden-Württemberg des Deutschen artiges Theaterfestival blicken. Ein Festival, das ein Ausgaben hatte ihren Reiz und ihre eigene Dynamik Ulrich v. Kirchbach Bühnenvereins. überzeugender Beleg für eine überaus reiche und und hat dem Publikum des veranstaltenden Theaters Theresia Bauer MdL aktive Theaterlandschaft in Baden-Württemberg ist einen komprimierten Überblick über das Theater- Landesvorsitzender des Deutschen Bühnenvereins mit ihren Landes- und Kommunaltheatern sowie den schaffen innerhalb des Landes Baden-Württemberg Landesverband Baden-Württemberg Ministerin für Wissenschaft, Forschung und Kunst Landesbühnen. Diese Vielfalt ist nur möglich dank des gegeben. des Landes Baden-Württemberg großen und dauerhaften finanziellen Engagements 6 7 Der Idealfall eines Ermöglichers Hannes Rettich bei den Theatertagen 1989, Ministerialdirigent Dr. Dr. Hannes Rettich: Versuch einer Würdigung Foto: Hella Wolff­Seybold Von Achim Thorwald „Mir brauchet koi Konscht, mir brauchet Grombiere!“ Er war Sportsmann durch und durch; übrigens spielte er Spende für den Zahnersatz für Gudrun Ensslin aufrief, ganz dem Kinder- und Jugendtheater zu widmen und Dieses Zitat eines württembergischen Landtagsab- Hannes Rettich, Professor Dr. phil. Dr. jur., geboren 1927 in Ulm, studierte in Erlangen Germanistik, hervorragend Tennis. Lothar Späth genoss es, mit ihm konnte auch Rettichs Diplomatie und Vermittlungs- auch da für Uraufführungen Preisgelder bereitzustellen, geordneten
Recommended publications
  • The Inventory of the Richard Roud Collection #1117
    The Inventory of the Richard Roud Collection #1117 Howard Gotlieb Archival Research Center ROOD, RICHARD #1117 September 1989 - June 1997 Biography: Richard Roud ( 1929-1989), as director of both the New York and London Film Festivals, was responsible for both discovering and introducing to a wider audience many of the important directors of the latter half th of the 20 - century (many of whom he knew personally) including Bernardo Bertolucci, Robert Bresson, Luis Buiiuel, R.W. Fassbinder, Jean-Luc Godard, Werner Herzog, Terry Malick, Ermanno Ohni, Jacques Rivette and Martin Scorsese. He was an author of books on Jean-Marie Straub, Jean-Luc Godard, Max Ophuls, and Henri Langlois, as well as the editor of CINEMA: A CRITICAL DICTIONARY. In addition, Mr. Roud wrote extensive criticism on film, the theater and other visual arts for The Manchester Guardian and Sight and Sound and was an occasional contributor to many other publications. At his death he was working on an authorized biography of Fran9ois Truffaut and a book on New Wave film. Richard Roud was a Fulbright recipient and a Chevalier in the Legion of Honor. Scope and contents: The Roud Collection (9 Paige boxes, 2 Manuscript boxes and 3 Packages) consists primarily of book research, articles by RR and printed matter related to the New York Film Festival and prominent directors. Material on Jean-Luc Godard, Francois Truffaut and Henri Langlois is particularly extensive. Though considerably smaller, the Correspondence file contains personal letters from many important directors (see List ofNotable Correspondents). The Photographs file contains an eclectic group of movie stills.
    [Show full text]
  • Three Questions for Director Wolfgang Fischer
    OPENING FILM for PANORAMA SPECIAL at BERLINALE 2018 OPENING FEBRUARY 27, 2019 at FILM FORUM Directed by Wolfgang Fischer Starring Susanne Wolff Gedion Oduor Wekesa SYNOPSIS LOGLINE STYX depicts the transformation of a strong woman torn from her contented world during a sailing trip. SYNOPSIS Premiering at the Berlinale, where it opened the Panorama Special section, STYX is a work of unrelenting intensity and technical brilliance. ER doctor Rike (Susanne Wolff) embarks on a one-woman solo sailing trip to Ascension Island in the Atlantic. When Rike comes across a sinking ship of refugees, she is quickly torn out of her contented world and must make a momentous decision. Aptly named after the mythological river that separates the living from the dead, STYX is an astute modern-day parable of Western indifference in the face of marginalized suffering. Carrying practically the entire film, Wolff is riveting as a woman pushed to her physical, psychological and moral limits. BIOGRAPHIES DIRECTOR Wolfgang Fischer was born in 1970 in Vienna, Austria. He studied Psychology and Painting at the University of Vienna and then pursued Film at the Art Academy of Düsseldorf and at the Academy of Media Arts in Cologne. During this time, he worked as an assistant for Paul Morrissey and Nan Hoover. He was awarded a scholarship by the Munich Screenplay Program and by Equinoxe Europe. His films include: IN TIME (1994), 9h11 (1999), REMAKE OF THE REMAKE (1999), DISK-DUSK (1999), SCHOEN 2000, GRAU (2001) WHAT YOU DON’T SEE (2009). He is now in pre-production for his upcoming feature THE BEAR The Bear and the television series THE HIGHWAY OF TEARS and DESERTED.
    [Show full text]
  • Kurt Hübner- Der Intendant
    Kurt Hübner- Der Intendant Seine Stationen: Ulm- 1959-1962 Bremen- 1962-1973 Berlin- 1973-1986 1 ANHANG 1959-1986: DIE AUFFÜHRUNGEN DER INTENDANTENZEIT KURT HUBNERS I. ULM 1959-1962 Das Ensemble Schauspiel (Herren) Schauspiel (Damen) Oper I Operette Oper I Operette Peter Böhlke Elisabeth Botz (Herren) (Damen) Kar! Heinz Bürkel Käthe Druba Lambertus Bijnen Lisa Anders Will Court Angela Gotthardt Kari-Heinz von Eicken Helen Borbjerg Josef Gessler Friede! Heizmann Helmuth Erfurth Anita Butler Joachim Giese Hannelore Hoger George Fortune RuthConway Günter Hanke Alke Hoßfeld Jan Gabrielis Irmgard Dressler Hans-H. Hassenstein Elisabeth Karg Josef Gessler Josette Genet-Bollinger Valentin Jeker Maria-Christina Müller Peter Haage Marjorie Hall Rolf Johanning Elisabeth Orth Kar! Hauer Rita Hermann Norbert Kappen Helga Riede! J osef Kayrooz Marian Krajewska Jon Laxdall Ursula Siebert Bernd Küpper Liane Lehrer Georg von Manikowski Katharina Tüschen Bill Lucas Christine Mainka Dieter Möbius Erika Wackernagel Fritz Neugebauer Gertrud Probst Siegfried Munz Sabine Werner Richard Owens Gertrud Romvary Walther Fr. Peters Fritz Peter Ursula Schade Rudolf Peschke Heinrich Reckler Ingeborg Steiner Hans Jakob Poiesz Herbert Reiter Patricia Hyde Thomas Friedhelm Ftok Heinz Röthig Eva-Maria Wolff Willi Ress Hermann Runge Hermann Schlögl Fred Straub Hermann Schober Walter Voges Alois Strempel Heinz Weigand Peter Striebeck Kar! Schurr Rainald Walter RolfWiest 2 SPIELZEIT 1959/60 das zu überwinden, was gegen die Figur des Posa, die naive Leichtgläubigkeit des Carlos Carl Maria von Weber: und gegen andere alogische Entwicklungen Der Freischütz (29. 8. 59) gesagt werden kann. Schillers Feuerodem, ML: Harald von Goertz; 1: JosefWitt; hier zum erstenmal in reine, gehämmerte B: Hansheinrich Palitzsch Verse gebändigt, überall diese Bedenklich­ keiten siegen zu Jassen, fast möchte man Friedrich Schiller: Don Carlos (3.
    [Show full text]
  • BERLIN ALEXANDERPLATZ: REMASTERED Berlinale Special BERLIN ALEXANDERPLATZ: REMASTERED BERLIN ALEXANDERPLATZ: REMASTERED Regie: Rainer Werner Fassbinder
    Berlinale 2007 BERLIN ALEXANDERPLATZ: REMASTERED Berlinale Special BERLIN ALEXANDERPLATZ: REMASTERED BERLIN ALEXANDERPLATZ: REMASTERED Regie: Rainer Werner Fassbinder Deutschland 1979/1980 Darsteller Franz Biberkopf Günter Lamprecht Länge Film in 13 Teilen Reinhold Gottfried John und mit einem Mieze Barbara Sukowa Epilog: 939 Min. Eva Hanna Schygulla Format 35 mm, 1:1.37 Meck Franz Buchrieser Farbe Cilly Annemarie Düringer Stabliste Pums Ivan Desny Buch Rainer Werner Lüders Hark Bohm Fassbinder, nach Herbert Roger Fritz dem gleichnamigen Frau Bast Brigitte Mira Roman von Alfred Minna Karin Baal Döblin Lina Elisabeth Trissenaar Kamera Xaver Ida Barbara Valentin Schwarzenberger Trude Irm Hermann Kameraassistenz Josef Vavra Terah Margit Carstensen Schnitt Juliane Lorenz Sarug Helmut Griem Franz Walsch Fränze Helen Vita (= R.W. Fassbinder) Baumann Gerhard Zwerenz Ton Carsten Ullrich Barbara Sukowa, Günter Lamprecht Konrad Raul Gimenez Mischung Milan Bor Paula Mechthild Musik Peer Raben Großmann Ausstattung Helmut Grassner BERLIN ALEXANDERPLATZ: REMASTERED Witwe Angela Schmidt Werner Achmann „Vor zwanzig Jahren etwa, ich war gerade vierzehn, vielleicht auch schon Wirt Claus Holm Spezialeffekte Theo Nischwitz fünfzehn, befallen von einer fast mörderischen Pubertät, begegnete ich auf Willy Fritz Schediwy Kostüm Barbara Baum meiner ganz und gar unakademischen, extrem persönlichen, nur meiner Dreske Axel Bauer Maske Peter Knöpfle ureigenen Assoziation verpflichteten Reise durch die Weltliteratur Alfred Bruno Volker Spengler Anni Nöbauer Regieassistenz
    [Show full text]
  • UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS ESCOLA DE BELAS ARTES Roberto Ribeiro Miranda Cotta O Pós-Guerra Encenado Por R.W. Fassbin
    UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS ESCOLA DE BELAS ARTES Roberto Ribeiro Miranda Cotta O pós-guerra encenado por R.W. Fassbinder: instabilidade e equilíbrio na composição das formas cinematográficas Belo Horizonte 2016 Roberto Ribeiro Miranda Cotta O pós-guerra encenado por R.W. Fassbinder: instabilidade e o equilíbrio na composição das formas cinematográficas Tese apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Artes da Escola de Belas Artes da Universidade Federal de Minas Gerais, como requisito parcial à obtenção do título de Doutor em Artes. Área de Concentração: Arte e Tecnologia da Imagem Orientador: Prof. Dr. Luiz Roberto Pinto Nazario Belo Horizonte Escola de Belas Artes da UFMG 2016 Ficha catalográfica (Biblioteca da Escola de Belas Artes da UFMG) Cotta, Roberto, 1987- O pós-guerra encenado por R. W. Fassbinder [manuscrito] : instabilidade e o equilíbrio na composição das formas cinematográficas / Roberto Ribeiro Miranda Cotta. – 2017. 183 f. : il. Orientador: Luiz Roberto Pinto Nazario. Tese (doutorado) – Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Belas Artes, 2016. 1. Fassbinder, Rainer Werner, 1946- – Teses. 2. Diretores e produtores de cinema – Alemanha – Teses. 3. Crítica cinematográfica – Teses. 4. Estética – Teses. 5. Cinema – Teses. I. Nazario, Luiz, 1957- II. Universidade Federal de Minas Gerais. Escola de Belas Artes. III. Título. CDD 791.430233 Para Lia Cotta, que sempre apoiou meus estudos AGRADECIMENTOS A escrita desta tese foi marcada por um acontecimento inesperado e com proporções devastadoras. O Acidente Vascular Cerebral sofrido por minha mãe em 6 de fevereiro de 2015, dias após minha passagem pelo exame de qualificação, mudou todos os rumos e ritmos outrora vislumbrados.
    [Show full text]
  • European Capital of Culture 2025 Magdeburg Candidate City
    European Capital of Culture 2025 20 Force ofAttrac tion Magdeburg 25 Candidate CityA B Force of Attraction 2–3 Introduction 4–13 Contribution to the long-term strategy 14–61 Cultural and artistic content 62–69 European dimen- sion 70–81 Outreach 82–97 Management 98–99 Capacity to deliver 99 Additional information 1 Introduction Q1 our city. Others told us that we had really hit the mark. That From Out of Magdeburg needs the changes we are proposing. Both groups were massively passionate about their city and its potential. And it’s true. This is a city with a proper history. the Void to Force That history should inspire us and not weigh us down. Transformation, and not trauma, is our goal. of Attraction That’s why Force of Attraction. Force of Attraction causes objects, people and ideas to connect. We want Who doesn’t want to come out of the void? Given the im- Magdeburgians to connect to their own city again and pact of the C-word, it looks like our first-round concept from there connect to Europe. Recognise the attraction of was almost prophetic – not only for Magdeburg, but for historical values. The attraction of a city that developed the whole world. the Magdeburg Rights and defined very early on the idea What we have experienced in Magdeburg historically that citizens had rights bringing with them both empower- and socially is, of course, different from what the world has ment and responsibility. A city that was known as the Bunte experienced with the coronavirus shutdown.
    [Show full text]
  • Annual Report the DAAD Worldwide
    2016 Annual Report the DAAD worldwide St. Petersburg Moscow Riga Minsk Kazan Novosibirsk Berlin London Warsaw Brussels Prague Kiev Paris Bonn Budapest Almaty Toronto Belgrade Bucharest San Francisco Tbilisi Tashkent Beijing New York Rome Istanbul Ankara Bishkek Madrid Baku Seoul Tokyo Athens Yerevan Dushanbe Tunis Erbil Tehran Kabul Western, Central and South-Eastern Europe: 210 Beirut Shanghai Tel Aviv Amman Islamabad Cairo North America: 20 East Jerusalem New Delhi Taipei City Abu Dhabi Guangzhou Hong Kong Hanoi Mexico City Pune Chennai Bangkok San José Ho Chi Minh City Addis Ababa Accra Bogotá Yaoundé Kuala Lumpur Singapore Nairobi Jakarta Lima Latin America: 32 São Paulo Rio de Janeiro Johannesburg Santiago de Chile Buenos Aires Sydney Eastern Europe, Central Asia, Southern Caucasus: 72 St. Petersburg Moscow Riga Minsk Kazan Novosibirsk Berlin London Warsaw Brussels Prague Kiev Paris Bonn Budapest Almaty Toronto Belgrade Bucharest San Francisco Tbilisi Tashkent Beijing New York Rome Istanbul Ankara Bishkek Madrid Baku Seoul Tokyo Athens Yerevan Dushanbe Tunis Erbil Tehran Kabul Beirut Shanghai Tel Aviv Amman Islamabad Cairo East Jerusalem New Delhi Taipei City Abu Dhabi Guangzhou Hong Kong Hanoi Mexico City Middle East, North Africa: 31 Pune Chennai Bangkok San José Ho Chi Minh City Addis Ababa Accra Bogotá Yaoundé Kuala Lumpur Singapore Nairobi Jakarta Sub-Saharan Africa: 20 Lima Asia, Pacific: 60 São Paulo Rio de Janeiro Johannesburg Santiago de Chile Buenos Aires Sydney 15 Regional Offices 56 Information Centres (IC) DAAD Head Office and Berlin Office 445 Lectureships April 2017 Annual Report of the German Academic Exchange Service 2016 Between 1985 and 1987, using a DAAD grant, I lived in the Aramaic village of Maaloula in Syria in order to conduct linguistic field research.
    [Show full text]
  • 2017 Für Jungekünstlerinnenund Künstler D Er F Örderpreis Deslandesnordrhein-Westfalen 6 0 2 017
    2017 2017 60. Der Förderpreis des Landes Nordrhein-Westfalen für junge Künstlerinnen und Künstler 2017 Der Förderpreis des Landes Nordrhein-Westfalen für junge Künstlerinnen und Künstler www.mkw.nrw 1957 ––––– Kultur in NRW Der Förderpreis des Landes Nordrhein-Westfalen für junge Künstlerinnen und Künstler ––––– 2 017 4 Grußwort Bildende Kunst Armin Laschet 16 Sarah Kürten Ministerpräsident 22 Alex Wissel des Landes Nordrhein-Westfalen Literatur 6 Zum Jubiläum 30 David Krause Isabel Pfeiffer-Poensgen 36 Bastian Schneider Ministerin für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen Musik 44 Ivan Danilov 10 Zeit geben Sören Golz John von Düffel 50 Rhea Pickios Förderpreisträger 1999 3 Theater/Tanz 56 Marissa Möller 62 Mario Simon Film 70 Miriam Gossing Lina Sieckmann 76 Miguel Müller-Frank Medienkunst 84 Johannes Bendzulla 90 Nico Joana Weber Architektur 98 Abraham Klagsbrun 104 Oliver Oscar Wenz 60 Jahre Förderpreis 110 Die Preisträgerinnen und Preisträger 126 Die Jury 128 Impressum Die Kunst geht nach Brot – das schrieb Lessing bereits vor 250 Jahren. Damals ging die Kunst nach dem Brot, das feudale Herrscher gewährten, und nur selten entstanden dabei Werke vom Range Goyas oder Händels. Heute gehört die Kunstfreiheit zu den prominent geschützten Grundrechten. Doch künstlerische Qualität und Erfolg sind nicht pro- grammierbar, und so sind die meisten Künstlerinnen und Künstler gezwungen, neben ihrer Berufung mit Zweitberufen ihr Brot zu verdienen. Wir haben als Gesellschaft die Aufgabe, heraus- ragende Leistungen von Nachwuchskünstlern zu Gibt es in dieser Situation Ratschläge, die Künstler erkennen und zu fördern. Im Kunstland Nordrhein- beherzigen sollten? Sollen sie Trends bedienen? Westfalen wissen wir das seit 1957, und so feiert Sollen sie von Beginn an so etwas wie ein Marken- unser renommierter Förderpreis in diesem Jahr sein 4 zeichen entwickeln, um bessere Chancen auf dem 60.
    [Show full text]
  • Diplomarbeit
    DIPLOMARBEIT Titel der Diplomarbeit Sommerspiele Perchtoldsdorf Verfasserin Renate Vavera angestrebter akademischer Grad Magistra der Philosophie (Mag. phil) Wien, 2008 Studienkennzahl lt. Studienblatt: A 317 295 Studienrichtung lt. Studienblatt: Theaterwissenschaft Gewählte Fächer statt 2.Studienrichtung Betreuerin: Ao. Univ.-Prof. Dr. Brigitte Marschall 2 Inhaltsverzeichnis Vorwort.......................................................................................................................... 5 Einleitung ......................................................................................................................6 1. Sommertheater........................................................................................................... 8 1.1. Allgemeine Begriffsdefinition, kurze Geschichte und Aspekte der Freilichtspiele...............8 1.2. Sommertheater in Niederösterreich ........................................................................................13 2. Marktgemeinde Perchtoldsdorf............................................................................... 21 2.1. Allgemeine Informationen zum Spielort.................................................................................21 2.2. Siedlungsentstehung und Ortsentwicklung ............................................................................27 2.3. Historische Entwicklung der Burg Perchtoldsdorf von der Entstehung bis ins 19. Jahrhundert .........................................................................................................................30
    [Show full text]
  • Historical Dictionary of German Cinema
    07_677 (01) FM.qxd 1/15/08 6:20 PM Page i HISTORICAL DICTIONARIES OF LITERATURE AND THE ARTS Jon Woronoff, Series Editor 1. Science Fiction Literature, by Brian Stableford, 2004. 2. Hong Kong Cinema, by Lisa Odham Stokes, 2007. 3. American Radio Soap Operas, by Jim Cox, 2005. 4. Japanese Traditional Theatre, by Samuel L. Leiter, 2006. 5. Fantasy Literature, by Brian Stableford, 2005. 6. Australian and New Zealand Cinema, by Albert Moran and Er- rol Vieth, 2006. 7. African-American Television, by Kathleen Fearn-Banks, 2006. 8. Lesbian Literature, by Meredith Miller, 2006. 9. Scandinavian Literature and Theater, by Jan Sjåvik, 2006. 10. British Radio, by Seán Street, 2006. 11. German Theater, by William Grange, 2006. 12. African American Cinema, by S. Torriano Berry and Venise Berry, 2006. 13. Sacred Music, by Joseph P. Swain, 2006. 14. Russian Theater, by Laurence Senelick, 2007. 15. French Cinema, by Dayna Oscherwitz and MaryEllen Higgins, 2007. 16. Postmodernist Literature and Theater, by Fran Mason, 2007. 17. Irish Cinema, by Roderick Flynn and Pat Brereton, 2007. 18. Australian Radio and Television, by Albert Moran and Chris Keating, 2007. 19. Polish Cinema, by Marek Haltof, 2007. 20. Old-Time Radio, by Robert C. Reinehr and Jon D. Swartz, 2008. 21. Renaissance Art, by Lilian H. Zirpolo, 2008. 22. Broadway Musical, by William A. Everett and Paul R. Laird, 2008. 23. American Theater: Modernism, by James Fisher and Felicia Hardison Londré, 2008. 24. German Cinema, by Robert C. Reimer and Carol J. Reimer, 2008. 07_677 (01) FM.qxd 1/15/08 6:20 PM Page ii 07_677 (01) FM.qxd 1/15/08 6:20 PM Page iii Historical Dictionary of German Cinema Robert C.
    [Show full text]
  • Shakespeare-Festival 2011
    - - Termine - - Shakespeare- SA_29.10. | 20.00 UHR | ESSEN | NEUE AULA Folkwang Universität der Künste | Deutschland _Regie: Brian Michaels | in deutscher Sprache Festival 2011 _weitere Termine: So_30.10. | 20.00 Uhr & Mo_31.10. | 21.00 Uhr 29.10. - 08.11.2011 DI_01.11. | 19.00 & 21.30 UHR | ESSEN | NEUE AULA Folkwang Universität der Künste Lucian Blaga Universität Sibiu | Rumänien _Regie: Bogdan Saratean | in rumänischer Sprache Neue Aula | Essen-Werden Eintritt € 5.- | € 3.- MI_02.11. | 19.00 & 21.30 UHR | ESSEN | NEUE AULA Drama Academy Ramallah | Palästinensische Gebiete _Regie: Samer Al-Saber | in arabischer Sprache DO_03.11. | 19.00 & 21.30 UHR | ESSEN | NEUE AULA Columbia University School of the Arts | USA _Regie: Niky Wolcz | in englischer Sprache FR_04.11. | 19.00 & 21.30 UHR | ESSEN | NEUE AULA Lucian Blaga University | Sibiu Sibiu, which was department of the Lucian Blaga University The theatre founded in 1996, enjoys a unique position in Romania due to its close Festival as well as the Radu with the Sibiu International Theatre relationship Among the teaching staff, who come primarily Stanca National Theatre. Constantin Chiriac, head of the Sibiu International Sibiu and Bucharest, from are abroad from Professors Festival, plays the most important role. Theatre many are the varied educational offering, and there also involved in providing international connections. www.ulbsibiu.ro | Director Sărătean Bogdan at UNATC studied Philosophy in Cluj, acting and directing Bogdan Saratean In 2006 he Art and Cinema) Bucharest. of Theatre (National University he founded the Gala Hop. In 2007 Actor’s obtained two prizes at Young of BIS 2009 he has been the president and from company Trimbulinzii, theatre and he Association.
    [Show full text]
  • Schloss-Spiele Kobersdorf 2021 „Außer Kontrolle“
    Schloss-Spiele Kobersdorf 2021 Spielzeit: Dienstag, 6. Juli (Premiere) bis 1. August 2021 „Außer Kontrolle“ (Out of Order) Eine Farce von Ray Cooney Deutsch von Nick Walsh Wolfgang Böck Richard Willey, Minister der Regierung Hemma Clementi Pamela Willey, dessen Frau Alexander Jagsch George Pigden, dessen Sekretär Nanette Waidmann Jane Worthington, Sekretärin der Opposition Daniel Keberle Ronnie Worthington, deren Ehemann Wolf Bachofner Der Hoteldirektor Markus Freistätter Der Hotelpage Michael Reiter Eine Leiche Barbara Spitz Gladys Foster, Pflegeschwester von Georges Mutter Regie Andy Hallwaxx Bühnenbild und Lichtgestaltung Erich Uiberlacker Kostüme Gerti Rindler-Schantl Dramaturgie Oliver Binder Produktionsleitung Karin Gollowitsch Première – Dienstag, 6. Juli 2021, Beginn: 20:30 Uhr, Schloss Kobersdorf weitere Vorstellungen – Beginn: 20:30 Uhr 8., 9., 10., 11., 15., 16., 17., 18., 22., 23., 24., 25., 29., 30., 31. Juli, 1. August 2021 Kartenpreise – € 29,- bis € 51,- Busfahrten – ELITE TOURS Reisebüro GmbH hat eine bequeme Anreise im Reisebus zu den Schloss-Spielen Kobersdorf an folgenden Tagen im Angebot: Freitag, 9. Juli / Donnerstag 15. Juli / Sonntag 25. Juli / Freitag, 30. Juli 2021 Preis für die Fahrt Wien – Kobersdorf – Wien: € 32,- pro Person, Abfahrt: 17:30 Uhr Anmeldung und Informationen: ELITE TOURS Reisebüro GmbH, Operngasse 4, 1010 Wien, Tel.: 01/513 22 25; E-Mail: [email protected]; www.elitetours.at Motorisierte Begleitveranstaltungen haben sich bei den Schloss-Spielen Kobersdorf unter der Intendanz von Wolfgang Böck zu einer lieb gewordenen Tradition etabliert und sind aus dem Veranstaltungsprogramm nicht mehr wegzudenken. Motorisierte, touristische Ausfahrten unter Gleichgesinnten verbinden sich geschickt mit einem Theaterbesuch zu einem facettenreichen Kulturgenuss. Der leidenschaftliche Motorrad- und Oldtimer-Fahrer Wolfgang Böck, pilotiert an aus- gewählten Tagen mit einem klassischen Jaguar bzw.
    [Show full text]