Sfhfo[Fs 'Ftutqjfmf (Sžoevoh (Ftdijdiuf Voe
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
#SFHFO[FS'FTUTQJFMF (S*OEVOH (FTDIJDIUFVOE&OUXJDLMVOH "VG [XFJ ,JFTL?IOFO FJOFS G*S EJF #*IOFOBVGCBVUFO WPO .P[BSUT +VHFOEXFSL #BTUJFO FU #BTUJFOOF EFS BOEFSF G*S EBT 0SDIFTUFS GBOE FJO +BIS OBDI &OEF EFT ;XFJUFO8FMULSJFHFTEJFFSTUF#SFHFO[FS'FTUXPDIFTUBUU*OFJOFS4UBEU EJFEBNBMT OJDIU FJONBM *CFS FJO 5IFBUFS WFSG*HUF TDIJFO EJF *EFF 'FTUTQJFMF BC[VIBMUFO BCFSXJU[JH EPDIEJF/PUM/TVOH EFOTDI/OTUFO5FJMEFS4UBEUEFO#PEFOTFFBMT #*IOF [V X?IMFO FSXJFT TJDI BMT EVSDITDIMBHFOEFS &SGPMH #FTVDIFS BVT ITUFSSFJDI %FVUTDIMBOE EFS 4DIXFJ[ VOE BVT 'SBOLSFJDI MJFTTFO EBT 'FTUJWBM TDIPO JN FSTUFO #FTUBOETKBIS [V FJOFN JOUFSOBUJPOBMFO &SFJHOJT XFSEFO 7PO #FHJOO BO CJMEFUFO EJF 8JFOFS 4ZNQIPOJLFS EBT 'FTUTQJFMPSDIFTUFS VOE IBCFO CJT IFVUFHSPTTFO"OUFJMBOEFS&OUXJDLMVOHVOEEFN&SGPMHEFT'FTUJWBMT %JF #SFHFO[FS 'FTUTQJFMF FSIBMUFO JIS FSTUFT ;VIBVTF "VG FJOFS BVG )PM[QJMPUFO TUFIFOEFO #*IOFOJOTFM HFMBOHFO JO FSTUFS -JOJF 0QFSFUUF VOE #BMMFUU [VS "VGG*ISVOH%FS;VTDIBVFSSBVNVNGBTTU1M?U[F CFJ3FHFOLBOOJOFJOF 1FSTPOFO GBTTFOEF 4QPSUIBMMF BVTHFXJDIFO XFSEFO #FSFJUT FJO +BIS [VWPS XVSEF EJF #SFHFO[FS 'FTUTQJFMHFNFJOEF HFHS*OEFU FJO 7FSFJO CFTUFIFOE BVT #SFHFO[FS #*SHFSO EFS JO EFS 'PMHF BMT 7FSBOTUBMUFS EFS K?ISMJDIFO 'FTUTQJFMF BVGUSJUU 8BMUFS WPO )PFTTMJO TFU[U HFNFJOTBN NJU "EPMG 3PUU 3FHJF EJF FSTUFO 4DISJUUF JO 3JDIUVOHFJOFTFJHFOFO#SFHFO[FS"VGG*ISVOHTTUJMT JOEFNFSBMT#*IOFOCJMEOFSWPO EFSSFJOFO(VDL,BTUFOC*IOFBVGEFS4FFC*IOF"CTUBOEOBIN'*SJIOJTUEFS4FF OJDIUOVS,VMJTTF TPOEFSO[FOUSBMFS#FTUBOEUFJMEFS"VGG*ISVOHFO %BT,PSONBSLUUIFBUFSXJSEFS/GGOFU%BTTEBTFSTUF#SFHFO[FS5IFBUFSVSTQS*OHMJDI FJO ,PSOTQFJDIFS XBS XJSE JO EFS /BNFOTHFCVOH XFJUFSHFG*ISU .JU SVOE (S*OEVOH (FTDIJDIUFVOE&OUXJDLMVOH 4FJUFWPO 4JU[QM?U[FO JTU EBT LMFJOF 5IFBUFS TP LPO[JQJFSU EBTT BVDI 0QFS VOE #BMMFUU BVGHFG*ISU XFSEFO L/OOFO *N 4QSFDIUIFBUFS XJSE FT [VS )FJNBU EFT 7PSBSMCFSHFS -BOEFTUIFBUFST TPXJF EFS (BTUWPSTUFMMVOHFO EFT 8JFOFS #VSHUIFBUFST EFT 7PMLTUIFBUFST EFS +PTFGTUBEU VOE [BIMSFJDIFS EFVUTDIFS #*IOFO JN 3BINFO EFS 'FTUTQJFMF*N#FSFJDIEFT.VTJLUIFBUFSTXFSEFOCJTJOEJFFS+BISFJUBMJFOJTDIF 4QJFMVOE#FMDBOUP0QFSOQS?TFOUJFSU %JF 'FTUTQJFMF EBVFSO EVSDI EFO ;VTQSVDI EFT 1VCMJLVNT OJDIU OVS JNNFS M?OHFS FT XJSE BVDI EBT 1SPHSBNNBOHFCPU FSXFJUFSU "C XFSEFO JN 3FOBJTTBODFTDIMPTT JO )PIFOFNT ,BNNFSNVTJLLPO[FSUF VOE )BZEOPQFSO HFTQJFMU "VG EFS 4FFC*IOF HFMBOHFO TFJU NJU HSPTTFN &SGPMH #BMMFUUBCFOEF [VS"VGG*ISVOH 8?ISFOEBVGEFS4FFC*IOFHMFJDI[XFJWFSTDIJFEFOF.VTJLUIFBUFSQSPEVLUJPOFO[VS "VGG*ISVOHHFMBOHFO %FS#FUUFMTUVEFOUVOE%JF'FFOL/OJHJO XJSEEFS.BSUJOTQMBU[ JO EFS #SFHFO[FS "MUTUBEU BVG EFN JO EFO FS+BISFO HFMFHFOUMJDI 4FSFOBEFOLPO[FSUFTUBUUGBOEFO BMTOFVFS"VGG*ISVOHTPSUFOUEFDLU"COVOXFSEFO JO ;VTBNNFOBSCFJU NJU EFN 5IFBUFS G*S 7PSBSMCFSH 4DIBVTQJFMWPSG*ISVOHFO VOUFS GSFJFN )JNNFM HFCPUFO %JF %PQQFMBVGG*ISVOH BVG EFS 4FFC*IOF CMFJCU *CSJHFOT FJONBMJH*O;VLVOGUCFTDIS?OLUNBOTJDIXJFEFSBVGFJOF*OT[FOJFSVOHQSP4QJFMKBIS BVGEFN4FF .JUEFS&S/GGOVOHEFT'FTUTQJFMVOE,POHSFTTIBVTFT OFVF4FFC*IOF HFIU FJO MBOHF HFIFHUFS 5SBVN EFS 'FTUTQJFMF JO &SG*MMVOH 0CXPIM OBDI WJFMFO %JTLVTTJPOFOOVS FJO 3VNQGQSPKFLUEFS VSTQS*OHMJDIFO 7PSMBHFWFSXJSLMJDIUXVSEF TJOE OVO OFVF %JNFOTJPOFO N/HMJDI %BT 'FTUTQJFMIBVT JTU NJU EFS 4FFC*IOF WFSCVOEFO TPEBTTCFJFJOFSQM/U[MJDIFO8FUUFSWFSTDIMFDIUFSVOHFJOF"VGG*ISVOHJN )BVT G*S SVOE EFS #FTVDIFS N/HMJDI JTU %JF 'FTUTQJFMIBVTC*IOF FOUTQSJDIUJOJISFO%JNFOTJPOFOKFOFOJOUFSOBUJPOBMFS)?VTFS%JFOFVF4FFC*IOF (S*OEVOH (FTDIJDIUFVOE&OUXJDLMVOH 4FJUFWPO WFSG*HU *CFS FJOFO #FUPOLFSO JO EFN TJDI EJF XJDIUJHTUFO JOGSBTUSVLUVSFMMFO &JOSJDIUVOHFOTPXJFEFS0SDIFTUFSHSBCFOCFGJOEFOVNEJFTFO,FSOIFSVNXJSEBVG )PM[QJMPUFOEBT'VOEBNFOUG*SEBTKFXFJMJHF#*IOFOCJMEHFMFHU .JUEFN5SJVNQIEFS;BVCFSGM/UFBVGEFS4FFC*IOFXJSEFJOFOFVFYSBFJOHFMFJUFU *O ;VLVOGU XJSE EBT 4QJFM BVG EFN 4FF KFXFJMT [XFJ 4PNNFS MBOH HFTQJFMU %JF #*IOFOBVGCBVUFO XFSEFO OVO TUBCJMFS EB TJF BVDI JN 8JOUFS TUFIFO CMFJCFO %JF &OUXJDLMVOH FJOFS FJHFOTU?OEJHFO #SFHFO[FS %SBNBUVSHJF TPMM WPS BMMFN EJF )FNNTDIXFMMFO EFT 1VCMJLVNT BCCBVFO VOE EFO (FEBOLFO EFT G*S KFEFO [VH?OHMJDIFO 7PMLTUIFBUFST NJU L*OTUMFSJTDIFN "OTQSVDI CFUPOFO %JF #SFHFO[FS %SBNBUVSHJF TJFIU G*S EBT 4QJFM BVG EFN 4FF FJOF CFUPOUF 7JTVBMJTJFSVOH EFS 0QFSOUIFNFO WPS %BEVSDI XJSE EFS *OIBMU FNPUJPOBM BVGHFOPNNFO VOE MFJDIUFS WFSTU?OEMJDI TPEBTT BVDI G*S KFOF #FTVDIFS EJF TFMUFO JO EJF 0QFS HFIFO FJO TQPOUBOFT 7FSTUFIFO EFS 7PSH?OHF N/HMJDI XJSE %JFTF CFTPOEFSF "SU EFS %BSTUFMMVOH EJF6OWFSXFDITFMCBSLFJUEFT0SUFTVOEEJFCFTPOEFSF"UNPTQI?SFEFT 5IFBUFST VOUFS GSFJFN )JNNFM TUFMMFO EFO CFTPOEFSFO 3FJ[ EFS #SFHFO[FS 'FTUTQJFMFEBS %JF #SFHFO[FS %SBNBUVSHJF TFU[U BVDI JN 'FTUTQJFMIBVT OFVF "L[FOUF "MT (FHFOHFXJDIU[VNPQVMFOUFO4QJFMBVGEFN4FFXFSEFO0QFSOSBSJU?UFOBVGHFG*ISU .JU L*OTUMFSJTDI BOTQSVDITWPMMFO VOE NPEFSOFO *OT[FOJFSVOHFO TPMMFO [V 6OSFDIU TFMUFOHFTQJFMUFC[XWFSHFTTFOF0QFSOJISFO8FH[VS*DLJOEJF4QJFMQM?OFGJOEFO *OUFSOBUJPOBM TUBSL CFBDIUFU GFTUJHU EJFTF "VGG*ISVOHTTDIJFOF EFS FJOF FJHFOF #*IOFO?TUIFUJL [VHSVOEF MJFHU EFO 3VG EFS #SFHFO[FS 'FTUTQJFMF BMT JOOPWBUJWFT 'FTUJWBM %BT ;VTDIBVFSJOUFSFTTF G*S EJF 4FFQSPEVLUJPO /BCVDDP *CFSTUFJHU BMMF &SXBSUVOHFO BVDI NJU EFS &SSJDIUVOH WPO ;VTBU[USJC*OFO VOE EFN &JOTDIVC WPO (S*OEVOH (FTDIJDIUFVOE&OUXJDLMVOH 4FJUFWPO [VT?U[MJDIFO7PSTUFMMVOHFOLBOOEBT*OUFSFTTFOVSVO[VSFJDIFOECFGSJFEJHUXFSEFO DCFS .FOTDIFO FSMFCFO JO EJFTFO CFJEFO 4PNNFSO 7FSEJT /BCVDDP BVG EFS4FFC*IOF/BDIMBOHFO%JTLVTTJPOFOXJSEEFS#BVFJOFS1SPCFC*IOFWPOEFO 4VCWFOUJPOTHFCFSO CFXJMMJHU %JSFLU CFJN 'FTUTQJFMIBVT BOHFEPDLU TPMM TJF EJF 1SPEVLUJPOTCFEJOHVOHFO XFTFOUMJDI FSMFJDIUFSO VOE TPNJU BVDI LPTUFOH*OTUJHFS NBDIFO %JF#SFHFO[FS'FTUTQJFMFXFSEFO[VN.BMEVSDIHFG*ISU.JU#FFUIPWFOT'JEFMJP BVG EFS 4FFC*IOF %JSJHFOU 6MG 4DIJSNFS 3FHJF %BWJE 1PVOUOFZ #*IOF 4UFGBOPT -B[BSJEJT VOE 3JNTLJ,PSTBLPXT %JF -FHFOEF WPO EFS VOTJDIUCBSFO 4UBEU ,JUFTDI %JSJHFOU 7MBEJNJS 'FEPTFZFW 3FHJF )BSSZ ,VQGFS #*IOF )BOT 4DIBWFSOPDI XJSE EJF #SFHFO[FS %SBNBUVSHJF FJOFN QPQVM?SFO 8FSL BVG EFS 4FFC*IOF FJO VOCFLBOOUFTJN'FTUTQJFMIBVTFOUHFHFO[VTFU[FO GPSUHFG*ISU *OEFO+VCJM?VNTKBISFOEFS#SFHFO[FS'FTUTQJFMF*CFSTUFJHUEBT;VTDIBVFSJOUFSFTTF BMMF &SXBSUVOHFO BVDI ;VTBU[USJC*OFO VOE EFS &JOTDIVC WPO [VT?U[MJDIFO 7PSTUFMMVOHFO L/OOFO EJF ,BSUFOOBDIGSBHF OVS VO[VSFJDIFOE CFGSJFEJHFO .JU JOTHFTBNU;VTDIBVFSOXJSE'JEFMJP[VSCFTUCFTVDIUFO 1SPEVLUJPOBVGEFS 4FFC*IOF %JF #SFHFO[FS 'FTUTQJFMF NBDIFO TJDI BVG [V OFVFO 6GFSO 4JDIUCBSFT ;FJDIFO EBG*SJTUFJOFSTFJUTEFSN?DIUJHBVTEFN4FFFNQPSSBHFOEF)JHIXBZBMT,VMJTTFG*S (FPSHF (FSTIXJOT 1PSHZ BOE #FTT /FVPSJFOUJFSVOH VOE "VGCSVDI TJHOBMJTJFSU WPS BMMFNBCFSEJF8FSLTUBUUC*IOF EJFW/MMJHOFVF1FSTQFLUJWFOFS/GGOFU%JF8FSLTUBUU VOE 1SPCFC*IOF FSH?O[U EJF 5IFBUFSTDIBVQM?U[F 4FF VOE 'FTUTQJFMIBVT TPEBTT NJU ESFJ WFSTDIJFEFOFO #*IOFO EFS 4FFC*IOF EFN (SPTTFO 4BBM JN 'FTUTQJFMIBVTVOEEFSOFVFO8FSLTUBUUC*IOFJOTHFTBNU5IFBUFSQM?U[F[VS 7FSG*HVOHTUFIFOGBOEEJFT[FOJTDIF6SBVGG*IVOHWPO(FPSH'SJFESJDI)BBT 0QFS/BDIUBVGEFS8FSLTUBUUC*IOFTUBUU%JF#SFHFO[FS'FTUTQJFMFTFU[FONJUEFN (S*OEVOH (FTDIJDIUFVOE&OUXJDLMVOH 4FJUFWPO 1SPHSBNN DSPTT DVMUVSF FJOESVDLTWPMMF "L[FOUF JN 1SPHSBNNCFSFJDI G*S FJO KVHFOEMJDIFT 1VCMJLVN VOE FSSFJDIFO EBNJU K?ISMJDI CJT [V +VHFOEMJDIF DSPTTDVMUVSFFSI?MUEFOITUFSSFJDIJTDIFO4UBBTQSFJTG*S1VCMJD3FMBUJPOT "MT 4QJFM BVG EFN 4FF LPNNU FSTUNBMT JO EFS (FTDIJDIUF EFS #SFHFO[FS 'FTUTQJFMF &JO .BTLFOCBMM WPO (JVTFQQF 7FSEJ [VS "VGG*ISVOH ;V FJOFS .VTJL EJF ,POUSBTUF XJF 5BO[ VOE 5PE JO TJDI WFSFJOJHUF USBU FJOF T[FOJTDIF 6NTFU[VOH EFSFO #JMEFS JN 4PNNFS VN EJF 8FMU HJOHFO 8FJUFSF )JHIMJHIUT XBSFO EJF 0QFSOJN 'FTUTQJFMIBVT#PIVTMBW.BSUJOVT(SJFDIJTDIF 1BTTJPO %FS (PMEFOF)BIOWPO/JLPMBJ3JNTLZ,PSTBLPXTPXJFBVGEFS8FSLTUBUUC*IOF EJF.POP0QFS%BT5BHFCVDIEFS"OOF'SBOLWPO(SJHPSJ'SJEVOEEBTGSJOHFGFTUJWBM TPXJF"TUPS1JB[[PMMBT5BOHP0QFSJUB.BSJBEF#VFOPT"JSFT /BDI EFN HSPTTFO &SGPMH WPO (VJTFQQF 7FSEJT &JO .BTLFOCBMM BVG EFS 4FFC*IOF TFU[FO EJF #SFHFO[FS 'FTUTQJFMF XFJUFSIJO BVG EBT GVMNJOBOUF CSJUJTDIF 3FHJFEVP 3JDIBSE +POFT VOE "OUPOZ .D%POBME "VG EFN 1SPHSBNN TUFIU (JBDPNP 1VDDJOJT &SGPMHTPQFS -B #PI<NF JO EFSFO ;FOUSVN -FCFO (FG*IMF 4FIOT*DIUF VOE )PGGOVOHFO FJOFS (SVQQF KVOHFS ,*OTUMFS JO EFS (SPTTTUBEU 1BSJT TUFIFO "VDI JO EFS0QFSJN'FTUTQJFMIBVT $BSMJTMF'MPZET0G.JDFBOE.FOOBDIEFNCFS*INUFO HMFJDIOBNJHFO 3PNBO WPO +PIO 4UFJOCFDL HFIU FT VN EJF 5SBVNXFMUFO )PGGOVOHFO VOE &OUU?VTDIVOHFO [XFJFS "VTTFOTFJUFS EFS (FTFMMTDIBGU "V FSEFN FCOFO #SFHFO[FS 'FTUTQJFMF JN 4PNNFS [FJUHFO/TTJTDIFN ,VOTUTDIBGGFO OFVF8FHF,VOTUBVTEFS;FJUCSJOHUJO;VTBNNFOBSCFJUNJUEFN)BNCVSHFS5IBMJB 5IFBUFS [FJUHFO/TTJTDIFT 5IFBUFS BVG EJF 8FLTUBUUC*IOF X?ISFOE FJOF OFVF ,PPQFSBUJPO NJU EFN ,VOTUIBVT #SFHFO[ HBO[ JN ;FJDIFO EFT 5IFNBT "NFSJLB EFT+BISIVOEFSUTTUFIU (S*OEVOH (FTDIJDIUFVOE&OUXJDLMVOH 4FJUFWPO *N "CTDIJFETKBIS EFT MBOHK?ISJHFO *OUFOEBOUFO "MGSFE 8PQNBOO CSBDIUF EBT 'FTUJWBM-FPOBSE#FSOTUFJOT&SGPMHTNVTJDBM8FTU4JEF4UPSZBVGEJFHS/ UF4FFC*IOF EFS8FMU#FSOTUFJOTDIVGNJUEFS[FJUMPTFO-JFCFTHFTDIJDIUFFJOFOFVFVOE[VHMFJDI FJO[JHBSUJHF'PSNEFT.VTJLUIFBUFST6OWFSHFTTMJDIF4POHTXJF.BSJB "NFSJDBPEFS 5POJHIUVOEFJOFBUFNCFSBVCFOEF$IPSFPHSBQIJF[PHFOEJF;VTDIBVFSJN4PNNFS BVG EFS 4FFC*IOF JO JISFO #BOO 3FHJF G*ISUF EJF "NFSJLBOFSJO 'SBODFTDB ;BNCFMMP G*S EJF $IPSFPHSBGJF [FJDIOFUF 3JDIBSE 8IFSMPDL WFSBOUXPSUMJDI EBT #*IOFOCJMETUBNNUFWPO(FPSHF5TZQJO*N'FTUTQJFMIBVTTUBOE-FPT+BOBDFLT0QFS %BT 4DIMBVF '*DITMFJO BVG EFN 1SPHSBNN YIOMJDI XJF JO .P[BSUT ;BVCFSGM/UF TQJFMFO JO EJFTFS 0QFS EJF /BUVSFMFNFOUF VOE JIS FXJHFS ,SFJTMBVG FJOF [FOUSBMF 3PMMF &T JOT[FOJFSUF %BOJFM 4MBUFS G*S EJF "VTTUBUUVOH [FJDIOFUF 3PCFSU *OOFT )PQLJOTWFSBOUXPSUMJDI,VOTUBVTEFS;FJUCSBDIUFVOUFSBOEFSFNEJF6SBVGG*ISVOH EFSOFVF0QFSEFT,PNQPOJTUFO(FPSH'SJFESJDI)BBTEJFQGFSEFVOEEJFSBUUFOVOE