Regionale Informationen Für Den ILM-Kreis in Thüringen

Regionale Informationen

ILM-KREIS in Thüringen

www.ilm-kreis.de

ILM-KREIS – Menschen, Natur und Technologie haben hier ein Zuhause 100

0 VORWORT 1

Vorwort der Landrätin

Liebe Bürgerinnen und Bürger, verehrte Gäste und Besucher, unser Landkreis hat einiges zu bieten. Mit seinen schönen Städten und Gemeinden, seinen wirtschaftlichen Zentren und touristischen Höhepunkten sowie seinen zahlreichen öffent- lichen Einrichtungen hält der Ilm-Kreis vieles bereit, was es zu entdecken gilt, aber auch vieles, das Bürger im Bedarfsfall wissen wollen.

Diese Broschüre bietet Ihnen interessante Informationen über den Ilm-Kreis, sowie aktuell zusammengestellte Daten zu Behörden und Dienstleistungen in unserer Region. Sie finden hierin einen Überblick zu den Bürgermeistern sowie Kreistags-, Landtags- und Bundes- tagsmitgliedern aus unserem Landkreis, aber auch viele weitere Angaben zu Behörden und öffentlichen Einrichtungen.

Natürlich kann bei einem Druckerzeugnis wie diesem die Beständigkeit der Infor mationen nicht auf ewig garantiert werden. Nutzen Sie deshalb auch die Internetseiten des Ilm- Kreises unter www.ilm-kreis.de, um stets die aktuellsten Informationen zu erhalten.

Das Erscheinen dieser Broschüre wird durch die Anzeigen der Unternehmen, Dienstleister und Handwerker aus unserer Region ermöglicht. Dafür möchte ich den Firmen herzlich danken.

Mit freundlichen Grüßen

Ihre

Petra Enders Landrätin des Ilm-Kreises www.ilm-kreis.de 2 INHALTSVERZEICHNIS

Inhaltsverzeichnis

Vorwort der Landrätin 1 Der Ilm-Kreis in Zahlen und Fakten 12 Ein Blick in die Geschichte des Ilm-Kreises 4 Verwaltungsstruktur 15 Der Ilm-Kreis – ein Zentrum von Wirtschaft, Einzelgemeinden 16 Innovation und Bildung 6 Verwaltungsgemeinschaften 18 Lebenswert & abwechslungsreich – Gemeinden in Verwaltungsgemeinschaften – Natur und Kultur im Ilm-Kreis 8 Bürgermeister/-innen 20 INHALTSVERZEICHNIS 3

Sitzverteilung im Kreistag des Ilm-Kreises 2013 22 Impressum 33 Mitglieder des Land-/Bundestages 24 Adressen und Telefonnummern von Einrichtungen Organigramm des Landratsamtes im Ilm-Kreis 26 im Ilm-Kreis 35 Anschriften/Telefonnummern im Landratsamt Ilm-Kreis 27 Notruf und andere wichtige Servicenummern 39 Kleiner Wegweiser des Landratsamtes Ilm-Kreis 30 Branchenverzeichnis 40

Klinik für Chirurgie, Klinik für Innere Medizin, Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Klinik für Kinder- und Jugendmedizin, Klinik für Urologie, Klinik für Suchtmedizin, Klinik für Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde, Klinik für Anästhesie und Intensivmedizin mit Palliativstation, Institut für Radiologische Diagnostik, Institut für Laboratoriumsmedizin und Krankenhaushygiene.

Reinklicken und IhreIhhre Kommune mobil erleben www.total-lokal.de 4 EIN BLICK IN DIE GESCHICHTE DES ILM-KREISES

Ein Blick in die Geschichte des Ilm-Kreises

Der Ilm-Kreis existiert in seinen jetzigen Arnstadt wurde 704 erstmals ur- den goldenen Löwen auf Ausmaßen seit der Gebietsreform im Jahr kundlich erwähnt und ist somit die blauem Grund. 1994, als aus den beiden Landkreisen älteste Stadt in Thüringen. Etliche Arnstadt und Ilmenau ein gemeinsamer Ortschaften um Arnstadt herum Während Arnstadt unter Landkreis mit der Kreisstadt Arnstadt gebildet stammen aus dieser Zeit früher Sied- Schwarzburger Herrschaft blieb, wurde. Doch die Geschichte der Region reicht lungsgründung im südlichen Thüringer kam Ilmenau durch Verkauf 1343 viel weiter zurück. Becken. In einer weiteren Siedlungswelle an die Grafen von Henneberg. Auch wenn vom 12. bis ins 14. Jahrhundert entstanden diese Ilmenau mehrfach verpfändeten, spielt viele weitere der heutigen Dörfer und Städ- die Zeit der Henneberger Herrschaft für die te des Kreises, unter anderem die Stadt Il- Entwicklung der Stadt eine herausragende menau, die 1273 erstmals urkundlich er- Rolle. Deshalb fand auch das Henneberger wähnt wurde. Der jüngste Ort des Landkrei- Wappenschild (schwarze Henne auf golde- ses ist das 1645 als Glashütte gegründete nem Grund) Eingang in das Kreiswappen. Gehlberg auf dem Kamm des Thüringer Waldes. Der schwarze Adler auf goldenem Grund steht repräsentativ als Wappentier sowohl Zum heutigen Ilm-Kreis gehören Territorien, für die Stadt Arnstadt als auch die außerhalb die von vielen feudalen Kleinstaaten ver- Arnstadts gelegenen ehemaligen schwarz- waltet wurden. burgischen Gebiete des Landkreises.

Dabei dominierten vor allem die Schwarz- Als es im Jahre 1918 zur Auflösung des Deut- burgische und die Hennebergische Herr- schen Kaiserreiches kam, stand das heutige schaft, was sich noch heute im Wappen des Kreisgebiet unter der Herrschaft von insge- Ilm-Kreises ausdrückt. samt sechs Staaten: Zwei schwarzburger Fürstentümern, drei sächsischen (Groß-) So standen im 14. Jahrhundert sowohl Ilme- Herzogtümern, sowie dem Königreich Preu- nau als auch Arnstadt zeitweilig unter ßen. Mit der Bildung des Landes Thüringen der Herrschaft der Käfernburg-Schwarz- im Jahre 1920 wurde auch eine neue Kreis Turm des ehemaligen Schwarzburger Schlosses burger Dynastien. Das Stammwappen der einteilung wirksam, welche die Bildung des Neideck in Arnstadt Käfernburg-Schwarzburger Dynastie zeigt Landkreises Arnstadt rechtlich fixierte. Sein EIN BLICK IN DIE GESCHICHTE DES ILM-KREISES 5

Territorium erstreckte sich von Rockhausen Mit Aufteilung der Länder in der DDR in Bezirke im Norden bis nach Masserberg im Süden. im Jahre 1952 wurde der Kreis Arnstadt, in Innerhalb dieses Gebietes lagen außer der den man 1951 auch die kreisfreie Stadt Arn- kreisfreien Stadt Arnstadt mit Sitz des Land- stadt wieder aufnahm, seiner geographischen kreises sechs Orte mit Stadtrecht, nämlich und wirtschaftlichen Beschaffenheit entspre- Gehren, Großbreitenbach, Ilmenau, Lange- chend, in die Kreise Arnstadt und Ilmenau wiesen, Plaue und Stadtilm. geteilt, welche rund 40 Jahre später wieder vereint wurden: zum Ilm-Kreis. Das Landratsamt Wichtiger Arbeitgeber

www.garant.de Starte deine Karriere bei GARANT

Wir bilden aus: - Holzmechaniker/-in - Industriekaufmann/-frau - Fachkraft für Lagerlogistik - Mechatroniker/-in - BA-Studium Holztechnik - Maschinen- und Anlagenbediener/-in

GARANT Türen und Zargen GmbH Deine Ansprechpartnerin: Lisa Einicke OT Ichtershausen Garantstraße 1, Gewerbepark Thörey 99334 Amt Wachsenburg T 036202/91-0 F 036202/91-150 E [email protected] 6 DER ILM-KREIS – EIN ZENTRUM VON WIRTSCHAFT, INNOVATION UND BILDUNG

Der Ilm-Kreis – ein Zentrum von Wirtschaft, Innovation und Bildung

sich hier ebenso angesie- Das Innovationspotenzial der Universität delt wie auch neue Tech- besteht in der Fähigkeit, hoch qualifizierte nologiefelder der Automo- Wissenschaftler, Ingenieure und Wirtschaft- bilzuliefer- und Solarin- ler auszubilden sowie die neuen Forschungs- dustrie sowie Sensorik. ergebnisse schnell und praxiswirksam nutz- bar zu machen. Die Forschungsfelder der Das Gewerbegebiet befin- universitären und universitätsnahen For- det sich dabei direkt am schungseinrichtungen decken sich dabei Autobahnkreuz A4 / A71, eins zu eins mit den Wachstumsfeldern der Vorlesung im Audimax, TU Ilmenau © TU Ilmenau/Sebastian Trepesch und ist somit in alle Him- nächsten Jahre laut dem „Zukunftsatlas melsrichtungen an die Bal- 2020“. Aber auch in der Lehre werden der Mit der Vereinigung der Landkreise Ilmenau lungsräume Deutschlands und Europas an- Technischen Universität Ilmenau in unab- und Arnstadt zum Ilm-Kreis entstand ein gebunden. Überhaupt ist der Ilm-Kreis in hängigen Rankings immer wieder Spitzen- neuer, aufstrebender Wirtschaftsraum, die Sachen Verkehrsinfrastruktur gut aufge- noten verliehen. TECHNOLOGIE REGION ILMENAU ARNSTADT stellt: Durch die Autobahnen A4 und A71, (TRIA), mit den besten Ansiedlungsflächen die Bundesstraßen B87 und B88 sowie die Den aktiven Technologietransfer fördern Thüringens am „Erfurter Kreuz“ und der ein- nahe gelegenen Verkehrsknoten punkte des auch das nahe dem Universitätscampus ge- zigen Technischen Universität des Freistaa- ICE-Bahnhofs Erfurt und des internationalen legene Technologie- und Gründerzentrum tes in Ilmenau. Im Wettbewerb der Techno- Flughafens Erfurt-Weimar, ist eine Ilmenau sowie andere wissenschaftliche logiestandorte positioniert sich die TRIA bequeme und schnelle Erreich- Dienstleistungs- und Servicezentren. innerhalb des Thüringer Technologiedreiecks barkeit gewährleistet. Viele erfolgreich expandierende Erfurt-Jena-Ilmenau als Kompetenzstandort „Ausgründer“ aus der Univer- für wichtige Wachstumsbranchen. Für die Region Ilmenau sität und dem Technologie- ist die Technische Uni und Gründerzentrum haben Die Region um Arnstadt mit der Industrie versität Ilmenau als ihren optimalen Unterneh- großfläche „Erfurter Kreuz“, dem größten Innovations zentrum mensstandort im Ilm-Kreis Gewerbegebiet Thüringens, ist ein Standort und Impuls geber für gefunden. von hochmodernen Industrie- und Gewer- die allseitige Entwick- Zentrum für Mikro- und beunternehmen. Traditionelle Branchen wie lung der Region von her - Nanotechnologien, TU Ilmenau Maschinenbau und Elektrotechnik haben ausragender Bedeutung. © TU Ilmenau/ari Willkommen bei der 7 AGRAR Genossenschaft Bösleben e.G.

Rinder auf saftigen Weiden, wogende Kornfelder, blühender Raps und Lein – die Landwirtschaft offenbart sich in Bösleben als Kultur- landschaft, die die Umgebung bereichert und Erholungsraum bietet. In unserem integrierten Landbau sind Pflanzen- und Tierproduktion eng miteinander verbunden. Der Anbau von Futtergetreide liefert die Grundlage für die Versorgung unserer Rinder, Schweine und Schafe. Die tierischen Abfallprodukte wiederum werden als organischer Dünger auf die Felder ausgebracht oder liefern über die Biogasan- lage Wärme, um Ställe und Werkstätten zu heizen. Der Stoffkreis- lauf der Natur ist es, der uns am Herzen liegt. So erreichen wir unser Ziel, Ressourcen optimal zu nutzen und gleichzeitig effektiv Kosten einzusparen. Ob Fleisch, Tierfutter oder Qualitätsweizen: Wir vermarkten unsere Erzeugnisse überwiegend direkt vor Ort. Linienverkehr Das Vertrauen in unsere Arbeit ist die Grundlage der Zufriedenheit unserer Kunden. Stadtverkehr Wir legen großen Wert auf die nachhaltige Nutzung von Natur und Umwelt. Wir züchten Rinder, Schweine und Schafe, die auf unseren Mietbus Weiden ihr natürliches Futter finden, unsere Schweine erhalten ihre Nahrung aus unserem Mischfutterwerk, das zu großen Teilen mit (auch mit Arrangement) selbst produziertem Getreide arbeitet. Eine Biogasanlage ist dem Kreislauf angeschlossen. Auskünfte und Anfragen 160 Beschäftigte im Jahr 2013, 5.200 ha landwirtschaftliche Nutzflä- che, 500 Rinder, 9.000 schlachtreife Schweine pro Jahr, das sind die ✆ (0 36 77) 8 88 90 Eckzahlen eines Unternehmensverbundes, der seinen Sitz im Herzen www.iov-ilmenau.de Thüringens hat. Unter dem Dach der Agrargenossenschaft Bösleben [email protected] e.G. sorgen die Tochterbetriebe dafür, dass der Kreislauf funktio- niert. Eigenes Futter für eigene Tiere. Fleischerei und Partyservice verarbeiten die eigenen Fleisch- und Wurstwaren. Das schmeckt den IOV OMNIBUSVERKEHR GMBH ILMENAU Gästen in der Bauernscheune, die auch gern in der Pension Schwal- bennest übernachten. Unser Menüdienst versorgt an 7 Tagen der Verkehrshof · Unterpörlitzer Str. 15b · 98693 Ilmenau Woche (auch sonn- und feiertags) 1.500 Kunden mit schmackhaftem Mittagessen. 8 LEBENSWERT & ABWECHSLUNGSREICH – NATUR UND KULTUR IM ILM-KREIS

Lebenswert & abwechslungsreich – Natur und Kultur im Ilm-Kreis

Der Ilm-Kreis und seine Umgebung gehören zudem zu den Regionen mit der höchsten Kulturdichte in Deutschland.

Nicht nur Goethe und Bach haben hier ge- wirkt, auch viele weniger bekannte aber dennoch hoch geschätzte Dichter, Denker und Künstler haben hier ihre Spuren hinter- lassen.

Die Stadt Arnstadt ist ein kulturhistorisches Lütsche-Stausee Kleinod mit vielen alten Bürgerhäusern, das noch heute eng mit dem Namen Johann Wird Thüringen zu Recht als das „Grüne Herz Eine Vielfalt von Wandergebieten, Radwegen, Sebastian Bach verbunden ist, der hier das Deutschlands“ bezeichnet, so trifft diese Burgen und bemerkenswerten Aussichts Fundament für sein musikalisches Schaffen Charakteristik in vollem Umfang auch auf den punkten lädt ebenso ein, wie ein attraktives legte. Sehenswert ist die Bachkirche mit der Ilm-Kreis zu – als einem wahren Naturpara- Angebot von Gast- und Beherbergungsstät original restaurierten Orgel, auf der der dies in der Mitte Thüringens. Die abwechs- ten. Im Landkreis liegen auch die höchsten junge Bach spielte. Das „Theater im Schloss- lungsreiche Mittelgebirgslandschaft im Sü- Berge des Thüringer Waldes, der Große Beer garten“ ist eine wichtige Kulturstätte der den, mit ihren ausgedehnten Hochflächen berg mit 983 m sowie der Schneekopf mit Begegnung und Unterhaltung für alle Bürger und engen Kerbtälern, aber auch die sanften 978 m Höhe, dessen Turm der thüringenweit des Ilm-Kreises und darüber hinaus. Hügel am Rand des Thüringer Beckens im einzige Aussichtspunkt über 1000 m ist. Norden verleihen dem Ilm-Kreis einen hohen Wohn-, Freizeit- und Erholungswert. Näheres zu den Freizeit- und Erholungsan- geboten der Mittelgebirgsregion finden Sie Ganz im Süden des Kreisgebietes befindet unter www.thueringer-wald.com. sich das UNESCO-Biosphärenreservat Ves- sertal, in dem bereits seit 1979 die Einzig- artigkeit der Kulturlandschaft Thüringer Wald bewahrt wird. Theater im Schlosspark, Arnstadt LEBENSWERT & ABWECHSLUNGSREICH – NATUR UND KULTUR IM ILM-KREIS 9

Die Stadt Ilmenau dagegen war vielfaches biete von der traditionellen Thüringer Küche J der Thüringer Orgelsommer Ziel und Aufenthaltsort Johann Wolfgang bis hin zur Technikgeschichte beispielsweise J die Thüringer Sommerakademie in Böhlen von Goethes. Hier erhielt er erste Anregun- der Glas- oder der Thermometerproduktion J das Jazz-Weekend in Arnstadt gen für seine naturwissenschaftlichen Stu- reichen. und die Jazz-Tage in Ilmenau dien. Die Goethegedenkstätten in Ilmenau J der Großbreitenbacher Kram- und und Stützerbach, verbunden durch den Fester Bestandteil des kulturellen Lebens im Kräutermarkt Goethewanderweg, sind Zeitzeugen der Ilm-Kreis sind solche etablierten Veran J das Kickelhahnfest und das Erinnerung an den großen deutschen Dichter. staltungsreihen wie: Schneekopf-Gipfeltreffen Darüber hinaus bietet der Ilm-Kreis zahlrei- J das Bach Festival Arnstadt J das Schlossparkfest in Gehren und che einzigartige Museen, deren Themenge- J die Michael-Bach-Tage in Gehren J das Marktfest in Stadtilm.

Neue Glaswerke PET-Verpackungen GmbH Großbreitenbach GmbH & Co. KG Telefon: 036781 / 480 – 0 Deutschland Am Katzstein 3 Internet: www.wiegand-glas.de Gewerbegebiet 4 98701 Großbreitenbach 98701 Großbreitenbach

• 1990 Gründung als Joint-Venture mit der • Treuhand 1997 Gründung & Einstieg in • 1991 100%ige Übernahme des VEB Glaswerks Geschäftsbereich PET • Großbreitenbach durch Wiegand-Glas 79 Mitarbeiter darunter 4 Auszubildende • 16 Spritzgussmaschinen zur Herstellung • 208 Mitarbeiter darunter 6 Auszubildende • 2 Schmelzwannen mit 5 Produktionslinien von PET-Preforms, davon 3 Multilayer- • Tagesproduktion von bis zu 1,5 Mio. Flaschen Maschinen Ausbildung seit Jahren: • 8 Anlagen zur Herstellung von Flaschen am Tag • Tagesproduktion ca. 1 Mio. Flaschen und 6 Mio. Preforms Unsere Ausbildungsberufe: • Verfahrensmechaniker/in Glastechnik • Verfahrensmechaniker/in Kunststoff- un d • Mechatroniker/in Kautschuktechnik • Industriemechaniker/in Instandhaltung • Industriekaufmann/frau • Energieelektroniker/in • Zerspanungsmechaniker/in Ein Praktikum ist jederzeit möglich!

Ihr wollt Eure Zukunft in die eigene Hand nehmen? Bewerbt Euch auch online: [email protected]. Weitere Informationen auch zu Facharbeiterstellen finden Sie unter: www.wiegand-glas.de. Bei Rückfragen freuen wir uns auf Ihren Anruf! Frau Hoche ist Ihre Ansprechpartnerin: Telefon: 036781 / 480 – 512. 10 LEBENSWERT & ABWECHSLUNGSREICH – NATUR UND KULTUR IM ILM-KREIS

Lebenswert & abwechslungsreich – Natur und Kultur im Ilm-Kreis

Aussichtsturm auf dem Schneekopf

Zielankunft beim Rennsteiglauf in Schmiedefeld

Für den sportlichen Ausgleich der Bürger und Abfahrt“ in Ilmenau sind sportliche Höhe- Gäste sorgen im Sommer wie im Winter ne- punkte mit internationaler Beteiligung. ben den Wander-, Mountainbike- und Ski strecken in unserer schönen Naturlandschaft Ein Volksfest und Sportereignis besonderer auch zahlreiche Sport- und Freitzeitstätten, Art ist der Rennsteiglauf auf dem Höhen- wie Schwimmhallen und -bäder, Reithallen wanderweg des Thüringer Waldes, der all- oder Tennisplätze. Außerdem laden in Il jährlich weit über 10.000 Teilnehmer zählt. menau eine Eishalle und eine Sommerrodel- bahn zu sportlicher Betätigung ein. Machen sie sich vom Ilm-Kreis am besten selbst ein Bild und nutzen Sie – egal ob als Veranstaltungen wie das traditionelle Arn- Einwohner oder Gast – die Gelegenheit, die städter Hallenmeeting „Hochsprung mit Vielfalt von Wirtschaft, Innovation, Ge- Musik“, der FIL-Sommerrodel-Cup und das schichte und Kultur im Ilm-Kreis kennen zu Mountainbike-Downhill-Rennen „Absolute lernen. 11 Sie haben Ärger mit Graffiti? ... Wir sind vom Fach!

Sie sind bereits betroffen und wollen Graffitis schnellst- möglich entfernen? Wir sind auf diesem Gebiet spezialisiert und können Ihnen weiterhelfen. Für die verschiedensten Untergründe haben wir umweltverträgliche zertifizierte Reiniger im Sortiment.

Als RAL zertifizierter Hersteller von Anti-Graffiti-Systemen sind wir genau der richtige Ansprechpartner für Sie, wenn Sie ungewollte Schmierereien an Ihrem Objekt oder Fahr- zeug schnell und einfach entfernen wollen. Unsere speziell angefertigten und RAL zertifizierten Produkte werden von Malerfachbetrieben aus unserer Region verarbeitet. Bei Mehr Informationen Internet unter Bedarf leiten wir Ihre Anfrage gerne weiter und vermitteln finden Sie im www.silco-tec.com KontaktierenIhnen den zuständigen Sie uns Malerfachbetrieb. – wir beraten Sie gern!

Kompetenz in Sachen

 Graffitischäden  Graffitischutz/-entfernung  chemische Reinigungsmittel

BTC Linke & SILCO-TEC GmbH

Geschäftsbereich SILCO-TEC Marienstraße 25a · 98701 Großbreitenbach Tel.: + 49 (0)36781 4356 · Fax: +49 (0)36781 4357 www.silco-tec.com · [email protected] 12 DER ILM-KREIS IN ZAHLEN UND FAKTEN

Der Ilm-Kreis in Zahlen und Fakten

J Fläche: 843 km² J Nachbarkreise: 7 (Kreisfreie Städte Erfurt und Suhl, J Bevölkerung: 109.531 Einwohner (Stand 2012) Kreise Gotha, Weimarer Land, Saalfeld-Rudolstadt, J Einwohnerdichte: 130 Einwohner/km² Hildburghausen, Schmalkalden-Meiningen) J Gemeinden: 43, davon 7 Städte J Bildungseinrichtungen: 22 Grundschulen, 10 Regelschulen, J Gemeinden mit mehr als 1.000 Einwohnern: 20 3 Gymnasien, sowie Berufsschulen, Kollege, Förderzentren, Musikschulen und Jugendeinrichtungen

Besonderheiten im Ilm-Kreis: J Der höchste Berg Thüringens – der Großer Beerberg, 983 m J Der längste Autobahntunnel und die längste Stahlbeton- Die Gelenkwellenwerk Stadtilm GmbH in Thüringen pro- bogenbrücke Deutschlands – Bauwerke der A 71 duziert seit mehr als 65 Jahren wälzgelagerte Gelenk- J Der älteste Ort der fünf neuen Bundesländer – wellen und Gelenkwellenbaugruppen mit hohen Quali- Arnstadt, 704 erstmals erwähnt tätsstandards und internationaler Wertschätzung. J Der amtliche geographische Mittelpunkt Thüringens – Das Unternehmen zeichnet neben Qualitäts- und Liefer- in der Gemeinde Rockhausen treue vor allem Flexibilität in Reagieren auf Kunden- J Die zweitgrößte Universität im Freistaat Thüringen – wünsche aus. die Technische Universität Ilmenau J Der Geburtsort des Gartenzwerges – Manufaktur und Gartenzwergmuseum in Gräfenroda Wir entwickeln J Der bekannteste Höhenwanderweg Deutschlands – der Rennsteig und fertigen: J Zertifizierte anderwegeW „Qualitätsweg Wanderbares • Gelenkwelle Deutschland“ – Goethewanderweg, Gipfelwanderweg, • Doppelgelenkwellen Wanderweg von Bach zu Goethe, Panoramaweg Schwarzatal • Antriebswellen Zahlreiche mittelalterliche Burgen und Burgeruinen – • Präzisionsdrehteille J z.B. die Wachsenburg und die Elgersburg Gelenkwellenwerk J 1. Deutsches Bratwurstmuseum im Amt Wachsenburg – Eigenschaften Stadtilm GmbH Ortsteil Holzhausen unserer Produkte: Weimarische Straße 62 J 1. Deutsches Kloßpressenmuseum in Großbreitenbach • kompakte Bauweise 99326 Stadtilm J 1. Tunnelmuseum in der Gemeinde Ilmtal – • ideale Anpassungs- Tel.: +49 (0) 3629-640-0 Ortsteil Niederwillingen fähigkeit Fax: +49 (0) 3629-800002 • Langlebigkeit E-Mail: [email protected] J 1. Musikautomatenmuseum im Erholungsort Altenfeld • wartungsarm www.gewes.de J Thermometermuseum Geraberg, Museumsbrauerei Schmitt in Singen, Kunst- und Senfmühle in Kleinhettstedt und vieles mehr 13

Innovation und Kompetenz in keramischer Sensorik

Wir entwickeln und produzieren • Gassensorelemente und -module • Platin-Dünnschicht-Temperatursensorelemente • Kundenspeziﬁ sch vorkonfektionierte Temperatursensoren • Gasspürgeräte für Anwendungen im Automotive-Bereich, in der Verfahrens-, Energie-, Umwelt-, Sicherheits- und Medizintechnik sowie in der Gebäudeautomation.

UST Umweltsensortechnik GmbH Dieselstraße 2 • D-98716 Geschwenda Telefon: +49 (0) 36205 713-0 • Fax: +49 (0) 36205 713-10 www.umweltsensortechnik.de • [email protected]

Image-Anzeige-93x88-01-10-13.indd 1 Doppelt02.10.13 11:42 umweltfreundlich Die Ilmenauer Wärmeversorgung GmbH (IWV) und die Biomasse Heizkraftwerk Ilmenau GmbH (BHI) sind Garant für eine sichere und umweltfreundliche Energieversorgung in Ilmenau. Doppelt umweltfreundlich, weil

Wärme und Strom in Kraft-Wärme-Kopplung und außerdem auf Basis CO2-neutraler Biomasse erzeugt wird. Was Sie noch wissen sollten!

- Pro Jahr werden rund 12.000 Tonnen CO2 vermieden gibt einen sehr geringen Primärenergiefaktor. Dieser - Sowohl die IWV wie auch die BHI sind nach DIN EN Faktor ist ein wichtiges Qualitätsmerkmal einer ISO 9001:2008 zertiﬁ ziert Fernwärmeversorgung. Je niedriger, je besser! Nach - Zusätzlich wurde die BHI als Entsorgungsfachbetrieb der neuen Energieeinsparverordnung ist bei Neubau- zertiﬁ ziert ten, Modernisierungen sowie Verkauf/Vermietung - Das bedeutet: Beide Gesellschaften haben ein von Wohngebäuden ein Energieausweis notwendig. wirksames und breit gefächertes Qualitätsmanage- Der Primärenergiefaktor ist eine sehr wichtige Kenn- mentsystem eingeführt größe im Energieausweis. Ein niedriger Faktor wertet - Die Fernwärmebereitstellung erfolgt zu 67,12 Pro- die Immobilie auf. Zudem besteht die Möglichkeit zent aus Kraft-Wärme-Kopplungsprozessen. Dies er- der Inanspruchnahme günstiger KfW-Kredite.

Gewerbepark „Am Wald“ 18/18a Ilmenauer Wärmeversorgung GmbH Biomasse-Heizkraftwerk Ilmenau GmbH 98693 Ilmenau [email protected] [email protected] Tel. +49 3677 6413-0 www.waermeversorgung-ilmenau.de www.bhi-ilmenau.de Fax +49 3677 6413-32 14 FÜR MEHR ERFOLG IM INTERNET

• FRISCHES, MODERNES WEBDESIGN • AKTUELLE WEBTECHNOLOGIEN • MOBILE WEBSEITEN • SUCHMASCHINENOPTIMIERUNG • BUSINESS-WEBHOSTING

Internetagentur Sevico Design, Ehrenbergstraße 6, 98693 Ilmenau Tel.: 03677 84 28 78 • Fax: 03677 89 70 94 • [email protected] www.sevico-design.de

In der Region – für die Region

IHR ENTSORGUNGSFACHBETRIEB

Ilmenauer Umweltdienst GmbH TIEFBAU Ratsteichstraße 2 D-98693 Ilmenau / Thür. FICKENSCHER GmbH Tel.: 03677 / 84 66-0 Fax: 03677 / 84 66 29 • Gestaltung von Außenanlagen Internet: www.iuwd-gmbh.de • Pflasterarbeiten • Zaun- und Mauerbau • Platz- und Wegebau • Kläranlagen jeglicher Art • Erschließungsarbeiten • Geländeprofilierung • Mauerwerkstrockenlegungen und Drainagearbeiten Arnstädter Str. 11 b · 98708 Gehren Tel. 03 67 83/86 69-0 Fax 03 67 83/86 69-33 www.tiefbau-fickenscher.de VERWALTUNGSSTRUKTURVerwaltungsstruktur 15

Verwaltungsstruktur

ILM-KREIS in Thüringen 16 EINZELGEMEINDEN

Einzelgemeinden

J Stadt Stadtilm Bürgermeister: Lars Petermann Straße der Einheit 1, 99326 Stadtilm Telefon: 03629 6688-0 Telefax: 03629 6688-12 E-Mail: [email protected] Internet: www.stadtilm.de

J Amt Wachsenburg Bürgermeister: Uwe Möller Erfurter Straße 42, 99334 Ichtershausen Telefon: 03628 911-0 Telefax: 03628 911-211 E-Mail: [email protected] Internet: www.amt-wachsenburg.de Rathaus der Stadt Langewiesen J Gemeinde Wipfratal J Stadt Arnstadt J Gemeinde Ilmtal Bürgermeister: Werner Schmidt Bürgermeister: Alexander Dill Bürgermeister: Wilfried Neuland In Branchewinda 44, 99310 Wipfratal Markt 1, 99310 Arnstadt Wassergasse 4, OT Griesheim, 99326 Ilmtal Telefon: 03629 6686-0 Telefon: 03628 745-6 Telefon: 03629 8305-0 Telefax: 03629 6686-66 Telefax: 03628 745-800 Telefax: 03629 8305-66 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.wipfratal.de Internet: www.arnstadt.de Internet: www.ilmtal.eu J Gemeinde Wolfsberg J Stadt Ilmenau J Stadt Langewiesen Bürgermeister: Lars Strelow Oberbürgermeister: Gerd-Michael Seeber Bürgermeister: Horst Brandt Marktplatz 6, OT Gräfinau-Angstedt, Am Markt 7, 98693 Ilmenau Ratsstraße 2, 98704 Langewiesen 98704 Wolfsberg Telefon: 03677 600-0 Telefon: 03677 8077-0 Telefon: 036785 50209 Telefax: 03677 600-200 Telefax: 03677 8077-77 Telefax: 036785 50412 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.ilmenau.de Internet: www.langewiesen.de Internet: www.wolfsberggemeinde.de 17

03677- SEIT ÜBER 90 JAHREN • DRUCK- UND KOPIERSYSTEME • BÜROARTIKELMARKT 20 49 51 98693 Ilmenau • UMFANGREICHE ANGEBOTSPALETTE „Männer für alle Münzstraße 37 • FACHKUNDIGE BERATUNG Fax: 03677- 20 49 52 Wacker & Reich Bürosysteme, Ehrenbergstraße 6, 98693 Ilmenau Fälle und Mädchen Tel.: 03677 88 82-0 • Fax: 03677 88 82-22 • [email protected] für Alles“ www.unverricht.de www.wacker-und-reich.de

Dienstleister – immer eine gute Adresse

Montag – Freitag Lifestyle, Modetrends 9:00 – 19:00 Uhr & Accessoires Samstag 9:00 – 16:00 Uhr im Citykaufhaus www.citykaufhaus-ilmenau.de 18 VERWALTUNGSGEMEINSCHAFTEN

Verwaltungsgemeinschaften

J Verwaltungsgemeinschaft „Geratal“ J Verwaltungsgemeinschaft J Verwaltungsgemeinschaft Vorsitzender: Frank Geißler „Großbreitenbach“ „Riechheimer Berg“ Bahnhofstraße 59a, 98716 Geraberg Vorsitzender: Andreas Beyersdorf Vorsitzende: Diana Machalett Telefon: 03677 7943-0 Markt 11, 98701 Großbreitenbach Mönchsgasse 81, 99334 Kirchheim Telefax: 03677 7943-43 Telefon: 036781 481-0 Telefon: 036200 62-40 E-Mail: [email protected] Telefax: 036781 481-14 Telefax: 036200 62-444 Internet: www.geratal.de E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.vg-grossbreitenbach.de Internet: www.vg-riechheimer-berg.de

J Verwaltungsgemeinschaft „Langer Berg“ Bekannt für gute Ausbildung Vorsitzende: Beate Misch Obere Marktstraße 1, 98708 Gehren Telefon: 036783 880-11 Telefax: 036783 880-19 E-Mail: [email protected] Neue Chancen auf dem Arbeitsmarkt durch berufliche Weiterbildung Internet: www.vg-langerberg.de Bildungs- und Schulungs-Institut Erwachsenenbildungszentrum Ilmenau J Verwaltungsgemeinschaft „Oberes Geratal“ Langewiesener Straße 32 · 98693 Ilmenau Vorsitzender: Rolf Fleischhauer  Berufliche Weiterbildung in kaufmännischen und branchenübergreifenden Bereichen Abschlüsse: Zertifikat des BSI An der Glashütte 3, 99330 Gräfenroda Optional: Ersthelferschein, ECDL-Start; Flurförderschein u.v.m. Telefon: 036205 933-0  Umschulung für Rehabilitanden und Arbeitssuchende ohne verwertbaren Abschluss Abschluss: staatlich anerkannter Berufsabschluss IHK/HWK bzw. anderer Kammern je nach Telefax: 036205 933-3 Zielberuf E-Mail: [email protected]  Maßnahmen zur Aktivierung und beruflichen Eingliederung (u.a. Projekte nach § 45 SGB II/III))  Qualifizierung zum/zur Pflegeassistent/-in und Betreuungsassistent/in nach § 87b SGB XI Internet: www.oberes-geratal.de Abschlüsse: Zertifikat des BSI, Ersthelferschein, Nachweis nach § 87b SGB XI  Orientierung und Aktivierung mit Aktivierungs- und Vermittlungsgutschein (AVGS)  Umschulungsbegleitende Hilfen (ubH) J Verwaltungsgemeinschaft „Rennsteig“ Die Teilnahme kann durch einen Bildungsgutschein/Aktivierungs- und Vermittlungsgutschein (AVGS) Vorsitzende: Feodora Bätz der Agentur für Arbeit/Jobcenter gefördert werden! Auch für Interessenten aus Arnstadt und Suhler Straße 4, 98711 Schmiedefeld Umfeld geeignet. Wir beraten Sie gern! Telefon: 036782 683-0 Ansprechpartnerin: Frau Dr. Voitzsch Tel.: 03677/20 06 01 E-Mail: [email protected] Frau Wäder Tel.: 03681/45 55 022 E-Mail: [email protected] Telefax: 036782 683-30 Ausführliche Informationen zu unseren Maßnahmeangeboten finden Sie unter: E-Mail: [email protected] www.bsi-schweinfurt.de Internet: www.vg-rennsteig.de 19

BETON AUS DEM FAHRMISCHER

TBG Ilm-Beton GmbH & Co. KG Feldstraße 40 99310 Arnstadt-Rudisleben Scheffelstraße 2 · 98693 Ilmenau Telefon: 03628 662616 www.betonwelt.de/ Telefon: 03677 46 18 26 tbg-ilm-beton www.constructorbau.de · [email protected]

Mit uns können Sie bauen

• Garagentore • Türen für Ihr Haus IRMENGRUPPE ENN • Toranlagen • Markisen FF • Außentore • Rollläden Transporte – Tiefbau – Hochbau – Abbruch • Torantriebe • Raffstores Arbeitnehmerüberlassung an Bauhauptgewerbe BesuchenBesuchen SieSie unsereunsere Bau Ausstellung!Ausstellung! Altenfeld GmbH Recyling Beratung · Verkauf Altenfeld Montage · Wartung · Service GmbH Gewerbegebiet an der B4 Ausspanne 16 · 98693 Ilmenau

www.ﬁ rmengruppe-fenn.de Bau-Altenfeld GmbH Tel. 03677 797773 Goldbergstraße 20 98701 Altenfeld Fax 03677 793815 Professionelle Leistungen Tel.: 036781 2400 [email protected] Fax: 036781 24029 für Straßengüterverkehr und Bauwesen info@ﬁ rmengruppe-fenn.de WIR SIND DIE FACHLEUTE www.huth-tore.de 20 GEMEINDEN IN VERWALTUNGSGEMEINSCHAFTEN – BÜRGERMEISTER/-INNEN

Gemeinden in Verwaltungsgemeinschaften – Bürgermeister/-innen

J VG Geratal J VG Großbreitenbach Gemeinde Bürgermeister Gemeinde/Stadt Bürgermeister Angelroda Udo Lämmer Altenfeld Peter Grimm Elgersburg Ingolf Schwarze Böhlen Reinhard Krannich Geraberg Günther Irrgang Friedersdorf Wilhelm Traute Martinroda Günther Hedwig Gillersdorf Alfred Hauffe Neusiß Ralf Hühn Großbreitenbach, Stadt Hans-Jürgen Beier Wildenspring Reiner Hornschuh

Bauen und Umwelt

Lohnen sich Photovoltaik-Anlagen? – JA! SOLARSTROM - ANLAGEN Mit einer Photovoltaik-Anlage erzeugen Sie jetzt schon zur Reduzierung Ihrer Stromkosten Ihren Strom günstiger, als Sie ihn von Ihrem Versorger beziehen. Da die Kosten für den erzeugten Solarstrom bei ca. 10 Ct pro kWh liegen und zukünftig mit Strom- preisen von mehr als 30 Ct zu rechnen ist, erspart sich der Anlagenbesitzer Kosten durch den selbst genutz- ten Solarstrom. Bei Ergänzung mit einem Energiespei- cher werden PV-Anlagen noch attraktiver.

Die Firma SET Dr. Bergmann GmbH hat bisher mehr als SET 400 PV-Anlagen errich- tet. Bei uns erhalten Sie SEolar- & nergieT echnik Dr. Bergmann GmbH kompetente Beratung, In den Folgen 23a - 98704 Langewiesen Planung und Ausführung. Fon: 03677 466 99 77 - Fax: 03677 466 99 78 Kontaktieren Sie uns! E-Mail: [email protected] GEMEINDEN IN VERWALTUNGSGEMEINSCHAFTEN – BÜRGERMEISTER/-INNEN 21

J VG Langer Berg J VG Rennsteig Gemeinde/Stadt Bürgermeister Gemeinde Bürgermeister Gehren, Stadt Ronny Bössel Frauenwald Frank Amm Herschdorf Bernhard Zimmermann Schmiedefeld a. R. Marcus Clauder Möhrenbach Bastian Hoffmann Stützerbach Frank Juffa Neustadt a. R. Dirk Macheleidt Pennewitz Ulrich Schubert J VG Riechheimer Berg Gemeinde Bürgermeister/-in J VG Oberes Geratal Alkersleben Günther Hülle Gemeinde/Stadt Bürgermeister Bösleben-Wüllersleben Matthias Wacker Frankenhain Hans-Georg Fischer Dornheim Burkhardt Walther Gehlberg Hans Lehrke Elleben Rudolf Neubig Geschwenda Ralf Groteloh Elxleben Klaus Böhm Gossel Andreas Gundermann Kirchheim Hans-Jürgen Langer Gräfenroda Frank Fiebig Osthausen-Wülfershausen Siegfried Gräbedünkel Liebenstein Albrecht Dürer Rockhausen Margitta Gräfenstein Plaue, Stadt Jörg Thamm Witzleben Uwe Leuthardt

Die Orthopädische Fachklinik im Marienstift Arnstadt – Wenn die Gelenke schmerzen Eine Ursache von Gelenkschmerzen ist der Ge- lenkverschleiß, auch Arthrose genannt. Sie ist einer der häufigsten Gründe für eine Vorstellung von Patienten im Marienstift Arnstadt. Ursachen sind z.B. angeborene Fehlstellungen, entzündliche Ge- lenkerkrankungen, aber auch Übergewicht. Arthrose kann alle Gelenke des Körpers befallen. Nach ausführlicher Patientenbefragung, körperlicher Untersuchung und Anfertigung von Röntgenbildern der betroffenen Gelenke wird in Abhängigkeit von Ursache und Schweregrad der Arthrose sowie des Alters des Patienten die Therapie festgelegt. Integrative Montessori-Kinder- Im Anfangsstadium können neben Physiotherapie und begleitender Schmerzthe- tagesstätte „KinderSegen“ rapie sogenannte gelenkerhaltende Operationen zum Einsatz kommen. Erst bei fortgeschrittenen Arthrosen, bei denen keine konservativen Therapien die Schmer- zen ausreichend lindern, kommt in Abhängigkeit der Lokalisation der Arthrose die Versorgung mit einem künstlichen Gelenk infrage. Die Versorgung mit künstlichen Gelenken, sogenannten Endoprothesen, ist neben Hüft- und Kniegelenken auch im Schulter- und Ellenbogengelenk, seltener auch am Hand- und Sprunggelenk und in einigen Fingergelenken möglich. Um mit betroffenen Patienten eine Therapiestrategie festzulegen, werden im Marien- stift wöchentlich Spezialsprechstunden, so z.B. für Erkrankungen des Hüft- und Kniegelenkes, der Schulter oder der Füße und Hände angeboten. Hier können sie sich über das Erkrankungsstadium und die geeignete Therapie beraten lassen. 22 SITZVERTEILUNG IM KREISTAG DES ILM-KREISES 2013

Sitzverteilung im Kreistag des Ilm-Kreises 2013

Fraktion CDU/FDP Fraktion SPD/Grüne Fraktionsvorsitzender: Beyersdorf, Andreas Fraktionsvorsitzender: Windmiller, Herbert

Aumann, Holger Brandt, Horst Beyersdorf, Andreas Erdmann, Erwin Böttcher, Ulrich Fraktion DIE LINKE Henfling, Madeleine Ewald, Jutta Fraktionsvorsitzender: Dr. Leuner, Klaus Mühlbauer, Eleonore Fastner, Thomas Rienecker, Stefan Dr. Bader, Rita Dr. Frielinghaus, Rolf Roßmann, Karin Berninger, Sabine Geißler, Frank Schlegel, Matthias Fiebig, Frank Hüttner, Helmut Windmiller, Herbert Hofmann, Anke Lämmer, Udo Dr. Holzbecher, Uwe Lutz, Leander Fraktionslos Krebs, Heidrun Misch, Beate Sterzik, Dirk Kümmerling, Ulf Möller, Uwe Kuschel, Frank Neuland, Wilfried Kreistagsvorsitzende: Dr. Leuner, Klaus Rusch, Volker Misch, Beate (CDU) Oppenhäuser, Siegfried Seeber, Gerd-Michael Stellvertr. Kreistagsvorsitzende: Pein, Gerhard Steinbrück, Christopher Hofmann, Anke (DIE LINKE) Petermann, Jens Urspruch, Rosemarie Leiterin des Kreistagsbüros: Frau Dittmar, Telefon 03628 738105, Von der Krone, Klaus Fraktion Freie Wählergemeinschaft E-Mail [email protected] Fraktionsvorsitzender: Klemm, Fred

Bluhm, Heike Bräutigam, Georg Dr. Hampe, Volker Heyer, Berg Irrgang, Günther Klemm, Fred Köllmer, Hans-Christian 23

Member of Hönle Group

Die UV-Technik Speziallampen Hönle-Gruppe. Der weltweit GmbH ist ein leistungsfähiger erfolgreiche Lampenspezialist Industrie Partner der Anlagen- und bietet seinen Kunden eine Gerätehersteller in den breite und ständig wachsende im Landkreis Bereichen UV-Entkeimung, Palette an UV-Strahlern und UV-Härtung, UV-Desinfektion dazu passenden Komponen- und IR-Härtung. Seit Januar ten, sowie kundenspezifische 2011 gehört die UV-Technik Niederdruck-, Mitteldruck- und Speziallampen GmbH zur Infrarotlampen.

UV-Technik Speziallampen GmbH Gewerbegebiet Ost 6 · D-98704 Wolfsberg fon: +49 (0)36785 520-0 · fax: +49 (0)36785 520-21 mail: [email protected] · web: www.uvtechnik.com 24 MITGLIEDER DES LAND-/BUNDESTAGES

Mitglieder des Land-/Bundestages

J Landtagsabgeordnete Frau Eleonore Mühlbauer (SPD) J Weitere Bundestagsabgeordnete Wahlkreisbüro Herr Klaus von der Krone (CDU) Erfurter Straße 37, 99310 Arnstadt Frau Katrin Göring-Eckardt Wahlkreisbüro Telefon: 03628 928330 (Bündnis 90/Grüne) An der Neuen Kirche 8, 99310 Arnstadt Telefax: 03628 928331 Wahlkreisbüro in Gotha Telefon: 03628 603736 E-Mail: [email protected] Marktstraße 1, 99867 Gotha Telefax: 03628 603742 Telefon: 03621 738050 E-Mail: [email protected] J Wahlkreisabgeordneter Telefax: 03621 738051 für den Ilm-Kreis – Bundestag E-Mail: [email protected] Frau Sabine Berninger (DIE LINKE) Wahlkreisbüro Herr Tankred Schipanski (CDU) Frau Martina Renner (DIE LINKE) Zimmerstraße 6, 99310 Arnstadt Bürgerbüro Ilm-Kreis Wahlkreisbüro in Gotha Telefon: 03628 660624 Schwanitzstraße 11, 98693 Ilmenau Blumenbachstraße 5, 99867 Gotha Telefax: 03628 660771 Telefon: 03677 857046 Telefon: 03621 856468 E-Mail: [email protected] Telefax: 03677 468964 Telefax: 03621 856164 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Herr Frank Kuschel (DIE LINKE) Bürgerbüro Topfmarkt 4, 98693 Ilmenau Telefon: 03677 209873 Telefax: 03677 461549 E-Mail: [email protected] Dienstleister stellen sich vor

Haus & Grund® ILMENAUER Eigentümerschutz-Gemeinschaft Axel Just HAUS- & GRUND Haus & Grund Ilmkreis e.V. Dipl.-Ing. (FH) Ortsverband der Thüringer Haus-, STÜCKSVERWALTUNG Wohnungs- und Grundeigentümer e.V.

Schwanitzstr. 7 · 98693 Ilmenau · Fon (03677) 895190 · Fax (03677) 895191 Schwanitzstraße 7 Telefax: 0 36 77/ 89 5190 www.hausverwaltung-just.de · [email protected] 98693 Ilmenau Telefax: 0 36 77/ 89 5191

26 LANDRATSAMT IM ILM-KREIS

Landratsamt im Ilm-Kreis ANSCHRIFTEN/TELEFONNUMMERN IM LANDRATSAMT ILM-KREIS 27

Anschriften/Telefonnummern im Landratsamt Ilm-Kreis

Landratsamt Landratsamt Außenstelle Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt Krankenhausstraße 12a, 98693 Ilmenau Telefon: 03628 738-0 Telefon: 03677 657-0 Telefax: 03628 738-111 Telefax: 03677 657-119

E-Mail: [email protected] Internet: www.ilm-kreis.de

Landratsamt des Ilm-Kreises in Arnstadt

Sie erreichen unsere Ämter unabhängig vom Standort über das Ilmenauer Ortsnetz über die 03677 657-Durchwahl oder das Arnstädter Ortsnetz über 03628 738-Durchwahl. Über die 03677 657-0 oder 03628 738-0 erreichen Sie jeweils die Zentrale.

Amt / Funktionsbereich Name Durchwahl Fax E-Mail

Büro der Landrätin Anschrift: Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt Landrätin Frau Petra Enders 100 111 [email protected] Büroleiter / Pressesprecher Herr E. Bauerschmidt 102 Sachbearbeiterin Büro Kreistag Frau R. Dittmar 105 107 [email protected] Gleichstellungs-, Ausländer- Frau U. Günther 108 [email protected] und Behindertenbeauftragte Kulturbeauftragter / Herr M. Löffelholz 116 114 [email protected] Öffentlichkeitsarbeit

Personalrat der Kreisbediensteten Anschrift: Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt Vorsitzende Frau H. Schrickel 118 [email protected]

Kommunalaufsicht Anschrift: Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt Amtsleiter z.Zt. Frau K. Lehmann 120 128 [email protected] 28 ANSCHRIFTEN/TELEFONNUMMERN IM LANDRATSAMT ILM-KREIS

Anschriften/Telefonnummern im Landratsamt Ilm-Kreis

03677 657-Durchwahl aus Ilmenau oder 03628 738-Durchwahl aus Arnstadt Amt / Funktionsbereich Name Durchwahl Fax E-Mail

Rechnungsprüfungsamt Anschrift: Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt Amtsleiter Herr J. Otto 130 139 [email protected]

Dezernat 1 Gebäude- und Liegenschaftsmanagement Anschrift: Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt Amtsleiter Herr L. Sommerfeld 150 159 [email protected] Amt für Kreisentwicklung und E-Government Anschrift: Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt Amtsleiter Herr R. Wünsche 210 [email protected] Kämmerei Anschrift: Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt Amtsleiterin Frau H. Kerntopf 240 247 [email protected] Kasse Anschrift: Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt Amtsleiterin Frau K. Pitterling 250 256 [email protected] Personal- und Schulverwaltungsamt Anschrift: Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt Amtsleiter Herr Dr. A. Müller 270 289 [email protected] Rechtsamt Anschrift: Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt Amtsleiterin Frau Ch. Opel 290 128 [email protected] Sozialamt Anschrift: Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt, Anschrift-Wohngeld: Bierweg 2, 99310 Arnstadt Amtsleiter Herr W. Habermann 301 399 [email protected]

Dezernat 2 Büro des Beigeordneten Anschrift: Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt Beigeordneter Herr Rainer Zobel 400 402 [email protected] Amt für Brand- und Katastrophenschutz Anschrift: Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt Amtsleiter Herr H. Heß 410 438 [email protected] ANSCHRIFTEN/TELEFONNUMMERN IM LANDRATSAMT ILM-KREIS 29

03677 657-Durchwahl aus Ilmenau oder 03628 738-Durchwahl aus Arnstadt Amt / Funktionsbereich Name Durchwahl Fax E-Mail

Bauaufsichtsamt Anschrift: Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt Amtsleiter Herr Dr. K. Haueisen 450 477 [email protected] Gesundheitsamt Anschrift: Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt, Außenstelle: Krankenhausstraße 12a, 98693 Ilmenau Amtsleiterin Frau Dr. med. R. Koch 501 503 (Arnstadt) [email protected] 527 (Ilmenau) Ordnungs- und Gewerbeamt Anschrift: Schloßplatz 2a, 99310 Arnstadt Amtsleiter Herr J. Ludwig 550 579 [email protected] Jugendamt Anschrift: Erfurter Straße 26, Außenstelle: Karl-Zink-Straße 14, 98693 Ilmenau Amtsleiter Herr J. Jödicke 600 602 (Arnstadt) [email protected] 603 (Ilmenau) Umweltamt Anschrift: Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt Amtsleiter Herr V. Notroff 660 664 [email protected] Verkehrsamt Anschrift: Ichtershäuser Straße 31, 99310 Arnstadt Amtsleiterin Frau G. Schlöffel 800 830 [email protected] Veterinär- und Lebens- mittelüberwachungsamt Anschrift: Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt Amtsleiter Herr Dr. M. Gürtler 850 852 [email protected] Für Ihr Wohlbefinden machen wir uns stark

Ihr Partner für Wohlfühlbäder, Heizanlagen und mehr:

• Wärmepumpen • Festbrennstoffkessel • Solaranlagen • Gas- und Ölheizungen • Sanitärinstallation • Klempnerarbeiten

www.bruno-poppitz.de Bruno Poppitz GmbH Tel: 03628 / 602428 Längwitz 69 a Fax: 03628 / 641853 99310 [email protected]

30 KLEINER WEGWEISER DES LANDRATSAMTES ILM-KREIS

Kleiner Wegweiser des Landratsamtes Ilm-Kreis

03677 657-Durchwahl aus Ilmenau oder 03628 738-Durchwahl aus Arnstadt Bezeichnung Amt Anschrift Durchwahlen

Abfallberatung Abfallwirtschaftsbetrieb Schönbrunnstraße 8, 99310 Arnstadt 921 Ilm-Kreis (AIK) Amtsärztin Gesundheitsamt Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 501 Ausbildungsförderung/BAföG Sozialamt Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 320, 321, 322 Ausländer- und Aussiedlerwesen Sozialamt Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 340, 341 Ausländerbehörde Ordnungs- und Gewerbeamt Schloßplatz 2a, 99310 Arnstadt 572, 573, 574, 575, 580 Bauaufsicht, Bauaufsichtsamt Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 450, 460 Baugenehmigungsverfahren Baumfällgenehmigung Umweltamt Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 670 Betreuungsbehörde Sozialamt Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 330, 331, 332 Blindengeld/Blindenhilfe Sozialamt Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 374, 375 Brandschutz Amt für Brand- und Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 411 Katastrophenschutz Denkmalschutz Bauaufsichtsamt Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 470, 471, 472 Elterngeld Jugendamt Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 620, 621 Führerscheinstelle Verkehrsamt Ichtershäuser Straße 31, 99310 Arnstadt 820, 821, 822 ,823 Gewerbean- und -abmeldung Ordnungs- und Gewerbeamt Schloßplatz 2a, 99310 Arnstadt 552, 553, 557, 558 Gewerblicher Güter- und Verkehrsamt Ichtershäuser Straße 31, 99310 Arnstadt 800 Personenverkehr Grundsicherung im Alter und Sozialamt Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 313, 314, 315, 316 bei Erwerbsminderung Hilfe in besonderen Lebenslagen Sozialamt Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 350 Hilfe zum Lebensunterhalt Sozialamt Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 313, 314, 315, 316 Immissionsschutz Umweltamt Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 690 Jagd und Fischerei Ordnungs- und Gewerbeamt Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 564, 565 Katastrophenschutz Amt für Brand- und Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 411 Katastrophenschutz Lebenshilfe Ilm-Kreis e.V.

Angebote der Begleitung, Unterstützung Arbeit in den Werkstätten und Förderung für Kinder und erwachsene als Perspektive Menschen mit geistiger, psychischer oder für Menschen mit Behinderung mehrfacher Behinderung

Wir schaffen Räume und Strukturen, um den Wir bieten in unseren Werkstätten für Men- Menschen mit Behinderungen und seelischen schen mit Behinderung in unterschiedlichsten Störungen ein weitestgehend selbstbestimmtes Arbeitsfeldern Beschäftigung an, die eine Leben in der Gesellschaft zu ermöglichen. Förderung der Persönlichkeit zum Ziel hat.

Wir bieten die Unterstützung und Geborgen- Neue Beschäftigungsprojekte eröffnen auch heit, die diese Menschen für ihre persönliche sozial benachteiligten Menschen Chancen. Entwicklung und Lebensentfaltung benötigen.

Wohnen Integrieren Begegnen Unterstützen Fördern Gestalten Arbeiten Selbstbestimmt

Wohnangebote für Kinder und Erwachsene Ilmenauer Werkstätten Integrations-Kinderzentrum Werkstatt „Am Wald“ Frühförderung Psychosoziale Tagesstätte Begegnungsstätte Arnstadt www.lebenshilfe-ilmkreis.de www.lhw-il-ru.de Telefon: 03677 - 204686 Telefon: 03677 - 8468-0 32 KLEINER WEGWEISER DES LANDRATSAMTES ILM-KREIS

Kleiner Wegweiser des Landratsamtes Ilm-Kreis

03677 657-Durchwahl aus Ilmenau oder 03628 738-Durchwahl aus Arnstadt Bezeichnung Amt Anschrift Durchwahlen

Kindertagesbetreuung/ Jugendamt Erfurter Straße 26, 99310 Arnstadt 601 -einrichtungen Kraftfahrzeugzulassung Verkehrsamt Ichtershäuser Straße 31, 99310 Arnstadt 810, 811, 812, 813, 814, 815 Natur- und Landwirtschafts- Umweltamt Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 670 schutz, Artenschutz Pflegekinder/Adoption Jugendamt Erfurter Straße 26, 99310 Arnstadt 601 Schwerbehindertenfeststellung Sozialamt Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 370, 371, 372, 373, 374, 375 Sozialer Dienst Jugendamt Erfurter Straße 26, 99310 Arnstadt 601 Karl-Zink-Straße 14, 98693 Ilmenau 609 Straßenverkehrsrecht Verkehrsamt Ichtershäuser Straße 31, 99310 Arnstadt 802, 803 Tourismus Amt für Kreisentwicklung und Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 237 E-Government Unterhalts- und Jugendamt Erfurter Straße 26, 99310 Arnstadt 601 Unterhaltsvorschussleistungen Karl-Zink-Straße 14, 98693 Ilmenau 609 Veterinär- und Veterinär- und Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 850 Lebensmittelüberwachung Lebensmittelüberwachungsamt Vormundschaften Jugendamt Erfurter Straße 26, 99310 Arnstadt 601 Waffenbesitzkarte Ordnungs- und Gewerbeamt Schloßplatz 2a, 99310 Arnstadt 563 Wasserschutz Umweltamt Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 680 Wohngeld Sozialamt Bierweg 2, 99310 Arnstadt 380, 381, 382, 383, 384 Wohnbauförderung Amt für Kreisentwicklung und Ritterstraße 14, 99310 Arnstadt 234 E-Government

33 gho rutnegaebrew atled rutnegaebrew gho Immer auf der Technische SONNENSEITE... G l a s w e r k e ...mit den Ilmenau GmbH Wohnraum- angeboten n ILMABOR® der VWG Arnstadt! Laborglas www.vwg-arnstadt.de n ILMABOR® Vereinigte Wohnungsgenossenschaft Arnstadt von 1954 eG Haushaltsglas Bertolt-Brecht-Straße 35 • 99310 Arnstadt Telefon: 0 36 28 / 912-0 n ILMADUR® Schaugläser Glas und mehr Unternehmensprofile n ILMADUR® / ILMABOR® Pressglas n ILMATHERM® Wissen Glasröhren, teilen – Kapillaren, Fortschritt Stäbe leben Am Vogelherd 74 · 98693 Ilmenau Tel. 03677 665 0 · Fax 03677 665 100

www.tgi-glas.de · [email protected] BEYOND GLASS

IMpReSSUM publikationen internet kartografie Mobile Web

Herausgegeben in Zusammen arbeit mit dem Landratsamt Redaktion: Landratsamt Ilm-Kreis – Büro Landrätin mediaprint infoverlag gmbh Ilm-Kreis. Informationen und Anregungen senden Sie bitte an: Redaktionsschluss: Oktober 2013 Lechstraße 2 • D-86415 Mering [email protected]. Tel. +49 (0) 8233 384-0 Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des Inhalts sind Fotos: Archiv Landratsamt, TU Ilmenau Fax +49 (0) 8233 384-103 zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich [email protected] geschützt. Nachdruck und Übersetzungen sind – auch auszugsweise – www.mediaprint.info nicht gestattet. Nachdruck oder Reproduktion gleich welcher Art nur mit www.total-lokal.de schriftlicher Genehmigung des Verlages.

Druck: Wicher Druck • Otto-Dix-Straße 1 • 07548 Gera 99310051 / 5. Auflage / 2014 34 KLEINER WEGWEISER DES LANDRATSAMTES ILM-KREIS

Kleiner Wegweiser des Landratsamtes Ilm-Kreis

Bürgerservice Anschrift: Krankenhausstraße 12a, 98693 Ilmenau Für Bürgerinnen und Bürger besteht die Telefon: 03677 657-115 Möglichkeit, den Bürgerservice in der Außen Telefax: 03677 657-199 stelle Ilmenau zu nutzen, bei: E-Mail: [email protected] J Kfz-Zulassung J Anträgen auf Ersterteilung einer Fahr- erlaubnis

Außerdem steht der Bürgerservice in Ilme- nau für folgende Anliegen zur Beratung bzw. Oriertierungshilfe zur Verfügung: J Sozial- und Jugendangelegenheiten J Bauen und Wohnen J Kultur und Sportförderung J Straßenverkehr J Veterinärangelegenheiten J Ordnungs- und Gewerbeangelegenheiten J Abfallwirtschaft ADRESSEN UND TELEFONNUMMERN VON EINRICHTUNGEN IM ILM-KREIS 35

Adressen und Telefonnummern von Einrichtungen im Ilm-Kreis

Bezeichnung Anschrift Telefon

Abfallwirtschaftsbetrieb AIK Schönbrunnstraße 8, 99310 Arnstadt 03628 738921 J Kreiskompostieranlage Am Eich 1, 98704 Langewiesen 036785 50199 J Verbandsdeponie Rehestädt (ZRM) 99334 Ichtershausen 03628 77604 J Müllumladestation Wolfsberg Am Grummbach 1, 98693 Bücheloh 03677 202161 J Werkstoffhof Arnstadt Am Kesselbrunn 46b, 99310 Arnstadt 03628 61140 J Werkstoffhof Ilmenau Ratsteichstraße 2, 98693 Ilmenau 03677 202340 Amtsgericht Arnstadt Längwitzer Straße 26, 99310 Arnstadt 03628 93300 Amtsgericht Ilmenau Wallgraben 8, 98693 Ilmenau 03677 64350

- 1 - 00 JAHRE

Wir sind für Sie da

StadtilmerMaler_Anzeige_93x88_RZ_Pfade.indd 1 25.11.13 11:22 36 ADRESSEN UND TELEFONNUMMERN VON EINRICHTUNGEN IM ILM-KREIS

Adressen und Telefonnummern von Einrichtungen im Ilm-Kreis

Bezeichnung Anschrift Telefon

Agentur für Arbeit Erfurt J Geschäftsstelle Arnstadt Bierweg 2, 99310 Arnstadt 03628 61050 J Geschäftsstelle Ilmenau Krankenhausstraße 12, 98693 Ilmenau 03677 64410 Jobcenter Ilm-Kreis J Standort Arnstadt Bierweg 2, 99310 Arnstadt 01801 00255350-962 J Standort Ilmenau Krankenhausstraße 12, 98693 Ilmenau 01801 00255350-962 Finanzamt Ilmenau Wallgraben 1, 98693 Ilmenau 03677 8610 Fundbüros J Stadt Arnstadt Bärwinkelstraße 10, 99310 Arnstadt 03628 745878 J Stadt Ilmenau Obertorstraße 1, 98693 Ilmenau 03677 600215 Grundbuchamt Arnstadt Längwitzer Straße 26, 99310 Arnstadt 03628 93300 Grundbuchamt Ilmenau Wallgraben 8, 98693 Ilmenau 03677 64350 IHK Südthüringen J Niederlassung Arnstadt Krappgartenstraße 37-41, 99310 Arnstadt 03628 61300 Ilm-Kreis-Kliniken Arnstadt-Ilmenau gGmbH J Standort Arnstadt Bärwinkelstraße 33, 99310 Arnstadt 03628 9190 J Standort Ilmenau Oehrenstöcker Straße 32, 98693 Ilmenau 03677 6060 J Standort Großbreitenbach Schulstraße 12, 98701 Großbreitenbach 036781 2720 Marienstift Arnstadt Wachsenburgallee 12, 99310 Arnstadt 03628 7200 Landwirtschaftsamt Rudolstadt Preilipper Straße 1, 07407 Rudolstadt 03672 305-0 Forstämter Ilm-Kreis J Thüringer Forstamt Erfurt-Willrode Forststraße 71, 99097 Erfurt 036209 4302-0 J Thüringer Forstamt Frauenwald Forsthaus Allzunah, 98711 Frauenwald 036782 61386 J Thüringer Forstamt Gehren Töpfergasse 27, 98708 Gehren 036783 887-0 Polizeiinspektion Arnstadt-Ilmenau Amtsstraße 1, 98693 Ilmenau 03677 6010 J Polizeistation Arnstadt Mühlweg 1a, 99310 Arnstadt 03628 9200 Staatliches Schulamt Westthüringen Rennbahn 4, 99817 Eisenach 03691 798130 ADRESSEN UND TELEFONNUMMERN VON EINRICHTUNGEN IM ILM-KREIS 37

Bezeichnung Anschrift Telefon

Berufsschulen J Staatliche Berufsbildende Schule Arnstadt Karl-Liebknecht-Straße 27, 99310 Arnstadt 03628 5628-0 J Staatliches Berufsschulzentrum Ilmenau Am Ehrenberg 1, 98693 Ilmenau 03677 6457-0 Musikschule Arnstadt-Ilmenau J Hauptstelle Arnstadt Unterm Markt 1, 99310 Arnstadt 03628 75640 J Hauptstelle Ilmenau Paul-Löbe-Straße 1, 98693 Ilmenau 03677 845690 Volkshochschule Arnstadt-Ilmenau J Vhs Arnstadt Am Bahnhof 6, 99310 Arnstadt 03628 6107-0 J Vhs Ilmenau Bahnhofstraße 6, 98693 Ilmenau 03677 6455-0 Technische Universität Ilmenau Ehrenbergstraße 29, 98693 Ilmenau 03677 69-0 RBA Regionalbus Arnstadt GmbH Ichtershäuser Straße 7, 99310 Arnstadt 03628 6133-0 IOV Omnibusverkehr GmbH Ilmenau Unterpörlitzer Straße 15b, 98693 Ilmenau 03677 8889-0 Stadtverwaltung Arnstadt – Zentrale Markt 1, 99310 Arnstadt 03628 745-6 J Pass- und Meldewesen, Statistik 03628 745722 (Arnstadt und Ortsteile, sowie Wipfratal) J Standesamt (Arnstadt und Ortsteile, sowie Wipfratal) 03628 745835 J Tourist-Information Arnstadt 03628 602049 J Theater im Schlossgarten Im Schlossgarten, 99310 Arnstadt 03628 6186-0 J Schlossmuseum Arnstadt Schlossplatz 1, 99310 Arnstadt 03628 602932 Stadtverwaltung Ilmenau – Zentrale Am Markt 7, 98693 Ilmenau 03677 600-0 J Einwohnermelde- und Passwesen 03677 600103 J Standesamt 03677 600240 J Ilmenau Information & GoetheStadtMuseum Am Markt 1, 98693 Ilmenau 03677 600300 Übrige Einwohnermeldeämter J Stadt Langewiesen & Gemeinde Wolfsberg Ratsstraße 2, 98704 Langewiesen 03677 807750 Marktplatz 6, 98704 Wolfsberg 036785 58830 J Stadtverwaltung Stadtilm (für die Stadt Stadt- Straße der Einheit 1, 99326 Stadtilm 03629 6688-0 ilm, VG „Riechheimer Berg“ und Gemeinde Ilmtal) 38 ADRESSEN UND TELEFONNUMMERN VON EINRICHTUNGEN IM ILM-KREIS

Adressen und Telefonnummern von Einrichtungen im Ilm-Kreis

Bezeichnung Anschrift Telefon

J Verwaltungsgemeinschaft „Geratal“ Bahnhofstraße 59a, 98716 Geraberg 03677 794336 J Verwaltungsgemeinschaft „Großbreitenbach“ Markt 11, 98701 Großbreitenbach 036781 48123 J Verwaltungsgemeinschaft „Langer Berg“ Obere Marktstraße 1, 98708 Gehren 036783 88025 J Verwaltungsgemeinschaft „Oberes Geratal“ An der Glashütte 3, 99330 Gräfenroda 036205 93315 J Verwaltungsgemeinschaft „Rennsteig“ Suhler Straße 4, 98711 Schmiedefeld 036782 68316 J Amt Wachsenburg Erfurter Straße 42, 99334 Ichtershausen 03628 911217 Übrige Standesämter J Stadt Langewiesen & Gemeinde Wolfsberg Marktplatz 6, OT Gräfinau-Angstedt, 98704 Wolfsberg 036785 58820 J Stadtverwaltung Stadtilm (für die Stadt Stadt- Straße der Einheit 1, 99326 Stadtilm 03629 668832 ilm, VG „Riechheimer Berg“ und Gemeinde Ilmtal) J Verwaltungsgemeinschaft „Geratal“ Am Markt 7, 98693 Ilmenau 03677 600240 J Verwaltungsgemeinschaft „Großbreitenbach“ Markt 11, 98701 Großbreitenbach 036781 48126 J Verwaltungsgemeinschaft „Langer Berg“ Obere Marktstraße 1, 98708 Gehren 036783 88024 J Verwaltungsgemeinschaft „Oberes Geratal“ An der Glashütte 3, 99330 Gräfenroda 036205 93326 J Verwaltungsgemeinschaft „Rennsteig“ Suhler Straße 4, 98711 Schmiedefeld 036782 68315 J Amt Wachsenburg Erfurter Straße 42, 99334 Ichtershausen 03628 911217 Stadtwerke Ilmenau Auf dem Mittelfeld 5, 98693 Ilmenau 03677 788222 Stadtwerke Arnstadt Elxlebener Weg 8, 99310 Arnstadt 03628 745-0 Thüringer Landesamt zur Regelung offener Ernst-Toller-Straße 14, 07545 Gera 0365 8237-0 Vermögensfragen Postanschrift: PF 16 51, 07506 Gera Thüringer Landesamt für Vermessung und Albrecht-Dürer-Straße 3, 07318 Saalfeld 03671 46100 Geoinformation – Katasterbereich Saalfeld Tierheim J Tierheim Arnstadt Zur A 71, 99310 Arnstadt 03628 640400 J Tierheim Ilmenau Ziolkowskistraße 4, 98693 Ilmenau 03677 671157 Langzeitpﬂ ege · Kurzzeitpﬂ ege 39

Notruf und andere wichtige Servicenummern

Bezeichnung Telefon

Polizeinotruf 110 Feuerwehr/Rettungsdienst/Notarzt 112 Rettungsleitstelle 03628 738420 oder 03677 738420

J Rettungsdienst 03628 602576 J Krankentransport 03628 602577 Ich will mein J Information über Bereitschaftsdienste: Apotheken, Ärzte, Zahnärzte, Augenärzte 03628 738416 Leben leben

Frauenhaus/Frauennotruf 03628 75119 Leben Sie Ihr Leben in einer Residenz von Pro Seniore! Giftnotruf Erfurt 0361 730730 Wasser-Notruf Arnstadt 03628 6093 nach Dienstende: 0170 2779691 Wasser-Notruf Ilmenau 03677 64850 Pro Seniore Residenz Dornheimer Berg Gas-Notruf e.on 0800 6861177 Alexander-Winckler-Straße 2 · 99310 Arnstadt Telefon 03628 580-0 Energie-Notruf e.on 0361 6525252 Pro Seniore Residenz Rosental Sperr-Notruf 116116 Alte Lache 3 · 99330 Gräfenroda Telefon 036205 96-0 (zentrale Notrufnummer zur Sperrung von EC- und Kreditkarten www.pro-seniore.de sowie elektronischen Berechtigungen)

IAZ_Pfl1_93x180mm_4c_0913.indd 1 16.09.13 10:43 40 BRANCHENVERZEICHNIS

Liebe Leserinnen, liebe Leser! Branchenverzeichnis Als wertvolle Einkaufshilfe finden Sie hier eine Auflistung leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie. Die alphabetische Anordnung ermöglicht Ihnen ein schnelles Auffinden der gewünschten Branche. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.alles-deutschland.de.

Branche Seite Branche Seite Branche Seite Agrargenossenschaft 25 Futtermittelhandel 7 Pflanzen- und Ambulance- und Gasspürgeräte 13 Tierproduktion 7 Umwelttechnik U3 Gebäudereinigung 17 Photovoltaik 20 Ambulante Pflege U2 Gelenkwellenwerk 12 Pietät 40 Anti-Graffiti-System 11 Glaswerke 9, 33 Restaurant 10 Bäder 29 Hausnotruf U2 Sanitär- Bauernscheune Hausverwaltung 24 installationen 29 Bösleben 7 Hochbau 19 Solar- und Bauwesen 19 Hotel 10 Energietechnik 20 Bestattungen 40 Ilmenauer Sparkasse U4 Betonwerke 19 Wärmeversorgung 13 Steinmetz 40 Bildungs- und Ingenieur- Straßengüterverkehr 19 Schulungsinstitut 18 gesellschaft für Temperatur- Biomasse Wasserwirtschaft 17 Messtechnik 23 Heizkraftwerk 13 Kliniken 3, 21 Tiefbau 14 Bürosysteme 17 Lang- und Türen und Tore 19 Bürotechnik 14 Kurzzeitpflege 39 Türen und Zargen 5 Busunternehmen 7 Lebenshilfewerk 31 UV-Technik 23 City-Kaufhaus 17 Malerbetrieb 35 Web-Design- Druckkunst 35 Maschinenbau 13 Werbung 14 Einrichtungshaus 17 Messtechnik 23 Wohnungs- Entsorgungs- Netzwerke 2 unternehmen 2, 33 fachbetrieb 14 PET-Verpackungen 9 U = Umschlagseite Technik die Leben rettet

BINZ Ambulance- und Umwelttechnik GmbH a member of RMA Group

Am Vogelherd 21 Tel.: +49 (0) 3677 6414-0 98693 Ilmenau Fax: +49 (0) 3677 6414-14 Deutschland E-Mail: [email protected] www.binz-ambulance.com

druck_anzeige_buergerinfo_binz_27092013.indd 1 27.09.2013 09:08:45