Hit Tattend 909 M.Qxd
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
HH ierier II n UUnnsseerree GGeemmeeiinnddee n iisstt eeiinn HHIITT!! TT a Amtliche Mitteilung - an einen Haushalt - bar freigemacht attendorfttendorf Erscheinungsort 2523 Tattendorf September 2009 Nr. 4 Jahrgang 5 ErfolgreicherErfolgreicher BesuchBesuch beimbeim LandeshauptmannLandeshauptmann Am 1. September war die Gemeindeführung in St. Pölten bei Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll. Bei diesem sehr positiv verlaufendem Gespräch sagte der Landeshauptmann zusätzliche Finanzmittel für den Straßenbau in Höhe von insgesamt € 55.000,-- zu. Darüberhinaus wurde u.a. das LKW Problem besprochen und es konnte erreicht werden, dass einzelne Verbesserungsmaßnahmen vom Landes- hauptmann unmittelbar angeordnet werden. Bürgermeister Reinfrank überreichte einen Geschenkskarton voll mit Tattendorfer Landes- siegerweinen, worüber sich Dr. Erwin Pröll sehr Skaterplatz freute und das Versprechen abgab, bald wieder Skaterplatz Gast in Tattendorf sein zu wollen. eröffnet!eröffnet! Foto von li nach re: Amtsleiter Peter Stampfl, Vizebgm. Franz Knötzl, Bgm. Dipl.-Päd. Dieter Reinfrank, LHptm. Dr. Erwin Pröll Foto: COPYRIGHT: NLK Schleich Inhaltsverzeichnis Aus dem Gemeinderat S. 3 Bürgermeister informiert S. 4-6 Kundmachung S. 7-8 Das schwarze Brett S. 9 Bürgerservice S. 11-14 Aktuelles S. 15-16 Bildung & Jugend S. 17-19 Weinbau, Tourismus S. 20 Vereinsleben S. 21-22 Ehrung, Geburten, Trauer S. 23 Bilderbogen S. 24 2 Wort des Bürgermeisters Liebe Tattendorferinnen und Tattendorfer! Auch in der Sommerzeit ruht die Arbeit in den im Juli und August etliche straßenbau- unserer Gemeinde nicht, im Gegenteil: Der liche Verbesserungen durchgeführt. Sie Aufwand zur Pflege der öffentlichen sind zum Teil das Ergebnis von Anliegen, Anlagen ist in diesen Monaten besonders die bei meiner Mobilen Sprechstunde im hoch. Da ist es sehr positiv, dass unser Mai an mich herangetragen wurden. Im Bauhofteam in dieser Zeit etwas aufge- Kindergarten wurden die neuen Spielgerä- stockt wurde. Mit finanzieller Unterstützung te aufgestellt, im Herbst haben unsere durch das AMS Baden konnte ich Stefan Kleinsten wieder zusätzliche tolle Bewe- Bgm. Dipl.-Päd. Klauninger bis 31. 10. vollbeschäftigt für gungsmöglichkeiten im erweiterten Garten. Dieter Reinfrank unseren Außendienst einstellen. Er hat seit Endlich gibt es auch Geräte auf dem April eindrucksvoll bewiesen, dass er eine Skaterplatz beim St. Laurent Weg hinter wertvolle und engagierte Arbeitskraft bei dem Lagerhaus. Zunächst sind einmal der Erfüllung der Aufgaben unserer zwei TÜV - geprüfte Geräte montiert wor- Bauhofmannschaft ist. den und stehen unseren Jugendlichen zur Verfügung. Unser Gemeindefahrzeug, der Muli, ist in die Jahre gekommen. Ich bin mir des Hochwassergefahr ohne Stellenwertes von Tatten- Angstgefühle Unsere Gemeinde dorf in Umweltthemen in der Umwelt- durchaus bewusst. Bei der Der Montag, der 6. Juli wird in die Annalen Vorreiterrolle bald erforderlichen Neuan- eingehen. Rekordniederschlagsmengen schaffung werden auf jeden innerhalb weniger Stunden ließen die Fall auch Informationen und Angebote Sirenen heulen. Von der Bezirkshaupt- über Elektroautos eingeholt. Ob die Zeit mannschaft wurde Hochwasseralarm aus- bereits reif genug ist, kann ich noch nicht gerufen. Ich begleitete unsere Feuerwehr- sagen, denn die Praxistauglichkeit muss männer, aber es waren ausschließlich natürlich trotz allem im Vordergrund ste- Einsätze wegen dem stark gestiegenen hen. Grundwasserpegel. Etlichen Betroffenen mussten die Keller ausgepumpt werden. Allerdings sind wir dabei, einen Umwelt- Bezüglich des Grundwasseranstieges hat Meilenstein zu setzen. Als eine der ersten es bereits Gespräche mit der Wasser- Gemeinden Österreich-weit überhaupt rechtsbehörde gegeben, Überprüfungen haben wir die Aufstellung von LED sind im Gange. Straßenbeleuchtungskörpern beauftragt. Der Energieverbrauch wird auf ein Viertel Das Hochwasser ist dort geblieben, wo es oder mehr gegenüber bisherigen Leuchten fließen soll - im Triesting Bachbett. Die minimiert, und das bei besserer Lichtaus- Wirksamkeit unserer Schutzmaßnahmen beute. Auf dem neuen Straßenzug "Am musste nicht getestet werden. Trotzdem: Steinjoch" wurden LED Leuchten aufge- Die Betroffenen haben schon wesentlich stellt. ruhiger schlafen können. Die Hochwasser- schutzmaßnahmen von Tattendorf werden in diesen Tagen endgültig komplett fertig Der große Jubel: Die - zunächst telefoni- gestellt sein. Dann werden wir feiern! sche - Mitteilung des Rewe Managements Verbesserungen über die Absegnung des Ihr Billa Standortes Lagerhaus- der Wohnqualität wiese. Meine mehrjährigen intensiven Bemühungen scheinen ein Happy End zu haben. Darüber hinaus wur- Aus dem Gemeinderat / Inserat 3 Bürgermeister - Sprechstunden: Dienstag 10 – 11 Uhr, Donnerstag von 17 – 19 Uhr Um Anmeldung bei OSekr. Peter Stampfl unter 02253/81581-12 wird unbedingt gebeten! Gemeinderat Erich Sabor verstorben Gemeinderat a.D. Erich SABOR verstarb am 2. August 2009 im Alter von nur 65 Jahren nach schwerem Leiden. Erich Sabor war für die ÖVP Tattendorf in den Jahren 1998 bis 2000 als Gemeinderat tätig. Die Gemeinde Tattendorf wird dem Verstorbenen stets ein ehrendes Andenken bewahren. Vandalismus Nachdem es bereits im Oktober des Vorjahres zu gering- fügigen Beschädigungen des Aussichtsturmes gekom- men ist, zerstörten Unbekannte im Mai und Juli dieses Jahres insbesondere die Geländerung massiv. An die 30 Begrenzungsbretter wurden eingetreten, sodass große offene Felder enstanden sind. Da dies für Besucher des Aussichtsturmes, vor allem für Kinder, eine Gefahr dar- stellt, wurden die Schäden unmittelbar nach Kenntnis von unserem Bauhofteam wieder instand gesetzt. Die Bevölkerung wird ersucht, Beobachtungen an das Gemeindeamt oder die zuständige Polizeiinspektion Günselsdorf weiterzuleiten, sodass die Täter ausge- forscht werden können. 4 Information des Bürgermeisters Arbeit von Leopold Schweng und Ferdinand Trauner. Hochwasserschutz Der letzte Akt Vermutlich zum vorletzten Mal - gottlob - gibt es über unser Hochwasserschutzprojekt zu berichten. In diesen Tagen wird die letzte Maßnahme für den umfassenden Schutz der Tattendorfer Bevölkerung vor einem Hochwasserereignis fertig gestellt. Der zweite Durchlass unter der Landesstraße ist fertig, die Straße wieder unbehindert passierbar. Nun wird Der Bürgermeister informiert: Vor den Vorhang: Leopold Schweng und Ferdinand Trauner Neuer Urnenhain am Tattendorfer Friedhof Sicher mehr als ein Jahrzehnt wurde im Gemeinderat über die Errichtung eines Urnenhains für den Tattendorfer Friedhof beraten und disku- tiert. Bisher ergebnislos, der Grund waren letztend- lich sehr hohe Errichtungskosten bei sehr geringer Nachfrage. Nun wurde die Angelegenheit forciert noch das Auffangbecken davor errichtet, dann und im Gemeinderatsausschuss für Friedhofswe- erfolgt die Endabnahme. sen versucht, einen Weg zu finden, die Errichtung des Urnenhains zu realisieren. Baumeister Gerhard Hochwasseralarm Holpfer stellte dankenswerter Weise Planunterla- Die Wichtigkeit dieses Jahrhundertprojektes für gen zur Verfügung, mit dem pensionierten Maurer Tattendorf wurde uns am 6. Juli wieder drastisch Leopold Schweng wurden Gespräche wegen der vor Augen geführt. Nach Regengüssen von noch Errichtung geführt. Unter dem zuständigen Aus- nie da gewesener Intensität wurde Hochwasser- schussvorsitzenden Vizebgm. Franz Knötzl wurde alarm für die Triesting ausgelöst. Die Feuerwehr nun endlich dieses Projekt in Angriff genommen. war vom späten Nachmittag an im Einsatz, aber Ferdinand Trauner unterstützte Leopold Schweng nicht wegen einer Hochwassergefährdung. Ich tatkräftig, so wurde es möglich, dass am Tattendor- habe Kontrollfahrten durchgeführt und war mit den fer Friedhof zu vertretbaren Kosten ein - noch dazu Feuerwehrmännern bis in die frühen Morgenstun- wundeschöner - Urnenhain gebaut wurde und der den unterwegs. Tattendorfer Bevölkerung nun auch diese Form der letzten Ruhestätte zur Verfügung steht. Dank dem Anstieg des Grundwassers Engagement von Vizebgm. Knötzl, dank Baumeis- Nach Mitternacht hatte sich auch die allgemeine ter Holpfer für die fachliche Beratung und dank der Triesting - Hochwassergefahr entschärft. Unsere wirklich kostengünstigen und hervorragenden Feuerwehr hatte dennoch alle Hände voll zu tun. Fast rund um die Uhr mussten Keller ausgepumpt werden. Vor dem mit extremen Starkregen verbun- Informationen des Bürgermeisters 5 den Grundwasseranstieg schützt auch unser renden Beamten der Polizei Günselsdorf stellte sich Hochwasserschutz nicht. Ich habe jedenfalls die heraus, dass die Ausnahmegenehmigung seitens Wasserrechtsbehörde um Untersuchung des der BH Baden erteilt worden war. Ich habe bei der Grundwasserspiegels ersucht. BH angekündigt, bei weiteren Genehmigungen die Einleitung rechtlicher Schritte in Erwägung zu zie- Neues Bürgerservice: hen. Einkaufsfahrten für bedürftige Verkehrsverhandlung am 5. August Senioren Wieder einmal habe ich versucht, bei einer Verkehrsverhandlung durch Bewilligung von bau- Nach einem Gespräch mit einem unserer älteren lichen Maßnahmen Linderung für die vom LKW Mitbürger wurde die Idee geboren, Einkaufsfahrten Verkehr gepeinigte Tattendorfer Bevölkerung zu in die nahe gelegenen Einkaufsmärkte für bedürfti- erreichen. Im Wesentlichen ging es unter anderem ge Senioren durchzuführen. Jene älteren Mitbürger um ein gewünschtes Tempolimit für LKW im Bereich in unserer Gemeinde, die sich ihre Einkäufe nicht der Schäferkurve, wo es immer wieder zu Unfällen selber erledigen können, melden sich am und gefährlichen Situationen kommt. Dann um ein Gemeindeamt an. Tempolimit für