University of Florida Thesis Or Dissertation Formatting
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
RESISTENCIA AL NEOLIBERALISMO Y LA MUJER EN LAS CRÓNICAS DE CRISTINA PACHECO By ESMERALDA DUARTE A DISSERTATION PRESENTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF THE UNIVERSITY OF FLORIDA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY UNIVERSITY OF FLORIDA 2014 © 2014 Esmeralda Duarte To Javier González and María Duarte ACKNOWLEDGMENTS I would like to express my deepest gratitude to Dr. Efraín Barradas, my dissertation director and friend. He believed in me since the first time we met, and has supported me every step of the way. I would also like to thank Dr. Reynaldo Jiménez, Dr. Luis Álvarez Castro and Dr. Tace Hedrick for their comments and suggestions that greatly benefited this dissertation. Dr. Álvaro Félix Bolaños (1955-2007) deserves a special mentioning for his kindness and the life-changing advice he gave me during my years as a graduate student. I must acknowledge the Smarthers Library, its Latin American collection and the Library West for their amazing services that provided me with all the necessary books to complete this project. I also want to thank my friends and colleagues Beth Butler, Francisco Salgado- Robles, Carmen Sales, María Luisa Ruiz, Veronica Tienza and Belkis Suárez. I have always looked up to them when completing various phases of my dissertation. Martha Osorio, Paola Arboleda and Herlinda Flores have a special place in my graduate school memories for celebrating with me the completion of our ABD examinations. Finally, I am grateful to my brothers and sisters for their unconditional love and support. My mother has especially been by my side, enduring my academic preoccupations and celebrating my accomplishments. My son Javier and my daughter Ariadna have given me the motivation to complete this arduous project even when that meant less time spent with them. I am mostly grateful to my husband, Javier González, for his companionship and his unfailing support. Without his patience and encouragement, this dissertation would not be a reality. 4 TABLE OF CONTENTS page ACKNOWLEDGMENTS .................................................................................................. 4 ABSTRACT ..................................................................................................................... 7 CHAPTER 1 INTRODUCCIÓN ...................................................................................................... 8 2 LA CRÓNICA EN MÉXICO ..................................................................................... 19 Las crónicas de Indias: Pedro Mártir de Anglería y Bernal Díaz del Castillo........... 19 Manuel Gutiérrez Nájera y la crónica modernista ................................................... 26 Salvador Novo y la crónica moderna ...................................................................... 33 La crónica contemporánea ..................................................................................... 43 El nuevo periodismo estadounidense y la validación del yo subjetivo .............. 43 Democracia y neoliberalismo: Elena Poniatowska, Carlos Monsiváis, Cristina Pacheco y el Subcomandante Marcos ............................................. 50 Consideraciones finales .......................................................................................... 61 3 EL NEOLIBERALISMO EN MÉXICO ...................................................................... 64 Definición y consideraciones teóricas ..................................................................... 64 Los orígenes ........................................................................................................... 74 La crisis de la deuda externa, la globalización y la transición neoliberal ................ 81 Los tecnócratas ...................................................................................................... 87 El ITAM y la profesión del economista .............................................................. 87 Los presidentes, el PRI y la transición a la democracia ................................... 91 Los espejismos de la democracia: Fox, Calderón y Peña Nieto ............................. 98 La resistencia: El PRD, el Barzón, y el Ejercito Zapatista de Liberación Nacional 107 4 LAS CRÓNICAS DE CRISTINA PACHECO Y EL NEOLIBERALISMO ................. 117 Presentación introductoria ..................................................................................... 117 Cristina Pacheco ............................................................................................. 117 La narrativa del fracaso ................................................................................... 119 Rumbo al Neoliberalismo: Relación México Estados Unidos, la batalla del Álamo y la invasión Estadounidense ................................................................. 125 Imitación y traición en “Remember el Alamo (La otra estampida: mexicanos de compras en los Estados Unidos)” .......................................................... 128 Industrialización y americanización durante la administración de Miguel Alemán en “Historia de la hamburgesía mexicana” ..................................... 134 Sobrevivencia neoliberal antes del neoliberalismo en “Tepito y Nuestra Señora de la Fayuca” .................................................................................. 138 Fracaso de la Revolución Mexicana y regreso al Porfiriato .................................. 143 5 Violencia estructural y simbólica en “Recortes y despidos” y “Novela de espionaje” .................................................................................................... 149 El periódico y la televisión como difusores de una “comunidad imaginaria” ... 154 Modernización, desigualdad y fracaso .................................................................. 159 5 LA MUJER Y EL NEOLIBERALISMO ................................................................... 163 Los retos en el espacio público y doméstico ......................................................... 163 La liberalización comercial en “Santa Clos llegó de Taiwán” ................................ 168 La prostitución en “Las noches blancas y frías”, “El corazón de la noche” y “Oficio de mujer” ................................................................................................ 174 La voyeuse en “La venganza de Santa Lucía” ...................................................... 181 Las costureras y el terremoto del 85: Entre cifras oficiales y lenguaje metafórico en Zona de desastre .......................................................................................... 186 Estructura narrativa de la obra de Cristina Pacheco ............................................. 192 Vendedoras, prostitutas y costureras .................................................................... 205 6 COMPARACIONES: PONIATOWSKA, ROSSELL, LOAEZA Y BRAUN ............... 208 El fracaso y la denuncia en Nada, nadie: Las voces del temblor de Elena Poniatowska ...................................................................................................... 208 Representaciones de la mujer de clase alta en Ricas y famosas de Daniela Rossell. .............................................................................................................. 217 Objetivización de la mujer, cirugía cosmética y el consumo en Las reinas de Polanco de Guadalupe Loaeza ......................................................................... 224 Transgresión del discurso heteronormativo y la mirada femenina en “Chilangas Mironas” de Mónica Braun. ................................................................................ 233 Valoración final...................................................................................................... 238 7 CONCLUSIÓN ...................................................................................................... 241 LIST OF REFERENCES ............................................................................................. 255 BIOGRAPHICAL SKETCH .......................................................................................... 275 6 Abstract of Dissertation Presented to the Graduate School of the University of Florida in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy RESISTENCIA AL NEOLIBERALISMO Y LA MUJER EN LAS CRÓNICAS DE CRISTINA PACHECO By Esmeralda Duarte August 2014 Chair: Efraín Barradas Major: Romance Languages This dissertation analyzes the resistance to the neoliberal economic policies in the literary chronicles of Cristina Pacheco. These free-market policies, implemented since 1982 in Mexico, have had devastating effects in the marginal sectors of the population, especially women. The elimination of social welfare programs, that previously were responsibility of the state, has exacerbated the economic gap between the impoverished sectors and the capitalist class. My project is based on Sopita de fideo (1984), Zona de desastre (1986), Cuarto de azotea (1986), La última noche del tigre (1987), El corazón de la noche (1989), Para mirar a lo lejos (1989), Los trabajos perdidos (1998), Limpios de todo amor (2002), Para vivir aquí (2003), and fundamentally La rueda de la fortuna (1993). The female characters in Pacheco's texts resist, in different ways, the imposition of new values, beliefs and customs in a society that is increasingly organized around consumption. The descriptions of their everyday experiences demonstrate that neoliberalism is creating new forms of exclusion and repression. This analysis allows