www.e-rara.ch

Adressbuch der Stadt

Bern, 1860

Universitätsbibliothek Bern

Shelf Mark: BeZ Hz V 17

Persistent Link: http://dx.doi.org/10.3931/e-rara-4614

Die Häuser-Nummerirung in Bern. 1882

www.e-rara.ch Die Plattform e-rara.ch macht die in Schweizer Bibliotheken vorhandenen Drucke online verfügbar. Das Spektrum reicht von Büchern über Karten bis zu illustrierten Materialien – von den Anfängen des Buchdrucks bis ins 20. Jahrhundert. e-rara.ch provides online access to rare books available in Swiss libraries. The holdings extend from books and maps to illustrated material – from the beginnings of printing to the 20th century. e-rara.ch met en ligne des reproductions numériques d’imprimés conservés dans les bibliothèques de Suisse. L’éventail va des livres aux documents iconographiques en passant par les cartes – des débuts de l’imprimerie jusqu’au 20e siècle. e-rara.ch mette a disposizione in rete le edizioni antiche conservate nelle biblioteche svizzere. La collezione comprende libri, carte geografiche e materiale illustrato che risalgono agli inizi della tipografia fino ad arrivare al XX secolo.

Nutzungsbedingungen Dieses Digitalisat kann kostenfrei heruntergeladen werden. Die Lizenzierungsart und die Nutzungsbedingungen sind individuell zu jedem Dokument in den Titelinformationen angegeben. Für weitere Informationen siehe auch [Link]

Terms of Use This digital copy can be downloaded free of charge. The type of licensing and the terms of use are indicated in the title information for each document individually. For further information please refer to the terms of use on [Link]

Conditions d'utilisation Ce document numérique peut être téléchargé gratuitement. Son statut juridique et ses conditions d'utilisation sont précisés dans sa notice détaillée. Pour de plus amples informations, voir [Link]

Condizioni di utilizzo Questo documento può essere scaricato gratuitamente. Il tipo di licenza e le condizioni di utilizzo sono indicate nella notizia bibliografica del singolo documento. Per ulteriori informazioni vedi anche [Link] ÜHM mmm AvVAAVA' tÄ^ ÄVA MM V- Af th->;tk ttipMP A&'A'VV' &N

»ioftlftl^ sA-'ü <-i.ifi '&y,- &A&

8S®@KSiftü ;iÜSÄÜ Hl 111iiiffl:1

■'tM %%£ 'hl Msm ymml m& :p§| SSI te»IlllfSI teKvJÄvisv«^ fciiUv;..! Wwv o ^ .o aST a

r *

alten und neuen Hausnummern

Zur Orientirung teil Gebrauche des Adressbuches pro 1881 nach offiziellen Angaben bearbeitet.

I. Theil ] >ie innere Stadt.

*-

*Bern , 1882. Druck und Verlag von B. F. Haller.

*•

II i ! X. i Rothes Quartier. Frühere Jetzige Frühere Nummer. Jetzige » Nummer. Nummer. Nummer. Speichergasse. 1 a 2 Speichergasse 19 a 56 2 2 a V 19b 56a 3a 2 b n 20 54 3 b 2 c T) 21 52 4 a 4 22 50 4b 4 a n 23 48 4 c 4b n 24 46 5 e I 12 n 25 a/b 46a 5 c II 14 26 44 ! 5 a 16 I i n 27/28 42 5 d 5 1 29 40 6 a 5 J n 30 a 38 I 6b I 7 30b 38a 6b II 9 31a 6 c n 36 11 n 31b 36a 1 6 d e 13 32 6 f n 34 15 V 33 a 32 6 g 17 34 a 6b n 30 19 n 34b 4 6 i 21 Sternengäeschen 34c 27 Speiehergasse 6 k I 23 35 a 28 6 k II Aarbergergasse 29 n 35b 25 I 6 1 31 u. 3 Speiehergasse 6 m 33 Sternengass

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer . Nummer.

56b 15a Aarbergergasse 88 a 24 57 17 V und 9 Ryffiigässchen 58 19 88 b 11 59 21 r 89 22 Neuengasse 21a n 90 20 60 23 91/92 18 n 61 25 93 16 62 a 27 94 14 62 b 27 a 95 12 63 29 96 10 64 31 97 8 65 33 98 6 66 a 35 99 4 t>6 b 35 a 100 2 Neuengasse 66 c 35b „ und 10 Waisenhauspl. 67 37 Aarbergergasse 101 1 Neuengasse und 15 Ryffiigässchen und 8 Waisenhauspl. 68 39 Aarbergergasse 102a 3 Neuengasse und 16 Ryffiigässchen 102b 5 68 b 13 103a.104 7 69a 41 Aarbergergasse 105n.106 9 70a 43 107 11 70 b 43 a „ 108/109 13 71 a 45 110 15 71b 45 a r 111 17 72 a 47 112 19 72b 47 a „ 113a 21 73 a 49 113b 23 73b 49 a 113c 5 74 a 51 114 6 t 4* 74b 51a 115a 27 Neuengasse 75 53 und Ryffiigässchen 76/77 55 115b 78 57 Aarbergergasse 116a 25 Neuengasse und 7 Inneres Bollwerk 116b 27 Inneres Bollwerk. 116c 29 V 79 12 Inneres Bollwerk 117a 31 * und 59 Aarbergergasse 117b 31a r 80 10 Inneres Bollwerk 118 33 r 81 8 119a 35 82 a 6 119b 35a ,, 82 b 2 120a 37 r und 42 Neuengasse 121a 39 u 39a * 83a 5 Inneres Bollwerk 121b 41 r 83 b 3 122a 43 r> und 38 Neuengasse 122b 45 r 84 1 Inneres Bollwerk Aeusseres Bollwerk. und 40 Neuengasse 122c 11 Aeuss. Bollwerk Neuengasse. uud 47 Neuengasse 85 38 Neuengasse 122d 11a Aeuss. Bollwerk 86 36 « 122e 9 87 a 30 n 122 f 5 87 b 32 122g 11b 87 c ) f* 28 Neuengasse 1123a n r und 14 Ryffiigässchen 123b 3J Aeuss. Bollwerk 87 d 26 Neuengasse und 42 und 12 Ryffiigässchen * Rothes Quartier.

Frühere Jetzige trimere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. Spitalgasse. Spitalgasse. 124 a 40 Spitalgasse 170/171 43 Spitalgasse 124 b 7 Aeuss . Bollwerk 172 45 Spitalgasse 125 a 38 Spitalgasse 173 a 47 Spitalgasse 125 b 38 a 173 b 36 126 a 36 174 a 49 Spitalgasse 126 b 36 a 174 b 38 Schauplatzgasse 127 34 175 a 51 Spitalgasse 128 32 175 b 40 Schauplatzgasse 129 30 n 176 a 53 Spitalgasse 130 28 176 b 42 AU} - » Schauplatzgasse 132 24 177 a 55 Spitalgasse 133 22 177 b 44 Schauplatzgasse 134 20 178 57 Spitalgasse 135 18 n und 1 136 a 16 Christbffelff fteeo,»/. /! b Christoffelgasse. 136 16 a n 179 a 137/138 14 3 Christoffelplatz T» und 2 139 12 n Christoffeigasse 10 179 b 4 Christoffelgasse 140/141 n und 2 142 8 n Bankgässchen 143 6 n Zwischen d. Thoren. 144/145 4 « 180 a 11 Christoffelplatz 146/147 1 Spitalgasse 180 b 11 ! Christoffelplatz und 2 Bärenplatz 181 a/b 9 u. 9 £ Christoffelgaewe (•/«/«■ 143 3 Spitalgasse 182 ' 7 Christoffelplatz 183 149 a 5 n 5 u. 5i 149 b 5 a n Christoffelgasse. 150 a 7 n 184 a 6 Bankgässehen 150 b 7a ri 184 b 8 151a 9 n 186 e 6 'n Christoffelgasse 151b 9 a n und 22 Bundesgasse 152 a 11 n 186 f 6 i Christoffelgasse 152 b 11a n und 1 Bankgässolien 153 a 13 r> 153 b 13 a Bundesgasse. n 185 a 26 Bundesgasse 154 a 15 185 b 28 n 154 b 8 Schauplatzgasse 185 c 30 155 a 17 Bundesgasse Spitalgasse und 13 Schwanengasse und 12 Schauplatzgasse 156 a 19 Schwanengasse. 11 157 a 21 Spitalgasse 185 d Schwanengasse 157 b 21 a n Bundesgasse. 158 23 187 a 32 Bundesgasse, 159 25 . Spitalgasse und 1 Wallgasse und 3 u. 5 Storchengchn. 187 b 34 Bundesgasse 160 27 Spitalgasse und 3 Wallgasse und 2 Storchengchn. 187 c 36 Bundesgasse 161 29 Spitalgasse und 5 Wallgasse 162 31 n 187 d 38 Bundesgasse 163 a/b und 7 Wallgasse 164 a Ü'J n 187 e 40 Bundesgasse 164 b 24 Schauplatzgasse und 9 Wallgasse 165 35 Spitalgasse Wallgasse. 166/167 188 a 8 Wallgasse 168 188 b 6 109 188 c 4 4 Rothes Quartier.

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. Hirschengraben. Gurtengasse. IbOa 9 Hirschengraben u 'Sl a 3 Gnrtengasse 189 b 7 222 b 1 4a 189 c 5 189 d 3 Bundesgasse. „ 22.j 14 Bundesgasse 224 a 12 Schwanengasse. 224 b 12 a 190 a 10 Schwanengasse 225 10 und 2 Wallgasse 226 8 190 b 8 Schwanengasse 227 6 190 c 6 228 4 190 d 4 229 1 190 e 2 Schwanengasse 1 a * und 13 ChristofFelplatz und 1 b Schauplatzgasse. 230 3 191 34 Schauplatzgasse Gurtengasse. 192 32 231 6 Gurtengasse 193 32 a 232 4 194 30 Schauplatzgasse. 195 28 233 35 Schauplatzgasso 190 26 und 2 Gurtengasse 197 22 234 37 Schauplatzgasse 198 20 Schauplatzgasse 235 39 Schauplatzgas .se und 4 Storchengchn. und 1 ChristofFelgasse 199 a l 1> 18 Schauplatzgasse und 6 u . 6a Storchengchn. ChristofFelgasse. 200 a 16 Schauplatzgasse 2351» 3 ChristofFelgasse und 235 e 5 7 Storchengchn. 2.’,5 d 7 200 b 14 Schauplatzgasse 200 c 6 Bundesgasse. 200 d 4 -ou a 20 Bundesgasse 200 3 und 9 Christo IFolgasse 207 5 230 b 18 208 7 230 c 16 Bundesgasse 209 a/b 9 210 11 Bärenplatz. 210 8 Bärenplatz 211 a 13 und 1 211 b Sehauplatzgasse 13 a und 2 Bundesgasse 212 a 15 241 6 212b Bärenplatz 15 a und 2 Schauplatzgasse 213 a 17 242 4 Bärenplatz 213 b 17 a 214 a 19 . 211b 19 a 243 2 Waisenhauspl. 215 21 und 2 Sj >italgasse 210 a 23 214 4 Waisenhauspl. 210 b 23 a 245 6 n 216 12 217 a 25 ” n 217 b 25 a 247 14 yy 217 c 25 b 243 16 218 27 219 a/b 18 n 219 a 29 250 20 n 219 b 29 a 251/252 22 n 220 31 253 24 Waisenhauspl. nnd 1 221 33 Schauplatzgasse Aarbergergasse und 1 Gurtengasse 251 110 bis 110 e Langmauerweg N6 . fehlere feiert ifl ' s Ouaft '« »' Rothes Quartier. 5

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. Waisenhausplatz. Bollwerk. 255a 32 Waisenliauspl. 263 44 Neuengasse 255b 6 Waisenhausstr. und 4 Inneres Bollwerk 269a 12 Aeuss. Bollwerk Waisenhausstrasse. 269b 18 255e 1 22 Waisenhausstr. 270 10 255d 13 271a 8 - , 255e 12 ui)4 Sa *4 » „ 255f 20 271b 8e 255a 30 Waisenhauspl. und 8 d 256b 30; L n 271c 4 Aeuss. Bollwerk 257a t) Waisenhausstr. und 2 Christoffelplatz und 21 Anatomiegasse 271d 6 a Aeuss. Bollwerk 258 t» 16 Waisenhausstr. 271e 6 258a 6 Anatomiegasse 271h 14 259 4 , 271g 5 Eilgutgasse 260a/b 63 Aarbergergasse 274a 11 Waisenhausstr. und 25 Aeuss. Bollwerk 274b 9 24A Z7 H Bollwerk. 276a 4 Christoffelplatz 262 61 Aarbergergasse &lgutgai .se 263a 63 276b 4 a Christoffelplatz 263b C5 Aarbergergasse 276c 3 Eilgutgasse und 23 Aeuss. Bollwerk 277a 4 b Christoffelplatz 263c 21 277b 4 c 264 19 277c 4 d 265 17 ; 278 6 „ 266 15 279 8 267 46 Neuengasse 281 44 Spitalgasse

II . ( jiclbes Quartier.

Frühere Jetzi gc Frühere Jetzi Nummer, Nummer. Nummer. Nummer. . Zeughausgasse. 1a 10 Zcughausgasse 9 a 9 Zeughausgasse 1 b 8 Zeughausgassc 9 b 9 a Zeughausgassc 2 a 4 Zcughausgasse 10a 11 Zeughausgasse und O Keitschulhof und 9 Schiitzengchn. 2b 6 10b 7 tl 3 a 8 ! ii 13 Zeughausgasse 3b 5 i und 6 Schiitzengchn. 3c 6 ! 12 13a Zeughausgassc 4a 4 ' und 6 a Schiitzengchn. 4b 2 Reitscfraihof i 13 15 Zeughausgasse und 2 Graben-Promen. 1 14 17 5 a 3 Predigergasse 15a 19 n 6 a/b 3 Zeughausgassc ; 151l 21 V 7 a 5 n i 15 c 23 r> 7b 5 a I . 15d 25 « 8 7 n | 16a 27 n 6 Gelbes Quartier.

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nammer. Nummer. Zeughausgasse. . IGb 29 Zeughausgasse 44 34 Marktgasse 16c 31 45 32 16(1 33 46 30 17 35 47 28 18a 37 48 26 18b 39 49a 24 19a 41 „ 49b 4 49c 5 Käflchgässchen. 50a 22 19b 43 Zeughausgasse 50b 3 tl +rkljCksxe. und 21 Waisenhausplatz 7 51a 20 19c Waaghausgasse 51b 20a n 20a 20 Waaghausgasse 52a 18 n und 19 Waisenhausplatz 52b 18a 20b 18 Waaghausgasse 53 16 und 17 Waisenhausplatz 54 14 21 16 Waaghausgasse 55a 12 und 15 Waisenhausplatz 56 10 22 14 Waaghausgasse und 57 8 13 Waisenhausplatz 58/59 6 23 12 Waaghausgasse 60 4 und 11 Waisenhausplatz 61 2 24 10 Waaghausgasse 62 1 Marktgasse und 9 Waisenhausplatz 25 8 und 2 Theaterplatz Waaghausgasse 63 3 Marktgasse und 7 Waisenhausplatz 64 5 26 6 Waaghausgasse 65 7 und 5 Waisenhausplatz 66 9 27 4 Waaghausgasse 67 11 und 3 Waisenhausplatz 68 13 28 2 Waaghausgasse 69 15 und 1 Waisenhausplatz 70a 17 29 67 Marktgasse 70b 12 Marktgasse. 71 19 Marktgasse 30 60 Marktgasse 72 21 und 1 Waaghausgasse 73 23 31a—d 58 Marktgasse 74 ^ uod 3 Ämtnaupgehn. und 3 ui. 5. Waaghausg. 75 27 Marktgasse 32a 56 Marktgasse und 1 Amthausgehn. 32b 56a n 76 29 Marktgasse 33 a/b 54 und 2 Amthausgehn. 34a 52 77 31 Marktgasse 34b 52a 78 33 35a 50 79 85 35b 50a 80 37 36 37a 48 n 81 39 38a 46 r> 82 41 38b 46a 83a 43 39a 44 83b 43a 39b 44a 81 45 40a 42 r> 85 a/b 47 40b 42a n 86 49 41a 40 yy 87 51 41b 40a n 88 53 42 38 T> 89 55 43 36 n 90 a/b 57 Gelbes Quartier. 7

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. Marktgasse. 91 59 Marktgasse 123a 8 Theaterplatz 92 61 n 123b 2 1 hentorplate A^ U^ s^ ut 93 63 und 10 Amthausgasse Ts« 94a 65 Marktgasse 124a 1 Amthausgasse und 1 Käfichgässchen 124b 3 Amthausgasse 125 5 Käfichgässchen. und 94b 3 Käfichgässchen 8ab Inselgasse 95 4 126 7 Amthausgasse Käfichgässchen und i und 3 Bärenplatz Inselgässchen 126d 9 Amthausgasse Käfichgässli und 2 Inselgässchen 96/97 6 Käfichgässchen 126e 11 Amthausgasse und 5 Bärenplatz 11 a 98 8 Käfichgässchen 126b 3 Inselgässchen und 7 Bärenplatz 126c 10 Inselgasse 99 10 Käfichgässchen 127a 13 Amthausgasse und 9 Bärenplatz 127b 15 100 12 Käfichgässchen 128 ab« 17 und 11 Bärenplatz 128b 17 a 101 14 Käfichgssächen 128c 17 b und 13 Bärenplatz 128d 17 c 102 16 Käfichgässchen 129 19 21 und 15 Bärenplatz 130a 23 103 18 Käfichgässchen 130b 25 Amthausgasse und 17 Bärenplatz und 34 Käfichgässchen 104 20 Käfichgässchen und 33 Bärenplatz und 19 Bärenplatz 105 22 Käfichgässchen Bärenplatz. und 21 131a 36 Käfichgässchen Bärenplatz und 35 106 24 Käfichgässchen Bärenplatz und 23 131b 37 Bärenplatz und 15 107 26 Käfichgässchen Inselgasse und 25 Bärenplatz Inselgasse. 103 28 Käfichgässchen 131c 26 Inselgasse und 27 Bärenplatz und 9 Käfichgässchen 109 30 Käfichgässchen 131d 24 Inselgasse find 29 Bärenplatz 132b 14 Inselgasse 110 32 Käfichgässchen und 4 Inselgässchen und 31 Bärenplatz und 4 a 111 5 Käfichgässchen 132 16 Inselgasse 133a 6 Amthausgasse. n 112a 30 133b 4 Amthausgasse 134 6 112b 30a iy Miinzgraben 112c 30 b 135a 9 Inselgasse n 135b 7 112d 28 n 113a 26 135c 5 135d 5 a 113b 24 n 136 a/b 3 113c 22 n 114 20 136c 3 a 115 5 136d 3b T? Amthausgehn. 137a 11C/117 16 Amthausgasse 8 Münzgraben 118 14 137b 19 Friekweg 119 10 Gerberngraben. 76 Aa «r/ «AXJ£ 120 8 138 13 Miinzgraben 121 6 139 11 Miinzgraben 122 4 und 28 Frickweg 8 Gelbes Quartier.

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. Gerberngraben. Waisenhausplatz. 140 9 Münzgraben 156 cl 6 und Predigergasse 80 Friekweg 156 cII 8 Predigergasse 141 7 Münzgraben 156d 10 und Predigergasse 32 Friekweg und 1 Niigeligasse 142a 5 156e 142b Münzgraben 3 Niigeligasse 34 Frickweg 156f 5 Nägeiigasse 143 3 143b Münzgraben 156g A3 ü? Nägeiigasse 13 Theaterplatz und 27 Waisen hauspl. Gerbernlaube. 156h 7 Nägeiigasse 144 6 Theaterplatz 145 4 Zeughausgasse. n 157a 16 Zeughausgasse . 157b 18 146 4 157c 20 n 147 Kornhausplatz 6 n 157d 22 148 8 « 157 e 24 149 10 n 157f 26 150 12 n 28 151 14 157g Zeughausgasse n und 23 Waisenhauspl. 152 16 Kornhausplatz und 1 Waisenhausplatz. Zeughausgasse 157 153 ‘ 18 Korn hausplatz h 25 Waisenhauspl. und 2 Zeughausgasse Nägeiigasse. Waisenhausplatz. 162 2 Nägeiigasse . 156a 14 Zeughausgasse und 12 Predigergasse 156 bl 12 Zeughausgasse 163 4 Niigeligasse und 2 Predigergasse 165 6 Niigeligasse 156b]II 4 n und 29 Waisenhauspl. IPft , Qi‘c Werterer & Ü€ fi < nal < Ozc/i Jcj <>«/ &« 'C o j dfilc *z *3?*> und Kt. flunnycbr tn 'j Qu«

III . Grünes Quartier.

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer . Nummer. Nummer. Nummer. Brunngasse. 1 •i. ennjasi c Brunngasse. c 17 Brunngasse 4/5 8 Brunngasse und 3 •Schlossergchn. und 25 Brunngasshalde ld 15 Brunngasse 6/7 10 Brunngasse lei 13 und 27 1 eil Brunngasshalde 9 11 8 12 Brunngasse lf 7 und 29 Brunngasshalde lg 5 9/10 14 1 hi Brunngasse 3 und 31 Brunngasshalde lk 2 Brunngasse 11 16 und Brunngasse 19 Brunngasshalde und 33 Brunngasshalde 2 4 Brunngasse 12 18 und Brunngasse 21 Brunngasshalde und 35 Brunngasshalde 3 6 Brunngasse 13 20 und Brunngasse 23 Brunngasshalde und 37 Brunngasshalde Grünes Quartier. 9

Frühere Jetzige Frühere Jetzt s;e Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. Brunngasse. Kornhausplatz. 14 22 Brunugasse 43 17 Kornhausplatz 15 24 44a 19 Kornhausplatz und 39 Brunngasshalde 44b 1 Graben-Prom. 16 26 Brunngasse 45 13 Kornhausplatz und 41 Brunngasshalde 46 11 17 28 Brunngasse 47 9 und 43 Brunngasshalde 48 7 18 30 Brunngasse 49 5 n und 45 Brunngasshalde 50 3 19 32 Brunngasse 51/52 4 B. Zeitglockenth. und 47 Brunngasshalde 53 2 B. Zeitglockeuth. 20 34 Brunngasse und 49 Brunngasshalde Zwiebelngässchen. 21a 36 54 4 Zwiebelngchn. Brunngasse 55 21b 51 Brunngasshalde 6 22 a 38 Brunngasse 56 8 22b 53 Brunngasshalde 57 10 n I4C 23 1 55 58 12 ri Brunngasse 59 und 140 Brunngasshalde 14 24 42 Brunugasse 60 16 n und 57 61 18 n Brunngasshalde 62 25 44 Brunngasse 20 n und 59 Brunngasshalde Metzgergasse. 26 46 Brunngasse 63 39 und 61 Brnnngasse Brunngasshalde 64 80 Metzgergasse 3& 46 Brnnngasse 65 78 n 64 BrunnganahaBk; 66 76 14J 27 |49 Brunngasse 67 74 und 63 Brunngasshalde 08a 72 28 50 Brunngasse «8 b 31 Brunngasse und 65 Brunngasshalde 68c 35 29 52 „ Brunngasse 69/70 70 Metzgergasse und 67 Brunngasshalde 71 68 30/j4 54 Brunngasse 72 66 » “• 69 Brunngasshalde 73 64 32 56 Brunngasse 74 62 und 13 Graben -Prora. Metzgergasse 33 58 und 23/25 Brunngasse Brnnngasse 75 60 Metzgergasse und 11 Graben-Prom. 76a 53 34 60 „ Brunngasse 76c 21 Brnnngasse und 9 Graben -Prom. 76b 21 a 35 62 Brunngasse 77 und 7 56 Metzgergasse Graben-Prom. 78 54 " „ ' 36 64 Brunugasse 79 52 und 5 Graben -Prom. 80 50 37 66 Brunngasse 81 48 und 3 Graben-Prom. Metzgergasse 82 4 Solih issergchn. 38 68 Brunngasse und 19 und 1 Graben -Prom. Brunugasse 83 40 Metzgergasse 39 70 Brunngasse 84a 44 40 72 84b 42 41 74 Brunngasse 85 40 und 2 Statthaltergchn. 86 38 Kornhausplatz. 87 36 42 15 Kornhausplatz 88 34 •4 und 4 Statthaltergchn. 89 32 10 Grünes Quartier.

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Rümmer. Nummer. Nummer. Nummer. tzgergasse. . ‘JO 30 Metzgergasse 139 82 Kramgasse 91 28 140 80 92 26 141 78 n 93 24 n 142 76 . J3. 94 a 22 143/144 74 94 b 20 145 72 95 a/b 18 Metzgergasse 146 70 und 15 Brunngasshalde 147 68 96 16 Metzgergasse 148 66 und 13 Brunngasshalde 149 64 97 14 Metzgergasse 150 62 und 11 Brunngasshalde 151 60 98 12 Metzgergasse 152 58 und 9 Brunngasshalde 153 56 100 8 Metzgergasse 154 54 101 6 155 52 102 a 4 156 50 102 b 2 Metzgergasse 157 48 und 1 Brunngasshalde 158 46 106 1 Metzgergasse 159 44 107 3 160 42 108 h 161 40 110 13 162 a 38 111 15 162 b 36 112 17 163 34 Kramgasse 113 19 unc 1 Schaalgchn. 114 21 164 32 Kramgasse 115 1221 165 30 n 116 25 166 28 117 27 167 26 118 29 168 24 119 31 Metzgergasse 169 22 und 3 Schaalgässchen 170 20 n 119a 33 Metzgergasse 171 18 n 120 35 172 16 121 37 173 14 ' 122 39 ” 174 12 123 41 175 10 124 43 176 8 n 125 45 ri H7 Utt 6 „ 126 47 179 4 127 49 180 o 128 51 n 181 2 129 Rathhausgasse 53 n 182 1 Kramgasse 130 55 183 3 131 57 184 5 132 61 185 7 133 63 186 9 134 67 187 11 135 69 188 13 136 71 189 15 137 73 Metzgergasse 190 17 und 3 Zwiebelngclm. 191/192 19 Kramgasse Kramgasse. und 20 138 Kirchgasse 84 Kramgasse 193 21 Kramgasse und 1 Zwiebelngchn. 194 23 „ Grünes Quartier. 11

Frittiere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. Kramgasse. Kesslergasse. 195 25 Kramgasse 240 40 Kesslergasse 196 27 n 241 38 197 29 Kramgasse 242 36 « und 1 Munstergässchen 243 34 n 198 31 Kramgasse 244 32 r 199 33 245 30 fl 200 35 246 28 fl 201 37 247 26 202 89 248 24 203 41 249 22 fl 204 43 250 20 105 45 Kramgasse 251 18 fl und 8 Kesslergasse 252 16 206 47 Kramgasse 253 14 fl 207 49 n 254 12 fl 208 51 255 10 fl 209 53 256 6 fl 210 55 257 4 211 57 258 2 212 59 n 259/260 8 Münsterplatz 213 61 n 261 6 Münsterplatz 214 63 n Kirchgasse. 215 65 4 216 262 Münsterplatz 67 263 2 217 69 264 24 Kirchgasse 218 71 265 22 219 73 266 18 220 75 267 16 221 77 268 14 222 79 269 12 m 223 81 270 10 224 83 271 8 225 85 272 6 226 87 273 4 Theatergasse. 274 2 227 a 1 B. Zeitglockenth. Kesslergasse. und 2 Hotelgasse O 275 10 Münsterplatz 227 b o B. Zeitglockenth. 276 3 228 5 Kesslergasse 277 5 A■ und 1 Theaterplatz 7 6 278 229 Hotelgasse 279 9 230 8 A n 280 11 231 10 n 13 14 281 m 232 notelgassc 282 15 und 2 Polizeigasse 283 17 233 12 Hotelgasse 9 284 19 und Theaterplatz 285 21 4 • 234 Ilotelgasse 286 23 235 3 n 287 25 48 236 Kesslergasse 288 27 und 5 Hotelgasse 289 29 * Kesslergasse. 290 31 237 46 Kesslergasse 291 33 238 44 n 292 35 v 239 42 n 293 37 • 12 Grünes Quartier. Frühere ffetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer . Nummer. Kesslergasse. . 294 39 Kesslergasse | 319 3 Herrengasse und 1 Bibliothekgehn. ! 320 5 Schulgässchen. i 321 7 295 3 Bibliothekgehn. ! 322 9 Herrengasse. 323 11 i 321 13 296 36 Herrengasse und 5 ! 325 15 Bibliothekgehn. i 326 17 297 34 Herrengasse 298 32 327 19 ii 299 30 ! 328 a 21 300 28 1 3 '29 a 23 301 26 j 329 b 3 302 24 ! 330 4 303 22 ! 331 38 Herrengasse 30+ 20 j und 2 Klostevuof 305 18 : 306 16 Schulgässchen. 352 a 4 Bibliothekgehn. 307 14 * und 4 a 308 12 n 309 10 Kesslergasse 310 8 335 41 Kesslergasse f 311 6 und 1 Polizeigasse 312 4 336 3 313 2 33 / a 5 Herrengasse 337 b und 12 Miinsterplatz 5a 31+ 3 337 c 7 n 315 3a 316 338 7 Kirchgnsse 3b und 1 315b 1 a Herrengasse Miinsterplatz 339 9 Kirchgasse 317/318 1 n und 1 Friektreppe 140 M i

IV . W eisses ifcuartier.

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. 1 Nummer. Nummer. Stalden. Stalden. 1 9 Läuferplatz 9 18 Stalden und 2 Stalden ! 10 20 n 2 11 22 Läuferplatz ; ii r> und 4 Stalden 12 24 3 13 Läuferplatz ! 13 26 „ und 6 Stalden 1 14 28 n 4 a 8 15 30 n 4 b 1 Langmauerweg Klapperläubli. 5 10 Stalden 16 32 Stalden 6 12 I 11 34 7 14 n : 18 36 8 16 T> i 19 38 n

I I Weisses Quartier. 13

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Hummer. Nummer. Nummer. Nummer. B. d. Schutzmühie. 20a 17 Längmauerwei 47 68 Poetgasse 20b 17a’ n und 55 Postgasshalde 20b I 15 ” 48 70 20d 11 49 72 r> 20c 19 50 2 Rathbausplatz 21a 6 Postgasse 51a 3 Rathhausgasse 21 d 6 a’ V und 5 Rathhausplatz 21b 10 n 51b 3 Rathhausplatz 21 c 12 n 52 65 Postgasse igasse. und 1 Rathhausplatz 21 14 Postgasse 53a 63 Postgasse 23 16 53b 61 24 18 Postgasse 54 59 und 5 Postgasshalde 55 53 25 20 Postgasse 56a 49 und 7 Postgasshalde 26 22 Postgasse. Postgasse ödb 47 Postgasse und 9 Postgasshalde 57a 39 27 24 Postgasse 57b 37 und 11 Postgasshalde 58 31 28 26 Postgasse 59a '27 und 13 Postgasshalde 59b 23 29 28 Postgasse 59e und 15 21 Postgasshalde 59 d/e 19 30a/b 30 Postgasse 60a 17 und 17 Postgasshalde 60b 15 31 32 Postgasse 61 13 und 19 Postgasshalde 62 11 32 34 Postgasse 63 9 und 21 Postgasshalde 33 36 Postgasse und 23 Postgasshalde 64 2 Gereehtigkeitsg. 31 33 Postgasse 65 4 *> und 25 Postgasshalde 60 6 7t 35 40 Postgasso 67 8 und 27 Postgasshalde 68 10 36au .b 42 Postgasse 69 12 und 29 Postgasshalde 70 14 37 44 Postgasse 71 16 und 31 Postgasshalde 72 18 38 ■16 Postgasse 73 20 »> 43 Postgasse 74 22 und 35 Postgasshalde 75 24 40 50 Postgasse 76 26 und 37 Postgasshalde 77 28 41 52 Postgasse 78 30 Gereehtigkeitsg. und 39 Postgasshalde und 25 Posteasse 42a u.1) 54 Postgasse 79 32 Gereehtigkeitsg. und 11 Postgasshalde 80 34 Gereehtigkeitsg. 43 a 56 Postgasse und 29 Postgasse. 43 b 58 81/82 36 Gereehtigkeitsg. 44a 60 Postgasse 83 38 rt und 47 Postgasshalde 84 40 7t 44b 62 Postgasse und 33 Postgasse 45 64 71 85, 42 Gereehtigkeitsg. 46 66 n und 35 Postgasse 14 Weisses Quartier.

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. Gerechtlgkeitsß. Gerechtigkeitsg. 86 44 Gerechtigkeitsg. 135 21 Gerechtigkeitsg. 87 46 n 136 19 83 43 Gerec.htigkeitsg. 137 17 und 41 Postgasae 138 15 89 50 Gerechtigkeitsg. 139 13 und 43 Postgasse 140 11 90 52 Gerechtigkeitsg. 141 9 91 54 142 7 Gerechtigkeitsg. 92 56 und 8 93 53 Gerechtigkeitsg. 143 5 Gerechtigkeitsg. und 51 Postgasse 144/145 3 Gerechtigkeitsg. 94 60 Gerechtigkeitsg. und 4 Junkerngasse 95 62 Gerechtigkeitsg. 146a 1 Gerechtigkeitsg. und 55 Postgasse 96 64 Junkernqasse Gerechtigkeitsg. 146b II 6 Junkerngasse und 57 Postgasse 146b I 10 97 66 Gerechtigkeitsg. 146c 12 98 68 n 146d 14 99 70 146e 16 . ” 100 72 n 147a 20 101 74 * und 102 76

( Weisses Quartier. 15

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. Junkerngasse. Stalden. 172 49 Junkerngasse 208 23 Stalden 173 47 und 45 Nvdeckhof 174/175 45 209 21 Stalden und 45 a und 43 Nvdeckhof 176 43 210 19 Stalden 177 41 und 41 Nydeckhof 178 39 211 17 Stalden 179 37 und 39 Nydeckhof 180 35 212 15 Stalden 181 33 und 37 Nvdeckhof 182 a 31 213 13 Stalden 182 b 29 und 35 Nvdeckhof 183 27 214 11 Stalden 184 25 und 33 Nvdeckhof 185 23 215 9 Stalden 186 21 216 7 Stalden 187 19 und 31 Nvdeckhof 188 17 217 5 Stalden 189 15 und 29 Nvdeckhof 190 13 218 3 Stalden 191 11 und 27 Nvdeckhof 192 9 219 1 Stalden 193 7 und 26 Nvdeckhof 194 5 n 222 7 .Läuterplatz „ 195 3 223 n 5 „ m. M A/y 196 1 224 3 225 Nydeckgasse. 1 197 17 227 a I n Nydeckgasse 227 a II 6 198 15 »> n 199 13 227 b 8 200 11 rt 201 9 228 6 Lansrmauerweg n 229 6 Nvdeckgasse Stalden, und 2 Nvdeckhof 205 23 Nydeckhof 230 12 L ;\ n_rmaiierwbg 206 27 Stalden 231 1 Nvdeckgasse und 49 Nydeckhof 232 2 207 25 Stalden und 47 Nydeckhof

V. Schwarze » Quartier« Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nimmer. Nummer. Nummer. ln der Enge In der Enge. 1 6 Mattenenge 4 12 Mattenenge und 19 Nydeckhof und 13 2 Nydeckhof 8 Mattenenge 5 14 M'attenenge und 17 Nydeckhof 11 Nydeckhof 3 10 Mattenenge 6 16 Mattenenge und 15 Nydeckhof und 9 Nydeckhot 16 Schwarzes Quartier.

Früher *'- Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. In der Enge. Müllerlaube. 1 18 Mattenenge 39 b 2 a Schifflaube und 7 Nydeckhof 39 c 2 c 8 20 Mattenenge 39 d 2b und 5 Nydeekhof 41 g 8 9 a »re 22 Mattenenge 42 a 10 n und 3 Nydeckhof 9 c 1 Nydeckhof Schifflaube. 9 b 24 42 c I 16 Schifflaube Mattenenge 42c II 16a Gerbernlaube. 42 c III 16b 10 4 Gerbergasse 42 d 12 11 6 43 18 und 6 a 44 20 12 8 45 22 und 8 a 46 24 13a 10 47 26 und 10a T) 48 28 13b 12 49 30 13c 12a 50 32 14a 14 51 31 14b 14a 51 b 36 15 16 52 38 und 16a 52b 16 11 Bubenbergsrain 18 53 40 Schifflaube . 17a 20 54 42 17b 20 a 55 44 18 22 56 a 46 18b 7 Nydecktreppe 56 b 46a und 7a 57 a 48 18c 5 n 57b d 50 u. 50a r> 18d 3 n 19 24 Gerbergasse Bubenbergsrain. 20a 26 bi c 52 Scmfflaube 20b 26 a n und 2 liadgasse Müllerlaube. 58 a 4 21a 58 b 4 a 30 Gerborgasse 58 c 4 b 21b 30 a 59 21c 30b 6 22a 36 und 0 a 22 b 29 60 a 8 22c 25 60 b 8a 22 d 61 a 23 Bubenbergsrain 34 und 23/24 38 26a 25 61 b 21 2^ " w 4 „ 40 62 19 26/27 42 28 63 17 44 und 17a t 29 46 04 a 30 48 15 31 6-1b 15a v 2 Mühlenplatz 65 a 13 32 4 65 b 33/34 6 12 Badgasse 35 65 c 14 8 65d 36 10 14 a n 37 12 Frick. 38 14 39a v> t < L 60a 11 Fricktreppe Schifflaube TTTä 3 w Schwarzes Quartier. 17

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. Frick. (nseli bis zur 67b 5 Fricktreppe Gypsreibe. und 7 Tl 97a 35 Wasserwerkstr. 68a 14 r 98a I 25 68b 14a n 9811 20 a go a 15 98c II 25b 69b 57 Badgasse 99 a 21 70 55 99b 23 71 53 V 100 10 72 49 ri 101a 17 und 46 Aarstrasse 43 Länderen. 73b Badgasse 101b 15/ A^Vassenverkstr. und 42 Aarstrasse 101c II 7 „ 73a 41 Badgasse 101 cl 5 und 44 Aarstrasse 101d 1 Badlaube. 101e 2-1 V 74 39 Badgasse 101 f 2a und 40 Aarstrasse 102a 4 75 37 Badgasse 102b 6 und 38 Aarstrasse 103 8 76 35 Badgasse 104a 10 und 36 Aarstrasse 104b 12 77 33 Badgasse 104c H und 34 Aarstrasse 31 Schleifergässlein. 78a Badgasse 105a 7 Mühlenplatz 78b 32 Aarstrasse 105b 5 79 29 Badgasse 106b I 15 80a 27 V 11 Aarstrasse 106b II 80b 30 106 blll 13 81 25 Badgasse 100b IV V 20 Wasserwerkstr. und 28 Aarstrasse 106b VI 22 82/83 23 Badgasse 106c 16 Mühlenplatz und 26 Aarstrasse und 1 Schifflaube 84 21 Badgasse 106d 3 und 24 Aarstrasse P 85 19 Badgasse Müllerläublein. und 22 Aarstrasse 107a 43 Gerberaasse 86 17 Badgasse und 1 Miillerplatz und 20 Aarstrasse 107b 43 a Gerbergasse 87 15 Badgasse und 1a Miillerplatz und 18 Aarstrasse 108 41 Gerbergasse 88 13 Badgasse 109a :>‘J . w und 10 Aarstrasse und 39 a 109b 37 „ Badlaube. a 11 109c ,, 89 Badgasse 110a 33 Gerbergasse und 14 Aarstrasse 4 Kanalgasae 90a 9 Badgasse 110b 31 Gerbergasse 90b 12 Aarstrasse und 27 91 a 7 Badgasse 110d 4 91b 10 Aarstrasse Kanalgasse 92a 5 Badgasse Gerbernlaube. 92b 6 Aarstrasse 111 21 Gerbergasse 93/94 3 Badgasse und 1 Kanalgasse und 4 Aarstrasse 112a 19 Gerbergasse 95 1 u. 1a Badgasse 112b 19a und 2 Aarstrasse 112c 19b n 18 Schwarzes Quartier.

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. Gerbernlaube. Gerbernlaube. 113a 17 Gerbergasse 117f 9d Ger 113b 17a 117e 7 114a 15 118 5 114b 15a 119 3 114c 15b 120/121 1 115a 13 115b 13a n Enge. 115c 13b 124 15 Mat 110a 11 125 13 110b 11a 126 11 110c 11b n 127/128 9 117a 9 129 7 117b 9 a 130 5 117c 9b 131 • 3 117d 9c n

m. Bit 44, 47 t Ct «0 sind vom Schi *,-

l'rt'j yrünt Gt1*0 Al er vetteret Gegenüberstellung der alten und ncnen Hausnummern

Zur Orientirung beim Gebrauche des Adressbuches pro 1881 nach offiziellen Angaben bearbeitet.

II . Theil

IMe A « ssen -

Bern , 1882. Druck und Verlag von B. F. Hai.lek. ? I . Stadtbezirk obeaans

Frühere Jetzige ! Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer, Nummer. Aarzieledrittel. i Aarzieledrittel. 1 il I, 11 1 Miinzrain 19 12 Bundesrain 1 b 20 14 n 2 } 3 und 16 n 3 4 u. 4 a Weihergasse 21 16a n 4 6 22 al 2,2 a, 2 b Marzielestrasse 5 a 8 23 a 8 und 10 „ 23b 6 n 5b 14 u. 14 a „ 23 c 6 a 5 c 1 23 d 8 a n 5 d 5 Gasstrasse 23e 6b n 5 e abgebrochen 24 a 13 Aarstrasse 5 f 1 a Brückenstrasse 24b 5 6 a 11 Weihergasse 24c 29 6 b Ha 24 e 1 Ländteweg 6 d 8 Gasstrasse 24 f 3 6 c 8 a „ 24 g 5 7 a 20 Weihergasse 24 h 108 Aarstrasse Tb 16 24i 106 8 a 17u. 17 a 24k 104 8b 15 241 102 8c 1 Brückenstrasse 24p 102a ,, 8d 13 Weihergasse j 24 q 21 8 e 1 b Brückenstrasse 25 13 Marzielestrasse 9 a 19u. 19a Weihergasse 26 ab 15,15 a u. 15 b „ 9 b 9 Marzielestrasse 27 a 14a n 10a 4 Miinzrain 27 D 12 n 10b 10a und 14 10c 10b 27 c 16 tt 10d 10 27 d-f 16 a c „ 10e f 14 28 ab 23 13 ab 16 a Taubenstrasse 28 c 25b TI 13c 16 28 d 25 tt 13d 16 b 28 e 25 a tt — 16 c „ 29 a 32 n 13e 2 29 b 30 n 13f 2 a „ 30 a 34 n 13g 10 30 b 28 13h 12 30 c 26 TT 13i 8 31 a 31 TT 11 a 14 31b 29 TT 14b - d 14a-c 31f 35 u. 35 a TT 15a 7 Sulgeneckstrassi 32 a 49 TT 15b 5 32b 49 a TI 15d e 5 b u. 5 c „ 32 c 49 b TT 16 18 a Taubenstrasse 33 a 9 u. 9 d Sandrainstrasse 18 18 33 b c 9 a u. 9 b T» 2 Stadtbezirk obenaus.

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. „ Arziele -Drittel. Aarziele -Drittel. 33 d 9 c Sandrainstrasse 48 52 Seftigenstrasse 34a 12 49 52 a 34b 8 „ 50 ab 38 u. 38a 34c 18 51 36 34 d 16 52a III 29,29 a 35a 37 52b 31 35 b 33b 52 c 29b 36 35 52 d 65 37 a 33a 52 f II 3 Weissenbiihlw. 37 b 33 52g I 7 37 c 11 u. 11a „ 521 15 37 e 17 52 k 12 37 fh 15,15 au . 15b „ 53a 17 Seftigenstrasse 37g 17a 53 b 19 37i 17b 53 cl 17a 37k 33 c 53 c II 17 1, 38 ab 91 u. 91 b 53 e 9 Landhausweg: 39 a 93 u. 93 a _ 53f 45 Seftigenstrasse 39b 95 53 h 45 a 39 c 91a 53 i I II 41 40 109 Seftigenstrasse 53g 47 u. 47 a 41 a 107 53 k 8 Landhausweg 41b 1 u. 1 a Schönauweg 53 p 6 41c 111 2u . 2 b 531 6 a 41 d 10a 53 m 35 Weissenbiihlw. 41 e 12 53r 35a 41 f 78 Sandrainstrasse 53 o 31 u. 31a 16 Schöneggweg 53 q 29 41 h 12 53 s 43 Seftigenstrasse 41 i 3 Schönauweg 53 u v 43 Weissenbiihlw. 411 7 53 w 35 Seftigenstrasse 41k 111 5 _ 53 x 49 Weissenbiihlw. und 5a „ 53 y 1 Scheitereiweg 41 m 74 Sandrainstrasse 53z 35a Seftigenstrasse 41 n 10 Schöneggweg 54 12u. 12a 41 o 16a „ 55 5 Schwarzenburatr. 41p 10 Schönauweg 56 7, 7 a u. 7b 41 q 4 u. 4 a „ 57 23 41r 6 u. 6 a 58 25 41 s 8 l 59a 10 Wabernstrasse 411 2a 59 b 8 41v 11176 u.76a Sandrainstrasse 60 a 61 Könizstrasse 42 a SH 54 4-2 60 b 65 42 b c M u.52a „ 60 c f g 6 u. 6 a Wabernstrasse 42 d 12 Dorngasse 60 d 69 Könizstrasse 42 e 8 „ 60 e 63 43 a 99u. 99a Seftigenstrasse 61 28 u. 28a Wabernstrasse 43 c 97 62 30 43 b d 95 u. 95a „ 63 36 u. 36a 44 a 37 Steinhölzliweg 64a 12 u. 12a Friedheiniweg 45 b 64 b-d 18,18a u. 16b „ 44c 33 ” 64 e 69 Seftigenstrasse 46 a 25 6-1fg 75 46 b 23 6-4h 51 n 46 d 40 Morillonweg 64 k 51 a 47 ab 54 u. 54a Seftigenstrasse 64i 9 a LandhauBweg Stadtbezirk obenaus. 3

Frühere Jetzige Frühere Jetzi sre Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. Aarziele-Drittel. Aarziele-Drittel. 6-1m 11a Landhausweg 84 a 20 Giessereiweg“ 64n 13 84b 21 641 11 84c 27 64o 57 Seftigenstrasse 85a 19 u. 19a 64p 57 a „ 85b 13 ft 64 q 17 Zimmerweg 85 c 9 n 64r 17a „ 86 a 23 •i 64s 1 Neuhäuserweg 86b 24 64u 75 b Seftigenstrasse 87 22 n 64 t 75 a 88 a 33 65 83 89a 9 u. 9 a Wabernstrasse 66a III 9, 9a, 9b I w.« 89 b 13 n 66b 9 e u. 13 J „ 89 c 15 u. 17 67a 69 Wabernstrasse 90 a 55 Könizstrasse 67 b 69 a „ 90b 55a 63a b 49,49au . 49c „ 91a 53 69b 49 b 91b 49 n 70 41 92a 39 71a 22 Sulgenrain 92b 35a n 71b 1 a Scheuerrain 92c 43 71e 1 92 d 35, 35b 71d 22 a Sulgenrain 93a 18 Sulgeneckstrasse 71 e 22b 93b 81a 71f 22 c 94a 28u.28a-d Hirschengraben 71g 5 Scheuerrain 94b 4 Sulgeneckstrasse 72a 18 Sulgenrain 94 c 6, 6a u. 6 b n 72b 16 94h 4 a 72 c 14 94i 8 72 d 20 94 d 17 Bundesgasse 72 e 8 Scheuerrain 94 e 1a Sulgeneckstrasse 72 g 8a 94f 1 n 72F 14 94 k 8a n 73a 11 u. 11 a Sulgenrain 941 14 n 73b 15 7-1 44 u. 44a-c Sulgeneckstr. 301a 38 „ 75a 46 301b 38a r> 75b 48 b 76 48 u. 48 a „ Holligen-Drittel. 77a 30 Sulgenrain 95a 24 llirsehengraben 77b 28 95b 24b 77c 28 a 95 c 24a 77 d 28b 95 d 24 c. n 78a 54 Sulgeneckstr. 95 f 24k n 78b 54 a 95egi 24d, 24e 73c 54b 95 k 24h 79a 56 u. 56d 951 21 f D — 79b 56 a „ 24 g n 79 c 56 c — 24i n 80 25,25 a. 25b 98 a 2 Könizstrasse 81 23 u. 23 a „ 98b 2b 82 19 u. 19a«i „ 98 c 2 a 83 a 16 u. 16a Giessereiweg 98d 2 c n 83b 18 98 e 2d 83 c 12 99 a 8 83 d 14 99b 6 83 e 18a 100a 24 4 Stadtbezirk obenaus. Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. Holligen-Drittel. Hollinen-Drittel. 10Ub 22 Könizstrasse 108e 5 Besenscheuenv. 100c 18 109a 46 u. 46c Brunnmattstr. 100e 18a 109b 46a 100g 5 Scliwarzthorstr. 110 46b 100d 16 Könizstrasse lila 8 Schwarzenburgstr. 100h 12 Scliwarzthorstr. 111b 8 a 100i 14 111c 8b 100k 16 112 12 u. 12a 1001 18 113a 36 u. 36e 100m 20 113b 36b 101a 26 Könizstrasse 113c 36a 101d 26 a 113d 36c 101b 32 u. 32b 113e 36d 101c 32 a 114a 54 101e 17 Schwarzthorstr. 114b 54a 101f 19 115a 52 » ” 101g 9 115b 52a ■ 101h 11 115c 52b 101i 11a 116a 53 u. 53b Weissensteinstr. 102a 31 u. 31b Effingerstrasse 116b 53a ft 102b 17 Kapellenstrasse 117a 51 n 102c 17a „ 117b 51a 102d 13 118 50 103a 33 Effingerstrasse 119 48 n 103b 31 au .33a „ 120 36 u. 36a 104a 46 n. 48 Könizstrasse 121 38 u. 38a-d 104b 44 „ 122a 40 105a 50 u. 50a „ 122c 40 a 105f 48a u. 48b „ 123 42 105b 63,63b, 63c Belpstrasse 124 87, 8

Frühere Jetzige Frühere Jetzi Nummer. Nummer. Nummer. Numme r. Holligen-Drittel. Holligen-Drittel. liWal &II 02 Freiburgerstr. Ino m 39 a Murtenstrasse 139b 64 u. 64 a 156a 33 139c 66 156b 33a u. 331 140a 54 156c 33 c 140b 56 150d 29 140c 34a Weiermannsweg 157a 27 a 140d 34 n 157b 27 140e 36 11 157c 27 b 140f 36a 158a 21 141a 52 u. 52a Freiburgstrasse 158b 21 a 141b 2 Federgasse 153c 21 b 141c 0 11 158g 21 c 141d 48 Freiburgstrasse 158k 21 d 142 51 158d 9 143a 9 Federgasse 158e 7 143b 9 a 11 159a 13 143c 13 n 159b 1 u. 1a 144 34 Holligenstrasse 159c 3 u. 3 a 145a 44 159e 11 145b 44 a 159 f 5 140a 52 u. 52 c n 159 fl 5 a 140b 52a 159g 15 146c 52b ii 159h 11a 147a 30, 30a, 30b 160a 11 Freiburgstrasse 147b 15 Federgasse 160b 11a 148a 22 Holligenstrasse 160c 11b 148b 24 160d 11 c 148c 26 161a 10 Brunnmattstr. 148d 24 a n 161b 11 149a 19 V 162 all 21 149b 13 162c 15 Wiesenstrasse 149c 21a n 162g 15a 149d 15 n 162d 23 u. 23 a Brunnmattstr. 150a 17 n 162e 38 Mattenliofstr. 150b 21 162f 65 Etbngerstrasse 150c 23 162h 49 150d 33 162i 47 150e 25 n 162k 51 u. 51a 150i 35 M 1621 23 b Brunnmattstr. 151a 41 u. 41 b-d Freiburgstrasse 162m 11 Wiesenstrasse 151b 41a 11 163a 62 Eilingerstrasse 153 33 Kädereckenweg 163b 15 Brunnmattstr. 154a 27, 27a, 27b 164a 29 Schlüsslistrasse 154b 31 164b 29 a 155a 35a Murtenstrasse 164c 29b 155c 35b 165a 9 155b 35 165b 5 155d 37 165c 7 u. 7 a 155e 55 n 166b 49 Laupenstrasse 155f 43 71 166a 31 u. 31a 155h 41 166c 45 u.45 a 155i 45 r> 166t 47 155k 39 n 166e 47 a ■— 39 a u. b „ 166d 41,41a , 41b 1551 10 Kädereckenweg 167a 51 r 155n 12 n 167b 27 n 6 Stadtbezirk obenaus.

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer, Holliqen-Drittel. Holligen-Drittel. 167c 25 Laupenstrasse ..P9 15 Mattenholstrass 167d 23 n 310a 17 „ 168a 19 310b 17a 168b 21 312a 14 Brunnhofstrasse 169a 11 u. 11a 312b 16 u. 16a 1691) 11b 312c 25 Mattenhofstrasse 17i' a 9 312e 27 n 170b 11 c 312f 23 » 171a 5 3b. a 31 Brunnhofstrasse 171b 7 313b 29 u. 29-a n 171m 7b ” 313d 25 n 171c 3 313 e 37a n 171d 1 314a 23 n und 2 Hirschengraben 311b 23a n 171e 4 311d 21 n 171f 6 314e 27 u. 2 a „ 171o 18 314f 19a 171h 8 311h 11 n 171i 10 314i 13 n 171k 20 315 9 n 1711 16 u. 16a 316a 7 TT 171r 12 u. 12a 316c 7b n 171n 14 316b 3 u. 3a n 171q 22 316d - 5 n 31 198 68 203d 46 n 199a 74,74a u. b 203 e 52b n 199b 62 204 \ 199c 62a 205a 1 49, 49a u. b n 200a '61 206a 43, 43a u. b n 200b 20 u. 20 a Neufeldstrasse 206b 49c n 200c 36 207a 40 ii 200e 5 Hochfeldweg 207h 40 a u. d n 200f 5 Eigerweg 207k 40b 200g 5 u. 5 a Ilogantweg 2071 40c n 200h 11 u. 11a Gewerbestrasse 207b 42 n 200i 7 Schreinerweg 207c — 200k 8 u. 8 a Steinhauerweg 207g 44 n 2001 6 Schreinerweg 208 a 37 u. 37a 200m 2 2081) 5 Mittelstrasse und 42 Muesmattstrasse 208c 7 n 200n 4 Schreinerweg 208d 9 » 200 ol 11 Hochfeldweg 208e 11 n 200p I 13 208f 13 n 200o 15 203g 15 r» 200pu.p11 17,17a n 208h 17 n 200

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nuramor. Nummer. Nummer. Nummer. Länggass-Drittel. LängjfSs-Drittel. 2U9m. t 12«. 12a b Seidenweg 215w 8b, 8c, 8d Länggasse 209n 32 Länggasse 215x 14 209o 4 Mittelstrasse 215z 12 Hallerstrasse 209p IG Seidenweg 216a 8 «. 8 a Länggasse 209q 34 Länggasse 216b 6 n. 6 a Hallerstrasse 209r 14 Mitteistrasse 217a 1 u. 1 a Länggasse 209s 26 Länggasse 217b 18, 18a u. b Faikenplatz 209v 15 Seiden weg 217c 16 209x 13a „ 217d 14 209y 9 217 e 12 209z 5, 5 a u. b „ 217f I 5 210 29 u. 29 a Länggasse 217f II,h, i 5, 5 a u. b Hallerstrasse 211a,i,k 2, 2 a u. b Sennweg 217g 7 u. 7 a 211c 15 Vereinsweg 217k 1 Druckereiweg 211d 15a 2171 3 211e 4 Sennweg 217m 5 211f 6 Vereinsweg 217n 11 u. 11a Falkenweg 2Hg ^ tt 218a I 8 u. 8 a F'alkenplatz 211h 10 218a II 6 „ 2111 8 Sennweg 218bI,II 6au . b 211m 10 r> 218c 4, 4 a u. b , 211n 9 Vercinsweg 218d 6, 6b Sternwartenstr. 211o 5 218e 6 a 211p 12 218g 4 a 211q 14 218h 2 Malerweg 211r 16 218i 1 Geselischaftsstr. 211s 18 218k 1 3 u. 3 a Falken weg 211t 41 Geselischaftsstr. 218mn 1 u. 1a Malerweg 211 Ti 20 Länggasse 218o 5 Falkenweg 211v 1 Vereinsweg 219a,b,c 5 u. 5 a Alpenecks trasss 212a 21 Länggasse 222a b 10 n 212b 21 a 223a n.e 14 u. 14a n 212c 21b 223b 12 Engestrasse 212d 21d 223c 14 212e 19 u 19a 223d 10 212f 7 221a 11 Zähringerstrasse 212g 13 225b c 11a, b, c n 212h 13a 225a 9 n 212i 21 e 225d e 9 a, 9 b n 213 25 u. 25 a-e 226 al u. II 11, 11a-e u. 215a 14 n b, c, d, f 13, 13 a-c Bierhiibeliweg 215b I 10 227 ad 17,19 a u. b 215b II 12 u 12a „ 228a b 21 u. 21 a 215c 33 Geselischaftsstr. 229a, e, du. h 43, 43 a-d Engestrasse 215d 35 „ 229e, i 14, 14a u. 16 Briic.kfeldstr. 215e 35a , 229k 20 n 215f 35b 230a 47 Engestrasse 215h 29 230b 47 a r 215i 29a „ 230d 1 Xeubriickstrasse 215 gl 14 Hallerstrasse 230c 1a n 215g II 12 230e 49 Engestrasse 215o 8 e u. f Länggasse 231au.b 3, 3 a-d Xetibriickstrasse 215p 8 u. 8 a Hallerstrasse 232a-c 7,7 a, b >) 215q 12a 233a 11 n 215t 35 c Geselischaftsstr. 233b 9, 9 a n 215u 12b Hallerstrasse 234 11 a n 10 Stadtbezirk obenaus. Frühere Jetzige Frühere J etz.ige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. Länggass-Drittel. Länggass -Drittel. 235ä I 13 Neubriickstrasse 259a 33 u. 33a Fahrweg 235a II 15 259b 55 235b 19 259d 2,2 a u.2h1 „ 235c, c I 17, 17a 259e ■siehe 338b 235d 13a „ 259h „ 324 235e, li, i, n 39,39 a-d Neufeldstrasse 259i n 825 225 fg 51, 51 a „ 260a b c 8, 8 a, b Reichenbachstr. 235k 31, 31 a „ 261a 4 u. 4 a, b 2351 29 261c 1 . 235m 29b 261b 6 235o 45, 45 a „ 261d 130 Engestrasse 225p 29 a 261e 3 Reichenbachstr. 236a 2 Neubriickstrasse 261f 4 c 236b 61 Engestrasse 261f I 94 Bremgartenstr. 236c 57 261g 96 237a 16 Neubriickstrasse 262a 84 Engestrasse 237b 12 262b 83 237c 14 262c 39 Tiefenaustrasse 238a 31 262d 83a Engestrasse 238b 63 263 77 239a 33 264a b 71u. 71a b 239c 33 a 265 7 u. 7 a b Bierhiibelistrasse 240 32 266a 3 241a b 30, 30a und 22 Alpeueekstrasse 242a b 91, 91a 266b 22a b „ 213a 95 267 1 u. 1 a Bierhiibelistrasse 243b 95a „ 263a c 22 u. 22a Schlachthausweg 243 c-f 93, 93a u. b „ 268b abgebrochen 244 99 263d 48 Schlaehthausweg 245 97 263e 51 246i g. l 35, 35au .b Reichenbachstr. 263f 49 217a ».b 32, 32a 268g 47 248 28 268h 46 249a 94 Tiefenaustrasse 268i 41 250 19 Thormannmiitteliv. 268k 39 251a b 21, 21 a 2631m 35 u. 35a 251c 25 268 no p 34,36, 38 * 251d 19a 268q 37 5t 252a 7 Schärlochweg 263r 15 Tiefenaustrasse 252b 5 269b 16 Schlachthausweg 252c 3 269c 18 252d 91 Tiefenaustrasse 270a 4 J1 252e 5 a u. 7 a Schärlochweg 271a 6 a 5} 254a 71 Tiefenaustrasse 271 b 6 254b 73 „ 270b, e 12, 12a Sehiitzemnattstr. 254e 73a „ 272a b 18, 18a Alpeueekstrasse 255a 75 272c 13 Kanoncnwcg 255b 75 a-e 272d 16 256a 11 Reichenbachstr. 272e 14 256b c 7 u. 7 a « 272f 12 256d 9 272g 23 Schanzeustrasse 256e f 15 u. 15a und 272p 5 Sternwartenstr. 17 u. 17a „ 272s 22 Schanzeustrasse 257a 11 Fahrweg 272 t 19 257b 12 273a 17 Engestrasse 258a-c 11,13u. 13a „ 273b (273g) 19 5» Stadtbezirk obenaus. 11

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. -Drittel. iiac 10 u. 10d Schanzenstrasse 330 24 Felsenauweg 275d 10e 5} 331 20 275e 10a 332a 28 275fl , II 10b j) 332c 30 275f III 10 c 332 1) 3 Spinnerenveg 333 17, 17a, b, Felsenauweg 275a 1 Soodweg 384a 15 275b 3 334b 14 Tunnelweg 276a 5 ” 334d 74 Felsenauweg 270b 7 384e 72 271 a 11 334 f 86 277b 13 334g 84 278 1 Ahornweg 334h 82 279 3 u. 3 a 334i 80 280 5 •334k 85 281 7 3341 83 282 30 Gesellschaftsstr. 334m 54 282c 36 335a 25 282d 46 335b 2 Tunnelweg 282g 42 335c 4 282h i 40 335d 6 282k 33 335e 8 282 lim) 50 335f 9 11 282 nl 21 a Vereinsweg 335h 10 282 o 21 335i 12 282p 30 335k 60 Felsenauweg 282(i 48 Gesellscliaftsstr. 336a 27 282r 23 Vereinsweg 330c 37 n 288 25 Zähringer,strasse 330d 39 284 27 336e 1 Tunnelweg 28» a 12 Magazinweg 330f 3 J! 289b 10 330g 5 1> 289o 8 330h 7 289d 0 336i 7 Fluhweg 289e 4 330k 5 t* 289 fl 2 3301 3 291a 17 Zähringerstrasse 336m 41 Felsenauweg 291b 315 llallerstrasse 330n 43 n 2»1c 34 380o 45 n 2»1 d 32 338a 15 Spinnereiweg 291e 30 338b 4,11,11a 291f 28 291 ff 26 337a 17, 17a Seidenweg 291h 24 337 hc 19,19 a 291i 22 840-342 17,17a, 19 Xeubriickstr. 291k 20 34:51, 11 55 u. 55 a Xeufeldstrasse 2911 22 Gesellscliaftsstr. 345a 21 Seidenweg 345b 23 316a 25 „ 324 12 Felsenauweg 340b, c, h 31,31 a b 325 14 310d 27,27 ab 320 16 340«, t, g 29, 29 a „ 327 18 341 a-e 33, 33a-c ,. 328 20 349 1 Zähringerstrasse 329 22 351 5 12 Stadtbezirk obenaus.

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. Länggass-Drittel. Länggass-Drittel. .351 au . h 3, 3 a Zähringerstrasse 311h 3 Ralligweg 353 7 381i 3 a 3ot> 6 Neufeldstrasse 386 2 Gesellschaftsstr. 356 a,b 10 u. 10a 387a 3 yy 355e 5 Zeltweg 387b 5 35Ge 7 387 c 7 •) 356g 9 389 a 9 yy 356i 11 389b 11 ” 356 1 13 390 8 356n 15 ” 392 10 u. 10a »j 356p 17 397a, b 27 u. 27a yy 35? 15 Zähringerstrasse 365a 45 401a, b,e 2. 2 a-c Fabrikstrasse 365 b 47 402a, c 1, la 367a 49 402b 3 1) 367b 51 403a 6, 6au . b yy 368a 22 403b, c, d 4, 4a u. b yy 368b 24 404a 7 369 53 ’’ 404b 9, 9 a j- 37- a 26 405a 12 yy 370b 28 405b 8 )) 372a 32 Mittelstrasse 406a 13 yy 372b 38, 38a )) 406b 15 yy — 372c 40 jj 406c 372d 42 407a 14, Hau . b 11 374a 34 Zähringerstrasse 409a 16,16 a-c »J 374b 36b yy 411a 34 Forstweg 376Iu. II 40, 40a 411b 36 376e 38 411c 38 n 376d e 36, 36a 411d 40 yy 377a 1 Bäckereiweg 111e 42 » 377e 3 411f 44 yy 377e 5 411g 46 11 377g 7 111 ii 48 yy 377i 9 411i 50 yy 3771 11 yy 411k 52 yy 377n 13 4111 54 377p 15 )) 111m 55 Bremgartenstr. 377 r 17 411n 53 y 377t 19 ” 411o 51 377v 21 411p 49 U 377x 23 411q 47 yy 379a 1 Conradweg 411r 45 yy 379c 3 „ 411s 43 yy 379e 5 111t 41 yy 379g 7 411 ul 39 ” 379! 9 411u II 39 a 379I 11 411v 37 379n 13 411w 35 381a l Wyderrain 411 x 61 Forstweg 381b 3 n 419au .b 2 Schwalbenweg 381c 5 419 el d. II 4,4 a 381d 7 419d, dlu.il 6 6a u.b 381e 9 419e 8 381f 11 ” 419f 10 381g 13 419g 12 1}

f \

Stadtbezirk obenaus. 13

Frühere Jetzige Frühere Jctzi ge Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. Länqqass-Drittel. Länggass -Drittel. 419h 14 Schwalbeuwee 419p 26 Sc-hwalbeuweg 419i 16 419q 30 419k 18 419r 32 >> 4191 20 419s 34 419m 22 419t 59 Bremgarteustr. 419n 24 419u 57 419o 26 )> 420 41 Fabrikstrasse

II . Stadtbezirk unten ans. r Frühere Jetzige Frühere Jetzige Kummer. Nummer. Nummer. Nummer. Brunnadern-Drittel. Brunnadern-Drittel. 1 16 Klösterlistutz 10d 67 Dalmaziweg 2a 14 10e 69 n 2b 20a ” 10f 67a n 3 a 18 10g 71 3b 18a 11a 60a Dähliiölzliweg 3 dl 20 11f 60 u. 60b 3 d II 20 b 11c III 34 Dalmaziweg 3c 4 MuristaMen 11d 14 u. 14a Grvphenhübeliw. 4 a 11 Gryphcnhübeliw. Ile 12 u. 12a n 4b 13 u. 13a 12a 8 u. 8 a n 4c 10 Muristalden 12b 8b n 5 112 Dalmaziweg 12 c 8 Muristrasse 6 a 108u. 108a n 12d 8b 6 b 108b 12e 8 a n 7 a 110 12f 8c n 7 b 110c n 12g 10 „ 7 c 108c n 13 a 28 n 8 a 92 13b 28 a n 8 b 92 a 13c 28 c 9 a 90 13d 38 n < 9 b 80 13 e 33 a 9 c 80 a 13f 28b 9 d 78 u. 78 a n 14a b 2 u. 2 a Kalcheckweg 9 c 78 b n 15 8 V 9k I 80c n 16a 8 a n 9 k II 80b n 16c 8 b n 9,1' 71 u. 74 a n 17a 12 « 9 g I 74 b n 17b 12 a n 9 g II 71 c 18 14 n 9 m 60 n 19a-c 40,40 a b Bnmnadernweg 9 n 60 a n 19d 38 n 9 o 83 n 21 a 45 T1 10a 59 n 21b 45 a n 10b 59a n 22 a 47 u. 47c n 10 c. 61 r> 22b 47 a u. 47 b f 14 Stadtbezirk untenaus.

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer . Nummer. Nummer. Nummer. Brunnadern -Drittel. Schosshalden -Drittel. 23a 41 Elfenauweg 45 d 37 d 23 b 44 u. 44 a 45c 39 23 c I 44 c 46 36 23 c II 44b 41 a I 26 u. 26 a 23 d 42 48 b 22 23 e 46b 43 c 24 23 f 46, 46 a 49a 23 u. 23a 24a 40 49b 27 24g 40 a 50 21 24h 40 b 51 13 25 28 52 11 20 26 53 10 27 22 54a 4 23 16a, b 54b 4 a 28 a 16c 55 a 4b 29a 101u. 104b Muristrasse 55b 4 c 29 b 104a — 4 d 29 d 98 u. 98a 56a 21 Friedhofweg 56 b 24a sshalden -Drittel. 57 26 50 4 Alt . Aargauerst. 53a 56 OstermundigBiistr. 31 a 2 58 c II 60 u■60a 11b 2 a 59 92 c 32 a 3 Kl. Muristalden 61a 92 52b 3 a 61b 92 a 13a I 1 u. 1 d Muristrasse 92 b 53a 11 1a 62 80 33 a III 1 b 63 74 ( 34 Kl. Muristalden 61a 76 b £ I 36 n 6t b 76 | 38 n 64 c 76 a 1 38a 65 76 e 34a 29 Muristrasse 66a 1 1 14e 29a 66b I 33 Burgerenzielweg Mb 31 66 b II ) 11<• 31a 67 31 31 d 31 b tjs 27 15u. 45a 69 26 d »t>a 47 70a 26 a 50b 47a 79 b 26 b >8a 73 70 c. 20 c 3s b 73 a 71 26 u. 26e 58c 73b 72a u.b 12u. 12a Iba 80 72c 12b 39 b 80a 12 c 40 82 71a 13 u. 13a 41 a 9 a Worbstrasse 71c 13b 41 b 9 b i5 a 15 41 c 9 c 75b 17 42 9 76a 32 Egelgasse 45 a 56 u. 56 a Melchenbtihlweg 76b 32 a 43 b 56b 77a 1 30 44 56c 77 a II 30 a 45 a I 37 u. 37 c 79a 38 Schosshaldenstr. 45 a II 37 a 791i 38 a 45 b 37b n — 381) Stadtbezirk untenaus. 15

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. Schbsshalden -Drittei. Schosshaiden -Drittel. 80a 18 Schosshaldenstr. 104b 20 a Bolligenstrasse 80b 18a — 26b 80 c 22 n 105 34 n 80d 22 a n 106a 38 81a 16 106b 40 a 81b 15 « 106c 5 Stationsweg 81 c 8 Höheweg 106e 25 81 d 4 n 106f 25a 81 e 6 n 106g 25 b 81f 6 a 106i 13 82a 17 Schosshaldenstr. 106h 78 Bolligenstrasse 83 30 r» 106r 27 Stationsweg 84a 32 n 106p 25 e n 85 a 44 106t 15 n 85b 40 n 106k 13a 85 c 44a « 1061 21 87 a 56 56a u. 56b „ 106x 22 87b 58 58a u. 53 b 106y 22b 89 a 60b Laubeckstrasse 106z 22 a a 89b 60 u. 60a fl 107a 127 Bolligenstrasse 90 a 54 fl 107b 125 n 90b 12 Oh. Ilaspelweg 107d 129 fl 90 c 12a 107e 131 fl 91a 45 Laubeckstrasse 107f 133 n 91b 45 a 107g 133a n 92 44 107h -k 135u. 135a-c „ 93a 40 ln71- n 141u. llla -e „ 93b 36 107o-q 117u. 117a-f 93 cl 38 108a 10 Sehermenweg 93 c II 38 a 108b 114 Papiermiihlestr. 93 c III 33b 109a 10b Scnermenweg 93d 34 109b 10a 93 e 34a l <9c 12<: Papiermiihlestr. 94a 29 109d 120a 94b 27 94 d 27a n Altenberg -Drittel. 95a 23 u. 23a n 110a 11 Worhlaufenstr. 95 b 23 b fl 110b 11a 96 a 20 110c 11b 96 b 20a n lila 11c 97 32 u. 32a Alt . Aargauerst. 111b 11 d 98a 27 u. 27a 112a 67 Papiermiihlestr. 99a b 1 lau .lb Laubeckstrasse 113a 67a „ 100a 12a b Papiermiihlestr. 113b 30 Löchliweg 100b 16 fl 114b 54 Scheibenweg 100c 18 Pulverweg 114c 50 100d 80 Papiermiililestr. 114a 35 Wankdorfweg 100 f 80 a fl 115a-d 11u. lla -d „ 100h 12 fl 1161 36 u. 36a -g Militärstrasse 1001 22 fl 117a 38 u. 38b „ 101a 12 Bolligenstrasse 117b -n 17u. 17a-r Papiermiihlestr. 101b 12a fl 117o 13 102a 18 n 117 oI -IV 13a-f 102b 18a fl 117p 15 103 20 u. 20a fl 117q 38a Militarstrasse 104a 26 fl 117r 17m Papiermiihlestr. 16 Stadtbezirk untenaus.

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. enberg -Drittel. Altenberu -Drittel. 117s 13g Papiermiihlestr. 128k 30 Beundenweg 118 12 Scheibenweg 1281 28 119 12a 123 in 26 119b 42 Militärstrasse 123n 24 119g 42 a 128o 22 119c 44 „ 128p 20 119f 44a „ 123q 18 119d 46 123r 16 119e 16a „ 128s 14 120a 21 Scheibenweg 128t 12 120b 21a 129a 15 Schänzlistrass 121a 23 u. 23 b 129b 15a 121f 23a „ 130 19 u. 19a-c 121b 25 u. 25 b „ 131a 25 121c 25a 131b 25 a 121d 2"? 132a b u. f 31 121 ei ff 09 u. 39 a „ 132c 35 und 36 u. 36 a Wylerstrasse 132d 35 a 121 eil 24 Scheibenweg 133a I 43 fl 122 61 a „ 133a II 43 a 128a 61 138b 47 123b 61b lo3 c 47 a 123c 61 c „ 13:'. g 47 b a 124a (124) 16b Breitenrainstr. 134 51 ti 124d (125c) 14 135a 4 Sonnenbergsti 124e ln a „ 135d 2 124f 42 136 14 Moserweg 124g 5 Scheibenweg 12.7 29b Breitenrainstr 12oa L8u. 18a Breitenrainstr. 138 29 a fl 125b 6 Jägerweg 12,9 29 fl 125d 6a 110d 44 n 125c (124d) 16 Breitenrainstr. 140d II 42 a 125e 1(* Jägerweg 140e 42 fl 125g I 12 140f 7 Turnweg 125i 14 110g 7a 125h 14a _ „ 140h 9 fl 126a I 42 Spitalackerstr. 1401 9 a fl 126a II 42 a 14»i 11u. 11a 126b 4" bb' k 13 n 12-7 a 66 140m 15 127b 33a 140n 17 127c 26 140o 19 127g 26a 140q 13 Zaunweg 127d II 24 141a b 16 u. 16a Greyerzweg 127e 24a 142a -c 19u, 19a Wylerstrasse 127f 24b 142d 19 Greyerzweg 123a I 11 Kasernenstrasse 142f k 16 u. 16a Zaunweg 128a II 11a 142g 23 Pappelweg 128i 11b 142h 39 Turnweg 128b 11a Papiertnühlestr. 142i 37 fl 123c 11 142 11 18 n 128d 9 142 III 18a 128e 19 Kasernenstrasse 142v 20 128 f 9 112m 29 n 128g 9a u. 9 b „ 142n 31 n 128 h 19a 142o 33 n Stadtbezirk untenaus. 17 Früher« Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. Altenberq -Drittel. Altenberg -Drittel. 142p 33 a Turnweg 160c 100 Altenbergstr 142q 18 Zaunweg 160d 100a n 142r I 20 161a I 110 n 142r 11 22 161a II 110a « 142 sl 23 161b 112 n 142s II 28 Turnweg 161c 114114 au . 114b n 142t 21 Greyerz weg 161d 96 u. 96 a n 142u 14 Grundweg 161e 9f ft 142w 24 u. 24 a Turnweg 161g-k 120 120a u. b n 142x1 26 162 88 u. 83 a n 142z 22 163a 86 u. 86 a ft 142y 14a Grundweg 163b I 82 n 143a 22 Jägerweg 163b II 80 ft 143b 20 104a 76 n 143c 29 Flurweg 164b 76 a ft 143f 16 Wylerstrasse 165a 29 u. 29 a n 143h 25 Flurweg 165b 43 „ 143i 21 166a 70 n 143k 19 167a 60 n 144 29 Wylerstrasse 167b 60a ft 143 29 a 167c 60 b n 146a 45 „ 163a 21 n 146b 45 a 168b 19 ft 146cI-lV, d,h 48 u. 48 a-e 168c 19a n 147a 9 Steinweg 169 58 u. 58 a n 147b 11 170a 56 n 147c 3 170b 56 a n 147d 37 Wylerstrasse 171 54 ft 147e 5 Steinweg 172 50 ft 173a 48 ft 156a 4 Uferweg 173b 46 « 156b 13 174 al 44 „ — 15 174b 13 13a, 13b » 156c 1 „ 175 11 n 156d 7 u. 7 a 176a 30 n 156e 10 176c 30 a n 156n 6 176b 32 ft 156o 2 n 176d 36 ft 156p 42 176e 34 n 156q 11 176f 36a n 156r 65 Altenbergstrasse 177a 26 ft 156f- h 21 u. 21 a-c Altenbergrain 177b 24 n 156i-m 21 d-f 177c 28 « 156s 65 a Altenbergstrasse 178 5 n 157a 2 Altenbergrain 179 20 u. 20b n 157 bl 134 Altenbergatrasse 180a 22 n 157b II 134a 180b 22 a ft 158a 128u. 128a „ 181 20 a ft 158e 132 182 14 158b 59 183 12 n 158g 59 a 184 16 n 158c 55 185a 18 r> 158f 55 a 185b 18a n 159 53 185c 10 ft 160a 102 185d 10 a »t 160b 104 186a 3 ft 18 Stadtbezirk untenaus.

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. Altenberg-Drittel. Altenberg-Drittel. 186b 1 Altenbergstrasf 226a 2 Klösterlistutz 187 al G 226b 4 u. 4 a 187a II 8 „ 226c 8 187 aIII 4 u. 4 a „ 226d 8a 226e 12 201 71 u. 71a Breitenrainstr. 226h 10 202a 89 Schänzlistrasse 202b 71b Breitenrainstr. Lorraine-Strasse. 202c 78, 78a Rabbenthalstr. 1 a 1 Lorrainestrasse 202d 82 1 b 1 a 208a 75 Schänzlistrasse 3 a -c 3 u. 3 a-c „ 202c 75a „ 9 58 Uferweg 203d 75b „ 10a 51a „ 203e 75 e „ 10c 54 203g 75 c „ 10b 50 203h I 65 „ 10d 11 56 u. 56a „ 203m 63 „ 11 a 11 Grüner Weg 203o 75 d „ 11-b 11a „ 204 87 11c 11b 205 87a „ 12au . d 9, 9 a, b 2ü6a 1 Oberweg 13a 5 Sagerweg 206b 1a „ 13b 5a 207a I 3 14 a 9 208 5 n 14b 9a 209 7 u. 7a 15a 13 210a 12 12 au . 12b 15b 13 ab „ 210c d 10 210f 8 19-21 1 46 212a 70 Rabbenthalstr. \ 8 212b 70a „ 24 a 1 Randweg 212c 87b Schänzlistrasse 24b 1 a 215a 89 Rabbenthalstr. 27 a 9 215b 01 27 b 9a b 216a 87 87a u. 87b „ 28 a H 216b 85 u. 85a „ 28b d 13 13au . 13b „ 217a 83 28 c 9 c 217b 83 a u. 83 b 29 a 7 Platanenweg 218 79 29b 7 a „ 219 77 „ 31 a 5 Jnrastrasse 220 75 34b 5a „ 221 n 3-1c 8 Randweg und 4 Nisehenweg 34 d 8 a „ 222 71 Rabbenthalstr. 36 a 9 Jnrastrasse 223a oo 36b 9 a „ 223b 69a „ 37a 3 Platanenweg 224a 67 37 b 3a 221b 67a 38 4 u. 4 a Jnrastrasse 224c 51 und 17 Lorrainestrasse 224d 49 40a 15 „ 221e 41 40 b 2 Jurastrasse 224f 41 a 43 a 23 Lorrainestrasse 224g 59 und 1 Platanenweg 225 13 Nischenweg 43b 23b Lorrainestrasse 226 11 43 c 23 a 226g 11a 45 a 27 228 3 u. 3 a „ 45 b 27a „ Stadtbezirk untenaus. 19

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer. Nummer. Nummer. Nummer. Lorraine -Quartier. 83 44 Jurastrasse 46II 3 Schmidweg 89 42 47 II 4 93a 1 u. 1b Haldenweg 47b 31 Lorrainestrasse 93b 1 a und 2 Schmidweg 95 a 12 Thalweg 48 33 Lorrainestrasse 95 b 12 a 51 b 51 95 c 12b 51 c 51a 115a 16 Haldenweg 52 a 61 115b 18 52 b 59 115c 23 Polygonweg 52c 57 116 19 52d 63 117a 15 54 a 71 117b 13 und 3 u. 3 a Thalweg 118a 11 54b d 68, 63 a Lorrainestrasse 118b 9 57 32 Jurastrasse 117c 6 58a 43 Lorrainestrasse 118c 10 58 b I 36 Jurastrasse 119 8 Haldenweg 58 b 11 38 119II (119 b) 6 58c I 49 Lorrainestrasse 119c II 1 Polygon weg 58 h ' 45 119d II 3 58 b 41 120a 66 Lorrainestrasse 58e 40 Jurastrasse 120b 66a 58 k 13 Thalweg 121 ab 62, 62 a, 62b 59 28 Jurastrasse 123 23 Dammweg 62 a 6 Schmidweg 130 19 Quartierhof 63 a 7 und 48 Lorrainestrasse 64a 14 Jurastrasse 131 50 65 b (65) 4 u. 4 a Platanenweg 132 16 Quartierhof 66b I (66) 8 133 14 66b II 15 Jurastrasse 134 12 67a 12 Platanenweg 135 8 r> 67b 10 n 136 6 67c 10 a 137 4 70a 29 Jurastrasse und 21 Dammweg 70b 29a 138 19 71a 35 139 2 Quartierhof 71b 35 a 140 10 u. 10a 72 37 141 1 75a 47 112 3 75b 47a 143 . 5 76a 55 144 7 76b 57 115 9 76 c 51 146 11 77 59 147 13 79 65 148 15 80 a 69 149 17 80 c I 69a und 46 Lorrainestrass© 80 b 71 150 31 81 77 149d II } Quartiergasse 82 77a 151 29 84 a 99 152 27 ” 84b 95 153 25 84 c 91 154 23 84 d 89 155 21 85 all 58 156 19 85 b II 60 n 157 17 n 20 Stadtbezirk unteneus.

Frühere Jetzige Frühere Jetzige Nummer . Nummer. Nummer . Nummor. Lorraine -Quartier. Lorraine -Quartier. 11 158 15 Quartiergasse 193a Lagerweg 159 13 193b 9 n 160 11 194a 7 161 9 204 38 Lorrainestrasse 162 7 205 36 77 34 163 5 u. 5 a „ 206 n 164 3 207 a II 32 n 207 bl 11 Hofweg 165a 13 Dammweg 11a 1661 3 Blumenweg 207b II 166b 3 a „ 207 b 111 11b 207o L0u. 10a Lagerweg 170a 9 Dammweg 208a 26 Lorrainestrasse 170b 9 a „ 28 172a 29 Centralweg 208b 172b 27 208c 12a Lagerweg 172c 25 208e 12 77 172d 23 209 22 Lorrainestrasse 172e 21 210 20 71 172f 19 211a 18 71 211b 18a 188a 2 a Lagerweg 71 188b 2 212au . c 16, 16b 71 188c 2 b 212b 16a 71 188d 2c.

Vi .« M * **»

'« KiklbriMN* .jctträi* ' ■Ä*JM »*i,< » tHMM, -. ' 4^ak »*4far**ffi» , ■'-.? ■ ■ JÄft (itmrtiwR-iiaw- i&ß i &> m m i . 5 «. 5 ä

*7 a- .,' > . . *■' >' • . <• » Ls£VfciJ |f: i*«Mjil** «jg *> l,i .rra .i 'ÄrtMr«^ :'* S .

m -* ■