Kantonale Aufsichtsbehörden im Zivilstandswesen Autorités cantonales de surveillance de l'état civil Autorità cantonali di vigilanza dello stato civile

Kantone Behörden Adresse Sitz PLZ Telephon Fax E-mail Cantons Autorités Adresse Siège NPA Téléphone Cantoni Autorità Indirizzo Sede NPA Telefono AG Abteilung Register und 3c Aarau 5001 +41 62 835 14 33 +41 62 835 14 59 [email protected] Personenstand / Zivilstandsaufsicht AI Standeskommission des 2 Appenzell 9050 +41 71 788 93 21 +41 71 788 93 39 [email protected] Kantons Appenzell Innerrhoden

AR Departement Inneres und Landsgemeindeplatz 2 Trogen 9043 +41 71 343 63 46 [email protected] Sicherheit BE Zivilstands- und Ostermundigenstrasse 3006 +41 31 633 47 85 +41 31 633 47 99 [email protected] Bürgerrechtsdienst des Kantons 99B Bern BL Sicherheitsdirektion Basel- Domplatz 11, Postfach Arlesheim 4144 +41 61 552 45 00 +41 61 552 45 01 [email protected] Landschaft 432 BS Justiz- und Spiegelgasse 6 Basel 4001 +41 61 267 71 00 +41 61 267 70 80 [email protected] Sicherheitsdepartement Basel- Stadt FR SAINEC, Service de l'état civil route des Arsenaux Fribourg 1701 +41 26 305 14 17 [email protected] 41, case postale 471 GE Direction cantonale de l'état civil Route de Chancy 88 Onex 1213 +41 22 546 46 46 +41 22 546 97 76 [email protected]

GL Zivilstands- und 29 Glarus 8750 +41 55 646 69 51 [email protected] Bürgerrechtsdienst des Kantons Glarus GR Amt für Migration und Zivilrecht Grabenstrasse 1 Chur 7001 +41 81 257 26 00 +41 81 257 20 16 [email protected]

JU Administration cantonale, Rue du 24 septembre Delémont 2800 +41 32 420 56 82 +41 32 420 56 81 [email protected] Service de la population 1 LU Abteilung Gemeinden des 14 Luzern 6002 +41 41 228 62 32 [email protected] Kantons Luzern, Aufsicht Zivilstandswesen NE Surveillance de l'état civil Rue de Tivoli 22 Neuchâtel 2000 +41 32 889 98 42 +41 32 889 68 78 [email protected]

NW Amt für Justiz Nidwalden, Kreuzstrasse 2 Stans 6371 +41 41 618 44 81 [email protected] Zivilstands- und Bürgerrechtsdienst

Kantone Behörden Adresse Sitz PLZ Telephon Fax E-mail Cantons Autorités Adresse Siège NPA Téléphone Cantoni Autorità Indirizzo Sede NPA Telefono OW Abteilung Gemeinden, Bundesplatz 14 Luzern 6002 +41 41 228 62 32 [email protected] Zivilstandsinspektorat Kanton Obwalden SG Amt für Gemeinden und Davidstrasse 27 St. Gallen 9001 +41 58 229 62 31 [email protected] Bürgerrecht SH Amt für Justiz und Gemeinden Mühlentalstrasse 105 Schaffhausen 8200 +41 52 632 75 22 +41 52 632 77 85 [email protected]

SO Zivilstandsaufsicht Kanton Kapuzinerstrasse 9 Solothurn 4502 +41 32 627 27 17 [email protected] Solothurn SZ Gemeindeamt des Kantons Wilhelmstrasse 10, Zürich 8090 +41 43 259 83 63 [email protected] Zürich, Abt. Zivilstandswesen Postfach TG Amt für Handelsregister und Bahnhofplatz 65 Frauenfeld 8510 +41 58 345 70 70 +41 58 345 70 71 [email protected] Zivilstandswesen TI Ufficio dello stato civile Via Carlo Salvioni 14 Bellinzona 6501 +41 91 814 17 61 +41 91 814 17 59 [email protected]

UR Abteilung Gemeinden, Bundesplatz 14 Luzern 6002 +41 41 228 62 32 [email protected] Zivilstandsaufsicht Kanton Uri VD Service de la population, rue Caroline 2 Lausanne 1014 +41 21 316 38 68 +41 21 316 38 69 [email protected] Direction de l'état civil VS Service de la population et des 39, av. de la Gare Sion 1950 +41 27 606 55 55 [email protected] migrations ZG Direktion des Innern des Postfach Zug 6301 +41 41 728 31 72 [email protected] Kantons Zug, Zivilstands- und Bürgerrechtsdienst ZH Gemeindeamt des Kantons Wilhelmstrasse 10 Zürich 8090 +41 43 259 83 63 +41 43 259 83 83 [email protected] Zürich