Metro B1, Decidi Tu Spazi Nostri: Più Educazione E Più Senso Civico

IVMunicipio_Luglio_2011_ok.qxp 20-07-2011 18:02 Pagina 1

IV Municipio P. 16 Roma 2020 P. 3 Sedi e informazioni Il IV arriva primo Ufficio relazioni pubbliche Nasce il comitato Presidenza e direzione per la candidatura Tutti i numeri utili olimpica LAZmunicIiOpi

Estratto mensile delle notizie da Dire - Lazio municipi Luglio/Agosto 2011 Roma Monte Sacro IV Municipio notiziewww.comune.roma.it Amministrazione e iniziative sul territorio DIREtto Spazi pubblici, Metro B1, decidi tu spazi nostri: più educazione e più senso civico

Educazione, conviven- za, senso civico sono parole d'ordine che devono entrare nella testa dei Ecittadini romani, solo così le no- stre strade saranno meno spor- che da cartacce e cacche dei cani, solo così le strisce pedonali servi- ranno a far fermare le auto in presenza di un pedone, solo così le panchine non saranno più di- velte e i nostri muri puliti e non pieni di scritte. La solita tiritera delle nuove generazioni non reg- ge più, o meglio non basta più, tutti, giovani anziani e piccoli devono capire che l'ambiente in cui si vive è innanzitutto il proprio; l'esatto contrario di quello che ci viene detto da una vita a tutti noi! Il vero senso di appartenen- za e identità è l'unica risposta concreta che una nazione, una città e f iguriamoci s e n on u n quartiere possono dare per con- trastare i problemi reali della so- cietà nella quale viviamo. Pensa- teci su e se volete mandateci pu- re l e v ostre id ee: d a q uesto numero avrete la possibilità di condividire o criticare ciò che viene scritto in questa rubrica ([email protected] l'indirizzo mail cui potete inviare i vo- stri contributi) Dite la vostra: [email protected] segue a pag. 5

Arriva la carta del IV sconti e agevolazioni

“Più sconto card”: a settembre arriverà direttamente a casa di tutti i residenti del municipio

pag. 4

Per la tua pubblicità su questo giornale - Tel. 06.45499514 - [email protected] IVMunicipio_Luglio_2011_ok.qxp 20-07-2011 18:02 Pagina 2

Dire Lazio Municipi La composizione del IV Municipio notizie Luglio/Agosto 2011 IV MUNICIPIO www.comune.roma.it 2 (sezione dedicata al IV Municipio) COMPOSIZIONE DELLA GIUNTA PRESIDENTE DEL MUNICIPIO: Cristiano Bonelli ASSESSORE CULTURA E SPORT: Andrea Pierleoni Vice Presidente del Municipio ASSESSORE LAVORI PUBBLICI: Fabrizio Bevilacqua ASSESSORE POLITICHE EDUCATIVE SCOLASTICHE E POLITICHE SOCIALI: Francesco Filini ASSESSORE AMBIENTE E URBANISTICA: Antonino Rizzo GRUPPI CONSILIARI IL POPOLO DELLE LIBERTÀ Berlusconi per Alemanno Roberto Borgheresi (Presidente del Consiglio), Giordana Petrella, Jessica Palmira De Napoli, Franco Fiocchi, Fabrizio Clavenzan i, Francesco Vaccaro (Capogruppo), Stefano Ripanucci, Marco Bentivoglio, Alfredo Arista, Lina Tancioni, Giuseppe Sorrenti, Emilian o Bono, Valter Scognamiglio, Alessandro Cardente

PARTITO DEMOCRATICO Riccardo Corbucci, Paolo Emilio Marchionne, Federica Rampini, Fabio Dionisi, Giorgio Limardi

LA SINISTRA - L'ARCOBALENO Michela Pace

DI PIETRO ITALIA DEI VALORI Romeo Iurescia

UDC Fabio De Angelis, Cristiano Riggio

GRUPPO MISTO Alfredo D'Antimi COMMISSIONI CONSILIARI I° Personale-Organizzazione-Decentramento-Anagrafe-Servizi Tecnologici e Rete Informatica-Autoparco- Approvvigionamenti-Statuto-Regolamenti-Politiche Economiche Finanziarie ARISTA Alfredo (Presidente) - LIMARDI Giorgio (Vice Presidente Vicario) - DIONISI Fabio (Vice Presidente) - BENTIVOGLIO Marco - CLAVENZANI Fabrizio - FIOCCHI Franco - IURESCIA Romeo - MARCHIONNE Paolo -RIGGIO Cristiano II° Commercio e Artigianato-Servizi Pubblicitari-Attività Produttive-Servizi e Infrastrutture-Sportello Unico per le Imprese- Politiche della Sicurezza-Polizia Municipale-Tempi e Orari della Città DE NAPOLI Jessica Palmira (Presidente) - CORBUCCI Riccardo (Vice Presidente) - VACCARO Francesco (Vice Presidente Vicario) - CLAVENZANI Fabrizio - D'ANTIMI Alfredo - IURESCIA Romeo - PETRELLA Giordana - RIPANUCCI Stefano - SCOGNAMI- GLIO Valter III° Lavori Pubblici-Espropri-Edilizia Residenziale Pubblica-Mobilità-P.U.P.-Indirizzi ACEA, ATAC, CO.TRA.L., S.T.A.- Sicurezza sul Lavoro PETRELLA Giordana (Presidente) - DIONISI Fabio (Vice Presidente) - FIOCCHI Franco (Vice Presidente Vicario) - BORGHERESI Roberto - CARDENTE Alessandro - CLAVENZANI Fabrizio - RAMPINI Federica - SORRENTI Giuseppe - VACCARO Francesco IV Politiche Sociali e Servizi alla Persona-Politiche Sanitarie-Indirizzi Farmacap e Agenzia Comunale per le tossicodipendenze- Politiche Abitative-Emergenza Alloggiativa TANCIONI Lina (Presidente) - DE ANGELIS Fabio (Vice Presidente) - ARISTA Alfredo (Vice Presidente Vicario) - BONO Emiliano - BORGHERESI Roberto - CORBUCCI Riccardo - D'ANTIMI Alfredo - PACE Michela - SORRENTI Giuseppe V° Politiche Educative Scolastiche Giovanili-Politiche per l'Infanzia e Asili Nido-Politiche del Lavoro-Formazione Professionale BONO Emiliano (Presidente) - SCOGNAMIGLIO Valter (Vice Presidente Vicario ) -MARCHIONNE Paolo (Vice Presidente) - BEN- TIVOGLIO Marco - D'ANTIMI Alfredo - DE NAPOLI Jessica Palmira - LIMARDI Giorgio -RAMPINI Federica - RIGGIO Cristiano VI° politiche Culturali-Biblioteche-Toponomastica-Turismo-Valorizzazione del Patrimonio Archeologico SORRENTI Giuseppe (Presidente) - RIPANUCCI Stefano (Vice Presidente Vicario) - IURESCIA Romeo (Vice Presidente) - CAR- DENTE Alessandro - CORBUCCI Riccardo - FIOCCHI Franco - PACE Michela - SCOGNAMIGLIO Valter - TANCIONI Lina VII° Ambiente e Urbanistica RIPANUCCI Stefano (Presidente) - BONO Emiliano (Vice Presidente Vicario) - BORGHERESI Roberto - CARDENTE Alessandro (Vice Presidente) - DE ANGELIS Fabio - DE NAPOLI Jessica Palmira - MARCHIONNE Paolo - PACE Michela - TANCIONI Lina VIII° Politiche dello Sport-Impiantistica sportiva BENTIVOLGIO Marco (Presidente) - PETRELLA Giordana (Vice Presidente Vicario) - ARISTA Alfredo - DIONISI Fabio - DE ANGELIS Fabio - LIMARDI Giorgio - RAMPINI Federica (Vice Presidente) - RIGGIO Cristiano - VACCARO Francesco Commissione Consiliare Controllo, Garanzia e Trasparenza LIMARDI Giorgio (Presidente) - PACE Michela (Vice Presidente) - CLAVENZANI Fabrizio (Vice Presidente) - ARISTA Alfredo - CARDENTE Alessandro - D’ANTIMI Alfredo - DIONISI Fabio - IURESCIA Romeo - MARCHIONNE Paolo Emilio - SORRENTI Giuseppe - VACCARO Francesco Commissione delle Elette RAMPINI Federica (Presidente) - PACE Michela (Vice Presidente) - DE NAPOLI Jessica P.(Vice Presidente Vicario) - PETRELLA Giordana - Consigliere: TANCIONI Lina IVMunicipio_Luglio_2011_ok.qxp 20-07-2011 18:02 Pagina 3

IV Municipio notizie Dire Lazio Municipi www.comune.roma.it PRIMO PIANO Luglio/Agosto 2011 (sezione dedicata al IV Municipio) 3

Roma 2020, il IV si muove: comitato per la candidatura olimpica Inaugurato alla presenza del sindaco Alemanno. Pierleoni: “Siamo i primi a lanciare questo tipo di iniziativa”

Il IV municipio sostiene la can- e la pratica dello sport. Saranno didatura di Roma alle Olim- realizzati degli interventi all'in- piadi del 2020. Il 21 giugno terno dei parchi, delle piazze e scorso i l s indaco d i R oma, delle strade più periferiche del Gianni Alemanno, e Cristiano nostro municipio, saranno or- Bonelli, presidente del IV Mu- ganizzati dei progetti patroci- nicipio, hanno inaugurato il nati dalla Regione e dal mini- comitato di sostegno ai Giochi stero della Gioventù, aventi per olimpici di Roma 2020, che ve- oggetto lo sport integrato e le de il IV municipio primo, e per attività ricreative ludiche per i il momento unico, precursore più piccini. Ma l'attenzione sa- in questo tipo di attività. rà indirizzata anche nei con- “Si tratta di un comitato- ha fronti dei centri anziani presen- dichiarato Bonelli, che ne sarà ti sul territorio”. Presidente del presidente onorario- che na- comitato sarà l'assessore allo sce da una forte richiesta del- Sport e alla Cultura del munici- l'associazionismo p ubblico pio, Andrea Pierleoni, vice-pre- territoriale, per sensibilizzare sidente l'assessore alle Politi- la cittadinanza del nostro ter- che sociali e alla scuola, ritorio sui valori dello sport di Francesco Filini. “Tale comita- base, inteso e valutato come to deve porre in essere tutte le evento fondamentale di ag- attenzioni necessarie per far Alemanno favorevolmente im- ta verso la nostra città, che una dell'Università Pontificia Sale- gregazione anche e soprattut- comprendere l'importanza del- pressionato. S iamo i l p rimo parte degli investimenti per le siana, Mauro Marchione, re- to di carattere sociale”. le Olimpiadi- hanno spiegato i Municipio ad aver pensato alla Olimpiadi del 2020, possa es- sponsabile associazionismo Il compito del comitato, ha due assessori- con la speranza creazione del Comitato. La no- sere anche in piccola percen- sportivo pubblico, Charles continuato Bonelli, “sarà quel- che tutto questo impegno che stra attività di governo è stata tuale impiegata per la realizza- Garrett, responsabile attività lo di realizzare, in accordo con nasce dal basso e dal territorio sempre finalizzata alla risolu- zione di impianti sportivi per il produttive, Paolo Orsini, re- il Comitato promotore centra- possa essere di aiuto per il la- zione dei problemi della gen- servizio pubblico”. sponsabile attività professionale, tutta una serie di iniziative voro del comitato centrale”. te, proprio per questo il nostro Del comitato faranno parte an- li, e Giulia Quintavalle, meda- sul territorio finalizzate ad am- Un'iniziativa, ha ribadito Bo- obbiettivo politico è quello di che altre personalità del territo- glia d'oro nel judo alle Olimpia- pliare i servizi sportivi pubblici nelli, che ha trovato “il sindaco proporre, qualora la scelta ver- rio, come Carlo Nanni, Rettore di di Pechino 2008. Capitale a cinque cerchi, Info-point fra la gente Lo stand, allestito nel centro commerciale Porta di Roma, ha ricevuto il patrocinio di Roma Capitale, della Regione Lazio e del ministero della Gioventù. “Coinvolgere la città” Una mini pista di atletica e tutti. Lo sport è un grande poltrone a forma di palloni da messaggio sociale". basket e da calcio sopra un Il IV Municipio, ha invece ag- tappeto di erba sintetica. Il giunto Bonelli, "è anche in que- tutto nel bel mezzo del cen- sto il primo a Roma, e di questo tro commerciale Porta di Ro- siamo molto orgogliosi". Il me- ma. Si presenta così l'info- rito dell'iniziativa "è del nostro point del Comitato di assessore allo Sport, Andrea sostegno per le Olimpiadi di Pierleoni, che è stato il primo a Roma 2020 del Municipio volerla. E a lui- ha concluso- va IV, organizzato con la colla- il mio ringraziamento". borazione delle associazioni L'info-point - situato al primo 'Esserci a Roma', 'AsSport IV' piano del centro di fronte al e 'Asd Cinquecerchi', che ha Cinema Uci - è un grande ricevuto la visita del sindaco stand in perfetto stile olimpi- di Roma Capitale, Gianni co, dove i cittadini possono Alemanno, accompagnato avere informazioni sulla can- dal 'padrone di casa' Cristia- didatura della Capitale a ospi- no Bonelli, presidente del IV tare i Giochi, ma anche sulle Municipio. Noi, ha detto il iniziative del Municipio in fa- primo cittadino soddisfatto vore della cultura e della pra- dell'iniziativa, "d obbiamo tica dello sport (è aperto tutti coinvolgere il più possibile la i giorni dalle 11 alle 19). L'ini- città, perché la candidatura al- ziativa ha ricevuto il patroci- le Olimpiadi non è un qual- nio di Roma Capitale, della cosa che cade dall'alto, ma Regione Lazio e del ministero una grande opportunità per della Gioventù. IVMunicipio_Luglio_2011_ok.qxp 20-07-2011 18:02 Pagina 4

Dire Lazio Municipi IV Municipio notizie Luglio/Agosto 2011 TERRITORIO www.comune.roma.it 4 (sezione dedicata al IV Municipio) Sconti e agevolazioni, arriva a casa la Card del IV Municipio

“Più sconto card”. E' la carta che a settembre arriverà direttamente a casa di tutti i residenti del IV Municipio. Attraverso la card si avranno sconti e agevolazioni nei negozi, nelle strutture commerciali e non solo, visto che “la carta del tuo municipio”, così come riportato sulla stessa, è una iniziativa che coinvolge anche i musei di Roma Capitale. Dunque, un nuovo strumento per venire incontro alle esigenze dei cittadini e dei commercianti, dopo il prolungamento di “Mangio in quarta” anche nel mese di agosto e “Azienda amica”, l'allean- za fra il IV Municipio e le imprese del territorio in nome dello sviluppo e della ripresa. Il progetto è stato segui- to e curato da Jessica De Napoli, presidente della commissione Commer- cio, e dal presidente del IV, Cristiano Bonelli.

Piazza Sempione, inaugurata la prima sala per matrimoni Il presidente Bonelli ha officiato la cerimonia sposando due over 60: Aldo e Roberta

Aldo e Roberta hanno detto “sì''. Fin qui ha inaugurato la nuova sala insieme all'as- nulla di strano, ma la loro promessa è desti- sessore capitolino al Personale, Enrico Ca- nata ad essere ricordata negli annali capito- vallari. lini. Il motivo? Perché il rito civile dei due La sala della sede di piazza Sempione, rigo- novelli sposi, 60 anni lei (per non passare rosamente in oro e porpora e “arredata” da inosservata in jeans, velo nero e blusa az- una grande foto d'epoca del palazzo dove è zurro elettrico) e 69 lui (presentatosi con ospitata, va così ufficialmente ad aggiun- uno smoking classico), è stato infatti il pri- gersi alle altre quattro storiche sedi che il mo ad essere celebrato nella nuova sala Campidoglio mette a disposizione delle matrimoni della sede di piazza Sempione coppie intenzionate a sposarsi con rito ci- del IV Municipio. Si tratta del primo go- vile. Finora (ville e case comunali escluse) verno di prossimità a mettere a disposizio- la cerimonia si poteva svolgere nella Sala ne di chi si vuole unire in matrimonio di Rossa i n C ampidoglio; n ella c hiesetta una nuova location permanente, a costo sconsacrata di Santa Maria in Tempulo, a zero per l'amministrazione perché comple- Caracalla, sede del culto pagano prima e tamente finanziata da privati. Gli sposi be- di quello cristiano poi; a Villa Lais, un par- neficeranno anche di un trattamento age- co situato in zona Tuscolana, la cui cap- volato da parte delle aziende sponsor, in pella, di dimensioni ridotte, è ideale per ce- convenzione con il Municipio. Ad officia- rimonie brevi e matrimoni estremamente re la cerimonia il presidente del IV Munici- raccolti; infine, ma solo per i residenti, nel- pio, Cristiano Bonelli, che per l'occasione la sala di piazza Regina Pacis, a Ostia Lido. IVMunicipio_Luglio_2011_ok.qxp 20-07-2011 18:02 Pagina 5

IV Municipio notizie Dire Lazio Municipi www.comune.roma.it TERRITORIO Luglio/Agosto 2011 (sezione dedicata al IV Municipio) 5

DIRETTO Dalla prima pagina - Gli auto- Il IV sempre più 'green': orti urbani velox installati in alcune strade del IV Municipio stanno metten- do in crisi alti dirigenti della poli- e rotonde da affidare ai vivai zia municipale romana e addirittura il ministero dei Trasporti. Sono stati posti alcuni quesiti sul- Ripanucci: “Al lavoro per per la valorizzazione e la la loro legittimità e sembra che la risposta, ad oggi, sia intanto co- manutenzione delle aree verdi del territorio” stituita dal risultato, positivo, in termini di sicurezza stradale e ra- Migliorare i l d ecoro d elle la catalogazione delle rota- dicale d iminuzione d egli i nci- strade e offrire un passatem- torie, sta procedendo con i denti. La campagna contro le de- po sano agli abitanti del ter- rilievi delle aree già in con- iezioni canine che viene portata ritorio. Questo lo scopo di segna al comune (alcune avanti in alcuni quartieri tramite due nuove iniziative portate dei volantini affissi sui pali della sono ancora in gestione ai luce sembra dire “mo basta”: po- avanti dal presidente della costruttori che hanno rea- lizia municipale in borghese per commissione Ambiente-Ur- lizzato le opere di urbaniz- le multe e bustine per raccogliere banistica del IV Municipio, zazione propedeutiche alle feci canine sembrano descrive- Stefano Ripanucci. l'edificazione dei quartieri re una situazione da quartiere La prima iniziativa consiste limitrofi, come ad esempio borghese del Nord Europa; spe- nel realizzare un bando per la zona di Porta di Roma). riamo bene . A settembre verran- affidare l a m anutenzione La seconda iniziativa, de- no consegnate in tutte le case dei delle n umerose r otatorie nominata 'Orti Urbani', si residenti d el M unicipio d elle presenti nel Municipio a vi- prefigge di trasformare del- card, dentro ci sono sconti e age- vai o a altri soggetti privati le aree verdi di proprietà volazioni per i cittadini e com- che, in cambio di un'opera comunale - che al momen- mercianti locali. Ad agosto repli- gratuita, possano pubbliciz- to si trovano in stato di ab- ca dell'iniziativa “Mangia in quar- zare la propria attività. Tale bandono - in piccoli lotti di ta”, con sconti dal 20 al 30% nei esigenza nasce dal fatto che terreno da far coltivare agli ristoranti che hanno accettato di l'enorme q uantità d i a ree abitanti del territorio. In via aderire: il sito del Comune ci di- verdi i n m anutenzione a l preliminare sono state già rà dove andare per risparmiare. Comune, n on c onsente individuate alcune aree che Appena qualche settimana fa in un'adeguata cura delle rota- potrebbero essere trasfor- Piazza Sempione è stata inaugu- torie presenti, che spesso al mate e si sta procedendo rata la sala matrimoni del Muni- loro interno si presentano con i dovuti accertamenti iniziativa presenta più di un vicinanze. Inoltre, gli orti cipio stile Sala Campidoglio, rea- spoglie e in un inadeguato con i dipartimenti compe- aspetto positivo. Trasfor- offrirebbero un passatem- lizzazione a costo zero per le cas- stato di manutenzione. tenti del Comune di Roma mando questi lotti se ne ga- po sano e naturale per tanti se m unicipali ( arredata e d La realizzazione di questo sulla fattibilità del progetto, rantirebbe la manutenzio- abitanti del Municipio, so- allestita interamente dai privati) bando, quindi, potrebbe per poi procedere con i la- ne, si renderebbero fruibili prattutto anziani, che e tra qualche giorno il comitato migliore il decoro delle vori di sistemazione delle da parte della cittadinanza avrebbero l'opportunità di promotore per le Olimpiadi di strade oltre a offrire una sa- aree e i conseguenti bandi e potrebbero anche diven- prendersi cura di un pezzo Roma 2020 - unico in tutta Ro- na forma di sponsorizzazio- per l'affidamento degli ap- tare dei luoghi formativi, di terra direttamente in cit- ma - comincerà la sua attività in ne alle attività del territorio. pezzamenti ricavati. sviluppando progetti con le tà, magari vicino alle pro- giro per i quartieri del Munici- Il progetto, che ha già visto La realizzazione di questa scuole che si trovano nelle prie abitazioni. pio; sono cominciati i lavori al- l'interno dell'area verde di piazza Vinci, nel quartiere Nuovo Sala- rio (nuovo di nome e di fatto , ro- tatorie aree ludiche , aree cani) unico spazio interamente gestito dai volontari di una associazione che tutela i diritti dei diversamente abili, percorsi e laboratori al- l'aperto saranno il punto di forza. Un gruppo di diversamente abili in accordo con Ama e Mu- nicipio inviterà e spiegherà alle persone cos'è la raccolta differen- ziata ai cittadini; sempre al Nuo- vo Salario un'area si divide in due, una parte per i cani una per i bambini Se ci continuano a dire che siamo noi, di questo giornale, “ad accarezzare il governo locale”, risponderemo che è il governo locale che sta comincian- do a meritare carezze! Buone va- canze e se andate fuori mostrate a tutti l'orgoglio di essere romani. ([email protected]) IVMunicipio_Luglio_2011_ok.qxp 20-07-2011 18:02 Pagina 6

Dire Lazio Municipi IV Municipio notizie Luglio/Agosto 2011 TRASPORTI www.comune.roma.it 6 (sezione dedicata al IV Municipio) Metro B1, Bonelli scende in strada: tour del Municipio per ascoltare i cittadini "Numerosi residenti del quartiere hanno chiesto di modificare il progetto”

"Dopo l' incontro con i cittadini in spazio a incontri con i comitati di via Antamoro, che ha visto anche la quartiere e semaforo verde per un partecipazione del sindaco, dobbia- camper del Municipio, impegnato a mo prendere atto della unanime vo- dare informazioni dettagliate sul lontà espressa da numerosi residen- progetto dal punto di vista tecnico, ti del quartiere, che hanno chiesto ma anche per fornire chiarimenti con forza di modificare il progetto sulla procedura che prevede il fi- della metro e in particolare di can- nanziamento da parte dei privati cellare il deposito per i treni". Le pa- (project financing). role sono del presidente del IV Mu- "La consegna di migliaia di volanti- nicipio, Cristiano Bonelli, che in ni/sondaggio per ricevere le opi- una nota aggiunge: "Spero, quindi, nioni di tutti - spiega ancora Bonel- che l'assessore alla Mobilità voglia li - rappresenta il punto di forza di tenere conto della volontà espressa questa campagna. Uno sforzo ope- da centinaia di cittadini proprio su rativo che concretizza quello che in questo punto”. E per avvicinarsi ai passato veniva usato come slogan residenti, spiega ancora Bonelli, elettorale: la partecipazione attiva".

E a piazza Conca d'Oro i commercianti chiamano i residenti Traffico, parcheggi, nuovi negozi. L'associazione esercenti: “Mandateci pareri e proposte”

una certa paura che tutta la gli esercenti, spesso impossi- nostra zona diventi un am- bilitati addirittura dall'essere masso vero e proprio di pla- raggiunti dai propri clienti”. E stica e lamiera. Almeno per a proposito di afflusso veico- ora, ovvero finché non sa- lare, sarà sufficiente in termi- ranno terminati i lavori per il ni di sosta lo spazio ora rica- raggiungimento di Bufalotta vato fra il cosiddetto mercati- (prevista come 'terminale' no e il Ponte delle Valli? “E' effettivo della tratta), il ter- evidente che non lo è- rispo- minale, per quanto provvi- sta implicita e quasi scontata- sorio, è Conca d'Oro, dove Ci si servirà, quindi, ad esem- ci sarà un'affluenza di utenti pio dello spazio del suddetto fortissima. Tanto da dar luo- mercatino? E' probabile di sì. go ad un progetto che vede, Oppure, ancora, si andrà a ta- come già accennato, la crea- gliare parte del verde pubbli- zione di un supermercato e co adiacente al mercatino? O di svariati negozi”. si e limineranno l e g iostre Incertezze, paure, in un perio- comprensive d i r uota “ alla do di grossa crisi soprattutto Pater”? Insomma, le soluzio- per i piccoli commercianti. ni, per quanto svariate e pos- “La comparsa, infatti, di un al- sibili, sono tutte letteralmen- tro supermercato in una zo- te castranti per gli abitanti del na già di per sé ricca di eserci- IV. E per noi commercianti”. zi simili, non potrà fare a me- Tanti problemi, e soprattut- no di aggravare la precarietà to relative soluzioni da tro- degli e sercizi c ommerciali vare in tempi ragionevol- della zona, già, peraltro, ag- mente stretti. Obiettivo del- Piazza Conca d'Oro e la me- zata fase di esecuzione e per samenti, di inquinamento gravati da anni di lavori che l'associazione, sentire tutti tro B1. Un connubio ancora quanto riguarda la stazione raddoppiato dovremmo tor- hanno martoriato la zona in- quelli che hanno avuto e in via di definizione, con Conca d'Oro le strutture in- nare alla normalità- sottoli- tera”. Le perplessità insomma hanno le stesse problemati- l'apertura della tratta che terne sono in fase di comple- nea l'associazione dei com- sono chiare e si vanno ad ag- che, aprendo un dibattito, partirà da piazza Bologna tamento. Tra aprile e maggio mercianti di Conca d'Oro- giungere a u n p roblema, “una specie di consultazio- prevista per il 2012. Una li- del prossimo anno dovrebbe anche se il condizionale è quello del traffico, già pena- ne- concludono dall'associa- nea che attraverserà i muni- iniziare lo smantellamento d'obbligo”. Il perchè sembra lizzante per gli esercizi pub- zione di commercianti- Ci cipi II, III e IV, decongestio- delle sovrastrutture del piaz- presto detto: “A fronte della blici della piazza. “Sullo spa- piacerebbe, insomma, che i nando il traffico di superficie zale, mentre i negozi e il su- visione dei giardinetti rimes- zio limitrofo- dicono ancora cittadini del IV Municipio di una zona abitata da oltre permercato previsti nei due si a nuovo, della flotta di quelli dell'associazione- si ri- dicessero la loro con even- 500.000 romani. Sul traccia- piani sotterranei, saranno, in bambini che, al primo sole, si verserà tutta la popolazione tuali proposte, dubbi, espo- to (la metro proseguirà per pratica, operativi già da gen- divertono razzolando nei lo- della Serpentara. Le deviazio- sizione dei fatti,soluzioni. viale Jonio sino a raggiunge- naio. “Siamo tutti contenti, ro spazi, degli anziani che ni del traffico, le problemati- Come fare? Rivolgendosi al- re la Bufalotta) i lavori, ini- naturalmente, che dopo an- leggono il giornale- prose- che legate ai parcheggi han- l'indirizzo assoc.piazzacon- ziati nel 2005, sono in avan- ni di traffico deviato, di inta- guono i commercianti - c'è no accresciuto l'infelicità de- [email protected]”. IVMunicipio_Luglio_2011_ok.qxp 20-07-2011 18:02 Pagina 7 IVMunicipio_Luglio_2011_ok.qxp 20-07-2011 18:02 Pagina 8

Dire Lazio Municipi IV Municipio notizie Luglio/Agosto 2011 ANIMALI www.comune.roma.it 8 (sezione dedicata al IV Municipio) “Ne abbiamo le scarpe piene” Box/dispenser per bustine utili alla raccolta delle deiezioni canine. Un gesto di civiltà in un progetto voluto dal presidente Bonelli e dalla consigliera Petrella ne!!!”. Lo scopo è quello di sensibilizzare i proprietari dei cani, è un invito alla collaborazione per un gesto di civiltà come quello di raccogliere le deiezioni del proprio amico a quattro zampe. In questo modo si cerca di responsabilizzare la gente a compiere una piccola e semplice azione. Sono dunque stati acquistati dei box/dispenser per bustine atte alla raccolta delle deiezioni canine. I box verranno collocati nelle aree urbane (strade, vie, aree verdi, ecc.) dove risulta una maggiore concentrazione di cani “a pas- seggio” e dove conseguentemente si ri- scontrano maggiori problemi igienici. Il Il presidente del IV Municipio, Cristia- progetto prevede inoltre il coinvolgi- no Bonelli, e la consigliera Giordana Pe- mento di negozianti, associazioni, com- trella hanno dato vita ad un progetto de- mercianti e comitati di quartiere che nominato “Ne abbiamo le scarpe pie- "adotteranno" i dispenser stessi.

Contribuisci alla campagna: ritaglia il volantino e attaccalo nel portone della tua abitazione IVMunicipio_Luglio_2011_ok.qxp 20-07-2011 18:02 Pagina 9

IV Municipio notizie Dire Lazio Municipi www.comune.roma.it ANIMALI Luglio/Agosto 2011 (sezione dedicata al IV Municipio) 9 “SE LI ABBANDONI, IL BASTARDO SEI TU!” Iniziativa di sensibilizzazione contro l'abbandono degli animali a cura del consigliere provinciale, Bruno Petrella, e dalla consigliera del IV Municipio, Giordana Petrella “L'avvicinarsi della stagione estiva LI ABBANDONI, IL BASTAR- porta con se uno dei più grandi at- DO SEI TU!", campagna che ha ri- ti di inciviltà della nostra epoca: scosso tanto successo in tutti que- l'abbandono degli animali. Questo sti anni e che è sempre stata perce- fenomeno riguarda numeri assolu- pita dalle associazioni come un tamente spaventosi: si parla di cir- valido aiuto ed un grande suppor- ca 150.000 abbandoni ogni anno. to. Proviamo pena e disgusto per L'85% di loro morirà in incidenti quei bastardi che trovano il corag- stradali (coinvolgendo anche esse- gio di abbandonare un cucciolo ai ri umani), di fame, di sete, sarà margini delle strade, sapendo di maltrattato oppure finirà vittima consegnarlo a morte certa. E men- dei combattimenti clandestini. Per tre loro, gli animali, aspetteranno gli altri si apriranno le anguste gab- fino alla fine che il padrone torni a bie dei canili e gattili, che spesso prenderli, quei meschini torneran- sono veri e propri mattatoi. no alla loro insulsa esistenza e do- Un cambiamento è doveroso e po qualche minuto non ci pense- passa necessariamente attraverso ranno più. una rivoluzione culturale, che fac- Sarebbe questa la società “civile” di cia capire a questa gente che un ca- cui si riempiono tutti la bocca? ne è un impegno serio ed oneroso, VERGOGNA!!! sono animali che hanno una gros- Con questa campagna chiediamo sa utilità sociale o che semplice- un inasprimento delle pene per chi mente sanno donare grandi emo- abbandona o maltratta gli animali zioni a chi gli sta vicino. Non sono, e soprattutto chiediamo ai nostri come molti credono, giocattoli ali- amministratori che predisponga- mentati da batterie da regalare al no immediatamente delle risposte figlio per soddisfare un loro capric- adeguate, in termini di controllo e cio, per poi essere abbandonati prevenzione per risolvere la pro- quando un nuovo passatempo li blematica”. soppianterà. Siamo qui a proporvi la consueta Bruno Petrella, campagna di sensibilizzazione "SE Giordana Petrella

E' nato il Parco Tricolore, a Largo Marliana giochi per i bambini e area cani Il presidente Bonelli inaugura uno spazio destinato ai quattrozampe anche in via Force

Una zona verde per ricordare i 150 anni i propri figli. Ci auguriamo che la strada di dell'anniversario dell'Unità d'Italia, con collaborazione intrapresa tra municipio e un'area ludica per bambini e una riserva- cittadini continui su questi binari”. ta ai cani. Tutto questo è il Parco Tricolo- Polemiche non del tutto smorzate, so- re, inaugurato da Cristiano Bonelli, presi- prattutto in rete, con la denuncia su Face- dente del IV Municipio, in Largo book di qualche genitore che lamenta la Marliana. Viene così posta la parola fine mancanza di completezza di alcuni gio- alla realizzazione di questo parco, forte- chi. Per Bonelli, invece, “la creazione di mente voluto dal IV e osteggiato dal Co- un'area cani ha lo scopo di creare un ef- mitato di quartiere Serpentaia, che ha lun- fetto deterrente contro i comportamenti gamente e aspramente criticato la sbagliati dei possessori di animali che decisione di riservare parte del verde ai sporcano l'intera piazza o che invadono cani, limitando così lo spazio dedicato ai spazi a loro non destinati”. Piantati an- bambini. “Diamo atto al municipio IV di che numerosi alberi. aver mantenuto la promessa fatta per l'in- Altra zona riqualificata, anche qui con stallazione dei giochi ludici a Largo Mar- un'area destinata ai cani, quella di via liana- questa la reazione finale del Comi- Force, a Colle Salario, inaugurata recen- tato- dopo le polemiche scaturire a temente dal presidente Bonelli. Con la seguito della realizzazione dell'area cani realizzazione di questa opera il Munici- che aveva provocato numerose proteste pio ha risposto ai cittadini che da tempo da parte dei genitori che si erano visti pri- chiedevano uno spazio adeguato per gli vati di una fetta di verde dove far giocare amici a quattro zampe. IVMunicipio_Luglio_2011_ok.qxp 20-07-2011 18:02 Pagina 10

Dire Lazio Municipi IV Municipio notizie Luglio/Agosto 2011 POLITICA www.comune.roma.it 10 (sezione dedicata al IV Municipio)

Il consigliere-poeta incalza Bonelli: “Fatto molto, ma non basta” Romeo Iurescia (Idv): risposte su sicurezza, teatro multimediale e cartiera Una maggiore attenzione una 'città' di 270.000 perso- - “Non bastano le video sor- per l'ambiente e per le cate- ne non è cosa facile e richie- veglianze, ci vogliono più gorie più deboli. Poi un tea- de un impegno quotidiano volanti di pubblica sicurezza tro con sale multimediali, non solo per la normale am- e più vigili urbani. E che fine più volanti e più polizia mu- ministrazione. Il presid ente ha fatto il vigile di quartiere? nicipale nelle strade, perché Bonelli ha aperto, con il sup- Perché in via Val D'Ala han- per la sicurezza la video sor- porto del Consiglio munici- no tagliato alcuni pali della veglianza non basta. E che fi- pale, nuove sedi nel nostro luce senza sostituirli? Inol- ne ha fatto il vigile di quar- territorio, tre asili nido, pa- tre, occorre attivarsi per una tiere? Le parole sono di Ro- lestre riqualificate e a suo di- cultura efficace sul territorio. meo Iurescia, consigliere di re realizzerà a Conca d'Oro Che cosa è stato fatto fino ad minoranza dell'Idv, e sono per la metro B1 nuovi par- ora per la cultura? Poco o dirette al presidente del IV cheggi. Dopo l'apertura di nulla. Cosa vogliamo fare in Municipio, Cristiano Bonel- via Fracchia, poi, ha cercato futuro?” . li, cui si rivolge. Di seguito il di innovare i servizi: dalla TEATRO MULTIMEDIA- suo intervento. carta di identità per i mino- LE - “Io, consigliere di mino- “Capisco che amministrare renni allo sportello polifun- ranza dell'Idv, voglio spera- zionale gratuito, assistenza re che, come è stato promes- legale, Lav, condomini e as- so, voglia realizzare al più sociazioni consumatori. Ri- presto un teatro con sale conosco tutto ciò, ma è poca multimediali per convegni e cosa e non basta. Perché il dibattiti, esposizioni d'arte e municipio ha bisogno di una recital. Sarebbe il suo fiore segno in questo mu nicipio. cinato al mio leader, Di Pie- migliore viabilità, di rivedere all'occhiello. Sarebbe bello Su queste problematiche tro, non è cambiato il nostro i sensi unici, di avere un Ama anche realizzare una pinaco- avrà il mio voto favorevole. modo di fare opposizione, più funzionante. Serve una teca e un piccolo museo per Le parlo sempre come con- anche se il Pd farfuglia che maggiore attenzione per conservare i reperti archeo- sigliere d'opposizione, non chissà quali misteri e enigmi l'ambiente e per le categorie logici di Crustumerium, Fi- come uomo di cultura, ma ci siano sotto. Noi dell'Idv più deboli. Il municipio deve dene e Nomentum. La cul- da uomo che ama la cultura, siamo sempre fortemente risolvere problemi sempre tura non è l'ultimo dei pro- l'arte e la poesia. Amo scri- critici verso questo governo presenti come la manuten- blemi ma il primo, come vere saggi e racconti non so- e incalziamo il Pd affinché ci zione degli edifici scolastici diceva Jean Monet, perché lo per diletto, ma per un'inti- si riunisca intorno ad un ta- e delle sedi sportive, oltre un paese senza cultura è un ma esigenza. Ho pubblicato volo per studiare nuove stra- che della manutenzione paese morto”. sette antologie letterarie, va- tegie e un programma co- continua delle strade. Oc- CARTIERA DI VIA SALA- ri libri di poesie in lingua e mune. Anche con il Sel, dal corre realizzare lo svincolo RIA - “Che fine farà? Quan- in dialetto, libri di racconti e momento che non si cono- di Prati Fiscali e il nuovo do riaprirà il sottopasso che saggi. L'ultimo, 'Il Tempo e sce ancora il leader che gui- ponte a Fidene e occorre ri- collegava via di Villa Spada l'Armonia', quasi una filoso- derà la sinistra e dal momen- solvere il problema della via- con via Salaria? Sono cinque fia con prefazione di Leoluca to che Di Pietro è contro bilità su via Salaria e via No- anni che i residenti aspetta- Orlando. Voglio ricordare ai ogni tipo di guerra, mentre il mentana”. no. Diamoci da fare, caro lettori che da quando il pre- Pd è favorevole all'interven- CAPITOLO SICUREZZA presidente, se vuol lasciare il sidente Berlusconi si è avvi- to in Libia”. Da un partito all'altro, si annunciano altri addii dal Pd Alessandro Cardente esce dal Pdl, Riccardo Corbucci potrebbe scegliere la strada del l'Idv Le voci girano e in passato si sono sempre di- do l'idea che in IV municipio il partito più mostrate veritiere. D'Antimi , De Angelis e rappresentativo dell'opposizione è in crisi Riggio, tutti ex consiglieri eletti nel Pd, sono perpetua (sembra che tutti e tre i suoi ex col- passati rispettivamente nel Pdl e nell' Udc gli leghi del Pd oggi in altri partiti siano usciti ultimi due; Alessandro Cardente (nella fo- proprio per incompatibilità nei suoi confron- to), ex presidente del Municipio in quota ai ti). Veltroniano, candidato in V Municipio verdi, è passato al partito di Berlusconi (area alcuni anni fa in una lista civica come capoli- Baccini) e sembra sia imminente un ulterio- sta (non eletto), una breve esperienza nei re cambio di casacca per l'approdo nell'Idv; verdi e una - che non fa curriculum - in una l'accordo prevederebbe anche il subrento del organizzazione studentesca vicina all'allora consigliere municipale Riccardo Corbucci- Forza Italia; oggi sembra ormai scontato il da sempre molto vicino a Cardente - ormai suo passaggio, appunto nell'Idv. Sembra ab- da mesi in contrasto frontale con il gruppo. bia chiesto a uno dei dirigenti dell'Idv regio- Corbucci, più volte richiamato dal partito al nale - ambito nel quale lavora grazie al rap- rispetto delle regole, ha continuato anche porto stretto con un consigliere della tramite un sito a lui vicinissimo ad attaccare Regione Lazio supportato nell'ultima torna- colleghi, a votare in aula consiliare “diffor- ta elettorale - la candidatura alla presidenza memente” e a uscire dall'aula per evidenzia- del IV o V Municipio in cambio del suo pas- re il suo disaccordo acutizzando e rafforzan- saggio definitivo nel partito di Di Pietro. IVMunicipio_Luglio_2011_ok.qxp 20-07-2011 18:02 Pagina 11

IV Municipio notizie Dire Lazio Municipi www.comune.roma.it TERRITORIO Luglio/Agosto 2011 (sezione dedicata al IV Municipio) 11 Nasce il Parco Aurora, un laboratorio nel verde per i diversamente abili Riqualificata l'area di piazza Vinci, nei pressi di piazza Filattiera, nel quartiere Nuovo Salario. De Napoli: “Simili esperienze nascano in tutta Roma”. All'inaugurazione presente anche il sindaco Alemanno

Un punto di riferimento per i cittadini dite dell'associazione Anagramma Onlus, Cri- versamente a bili r esidenti s ul t erritorio. stiano Ceccato, la costituzione di un'area Questo diventerà l'area verde di piazza Vin- verde “soprannominata Parco Aurora”, do- ci, nei pressi di piazza Filattiera, nel quartie- vrebbe essere di “buon auspicio per la rina- re Nuovo Salario. Inaugurata a giugno dal scita e il recupero di questo piccolo spazio”. sindaco di Roma, Gianni Alemanno, e dal All'interno dell'area verrà realizzato un per- presidente del IV Municipio, Cristiano Bo- corso a cura dell'associazione Anagramma nelli, l'area rappresenta un esperimento uni- Onlus. L'area verrà divisa in due parti: in una co nel suo genere, che vede il IV Municipio verranno realizzati due giardini, il 'giardino e la giunta Bonelli come apripista per pro- delle fragranze' e il 'giardino delle spezie'; getti di questo tipo. “La nostra speranza- ha nell'altra verranno avviati dei laboratori di- spiegato proprio Bonelli- è che iniziative co- dattici, uno dei quali sul legno. Il progetto, a me questa possano crescere e moltiplicarsi costo zero per l'amministrazione municipa- in tutta Roma. Si tratta di un progetto pilota, le, verrà interamente organizzato dai volon- che oltre a riqualificare un'area abbandona- tari dell'associazione, che coinvolgeranno i ta, spero possa essere l'inizio di una lunga ragazzi disabili e i residenti della zona nelle serie di atti concreti in favore dei cittadini attività amatoriali del Parco Aurora. L'area con diverse abilità, congiuntamente al dirit- in questione non subirà alcuna modifica so- to alla fruibilità degli spazi pubblici da parte stanziale, ma verrà abbellita e curata. Diven- di tutti i cittadini”. terà un punto di riferimento per tutte quel- E se per l'assessore alle Politiche sociali, le persone che vorranno passare qualche ora Francesco Filini, “sono queste le risposte all'aria aperta, dedicandosi alla cura delle concrete che rispondono alle esigenze che i piante, dei due giardini o seguendo i labora- nostri quartieri ci chiedono”, per il presiden- tori organizzati dai volontari.

Via Antamoro, situazione migliorata: parola di comitato Il presidente del comitato, D'Agostino, si dice soddisfatto: “Rapporti ottimi con Comune e Municipio”

Come è cambiata in questi ul- mantenere il decoro. Si tratta timi mesi la situazione nella zo- di tante piccole cose che han- na circostante Via Antamoro? no dimostrato che qualcosa si Giudizi p ositivi s ono s tati sta muovendo”. espressi da Francesco d'Ago- stino, presidente del comitato Quali sono i rapporti del co- di quartiere Antamoro. Que- mitato con l'amministrazio- sta associazione di cittadini del ne del quarto Municipio? IV Municipio conta più di 500 “Dal nostro punto di vista, i soci fondatori , e si sta impe- rapporti con l'attuale ammini- gnando fortemente a tutelare strazione del quarto Munici- e sostenere i l q uartiere. In pio, ma anche con quella cen- un'intervista il presidente ha trale sono più che soddisfacen- descritto le principali attività, i ti. S ia i l C omune, c he i l rapporti con la pubblica ammi- Municipio hanno dimostrato nistrazione e i progetti futuri di aver preso a cuore le necessi- del comitato. tà della nostra zona. In particolare, la presenza del sindaco Presidente come è cambiato Gianni Alemanno e del presi- situazione di completo oblio, è circuito chiuso. Per quanto ri- me q uesta t oglierebbe s olo Antamoro da quando si è co- dente C ristiano B onelli a l- stata sistemata, anche se alcu- guarda l a q uiete p ubblica i l spazio al verde pubblico. An- stituito il vostro comitato? l'inaugurazione d ella p iazza, ne problematiche permango- problema è legato all' attività di che la questione del deposito “Posso di re con franchezza hanno evidenziato la sensibili- no. Come presidente del co- alcuni gruppi di giovani della della metro B1, sembra risolto, che ci sono stati forti miglio- tà di questa amministrazione mitato p osso e videnziarne zona e a schiamazzi notturni. perché non si farà più, anche se ramenti, in particolare - da nei confronti del nostro comi- due, in particolar modo: rile- Anche per questo stiamo cer- non abbiamo avuto comunica- quando è nato il comitato - è tato e delle sue esigenze”. viamo un problema legato alla cando di operare per ovviare al zioni ufficiali. Per il prossimo stata portati avanti una cam- sicurezza e alcuni problemi le- problema, richiedendo mag- futuro, avanzeremo una richie- pagna per la ristrutturazione Quali sono gli obbiettivi fu- gati alla quiete pubblica. Dico giori controlli sul territorio da sta per delimitare l'area della di piazza Giulio Antamoro, turi che il comitato si pre- questo, perché siamo preoccu- parte delle forze dell'ordine. piazza, con delle piccole recin- ma abbiamo ottenuto anche figge di raggiungere, e qua- pati d ei co ntinui a tti d elin- Anche la nostra posizione sulla zioni anche basse, per evitare tanti altri piccoli risultati co- li sono i problemi che per- quenziali che vengono perpe- possibilità d ell'apertura d el così c he p ossa e ssere u sata me: la pulizia dell'area, il ta- mangono ? tuati nei garage della zona. Per chiosco al centro del parco An- campo di corse per i motorini glio dell'erba , e il posiziona- “Rispetto agli anni precedenti ovviare a q uesto pr oblema, tamoro è chiara. 'Il comitato di questi gruppi di ragazzi che mento di alcuni gettacarte per la situazione che versava in una molti condomini si sono dota- non vuole', perché l'area è trop- si riuniscono al centro della ti di impianti di telecamere a po piccola e una struttura co- piazza”. IVMunicipio_Luglio_2011_ok.qxp 20-07-2011 18:02 Pagina 12

Dire Lazio Municipi IV Municipio notizie Luglio/Agosto 2011 TRASPORTI www.comune.roma.it 12 (sezione dedicata al IV Municipio)

Metro B1: il vincolo del mercato e non solo di Luigi Brienza utenti della struttura, ha do- vuto riconoscere la valen za La scorsa primavera, a segui- assoluta della presenza d i to di un troppo frettoloso questa infrastruttura. elogio per un premio ricevu- La decisione di Bordoni è to da uno “sponsor - appal- che il mercato non si sposta, tatore”, invitavamo il sinda- anzi è tempo che si forma- co e l'assessore alla mobilità lizzi l'uso del sito ove è ubi- ad una pausa di riflessione: cato, dotandolo di tutti i ser- d'accordo s ull'esigenza d i vizi propri previsti per il cor- dotare R oma d i un a r ete retto svolgimento della sua metropolitana adeguata alle funzione. esigenze di una Capitale, ma Va, infine, apprezzato l'impe- prestando la massima atten- gno del sindaco della Capita- zione agli strumenti finan- le: visitando le aree potenzial- ziari necessari al progetto. mente interessate dal nuovo Ponevamo l'attenzione che il tracciato, h a e sluso c he rapporto tra sviluppo neces- un'opera così invasiva come sario e risorse disponibili te- il deposito potesse essere ubi- nesse in massimo conto la cata nel sito prescelto. qualità della vita: l'ausp icio Alemanno ha inoltre ag- era (ed è) che ai “derivati” di giunto, rispondendo alle veltroniana memoria non si perplessità sollevate dai aggiungessero “progetti di fi- molti comitati di quartiere nanza e valorizzazioni immo- coinvolti dal citato prolun- biliari” non adeguatamente gamento del tracciato: “Se pesate riguardo ai limiti che non c'è consenso, non ab- l'uso del territorio impone biamo interesse a farla”. nel coniugare tutti i fattori Va subito precisato che non che determinano un corret- esiste alcun comitato “no to processo di crescita. metro”: forze politiche loca- Da quel giorno si sono suc- li e cittadini sono tutti favo- cedute dichiarazioni e rifles- revoli, in linea di principio, (pari a 6.000 mq di superfi- esplode quanto l'autoritari- anche le possibili edificazio- sioni: annoveriamo tra i “ri- che la metro B/1 prosegua cie residenziale per ettaro, smo prende il posto della au- ni legate alle convenzioni in flessivi” il sindaco Aleman- il suo percorso; le preoccu- ovvero 250-300 ab/ha). torevolezza. itinere o in fieri. no, l'assessore B ordoni e, pazioni, come è noto, riguar- La prima considerazione Considerato che è ineludi- Le aree in compensazione non u ltimo, il pr esidente dano il prezzo da pagare che deriva dalla lettura di bile ripartire da quanto pre- devono rispondere a criteri Bonelli. (per altro non ben definito). questi dati è che il prezzo da visto in materia di “proces- di indifferenza e consentire Procedendo in ordine cro- Qui finisce l'elenco dei fatti pagare in termini di cubatu- so partecipato” (delibera C. la corretta espansione del- nologico, si deve riconosce- in positivo (certezze) ed in- ra è di molto superiore ai 2 C. n. 57/2006), è tempo che l'edificato oltre il GRA, an- re al presidente del IV Mu- cominciano le tante perples- ml fino ad oggi dichiarati: comportamenti decisionisti che con il significativo ricor- nicipio il merito di aver po- sità che la lettura di alcuni probabilmente, superiamo i a scoppio ritardato vengano so all'edilizia covenzionata sto per primo il problema documenti producono (in- 10 ml di mc, ovvero 100 - riservati a baccanali privati, ed agevolata. dei contrappesi legati al pro- certezze). 120.000 abitanti. riversando la buona volontà Le suddette aree, occorrenti seguimento della metro B/1 Una nota dell'amministra- Non è, inoltre, dato sapere, e le capacità dei tanti coin- per “pagare” i lavori, vanno fino a Porta di Roma. zione comunale di fine mag- in fase di approvazione del volti nella ricerca di una so- individuate a prescindere A fronte di una iniziale indi- gio precisa che l'intero im- progetto, dove sono le aree luzione la più partecipata e dal potenziale destinatario cazione di 2 milioni di mc di porto dei lavori della nuova necessarie a “saldare” l'ese- consensuale. (appaltatore d ell'opera), nuove costruzioni, Bonelli metro pari a 649 milioni di cuzione dell'opera. Ritorniamo alla “pagina zero” con standard residenziali ed dichiarò, da subito, che que- euro va reperito mediante Non era neanche sfuggito della conferenza dei servizi e, urbanistici certi. sto territorio, già gravato da l'apporto di capitali privati. come la fermata “Vigne sotto la guida del Commissa- Il piano dei lavori non deve milioni di mc negli ultimi Si dichiara che l'intera opera Nuove”, ubicata al posto del rio di Governo preposto ai interferire in alcun modo anni ed ancora con un saldo verrà realizzata facendo ri- mercato, fosse troppo vicina piani della mobilità della no- con le esigenze e le regole di di cubature “in corso”, non corso a lle “ valorizzazioni a quella di piazzale Jonio; la stra Città, incominciamo a la- vita delle zone interessate: era in grado di andare oltre immobiliari” e le aree coin- risposta data è che risulte- vorare, c hiarendoci a lcuni cronoprogramma delle ope- la saturazione raggiunta, per volte, oltre quelle note (Vi- rebbe baricentrica rispetto punti protocollari. re, metodi di esecuzione e altro a fronte di un pesante gne Nuove e Mosca) saran- alle zone Tufello e Val Me- La scelta del percorso, delle controlli ambientali devono deficit infrastrutturale. no successivamente indivi- laina: prendiamo atto che fermate e della testata d'ar- essere decisi ed attuati nella Si deve, inoltre, prendere at- duate dal Comune. esiste una pianta toponoma- rivo della linea deve prescin- massima trasparenza. to che l'assessore al Com- Si precisa che il parametro stica dei quartieri a noi sco- dere dalle valorizzazioni im- Il processo di trasformazio- mercio, grazie anche al deci- urbanistico di riferimento nosciuta. mobiliari. ne territoriale deve svilup- so ed incisivo impegno de- per le citate valorizzazioni, è E' opportuno che, al più pre- Il saldo urbanistico dell'inte- parsi armonizzando i tempi gli operatori del mercato di pari ad un indice territoriale sto, venga dipanato il grovi- ro IV Municipio deve essere di realizzazione della linea via Conti ed alla significativa di 0,6 con un mix 80% resi- glio creato dalla troppa fretta contenuto nelle attuali pre- metropolitana e la crescita mobilitazione dei cittadini denziale e 20% commerciale di procedere e che, di norma, visioni di PRG, considerate residenziale. IVMunicipio_Luglio_2011_ok.qxp 20-07-2011 18:02 Pagina 13

IV Municipio notizie Dire Lazio Municipi www.comune.roma.it SCUOLA Luglio/Agosto 2011 (sezione dedicata al IV Municipio) 13

'Un libro per te', volumi, cd e dvd per nidi e scuole dell'infanzia L'iniziativa durerà tre anni e coinvolgerà insegnanti e educatori ma anche privati cittadini, istitu- zioni e cooperative sociali. L’obiettivo di entrare in collegamento con le banche dati esistenti

Fornire un servizio di documentazio- vello istituzionale che con contributi ne pedagogica alle scuole dell'infanzia del privato sociale. e ai nidi del IV municipio. Con queste In prospettiva, invece, il progetto pre- premesse nasce la campagna 'Un li- vede la possibilità di entrare in collega- bro per te', inaugurata dal presidente mento con le banche dati già esistenti a Cristiano Bonelli alla presenza del- livello europeo, nazionale, regionale, l'assessore alle Politiche scolastiche ma anche l'occasione di mettere in rete giovanili, Francesco Filini, e del diri- i bisogni della scuola con le risorse ef- gente Uosecs, Giovanna Giannoni. fettivamente destinate allo sviluppo del Tra le finalità del servizio di docu- sistema scolastico locale. Il tutto pro- mentazione pedagogica c'è quella di muovendo attività di ricerca in colla- costruire e aggiornare una mappa del- borazione con il sistema delle bibliote- le risorse presenti sul territorio indi- che della città, con il ministero del- cando luoghi, esperienze, competen- l'Istruzione e dell'Università, con atenei ze e strumenti attraverso il Foglio no- e associazioni che intendono promuo- tizie mensile che verrà inviato alle vere lo sviluppo educativo degli alunni. scuole e ai nidi, oltre ad attivare e ge- All'interno di questo contesto, sono in stire banche dati territoriali anche tra- previsione attività di formazione e ag- mite l'aavvio di collaborazioni con al- giornamento degli insegnanti, di ope- tre realtà culturali-educative, sia a li- ratori sociali e educativi. IVMunicipio_Luglio_2011_ok.qxp 20-07-2011 18:02 Pagina 14

Dire Lazio Municipi IV Municipio notizie Luglio/Agosto 2011 TERRITORIO www.comune.roma.it 14 (sezione dedicata al IV Municipio)

IL MUNICIPIO ASCOLTA IL MUNICIPIO INFORMA

per info e segnalazioni [email protected] Nuovo schema di circolazione zona Talenti quadrante Ojetti, A. Graf, Nomentana, G. Stampa

Il nuovo schema di circolazione è il frutto di uno stu- dio effettuato da Municipio IV, Roma Agenzia per la Mobilità, Atac, Dipartimento Mobilità e Trasporti, assessorato alla Mobilità del Comune di Roma e Uitss IV^ Gruppo. Il nuovo schema verrà attuato con l'ultimazione dei lavori che sono in corso di realizzazione su Via Ojetti, nella prima metà di settembre. Lo schema nasce dalla necessità di defluire il traffico che ad oggi non riesce a supportare la viabilità del quadrante Talenti in oggetto.

Per informazioni: [email protected]

Giordana Petrella Presidente Commissione Mobilità e Lavori pubblici del IV Municipio

In memoria di Rino Gaetano, una targa nella casa dove abitò Una palazzina sulla Nomentana Nuova. Il cantante visse nella Capitale dal 1970 al 2 giugno 1981, giorno della morte “Ma il cielo è sempre più ad Anna Gaetano, sorella di te cose”. La sua memoria, ha blu". È tratta da uno dei suoi Rino, e al cantante Toni aggiunto Gasperini, “appar- più grandi successi discogra- Malco, grande amico del tiene ad ognuno di noi. A fici la frase impressa sulla tar- cantautore, che ha ricordato nome della città di Roma so- ga in memoria di Rino Gae- come "Rino amava scrivere i no felicissimo di poter ricor- tano, crotonese ma romano testi delle sue canzoni sui to- dare un grandissimo artista d'adozione, apposta dal Co- vaglioli, che poi accartoccia- e un poeta vero”. mune d i R oma a ll'esterno va e custodiva gelosamente. La sovraintendenza ai Beni della p alazzina i n v ia N o- Era avanti di quarant'anni culturali, ha spiegato Brocco- mentana Nuova dove il can- nel tempo”. li, “ha curato e scritto la lastra, tautore visse dal 1970 fino al “Oggi- ha detto Bonelli- ren- ma oggi qui a parlare è l'altra 2 giugno 1981, data del tra- diamo u n a ltro r iconosci- parte di me, quella legata al gico incidente d'auto in cui mento a un grande perso- mondo d ello s pettacolo. perse la vita a soli trent'anni. naggio che già avevamo ono- Quando p ensiamo a lle s ue A scoprire la targa, dopo una rato con un concerto in canzoni ci tornano ancora in cerimonia di commemora- piazza Sempione, a cui era- mente quelle geniali parole. zione, sono stati l'assessore no presenti migliaia di per- Oggi per me- ha concluso il alla cultura di Roma Capita- sone”. Alcuni suoi testi, ha sovrintendente- è c ome r i- le, Dino Gasperini, il presi- sottolineato il presidente del spolverare gli anni più belli, dente del IV Muncipio, Cri- IV, “erano indirizzati proprio quelli della grande raffinatez- stiano Bonelli, e il sovrinten- a noi politici, e a volte ascol- za ed eleganza anche nell'iro- dente ai Beni culturali, tarli ci può servire a tenere i nia, che ora mancano com- Umberto Broccoli, insieme piedi per terra e a capire tan- pletamente”. IVMunicipio_Luglio_2011_ok.qxp 20-07-2011 18:02 Pagina 15

IV Municipio notizie Dire Lazio Municipi www.comune.roma.it UTILITÀ Luglio/Agosto 2011 (sezione dedicata al IV Municipio) 15

Sportello fuori orario per il rilascio di carte d'identità e rinnovi

Si comunica che dall'11 luglio 2011 al 31 agosto 2011 sarà attivo presso la sede municipale di via Umberto Fracchia n. 45 lo sportello fuori orario per il rilascio di carte d'identità e rinnovi.

Lo sportello sarà aperto lunedì e mercoledì pomeriggio dalle ore 15.00 alle ore 20.00 con erogazione dei numeri fino alle ore 19.30

Orari del IV Municipio

UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO U.R.P. UFFICIO COMUNITARI SERVIZI SOCIALI - SEGRETARIATO SOCIALE Via Umberto Fracchia 45 via Umberto Fracchia, 45 l via Umberto Fracchia, 45 Tel. 06.696.04.333 - 334 - 433 - 432 un. mar. mer. gio.: 8.30-12.00 Tel.: 06-0669604.652/653 Lunedì Mercoledì Venerdì 8,30 -12,00 martedì e giovedì 14.00-16.00 (solo rilascio attestazioni Lun.: 8.30 - 12.00 Martedì Giovedì 8,30 - 12,00 / 14,00 - 16,00 regolarità soggiorno) Mar.: 8.30 -12.00/14.30-16.00 Piazza Sempione, 15 Gio.: 8.30 -12.00/14.30-16.00 Tel. 06.69604340/341 UFFICIO MATRIMONI Lunedì Mercoledì Venerdì 9,00 -13,00 Via Umberto Fracchia, 45 DIETISTE Martedì Giovedì 9,00 - 13,00 / 14,00 - 17,00 Tel.: 06-69604.447-977 Tel. e Fax: 06-69604.449 via Umberto Fracchia, 45 e-mail: [email protected] Lun. Mer. 8.30-12.00 Tel. 06.69604685-686-687-688 Fax 688 Mar. Gio. 8.30-12.00 e 14.00-16.00 Lunedì 8.30 - 12.00 UFFICIO DI STAFF DI PRESIDENZA E GIUNTA Martedì Giovedì 8.30 - 12.00 / 14.30 - 16.00 Piazza Sempione, 15 UFFICIO PROTOCOLLO Il Presidente riceve previo appuntamento telefonico via Umberto Fracchia, 45 UFFICIO PSICOLOGI Tel 06-696.04.202/203/204 Fax 06-69604201 Tel. 06.69604.310 / 06.69604.311 / 06.69604.430 Fax: via Umberto Fracchia, 45 06.69604.310 Tel.: 06-69604.671 UFFICIO TECNICO Lun. Mer. Ven. 8.30 - 12.00 Per prenotazioni: mar. 9.30-12.00 via Flavio Andò, 12 Mar. Gio.8.30 - 12.00 / 14.00 - 16.00 ricevimento su appuntamento Segreteria Direzione Tecnica: Tel. 06-69604.802-806 Fax: 06-69604.803 UFFICIO COMMERCIO E TRIBUTI UFFICIO PEDAGOGICO Mar.: 8.30-13.00/14.30-17.00 (Sportello Unico Attività Produttive) via Umberto Fracchia, 45 Gio: 8.30 - 17.00 via Umberto Fracchia, 45 Tel.: 06-69604.671 Ispettorato Edilizio: Mar. e Gio.: 8.30-13.00 Tel. 06.69604.474-475-479 Fax: 06-69604.479 Mar. 15.00-17.00 insegnanti educativi Lun. 8.30 - 12.00 Gio: 15.00-17.00 famiglie previa appuntamento SPORTELLI ANAGRAFICI Mar. e Gio.8.30 - 12.00 / 14.00 - 16.00 - Per l'erogazione dei servizi gli utenti dovranno munir- SERVIZI EDUCATIVO-SCOLASTICI, SPORTIVO-CULTURALI si del relativo numero di prenotazione entro e non oltre CASSA TESORERIA via Umberto Fracchia, 45 le ore 12.00, in orario antimeridiano, entro le ore 16.00 via Umberto Fracchia, 45 Lunedì 8.30 - 12.00 in orario pomeridiano. Tel. : 06-69604444 Martedì Giovedì 8.30 - 12.00 / 14.00 - 16.00 1. via Umberto Fracchia 45 sede centrale Tel 06- Lun. Mer. Ven: 8.30 - 13.00 Ufficio Scuole Asili Nido Tel.: 06-69604.611 - 612 696.04.440 Fax 06-696.04.445 Mar. Gio.: 8.30 - 13.00 / 14.00 - 16.00 Ufficio Scuole dell'Infanzia Tel.: 06-69604.610 - Lunedì Mercoledì Venerdì 8,30 -12,00 (l'Ufficio Matri- 616/651 moni è chiuso il venerdì) UFFICIO ECONOMATO Ufficio Quote Contributive Tel.: 06-69604.613 - 614 - Martedì Giovedì 8,30 - 12,00 / 14,00 - 16,00 via Umberto Fracchia, 45 619 - 620 - 622 Fax: 06-69604.678 2. via Flavio Andò sede distaccata Tel 06-696.04.486- Tel. : 06-69604.380-382-383-384-388-494 487 Fax 06-696.04.485 Lun. Mer. Ven: 8.30 - 12.00 CENTRO ORIENTAMENTO AL LAVORO (C.O.L.) Lunedì Mercoledì Venerdì 8,30 -12,00 Mar. Gio.: 8.30 - 12.00 / 14.00 - 16.00 via Sergio Tofano, 90 Martedì Giovedì 8,30 - 12,00 / 14,00 - 16,00 Tel.: 06-87187456 Fax: 06-87195421 3. piazza Sempione, 15 sede distaccata UFFICIO INFORMATICO Lun. Mer.: 9.30 - 13.00 Lunedì Mercoledì Venerdì 9.00 - 13.00 via Umberto Fracchia, 45 Mar. Gio.: 9.30 - 13.00/15.30 - 17.30 Martedì Giovedì 9.00 -13.00 / 14.00 -17.00 Tel. 06-69604.808-809 Fax 06-69604.809 Ven.: 9.00 - 12.00

UFFICIO MESSI U.O.S.E.C.S. IV GRUPPO POLIZIA MUNICIPALE Tel 06-696.04.315 via Umberto Fracchia, 45 via Flavio Andò 6 Lunedì Mercoledì Venerdì 8,30 -12,00 Segreteria: Tel. 06-69604.604-603-601-(fax 413) Tel.: 06-67694306 Fax: 06-8819797 Staff :Tel.06-696.04.605/ Fax 06-696.04.607 Lun. Mer. Ven: 8.30 - 13.00 Mar.: 8.30 - 13.00 / 15.00 - 17.00 - Gio.: 8.30-17.00 IVMunicipio_Luglio_2011_ok.qxp 20-07-2011 18:02 Pagina 16

Dire Lazio Municipi IV Municipio notizie Luglio/Agosto 2011 UTILITÀ www.comune.roma.it 16 (sezione dedicata al IV Municipio)

Numeri utili Commercio

COMUNE DI ROMA MERCATI RIONALI Call Center Tel. 060606 MERCATI FISSI GIORNALIERI POLIZIA MUNICIPALE - Mercato Val d'Ossola, via Val D'Ossola (21 operatori) Comando Tel. 06.6769.1 - Mercato Montesacro II, piazza Menenio Agrippa (35 operatori) IV Gruppo Tel. 06.6769.4305/6 - Mercato Montesacro I, viale Adriatico (13 operatori) - Mercato Tufello, piazzale degli Euganei (13 operatori) POLIZIA - Mercato Val Melaina, via Giovanni Conti (81 operatori) Soccorso pubblico di emergenza Tel. 113 - Mercato Talenti, via Veronica Gambara (28 operatori) Commissariato P.S. Monte Sacro Tel. 06.87261 - Mercato Serpentara II, via Virgilio Talli (45 operatori) Polizia Stradale Settebagni V. salaria km 14,200 Tel. 06.886601 - Mercato Sacchetti, via Franco Sacchetti (40 operatori) MERCATI SALTUARI CARABINIERI - Mercato Primoli, piazza Primoli (60 operatori) Pronto intervento Tel. 112 martedì e sabato Stazione Talenti via F. De Roberto 20 Tel. 06.8208191 - Mercato Nuovo Salario, piazza Ottaviano Vimercati Stazione Borgata Fidene via Monte Urano, 80 Tel. 06.8815993 (41 operatori) - martedì e giovedì Stazione Città Giardino via Vigese, 8 Tel. 06.82000653 - Mercato Colle Salario, via Monte Urano Stazione Nuovo Salario via Vaglia, 48 Tel. 06.8107903 (8 operatori) - mercoledì Stazione Settebagni Via Salaria 1930 Tel. 06.8889791 - Mercato Conca D'Oro, via Val di Sangro (28 operatori) - lunedì e mercoledì VIGILI DEL FUOCO - Mercato Fidene, largo Fausta Labia Pronto intervento Tel. 115 (55 operatori) - giovedì Caserma di Via Ettore Romagnoli Tel. 06.8278025 - Mercato Cinquina, via Emilio Teza (25 operatori) - lunedì e mercoledì GUARDIA DI FINANZA Tel. 117 - Mercato Serpentara, viale Lina Cavalieri (4 operatori) - martedì EMERGENZA AMBIENTALE Tel. 1515 - Mercato Vigne Nuove, via delle Vigne Nuove/via Gino Cervi - martedì e giovedì

CIS-VIAGGIARE INFORMATI Tel. 1518 UFFICI MUNICIPALI DELLA NUOVA SEDE DI PIAZZA SEMPIONE, 15 GUARDIA COSTIERA Tel. 1530 Si informa la cittadinanza che dal mese di ottobre 2010 tutti gli uffici municipali del- TELEFONO ROSA Tel. 06.37518261/2 la sede di via Monte Rocchetta, 10/14 si sono trasferiti presso la nuova sede istituzio- TELEFONO AZZURRO Tel. 114 nale di Piazza Sempione, 15. Nelle more della realizzazione dell'Aula Consiliare nella sede di Piazza Sempione, i la- GUARDIA MEDICA Tel. 118 vori del Consiglio municipale si svolgeranno presso la Sala Ferdinando Agnini, sita in C.R.I. Talenti Tel. 06.8278349 Viale Adriatico136.

CROCE BIANCA Tel. 06.8181011 Gli uffici trasferiti presso la sede di Piazza Sempione sono i seguenti: - Presidenza del Municipio; P.I.C. Tel. 068889082/47498 - Assessorato alla Cultura e allo Sport FARMACIE NOTTURNE - Assessorato ai LL.PP. e alla Sicurezza Del Benessere - via Prati Fiscali, 278 (zona largo Valtournanche) - Direzione del Municipio Tel. 06 8120891 - Ufficio Informatico Eredi Simeoni dott. Luigi - via rapagnano, 2 (zona Colle Salario) Tel. 06 8805037 - Presidenza del Consiglio del Municipio Farmacap - viale Gino Cervi 14-30 (zona supermercato Lidl) - Ufficio Giunta Municipale Tel. 06 87131569 - Ufficio Consiglio Municipale Gravina - via Nomentana 564-566-566/A (zona ex cinema Giardino) - Uffici dei Gruppi Consiliari Tel. 06 86895602 Severi dott. Paolo - via Gargano, 50 (zona piazza Monte Baldo) - Ufficio Personale Scolastico Tel. 06 86899177 - Ufficio Anagrafico Info Farmacie a domicilio/aperte: Tel. 06 228941 - Ufficio Relazioni con il Pubblico

FARMACIE COMUNALI Castel Giubileo via Castorano, 41 Tel. 06.8804500 Dal mese di Novembre 2010 l'Ufficio Matrimoni è attivo presso la sede istituzionale Cecchina via Gaspara Stampa, 71/73 Tel. 06.8274393 di Piazza Sempione 45. Tufello - Vigne Nuove via Dina Galli, 7 Tel. 06.87137510 Per informazioni dettagliate in merito agli uffici, al personale addetto, agli orari di aper- Val Melaina - Via delle Vigne Nuove, 656 Tel. 06.87136191 serv. notturno tura ed ai recapiti telefonici consultare il sito www.comune.roma.it (Municipio IV) o con- CENTRI ANTIVELENI tattare l'Ufficio Relazioni con il Pubblico di Piazza Sempione ai n. 06.69604.340-341. Policlinico A. Gemelli L.go A. Gemelli 8 Tel. 06.3054343 Policlinico Umberto I V.le Regina Elena 324 Tel. 06.49978000

A.C.I. Centro assistenza telefonico Tel. 06.502681

ITALGAS Guasti e dispersioni Tel. 800.900999

A.C.E.A. Pronto intervento idrico Tel. 800.130335 Dire - Lazio Municipi Pronto intervento elettrico Tel. 800.130332 Estratto mensile delle notizie di agenzia - L uglio/Agosto 2011 Pronto intervento illuminazione pubblica Tel. 800.130336 Registrazione: Tribunale di Roma - sezione stampa - n.341/88 del 08/06/1988

A.M.A. Tel. 800.867035 Direttore responsabile Giuseppe Pace I.N.P.S. MONTESACRO Via A. Bettini Tel. 06.872911 Vicedirettore ASL RMA IV Distretto Tel. 06.872841 Nicola Perrone Segreteria di direzione TRENITALIA Tel. 06.892021 [email protected] ATAC Tel. 800.431781 Redazione Lazio - Municipi Caporedattore: Andrea Clerici COTRAL Tel. 800.150008 [email protected] DIFENSORE CIVICO: Editore REGIONALE Tel. 800.866155/06.65932014 COM.E Comunicazione & Editoria srl PROVINCIALE Tel. 06.67667386/7117 Via Portuense, 956 - 00148 Roma COMUNALE Tel. 06.6710.9714/22/23/31 Sede operativa POSTE ITALIANE Tel. 06.803160 Via Giuseppe Marchi, 4 - 00161 Roma Uffici Postali Tel. 06.45499600 – Fax 06.45499609 Roma Montesacro - viale Adriatico, 136 [email protected] Roma 075 - via Pantelleria, 7/A Roma 081 - via Salaria km 10,400 Raccolta pubblicitaria: Roma 087 - piazza Sempione, 6 Per la tua pubblicità su questo giornale Roma 108 - via Campi Flegrei, 21 Tel. 06.45499514 - [email protected] Roma 111 - via Salaria, 1438 Roma 123 - via Federico De Roberto, 35 Progetto grafico Roma 124 - via Sinalunga, 1 Giancarlo Bandini Roma 128 - via Monte Cervialto, 125 [email protected] Roma 132 - via Val Pellice, 34 Roma 155 - via Alberto Lionello, 201 Stampa Roma 163 - via Grazia Deledda, 43/45 Mediagraf S.p.A. Roma 167 - via di Tor San Giovanni, 159 Stabilimento di Roma Roma 172 - piazza Fernando De Lucia, 100/107