Vulkan Echo Mitteilungsblatt mit den öfentlichen Bekanntmachungen der VErbandsgEmEindE Mit den Kreisnachrichten des Kreises -

Jahrgang 51 Samstag, den 20. Februar 2021 Ausgabe 7/2021 Eröffnungsevents in Jetzt Tickets für die Eröffnungsevents im neu sanierten Kursaal sichern

Bläck Fööss Fr, 03. September 2021 - 20.00 Uhr Ticket: 34,00 EUR

Kabarett mit den Weibsbildern

Unbemannt - wir sind übrig! Sa, 06. November 2021 - 19.30 Uhr Ticket: ab 21,00 EUR

SIMPLY UNPLUGGED

KEEP ON RUNNING - TOUR 2021 Sa, 20. November 2021 - 19.30 Uhr Ticket: ab 27,00 EUR Tickets erhältlich unter www.ticket-regional.de GesundLand Vulkaneifel  Leopoldstraße 9a  54550 Daun  www.gesundland-vulkaneifel.de Preisangaben ohne Gewähr, Druckfehler vorbehalten, nur so lange der Vorrat reicht

www.ulmen.de Ulmen - 2 - Ausgabe 7/2021

not- & bereitschaftsdienste ■■Polizei Notdienstnummer und Postleitzahl des aktuellen Standortes über die Telefontastatur eingeben. Nach kurzer Begrüßung werden drei dienst- Notruf: ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������110 bereite Apotheken in der Umgebung des Standortes mit vollständiger Polizeiinspektion Cochem: ������������������������������ Tel.: 02671-9840, Fax 984100 Adresse und Telefonnummer angesagt und zweimal wiederholt. Polizeiinspektion Zell: �������������������������������������Tel.: 06542-98670, Fax 986750 Sollte die direkte Eingabe der Postleitzahl vergessen werden, so wird Kriminalpolizeiinspektion : �����������������������������������������Tel.: 02651-8010 sie vom System erfragt und kann nachträglich eingegeben werden. Notfallnummer zur Kartensperrung: ������������������������������������������������������116116 Am besten ist es, diese zentrale Apothekennotdienstnummer schon jetzt vorsorglich im Telefon abzuspeichern. damit man sie im Bedarfs- ■■Feuer und Rettungsdienst fall immer zuverlässig zur Hand hat. Notruf ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������112 Zu beachten ist, dass der Notdienst immer um 8:30 Uhr beginnt und am folgenden Tag um 8:30 Uhr endet, auch an Sonn- und Feiertagen. ■■Ärztlicher Notdienst Notdienst ist Sonderdienst! Ärztliche Bereitschaftspraxen Auch wenn der Apotheker jederzeit gern weiterhilft, sollte der Not- ��������������������������������������������������������� Tel. 116 117 (ohne Vorwahl/kostenlos) dienst nur in wirklich dringenden Fällen in Anspruch genommen - Marienkrankenhaus Cochem, Avallonstraße 32, 56812 Cochem werden. Auf der Internetseite der Landesapothekenkammer Rhein- Im Raum - Versorgung der Orte: land-Pfalz www.lak-rlp.de ist ein für jedermann abrufbarer Notdienst- Bad Bertrich einschl. Kennfus, Beuren, Büchel, , , Lutze- plan verfügbar. rath einschl. Driesch, , Weiler - Krankenhaus Maria Hilf Daun, Maria-Hilf-Straße 2, 54550 Daun ■■Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Im Raum Daun-Kelberg-Ulmen-Manderscheid - Versorgung der Falls Ihr Augenarzt nicht erreichbar ist, kann der Bereitschaftsdienst am Orte: Wochenende und am Mittwochnachmittag unter folgender Telefon- Ulmen, , Schmitt, Alfen, Wagenhausen, , , nummer erfragt werden: ����������������������������������������������������Tel.: 0651-2082244 Der augenärztliche Notdienst für den Stadtbezirk ist über das Dienstzeiten beider Bereitschaftsdienstzentralen: Deutsche Rote Kreuz in Koblenz zu erreichen: �����������������Tel.: 0261-19222 Montag: 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr Folgetag Da nicht rund um die Uhr ein Arzt anwesend ist, bitten wir vorab Dienstag: 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr Folgetag um telefonische Voranmeldung, damit für Sie unnötige Wartezei- Mittwoch: 14:00 Uhr bis Donnerstag 07:00 Uhr ten vermieden werden können. Donnerstag: 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr Folgetag Wochenende: Freitag 16:00 Uhr bis Montag 07:00 Uhr ■■Störungen bzgl. Kabel - TV Feiertag: vom Vorabend des Feiertags, 18:00 Uhr, bis zum Folgewerk- für Ulmen: KEVAG Telekom GmbH ����������������������������Tel. 0261-20 16 22 22 tag, 07:00 Uhr für Bad Bertrich: Kabel Deutschland, Um telefonische Anmeldung wird gebeten. Niederlassung Trier ��������������������������������������������������������������������Tel. 0651-1457-0 Wochenende: Freitag 16:00 Uhr bis Montag 07:00 Uhr Feiertag: vom Vorabend des Feiertags, 18:00 Uhr, bis zum Folgewerk- ■ tag, 07:00 Uhr ■Entstördienst bei Notfällen Um telefonische Anmeldung wird gebeten. und technischen Störungen Erdgasversorgung ■■Notdienstbereitschaft der Zahnärzte Energienetze Mittelrhein GmbH & Co. KG Einheitliche zahnärztliche Notrufnummer: ein Unternehmen der evm-Gruppe ����������������������������������Tel. 0261-2999-55 0180 5040308 (zu den üblichen Telefontarifen) Ansage des Notfalldienstes zu folgenden Zeiten: ■■Notrufnummer bei Stromstörungen Freitagnachmittag von 14.00 bis 18.00 Uhr, Samstag früh 08.00 bis Westnetz GmbH, Rauschermühle, 56648 Safg ������������������0800-4112244 Montag früh 08.00 Uhr, Mittwochnachmittag von 14.00 bis 18.00 Uhr und an Feiertagen entsprechend von 8.00 Uhr früh bis zum nachfol- ■■Schiedsperson genden Tag früh 8.00 Uhr, an Feiertagen mit einem Brückentag von Durchführung von Sühneversuchen nach der Strafprozessordnung Donnerstag 8.00 Uhr bis Samstag 8.00 Uhr und in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten: Weitere Informationen zum zahnärztlichen Notfalldienst können Sie Bereich Ulmen I: (Alfen, Auderath, Büchel, Filz, Ulmen) unterwww.bzk-koblenz.de nachlesen. Elisabeth Schmitt, Kelberger Str. 29a, 56766 Ulmen, Tel. 02676-1385 Um telefonische Anmeldung wird gebeten. Bereich Ulmen II: (Bad Bertrich, Beuren, Gevenich, Gillenbeuren, Kliding, ■ Lutzerath, Schmitt, Urschmitt, Wagenhausen, Weiler und Wollmerath) ■Notdienst der Apotheken im Land Hans Schmitz, Am Wäldchen 14, Lutzerath, Tel. 02677-448 Die Landesapothekerkammer Rheinland-Pfalz hat zwei landesweit gül- Hinweis: Im Verhinderungsfalle vertreten sich die beiden Schiedsper- tige Rufnummern eingerichtet aus dem deutschen Festnetz sonen gegenseitig. 0180-5-258825-PLZ (0,14 €/Min.) (zum Beispiel:0180-5-258825-56727 für Mayen) und ■■Kreiswerke Cochem-Zell aus dem Mobilfunknetz 0180-5-258825-PLZ (Gebühr anbieterabhängig) -Eigenbetrieb Wasserversorgung- Das Verfahren ist denkbar einfach: Bereitschaftsdienst Handy-Nr.: ���������������������������������������������������0171 9744942 Ulmen - 3 - Ausgabe 7/2021

Reisepässe können abgeholt werden! Verbandsgemeinde Die bis zum 27.01.2021 beantragten Reisepässe können bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen abgeholt werden. Ulmen Die bisherigen Pässe und evtl. Vollmachten sind mitzubringen. Vollmacht zur Abholung eines Reisepasses Amtliche Bekanntmachungen Ich ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ Familienname, Vorname, Geburtsdatum wohnhaft in Sprechstunde des ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ Jugendamts Cochem-Zell Ort, Straße Die Sprechstunde des Kreisjugendamts fndet am Montag, den bevollmächtige hiermit Herrn/Frau 22.02.2021 von 14.00 - 16.00 Uhr im Zimmer 108 der Verbands- gemeindeverwaltung Ulmen statt. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ Bitte vereinbaren Sie vorab einen Termin mit Frau Wagner unter Familienname, Vorname, Geburtsdatum 02671-61328 oder per E-Mail [email protected]. Wir beraten Sie vertraulich in Fragen der Partnerschaft, Tren- wohnhaft nung/Scheidung, Erziehung und Entwicklung von Kindern und ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ Jugendlichen. Bei Bedarf zeigen wir Ihnen Möglichkeiten der Unterstützung auf. Ort, Straße ausgewiesen durch

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ Fundsachen meinen Reisepass in Empfang zu nehmen. In der Ortsgemeinde Beuren wurde ein Kinderwagen, in der Orts- ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ gemeinde Gevenich ein Schlüssel und in der Stadt Ulmen wurde Ort, Datum Eigenhändige Unterschrift ein Autoschlüssel gefunden. In der Ortsgemeinde Filz ist eine Katze zugelaufen. Hinweis zur Abholung der Personalausweise Der Verlierer / die Verliererin werden gebeten, sich mit der Ver- Bitte beachten Sie, dass die beantragten Personalausweise erst bandsgemeindeverwaltung Ulmen, Marktplatz 1, 56766 Ulmen, nach Erhalt des Pinbriefes, der Ihnen von der Bundesdruckerei Tel.: 02676/409-100 in Verbindung zu setzen. übersandt wird, ausgehändigt werden können. Die Aushändigung Ulmen, 16.02.2021 kann grundsätzlich nur an den Antragsteller persönlich erfolgen. Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen Sollte dies nicht möglich sein, setzen Sie sich bitte mit uns in Ver- - Fundbüro - bindung (Tel. 02676 409-0).

Informationen zum Thema „Coronakrise“

Alle wichtigen Informationen zum Thema „Coronakrise“ erhalten Sie tagesaktuell auf unserer Internetseite: www.ulmen.de Mit freundlichen Grüßen Alfred Steimers, Bürgermeister

INFORMATION FÜR BESUCHER DES RATHAUSES ULMEN

Unser Haus ist für den Publikumsverkehr weiterhin nur eingeschränkt geöffnet.

Für Ihre Anliegen stehen wir Ihnen zu jeder Zeit telefonisch zur Verfügung. Sollte eine persönliche Vorsprache erforderlich sein, vereinbaren Sie im Vorfeld bitte telefonisch mit dem zuständigen Mitarbeiter einen entsprechenden Termin.

Termine für das Bürgerbüro können auch online über unsere Homepage www.ulmen.de/termin oder telefonisch unter 02676/409- 0 zu folgenden Zeiten vereinbart werden:

Montags – Donnerstags: 08.00 Uhr - 12.30 Uhr / 14.00 Uhr - 16.00 Uhr Freitags: 08.00 Uhr - 13.00 Uhr Bürgerbüro zusätzlich - Donnerstags: bis 17:00 Uhr

Hinweis: Wir bitten die Besucher der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen ihre Termine mit einer medizinischen OP-Maske oder einer FFP2-Maske wahrzunehmen. Bitte beachten Sie diese Informationen zum Schutze aller Mitmenschen, denn nur gemeinsam können wir dafür sorgen, dass diese schwierigen Zeiten schneller vorüber gehen. Ulmen - 4 - Ausgabe 7/2021

Die Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen (w/m/d)

abgeschlossene Ausbildung zum Beamten im 3. Einstiegsamt bzw. Verwaltungsfachwirt oder Finanzwirt (w/m/d) fundiertes Fachwissen im Steuerrecht insbesondere Umsatzsteuerrecht wünschenswert

Schwerbehinderte Bewerber und Bewerberinnen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Unbefristete Vollzeitstelle 40 bzw. 39 Stunden/Woche Vergütung je nach Qualifikation bis A10 LBesG bzw. EG 10 TVöD

Weitere Informationen:

Erika Kemler 02676 409-209 www.ulmen.de/bewerbung

Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen Marktplatz 1 I 56766 Ulmen Ulmen - 5 - Ausgabe 7/2021

Die Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen (w/m/d)

abgeschlossene Ausbildung zum Verwaltungsfachangestellten oder vergleichbar (w/m/d) Verantwortungsbewusstsein, Zuverlässigkeit und Motivation sind neben einer strukturierten und selbstständigen Arbeitsweise für Sie selbstverständlich

Schwerbehinderte Bewerber und Bewerberinnen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Unbefristete Vollzeitstelle 39 Stunden/Woche Vergütung je nach Qualifikation bis EG 8 TVöD zzgl. leistungsorientierter Bezahlung

Weitere Informationen:

Erika Kemler 02676 409-209 www.ulmen.de/bewerbung

Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen Marktplatz 1 I 56766 Ulmen Ulmen - 6 - Ausgabe 7/2021

LANDTAGSWAHL am 14. März 2021 Übersicht Wahllokale

In den bereits versendeten Wahlbenachrichtigungen fehlt teilweise die Angabe der Anschrift des jeweiligen Wahllokals. Hier finden Sie eine Übersicht aller Wahllokale der Verbandsgemeinde Ulmen mit Adresse, für die Landtagswahl am 14. März 2021:

Wahlbezirk: Adresse:

Wahlbezirk 101: Mehrzweckhalle Alflen, Schulstraße 14

Wahlbezirk Auderath 101: Bürgerhaus Auderath, Hauptstraße 19

Wahlbezirk Bad Bertrich 101: Tourist-Information, Kurfürstenstraße 32 Wahlbezirk Bad Bertrich 201: Bürgerhaus Kennfus, Birkenweg

Wahlbezirk Beuren 101: Bürgerhaus Beuren, Schulstraße

Wahlbezirk Büchel 101: Mehrzweckhalle Büchel, Schulstraße 6

Wahlbezirk Filz 101: Gemeindesaal Filz, Hauptstraße 2

Wahlbezirk Gevenich 101: Bürgerhaus Gevenich, Auf der Gasse 1

Wahlbezirk Gillenbeuren 101: Gemeindehaus Gillenbeuren, Hauptstraße 18

Wahlbezirk Kliding 101: Gemeindehaus Kliding, Schulstraße 2

Wahlbezirk Lutzerath 101: Bürgerhaus „Zum Üßbachtal“, Trierer Straße Wahlbezirk Lutzerath 201: Ehemalige Schule – EG, Gartenstraße 2

Wahlbezirk Schmitt 101: Gemeindesaal Schmitt, Hauptstraße 16

Wahlbezirk Ulmen 101: Sitzungssaal Rathaus, Marktplatz 1 Wahlbezirk Ulmen 102: Gemeindehaus am Maar, In der Lay 4 Wahlbezirk Ulmen 103: Grundschule Ulmen, Im Köhnengarten Wahlbezirk Ulmen 104: Bürgerhaus Vorpochten, Rosentraße Wahlbezirk Ulmen 201: Bürgerhaus Meiserich, Ulmener Straße 20

Wahlbezirk Urschmitt 101: Bürgerhaus Ursmadia, Kirchstraße 24

Wahlbezirk Wagenhausen 101: Gemeindehaus Wagenhausen, Hauptstraße 18

Wahlbezirk Weiler 101: Bürgerhaus Weiler, Kreuzstraße 14

Wahlbezirk Wollmerath 101: Gemeindesaal ehemalige Schule, Hauptstraße 10

Weitere Hinweise und Informationen zum Thema "Landtagswahlen" finden Sie immer aktuell auf www.ulmen.de. Ulmen - 7 - Ausgabe 7/2021

FÖRDERMÖGLICHKEITEN 2021 IN DER LAG VULKANEIFEL

Unter dem Motto „Wir gestalten gemeinsam die Zukunft“ bietet die Lokale Aktionsgruppe (LAG) Vulkaneifel dieses Jahr wieder interessante Förderungsmöglichkeiten für die Weiterentwicklung der Region. Das Regionalmanagement der LAG-Vulkaneifel berät Interessierte kostenfrei über die verschiedene Förderung für Kommunen, Institutionen oder Privatpersonen. LEADER-Die Zukunft in der Vulkaneifel gemeinsam gestalten Entscheidend für die Auswahl einer Projektidee ist, wie gut sie die Region voranbringt und die Umsetzung der Lokalen Entwicklungsstrategie (LILE) unterstützt. Gefördert werden Projekte aus den Handlungsfeldern „Vitale Dörfer und Gemeinden“, „Profilierung der regionalen Wirtschaft“, „Schutz und Weiterentwicklung der einzigartigen Landschaft“ und „Attraktive und liebenswerte Gastgeber- Region“. Die Fördersätze betragen dabei je nach Rechtsform des Trägers, dem Innovationsgehalt und dem regionalen Nutzen des geplanten Projekts zwischen 30 und 75 Prozent.

Förderung für Kleinstprojekte in der Region Vulkaneifel Im Rahmen des Regionalbudgets (GAK 10.0) können Projekte mit einer maximalen Investition von 20.000€ (netto) gefördert werden. Das Regionalbudget unterscheidet sich von LEADER dadurch, dass Projekte schneller und unkomplizierter unterstützt werden können. Eine Voraussetzung ist, dass die Projekte zwischen Mai und Oktober 2021 umgesetzt werden müssen.

Ehrenamtliche Bürgerprojekte Im Jahr 2021 haben wir erneut die Möglichkeit auch kleine Projekte zu fördern und damit vor allem ehrenamtliche Initiativen in unserer Region zu unterstützen. Die „Ehrenamtlichen Bürgerprojekte“ sind für engagierte Personen, Gruppe und Vereine gedacht, die mit ihren Ideen die Region verbessern möchten. Projekte können bis auf 2.000 € gefördert werden.

Bewerbungsfristen 2021 Für das Jahr 2021 gibt es bisher folgende Förderaufrufe mit den Bewerbungsfristen: Regionalbudget: 15. März 2021 Ehrenamtliche Bürgerprojekte: 15. März 2021 LEADER-Projektaufruf: 03. Mai 2021

Alle Förderaufrufe, geltende Auswahlkriterien und Formulare finden Sie auf unsere Webseite Home - Leader-Vulkaneifel unter www.leader-vulkaneifel.de. Bei Fragen steht Ihnen das Regionalmanagement der LAG Vulkaneifel gerne zur Verfügung: Isabelle Schmidtholz E-Mail: [email protected] Telefon: 06302/9239-14

Ansprechpartner bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen: Daniela Saxler E-Mail: [email protected] Telefon: 02676/409-222 Die Region freut sich auf Ihre Ideen! Ulmen - 8 - Ausgabe 7/2021 Wichtige Mitteilung des Gewerbeamtes der Verbandsgemeinde Ulmen zu Schreiben mit der Überschrift „Brancheneintrag“ In den letzten Tagen wurden Schreiben mit der Überschrift „Zentrales Firmenverzeichnis“ und dem Zusatz „Brancheneintrag“ an mehrere Betriebe in unserem Zuständigkeitsbereich versandt. Für den Eintrag und die Veröfentlichung kann eine Gebühr in Höhe von 899,- Euro/pro Jahr fällig wer- den. Für eine solche Registrierung oder Eintragung besteht jedoch keinerlei rechtliche Verpfichtung. Wir weisen daraufhin, dass dieses Unternehmen keine öfentliche Einrichtung ist und dement- sprechend auch keinerlei Daten von dem örtlichen Gewerbeamt erhält. Es handelt sich um eine private Firma, die nicht im Auftrag einer öfentlichen Verwaltung tätig ist. Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen -Örtliches Ordnungsamt-

Frische Luft mit Ansage – CO2 Ampeln für die Grundschulen in der Verbandsgemeinde Ulmen Frische Luft ist gesund – gerade in Zeiten von Corona ganz besonders. Seit feststeht, dass regel- mäßiges Lüften die Infektionsgefahr in Innenräumen erheblich verringern kann, sind vor allem auch die Schulen dazu aufgerufen, für richtiges Lüften in den Klassenzimmern zu sorgen. Wann es wieder so weit ist, die Fenster aufzumachen, zeigen jetzt in den Grundschulen Lutzerath und Ulmen die neuen CO2-Messgeräte an. Die Verbandsgemeinde Ulmen als Träger der Grundschu- len hat nun für den Einsatz im Unterricht zunächst vier CO2-Ampeln der Firma Vintenio GmbH gestellt.

Die PreonCube CO2 Ampeln mit kombinierter 3-Farben-Ampel für die Visualisierung der CO2- Konzentration in Innenräumen dienen der Raumklimaüberwachung und geben Lüftungsemp- fehlungen zur Vermeidung hoher CO2- und Aerosolkonzentration in der Raumluft. Das System erfasst neben der CO2-Konzentration auch Temperatur und relative Luftfeuchtigkeit. Dafür nimmt das System mit seinen integrierten Sensoren Daten der benannten Messgrößen auf. Die CO2-Konzentration wird für die Ansteuerung der Ampelfarbe verwendet. Solange die grüne Signalfarbe leuchtet, ist die Raumluft in guter Qualität. Steigt die CO2-Konzentration an, wechselt die Signalfarbe auf Gelb oder Rot. Leuchtet die rote Signalfarbe, liegt eine unhygienische oder auch ungesunde CO2 Konzentration vor.

Die vier CO2-Ampeln werden im Wechsel in den Klassenräumen eingesetzt. Die erhobenen Daten wie Tempe- ratur, Messwerte für CO2 und relativer Luftfeuchtigkeit können analysiert werden, wodurch Lehrer und Schüler anhand der gesammelten Erfahrungswerte auch für Räume ohne Ampel proftieren.

„Die Geräte werden im Unterricht für ein Stück mehr Sicherheit sorgen. Wir hofen auch, dass sie dazu beitragen können, eine schnellere Rückkehr zum normalen Unterricht nach dem Lockdown zu ermöglichen.“, so Alfred Steimers, Bürgermeister der Verbandsgemeinde.

Herausgeber: LINUS WITTICH Medien KG Druck: Druckhaus WITTICH KG Impressum Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 (Industriepark Region Trier, IRT) Verantwortlich: amtlicher Teil: Alfred Steimers, Bürgermeister Erscheinungsweise: wöchentlich 56766 Ulmen, Marktplatz 1 Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle übriger Teil: Dietmar Kaupp, Verlagsleiter Haushalte, Einzelbezug über den Verlag Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin

Reklamationen Vertrieb: Tel. 06502 9147-800, E-Mail: [email protected] Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeich- nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Ulmen - 9 - Ausgabe 7/2021 zur Einmündung in den Üßbach, ca 10,3 km Länge, wird ab dem 01.04.2021 auf die Dauer von 12 Jahren neu verpachtet. LANDTAGSWAHL am 14. März 2021 Schriftliche Gebote sind im verschlossenen Umschlag mit der Auf- schrift „Fischereiverpachtung Litzbach“ bis spätestens Freitag, VG Ulmen: Knapp 30% der Wähler haben den 05.03.2021, bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, bereits Briefwahl beantragt Marktplatz 1, wegen den aktuellen Pandemieauflagen mit vorhe- riger Terminvereinbarung (02676-409103) einzureichen bzw. im Bereits in den ersten Wochen nach dem Versand der Briefkasten einzuwerfen. Die Pachtbedingungen liegen in der Zeit vom 15.02.2021 bis ein- Wahlberechtigungen gab es in der Verbandsgemeinde schließlich 26.02.2021 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Ulmen ein hohes Aufkommen an Briefwahlanträgen. Zimmer 108, während der üblichen Dienststunden öfentlich aus. Es Stand Mittwoch, 17.02.2021 - 8.00 Uhr meldet das wird um vorheriger Terminvereinbarung (02676-409103) gebeten. Bürgerbüro der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen Für die Fischereigenossenschaft bereits 2.560 Anträge - deutlich mehr als bei der letzten gez. Hendges, Vorsitzender Landtagswahl, wo ca. 1.400 der 8.632 Wahlberechtigten Gebrauch von Ihrem Recht auf Briefwahl gemacht haben.

"Wir sind froh, dass sich aufgrund der aktuellen Lage viele bürgerportal Bürgerinnen und Bürger in der Verantwortung sehen, die www.cochem-zell-online.de ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer in den Wahl- Service rund um die Uhr lokalen zu schützen und durch den Antrag auf Briefwahl Ihren Teil dazu beitragen, die Ansteckungsgefahr zu Die öfentlichen Verwaltungen des Landkreises Cochem-Zell und der vier Verbandsgemeinden Kai- mindern. Doch durch ein detailliertes Hygienekonzept sersesch, Cochem, Zell und Ulmen haben für die Bür- versuchen wir auch vor Ort das Infektionsrisiko gerinnen und Bürger sowie Unternehmen rund um bestmöglich auszuschließen.", so Alfred Steimers. die Uhr geöfnet. Mit dem Bürgerportal Cochem-Zell können Sie ausgewählte Verwaltungsdienstleistungen mit wenigen Mausklicks online unter www.cochem-zell-online.de Weitere Hinweise und erledigen. Informationen zum Thema Hier werden Sie regelmäßig über neue Serviceangebote des Bürger- portals Cochem-Zell informiert. "Landtagswahlen" finden Sie Das Besondere: Sie, als Nutzer des Portals, müssen zukünftig nicht immer aktuell auf www.ulmen.de mehr wissen, ob für die Bearbeitung eines Antrags die Kreisverwaltung oder die Verwaltung der jeweiligen Verbandsgemeinde zuständig sind, im Bürgerportal stehen die entsprechenden Dienstleistungen verwal- Bekanntmachung über die Neuverpachtung tungsübergreifend zur Verfügung. Dieser Ansatz steigert den Nutzen für alle Anwender. Sie können Anträge einfach und digital stellen, die der Fischereigewässer der Verwaltung bearbeitet die Anliegen schnell und unter Beachtung des Fischereigenossenschaft Litzbach Datenschutzes. Das Angebot des Bürgerportals wird durch die weite- Das Fischereiausübungsrecht des gemeinschaftlichen Fischereibe- ren Komponenten Servicekonto sowie ePayment abgerundet. zirkes „Litzbach“ mit seinen Nebengewässern von der Quelle bis Nutzen Sie das Bürgerportal und teilen Sie uns Ihre Erfahrungen und Anregungen per E-Mail [email protected] mit.

Möchten Sie Angelegenheiten bei Ihrer Behörde Online erledigen? Dann können Sie einfach und schnell über unsere Homepage www.ulmen.de die bereits jetzt zur Verfügung gestellten Online-Vorgänge erledigen: für die Verbandsgemeinde: - Online Terminvergabe Einwohnermeldeamt - Schankerlaubnis - Hundesteuer (An- /Ab- /Ummeldung) - Wild- und Jagdschaden - Fund- und Verlustanzeige - Plakatierung - Festzuggenehmigung - Verkehrsrechtliche Genehmigung - Grabmalgenehmigung - Einzugsermächtigung (SEPA-Lastschriftmandat) Online Termin vereinbaren - Straßenaufbruch beim Einwohnermeldeamt - Gewerbean-, -ab-, -ummeldung - Mitteilung einer Adressänderung (für Steueramt und Abwasserwerk) - Anzeige von Eigentümerwechsel bei Grundstücken u. Gebäuden (für Abfallentsorgung / Wasserversorgung / Abwasserentsorgung)

für das Abwasserwerk der VG Ulmen: - Schmutzwassergebühr – Absetzung wegen landwirtschaftlicher Nutzung (steht nur im Dezember/Januar online zur Verfügung) - Schmutzwassergebühr – Anmeldung/Erneuerung eines privaten Zwischenzählers (Gartenwasserzähler, Haus, Stall, sonstige) - Schmutzwassergebühr – Mitteilung des privaten Zwischenzählerstands (Gartenwasserzähler, Brauchwasser/Zisterne, Haus, Stall, Vieh, sonstige)

Ulmen - 10 - Ausgabe 7/2021

JUGENDSAMMELWOCHE vom 22.04.2021 bis 01.05.2021

Jedes Jahr werden junge Menschen aktiv, um Geld für N E U E R U N G E N Jugendarbeit zu sammeln. In diesem Jahr ist es aufgrund der Pandemie besonders schwierig für die eigenen Aktivitäten und für Projekte anderer Kinder und ANMELDUNG MÖGLICH BIS Jugendlicher sammeln zu gehen. „Ich rufe alle Kinder und ZUM 27.02.2021 UNTER Jugendliche dazu auf, an der Jugendsammelwoche WWW.JUGENDSAMMELWOCHE.DE teilzunehmen und von deren großem Einsatz zu erzählen, aber bitte unbedingt unter Beachtung aller geltenden Corona-Regeln“, so Volker Steinberg, Vorsitzender des VERTEILUNG DER UNTERLAGEN Landesjugendringes Rheinland-Pfalz. ERFOLGT DURCH DEN LANDESJUGENDRING RLP Die eine Hälfte des gesammelten Geldes behält die sammelnde Jugendgruppe. Damit können beispielsweise Gruppenräume renoviert oder neu ausgestattet werden DIE ABRECHNUNG ERFOLGT müssen, Materialien und Spiele angeschafft oder auch EBENFALLS ÜBER DEN der nächste Ausflug bezahlt werden. LANDESJUGENDRING RLP Die andere Hälfte unterstützt u.a. Projekte der Mitgliedsverbände und des Landesjugendringes (z.B. im Rahmen der Inklusion oder der AUFGRUND DER CORONA- Entwicklungszusammenarbeit). PANDEMIE KÖNNEN SICH GGF. ÄNDERUNGEN ERGEBEN! Alle Informationen zu Ablauf, Sammlung und Anmeldung sind auf der Jugendsammelwochen-Homepage abrufbar. Unter www.jugendsammelwoche.de können sich Interessierte anmelden und erhalten eine Woche vor Sammlungsbeginn die Sammelunterlagen. An der Sammlung dürfen sich alle Jugendgruppen in Rheinland- Pfalz beteiligen, unabhängig von einer Mitgliedschaft im Landesjugendring. Ulmen - 11 - Ausgabe 7/2021 Jetzt abstimmen & Gewinnen gemeinsam für die www.wandermagazin.de/wahlstudio

CHLAND TS S U E D Nominiert

G E S W C R H 2021 E ÖN D STER WAN

Tagestour: Felsenweg 6 - MehrTagestour: Teufelsschlucht Vulkamaar-Pfad

Wir gratulieren aus den gemeinden

am 24.02. zum 80. Geburtstag Frau Ilse Franze, Büchel Alflen

Bürozeiten des Ortsbürgermeisters Mitteilungen aus dem montags von 18.00 bis 19.30 Uhr im Gemeindebüro in der Mehrzweckhalle (Schulstr. 14) gEsundland VulkanEifEl Tel.: 02678 - 365, Fax: 02678 - 9539839, Mobil: 0171 - 6836361 Email: [email protected] Online Abschalten mit GesundLand- Außerhalb der Bürozeiten können sie gerne Termine nach telefoni- Entspannungscoach Margit Klein scher Vereinbarung machen. Viele Freizeitangebote müssen zurzeit ruhen. GesundLand-Entspan- Aufruf zur Einebnung von Gräbern nungscoach Margit Klein macht das Beste aus der Situation und Nach § 10 der Friedhofssatzung der Ortsgemeinde Alfen vom ermöglicht mit ihren Online-Kursen Entspannung auch in Zeiten der 24.05.2012, in der z. Zt. gültigen Fassung, beträgt die Ruhezeit für Rei- Pandemie. hengräber 25 Jahre und Urnengräber 15 Jahre. Aus diesem Grund wer- Zwei Kurse sind im Angebot: Autogenes Training und Progressive den die Angehörigen gebeten, die Reihengräber, die bis Ende 1995 Muskelentspannung. Autogenes Training ist eine konzentrative angelegt wurden und Urnengräber, die bis Ende 2005 angelegt wur- Selbstentspannung und zählt zu den meisterforschten Entspannungs- den, die Grabeinfassung bzw. den Grabstein und Kreuze zu entfernen. methoden. Progressive Muskelentspannung ist eine Methode zur Die Grabeinfassung sowie Grabstein bzw. Grabkreuz pp. sind bis zum Bewältigung von Angst und Anspannung. Ende des ersten Quartals (31.03.2021) zu beseitigen. Die Kurse sind zertifziert und werden von der Krankenkasse bis Grabeinfassungen bzw. Grabsteine oder Kreuze pp. die bis zu dem vor- zu 100% bezuschusst. Alle Kurse fnden statt ab einer Teilnehmerzahl genannten Zeitpunkt nicht geräumt sind, werden durch die Gemeinde, von 5 Personen. Je Kurs gibt es 8 Einheiten a 60 Minuten. zu Lasten der Angehörigen, geräumt und eingeebnet. Weitere Informationen unter entspannungpur-mk.de. Anmeldung Alfen, im Februar 2021 unter [email protected] . Berthold Schäfer, Ortsbürgermeister Karneval dank Alfer Jugend! Leider viel in diesem Jahre neben dem Alfer Karnevalsumzug auch DATENSCHUTZ GEHT UNS ALLE AN... die Möhnesitzung am Möhnendonnerstag aus. Dennoch haben sich Diskutieren Sie mit uns auf die Mitglieder der Jugendgruppe Alfen für den Karneval in Alfen ein- blog.wittich.de! gebracht. So konnten alle Interessierte am Möhnendonnerstag einer Karnevalssitzung aus dem Jahr 2019 via Youtube ab 18.11 Uhr folgen. Ulmen - 12 - Ausgabe 7/2021 Weiter ging es für die Kleinen im Dorf mit einer Süßigkeitenaktion am Auszug aus der Niederschrift Karnevalssamstag und Sonntag. Hier verteilten die engagierten Mit- glieder der Jugendgruppe an die Kinder selbst gefertigte Süßigkeitstü- über die Sitzung des Gemeinderates Bad Bertrich ten, natürlich unter Einhaltung der aktuellen Corona-Regeln. unter Berücksichtigung der aktuellen Pandemielage Dafür ist wohl nicht nur von meiner Seite recht herzlich Dankeschön für im Umlaufverfahren diesen Einsatz zu sagen. Ich wünsche uns allen, dass wir im kommenden Sommer und im fol- Sitzungsdatum: Montag, den 08.02.2021 genden Jahr doch wieder gemeinsam verschiedene Feste begehen An dem Umlaufverfahren teilgenommen haben: können und den Brauchtum in Alfen und unseren Gemeinde der Ver- Ortsbürgermeister bandsgemeinde gebührend unterstützen werden. Herr Christian Arnold Berthold Schäfer, Ortsbürgermeister 1. Beigeordnete(r) Herr Volker Laux Beigeordnete(r) Herr Friedhelm Justen Herr Wilhelm Bußmann Ratsmitglieder Frau Petra Flucht Herr Michael Franzen Herr Matthias Johann Herr Michael Krämer Herr Christian Max Herr Roland Mayr Frau Christa Paul Herr Christoph Rohs Herr Achim Schäfer Herr Daniel Schall Frau Angelika Simon An dem Umlaufverfahren nicht teilgenommen bzw. die Rückmel- dung zu spät abgegeben haben: Herr Martin Probst Herr Jean Mark Quast Herr Thomas Rheinhard Tagesordnung: Öfentlicher Teil 1. Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe eines Nachtra- ges für die Heizungsarbeiten im Kursaal 2. Beratung und Beschlussfassung über die Nachbeauftragung der Planungsleistungen(Gebäude und TGA) für die Sanierung Toilet- tenanlage im Kurfürstliches Schlösschen 3. Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe eines Auftrages für die Erstellung eines Brandschutzkonzeptes für den Kursaal 4. Bekanntgabe Auftragsvergabe Medientechnik für die Renovie- rung Kursaalgebäude Öfentlicher Teil TOP 1: Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe eines Nachtrages für die Heizungsarbeiten im Kursaal Sachverhalt: Die Arbeiten für die Heizungsarbeiten im Kursaal wurden am 20.07.2020 an die Firma HS Heizung & Sanitär GmbH aus Ulmen erteilt. Im Laufe der Bauphase haben sich verschiedene Umplanungen bzw. Änderungen ergeben. Dieses beinhaltet u.a. den Wunsch der Ortsge- meinde die Lieferung und Montage von Röhrenheizkörpern anstatt die ursprünglich geplanten Röhrenradiatoren. Des Weiteren sollen im Karlsbadsaal alle Heizkörper getauscht wer- den. Die ursprünglich für gut befundenen Heizkörper in den Nassbe- reichen wurden demontiert und müssen auch erneuert werden. Für AUderAth diese Umplanungen hat das Ingenieurbüro HTP bei der Fa. HS entspre- chende Nachtragsangebote angefordert. Die Angebotssumme beläuft sich insgesamt auf netto 7.878,02 €. Ferner beinhaltet der Nachtrag das Auf- und Abhängen der Heizkörper, um hier aus optischen Gründen Sprechstunde des Ortsbürgermeisters dahinter streichen zu können. Die Sprechstunden des Ortsbürgermeisters Frank Steimers fnden Haushaltsrechtliche Beurteilung: Mittwochs von 19:00-20:00 im neuen Dorfgemeinschaftshaus, Haupt- Im Haushalt sind bei der Buchungsstelle 57302-096000-178-1 für die str. 19, Tel. 02676/910129 statt. Außerhalb dieser Sprechzeiten können Nachtragsbeauftragung keine entsprechenden Mittel vorgesehen. Für Sie sich telefonisch an 02676/951164 oder per E-Mail an: ortsbuerger- die unvorhergesehenen Kosten wird beim Zuschussgeber ein Antrag [email protected] wenden. auf Erhöhung der Mittel eingereicht. Beschluss: Der Gemeinderat beschließt, den Nachtragsauftrag in Höhe von netto 7.878,02 zu erteilen. BAd Bertrich Abstimmungsergebnis: Ja 13 Nein 0 Enthaltung 1 Befangen 0 TOP 2: Beratung und Beschlussfassung über die Nachbeauftra- gung der Planungsleistungen für die Sanierung Toilettenanlage Bürgermeistersprechstunde im Kurfürstliches Schlösschen Die Bürgermeistersprechstunde fndet immer donnerstags von 16.30 Sachverhalt: Uhr bis 18.00 Uhr im Gemeindebüro statt. Im Rahmen der Sanierung des kurfürstlichen Schlösschens müssen für Gesprächstermine können individuell vereinbart werden. die Sanierung der Toilettenanlage weitere Planungsleistungen beauf- Ich bin erreichbar unter 0171-6923195. tragt werden. Hierzu liegen Angebote der Ingenieurbüros vor, die Christian Arnold, Ortsbürgermeister bereits mit den vorherigen Planungsleistungen beauftragt waren. Ulmen - 13 - Ausgabe 7/2021 1. Für die Planung das Leistungsbild Gebäude der Firma BERDI Archi- tekten aus Bernkastel-Kues in Höhe von 23.542,40 € netto. 2. Für die technische Gebäudeausrüstung die Firma HTP Ingenieuren BeUren GmbH & Co. KG aus Mayen in Höhe von 8.860,72 € netto. Lt. Kostenschätzung wurden Gesamtkosten für die Sanierung der Toi- lettenanlage in Höhe von 187.079,54 € netto, einschließlich der Pla- nungskosten, ermittelt. Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Haushaltsrechtliche Beurteilung: Freitags von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr im Bürgerhaus Im Haushalt 2021 sind bei der Buchungsstelle 51100-096000-166 ent- Termine nach telefonischer Vereinbarung sprechende Mittel eingestellt. Tel.: 02675 - 911 202 oder 0172 - 2300324 Beschluss: E-Mail: [email protected] Der Gemeinderat beschließt, die Planungsleistungen wie von den Ingenieurbüros angeboten zu beauftragen. Öfentliche Bekanntmachung Der Auftrag für die Leistungsphase 7 – Mitwirkung bei der Vergabe – wird der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen erteilt. Sitzung des Gemeinderates Abstimmungsergebnis: Hiermit lade ich zu einer öfentlichen/nicht öfentlichen Sitzung des Ja 12 Nein 1 Enthaltung 1 Befangen 0 Gemeinderates der Ortsgemeinde Beuren ein, die am Donnerstag, TOP 3: Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe eines den 25.02.2021, um 18:30 Uhr im Bürgerhaus, Schulstr, 4, 56825 Auftrages für die Erstellung eines Brandschutzkonzeptes für den Beuren stattfndet. Kursaal Tagesordnung: Sachverhalt: Öfentlicher Teil In der Sitzung am 07.10.2020 hat der Gemeinderat einstimmig 1. Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung und beschlossen, der Fa. HP BrandschutzConcept aus Bad Breisig einen den Haushaltsplan 2021 und Anlagen Nachtragsauftrag für die Erstellung einer Brandfallmatrix in Höhe von 2. Mitteilungen 3.190,00 € zu erteilen. Zwischenzeitlich hat sich die Ortsgemeinde Nicht öfentlicher Teil dafür entschieden den Kursaal als Versammlungsstätte zu führen. Hier ist die Erstellung eines neuen Brandschutzkonzeptes entsprechend 3. Mitteilungen den Anforderungen an Versammlungsstätten erforderlich. Die Fa. HP gez. Karl-Peter Uebereck, Ortsbürgermeister BrandschutzConcept hat hierfür ein Angebot in Höhe von brutto (19% MwSt.) 7.986,21 € vorgelegt. Haushaltsrechtliche Beurteilung: Im Haushalt sind bei der Buchungsstelle 57302-096000-178-1 für die Büchel Nachtragsbeauftragung keine entsprechenden Mittel vorgesehen. Für die unvorhergesehenen Kosten wird beim Zuschussgeber ein Antrag auf Erhöhung der Mittel eingereicht. Beschluss: Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Der Gemeinderat beschließt, den Beschluss vom 07.10.2020 zur Ver- Dienstags von 18:00 bis 19:00 Uhr gabe des Nachtragauftrages an die Fa. HP BrandschutzConcept in Gemeindebüro im Betriebsgebäude, Auf der Kunn 1 Höhe von 3.190,00 € aufzuheben und stattdessen die Firma HP mit der Tel. 02678 - 953 8670, Fax 02678 - 953 8671 Erstellung eines neuen Brandschutzkonzeptes auf Basis der Versamm- Mobil. 0170/8145546, E-Mail. [email protected] lungsstättenverordnung in Höhe von brutto 7.986,21 € zu beauftragen. Abstimmungsergebnis: Ja 13 Nein 1 Enthaltung 0 Befangen 0 TOP 4: Bekanntgabe Auftragsvergabe Medientechnik für die Renovierung Kursaalgebäude filz Sachverhalt: In der Gemeinderatsitzung am 21.12.2020 wurde der Ortsbürgermeis- ter im Benehmen mit seinen Beigeordneten ermächtigt, den Auftrag Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters für die Medientechnik an die wirtschaftlich mindestbietenden Firmen Tel.: 02677 - 650 zu erteilen. Der Ortsbürgermeister hat aufgrund dessen am 12.01.2021 im Beneh- men mit seinen Beigeordneten folgende Entscheidung getrofen: Der Auftrag für die Medientechnik wurde, wie von der Vergabestelle Ulmen vorgeschlagen an die wirtschaftlich mindestbietende Firma gevenich Kirch Medientechnik GmbH & Co.KG aus Osann-Monzel zu einer Auftragssumme in Höhe von BRUTTO (19% MwSt.) 42.083.80 € vergeben. Haushaltsrechtliche Beurteilung: Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters Im Haushalt 2021 sind unter der Buchungsstelle 57302-096000-178-1 Das Vereinbaren von Sprechzeiten sowie Vorbringen von Anliegen an entsprechende Mittel eingestellt. den Ortsbürgermeister Walter Brauns können Sie telefonisch unter Kenntnisnahme: 02678 - 953264 oder 0171 - 7169860 sowie per Email an: Der Gemeinderat nimmt die Bekanntgabe der Auftragsvergabe der [email protected] vornehmen. Medientechnik für die Renovierung des Kursaalgebäudes zur Kenntnis. Öfentliche Bekanntmachung Corona - Impftermine! Sitzung des Gemeinderates Brauchen Sie Hilfe bei der Beantragung von Corona-Impfterminen? Die Hiermit lade ich zu einer öfentlichen/nicht öfentlichen Sitzung des Corona-Helfer-Kennfus helfen Ihnen gerne weiter! Gemeinderates der Ortsgemeinde Gevenich ein, die am Donnerstag, Bitte melden Sie sich unter Tel.-Nr. 02674/468, (Toni Diehen) oder den 25.02.2021, um 20:00 Uhr im Bürgerhaus -Halle-, Auf der Gasse 02674/1373, (Friedhelm Justen). Die weitere Vorgehensweise wird dann persönlich mit Ihnen abge- 1, 56825 Gevenich stattfndet. stimmt! Tagesordnung: Bleiben Sie gesund! Öfentlicher Teil Friedhelm Justen, Ortsvorsteher 1. Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan 2021 und Anlagen Ortsvorsteher von Kennfus: 2. Beratung und Beschlussfassung über einen neuen Jagdpachtver- Der Ortsvorsteher Friedhelm Justen ist privat unter den Telefonnum- trag mern 02674 - 1373 oder mobil unter 0176 - 56230546 sowie im Internet 3. Beratung und Beschlussfassung über den Ankauf von Baugrund- unter [email protected] zu erreichen. stücken im Neubaugebiet „Auf der Steinkaul“ Ulmen - 14 - Ausgabe 7/2021 4. Beratung und Beschlussfassung über den Tausch von einem Bau- ungsplanes „2. Änderung und Erweiterung des Bebauungsplanes grundstück „Am Sommeter Weg“ einschließlich Textfestsetzungen, Begründung, 5. Beratung und Beschlussfassung über die weitere Verwendung Umweltbericht und Fachbeitrag Naturschutz in der Zeit vom des ehem. Raibagebäudes 22. Februar 2021 bis einschl. 22. März 2021 6. Mitteilungen bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Marktplatz 1, 56766 Nicht öfentlicher Teil Ulmen, Zimmer 108 öfentlich ausgelegt werden und zu folgenden 7. Beratung und Beschlussfassung über den Ankauf von Baugrund- Zeiten nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung (Herr stücken im Neubaugebiet „Auf der Steinkaul“ Schweisel 02676/409-203) eingesehen werden können: 8. Grundstücksangelegenheit Montag - Donnerstag: 8:30 Uhr - 12:30 Uhr 9. Mitteilungen und 14:00 Uhr - 16:00 Uhr gez. Walter Brauns, Ortsbürgermeister Freitag: 8:30 Uhr - 13:00 Uhr Wir werden Ihnen dann unter Berücksichtigung der erforderlichen Landtagswahl Maßnahmen Zutritt zur Verwaltung am „Marktplatz 1, 56766 Ulmen“, Die weiter anhaltende Corona-Pandemie stellt uns bei der Vorbereitung gewähren und die Unterlagen bei Bedarf erläutern. Wir bitten die und Durchführung der Landtagswahl vor eine Vielzahl an Herausforde- Besucher der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen ihren Termin rungen. Leider kann auf die Durchführung der klassischen Urnenwahl mit einer medizinischen OP-Maske oder einer FFP2-Maske wahr- – trotz Pandemie-Lage – aus verfassungsrechtlichen Gründen nicht zunehmen. verzichtet werden. Bedingt durch die zwingend nötige Einhaltung der Die Planungsinhalte können auch auf der Internetseite der Verbands- Abstands- und Hygieneregeln im Wahlraum können bei der Urnenwahl gemeinde Ulmen www.ulmen.de (Verwaltung und Bürgerservice/ vor dem Wahlraum jedoch nicht unerhebliche Wartezeiten entstehen. Bauen und Wohnen/ Bauleitplanung) sowie unter www.geoportal.rlp. Diese können Sie vermeiden und gleichzeitig sich selbst, Ihre Mitmen- de (Veröfentlichte Ofenlagen zu Bauleitplänen) eingesehen werden schen und insbesondere die Wahlhelfer im Wahlraum schützen, indem aufgerufen und eingesehen werden. Sie von der Möglichkeit der Briefwahl Gebrauch machen und dadurch Während der Auslegungsfrist wird über die Ziele und Zwecke und persönliche Kontakte minimieren. Beantragen Sie die Briefwahlunter- die voraussichtlichen Auswirkungen der Planung unterrichtet und lagen ggf. möglichst zeitnah (mit dem Vordruck auf der Rückseite der Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung gegeben. Wahlbenachrichtigung oder aber online www.ulmen.de). Denn wegen Anregungen zu dem vorliegenden Planentwurf können während der der Corona-Pandemie ist mit einer deutlichen Zunahme der Anträge vorgenannten Auslegungsfrist bei der Verbandsgemeindeverwaltung auf Briefwahl zu rechnen. Ulmen schriftlich oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Walter Brauns Das Plangebiet ist aus dem nachstehend nochmals abgedruckten Ortsbürgermeister Übersichtsplan ersichtlich. 56825 Kliding, den 17. Februar 2021 Ortsgemeinde Kliding gillenBeUren Gerhard Müller,Ortsbürgermeister

Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters Tel. 02677 - 724 oder 0174 - 9428668 E-Mail: [email protected]

Kliding

Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters Tel. 02677-951394 Homepage: www.gemeinde-kliding.de E-Mail: [email protected] Bekanntmachung der lUtzerAth Ortsgemeinde Kliding Bauleitplanung der Ortsgemeinde Kliding 2. Änderung und Erweiterung des Bebauungsplanes Gemeindebüro geschlossen! „Am Sommeter Weg“ Aus aktuellem Anlass (Covid- 19) ist das Büro bis auf weiteres geschlos- Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Kliding hat in seinen Sitzungen sen, aber Ihre Anliegen können Sie natürlich trotz allem per E-Mail am 19.02.2020 und 29.09.2020 beschlossen, den bestehenden Bebau- - [email protected] oder per Telefon über die ungsplan für den Bereich „Am Sommeter Weg“ zu ändern und zu 226,- 701,- oder Handy 015117134740 erledigen. erweitern. Der Briefkasten der Ortsgemeinde wird natürlich täglich geleert! Der entsprechende Aufstellungsbeschluss mit Abgrenzung des Plan- Sollten Sie eine Unterschrift oder eine Beglaubigung benötigen kön- gebietes wurde im Mitteilungsblatt „Vulkan-Echo“ der Verbandsge- nen Sie gerne einen Termin mit mir absprechen. Ich bitte um Verständ- meinde Ulmen vom 13.02.2021, Ausgabe 06/2021, veröfentlicht. nis für die Vorgehensweise, es geht um unsere Gesundheit. Ein entsprechender Bebauungsplanentwurf liegt inzwischen vor. Euer Ortsbürgermeister Gemäß § 3 Abs. 1 des Baugesetzbuches (BauGB) in der Fassung der Günter Welter Bekanntmachung vom 03.11.2017 (BGBl. I S. 3634), in der derzeit gel- tenden Fassung, ist nunmehr die Beteiligung der Öfentlichkeit für die- sen Bebauungsplanentwurf vorzunehmen. Achtung Brennholz-Selbstwerber Das Verfahren zur Beteiligung der Öfentlichkeit nach § 3 Abs. 1) Nadelholz 1 BauGB soll gemäß Beschluss des Gemeinderates Kliding vom Das bestellte Nadel-Brennholz kann erst im Laufe des Frühjahrs bereit- 29.09.2020 in Form einer öfentlichen Auslegung der Planunterla- gestellt werden, da die Aufarbeitung kostengünstig per Harvester gen erfolgen. erfolgen soll. Aufgrund des § 1 Abs. 1 der Hauptsatzung der Ortsgemeinde Kliding 2) Laub-Kronenholz in der Verbandsgemeinde Ulmen vom 31.03.2015, in der Fassung der Auf Grund einer Verschiebung bei der Zuteilung der Kontingente an 1. Änderung vom 23.09.2019, in der derzeit geltenden Fassung, wird Buchen-Stammholz ins 4. Quartal, fällt in dieser Saison leider auch kein hiermit ortsüblich bekanntgemacht, dass der Entwurf des Bebau- Buchen-Kronenholz an. Ulmen - 15 - Ausgabe 7/2021 Alternativ könnte noch Eichen-Langholz (gerückt am Weg) aus dem Distrikt „Im Kehr“, oder aus dem Eichen-Niederwald (Reiserberg) gerückt am Weg zum Sonderpreis von 45,00 €/fm bereitgestellt wer- den. Alle vorgemerkten Besteller von Kronenholz werden daher gebe- Ulmener ten, kurzfristig bei der Ortsgemeinde mitzuteilen, ob und ggf. welche Menge umbestellt werden soll. Auch die Stornierung oder die Reduk- tion der Bestellmenge ist möglich. 3) Polterholz Bauernmarkt Die Vergabe des Polterholzes erfolgt in Kürze. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Öfentliche Bekanntmachung Sitzung des Gemeinderates unter Berücksichtigung der aktuellen Pandemielage per Auf dem „Alten Postplatz“ Telefon- bzw. Videokonferenz Die Sitzung des Gemeinderates Lutzerath fndet am Dienstag, den jeden Samstag von 8.00 - 12.00 Uhr 23.02.2021, um 18:30 Uhr, im Rahmen einer Video- und Telefonkon- ferenz gemäß § 35 Abs. 3 Gemeindeordnung (GemO) statt. Obst, Gemüse, Südfrüchte,Südfrüchte Eier, Tagesordnung: Obst Gefügel, Nudeln, Honig, Öfentlicher Teil Fleisch- undEier WurstwarenGeflügel und Käse 1. Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan 2021 und Anlagen Honig Gemüse Nudeln 2. Beratung und Beschlussfassung über die Straßenplanung „Auf der Höhe“ in Lutzerath 3. Beratung und Beschlussfassung über die Brennholzvergabe 2021 Urschmitt im Gemeindewald 4. Beratung und Beschlussfassung über die Aufstellung einer Ergän- zungssatzung für das Gebiet „Auf dem Bungert“ in Driesch Sprechstunde des Ortsbürgermeisters 5. Bekanntgabe Jahresabschluss mit Lagebericht sowie Beteiligungs- dienstags von 19.00 bis 20.00 Uhr im Bürgerhaus Ursmadia, Tel. 0151 - bericht der Projektentwicklungsgesellschaft Vulkaneifel Ulmen 28062997; E-Mail: [email protected], Homepage: www.urschmitt.de mbH zum 31.12.2019 6. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme von Spenden Öfentliche Bekanntmachung gem. § 94 Abs. 3 GemO der Verfügbarkeitspficht zum Entwurf der 7. Mitteilungen Haushaltssatzung, des Haushaltsplans 2021 und Nicht öfentlicher Teil seiner Anlagen der Ortsgemeinde Urschmitt 8. Mitteilungen gem. § 97 Abs. 1 GemO Aufgrund der aktuellen Lage ist eine Teilnahme für Zuhörerinnen und Der Entwurf der Haushaltssatzung/-Plan nebst Anlagen wurde dem Zuhörer nur nach vorheriger Anmeldung zugelassen. Es besteht die Gemeinderat zugeleitet. Möglichkeit auf elektronischem Weg sich in die Sitzung einzuschalten. Nach § 97 Abs. 1 Geo ist der Entwurf nach dieser Zuleitung zur Einsicht- Die Zugangsdaten werden Ihnen nach der Anmeldung zur Verfügung nahme durch die Einwohner verfügbar zu halten. gestellt. Alternativ besteht z.B. für Einwohnerinnen und Einwohner, die Vorschläge zum Entwurf der Haushaltssatzung, des Haushaltsplans nicht über die technischen Möglichkeiten einer elektronischen Teil- und seiner Anlagen können innerhalb einer Frist von 14 Tagen ab die- nahme verfügen, im begrenzten Umfang die Möglichkeit im Bürger- ser Bekanntmachung durch die Einwohner der Ortsgemeinde Ursch- haus „Zum Üßbachtal“ an der Videokonferenz teilzunehmen. mitt bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Finanzabteilung, Anmeldungen richten Sie bitte an folgende E-Mail-Adresse: info@ Marktplatz 1, 56766 Ulmen bzw. per E-Mail unter [email protected] oder ulmen.de. bei der Ortsgemeinde Urschmitt, Auf dem Bungert 16, 56825 Urschmitt Die Vorlagen der einzelnen Tagesordnungspunkte können im Internet anhand der im Internet unter www.ulmen.de/vg_ulmen/Gemeinden/ unter Urschmitt unter der Rubrik Haushaltssatzung/-Plan 2021 der Ortsge- www.ulmen.de/vg_ulmen/Verwaltung & Bürgerservice/Ratsinformati- meinde Urschmitt veröfentlichten Vorschlagsliste eingereicht werden. onssystem/ eingesehen werden. Der Entwurf der/des Haushaltssatzung/-Plans mit Anlagen wird dies- gez. Günter Welter, Ortsbürgermeister bezüglich zur Einsichtnahme vom Montag, den 22.02.2021 bis einschließlich Montag, den 08.03.2021 (14 Tage-Frist) während der Dienststunden schmitt • bei der Verbandsgemeindeverwaltung in Ulmen, Rathaus, Zimmer 104 • sowie der Ortsgemeinde Urschmitt, Auf dem Bungert 16, 56825 Urschmitt öfentlich ausgelegt. Sprechstunden mit dem Ortsbürgermeister Er kann nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung (Herr nach Vereinbarung Thomas 02676/409-104 oder Herr Denkel 02676/409-155) zu folgen- Tel.: 02677 - 1410 oder mobil 0152 - 09285601 den Zeiten eingesehen werden: Montag-Donnerstag: 08:30 Uhr – 12:30 Uhr und 14:00 Uhr – 16:00 Uhr Freitag: 08:30 Uhr – 13:00 Uhr Ulmen Wir werden Ihnen dann unter Berücksichtigung der erforderlichen Maßnahmen Zutritt zur Verwaltung gewähren. Aufgrund der derzeit bestehenden Maskenpficht ist eine Schutzmaske mitzubringen. Gleichzeitig kann der Entwurf der Haushaltssatzung/-Plan nebst Anla- Sprechstunden des Stadtbürgermeisters gen auf der Internetseite der Verbandsgemeinde Ulmen unter der Die Sprechstunden des Ulmener Stadtbürgermeisters Thomas Kerpen Ortsgemeinde Urschmitt unter www.ulmen.de eingesehen werden. fnden Der Gemeinderat wird rechtzeitig vor seinem Beschluss über die Haus- dienstags von 9.00 bis 11.30 Uhr, haltssatzung über die innerhalb dieser Frist eingegangenen Vorschläge donnerstags von 16.30 bis 18.30 Uhr, in öfentlicher Sitzung beraten und entscheiden. oder nach telefonischer Vereinbarung im Gemeindebüro, In der Lay 56766 Ulmen, den 15.02.2021 4, statt. Außerhalb dieser Sprechzeiten können Sie sich telefonisch an Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen 02676-249, per Fax an 02676-8521 oder per E-mail an gez. Steimers, Bürgermeister [email protected] wenden. Formular hierzu auf Seite 16 Ulmen - 16 - Ausgabe 7/2021

Vorschlag zum Entwurf der Haushaltssatzung/-Plan 2021

des Mandanten /Gemeinde/Verbandsgemeinde ______

Gemäß § 97 Abs. 1. Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz können sich Einwohnerinnen und Einwohner des jeweiligen Mandanten/Gemeinde/Verbandsgemeinde aktiv an dem Haushaltsplan beteiligen. Dem Rat werden die eingereichten Vorschläge und Anregungen zur Beratung und Entscheidung vorgelegt.

Hierzu bitten wir Sie die entsprechenden Pflichtfelder (*) vollständig auszufüllen

Themenbereich: ______*

Genaue Beschreibung des Vorschlages:

______*

Es handelt sich hierbei um:

einen Einsparvorschlag

einen Ausgabevorschlag

einen haushaltsneutralen Vorschlag

Ihre persönlichen Daten (vollständiger Name und Anschrift) sind erforderlich, da unsererseits die Einwohnereigenschaft überprüft werden muss, damit der Vorschlag dem Rat vorgelegt werden kann. Anonyme Vorschläge und Anregungen können leider keine Berücksichtigung finden.

Sollten Sie die vertrauliche Behandlung Ihrer persönlichen Daten wünschen (d.h. Ihr Name wird nicht an den Rat weitergegeben) bitten wir Sie dies in diesem Formular anzukreuzen.

Persönliche Daten

Name, Vorname: ______*

Straße, Haus-Nr., Plz und Ort: ______*

Meine persönlichen Daten sollen vertraulich behandelt werden

Den Vorschlag bitten wir schriftlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Marktplatz 1, Sachgebietsgruppe Finanzen, 56766 Ulmen, einzureichen

Gerne auch per E-Mail an: [email protected]

(oder auch bei Ihrer Stadt-/Gemeindeverwaltung – Stadt-/Ortsbürgermeister(in)) Ulmen - 17 - Ausgabe 7/2021 Marienandacht mit meditativer Lichtinstallation Am Sonntag, dem 28. Februar 2021 fndet um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche in Urschmitt eine Andacht mit meditativer Lichtgestaltung, Orgelmusik und meditativen Texten zur Muttergottes statt. Wer einmal eine andere Andachtsform erleben möchte, ist herzlich ein- geladen. Die Teilnehmerzahl ist auf Grund der zur Zeit geltenden Corona- vorschriften leider auf 40 Personen begrenzt. Wie auch bei anderen Gottesdiensten sind die Abstandsregelungen einzuhalten und eine Mund-Nasenbedeckung verpfichtend. Anmeldungen können vor Ort erfolgen (soweit Plätze verfügbar sind) oder ab sofort bei Gisela Mayer, Telefon: 02677-1397. Auch nach der Andacht besteht noch bis ca. 21.00 Uhr die Möglichkeit zum persönlichen Gebet und zur Besichtigung der Lichtinstallation. Spenden zur Unterhaltung der Pfarrkirche werden dankend entgegen- genommen.

wAgenhAUsen

Erreichbarkeit Ansprechpartner der Ortsgemeinde Wagenhausen ist bis auf Weiteres der Beigeordnete Bernd Mertes, Tel. 02677-1357.

weiler

Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters Tel.: 02678-1064 o. 0157-71190494, Fax: 02678-952955 E-Mail: [email protected] Den Wald als Bühne genutzt In einem Kostüm, in eine Rolle schlüpfen… so war die Präsentation gedacht. Ein Kasperle-Theater mit den uns bekannten Figuren fanden einige Wanderer im Weilerer Wald. Die Waldfreunde nutzten den Wald wieder als Bühne für ein modernes in Blättern erzähltes Märchen. Kas- per, König, Polizist, Hexe, Prinzessin und das Krokodil präsentierten sich im Waldstück „auf der Renn“. Jeder Figur wurde eine einzelne Bühne gebastelt und so am Wegesrand das Märchen beschrieben erzählt. Obwohl die Strecke etwas abgelegen war, so waren doch viele Wande- rer auf der Hut und die sozialen Medien taten es kund. Eine schöne Idee über die Karnevalstage. Die Wanderer sagen Danke!!! Otto Schneiders, Ortsbürgermeister

wollmerAth

Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters 0170 898 5727, E-Mail: [email protected] Ulmen - 18 - Ausgabe 7/2021

andere behörden Energietipp: Energieausweise verlieren Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum nach 10 Jahren Gültigkeit (DLR) Westerwald-Osteifel Eigentümer, die 2011 oder davor einen Energieausweis für ihr Gebäude erstellen ließen, müssen ihn erneuern, sobald sie ihr Haus oder eine Terminhinweis Wohnung darin neu vermieten oder verkaufen wollen. Auch Eigentü- Pfanzenschutzinformationen für das Frühjahr 2021 mergemeinschaften brauchen einen aktuellen Energieausweis für das Das Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Westerwald-Ostei- gesamte Gebäude, sobald eine Wohnung einen neuen Mieter oder fel (DLR) sowie die Vereine VLF Rhein-Lahn und VLF AK-WW e.V. veranstalten zu dem Thema Pfanzenschutz in Getreide und Raps fol- Käufer erwartet. gende Online-Veranstaltungen (Webseminare). Der Energieausweis ermöglicht es potentiellen Käufern oder Mietern Montag der 01.03.2021 um 19:00 Uhr die energetische Qualität eines Gebäudes zu bewerten. Er unterschei- Dienstag der 02.03.2021 um 19:00 Uhr det die Efzienzklassen A bis G, wobei Klasse „A“ energetisch besonders Das Angebot richtet sich inhaltlich an die Region Westerwald-Taunus gute Gebäude kennzeichnet, während Klasse „G“ einem Gebäude eine und die östliche Eifel. schlechte energetische Wirksamkeit bescheinigt. Die konkreten Ener- Achtung, bitte melden sie sich an! giekosten sagt der Energieausweis jedoch nicht vorher, da er weder Anmeldungen bitte an Philipp.@dlr.rlp.de. Informationen unter den individuellen Einfuss der Bewohner noch die Preise des jeweiligen 01774005942. Energieträgers berücksichtigt. Sie erhalten kurz vor der Veranstaltung einen Link zum Beitritt in den Eigenheimbesitzer, die ihr Haus weder verkaufen noch vermieten wol- virtuellen Raum/Veranstaltung. len, benötigen keinen Energieausweis. Alle anderen begehen eine Ord- Beide Veranstaltungen sind weitgehend inhaltsgleich. Sie können sich für eine der Veranstaltungen entscheiden. Beide Veranstaltungen sind nungswidrigkeit, für die ein Bußgeld verhängt werden kann, wenn sie keine anerkannten Weiterbildungsveranstaltungen nach § 7 Pfanzen- den Interessenten keinen vorlegen. schutzsachkundeverordnung (PfSchSachkV). Die Energieberatung der Verbraucherzentrale bietet Miet- oder Kaufn- teressenten nach Terminvereinbarung Hilfestellung bei der Bewertung der Angaben im Energieausweis an. Zudem berät sie Hauseigentümer bei der Frage, ob ein Energieausweis erforderlich und welcher Energie- sonstige mitteilungen ausweis in ihrem Falle geeignet ist. Die Energieausweise selbst werden im Rahmen unserer Energieberatung nicht ausgestellt. Der Energieberater Dipl.-Ing.(FH) Bernhard Andre hat jeden ersten, zweiten und dritten Dienstag im Monat, von 9 - 12.45 Uhr und von 13.30 - 16.30 Uhr Sprechstunde in Cochem. Die Beratungen werden aktuell für alle Standorte telefonisch durchgeführt. Die Beratung ist kostenfrei. Eine Terminvereinba- Bis 31. März: Freiwillige Beiträge für 2020 zahlen rung ist dafür erforderlich unter 0800 / 60 75 600 (kostenlos). Freiwillige Beiträge zur gesetzlichen Rentenversicherung für 2020 kön- nen noch bis zum 31. März gezahlt werden. Die Höhe des freiwilligen Wahl von Grundstück und Grundriss - Beitrags kann jeder selbst wählen zwischen dem Mindestbeitrag von monatlich 83,70 Euro und dem Höchstbeitrag von monatlich 1 283,40 die erste Entscheidung über das Haus Euro. Auf der Überweisung sind die Versicherungsnummer, der Vor- Mit der Wahl des Grundstücks wird die erste Entscheidung darüber und Zuname sowie der Zeitraum, für den die Beiträge bestimmt sind, getrofen, wie ein Haus einmal aussehen wird - vor allem, wenn es mit anzugeben. wenig Heizenergie auskommen soll. Warum es sich lohnen kann Die Lage zu anderen Gebäuden, großen Bäumen und Grünfächen Wegen des günstigen Beitragssatzes in der gesetzlichen Rentenver- nimmt durch Lichtverhältnisse, Zufahrtsmöglichkeiten und erhaltens- sicherung kann es für Selbstständige, Hausfrauen und Personen, die werten Aussichten, Einfuss auf den Hausentwurf. Bei Anlage von Bal- nicht rentenversicherungspfichtig sind, interessant sein, freiwillige kon, Terrasse und Wintergarten ist der Lichteinfall wichtig, aber auch Beiträge zu zahlen. Denn diese werden auf Mindestversicherungszei- ten angerechnet und können die spätere Rente erhöhen. Auch können der innere Grundriss sollte nach energetischen Kriterien zoniert sein: sie steuerlich absetzbar sein. Lagerräume, Treppenhäuser und selten beheizte Räume nach Norden, Weitere Auskünfte gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung niedrig beheizte nach Osten, Aufenthaltsräume sowie Kinderzimmer Rheinland-Pfalz, über das kostenfreie Servicetelefon unter 0800 1000 nach Süden oder Westen. Idealerweise ist die Hausfront nach Süden 480 16 und im Internet unter www.drv-rlp.de hin orientiert. Der Wärmegewinn durch die Sonneneinstrahlung kann besonders in den Übergangszeiten den Heizwärmebedarf senken. EVM Energieversorgung Mittelrhein Andererseits sollte die Fensterfäche nicht mehr als etwa 30 Prozent Kontakte reduzieren: Strom- und der Südwand betragen, sonst wird es im Sommer zu heiß und die win- terlichen Wärmeverluste übersteigen insgesamt die solaren Gewinne. Gaszähler selbst ablesen Nordfenster sollten kleiner bemessen sein, um in der kalten Jahreszeit evm-Gruppe bittet um Mithilfe zur den Wärmeverlust gering zu halten. Jahresabrechnung REGION. Einmal im Jahr müssen die Zählerstände von den Messstel- Allerdings: Eine gute Dämmung senkt den Heizenergiebedarf efzien- lenbetreibern ermittelt und zur Erstellung der Jahresrechnung an die ter als große Sonneneintragsfenster. Darüber hinaus ist ein kompakter jeweiligen Energielieferanten weitergegeben werden. Aufgrund der Grundriss ohne Erker, Vorsprünge und Einschnitte energetisch sinn- anhaltenden Corona-Pandemie liest die Energienetze Mittelrhein, die voll. Dies muss nicht langweilig oder unästhetisch sein, Elemente wie Netzgesellschaft in der Unternehmensgruppe Energieversorgung Mit- unbeheizte Wintergärten oder thermisch abgetrennte Balkone bieten telrhein (evm-Gruppe), die Zähler ihrer Kunden auch weiterhin nicht vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten ohne Energie zu verschwen- persönlich ab. Stattdessen versendet sie Schreiben an diejenigen, bei den. Fragen zur Neubauplanung sowie zu allen anderen Details des denen die Jahresrechnung bald ansteht. Energiesparens im Alt- und Neubau beantworten die Energieberater „Wir versuchen die Kontakte zum Schutz unserer Kunden und Mit- der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz in einem persönlichen Bera- arbeiter weiterhin einzuschränken. Daher sind unsere Zählerableser tungsgespräch nach telefonischer Voranmeldung. schon seit Anfang der Pandemie nur in Ausnahmefällen unterwegs“, Der Energieberater Dipl.-Ing.(FH) Bernhard Andre hat jeden ersten, erklärt Marcelo Peerenboom, Pressesprecher der evm-Gruppe. Das Unternehmen bittet darum, die Zählerstände nach Aufforderung zweiten und dritten Dienstag im Monat, von 9 - 12.45 Uhr und von kurzfristig an ihren Dienstleister die Ifi – Ingenieurbüro für Indus- 13.30 - 16.30 Uhr Sprechstunde in Cochem. trieanlagen GmbH zu übermitteln. Das geht über den QR-Code im Die Beratungen werden aktuell für alle Standorte telefonisch Schreiben oder über die dort angegebenen Kontaktkanäle (Inter- durchgeführt. Die Beratung ist kostenfrei. Eine Terminvereinba- net, per E-Mail und Telefon). rung ist dafür erforderlich unter 0800 / 60 75 600 (kostenlos). Ulmen - 19 - Ausgabe 7/2021 IHK-Büro für Cochem-Zell Rechtsanwaltssprechtag schulen für Existenzgründer Grundschule Lutzerath ����������������������������������������������������������� Tel.: 02677- 422 Cochem, 17. Februar 2021: Im Vorfeld einer Existenzgründung tau- Schulstr. 2 ��������������������������������������������������������������������������������Fax: 02677 - 910045 chen viele verschiedene Fragen auf, unter anderem auch zu rechtli- E-Mail ������������������������������������������������������������������������ [email protected] chen Themen. Gemeinsam mit der Rechtsanwaltskammer Koblenz Burg-Grundschule Ulmen ���������������������������������������������������Tel.: 02676 - 8177 bietet das Starterzentrum des IHK-Büros in Cochem für Existenzgrün- Bahnhofstr. 35-37 ���������������������������������������������������������������� Fax: 02676 - 951784 der einen Rechtsanwaltssprechtag an, der nächste Termin ist am 04. E-Mail ���������������������������������������������������������������������[email protected] März 2021 ab 13:00 Uhr. Interessenten können ein Gespräch von ca. Grundschule Büchel. ��������������������������������������������������������������� Tel.: 02678 - 228 45 Minuten mit Rechtsanwalt Carsten Donauer führen und sich über Schulstr. 2 Fragen, wie zum Beispiel Rechtsformwahl, Firmenrecht, gewerblicher E-Mail ����������������������������������������������������� [email protected] Rechtsschutz usw. informieren. Realschule Plus Vulkaneifel (Ganztagsschule) Diese Erstinformation ist kostenlos. Schulstandort Lutzerath. ������������������������������������������������������� Tel. 02677 - 422 Wichtig: Eine Anmeldung mit der Einreichung der rechtlichen Fra- Schulstr. 2 ����������������������������������������������������������������������������������Fax: 02677/910045 gen ist unbedingt erforderlich, Anmeldefrist: 25.02.2021 E-Mail �������������������������������������������������������������������������� [email protected] Informationen und Anmeldungen beim IHK-Büro für Cochem-Zell, Schulstandort Ulmen ���������������������������������������������������Tel. 02676 - 952103-0 Telefon 02671 9157-96, Am Jungferweiher 2 ��������������������������������������������������������Fax: 02676 - 952103-9 E-Mail: [email protected], Internet: www.ihk-koblenz.de E-Mail ���������������������������������������������������������������������������[email protected]

Realschule plus Vulkaneifel Ulmen/Lutzerath Anmeldung der 5. Klasse für das Schuljahr 2021/2022

Schulprofil MINT

Bei der Anmeldung für die gemeinsame Orientierungsstufe können Sie wählen zwischen dem regulären Bildungsgang oder der Profilklasse MINT Kleine Handwerker/innen, Lego und Technikbegeisterte, Naturfreunde und neugierige Weltentdecker/innen, sie alle finden in der neuen Profilklasse eine Möglichkeit mit Spaß zu lernen. Entscheidet man sich für die neue Profilklasse hat man eine zusätzliche MINT-Stunde pro Woche. Praktischer Unterricht steht hier klar im Vordergrund. In jedem Schulhalbjahr wird ein neuer Schwerpunkt gesetzt: • Klasse 5, 1. Halbjahr: Naturforscher Die sportliche Schule • Klasse 5, 2. Halbjahr: Maschinenbau Ein weiterer Schwerpunkt wird • Klasse 6, 1. Halbjahr: Jungchemiker auf den sportlichen Bereich • Klasse 6, 2. Halbjahr: Robotik gelegt. Zusätzlich zu den drei Pflichtstunden hat man über das

Ganztagsangebot die Möglichkeit NEU ab nächstem Schuljahr: Unterricht mit Virtual-Reality-Brille und bis zu 5 Sportstunden in der Augmented Reality. Woche zu belegen Das Angebot ist freiwillig und für Jeden offen.

Die Anmeldezeiten für das künftige 5. Schuljahr im Sekretariat in Lutzerath sind ab dem 29.Januar bis zum 05. März, Montag bis Freitag von 9.30 – 12.00 Uhr und zusätzlich donnerstags von 14.30 bis 16.30 Uhr. Am Standort Ulmen ist eine Anmeldung montags, mittwochs und freitags von 9.00 Uhr – 13.00 Uhr möglich.

Auf Grund der aktuellen Situation bitten wir um eine telefonische Terminvereinbarung: Lutzerath: 02677-422 Ulmen: 02676-9521030

Bitte bringen Sie zur Schulanmeldung eine Kopie des letzten Zeugnisses (Halbjahreszeugnis), Familienstammbuch bzw. Geburtsurkunde, bei getrenntlebenden Eltern eine Vollmacht des zweiten Sorgeberechtigten, Nachweis Masernimmunität (Impfausweis), sowie die Anmeldung mit Empfehlungseinstufung für den Besuch an einer weiterführenden Schule mit.

Ulmen - 20 - Ausgabe 7/2021

kirchen Wallfahrtskirche Maria Martental Ganztagsschulen: Gottesdienste Realschule plus Samstag, 20.02. 17.00 Uhr Vorabendmesse Vulkaneifel Lutzerath-Ulmen & Sonntag, 21.02. - 1. Fastensonntag - Anliegensonntag Grundschule Lutzerath 08.30 Uhr Frühmesse 11.00 Uhr Hochamt FSJ zu besetzen an Grundschule Lutzerath und 14.00 Uhr Beichtgelegenheit Realschule plus Vulkaneifel ab August 15.00 Uhr Anliegenandacht mit Predigt von Pater Andreas Pohl In unserem Ganztagsschulbetrieb bieten wir zum 01.08.2021 für das 17.00 Uhr Abendmesse Schuljahr 2021/2022 Plätze für ein Kollekte für die Wallfahrtskirche „Freiwilliges soziales Jahr“ Dienstag, 23.02. an. 15.00 Uhr Pilgermesse Das bieten Sie: Freitag, 26.02. - Sie sind möglichst mindestens 18 Jahre alt 16.15 Uhr Kreuzweg 17.00 Uhr Messbundmesse - pädagogisches Geschick, Geduld und Freude im Umgang mit jun- Samstag, 27.02. gen Menschen 17.00 Uhr Vorabendmesse - Verantwortungsbewusstsein und Durchsetzungsfähigkeit Sonntag, 28.02. - 2. Fastensonntag - Ideenreichtum und Selbstständigkeit 08.30 Uhr Frühmesse Das bieten wir: 11.00 Uhr Hochamt - interessanter, abwechslungsreicher Arbeitsplatz mit sehr gutem 17.00 Uhr Abendmesse und kollegialem Betriebsklima - mehrere unterstützende Seminare und Schulungen - Vergütung entsprechend gesetzl. Grundlage Pfarreiengemeinschaft Ulmen - ggfs. Bonuspunkte für die Bewerbung um einen Studienplatz Gottesdienste - einen sehr guten Einblick in den Lehrerberuf Samstag 20. Februar - Anerkennung des FSJ als Praxisjahr für die Fachhochschulreife 19:00 Uhr Büchel, Vorabendmesse nach Klasse 12 19:00 Uhr Ulmen, Vorabendmesse Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. (Auch gerne per E-mail 1. Fastensonntag 21. Februar unter: [email protected] oder [email protected]) 09:30 Uhr Wollmerath, Hochamt Grundschule Lutzerath & Realschule plus Vulkaneifel Lutzerath-Ulmen 10:30 Uhr Urschmitt, Hochamt z. Hd. Herr Schmittgen/ Herr Philippsen 10:30 Uhr Bad Bertrich, Wort-Gottes-Feier Schulstraße 2, 56826 Lutzerath 14:00 Uhr Beuren, Andacht Samstag 27. Februar 17:30 Uhr Beuren, Vorabendmesse 19:00 Uhr Gillenbeuren, Vorabendmesse 2. Fastensonntag 28. Februar 09:30 Uhr Wollmerath, Wort-Gottes-Feier 10:30 Uhr Alfen, Wort-Gottes-Feier 10:30 Uhr Bad Bertrich, Hochamt (Tag der Anbetung) FOS-Anmeldungen noch bis zum 1. März möglich 10:30 Uhr Gevenich, Hochamt Praktische Erfahrungen sammeln, bevor es in die Lehre geht? Einen 14:30 Uhr Alfen, Hochamt in polnischer Sprache höheren Abschluss erreichen und ein Studium ofenhalten? Für Zehnt- Auf Anweisung des Bistums bleibt das Pfarrbüro bis auf Weiteres für klässlerInnen an der FOS auf direktem Wege erreichbar. Bewerben um den Publikumsverkehr geschlossen. Wir sind wie folgt erreichbar: Tele- einen Schulplatz können sich alle mit dem Halbjahreszeugnis der Kl. fon 02676/951070. E-Mail: [email protected] 10. Die FOS vermittelt SchülerInnen praktisches und theoretisches Wissen. Sie lernen durch praktisches Erleben im Verbund mit Unterricht. Bei realitätsnahen Aufgabenstellungen setzen sie sich mit beruf. Situati- onen auseinander. Regionale betriebliche Angebote bieten vertraute Wege und die FOS eine enge persönliche Betreuung. Das macht sie ft für eine beruf. Erstausbildung oder ein Studium. Die Fachrichtungen Wirtschaft und Verwaltung sowie Gesundheit als Wachstumsbranchen der Zukunft bieten vielfältige Möglichkeiten. Mit der FOS zum Fachabitur Anschlussmöglichkeiten Gehobene Berufsausbildung Studium bzw. duales Studium Berufsoberschule II für Allgemeine Hochschulreife Abschluss Allgemeine Fachhochschulreife (Fachabitur) Fachrichtungen Wirtschaft und Verwaltung KöB Gevenich Gesundheit und Soziales mit Schwerpunkt Pfege und Profl Kontaktlose Ausleihe/Annahme von Medien Bücherei Gevenich Psychologie Liebe Leserinnen und Leser, Dauer jeden Sonntag und Freitag können zu den bekannten Ausleihzeiten 2 Jahre (Sonntag 10.45 – 12.15 Uhr, Freitag 15.30 – 17.00 Uhr) Medien kontakt- direkt nach der Mittleren Reife los ausgeliehen bzw. zurückgegeben werden. Zugangsvoraussetzung Unter der Telefon-Nummer 02678 – 95 34 464 bitte Medien für die Mittlere Reife Notendurchschnitt mind. 3,0 Ausleihe bestellen. Unter dem Dach des Eingangs können die bestell- (Realschule plus, Gymnasium, IGS, Berufsfachschule II) ten Medien abgeholt bzw. für die Rückgabe abgelegt werden. Besonderheiten Bis zur Aufhebung der Kontaktbeschränkungen wollen wir diese betreutes Praktikum in Klasse 11 Möglichkeit der Ausleihe aufrecht halten. Wir hofen, Euch mit diesem Infos: fos-.de Angebot eine Freude machen zu können. Bleibt gesund. Ulmen - 21 - Ausgabe 7/2021 Ev. Kirchengemeinde Cochem Ev. Kirchengemeinde Zell-Bad Sonntag, 21. Februar, 10.30 Uhr, Bertrich- „Gemeinde auf dem Sofa“ Live-Streaming-Gottesdienst auf unserer Homepage Liebe Gemeindeglieder! „www.coc-ek.de“ und auf unserem YouTube-Kanal Es gelten die allgemeinen Hygienevorschriften für Gottesdienste. unter „Evangelische Kirche Cochem“. Gottesdienste können auf You- Eine Anmeldung zu den Gottesdiensten ist nicht nötig. Tube auch nachträglich angeschaut werden. Denken Sie an den medizinischen Mund-Nasen-Schutz auch am Sonntag, 21. Februar, ab 10.00 Uhr, Kindergottesdienst-online auf Sitzplatz! YouTube Vielen Dank! Gemeindeamt Cochem, Oberbachstraße 59 Öfnungszeiten: Mo., Di., Mi. u. Fr. 9.00 Uhr - 12.00 Uhr, Gottesdienste Do. 15.00 – 18.00 Uhr. Sonntag, 21.02. Invocavit Die regelmäßigen Veranstaltungen fnden sie auch im „Kreuz und 09.30 Uhr : Gottesdienst im Martin-Luther-Haus Blankenrath Quer“ oder in unserem wöchentlichen Newsletter (auf der Homepage mit: Dipl. Religionspädagoge Müller-Schulte abonnieren). Wer den Gemeindebrief „Kreuz und Quer“ nicht erhält oder die Online-Ausgabe beziehen möchte, wendet sich bitte an das Gemeindeamt in Cochem, Tel. 02671 – 7114. Internet: www.coc-ek.de; Gottesdienste Online www.youcom.cc; Kirche der Jugend Marienburg „Ich bin für Dich da – Mein Einsatz für eine bessere Welt“ Junge Leute erzählen im #telefongottesdienst von ihrem Engagement

Die Kirche der Jugend Marienburg und die Fachkonferenz Jugend im Dekanat Wittlich laden ein zum Jugend-Telefon-Gottesdienst am Samstag, 27. Februar 21, 18 Uhr. Unter der Überschrift „Ich bin für Fest des Lebens Dich da – Mein Einsatz für eine bessere Welt“ erzählen junge Leute, wofür sie sich engagieren und wo sie sich einbringen. Mitgestaltet wird der Gottesdienst von der Sakro-Pop-Band „Spirit“. Dieselben Mitwir- kenden gestalten auch den Sonntags-Telefon-Gottesdienst der Kirche der Jugend Marienburg am Sonntag, 28. Februar 21, 11.30 Uhr. Die Teilnahme an den Telefon-Gottesdiensten geht ganz einfach: 1. Mit dem Festnetz-Telefon oder Handy wird die Nummer 0619 / 6781 9736 gewählt. 2. Mit 1# wird dann die deutsche Sprache ausgewählt. 3. Auf Anfrage wird dann der Zugangscode eingegeben: 844 536 441#. 4. Nach Abfrage der Teilnehmer-Nummer wird nochmals die Taste # gedrückt. Nähere Infos unter www.jugend-marienburg.de.

Mut zur Brücke religionsgemeinschaften Zeugen Jehovas Zell Wann? Sonntag, 28. Februar, 11.00 Uhr Programm der Zusammenkünfte für die 7. Woche 2021

Freitag, 19.02.2021 Online: 19.00 Uhr https://www.youtube.com/channel/ Schätze aus Gottes Wort UCga4yrssR3exEFz3Skr-92g wöchentliches Bibellesen: 4. Mose Kapitel 3 und 4 „Der Dienst der Leviten“ 19.45 Uhr Unser Leben als Christ Bericht über das Dienstjahr 20.05 Uhr Sonntag, 28.02. Reminiscere Versammlungsbibelstudium 11.00 Uhr : Gottesdienst : Fest des Lebens Betrachtung der Hesekiel Prophezeiung abrufbar auf unserer Internetseite www.ev-kirche-zell.de „Die reine Anbetung Jehovas - endlich wieder hergestellt“ - „Der religiöse und moralische Verfall im abtrünnigen Juda“ Abs. 1-8 Sonntag, 21.02.2021 Kontakt 10.00 Uhr Internetseite www.ev-kirche-zell.de Öfentlicher biblischer Vortrag Besuchen Sie uns auch auf Facebook und Instagram „Wie man gute Entscheidungen trift“ Die Gemeindebüros sind weiterhin nur telefonisch und per Mail für Sie 10.40 Uhr erreichbar. Bibelstudium anhand der Zeitschrift „Der Wachtturm“ Zell/Mosel Thema: „Jehova … befreit die, die am Boden zerstört sind“ Schlossstr. 20, 56856 Zell Wir laden jeden herzlich ein, die virtuellen Zusammenkünfte zu erleben. Di + Do von 9.00 – 12.00 Uhr Sie fnden nach wie vor per Videokonferenz statt. Die Einwahldaten Tel.: 06542/ 4539 zur Veranstaltung erfahren interessierte Personen von einem Zeugen Mail: [email protected] Jehovas oder per Mail an [email protected]. Gemeindebüro Kirchstrasse 79, 56841 Traben-Trarbach Die Inhalte auf der ofziellen Website jw.org werden stets den aktu- Öfnungszeiten Mo, Di, Mi, Fr von 8:00-12:00 Uhr Tel: 06541-6250 ellen Bedürfnissen angepasst. Unter dem Stichwort „Antworten auf Dipl. Religionspädagoge Müller-Schulte Tel: 06545-8811 Fragen zur Bibel“ fnden Sie z.B. den Artikel: „Weiß man überhaupt, wer Mail: [email protected] die Bibel geschrieben hat?“ Es gibt außerdem viele weitere Berichte, Pfr. Werner Tel: 06542-4585 Videos und Animationen zu aktuellen Themen - verfügbar in über 1000 Mail: [email protected] Sprachen. Ulmen - 22 - Ausgabe 7/2021

FEUERWEHREN

Kameradinnen und Kammeraden 64-mal im Einsatz

An 365 Tagen im Jahr, rund um die Uhr, sind rund 550 Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren der 18 Löschzüge / 16 Wehren der Verbandsgemeinde Ulmen einsatzbereit. Bei einer Alarmierung sind sie zur Stelle, um zu retten, zu bergen, zu löschen und zu schützen. Brände zu löschen ist die ursprüngliche Aufgabe der Feuerwehren und auch heute sicher auch noch ein Thema, und das mit weitaus mehr Löschmitteln als nur Wasser.

Mittlerweile stellen Hilfeleistungen den größten Anteil an Feuerwehreinsätzen dar. Hierbei werden die Feuerwehren alarmiert, beispielsweise zur technischen Hilfe bei Unfällen (Befreiung „eingeklemmter Personen“), Personen (oder Tiere) aus sonstigen Zwangslagen zu befreien, Unfallstellen abzusichern, den Rettungsdienst zu unterstützen…

Die Feuerwehr wird aber nicht nur aktiv, wenn die Gefahr bereits da ist. Sie ist auch im vorbeugenden Bereich eingebunden und versucht im Vorfeld zu verhindern, dass Gefahren entstehen. Beispielsweise klärt sie Kinder in Kindergärten und Grundschulen über den Umgang mit Feuer auf.

All dies und noch viel mehr leisten die Kameradinnen und Kameraden in unzähligen ehrenamtlichen Einsatz- und Übungsstunden, zur Zeit unter erschwerten Bedingungen, da auch im Bereich des Feuerwehrwesens die allgemeinen Schutzmaßnahmen in Bezug auf die Corona-Pandemie einzuhalten sind.

Wenn auch Sie eine Freizeitbeschäftigung mit einer hohen Sozialkompetenz suchen, mit der Sie gleichzeitig anderen Menschen helfen können, werden Sie ein Teil der Freiwilligen Feuerwehren der Verbandsgemeinde Ulmen. Die örtlichen Wehr- und Löschzugführer stehen Ihnen hierbei gerne zur Seite. Ulmen - 23 - Ausgabe 7/2021 Entschuldigung Aufgrund eines Fehlers des Verlags wurde der vorstehende Text in KW Vereine & Verbände 6 leider nicht veröfentlicht. Wir bitten dies zu entschuldigen. LINUS WITTICH Medien KG, Föhren

SV Fortuna Ulmen 1921 e.V. Der erweiterte Vorstand des SVU stellt sich zum 01.03.2021 neu auf / Jugendleiterwechsel / Schatz- meisterfunktion: Mit der Niederlegung des Schatzmeisteramtes (Timo Corona-konforme karnevalistische Grüße! Schmitt musste berufich kürzertreten) fehlte in unserem Verein Ölme Öwwäh, ihr närrischen Leut‘, zuletzt ein Mitglied im BGB-Vorstand. Zuvor suchten aber schon die wir begrüßen Euch leider nur mit diesen Zeilen heut. beiden etatmäßigen Jugendleiter Hansi Michels und Johannes Burg, Ein winzig kleines Virus zwingt uns dazu: eng zusammen mit dem Geschäftsführer Christian Jerke, nach einer Im Bürgersaal herrscht in diesen Tagen Ruh. zukunftsorientierten Lösung in diesem Bereich, aber auch hinsicht- Keine Witze, Kostüme, Musik und Kamelle lich der Juniorenmannschaften „zu Zeiten der Pandemie und danach“ aufgrund der zweiten Corona-Welle. waren sie in der Diskussion. So wurden die Köpfe virtuell zusammenge- Zwar gibt es dieses Jahr Masken wie Sand am Meer, steckt und Lösungen gefunden: aber sie halten nur für andere Zwecke her. Hansi Michels konnte in einer Gesprächsrunde unsere aktuellen Wer hätte das im letzten Februar gedacht? B-Jugendtrainer und 1. Mannschaftspieler Niklas und Tobias Denkel Da haben wir doch noch zusammen gefeiert und gelacht. davon überzeugen, die beiden Jugendleiterposten zu übernehmen. Nach der Session freuten wir uns über eine kleine Pause Es braucht einfach auch mal frischen Wind, andere Sichtweisen hin- und dachten doch nicht an einen Winter ohne die ganze Sause. sichtlich unseres Juniorenbereiches. Die „Denkels“ sind schon seit Kin- Heute würde unsere Karnevalsparty im Bürgersaal steigen. destagen in unserem Sportverein aktiv dabei und haben schon sehr Tanzgruppen von nah und fern würden ihr Können zeigen. früh eine eigene Jugendmannschaft innerhalb der JSG übernommen. Wir würden mit Euch feiern bis zum nächsten Morgen, Sie sind also sehr nah dran an den Kids. Sie sind bereit, den nächsten ausgelassen und befreit von Kummer und Sorgen. Schritt im Verein zu gehen und übernehmen nun auch Verantwortung Aber um Gesundheit und Leben zu schützen, im erweiterten Vorstand. Johannes Burg dürfen wir für 5 Jahre tatkräftige Mitarbeit in der verzichten wir dieses Jahr auf unsere Narrenmützen. Jugendarbeit innerhalb der JSG, aber auch vereinsintern danken. Das Wir halten zusammen und eins ist klar, Gute: Johannes bleibt uns in zwei Funktionen erhalten. Er kümmert wir sind trotzdem für Euch und füreinander da! sich nach wie vor um die C-Jugendmannschaft unseres Zusammen- Aber wir Burgnarren vermissen den Karneval sehr, schlusses. Des Weiteren bleibt er als Pressewart Ansprechpartner zu deswegen muss etwas Ablenkung her. jeglicher Öfentlichkeitsarbeit für den Gesamtverein. Auf die weitere Wir schwelgen in tollen Erinnerungen Zusammenarbeit in der Zukunft freuen wir uns sehr. vom letzten Jahr, als noch der Tusch erklungen. Hansi Michels nimmt den Posten des Jugendleiters nun sogar schon 8 „Ölme öwääh - alles, außer irdisch!“ war die Devise, Jahre ein, hat die Neuaufstellung im Bereich der Junioren von Anfang Aliens und Geister statt Corona-Krise. an vorangetrieben und war auch maßgeblich an der JSG Bildung betei- Jugendgarde, Kinderfunken und Mini-Mariechen ligt. Und auch hier gibt es was Gutes an der Geschichte. Hansi wird schwangen synchron im Rhythmus die Kniechen. zukünftig das zwischenzeitlich vakante Amt des Schatzmeisters beklei- Beim Kinderballett wurde Ulmen von Gespenstern bedroht. den, und zwar zunächst kommissarisch bis zur nächsten Wahl im Jahr Bezüglich Corona war da noch alles im Lot. 2022. Zudem bleibt Hansi auch als Torwarttrainer in der JSG und für Geisterjäger retteten Ulmens Ehre, unsere Seniorenmannschaften nah am Tagesgeschäft dran. Für sein wenn das mit dem Virus doch auch so leicht wäre. jahrelanges Engagement -Gesamt- und optimales Agieren im Sinne Die hübschen Burgfunken in ihrem Tanz des Jugendsports möchten wir auch ihm danken und freuen uns eben- warfen die Beine mit Eleganz. falls auf die weitere Zusammenarbeit im Sinne des SV Ulmen. Hofsänger Helmut sang seine närrischen Lieder, Hansi und Johannes unterstützen fortan die „Denkel-Brothers“ natür- wir hören sie jedes Jahr gerne wieder. lich mit Rat und Tat, wo sie können und es von ihren Nachfolgern Auch von Schlafmützen, Crossbeat und Spielmannszug gewollt ist. Wir sind froh, den Verein so in eine stabile Zukunft führen bekamen wir im Karneval noch nie genug. zu können. Hier noch mal tabellarisch unser erweiterter Vorstand ab Die Stubbibären begeisterten als Außerirdische und Astronauten, dem 01.03.2021: die Menschenpyramiden bis in den Himmel hinein bauten. Vorsitzender Michael Bernard Besonders stolz waren wir, das ist ja klar, Geschäftsführer Christian Jerke auch auf unser schmuckes Prinzenpaar. Schatzmeister – kommissarisch Hansi Michels Prinz Dieter und seine schöne Lisa nahmen galant Abteilungsleiter Fußball, Senioren z.Z. unbesetzt das Zepter für die letzte Session in die Hand. Und wegen diesen Coronaviren Abteilungsleiter Fußball, Jugend I Niklas Denkel dürfen sie nun zwei Jahre in Folge regieren. Abteilungsleiter Fußball, Jugend II Tobias Denkel Aber halt, das ist ja kurios, Abteilung Volleyball Antonia Kaspers was ist denn da mit den Zenner-Prinzen los? Abteilung Turnen, Gymnastik Reinhild Höfs Auch Zenners Horst, Dieters Bruder, der war Abteilung Alte Herren, Leichtathletik Achim Wenner mit Prinzessin Michaela der Prinz für zwei Jahr. Abteilung Inaktive Erwin Rauen Als 1991 ausfel der Zug, CJ. bekam er vom Prinzendasein nicht genug. Vor 30 Jahren war der Golfkrieg schuld, dass abgesagt war der Karnevalskult. Second – Hand – Kleiderbasar Auch damals konnten die Elferräte in ihren roten Jacken die Jecken nicht dazu einladen, im Saal zu versacken. „Alles für´s Kind“ in Ulmen Jetzt müssen wir ebenfalls darauf verzichten Frühling / Sommer 2021 und unsere Hofnung auf die nächste Session richten. Liebe Teilnehmer und Teilnehmerinnen des Ulmener Kleiderbasar, Wenn wir dann wieder Karneval feiern wie gewohnt, aufgrund der außergewöhnlichen Situation und der damit verbun- hat sich der Verzicht dieses Jahr doch gelohnt. denen Aufagen zum Infektionsschutz haben wir uns entschlossen Und gibt es noch eine dritte Welle, den Frühling/Sommer Basar 2021 in Ulmen nicht stattfnden zu veranstalten wir eben nur Maskenbälle. lassen. Ihre und unsere Gesundheit hat für uns absoluten Vorrang! Statt Luftschlangen schmücken wir mit Toilettenpapier Wir hofen sehr, dass wir Sie im Herbst 2021 auf unserem Basar wie- und statt Stubbi wird Corona das bevorzugte Bier. der begrüßen können. Hierzu werden wir frühzeitig Informationen Wir lassen uns die gute Laune nicht verderben im Vulkanecho veröfentlichen. und den Ulmener Karneval ganz sicher nicht aussterben! Bis dahin - bleiben Sie gesund! Im Saal sehen wir uns dann nächstes Jahr, ne? Ihr Basarteam der Ulmener Mütter Bis dahin ein dreifach donnerndes Ölme Öwwäh! Ulmen - 24 - Ausgabe 7/2021 Durchblick e.V. der Spitzenkandidat Christian Baldauf dabei sein. Gemeinsam werden die „neuen Chancen für Eifel-Mosel-Hunsrück“ diskutiert. Anmeldun- Unser gemeinnütziger Verein unterstützt Menschen am Existenz- gen dazu bitte an die CDU-Kreisgeschäftsstelle in Cochem - Telefon: minimum, und ist in der Flüchtlingshilfe aktiv. 02671 / 975510 / E-Mail: [email protected]. Rabattaktion: Die Zusendung des Links erhalten Sie dann umgehend. Wir unterstützen einkommensschwache Personen und Familien beim Einkauf im Laden. Bitte wenden Sie sich an uns. Online Weinprobe der Jungen Union Wichtige Mitteilung: Die Junge Union bietet allen interessierten am Samstag, 27. Februar Unser Laden bleibt bis zum Ende der ofziellen Shutdownrege- um 18 Uhr eine Online Weinprobe an. lung im Einzelhandel geschlossen. An dieser Weinprobe nimmt neben der Wahlkreiskandidatin Anke Beil- Aufgrund häufger Nachfrage, hier der Hinweis, dass wir während stein, MdL, auch der Bundesvorsitzende der Jungen Union Tilmann des Shutdowns natürlich auch keine Waren annehmen. Kuban teil. Wir informieren Sie rechtzeitig, wann wir wieder öfnen und ab Die Anmeldung zu dieser JU-Online Weinprobe kann an den Mitglie- wann wir wieder Spenden annehmen. derbeauftragten der JU Cochem-Zell Nicolas Beuren E-Mail: nicolas. Bitte bleiben Sie gesund. [email protected], oder über die CDU-Kreisgeschäftsstelle in Cochem Sie erreichen uns wie folgt: E-Mail: [email protected] gerichtet werden. Haben Sie Fragen rund um den Secondhand Laden, wählen Sie bitte diese Nummer: 02653 / 913 7203. Benötigen Sie Hilfe, wählen Sie bitte folgende Nummer: 0160 513 FDP - Cochem-Zell 7067. Homepage: www.fdp-cochem-zell.de Kontakt: Facebook: @fdp.cochem.zell E-Mail: [email protected] Sie haben Fragen oder Anregungen? Sie suchen Rat oder möchten mit- Homepage: www.durchblick-kaisersesch.de gestalten? Ihre Ansprechpartner der FDP sind: Jürgen Hofmann Unsere Adresse: FDP-Kreisvorsitzender und Fraktionsvorsitzender im Kreistag Secondhand Laden Alte Mayener Str. 2 , Kaisersesch Hauptstraße 17, 56858 Tel.: 06545 / 5149016, E-Mail: [email protected] Kerstin Geesdorf FDP-Landtagsdirektkandidatin im Wahlkreis 15 Cochem-Zell parteien Ahornstraße 2, 56865 Blankenrath Tel.: 0170 / 2757871, E-Mail: [email protected] Thomas Basten CDU Cochem-Zell Kreisbeigeordneter Die Abgeordneten der CDU Cochem-Zell bieten Rat suchenden Bürge- Auf Mertesborn 13, 56821 Ellenz-Poltersdorf rinnen und Bürgern ihre Hilfe an. Sie erreichen die Abgeordneten unter Tel.: 0170 / 9045054 folgenden Rufnummern: E-Mail: [email protected] CDU-Kreisgeschäftsstelle Tel.: 02671-975510 Marco Weber E-Mail [email protected] Mitglied des Rheinland-Pfälzischen Landtags, Parlamentarischer Peter Bleser, MdB 030-22773308 Geschäftsführer der FDP-Landtagsfraktion, Vorsitzender des Aus- [email protected] schusses für Umwelt, Energie, Ernährung und Forsten Mitglied des Deutschen Bundestages: www.peter-bleser.de Im Langebaar 25, 54587 Lissendorf Anke Beilstein, MdL 02671-975515 Tel.: 0176 / 64031960 Mitglied des Rheinland-Pfälzischen Landtages: www.anke-beilstein.de E-Mail: [email protected] Ralf Seekatz, MdEP Homepage: www.marcoweber-eifel.de Mitglied des Europäischen Parlaments: Carina Konrad [email protected] Mitglied des Deutschen Bundestags, stellv. Vorsitzende des Aus- Junge Union Cochem-Zell: schusses für Ernährung und Landwirtschaft Jakob Zenzne [email protected] Industriepark 17, 56291 Wiebelsheim www.ju-cochem-zell.de Tel.: 06766 / 7538020 JU-Landesvorsitzender E-Mail: [email protected] Jens Münster [email protected] Homepage: www.carinakonrad.de Christlich-Demokratische Arbeitnehmerschaft: Alfred Pantenburg 02678-391 Junge Liberale Cochem-Zell-Vulkaneifel Frauen-Union-Cochem-Zell Die JuLis sind Deutschlands liberale Jugendorga- Gaby Franzen 02675-712 nisation. Hier engagieren sich fast 10.000 junge Senioren Union Cochem-Zell: Menschen zwischen 14 und 35 Jahren, weil sie Helga Kellermeier 06542 / 963572 nicht länger zugucken, sondern anpacken und etwas bewegen wollen. [email protected] Vorsitzende: Carina Schulte www.senu-cochem-zell.de E-Mail: [email protected] CDU-Gemeindeverband Ulmen Homepage: www.julisrlp.de Heinz-Werner Hendges 02677 / 307 Facebook: @julis.cochemzellvulkaneifel [email protected] JU-Gemeindeverband Ulmen Tobias Pantenburg 0 176 72 88 1707 E-Mail [email protected] SPD Kreisverband Cochem-Zell Stellvertr. Jennifer Bober [email protected] Die Abgeordneten CDU-Ortsverband Ulmen/Auderath Wir sind für Sie da! Ob Sie einen Rat suchen oder das Jennifer Bober als Vorsitzende (Meiserich) politische Gespräch, ob Sie Sorgen haben oder mitge- Alfons Weber als 1. Stellvertreter (Auderath) stalten wollen: Michael Kerpen als 2. Stellvertreter (Ulmen) Mitglied des Landtages Stephan Keßeler als Schriftführer (Ulmen) Benedikt Oster �����������������������������������������������������������������������Tel: 02671-603838 Kontakt: [email protected] CDU-Ortsverband Lutzerather Höhe E-Mail: [email protected] Thorsten Lescher als Vorsitzender 02677-9594030 (Lutzerath) Heike Raab Karl-Josef Fischer als stellv. Vorsitzender 02678-1405 (Gevenich) Staatssekretärin und Bevollmächtigte im Bund und für Europa, Medien Friedhelm Justen als stellv. Vorseitzender 02674-1373 (Kennfus) und Digitales E-Mail: [email protected] CDU Online Regionalkonferenz Website: www.heike-raab.de am Montag, 22. Februar um 19.30 Uhr fndet Online eine Regionalkon- Mitglied des Europäischen Parlamentes ferenz für die beiden Landkreise Cochem-Zell und Bernkastel-Wittlich Norbert Neuser ����������������������������������������������������������������Tel: 0 67 42 / 80 44 37 statt. Neben den insgesamt drei Wahlkreiskandidaten wird auch hier E-Mail: [email protected] Ulmen - 25 - Ausgabe 7/2021 Arbeitsgemeinschaften / Ortsvereine: Tel.: 06131 / 208 3138 SPD Kreisverband Cochem-Zell Fax: 06131 / 208 4139 �������������������������������������������������������������������������������������������������������Tel: 02671-603837 Mail: [email protected] Ravenéstr. 24, 56812 Cochem Bundestagsabgeordnete E-Mail: [email protected] Corinna Rüfer, MdB Website: www.spd-cochem-zell.de Wahlkreisbüro, Jüdemerstraße 16, 54290 Trier Der Vorsitzende: Tel: 0651 991 952-90 Benedikt Oster Fax: 0651 991 952-92 Mitglied des Landtages Rheinland-Pfalz Mail: [email protected] Tel: 02671-603838 Landesverband Rheinland-Pfalz E-Mail: [email protected] Frauenlobstraße 59-61, 55118 Mainz Website: www. spd-cochem-zell.de Tel.: 06131/89 243 0 JUSOS - Die Jungsozialisten Fax: 06131/89 243 30 Jens Mindermann, Montag bis Freitag: 10:00 bis 13:00 Uhr E-Mail: [email protected] Donnerstag: 14:00 bis 18:00 Uhr Theresa Goebel E-Mail: [email protected] AG 60 plus Die Linke Gerd Gansen DIE LINKE. Cochem-Zell ����������������������������������������������������������������������������������������������������������Tel: 02653 / 3427 Für Sie im Bundestag: E-Mail: [email protected] Katrin Werner, Tel.: 0651 - 1459225, SGK [email protected], www.katrinwerner.de Peter Mayer Alexander Ulrich, [email protected], ���������������������������������������������������������������������������������������������������� Tel: 02672/9129002 www.mdb-alexander-ulrich.de E-Mail: @vgcochem.de DIE LINKE. im Internet: SPD Fraktionsvorsitzender im Kreistag DIE LINKE. Cochem-Zell: www.dielinke-coc.de Helmut Braunschädel ���������������������������������������������������������Tel.: 0151 20777061 DIE LINKE. Rheinland-Pfalz: www.dielinke-rhlp.de E-Mail: helmut.braunschaedel@.de DIE LINKE. Bund: www.die-linke.de Kreisbeigeordneter Cochem-Zell DIE LINKE. im Bundestag: www.linksfraktion.de Bernd Schuwerack Email: [email protected] SPD Ortsverein Vulkaneifel Website: www.spd-vulkaneifel.de linksjugend Linksjugend [‚solid] Telefonsprechstunde mit Du möchtest für Deine demokratischen und sozialen Rechte kämpfen Heike Raab und Benedikt Oster und suchst Mitstreiter? Dann komm zu uns! Heike Raab, Staatsekretärin und Benedikt Oster, MdL, bieten am Don- Kontakt: [email protected] nerstag, den 25. Februar, von 17:00 bis 18:00 Uhr eine Telefonsprech- Die Linksjugend [‚solid] im WWW: stunde an. http://koblenz.linksjugend-solid-rlp.de Dort können sich hilfesuchende Bürgerinnen und Bürger melden und www.linksjugend-solid-rlp.de ihre Fragen stellen. www.linksjugend-solid.de Interessierte können unter den Telefonnummern 02671/603838 und 02671/603837 an der Sprechstunde teilnehmen. Alternative für Deutschland Liebe Interessierte der Alternative für Deutschland, AfD, im Kreis Cochem-Zell! SPD Vulkaneifel Sie wollen uns näher kennen lernen? Sie wollen dass sich etwas ändert? SPD Ortsverein Vulkaneifel Sie wollen politisch aktiv werden? Sie haben Fragen, Kritik, Vorschläge, interessieren sich für unsere Positionen, möchten mit uns diskutieren? Ihre Ansprechpartner im Verbandsgemeinderat Ulmen: Dann wenden Sie sich gerne an uns: Bernhard Rodenkirch, Fraktionsvorsitzender �����������������������Tel. 02677 639 Der Fraktionsvorsitzende der AfD im Kreistag und Kreisvorsitzen- Lothar Friedrich, stv. Fraktionsvorsitzender ��������������������������Tel. 02676 373 der der AfD Cochem-Zell: Marita Benz ������������������������������������������������������������������������������������ Tel. 02677 1571 Martin Fischer, Illerich Albert Klein ������������������������������������������������������������������������������������ Tel. 02676 1887 E-Mail: [email protected] Edwin Scheid ����������������������������������������������������������������������������Tel. 0171 7072726 Mobil: 0175/1601369 Frank Steimers ��������������������������������������������������������������������������Tel. 02676 951164 Der stellv. Fraktionsvorsitzende der AfD im Kreistag und 2. Kreis- Günther Wagner �������������������������������������������������������������������������� Tel. 02676 1381 vorsitzender der AfD Cochem-Zell: Ihre Ansprechpartner im Stadtrat Ulmen: Jörg Zirwes, Blankenrath Dr. Alois Pitzen, Fraktionsvorsitzender ������������������������� Tel. 02676 9526766 E-Mail: [email protected] Albert Klein ������������������������������������������������������������������������������������� Tel. 02676 1887 Tel.: 0151/19604911 Günther Wagner �������������������������������������������������������������������������� Tel. 02676 1381 AfD Landesgeschäftsstelle Rheinland-Pfalz Homepage: www.spd-vulkaneifel.de Schusterstr. 22, 55116 Mainz Tel.: +49 6131 - 4863810 Bündnis 90/Die Grünen Fax: +49 6131 - 5868801 E-Mail: [email protected] im Kreis Cochem-Zell Folgen Sie uns auf: www.gruene-cochemzell.de www.afd-cochem-zell.de twitter: GrueneCochemZ www.alternative-rlp.de Kreisvorstand: oder auf Facebook unter: Peter Minnebeck, Auf den Äckern 3, 56761 , Tel. 02653/4122 www.facebook.com/AfD-Kreisverband-Cochem-Zell Joscha Pullich, Grubenstr. 76, 56759 , Tel: 02653/4019029 www.facebook.com/afdrheinlandpfalz Kassenwart Horst Pullich, In der Märtschelt 34, 56812 Cochem, Tel: Unsere Ansprechpartner in der Bundestags- und Landtagsfraktion 0163/6798558 RLP Kreistagsfraktion: Andreas Bleck, MdB Joscha Pullich, Leienkaul, Tel: 02653/4019029 [email protected] E-Mail: [email protected] Tel.: 02631 9390715 Peter Minnebeck Kaifenheim, Tel. 02653/4122 Dr. Jan Bollinger, MdL E-Mail: [email protected] AfD-Fraktion im Landtag Rheinland-Pfalz Landtagsabgeordnete Kaiser-Friedrich-Straße 3, 55116 Mainz Katharina Binz. MdL Telefon: 06131-2083720 Kaiser-Friedrich-Straße 3, 55116 Mainz E-Mail: [email protected] Ulmen - 26 - Ausgabe 7/2021 Junge Alternative Rheinland-Pfalz

Wir sind die Jugendorganisation der Alternative für ausschreibungen Deutschland Rheinland-Pfalz. Anderer Behörden Kontakt: Vorsitzender Stellenausschreibung Alexander Jungbluth E-Mail: [email protected] Die kommunale Kindertagesstätte St. Nikolaus, Kaifenheim, sucht zum 01.08.2021

Hier könnt Ihr mehr über uns erfahren, einen Anerkennungspraktikanten (m/w/d) http://ja-rlp.de/ für den Beruf Erzieher. http://ja-rlp.de/ueber-uns/ https://www.facebook.com/jungealternativerlp/ Das Praktikum beginnt am 01.08.2020 und endet am 31.07.2021.

Wir bieten: - einen teiloffenen Ganztagskindergarten mit Platz für bis zu 70 Kinder in 4 Gruppen. Die Einrichtung verfügt hierbei über 44 Ganztagsplätze und 21 Plätze für Kinder unter 3 Jahren sowie Wählergruppen - offene Kindergartenarbeit, Projektarbeit - ein engagiertes und offenes Kollegium

Bürger für Ulmen e.V. Wir wünschen uns: Die Wählergruppe Bürger für Ulmen e.V. (BFU e.V.) ist für alle Ulmener - eine flexible, engagierte und offene Persönlichkeit Bürgerinnen und Bürger jederzeit Ansprechstelle bei Fragen, Kritik und - die Bereitschaft, nach der vorliegenden pädagogischen Konzeption im Team Anregungen zur Kommunalpolitik! kooperativ mitzuarbeiten

Ihre Ansprechpartner sind: Auf das Beschäftigungsverhältnis finden die Vorschriften des Tarifvertrages über die Michael Mais, 1. Beigeordneter / Vorsitzender ������������������������������� Tel. 8336 Regelung der Arbeitsbedingungen der Praktikanten*innen (TVPöD) Anwendung. Rolf Weber, Fraktionsvorsitzender ������������������������������������������������������� Tel. 8058 Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher fachlicher Eignung bevorzugt. Markus Fuchs, Stadtratsmitglied �������������������������������������������������� Tel. 6879930 Peter Wallebohr, Stadtratsmitglied ����������������������������������������������������� Tel. 1719 Aussagekräftige schriftliche Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Hubert Willems, Stadtratsmitglied ������������������������������������������������������ Tel. 1373 Lichtbild und Zeugnisabschriften etc.) richten Sie bitte gerne auch per Mail bis zum Frank Wallebohr, Stadtratsmitglied ���������������������������������������������������� Tel. 1884 26.02.2020 Machen Sie bitte von unserem Angebot regen Gebrauch! Besuchen Sie auch unsere „Ofenen Fraktionssitzungen“. Die Termine werden im Vul- an die Verbandsgemeindeverwaltung Kaisersesch kanecho veröfentlicht. Z. Hd. Frau Melanie Wagner Am Römerturm 2 56759 Kaisersesch

[email protected] Freie Wählergruppe der Für Rückfragen wenden Sie sich bitte an: Verbandsgemeinde Ulmen e.V. Frau Katja Sieger (Kita-Leitung) Tel.: 02653 3555

Ihre Ansprechpartner im Verbandsgemeinderat Ulmen Fraktionsvorsitzender Rudolf Schneiders, Alfen 02678 - 265 Stv. Fraktionsvorsitzender Werner Trasser, Lutzerath 02677 - 685 Kaisersesch, 25.01.2021 Albert Jung Michael Mais, Ulmen 02676 - 8336 Bürgermeister und Verbandsvorsteher Edeltrud Schuhmacher, Lutzerath 02677 - 951015 Berthold Schäfer, Alfen 02678 - 9539838 Hubert Willems, Ulmen 02676 - 1373

Ihre Fragen, Anregungen oder auch Kritik, an STELLENAUSSCHREIBUNG E-Mail: [email protected] VERBANDSGEMEINDEVERWALTUNG KAISERSESCH

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine FWG Cochem-Zell e.V. www.fwg-cochem-zell.de Hausaufgabenbetreuung (m/w/d) Für Fragen, Ideen und Anregungen stehen folgende für die Grundschule Kaisersesch. Die Ganztagsschule bietet ein unterrichtsergänzendes Vertreter im Kreistag jederzeit als Ansprechpartner Angebot in Form von Hausaufgabenhilfe mit Kommunikationstraining für die Grundschüler zur Verfügung: der 1. bis 4. Klassen an. Fraktionsvorsitzender: Matthias Müller, , Tel. 06542-693220 Albert Jung, Kaisersesch, Tel:. 02672 912626 Wir erwarten: . Pädagogische Fachkenntnisse; Manfred Führ, Treis-Karden, Tel. 02672-7624 . Erfahrung im Umgang mit Kindern; . Teamfähigkeit; . Motivation und Engagement; Freie Wählergruppe Büchel e.V. . Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein; Die Freie Wählergruppe Büchel e.V. will für alle Mitbürgerinnen und . Einsatzfreude und Flexibilität; Mitbürger aus Büchel und auch aus der Verbandsgemeinde Ulmen . Kontakt-, Kooperations- und Organisationsfähigkeit. jederzeit Ansprechpartner bei Fragen, Kritik und Anregungen zur Das Arbeitsverhältnis: Gestaltung der Kommunalpolitik sein. Wir würden uns freuen, wenn . Ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis; Sie von unserem Angebot regen Gebrauch machen würden. . Die Arbeitszeit beträgt 3,00 Stunden/Woche; Ihre Ansprechpartner sind: . Die Betreuungszeiten sind montags und dienstags in der Zeit von 12:15 Uhr bis 13:15 Uhr (1. und 2. Schuljahr) und von 13:15 Uhr bis 14:15 Uhr (3. und 4. Manfred Nehren, Tel.: 732 Schuljahr); Herbert Benz, Tel.: 1327 . Es handelt sich um ein geringfügiges Beschäftigungsverhältnis (Minijob); Arno Zillgen, Tel.: 251 . Die Vergütung erfolgt nach dem TVöD.

Ihre Online-Bewerbung reichen Sie bitte unter nachfolgendem Link bis spätestens 26.02.2021 ein: Hinweis: Corona-Krise www.kaisersesch.de/bewerbung Für den Fall, dass Ihr Mitteilungsblatt wegen des Corona-Virus´

nicht oder nur eingeschränkt hergestellt oder verteilt werden Weitere Informationen: Melanie Wagner, Tel.: 02653 9996-109 kann, haben wir alle Inhalte online freigeschaltet. Schwerbehinderte Bewerber*innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Die datenschutzrechtlichen Informationen zur Verarbeitung Ihrer Bewerbungsunterlagen finden Sie unter www.dsgvo.kaisersesch.de. Das Team der LINUS WITTICH Medien KG Verbandsgemeindeverwaltung Kaisersesch Am Römerturm 2 – 56759 Kaisersesch – Tel.: 02653 9996 0 – [email protected] Nutzen Sie die Möglichkeit unter: ol.wittich.de www.kaisersesch.de Ulmen - 27 - Ausgabe 7/2021

Kindergarten „Forster Kirchspiel“ Schulstr. 9 56754 Binningen Zahle Bares für Wahres www.kita-forster-kirchspiel.kaisersesch.info Antiquitäten & Pelze, Schmuck, Ölgemälde, Bronzefguren, Teppiche, Krokot., Weine, Champagner & Cognac, Kristall, Porzellan, Silber, JEDE/ALLES Stellenausschreibung AN UHREN, gerne Omega, Breitling, AP, Patek, Rolex, IWC usw., Münzen, Briefmarken, Militaria, Werkzeuge, Bücher, Bibeln, Puppen, Perücken, Bekleidung, Der Kindergartenzweckverband „Forster Kirchspiel“, Binningen, stellt Modeschmuck, Zinn, Schallplatte, Näh-/Schreibm. & Schreibmaterial zum nächstmöglichen Zeitpunkt  • Bitte alles von A - Z anbieten • Abwicklung seriös, fair & diskret einen Erzieher (m/w/d) • 3-Tage-Preisgarantie • Gerne mit Vorlage meines Personalausweises

in Teilzeit mit 19,0 Stunden/Woche unbefristet ein. Strengste Einhaltung der Corona-Hygienevorschriften  0178 / 1513151 | www.auktionen-gross.com Einstellungsvoraussetzung ist die abgeschlossene Berufsausbildung als staatlich anerkannter Erzieher (m/w/d) oder eine vergleichbare pädagogische Ausbildung.

Wir bieten: Hermann-Josef Schmitz - einen teiloffenen Ganztagskindergarten mit Platz für bis zu 90 Kinder in 5 Gruppen vom ersten bis zum sechsten Lebensjahr. Die Einrichtung verfügt hierbei Bestattungen über 44 Ganztagsplätze. - offene Kindergartenarbeit, Projektarbeit, Waldtag - ein engagiertes und offenes Kollegium Sarglager • Überführungen Erd-, Feuer- und Seebestattungen Wir wünschen uns: Erledigung aller Formalitäten - eine flexible, engagierte und offene Persönlichkeit mit fachlicher Kompetenz - die Bereitschaft, nach der vorliegenden pädagogischen Konzeption im Team kooperativ mitzuarbeiten Zum Wiesborn 1, 56825 Kliding - Erfahrung in offener Kindergartenarbeit. Trierer Straße, 56826 Lutzerath Telefon: 0 26 77 / 277 Auf das Beschäftigungsverhältnis finden die Vorschriften des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst Anwendung.

Schwerbehinderte Bewerber*innen werden bei gleicher fachlicher Eignung bevorzugt. So wie ein Blatt vom Baume fällt, so geht ein Mensch aus dieser Welt. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis zum Und alle Vögel singen weiter. 07.03.2021 Matthias Claudius an die Verbandsgemeindeverwaltung Kaisersesch Am Römerturm 2 Am 8. Februar 2021 verstarb 56759 Kaisersesch oder per E- Mail an: [email protected] Antonia Hartmann

Wir bitten zu beachten, dass die Bewerbungsmappen nicht zurückgesandt werden. geb. Thomas Dementsprechend sind die Bewerbungsunterlagen in Kopien (ohne Bewerbungsmappen), per E-Mail einzureichen. Die Korrespondenz erfolgt ausschließlich per E-Mail. Die datenschutzrechtlichen Informationen zur Verarbeitung Ihrer Bewerbungsunterlagen finden im Alter von 93 Jahren. Sie unter www.dsgvo.kaisersesch.de.

Kaisersesch, 09.02.2021 In stiller Trauer: Freunde und Bekannte Albert Jung Bürgermeister und Verbandsvorsteher 56826 Lutzerath Kondolenzanschrift: Beerdigungsinstitut Warneke OHG, Wehrbüschstraße 1, 54550 Daun Die Beerdigung hat in aller Stille auf dem Friedhof in Lutzerath stattgefunden.

Es war unglaublich schwer Dich zu verlieren

Walter Max #INGENIEUR #TIEFBAU * 06.05.1931 † 28.09.2020 Wir möchten Danke sagen! #PROJEKTE #VGGEROLSTEIN dass unserem geliebten Vater soviel Freundschaft, Liebe und Wertschätzung Wir suchen einen über seinen Tod hinaus zuteil wurde.

BAUINGENIEUR Wir möchten Danke sagen! für die persönlichen Gesten, die wir trotz Pandemie FACHRICHTUNG TIEF- & STRASSENBAU (m/w/d) in der für uns schweren Zeit wahrgenommen haben. Ihr e Bewerbung richten Sie bie per E-Mail, als pdf-Dokument Wir möchten Danke sagen! an die u.a. E-Mailadresse. für den Trost, den wir durch die vielfältige Anteilnahme erfahren durften. Bewerbungsschluss: 15.03.2021 Weitere Infos auf unserer Webseite Wir möchten Danke sagen! www.gerolstein.de für den Mut, den wir gewonnen haben, weil wir stets begleitet werden.

Verbandsgemeinde Gerolstein Kyllweg 1 | 54568 Gerolstein | Markus Dederichs Claudia Max-Sausen Tel. 06591 13-1016 | [email protected] Roland, Melanie und Lucas Max Ulmen - 28 - Ausgabe 7/2021 07/2021

Bei der Kreisverwaltung Cochem-Zell ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine Stelle als

Sachbearbeiter (m/w/d) im Bereich Hilfe zur Pflege im Fachbereich „Soziale Hilfen“

zu besetzen.

Für die Wahrnehmung der Aufgaben im Bereich Hilfe zur Pflege kommen Beamtinnen und Beamte des dritten Einstiegsamtes sowie vergleichbare Beschäftigte in Betracht.

Zu Ihren Aufgaben gehört insbesondere die Fall- und Sachbearbeitung bzw. die Gewährung von stationärer sowie ambulanter Hilfe zur Pflege.

Die Stelle ist unbefristet in Vollzeit mit einer durchschnittlichen wöchentlichen Arbeitszeit von 40 (Beamte) bzw. 39 Stunden (Beschäftigte) zu besetzen.

Eine Besetzung der Stelle mit Teilzeitkräften ist grundsätzlich denkbar.

Einstellungsvoraussetzung:

Abschluss des Vorbereitungsdienstes für den Zugang zum dritten Einstiegsamt (Bachelor of Arts - Fachrich- tung Verwaltung oder Verwaltungsbetriebswirtschaft bzw. Diplom Verwaltungswirt (m/w/d) oder Diplom Ver- waltungsbetriebswirt (m/w/d)) bzw. erfolgreicher Abschluss des Angestelltenlehrgangs II.

Bitte reichen Sie Ihre Bewerbung bis zum 01.03.2021 über unser Online-Bewerbungsverfahren ein.

Dieses sowie den kompletten Ausschreibungstext finden Sie unter www.cochem-zell.de/stellenausschreibungen.

Kontakt:

Kreisverwaltung Cochem-Zell

 Herr Seibel, Fachbereich Soziale Hilfen,  02671/61-364 und

 Herr Sesterhenn, Referat Personal,  02671/61-266 E-Mail: [email protected]

Impressum der Kreisnachrichten Herausgeber: Kreisverwaltung Cochem Zell, Endertplatz 2, 56812 Cochem, www.cochem- zell.de

Redaktion: Büro Landrat, Pressestelle, Te- lefon: 02671/61-731, Fax: 02671/61-250, E- Mail: [email protected]

Verlag + Druck: Verlag + Druck Linus Wit- tich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (In- dustriepark), Telefon: 06502/9147-0 od. -240, Fax: -250, Internet: www.wittich.de, E-Mail: [email protected] Aus Ihrer Kreisverwaltung

Die Kreisverwaltung Cochem-Zell

sucht zum 01.04.2021

einen Deponiewärter (m/w/d)

für den Einsatz auf der Bauschuttdeponie .

Als Deponiewärter (m/w/d) für die Bauschuttdeponie Klotten sind Sie ganzjährig donnerstags und samstags jeweils von 9:00 – 13:00 Uhr tätig. Die durchschnittliche regelmäßige Arbeitszeit beträgt 8 Stunden pro Wo- che. Die Stelle ist zunächst befristet für die Dauer von einem Jahr. Die Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe 1, Stufe 2 TVöD (brutto 11,38 € / Stunde).

Aufgaben eines Deponiewärters (m/w/d):

 Überwachung und Abrechnung der Anlieferung  Mithilfe bei Verladearbeiten  Beaufsichtigung der Deponie

Wir erwarten: Wir bieten:

 Freundliches, hilfsbereites und sicheres Auftreten  Eine abwechslungsreiche und eigenverantwort- sowie Durchsetzungsvermögen, liche Tätigkeit,  selbständiges, organisiertes, verantwortungs- und  Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes, kostenbewusstes Arbeiten,  Erstattung von Reisekosten nach den gelten-  handwerkliche Kenntnisse, den rechtlichen Vorschriften,  Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten auch  ein aktives Gesundheitsmanagement, außerhalb der üblichen Arbeitszeiten,  Vereinbarkeit von Beruf und Familie sowie  Führerschein der Klasse B (PKW), Bereitschaft  Vereinbarkeit von Beruf und Pflege. zum Einsatz des privaten PKWs.

Die Bewerbungsfrist für die ausgeschriebene Stelle endet am 12.03.2021. Eine Wahrnehmung der Stelle durch Rentner/Pensionäre ist grundsätzlich denkbar.

Reichen Sie bitte Ihre Bewerbung über unser Online-Bewerbungsverfahren ein. Dieses finden Sie unter www.cochem-zell.de/stellenausschreibungen.

Bitte laden Sie dort Ihre aussagefähigen Unterlagen (Anschreiben, lückenloser Lebenslauf, Schulabschluss- zeugnis, Prüfungszeugnis der Berufsausbildung) hoch.

Weiterhin können Sie Ihre Bewerbungsunterlagen auch per E-Mail an [email protected] oder per Post in einem verschlossenen und als Bewerbung gekennzeichneten Umschlag an die Kreisverwaltung Cochem-Zell, Referat Personal, Endertplatz 2, 56812 Cochem senden.

Die Rücksendung der eingereichten Unterlagen erfolgt nur, wenn Sie einen ausreichend frankierten und adressierten Rückumschlag beifügen. Andernfalls werden die Unterlagen nach Abschluss des Bewerbungsver- fahrens nach den Vorgaben des Datenschutzrechts vernichtet. Elektronische Bewerbungsunterlagen werden entsprechend gelöscht.

Kontakt: Kreisverwaltung Cochem-Zell ∙ Herr Sesterhenn ∙ Referat Personal ∙ Tel.: 02671/61-266 E-Mail: [email protected]

2 Kreisnachrichten Cochem-Zell Aus Ihrer Kreisverwaltung

Existenzgründer aufgepasst! Initiative „Gründen auf dem Land“ stellt Programm für 2021 vor – vieles fndet online statt!

innen und Jungunternehmer im Laufe des Projekt bekannt zu machen. Jahres Informationen zu gründungs- und Die Veranstaltungen werden mit freundli- unternehmensrelevanten Fragen einho- cher Unterstützung der Sparkassen sowie len. der Volks- und Raiffeisenbanken in den Landkreisen Vulkaneifel, Bernkastel-Witt- Die IHK-Infoabende sind längst zu einem lich und Cochem-Zell durchgeführt. festen Bestandteil des Veranstaltungspro- Die Landkreise Vulkaneifel, Bernkastel- gramms der Initiative "Gründen auf dem Die erste Veranstaltung 2021 im Rah- Wittlich und Cochem-Zell organisieren Land" geworden. Bei diesen Veranstal- men von „Gründen auf dem Land“ ist auch 2021 wieder ein umfangreiches tungen werden – in Kooperation mit den der GründungsBeratungsParcours in Veranstaltungsangebot zum Thema Industrie- und Handelskammern Koblenz Form einer Beratungswoche vom 15. Existenzgründung. Existenzgründer/in- und Trier – die wesentlichen Schritte auf bis 19. März 2021. Auch diese Ver- nen in der Region können im Jahr 2021 dem Weg in die Selbstständigkeit erläu- anstaltung wird digital via Webkonfe- aus insgesamt 12 Einzelveranstaltungen tert; von der Entwicklung eines Business- renz stattfnden. Nähere Informationen wählen, bei denen ihnen (vorerst digital) plans bis hin zum Unternehmensstart. dazu sowie die weiteren Termine fn- Informationen und Beratung rund um die den Sie auf der Homepage unter www. berufiche Selbstständigkeit vermittelt Seit zwei Jahren fnden im Rahmen von gruenderland-vulkaneifel.de. werden. Damit die Suche nach dem richti- „Gründen auf dem Land“ auch regelmäßig gen Berater nicht zum Hindernislauf wird, Crowdfunding-Workshops statt. In 2021 Kontakt: fndet auch in diesem Jahr mehrmals ein sind zwei geplant – via Webkonferenz. • Wirtschaftsförderungsgesellschaft

GründungsBeratungsParcours statt. Im Für die Realisierung eines Projektes oder Vulkaneifel mbH, Mainzer Str. 24,

Rahmen dieser Beratungstage besteht für einer Gründung braucht es oftmals eine 54550 Daun, Christina Kirst Tel.: die Gründerinnen und Gründer die Mög- Anschubfnanzierung. Mit Crowdfunding 06592/933-200, E-Mail: christina. lichkeit, ein individuelles Feedback zu hat sich in den letzten Jahren eine inno- [email protected] ihrem Gründungsvorhaben einzuholen. vative Methode entwickelt, mit der eine • Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich, Dabei stehen jeweils verschiedene Exper- Finanzierung realisierbar ist. Die Finan- Wirtschaftsförderung, Kurfürstenstr. ten, wie beispielsweise die Existenzgrün- zierung durch eine große Zahl von Geld- 16, 54516 Wittlich, Matthias Denis, dungsberater der Wirtschaftsförderung gebern, die „Crowd“, bietet aber mehr als Tel.: 06571/14-2494, E-Mail: matthi- und Wirtschaftskammern, Rechtsanwälte, den rein monetären Vorteil. Vielmehr kann [email protected] Steuerberater, Unternehmensberater oder eine Crowdfunding-Kampagne als Test • Kreisverwaltung Cochem-Zell, Fach- auch Marketingexperten zur Verfügung. genutzt werden, ob man die Zielgruppe bereich Kreisentwicklung, Klima- Die Teilnahme ist kostenfrei – aber sicher- von seiner Gründungsidee überzeugen schutz, Endertplatz 2, 56812 Cochem, lich nicht umsonst. Bei den zwei Themen- kann. Außerdem stellt eine erfolgreiche Carolin Schmitz, Tel.: 02671/61-888, Treffs stehen Expertenvorträge im Mittel- Crowdfunding-Kampagne auch immer ein E-Mail: wirtschaftsfoerderung@co- punkt. Hier können sich Existenzgründer/ positives Marketingwerkzeug dar, um ein chem-zell.de

Digitalisierung im Mittelstand - Einladung zur Teilnahme an regionaler Arbeitsgruppe

Der technologische Fortschritt dringt im- operation mit dem „Mittelstand 4.0-Kom- maßgebliche Rolle spielen. Das Beispiel mer weiter, tiefer und schneller in die petenzzentrum Kaiserslautern“, KMU die zeigt deutlich, dass positive Veränderun-

Arbeitsabläufe von kleinen und mittel- Möglichkeit zum Erfahrungsaustausch gen meist nicht auf der Hand liegen, son- ständischen Unternehmen (KMU) ein. bieten. Der offene Umgang mit dem The- dern gefunden werden müssen. Deshalb Datenverarbeitung, Prozessoptimierung, ma „Digitalisierung“ in Verbindung mit lädt die Wirtschaftsförderung die KMU ein, Künstliche Intelligenz, Blockchain, Video- der individuellen Unternehmenswelt soll Mitglied in der regionalen Arbeitsgruppe Meeting, Homeoffce, Datenschutz, Infor- helfen, Ängste und Vorbehalte abzubau- zu werden und so Verbesserungspotenti- mationsfuss und andere Schlagworte tau- en und diese in Chancen und Potenziale ale für das jeweilige Unternehmen zu er- chen vermehrt in der Presse und im Leben umzukehren. kennen und umzusetzen. der KMU auf. Nicht zuletzt die Corona- Krise hat die Entwicklung im Bereich der Für viele Unternehmen sowie Mitarbeiter Anmeldungen zur Arbeitsgruppe bitte Digitalisierung massiv beschleunigt und innen und Mitarbeiter war z. B. Homeof- an die Wirtschaftsförderung Cochem- vorhandene Defzite erkennbar gemacht. fce in der Vergangenheit „nicht durchführ- Zell, Tel.: 02671/61-888 oder per E- bar“ und nun funktioniert es doch! Das Mail: wirtschaftsfoerderung@cochem- Der Landkreis Cochem-Zell möchte, in Ko- Thema „Homeoffce“ wird zukünftig eine zell.de

Kreisnachrichten Cochem-Zell 3 Aus Ihrer Kreisverwaltung

Freiwilliges soziales Jahr an der Grund- und Realschule plus Vulkaneifel Ulmen-Lutzerath

Die Grundschule reichen Arbeitsplatz mit sehr gutem Lutzerath und die und kollegialem Betriebsklima B Realschule plus • Mehrere unterstützende Seminare Vulkaneifel Ulmen- und Schulungen A C Lutzerath bieten • Vergütung entsprechend gesetzl. Anmeldetermine der für das Schuljahr Grundlage weiterführenden 2021/2022 in ihrem • Ggf. Bonuspunkte für die Bewerbung Schulen Ganztagsschulbetrieb zum 01. August um einen Studienplatz 2021 Plätze für ein • Einen sehr guten Einblick in den Lehrerberuf Alle Anmeldetermine der weiter- „Freiwilliges soziales Jahr“ • Anerkennung des FSJ als Praxisjahr führenden Schulen für die Fachhochschulreife nach Klas- im Landkreis Cochem-Zell an. se 12 fnden Sie online unter www.cochem-zell.de/ Voraussetzungen Die Schule freut sich auf Ihre schriftli- bildung. • Sie sind möglichst mindestens 18 che Bewerbung: Jahre alt • Pädagogisches Geschick, Geduld Grundschule Lutzerath & Realschule und Freude im Umgang mit jungen plus Vulkaneifel Ulmen-Lutzerath Menschen Herrn Schmittgen/Herrn Philippsen, • Verantwortungsbewusstsein und Schulstraße 2, 56826 Lutzerath Durchsetzungsfähigkeit (gerne auch per E-Mail an • Ideenreichtum und Selbstständigkeit [email protected] oder Das bietet die Schule: [email protected])

• Einen interessanten, abwechslungs- pfueglerphoto - stock.adobe.com

Schulbau in Ruanda Vollzug des Grundstückverkehrsgesetzes (GrdstVG) vom 28.07.61 (BGBl. I S. 1091)

Über die Genehmigung der Veräußerung nachste hender Grundstücke ist nach dem Grundstückverkehrsgesetz zu entscheiden: Fläche Gemarkung Flur Nr. Lagebezeichnung Nutzung (ar) Landwirtschafts- St. Aldegund 4 108/4 Phal 0,02 fäche Landwirtschafts- St. Aldegund 4 103/4 Phal 1,85 fäche Landwirtschafts- St. Aldegund 4 103/5 Phal 0,28 fäche Wenngleich auch im Landkreis Cochem- Landwirtschafts- St. Aldegund 4 108/5 Phal 1,81 Zell in den letzten Monaten zahlreiche fäche Landwirtschafts- Feste und Kulturveranstaltungen ausge- St. Aldegund 4 108/6 Phal 2,30 fäche fallen sind, laufen auch in Corona-Zeiten Landwirtschafts- St. Aldegund 4 108/7 Phal 0,22 verschiedene Projekte, Hilfs- und Benefz- fäche Aktionen weiter. Landwirtschafts- St. Aldegund 4 151/1 Palmesberg fäche, 12,93 Verkehrsfäche So konnte trotz Corona dennoch der Roh- St. Aldegund 4 100/2 Phal Verkehrsfäche 2,52 bau einer weiteren Schule im rheinland- Rosseberg Oberm Landwirtschafts- pfälzischen Partnerland fertig gestellt wer- St. Aldegund 4 411/1 0,79 Kehr fäche den. Der Bau dieser Schule – in der auch Rosseberg Oberm Landwirtschafts- St. Aldegund 4 411/2 0,53 behinderte Kinder unterrichtet werden – Kehr fäche kann unter anderem durch verschiedene Land- oder Forstwirte, die zur Aufstockung ihres Betriebes am Erwerb des Benefz-Aktionen und die Unterstützung gesamten o.g. Grundbesitzes interessiert sind, werden gebeten, dies der Kreis- des röhrig-Corona-Kultur-Fonds realisiert verwaltung Cochem-Zell - Untere Landwirtschaftsbehörde - Postfach 1320, 56803 werden. Cochem, bis zum 04. März 2021 anzuzeigen.

4 Kreisnachrichten Cochem-Zell Aus Ihrer Kreisverwaltung

Die Biotonne im Winter Vollzug des Grundstückverkehrsgesetzes (GrdstVG) vom 28.07.61 (BGBl. I S. 1091) Damit Ihre organischen Ab- fälle nicht festfrieren, soll- Über die Genehmigung der Veräußerung nachste hender Grundstücke ist nach dem te die Biotonne an einem Grundstückverkehrsgesetz zu entscheiden: frostfreien Platz stehen und Fläche Gemarkung Flur Nr. Lagebezeichnung Nutzung erst kurz vor der Abfuhr be- (ar) Unter den Kir- Landwirtschafts- reitgestellt werden. Blankenrath 14 65 29,04 Packen Sie feuchte Bioabfälle, wie z. B.: chenstücken fäche Landwirtschafts- Speiseabfälle, gut in Papier ein. Zusam- Blankenrath 14 108 Schlicht 106,91 fäche mengeknülltes Zeitungspapier (keine Forst/ Buntdrucke, kein Hochglanzpapier) sowie 9 3 Waldfäche 20,15 Hunsrück kleine Zweige auf dem Tonnenboden tra- Forst/ Landwirtschafts- gen dazu bei, dass Abfälle nicht festfrie- 10 12 Eichgrube 268,31 Hunsrück fäche ren. Flüssige organische Abfälle dürfen Forst/ Ober dem Bu- Landwirtschafts- 13 4 72,90 nicht über die Biotonne entsorgt werden. Hunsrück chenwald fäche Mittel- Landwirtschafts- 9 13 Erbesroth 14,10 Verwenden Sie keine Plastikbeutel strimmig fäche oder kompostierbare Biobeutel für Ih- ren Biomüll! Land- oder Forstwirte, die zur Aufstockung ihres Betriebes am Erwerb des Durch witterungsbedingte Leerungspro- gesamten o.g. Grundbesitzes interessiert sind, werden gebeten, dies der Kreis- bleme besteht kein Anspruch auf nach- verwaltung Cochem-Zell - Untere Landwirtschaftsbehörde - Postfach 1320, 56803 trägliche Leerung oder Entschädigung. Cochem, bis zum 04. März 2021 anzuzeigen.

Müllkalender Das Umweltmobil kommt am Samstag, 20. Februar 2021 Jetzt Termine downloaden Entsorgung von Sonderabfällen

aufgrund der Größe nicht möglich, können leere Eimer offen (Deckel bit- te über die Wertstofftonne entsorgen) neben die Wertstofftonne gestellt werden. Eimer mit Restinhalten sowie geschlossene Eimer werden bei der Wertstoffabfuhr nicht mitgenommen. Müllabfuhr verpasst? • , Festplatz, 08:30 - 09:25 Uhr 3. Eingetrocknete Dispersionsfarben Denkzettel gibt‘s • Cochem-Sehl, Parkplatz am Kreisel B ohne Pilzbekämpfungsmittel können 259/B 49, 09:50 - 10:40 Uhr über das Restmülltonne entsorgt wer- online! • Treis, Festplatz/Bootshaus, 11:05 - den. www.cochem-zell-online.de 12:00 Uhr Wichtig: Die Sonderabfälle müssen per- Tipps zur Entsorgung von Wandfarben sönlich beim Umweltmobil abgegeben (Dispersionsfarben) werden. Aufgrund des hohen Gefahren- DIGITAL. GENIAL. BÜRGERPORTAL! potentials der Problemabfälle ist es nicht Mit dem „Abfallkalender Online“ können 1. Reste von Wandfarben gleicher Art zulässig, diese vorher am Sammelplatz Sie sich alle Entsorgungstermine Ihrer in einem Eimer zusammenkippen. abzulagern. Gemeinde auf Ihr Smartphone oder Ih- Kleine Reste in Großgebinden bitte ren Computer laden. Durch eine Erinne- in einen Behälter umschütten und Weitere Standplätze und Standzei- rungsfunktion werden Sie vor jedem Ab- dann zum Umweltmobil bringen. ten fnden Sie im Internet unter www. fuhrtag erinnert, dass Sie Ihr Abfallgefäß cochem-zell.de/abfallwirtschaft in bereitstellen müssen. Den „Abfallkalen- 2. Bitte keine leeren Eimer zum Umwelt- der Rubrik Entsorgungstermine. Fra- der Online“ fnden Sie im Bürgerportal mobil bringen. Restentleerte Eimer gen beantwortet die Abfallberatung Cochem-Zell unter: https://www.coc.de/ (pinselrein) können über die Wert- der Kreiswerke Cochem-Zell, Tel.: abfallkalender/. stofftonne entsorgt werden. Ist dies 02671/61-941.

Kreisnachrichten Cochem-Zell 5 Aus Ihrer Kreisverwaltung

Kreiswerke Cochem-Zell: Gebührenbescheide werden versendet

wird voraussichtlich bis Mitte März 2021 Die Fälligkeiten der Vorausleistungen für abgeschlossen sein. 2021 werden auf den 1. April, 1. Juli und 1. Oktober festgesetzt. Der Bescheid enthält die Abrechnung des Jahres 2020 und die Vorauszahlun- gen für das Jahr 2021. Die Senkung der Umsatzsteuer von 7 % auf 5 % wird bei Bei Fragen zum Gebührenbescheid der Abrechnung der Wassergebühren für senden Sie uns bitte eine E-Mail an © Gerd Gropp - stock.adobe.com das komplette Jahr 2020 berücksichtigt. [email protected]. Tele- Die Kreiswerke Cochem-Zell informieren, Die Forderungen bzw. Gutschriften aus fonische Anfragen richten Sie an die dass mit dem Versand der Gebührenbe- der Abrechnung 2020 werden in der Re- Behördennummer 115 (beste Anrufzeit scheide für die Wasserversorgung und gel bei der Fälligkeit zum 01. April 2021 von 12:00 bis 16:00 Uhr). Abfallwirtschaft begonnen wurde. Dieser angerechnet.

Gebrauchsgüter- und Bodenbörse

Die Gebrauchsgüter- und Bodenbörse ist ein kostenloser Service der Kreisverwaltung Cochem-Zell zur Vermittlung von weiter verwendbaren Materialien (z. B.: Möbel, etc.) und von unbelasteten Böden. Nicht vermittelt werden Reifen, Tiere, Autoteile, Anhänger, Bücher, Kleidung, Eintrittskarten, Schmuck, Immobilien, etc. Anmeldung bei der Kreisverwaltung Cochem-Zell, Bürgerdienste, Tel.: 115 (ohne Vorwahl), Fax: 02671/61-177 oder online unter www.cochem-zell-online.de. Achtung: Anzeigenschluss montags; 1 Woche vor Veröffentlichung. Ihr Text wird automatisch 2 x in den Kreisnachrichten und im Internet veröffentlicht. Bei erfolgreicher Vermittlung muss aus organisatorischen Grün- den eine Rückmeldung (Tel.: 115) bei der Kreisverwaltung erfolgen! Für die vermittelten Gegenstände übernehmen wir keine Gewährleistung.

Biete: Gebrauchsgüter

A 635: Eckcouch 2,50 x 2,90 m terracotta, A 644: Gästebett, Metall mit Schrank, A 652: Computertisch, B 75 x T 55 x H 75 Sessel, Müden, 0170/1405828 0160/91266406 cm, inkl. 2 Ausziehfächern und fester Plat- te, gepolsterte Eiche-Küchenholzbank, A 636: Umzugskartons verschiedene Grö- A 645: Flachbild Fernseher, 81er Bild- L 1,8 cm, Heimbügelautomat/Mangelauto- ßen, Zell, 06542/9632858 schirm + Receiver, Edelstahl-Friteuse 3 l, mat, B 75 cm, Düngenheim, 02653/6854 Zell, 06542/21538 A 637: Couchgarnitur, 3-Sitzer/Sessel Ei- A 653: Klavierhocker, höhenverstellbar, che-Gestell, Kaifenheim, 0176/22302634 A 646: Aquarium/Terrarium, B 100 x H 50 x schwarz, Fernseher 47 Zoll, Küchen- 40 cm, Bad Bertrich, 0171/4077626 armatur Hochdruck, Zell, 06542/9699860 A 639: Kleiderschrank, 2-türig massiv (Kie- A 654: Ledercouch schwarz, 3er mit fer), H 208 x B 96 x T 56, Wohnwand mit A 647: elektr. Kettensäge KS2001/40, Schlaffunktion + Sessel, Wohnzimmer- Eckregal, Glasvitrine, Schubladen massiv Schwertlänge ca. 38 cm, Edelstahl Gas- tisch, Glas mit Marmor, Schlafzimmer Kie- (Kiefer), H 199 x T 35 cm, Schenkelmaß heizgerät 15 Heizl. 15 Kw, Einhandelhobel fer, Gästebett mit Ausziehfunktion, Trock- 118 cm, Cochem, 0175/5351070 15000U/min., Pendel-Standuhr + Schlag- werk (Eiche rustikal), H 2,02 x B 0,43 x T ner, Cochem, 02671/1688 A 641: Küchen-Esszimmerleuchte, weißes 0,30, , 06542/4988 A 655: elektrische Getreide-Schrotmühle, Glas, gemustert, Durchmesser 30 cm, De- , 0175/4883615 ckenleuchte altrosa 6-eckig Durchmesser A 648: Ledereckcouch, 2,80 x 2,40 m mit A 656: 5 Esszimmerstühle, schwarzes 46 cm, Cochem, 0175/5351070 Sessel, dunkelgrün, , 02672/1790 Stahlgestell mit Rattan-Sitzfäche, Massa- A 642: 415 Flaschen 0,375 l, antikblau, A 649: Marmorfensterbänke hell 105 x getisch blau mit Holzgestell, zusammen- 350 mm, 680 kurze Flaschen 0,375 anti- 25 / 160 x 25 / 250 x 25 cm, , klappbar, B 90 cm, abnehmbares Kopfteil kgrün, Bandmündung 237 mm, Zell-Merl, 0160/3435990 und Tragetasche, Zell, 0160/96465256 06542/2402 A 650: Kohleherd, ca. 80 x 60 cm weiß, Suche: Gebrauchsgüter A 643: Hebekran, Kruzifxe, Treverisglä- Illerich, 02653/9169245 ser, Matratze 200 x 90 cm, Schnellkoch- A 651: Schlafzimmer, Eichen-Optik, Bet- N 638: Kultivator bzw. Grubber und Egge topf, Weintrichter, Weinfassspüler, Ernst, ten, 1 x 2 m, Kleiderschrank, 3-türig mit für Traktor, gerne auch beschädigt, Kai- 02671/4495 Spiegel, , 02673/1300 fenheim, 0176/22302634

6 Kreisnachrichten Cochem-Zell Kreisvolkshochschule

Bitte bequeme Kleidung, ein großes Bade- +++++WICHTIGE INFORMATION+++++WICHTIGE INFORMATION +++++ tuch, eine Decke, Pantofeln und etwas zu trinken mitbringen. Die Kreisvolkshochschule Cochem-Zell führt aufgrund der aktuellen 30105U Corona-Schutzmaßnahmen nur digitale Bildungsangebote durch. Präsenzangebote sind derzeit leider nicht möglich. Leitung: Renate Elsen Termine: Fr., 26.03.2021 17:00 - 20:00 Uhr und Bleiben Sie gesund! Sa., 27.03.2021 09:00 - 12:00 Uhr Ort: Naturheilpraxis Lutzerath Politik - Gesellschaft - Umwelt Hochsensibilität - Vortrag Gebühr: 45 EUR Intensiver sehen, hören, fühlen – wenn Gemeinsame Fastenwoche zur Ihre Empfndungen Sie zu überwältigen drohen,dann könnte es sein, dass Sie hoch- Stärkung unserer Abwehrkräfte und Rund um die Uhr buchen unter: der Gesundheit sensibel sind. Damit sind Sie nicht allein: dies betrift etwa 15 - 20% der Menschen. www.kvhs-cochem-zell.de Dr. Hermann-Josef Wer mit dieser Veranlagung geboren wird, Simonis, naturheil- reagiert stark auf Gerüche, Geräusche, E-Mail: kundlicher Allge- Stimmungen und Befndlichkeiten ande- mein- und Fastenarzt, [email protected] rer Menschen und unausgesprochene möchte mit Ihnen Fax: 02671/ 61- 5462 Erwartungen. Dieser Vortrag informiert gemeinsam eine Wo- Betrofene und Interessierte. che fasten und dabei Anmeldungen richten Sie bitte den Körper von Gift- an die Geschäftsstelle: stofen entschlacken, 10602C Leitung: Ulla Kage 02671/61 - das Immunsystem - gerade in Corona Termin: Di., 27.04.2021 Zeiten - stärken. Als Nebenefekt ein paar Uhrzeit: 18:30 -20:00 Uhr Iris Christ 464 Kilos abnehmen. Fasten wird in vielen Stefanie Jobelius-Steuer 466 Ort: KVHS Cochem Religionen empfohlen und hat sich auch Gebühr: 10 EUR Anja Steffens 462 wissenschaftlich als sehr wirksame Natur- Hannah Schlich (Integrationskurse) 469 heilmethode bewährt. In einer Gruppe Christel Sutorius (Integrationskurse) 465 Gleichgesinnter unter ärztlicher Beglei- Kultur - Gestalten tung fällt das Fasten viel leichter als in

Eigenversuchen. Seine Frau, die Entspan- Typ,- Stil- und Farbberatung Leitung: nungspädagogin Monika Simonis, wird an Herbert Mertes 463 den Abenden mit den Teilnehmer*innen 20904C Entspannungstechniken einüben, um Leitung: Christine Schernau auch seelischen Stress abzubauen und das Termin: Sa., 24.04.2021 Fasten zu erleichtern. Uhrzeit: 10:00 -13:00 Uhr Ort: BBS Cochem KVHS-Geschäftsstelle 30303Z Gebühr: 14 EUR (Eingang Berufsbildende Schule) Ravenéstraße 17 • 56812 Cochem Leitung: Dr. Hermann-Josef Simonis Monika Simonis Entspannungspädagogin Gesundheit - Sport Termine: Mo., 22.02.2021 Do., 25.02.2021 Hinweis: Die Kursgebühr wird bei Fußrefexzonenmassage für den weniger als 8 Anmeldungen auf die Mo., 01.03.2021 Hausgebrauch Uhrzeit: 19:30 - 21:00 Uhr Teilnehmer umgelegt. Es besteht jedoch Ort: Integrierte Gesamtschule Zell Wo befndet sich was am Fuß und was die Möglichkeit, den Kurs am ersten Tag Gebühr: 50 EUR kann ich dem Rücken, den Magen-Darm- abzubrechen. Trakt und dem Immunsystem Gutes tun ?

Kreisnachrichten Cochem-Zell 7 Kreisvolkshochschule

Energetische Streichmassage 30111C Fit for Fun „Bewegung macht Spaß“ Leitung: Sabine Saltenberger 30108C Dipl. Psychologin, zertifzierte 30206C Leitung: Renate Elsen Stresstrainerin, Qualitäts- Leitung: Agneta Olah Termin: Fr., 16.04.2021 managerin im Gesundheits- Beginn: Mo., 01.03.2021 Uhrzeit: 17:00 -20:00 Uhr wesen Uhrzeit: 19:30 -21:00 Uhr Ort: Naturheilpraxis Lutzerath Beginn: Mo., 01.03.2021 Dauer: 10 x 2 Ustd. Gebühr: 19 EUR Uhrzeit: 19:00 -20:30 Uhr Ort: Realschule plus Cochem Gebühr: 105 EUR (kann von der Gebühr: 60 EUR KK übernommen werden) Bitte Matte und Gewichte mitbringen. Yoga für den Einstieg Komm in Deine Kraft - mit klassi- Rhythmische Aerobic für alle in 30110C schem Feng Shui - Vortrag jedem Alter, abnehmen und ft Leitung: Anita Mittag-Theisen bleiben durch Tanzen - Club Tanz / Beginn: Mi., 14.04.2021 30123C Salsa & Linedance Uhrzeit: 18:45 -20:15 Uhr Leitung: Ina Saez Larriba Dauer: 8 x 2 Ustd. Beginn: Do., 25.03.2021 Ort: Naturheilpraxis Lutzerath Uhrzeit: 19:30 -21:00 Uhr 30211C Gebühr: 145 EUR Ort: KVHS Cochem Leitung: Agneta Olah Gebühr: 10 EUR Beginn: Do., 04.03.2021 Uhrzeit: 19:30 -21:00 Uhr Endlich stressfrei- ein zertifzierter Dauer: 10 x 2 Ustd. Yoga für den Rücken - Workshop Ort: BBS Cochem Online Kurs Gebühr: 60 EUR Für viele Menschen gehört Stress zum All- tag und Berufsleben mit dazu. Doch Stress 30125U kann auch krank machen. Möchten Sie: Leitung: Anita Mittag-Theisen Ausgleichs- und Fitnessgymnastik · Ihre Stresstoleranzschwelle anheben, für Termin: Sa., 24.04.2021 Uhrzeit: 14:30 -17:30 Uhr eine gute Work-Life-Balance? Ort: Grundschule Ulmen 30212Z · aus der Problemorientierung in die Gebühr: 24 EUR Leitung: Petra Krüger Lösungsorientierung wechseln? Bitte mitbringen: Yogamatte, Beginn: Di., 02.03.2021 · die eigene Belastungsfähigkeit in Decke, Handtuch, große und kleine Uhrzeit: 18:00 -19:00 Uhr stressigen Situationen verbessern? Faszienrolle, Meditationskissen Dauer: 8 x 1 Zstd. Dieser Online Kurs basiert sowohl auf dem Ort: Grundschule Zell Stressimpfungstraining nach Meichen- Gebühr: 36 EUR baum, wie auch auf den aktuellsten wis- www.kvhs-cochem-zell.de senschaftlichen Methoden der kognitiven Gemeinsam Fasten Verhaltenstherapie. Zusätzlich erlernen Bewegen - Atmen - Fühlen Sie die Grundlagen der Achtsamkeit sowie Techniken zur Entspannung. 30212Z Der 8-Wochen-Kurs fndet komplett online 30203U Leitung: Renate Elsen Leitung: Renate Elsen Beginn: Fr., 19.03.2021 statt. Er beinhaltet über 80 Videos, Audios, Beginn: Mi., 10.03.2021 Uhrzeit: 18:00 -20:00 Uhr Informations- und Arbeitsblätter. Durch Uhrzeit: 19:30 -20:30 Uhr Dauer: 3 x 2 Zstd. das Videostreaming-Verfahren sind alle Ort: Naturheilpraxis Lutzerath Ort: Naturheilpraxis Lutzerath Inhalte auf dem Smartphone, Tablet, Lap- Gebühr: 61 EUR Gebühr: 36 EUR top oder PC abspielbar und somit jederzeit Bitte mitbringen: kleines Kopfkissen, grifbereit. Decke, Badetuch, bequeme Kleidung, Dauer des Seminars: 8 Wochen (56 Tage). warme Socken. Coronainfektionen und andere Die Module sind 120 Tage freigeschaltet. Erkrankungen durch Stärkung des Der Kurs kann modulweise immer für 7 Tage angesehen werden. Um das nächste Selbstverteidigung für Frauen eigenen Immunsystems vorbeugen Modul freizuschalten, sind 3 Fragen von und mögliche Infektionen leichter 30205K den Teilnehmenden zu beantworten. überwinden Im letzten Modul erhalten die Teilnehmen- Leitung: Michael Kern Termin: Sa., 06.03.2021 den eine Teilnahmebescheinigung, die sie Dr. Hermann-Josef Simonis, Facharzt für Uhrzeit: 10:00 -17:00 Uhr bei ihrer Krankenkasse einreichen können, Allgemeinmedizin mit Schwerpunkt Na- Ort: BBS Cochem turheilverfahren und Psychotherapeut/ um eine Erstattung der Kursgebühr zu Gebühr: 50 EUR erhalten. Psychoonkologe, möchte ganzheitliche

8 Kreisnachrichten Cochem-Zell Kreisvolkshochschule

und praktische Wege aufzeigen, wie Sie sich selber, z.B. durch Naturheilmethoden Käse selbst herstellen in der Ziegen- Die häufgsten Rechtsformen: Merk- und gesündere Lebensweisen, vor Infektio- Käserei Vulkanhof in Gillenfeld male, Vor- und Nachteile, Gesell- nen schützen können. - Workshop schafterverträge, Insolvenzgründe Wir sind wohl alle froh, und Möglichkeiten der Abwendung dass es nach länge- 30502C Live-Webseminar rer Forschungsarbeit Termin: Sa., 27.03.2021 wirksame Impfstofe Uhrzeit: 11:00 - 14:00 Uhr 50404C gibt und er empfehlt Ort: Vulkanhof in Gillenfeld Leitung: Dieter Feldges jedem, diese auch zu Gebühr: 95 EUR Termin: Di., 23.02.2021 nutzen. Wir brauchen Uhrzeit: 17:00 - 20:15 Uhr allerdings ein intaktes Gebühr: 35 EUR Immunsystem, Die Kräuter-Apotheke damit ein Impfstof überhaupt wirken Unternehmensziele und Erfolgs- kann. Unser Immunsystem ist ein Wunder- 30508C werk, welches bereits innerhalb weniger Leitung: Simone Münich kennzahlen, Grundsätzliche Tage Antikörper bildet, sodass wir mögli- Termin: Sa., 10.04.2021 Zielformulierung Uhrzeit: 10:00 - 15:00 Uhr che Infektionen ohne oder mit nur gerin- Live-Webseminar Tref: Bauhof in Cochem gen Beschwerden überstehen können. Gebühr: 30 EUR Lassen Sie uns deshalb selbst aktiv werden 50405C und unsere Abwehrkräfte steigern, damit Leitung: Dieter Feldges wir gesund bleiben und allgemein weni- Sprachen Termin: Di., 02.03.2021 ger krankheitsanfällig werden. Uhrzeit: 18:00 - 20:15 Uhr Französisch für Anfänger und Wie- Gebühr: 29 EUR 30302Z dereinsteiger - Niveau A1 Leitung: Dr. Hermann-Josef Simonis Live-Webseminar Buchführungspfichten, Bilanzie- Termin: Do., 11.03.2021 rung und Steuern Uhrzeit: 19:30 -21:00 Uhr Ort: Integrierte Gesamtschule Zell 40804U Live-Webseminar Gebühr: 10 EUR Leitung: Marie-Anne Ziegenbein Beginn: Do., 18.03.2021 50406C Uhrzeit: 18:00 - 19:30 Uhr, 5 x 2 Ustd.s Leitung: Dieter Feldges Gebühr: 34 EUR Allergien: Heuschnupfen - Neuro- Termin: Di., 09.03.2021 dermitis - Asthma Uhrzeit: 17:00 - 20:15 Uhr Gebühr: 35 EUR Live-Webseminar Arbeit - Beruf - EDV

30304C Excel – Grundlagen Kosten- und Preiskalkulation, Kos- Leitung: Prof. Dr. med. Christian Termeer tenstruktur und Preisuntergrenzen Termin: Do., 04.03.2021 50142C Live-Webseminar Uhrzeit: 19:00 - 20:00 Uhr Leitung: Werner Benz Gebühr: 10 EUR Beginn: Mo., 15.03.2021 50407C Uhrzeit: 18:00 - 21:15 Uhr Leitung: Ute Feldges Dauer: 2 x 4 Ustd., Mo + Di Termin: Di., 16.03.2021 www.kvhs-cochem-zell.de Ort: KVHS Cochem Uhrzeit: 18:00 - 20:15 Uhr Gebühr: 38 EUR Gebühr: 29 EUR

Frauenpower – Basisch gesund Umgang mit Smartphone/iPhone wohlfühlen zu jeder Zeit Mein einzigartiges Merkmal - Die und Tablet-PC/iPad einfach lernen Basis meiner Position im (Arbeits-) Markt Live-Webseminar 30402C 50162C Leitung: Ilona Nehm Leitung: Werner Benz Termin: Fr., 19.03.2021 Beginn: Mo., 01.03.2021 50408C 16:00 - 18:00 Uhr oder Uhrzeit: 18:00 - 21:15 Uhr Leitung: Ute Feldges 18:00 - 20:00 Uhr (30403C) Dauer: 3 x 4 Ustd., Mo, Di, Do Termin: Di., 23.03.2021 Ort: KVHS Cochem Ort: KVHS Cochem Uhrzeit: 18:00 - 20:15 Uhr Gebühr: 12 EUR Gebühr: 56 EUR Gebühr: 29 EUR

Kreisnachrichten Cochem-Zell 9 Ulmen - 38 - Ausgabe 7/2021

„Für den Inhalt der Wahlwerbung ist ausschließlich die jeweilige Partei verantwortlich.“

Farbanzeigen fallen auf! Die LINUS WITTICH-Leserreise Jetzt online buchen und gestalten: 4 TAGE 4 TAGE ab € anzeigen.wittich.de 4 Tage ab € 339 269 4 Tage Dresden Allgäu Isny Barockes Juwel Das Allgäu bietet Ihnen mit seinen Bergen, Seen Ihre Reise nach Dresden führt Sie mitten ins und typisch bayerischen Orten eine einzigartige kulturelle Zentrum Sachsens. Kommen Sie in Vielseitigkeit in Landschaft und Kultur. Partyservice und die Stadt August des Starken und lernen Sie die Semperoper und den Zwinger kennen und Leistungen: Imbissverleih erleben Sie das „Blaue Wunder“! ✓ Fahrt im modernen Fernreisebus ✓ 3* Hotel Bären in Isny Leistungen: ✓ 3x Übernachtung/Frühstücksbü•et/ ✓ Fahrt im modernen Fernreisebus Abendessen ✓ 4* Hotel Wilder Mann Dresden ✓ Ausflugsfahrt Westallgäu mit Reiseleitung ✓ 3x Übernachtung/Frühstücksbü•et/ ✓ Panoramafahrt Allgäu mit Reiseleitung Abendessen ✓ Stadtführung Memmingen ✓ Ausflug Dresden – Sächsische Schweiz mit Reiseleitung Termin & Preis: ✓ Ausflug Moritzburg & Meißen mit Reiseleitung 11.03.-14.03.2021 339,- ALFLEN · Schulstr. 31 · Tel. 02678/1240 18.03.-21.03.2021 339,- Termin & Preis: EZ-Zuschlag 45,- Angebote gültig von Fr., 19.02. bis einschl. Do., 04.03.2021 25.03.-28.03.2021 269,- Aus eigener Schlachtung und Herstellung: EZ-Zuschlag 75,-

Schinkenrollbraten 100 g EUR 0,65 Risikofrei buchen – keine Stornokosten! Hubertuspfanne 100 g EUR 0,72

MÜLLER Leberknödel 100 g EUR 0,69 Zustiegsmöglichkeiten: Bassenheim, Bitburg, Mehren, Polch, Prüm, Stielkotelett 100 g EUR 0,54 Schweich, Sirzenich, Trier, Wittlich

Weitere Reisen unter Feine Bratwurst 100 g EUR 0,68 Reisecode: 450 (bitte bei Buchung angeben) www.kylltal-reisen.de/reisen/leserreisen Käsewürstchen 100 g EUR 0,72 INFORMATIONEN & BUCHUNG: KYLLTAL-REISEN GmbH | Hausmacher 100 g EUR 0,69 [email protected] | Tel.: 0651 - 96 89 00 frisch u. geräuchert sowie buchbar in unseren Kylltal Reisebüros Glockenstraße & Trier Galerie Ulmen - 39 - Ausgabe 7/2021

06502 9147-0 immobilien Welt

Z : er rin tifikatsinhabe Sab nn ZU VERKAUFEN ine Schwiema Über 12 Jahre Erfahrung in Eifel-Immobilien! TE KOOP via Wir suchen Ein- und Mehrfamilienhäuser, Bauernhäuser und Resthöfe für unsere vorgemerkten Kunden aus Deutschland, Luxemburg, Belgien und den Niederlanden. 06593 - 208 704 ä Individuelle Fachberatung www.jupp-immo.de ä Fachgerechte Immobilien-Bewertung Mitglied im Immobilienverband ä Jupp-Servicepaket Deutschland

Baugrundstück 824 qm, erschlossen in Ulmen-Vorpochten, Tulpenweg

Näheres unter Telefon: 06592-958166 BEILAGEN-SERVICE Anzeigenannahme: 06502 9147-0 KontaKt: [email protected]

Du willst was Festes? Bei Preiserhöhung ganz einfach Strom zum Festpreis und 120€ Neukundenbonus sichern

Jetzt wechseln!

Jeder kann! evm.de/wechseln Ulmen - 40 - Ausgabe 7/2021

Wir sind ein leistungsstarkes Bau Bauunterunter- - nehmen mit ca. 50 Mitarbeitern undund suchensuchen ab sofort engagierteengagierte Mitarbeiter/ Mitarbeiter/ inneninnen im BereichBereich Tief- undund StraßenbauStraßenbau zurzur Verstärkung unseres unseres Teams: Teams: JOBS Ein Produkt der IN IHRER REGION linUS WiTTiCH medien Gruppe Tiefbau-

KIEFERORTHOPÄDIE (m/w/d) Wir suchen ab sofort facharbeiter Zahnmedizinische Fachangestellte (m/w/d) Ihr Profil: Kompetent. und für Sommer 2021 eine/n - AbgeschlosseneAbgeschlossene Berufsausbildung Berufsausbildung als als TiefbauTiefbau-/Straßenbaufacharbeiter-/Straßenbaufacharbeiter bzw. bzw. Leistungsfähig. Auszubildende/n (m/w/d) zur/zum langjährige Berufserfahrung im Tiefbau - langjährigeSie sind motiviert Berufserfahrung und haben im Tiefbau Spaß DR. MED. DENT. - Sie sind motiviert und haben Spaß am Bau Verlässlich. zahnmedizinischen FachangestelltenKERSTIN MEUDT am Bau Wir freuen uns auf Eure aussagekräftigenKIEFERORTHOPÄDIN Bewerbungen. - Zuverlässigkeit,Zuverlässigkeit, Einsatzbereitbereitschaft Einsatzbereitschaft Gartenstraße 19b undund Teamfähigkeit Teamfähigkeit zeichnen zeichnen Sie Sieaus aus 54550 Daun Praxis für Kieferorthopädie Dr. med. dent. Kerstin Meudt - FührerscheinklasseFührerscheinklasse B istB ist Voraussetzung, Voraussetzung, Tel: 06592 984 791 Klasse C1E oder CE wünschenswert Gartenstr. 19 b · 54550 Fax:Daun 06592 984 · Tel.:792 06592 / 984791 Klasse C1E oder CE wünschenswert INNOVATIVE INNOVATIVE E-Mail: [email protected] KIEFERORTHOPÄDIE KIEFERORTHOPÄDIE [email protected]: www.kfo-meudt.de ÖFFNUNGSZEITEN Ihre Aufgaben: Mo, Di, Mi, Fr: 8.00 - 12.00 Di: 10.00 - 12.00 & 13.00 - 19.00 Mo, Do: 13.00 - 18.00 - VerlegungVerlegung von von Kabelleitungen Kabelleitungen Mi, Fr: 13.00 - 17.30 - VerlegungVerlegung von von Ver Ver-/Entsorgungsleitungen-/Entsorgungsleitungen Wir haben Ihr Interesse - HerstellungHerstellung von von Gräben Gräben geweckt? Dann senden - AusführungAusführung von von Tief Tief-/Straßenbauarbeiten-/Straßenbauarbeiten Sie uns Ihre Bewerbung Job gesucht? Wir bieten: mit Lichtbild an: - VielseitigeVielseitige und und verantwortungsvolle verantwortungsvolle Aufgaben in einem innovativen und Aufgaben in einem innovativen und Peter Körtgen Bau GmbH Mit einem Blick ... aufgeschlossenenaufgeschlossenen Arbeitsumfeld Arbeitsumfeld - Attraktive, leistungsgerechte Vergütung Mayener Straße 24 - Attraktive,Zuschuss zurleistungsgerechte betrieblichen Vergütung in den Stellenmarkt können Sie schnell - ZuschussAltersversorgung zur betrieblichen Altersversorgung 53539 Kelberg und bequem fündig werden! - FortbildungsmöglichkeitenFortbildungsmöglichkeiten Telefon 02692 920670 - FamiliäresFamiliäres Umfeld, Umfeld, in in dem dem Teamgeist Teamgeist und Zusammenhaltund Zusammenhalt großgeschrieben großgeschrieben werden [email protected] Weitere Jobs unter werden jobs-regional.de Ein Produkt der linUS WiTTiCH medien Gruppe www.koertgen-bau.de

Wir sind ein leistungsstarkes Bauunter- WirnehmenWir sind sind ein mitein leistungsstarkes leistungsstarkesca. 50 Mitarbeitern BauBauunter undunter- - nehmensuchennehmenWir sind mitab mitein sofortca. leistungsstarkesca. 50 50 engagierte Mitarbeitern Mitarbeitern Mitarbeiter/Bau undunter- sucheninnensuchennehmen ab im ab mitsofort Bereichsofort ca. engagierte50 engagierte Tief- Mitarbeitern und Mitarbeiter/Straßenbau und

innenzurinnensuchen Verstärkung im im ab Bereich Bereichsofort unseres engagierteTief- Tief- und Teams:und Straßenbau Mitarbeiter/Straßenbau innen im Bereich Tief- und Straßenbau St. Martin zurzur Verstärkung Verstärkung unseresunseres Teams: Düngenheim ● Kaisersesch ● Ulmen zur Verstärkung unseres Teams: (m/w/d) Tiefbauhelfer (m/w/d) Tiefbauhelfer (m/w/d) auch Quereinsteiger(m/w/d) auchTiefbauhelfer Quereinsteiger Das Bildungs- und Pfegeheim St. Martin, in Trägerschaft der auch Quereinsteiger St.Das HildegardishausBildungs- und Pflegeheim gGmbH, St. Düngenheim,Martin in Trägerschaft betreut der an St. den Hildegardis- haus gGmbH, Jugend- und Behindertenhilfe, Düngenheim, betreut an mehreren Ihr Profil: Kompetent. Standorten Menschen Düngenheim, mit primär Kaisersesch, geistigen und Ulmen schwerstme Menschenhrfachen mit Behinde- Kompetent. - Berufserfahrung-Ihr Berufserfahrung Profil: imim Tiefbau Tiefbau wünschenswert, wünschens- primärrungen. Zumgeistigen Angebotsspektrum und schwerstmehrfachen zählen neben ambulanten, Beeinträchtigungen. familienaufsuchen- - Berufserfahrung im Tiefbau wünschenswert, Kompetent. wert,Ihr Profil: aber nicht zwingend notwendig Leistungsfähig. Ergänzendden Hilfen, differenzierte zu den vielfältigen Wohnangebote Wohnangeboten für mehr als 400 steht Bewohner, ein ein breites - aber Berufserfahrung nicht zwingend im Tiefbau notwendig wünschenswert, Kompetent.Leistungsfähig. - Sie Sie sind sind motiviert motiviert undund haben haben Spaß Spaß am amBau umfassendesAngebot an Betreuungs Betreuungsangebot- und Förderbereichen, mit Frühförderung, Kindertagesstätten, Kinderta Schulen,- - SieBerufserfahrungaber sind nicht motiviert zwingend im und Tiefbau notwendig haben wünschenswert, Spaß am Bau Leistungsfähig. Inklusionsbetriebe sowie ein Seniorenzentrum. Bau Verlässlich. gesstätten, Schulen, Tagesförderstätten sowie ambulanten und - aberSieZuverlässigkeit, sind nicht motiviert zwingend Einsatzbereitschaft und notwendig haben Spaß am Bau Leistungsfähig.Verlässlich. - Zuverlässigkeit,- Zuverlässigkeit, Einsatzbereitschaft und - SieundZuverlässigkeit, sind Teamfähigkeit motiviert Einsatzbereitschaft und haben Spaß am Bau Verlässlich. teilstationärenFür unseren Fachdienst Hilfen innerhalb zur Verfügung. der Abteilung Zweck- Verwaltung und Servicebetriebe in Düngenheim Teamfähigkeitund Teamfähigkeit - undFührerscheinklasse Teamfähigkeit B ist Voraussetzung, Verlässlich. sowiesuchen einwir zumSeniorenzentrum nächstmöglichen rundenZeitpunkt das Angebotsspektrum ab. - Führerscheinklasse- FührerscheinklasseZuverlässigkeit, Einsatzbereitschaft B B ist ist Voraussetzung, Voraussetzung, - undFührerscheinklasseKlasse Teamfähigkeit C1E oder CE wünschenswertB ist Voraussetzung, KlasseKlasse C1E C1E oder oder CE wünschenswert Wirein esuchenn Mita fürrbe deniter Bereichim Fin aHaustechniknz- und Rechnungswesen (m/w/d) - FührerscheinklasseKlasse C1E oder CE wünschenswertB ist Voraussetzung, Ihre Aufgaben: • zwei Elektroniker (m/w/d) IhreKlasse Aufgaben: C1E oder CE wünschenswert Voraussetzungen: -Ihre Mithilfe Aufgaben: bei der Verlegung von Kabelleitungen  Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung, - Mithilfe- Mithilfe bei bei der Verlegung von von Kabelleitungen Kabel- mit abgeschlossener oder vergleichbarer Ausbildung -Ihre Mithilfe Aufgaben: bei der Verlegung von  Fundierte Kenntnisse in den Bereichen Finanzbuchhaltung, Jahresab- leitungen- Mithilfe bei der Verlegung von Kabelleitungen Ver- und Entsorgungsleitungen schluss, Kostenrechnung/Controlling, - Mithilfe- Ver Mithilfe- und bei beiEntsorgungsleitungen der Verlegung von von Kabelleitungen im MehrjährigeRahmen eines Berufserfahrung geringfügigen im Rechnungswesen Beschäftigungsverhältnisses eines größeren Unter- - Mitarbeit bei der Herstellung von Gräben Ver-- MitarbeitMithilfeVer -und und beiEntsorgungsleitungen bei der der Verlegung Herstellung von von Gräben nehmens, - VerMitarbeitUnterstützung- und Entsorgungsleitungenbei der bei Herstellung der Ausführung von Gräben  - Mitarbeit- Unterstützung bei der bei Herstellungder Ausführung von Gräben Ausgeprägte Sozialkompetenz, Kommunikations- und Teamfähigkeit. von Tief- und Straßenbauarbeiten Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an: - Unterstützung- von MitarbeitUnterstützung Tief- undbei der Straßenbauarbeitenbei Herstellung derder Ausführung Ausführung von Gräben Für diese anspruchsvolle Tätigkeit bieten wir eine angemessene Vergütung von- Unterstützungvon Tief- Tief- undund Straßenbauarbeiten Straßenbauarbeitenbei der Ausführung Wir haben Ihr Interesse Wir bieten: geweckt? Dann senden nach den ArbeitsvertragsrichtlinienBildungs- und Pfegeheim(AVR) des Deutschen St. Martin Caritasverbandes so- Wirvon bieten: Tief- und Straßenbauarbeiten wie zusätzliche Altersversorgung und weitere Nebenleistungen. -Wir Langfristige bieten: Beschäftigung Sie uns Ihre Bewerbung St.-Martin-Str. 33 - Langfristige Beschäftigung Wir bieten: mit Lichtbild an: 56761 Düngenheim - Langfristige- mit Langfristige vielseitigem BeschäftigungBeschäftigung Aufgabengebiet Attraktive, leistungsgerechte Vergütung Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: mit- Attraktive,Langfristigemit vielseitigem vielseitigem leistungsgerechte Beschäftigung Aufgabengebiet Vergütung Zuschuss zur betrieblichen Altersversorgung - Attraktive,- ZuschussmitAttraktive, vielseitigem zur leistungsgerechte leistungsgerechte betrieblichen Aufgabengebiet Altersversorgung Vergütung Vergütung Peter Körtgen Bau GmbH E-Mail: [email protected] - Attraktive,ZuschussFamiliäres zur Umfeld,leistungsgerechte betrieblichen in dem TeamgeistAltersversorgung Vergütung und Mayener Straße 24 - Zuschuss- Familiäres zur Umfeld, betrieblichen in dem Teamgeist und Altersversorgung- ZuschussFamiliäresZusammenhalt zur Umfeld, betrieblichen großgeschrieben in dem TeamgeistAltersversorgung werden und 53539 Kelberg Nähere InformationenBildungs- und Pzufle gunserereheim St .Arbeit Martin und zu der Zusammenhalt großgeschrieben werden St. Martin-Straße 33 - Familiäres- FamiliäresZusammenhalt Umfeld,Umfeld, großgeschrieben inin dem dem Teamgeist Teamgeist werden und und Telefon 02692 920670 ausgeschriebenen Stelle fnden Sie unter www.stmartin-dku.de 56761 Düngenheim ZusammenhaltZusammenhalt großgeschriebengroßgeschrieben werden werden E-Mail: [email protected] Telefon 02653/598-0 E-Mail: [email protected] www.koertgen-bau.de www.stmartin-dku.de www.koertgen-bau.de www.koertgen-bau.de

Seite 1 von 1

Diese und weitere Stellenangebote fnden Sie unter: jobs-regional.de Ulmen - 41 - Ausgabe 7/2021 Schneifel Pellets FIAT Service-Partner Verkauf von Sack-Ware in Mehren Erhältlich bei der Firma Reparatur aller Fabrikate 3 x wöchentlich HU-Abnahme Gewerbegebietsstraße 3 • 54552 Mehren 56767 Uersfeld Tel. 06592-3183 • E-Mail. [email protected] Tel.: 02657 - 247 [email protected] Autorisierter Servicepartner

Weitere IN IHRER Stellen fnden Sie REGION online JOBS Ein Produkt der LINUS WITTICH Medien Gruppe

ir bauen erzieher / Sozialpädagoge (m/w/d) Lebensträume W zur Gründung einer eigenen Erziehungsstelle Neubau gesucht! Aufstockung Diewergarten 12 53539 Kelberg Anbau infos und Kontakt: Tel. 02692/932680 Objektbau www.holzbau-fuchs.de Modernisierung Tel.: 02654 / 9625731 www.henwal.de Unser Empfehlungsmarketing lässt unser Hausbauunternehmen gesund weiterwachsen, dazu benötigen wir DICH! Ab sofort oder zum nächstmöglichen Eintrittstermin suchen wir … einen selbstständig arbeitenden Zimmerer/ Vorarbeiter (m/w/d) Dein abwechslungsreiches Aufgabengebiet umfasst je nach interessenlage: ✔ CNC-Abbund ✔ Herstellung hochwertiger Holzrahmenbauelemente ✔ Montage von Holzrahmenhäusern

einen selbstständig arbeitenden Dachdecker/ Vorarbeiter (m/w/d) Dein abwechslungsreiches Aufgabengebiet umfasst: ✔ Klempner-/Spenglerarbeiten ✔ Steil- und Flachdacharbeiten einen selbstständig arbeitenden lKW-Fahrer (Führerschein Ce) / bauhelfer (m/w/d) Dein abwechslungsreiche Aufgabengebiet umfasst: ✔ Transporte der Bauelemente im Nahverkehr ✔ Verladen/Abladen incl. Ladungssicherung ✔ Bauhelfertätigkeiten während der Montage je nach Bedarf ✔ Lagerarbeiten

* Weitere Infos fndest Du auf unserer Website oder rufe doch einfach an! Holzbau Fuchs GmbH & Co. KG z. Hd. lars Fuchs | Diewergarten 12 | 53539 Kelberg e-mail: [email protected] | Tel.: 02692/932680

Diese und weitere Stellenangebote fnden Sie unter: jobs-regional.de Ulmen - 42 - Ausgabe 7/2021 Bauen und Wohnen

Heizkessel warten lassen Der jährliche Kundendienst für sowie die Überprüfung von re- den eigenen PKW ist für die geltechnischen Funktionen und meisten selbstverständlich. Systemkomponenten. Durch Schließlich soll das Fahrzeug die Wartung erhöht sich auch sicher und technisch einwand- die Lebensdauer des Heizkes- frei laufen und nicht mehr Sprit sels und das Ausfallrisiko wird verbrauchen als nötig. kleiner. Ein gut gewarteter Heiz- Die Wartung der eigenen Hei- kessel kann viele Jahre im Ein- zungsanlage ist genauso wich- satz sein. tig. „Die jährliche Wartung Die regelmäßige Inspektion verlängert die Lebensdauer muss von einem Betrieb oder der Heizungsanlage und hilft, einer Person mit Fachkunde Umweltbelastung und Betriebs- durchgeführt werden. Über die kosten zu senken. Außerdem durchgeführten Arbeiten und gehört sie laut Gebäudeener- Ergebnisse sollte ein Protokoll Energiekosten reduzieren giegesetz zu den Pfichten des angefertigt werden. Bei den Martin Brandis, Energieexperte verbrauch beim Duschen hal- Betreibers“, sagt Martin Bran- Fragen, was bei der Wartung der Verbraucherzentrale, verrät biert sich also. Programmierbare dis, Energieexperte der Ener- und Optimierung der eigenen seine Top-Tipps für eine (fast) Thermostatventile ermöglichen gieberatung der Verbraucher- Heizungsanlage getan wird, mühelose Senkung der Energie- die automatische Absenkung zentrale. helfen die Energieberater der Eine professionelle Wartung Verbraucherzentrale. Ein Termin kosten. der Raumtemperatur, wenn so- umfasst zum Beispiel die Kon- für ein persönliches Beratungs- Bis zu 10 Prozent des Strom- wieso niemand zu Hause ist trolle der Verschleißteile und gespräch kann kostenlos unter verbrauchs in einem typischen oder alle Bewohner schlafen. Sicherheitsfunktionen, die Rei- Tel. 0800/809 802 400 verein- Haushalt fallen durch Stand-by- Rollläden nachts herunterlassen. nigung bestimmter Bauteile bart werden. spp-o Verluste an. Besonders bei alten Fenstern Mit Steckerleisten lassen sich verlieren Haus oder Wohnung elektrische Geräte dagegen in der kalten Jahreszeit über die Den Sommer verlängern, schnell wirklich ausschalten. Glasfächen viel Energie. Zu- Dass LEDs mit deutlich weniger mindest nachts kann das leicht den Winter genießen elektrischer Energie auskommen verhindert werden: Herunterge- als die alten Glühbirnen oder lassene Rollläden verringern den Halogenlampen, ist bekannt. Die Wärmeverlust. Mehr Tipps zum neuen Modelle erzeugen darü- einfachen Energiesparen gibt es ber hinaus ein ebenso warmes bei der Energieberatung der Ver- und gemütliches Licht wie die braucherzentrale (www.verbrau- alten Energieschleudern. cherzentrale-energieberatung. Bei einer Sparbrause fießen nur de/0800/809 802 400). noch etwa sechs Liter Wasser Die Berater informieren anbiete- pro Minute durch den neuen runabhängig und individuell. Duschkopf. Der Warmwasser- spp-o

LUST AUF SONNENSCHUTZ Foto: djd/Solarlux GmbH UND TERRASSENFEELING! Ein Wintergarten schafft zu- 30 Grad in wenigen Stunden sätzlichen Lebensraum und steigen. Zudem setzt die UV- „verlängert“ den Sommer. An Strahlung über die Jahre vielen der Schwelle zwischen Wohn- Materialien stark zu. bereich und Terrasse gelegen, Gefragt ist also ein unemp- herrscht hier oftmals reger fndlicher Bodenbelag wie Durchgangsverkehr. Kinder- die keramische Fliese, die füße und Hundepfoten tragen kratzunempfndlich und reini- Sand und Schmutz ins Haus, gungsfreundlich ist. Auch den an geselligen Abenden kann schnellen Wechsel von hohen schon mal ein Glas zu Bruch zu niedrigen Raumtemperatu- gehen, und in der kalten Jah- ren übersteht Keramik prob- 20% reszeit wird der Wintergarten oft lemlos. Darüber hinaus eignen AUF zur Überwinterung für Kübel- sich Feinsteinzeug-Fliesen für pfanzen genutzt. Insbesondere den Innen- und für den Außen- MARKISEN in vorgebauten, nicht offen in bereich. April bis Ende März Wohnräumen integrierten Win- So lassen sich die Übergänge tergärten kommt es häufg zu zwischen Wohnung, Wintergar- hohen Temperaturschwankun- ten und Terrasse optisch aus gen. So kann die Oberfächen- einem Guss gestalten. temperatur des Bodenbelags Unter www.deutsche-fiese.de zwischen kalten Frostnächten gibt es dazu Infos und Anre- und sonnigen Tagen um bis zu gungen. djd 65288 Ulmen - 43 - Ausgabe 7/2021

„Für den Inhalt der Wahlwerbung ist ausschließlich die jeweilige Partei verantwortlich.“ Ulmen - 44 - Ausgabe 7/2021 „Für den Inhalt der Wahlwerbung ist ausschließlich die jeweilige Partei verantwortlich.“