Vulkan Echo Mitteilungsblatt mit den öfentlichen Bekanntmachungen der VErbandsgEmEindE Mit den Kreisnachrichten des Kreises -

Jahrgang 50 Samstag, den 7. März 2020 Ausgabe 10/2020

EINKAUFSERLEBNIS VULKANEIFEL

INFORMIEREN & PROFITIEREN

Ab März 2020 startet der neue und interaktive Einkaufs- und Gastronomieführer!

Einige Pilotbetriebe haben sich gemeinsam mit uns auf den Weg gemacht, die Vielfalt unserer Region - Geschäfte, Dienstleister, Gastronomie und Handwerk - kompakt zusammengefasst als Online-Guide darzustellen. Nun wollen wir die Seite weiter mit Leben füllen – daher laden wir Sie recht herzlich ein, die neue Plattform „Einkaufserlebnis Vulkaneifel“ kennenzulernen.

Werden auch Sie Teil des Einkaufserlebnis Vulkaneifel und sichern Sie sich Ihren Premium- eintrag unter www.einkaufen-vulkaneifel.de

Öffnungszeiten, besondere Aktionen, aktuelle News, Ihre Marken, Wochenkarte, Art der Küche, Suche nach Kategorien oder Ortsteilen, Märkte der Region und viele weitere Features und Inhalte.

Aus Planungsgründen bitten wir um kurze Voranmeldung zur Infoveranstaltung an Michaela Schenk, [email protected] oder telefonisch 06592/951311 (auch für Fragen zum Portal)

25.03.2020 - 18.30 Uhr - IM FORUM DAUN

www.ulmen.de Ulmen - 2 - Ausgabe 10/2020

not- & bereitschaftsdienste ■■Polizei Notdienstnummer und Postleitzahl des aktuellen Standortes über die Telefontastatur eingeben. Nach kurzer Begrüßung werden drei dienst- Notruf: ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������110 bereite Apotheken in der Umgebung des Standortes mit vollständiger Polizeiinspektion Cochem: ����������������������������� Tel.: 02671-9840, FAX 984100 Adresse und Telefonnummer angesagt und zweimal wiederholt. Polizeiinspektion Zell: ������������������������������������Tel.: 06542-98670, FAX 986750 Sollte die direkte Eingabe der Postleitzahl vergessen werden, so wird Kriminalpolizeiinspektion : �����������������������������������������Tel.: 02651-8010 sie vom System erfragt und kann nachträglich eingegeben werden. Notfallnummer zur Kartensperrung: ������������������������������������������������������116116 Am besten ist es, diese zentrale Apothekennotdienstnummer schon jetzt vorsorglich im Telefon abzuspeichern. damit man sie im Bedarfs- ■■Feuer und Rettungsdienst fall immer zuverlässig zur Hand hat. Notruf ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������112 Zu beachten ist, dass der Notdienst immer um 8:30 Uhr beginnt und am folgenden Tag um 8:30 Uhr endet, auch an Sonn- und Feiertagen. ■■Ärztlicher Notdienst Notdienst ist Sonderdienst! Ärztliche Bereitschaftspraxen Auch wenn der Apotheker jederzeit gern weiterhilft, sollte der Not- ��������������������������������������������������������� Tel. 116 117 (ohne Vorwahl/kostenlos) dienst nur in wirklich dringenden Fällen in Anspruch genommen - Marienkrankenhaus Cochem, Avallonstraße 32, 56812 Cochem werden. Auf der Internetseite der Landesapothekenkammer Rhein- Im Raum - Versorgung der Orte: land-Pfalz www.lak-rlp.de ist ein für jedermann abrufbarer Notdienst- einschl. Kennfus, Beuren, Büchel, , , Lutze- plan verfügbar. rath einschl. Driesch, , Weiler - Krankenhaus Maria Hilf Daun, Maria-Hilf-Straße 2, 54550 Daun ■■Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Im Raum Daun-Kelberg-Ulmen-Manderscheid - Versorgung der Falls Ihr Augenarzt nicht erreichbar ist, kann der Bereitschaftsdienst am Orte: Wochenende und am Mittwochnachmittag unter folgender Telefon- Ulmen, , Schmitt, Alfen, Wagenhausen, , , nummer erfragt werden: ����������������������������������������������������Tel.: 0651-2082244 Der augenärztliche Notdienst für den Stadtbezirk ist über das Dienstzeiten beider Bereitschaftsdienstzentralen: Deutsche Rote Kreuz in Koblenz zu erreichen: �����������������Tel.: 0261-19222 Montag: 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr Folgetag Da nicht Rund um die Uhr ein Arzt anwesend ist, bitten wir vorab Dienstag: 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr Folgetag um telefonische Voranmeldung damit für Sie unnötige Wartezei- Mittwoch: 14:00 Uhr bis Donnerstag 07:00 Uhr ten vermieden werden können. Donnerstag: 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr Folgetag Wochenende: Freitag 16:00 Uhr bis Montag 07:00 Uhr ■■Störungen bzgl. Kabel - TV Feiertag: vom Vorabend des Feiertags, 18:00 Uhr, bis zum Folgewerk- für Ulmen: KEVAG Telekom GmbH ����������������������������Tel. 0261-20 16 22 22 tag, 07:00 Uhr Um telefonische Anmeldung wird gebeten. für Bad Bertrich: Kabel Deutschland, Wochenende: Freitag 16:00 Uhr bis Montag 07:00 Uhr Niederlassung Trier ��������������������������������������������������������������������Tel. 0651-1457-0 Feiertag: vom Vorabend des Feiertags, 18:00 Uhr, bis zum Folgewerk- tag, 07:00 Uhr ■■Entstördienst bei Notfällen Um telefonische Anmeldung wird gebeten. und technischen Störungen Erdgasversorgung ■■Notdienstbereitschaft der Zahnärzte Energienetze Mittelrhein GmbH & Co. KG Einheitliche zahnärztliche Notrufnummer: Unternehmen der evm-Gruppe �����������������������������������������Tel. 0261-2999-55 0180 5040308 (zu den üblichen Telefontarifen) Ansage des Notfalldienstes zu folgenden Zeiten: ■■Notrufnummer bei Stromstörungen Freitagnachmittag von 14.00 bis 18.00 Uhr, Samstag früh 08.00 bis Westnetz GmbH, Rauschermühle, 56648 Safg ������������������0800-4112244 Montag früh 08.00 Uhr, Mittwochnachmittag von 14.00 bis 18.00 Uhr und an Feiertagen entsprechend von 8.00 Uhr früh bis zum nachfol- genden Tag früh 8.00 Uhr, an Feiertagen mit einem Brückentag von ■■Schiedsperson Donnerstag 8.00 Uhr bis Samstag 8.00 Uhr Durchführung von Sühneversuchen nach der Strafprozessordnung Weitere Informationen zum zahnärztlichen Notfalldienst können Sie und in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten: unterwww.bzk-koblenz.de nachlesen. Bereich Ulmen I: (Alfen, Auderath, Büchel, Filz, Ulmen) Um telefonische Anmeldung wird gebeten. Elisabeth Schmitt, Kelberger Str. 29a, 56766 Ulmen, Tel. 02676-1385 Bereich Ulmen II: (Bad Bertrich, Beuren, Gevenich, Gillenbeuren, Kliding, ■■Notdienst der Apotheken im Land Lutzerath, Schmitt, Urschmitt, Wagenhausen, Weiler und Wollmerath) Die Landesapothekerkammer Rheinland-Pfalz hat zwei landesweit gül- Hans Schmitz, Am Wäldchen 14, Lutzerath, Tel. 02677-448 tige Rufnummern eingerichtet aus dem deutschen Festnetz Hinweis: 0180-5-258825-PLZ (0,14 €/Min.) Im Verhinderungsfalle vertreten sich die beiden Schiedspersonen (zum Beispiel:0180-5-258825-56727 für Mayen) und gegenseitig. aus dem Mobilfunknetz 0180-5-258825-PLZ (Gebühr anbieterabhängig) ■■Kreiswasserwerk Cochem-Zell Das Verfahren ist denkbar einfach: Bereitschaftsdienst Bezirk : ��������������������������������Handy 0160-9786 9515

Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen Tel. Zentrale (Bürgerbüro): 02676-409-0 Fax: 02676-409-500 Marktplatz 1, 56766 Ulmen Internet: www.ulmen.de E-Mail: [email protected] Öfnungszeiten: montags-donnerstags: 08:30 - 12:30 Uhr & 14:00 - 16:00 Uhr freitags: 08:30 - 13:00 Uhr Bürgerbüro zusätzlich: tägl. ab 08:00 Uhr donnerstags: bis 17:00 Uhr 1. Samstag im Monat: 10:00 Uhr - 12:00 Uhr Ulmen - 3 - Ausgabe 10/2020

Verbandsgemeinde Ulmen

Amtliche Bekanntmachungen

Sprechstunde des Jugendamts Cochem-Zell Die Sprechstunde des Kreisjugendamts fndet am Montag, den 09.03.2020 von 14.00 - 16.00 Uhr im Zimmer 108 der Verbandsge- meindeverwaltung Ulmen statt. Gerne können Sie vorab einen Termin mit Frau Wagner unter 02671- 61328 oder per E-Mail [email protected] vereinbaren. Wir beraten Sie vertraulich in Fragen der Partnerschaft, Trennung/ Scheidung, Erziehung und Entwicklung von Kindern und Jugendlichen. Bei Bedarf zeigen wir Ihnen Möglichkeiten der Unterstützung auf.

Reisepässe können abgeholt werden! Die bis zum 12.02.2020 beantragten Reisepässe können bei der Ver- bandsgemeindeverwaltung Ulmen abgeholt werden. Gebühren- und Beitragsbescheide 2019 / Die bisherigen Pässe und evtl. Vollmachten sind mitzubringen. Vorausleistungsbescheid 2020 ✂ der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen - Abwasserwerk - Vollmacht zur Abholung eines Reisepasses In Kürze werden wieder die Gebühren- und Beitragsbescheide des Ich Abwasserwerkes der Verbandsgemeinde Ulmen zugestellt. �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Bei Bürgern - die ein SEPA-Lastschriftmandat erteilt haben - wird diese Familienname, Vorname, Geburtsdatum Gebühr bzw. dieser Beitrag entsprechend den vier Fälligkeitsterminen abgebucht. Für Bürger - die kein SEPA-Lastschriftmandat erteilt haben wohnhaft in - sind nun statt der bisherigen Zahlscheine Girocodes zur Überweisung �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� der jeweiligen Raten als Anlage zum Bescheid beigefügt. Ein Beispiel Ort, Straße dieser Anlage haben wir hier abgebildet. bevollmächtige hiermit Herrn/Frau Wir möchten hiermit auf die bequeme und einfache Zahlungsmethode per GIROCODE hinweisen: �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Die Überweisung per GIROCODE wird somit für den Bürger noch kom- Familienname, Vorname, Geburtsdatum fortabler. wohnhaft - GIROCODE (QR-Code) in der Banking-App abscannen �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� - Daten überprüfen Ort, Straße - Überweisungs-Button drücken ausgewiesen durch - Fertig! Durch das Scannen des QR-Codes werden alle Daten der Überweisung �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� automatisch in die Banking-App eingelesen. Dazu zählen die Daten: meinen Reisepass in Empfang zu nehmen. Empfänger, IBAN, BIC, Betrag und Verwendungszweck.

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Anschließend geben Sie nur noch - wie bisher auch - die Überweisung

mit Eingabe der TAN frei. Fertig! Ort, Datum Eigenhändige Unterschrift ✂ Ihre Vorteile: - komfortable Bezahlung mit dem Smartphone / IPhone per Ban- Hinweis zur Abholung der Personalausweise king App Bitte beachten Sie, dass die beantragten Personalausweise erst nach - kein mühsames Abtippen der Überweisungsdaten erforderlich Erhalt des Pinbriefes, der Ihnen von der Bundesdruckerei übersandt wird, - Tippfehler bei der Eingabe werden somit vermieden ausgehändigt werden können. Die Aushändigung kann grundsätzlich Gleichzeitig ist auch nochmals ein Vordruck für die Erteilung eines nur an den Antragsteller persönlich erfolgen. Sollte dies nicht möglich SEPA-Lastschriftmandats in der Anlage enthalten. sein, setzen sie sich bitte mit uns in Verbindung (Tel. 02676/409-0)

Herausgeber: LINUS WITTICH Medien KG Druck: Druckhaus WITTICH KG Impressum Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 (Industriepark Region Trier, IRT) Verantwortlich: amtlicher Teil: Alfred Steimers, Bürgermeister Erscheinungsweise: wöchentlich 56766 Ulmen, Marktplatz 1 Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle übriger Teil: Dietmar Kaupp, Verlagsleiter Haushalte, Einzelbezug über den Verlag Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin

Reklamationen Vertrieb: Tel. 06502 9147-800, E-Mail: [email protected] Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich ge- kennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Ulmen - 4 - Ausgabe 10/2020

Gläubiger-Identifikationsnummer Zahlungspflichtiger DE64ZZZ00000115508 ------Mandatsreferenz Heinz Mustermann 0470022090 Hauptstr. 99 12345 Musterhausen

Verbandsgemeindekasserbandsgemeindekasse ZahlungsgrundZa Ulmenmen ------Marktplatzrktplatz 1 WiederkehrendeWi Zahlungen aufgrund: 56766766 Ulmen GebührenbescheidGe SW für Objekt: LindenstraßeLind 99 GillenbeurenGi

Buchungs-Nr:Bu 161660-120071

Sie können auf dem umseitigen Vordruck ein SEPA-Lastschriftmandat erteilen. Der Einzug der fälligen Zahlungen erfolgt dann unter Angabe der obenstehenden Gläubiger-ID und der Mandatsreferenz termingerecht mittels Lastschrift von dem im Mandat benannten Konto. Bitte Rückseite beachten! Æ

Fälligkeit: Empfänger: Verbandsgemeindekasse Ulmen oder nutzen Sie zur Über-

15.10.2020 IBAN: DE09 5875 1230 0003 0002 70 BIC: MALADE51BKS weisung diesen Girocode

129,00 Betrag: 129,00 Die nebenstehenden Daten bitte auf

Erledigt am: Referenz: 161660-120071 Ihren Überweisungsträger übertragen |___|___|______|

Fälligkeit: Empfänger: Verbandsgemeindekasse Ulmen oder nutzen Sie zur Über-

15.08.2020 IBAN: DE09 5875 1230 0003 0002 70 BIC: MALADE51BKS weisung diesen Girocode

129,00 Betrag: 129,00 Die nebenstehenden Daten bitte auf

Erledigt am: Referenz: 161660-120071 Ihren Überweisungsträger übertragen |___|___|______|

Fälligkeit: Empfänger: Verbandsgemeindekasse Ulmen oder nutzen Sie zur Über-

15.06.2020 IBAN: DE09 5875 1230 0003 0002 70 BIC: MALADE51BKS weisung diesen Girocode

129,00 Betrag: 129,00 Die nebenstehenden Daten bitte auf

Erledigt am: Referenz: 161660-120071 Ihren Überweisungsträger übertragen |___|___|______|

Fälligkeit: Empfänger: Verbandsgemeindekasse Ulmen oder nutzen Sie zur Über-

15.04.2020 IBAN: DE09 5875 1230 0003 0002 70 BIC: MALADE51BKS weisung diesen Girocode

638,62 Betrag: 638,62 Die nebenstehenden Daten bitte auf

Erledigt am: Referenz: 161660-120071 Ihren Überweisungsträger übertragen |___|___|______| Ulmen - 5 - Ausgabe 10/2020 Verleihung der Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz Stellenausschreibung bei der Verbands- Das Land Rheinland-Pfalz ehrt mit der Verleihung der Ehrennadel Bürger, die sich durch eine mindestens zwölfährige ehrenamtliche gemeindeverwaltung Tätigkeit in der kommunalen, sozialen, wissenschaftlichen oder Ulmen wirtschaftlichen Selbstverwaltung, in Vereinigungen mit sozialen oder kulturellen Zwecken oder durch vergleichbare Tätigkeiten aus- Zum nächstmöglichen Zeitpunkt ist im Sachbereich 1.2 eine gezeichnet haben. Stelle als Diese Ehrung erhielten durch Staatssekretärin Heike Raab am 28. Februar 2020 aus der Verbandsgemeinde Ulmen Hiltrud Schneiders Sachbearbeiter (m/w/d) und Christel Werhand aus Gevenich im Rahmen einer Feierstunde in im Bereich Zahlungsabwicklung und Vollstreckung der Kreisverwaltung Cochem. zu besetzen. Frau Schneiders und Frau Werhand leiten zusammen seit über 15 Ihr Aufgabenbereich Jahren das Team des „Internationalen Frauenfrühstücks“, das sich - Abwicklung des Zahlungsverkehrs an zugewanderte, aber auch einheimische Frauen richtet. Neben - Einleitung von Vollstreckungsmaßnahmen einem lockeren Austausch werden in regelmäßigen Abständen - Durchführung angeordneter Vollstreckungsmaßnahmen im auch Vorträge und Informationsveranstaltungen zu verschiedenen Außendienst Themen angeboten. - Abrechnung von Gästebeiträgen Beide Damen gehören außerdem dem Vorbereitungsteam des Fachliche Qualifkation Internationalen Frauentages an, das seit 18 Jahren als interkultu- Wir erwarten eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zur/m relles Fest in Cochem gefeiert wird. Zudem sind beide seit 2006 im Verwaltungsfach-angestellten oder eine vergleichbare Ausbildung. Sozialdienst katholischer Frauen tätig und unterstützen hier vor Wir bieten Ihnen allem die Kleiderkammer. Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle mit einer Landrat Manfred Schnur, Bürgermeister Alfred Steimers und der durchschnittlichen wöchentlichen Arbeitszeit von 39,0 Stunden. Ortsbürgermeister aus Gevenich Walter Brauns gratulierten Hiltrud Die Beschäftigung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öfentli- Schneiders und Christel Werhand auf das Herzlichste und überga- chen Dienst (TVöD). ben als Dank und Anerkennung ebenfalls noch Präsente. Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung Sie bedankten sich im Rahmen der Auszeichnung für den Einsatz bevorzugt. zum Wohle der Gemeinschaft und wünschten den Geehrten alles Bei Interesse richten Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung bis zum Gute und weiterhin viel Freude bei ihren ehrenamtlichen Tätigkei- 13.03.2020 an die ten. Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen Markplatz 1, 56766 Ulmen oder per E-Mail an: [email protected] oder [email protected]

Für nähere Auskünfte stehen Ihnen Frau Kemler (02676/409-209) oder Frau Keßeler (02676/409-259) gerne zur Verfügung. Wir bitten zu beachten, dass Bewerbungsmappen nicht zurückge- sandt werden.

bürgerportal www.cochem-zell-online.de

Service rund um die Uhr

Die öfentlichen Verwaltungen des Landkreises Cochem-Zell und der vier Verbandsgemeinden v.l.n.r.: Landrat Manfred Schnur, Bürgermeister Alfred Steimers, Christel , Cochem, Zell und Ulmen haben für die Bürgerinnen Werhand, Staatssekretärin Heike Raab, Hiltrud Schneiders und Orts- und Bürger sowie Unternehmen rund um die Uhr geöfnet. Mit bürgermeister aus Gevenich Walter Brauns dem Bürgerportal Cochem-Zell können Sie ausgewählte Verwal- tungsdienstleistungen mit wenigen Mausklicks online unter www.cochem-zell-online.de erledigen. Hier werden Sie regelmäßig über neue Serviceangebote des Bür- gerportals Cochem-Zell informiert. Das Besondere: Sie, als Nutzer des Portals, müssen zukünftig nicht mehr wissen, ob für die Bear- beitung eines Antrags die Kreisverwaltung oder die Verwaltung der jeweiligen Verbandsgemeinde zuständig sind, im Bürgerportal Reklamationen wegen Nichtzustellung des stehen die entsprechenden Dienstleistungen verwaltungsüber- Nachrichtenblattes nimmt der Verlag entgegen greifend zur Verfügung. Dieser Ansatz steigert den Nutzen für alle unter folgender Nummer: Anwender. Sie können Anträge einfach und digital stellen, die Ver- waltung bearbeitet die Anliegen schnell und unter Beachtung des 06502/9147-800 Datenschutzes. Das Angebot des Bürgerportals wird durch die wei- teren Komponenten Servicekonto sowie ePayment abgerundet. Die neue E-Mail-Adresse für Reklamationen ist: Nutzen Sie das Bürgerportal und teilen Sie uns Ihre Erfahrungen [email protected] und Anregungen per E-Mail [email protected] mit. Ulmen - 6 - Ausgabe 10/2020

Natur-Erlebniswanderung „Zwischen Kratern und Vulkanen“ Wir gratulieren Eine therapeutische Landschaft bewusst erkennen, wohltuend genie- ßen und die Kraft der Natur spüren. Die unendliche Vielfalt der Land- schaft im Wechsel der vier Jahreszeiten auf sich einwirken lassen. Auf einer Wanderung über schmale Felspfade geht es mit Landschafts- am 08.03. zum 85. Geburtstag mentor Kurt Immik rund um Bad Bertrich. Es geht durch artenreiche Frau Maria Willems, Ulmen Flora und Fauna, vorbei an einer Lavawand mit Steinzeithöhlen, hoch zur Oase der Ruhe und dem Hohenzollernturm mit traumhaftem Blick am 12.03. zum 80. Geburtstag und zurück ins Tal und in den Kurgarten. Herr Gottfried Hammes, Ulmen Termin: Samstag, 21. März am 13.03. zum 95. Geburtstag Uhrzeit: 13.30 Uhr Frau Kunigunde Schneider, Büchel Dauer: ca. 3 - 4 Stunden Preis: 7,- EUR pro Person (ermäßigt 6,- EUR) am 14.03. zum 85. Geburtstag Trefpunkt: GesundLand Tourist Information Bad Bertrich Frau Therese Lönartz, Weiler Mit Wildkräutern gestärkt am 14.03. zum 85. Geburtstag durchs ganze Jahr Herr Adolf Wendels, Alfen Auf einer Wildkräuterwanderung lernen Sie mit allen Sinnen das wilde „Grünzeug“ zu erkennen, rücksichtsvoll zu sammeln und einige Ver- wendungsmöglichkeiten. Gönnen Sie sich ein Stückchen Gesundheit aus der Natur. Immunstark durch die Jahreszeiten. Bei einer Wande- 60 Na Klar rung in der Umgebung von Meerfeld erhalten Sie einen ersten Einblick welche Wildkräuter, -früchte und Blüten hilfreich sein können, damit Sie Seniorinnen und Senioren möglichst gesund durch alle Jahreszeiten kommen. der Verbandsgemeinde Ulmen Tagesfahrt nach Alsfeld am Dienstag, den 24.03.2020 Termin: Samstag, 21.03.2020 Wie versprochen, fndet nun im Frühjahr die zusagte Tagesfahrt Uhrzeit: 14 Uhr nach Alsfeld statt. Wenn Mauern und Gewölbe sprechen könnten, Dauer: ca. 3 Stunden wüssten sie dem Besucher viel über Alsfeld zu erzählen……. Preis: p.P. 19 €, inkl. einer Kostprobe aus der Wildkräuter- Davon wollen wir uns überzeugen. Alsfeld entstand im 8./9. Jahrhun- küche, Kinder unter 10 Jahren kostenfrei dert als Hofsitz der Karolinger und war sogar zeitweise Hauptstadt Trefpunkt: Meerbachstraße 54, 54531 Meerfeld Hessen. Wir werden selbstverständlich eine Stadtführung organisie- Information und Elisabeth Schäfer, Tel.: 06572/932739, ren und möglichst viel Freizeit einrichten, damit wie beschrieben, Anmeldung: E-Mail: [email protected] mit über 400 Fachwerkhäusern aus sieben Jahrhunderten der Gang durch die wunderschöne Altstadt zum spannenden Ausfug in die Geschichte dieser traditionsreichen und historischen Stadt wird. Anmelden bei Interesse bitte bei Inge Krämer, 02676/1706. Weitere Informationen folgen.

Mitteilungen aus dem gEsundland VulkanEifEl Kostenloses Sensibilisierungsseminar „Barrierefreies Reisen“ am 17.03.2020 in Koblenz Für Betriebe, die sich nach dem System „Reisen für Alle“ zertifziert Achtsam durch die Natur haben oder Betriebe, die über eigene barrierefreie Angebote verfügen, Wanderung auf dem Achtsamkeitspfad Kleine Kyll bietet die Rheinland-Pfalz-Tourismus GmbH (RPT) in Koblenz ein kos- Achtsam durch die Natur - Achtsam Gehen mit den GesundLand tenloses Sensibilisierungsseminar zum Thema „Barrierefreies Reisen“ Landschaftsmentoren und Entspannungscoaches: Aufmerksam sein an. Hier wird auf die unterschiedlichen Bedürfnisse der einzelnen Ziel- bei den kleinen Dingen. Riechen, schmecken, erfühlen und genießen gruppen mit Handicap eingegangen und es können Erfahrungen mit Sie - ohne zu bewerten, ohne einen Gedanken an etwas anderes zu z.B. Simulationsbrillen gesammelt werden. Eine Anmeldung ist online verschwenden. Nur das Innehalten und bewusste Spüren und Sich- möglich: https://rlp.tourismusnetzwerk.info/sensibilisierungsseminar/ Einlassen, auf das, was gerade da ist, verschaft Beruhigung und Ent- Bei Fragen steht Frau Gelhard von der RPT unter: gelhard@gastland- schleunigung. schaften.de oder telefonisch: 0261-91520-6170 zur Verfügung. Das Seminar fndet in den Räumlichkeiten der RPT in der Löhrstraße 103-105 in Koblenz von 9-15 Uhr statt. Termin: Sonntag, 22. März In dem eintägigen Seminar werden u.a. folgende Themen besprochen: Uhrzeit: 9.45 Uhr • Marktpotentiale und Trends im barrierefreien Tourismus Dauer: ca. 2 1/2 Stunden • die verschiedenen Zielgruppen und ihre Bedürfnisse Preis: 5,- EUR pro Person (4,- EUR mit Gästekarte) • Lösungsansätze zur Verbesserung von Barrierefreiheit bei unter- Trefpunkt: Parkplatz Heidsmühle, Manderscheid schiedlichen Betriebsformen (Mosenbergstraße 22) • Außerdem steht entsprechendes Equipment zur Verfügung, sodass sich Anmeldung: nicht erforderlich die Teilnehmer möglichst real in die Zielgruppen hineinversetzen können. Für weitere Informationen zu den Themen „Barrierefreiheit umsetzen“ oder einer barrierefreien Zertifzierung in der Tourismusbranche (z.B. geplante Umbaumaßnahmen in Ferienwohnungen/Hotels/Camping- plätzen) steht der Naturpark und UNESCO Global Geopark Vulkaneifel Jetzt auf meinwittich.de anmelden! gerne zur Verfügung: Janet Serwaty, Tel: 06592-933-449, [email protected]. Ulmen - 7 - Ausgabe 10/2020

Veranstaltungen im GesundLand Vulkaneifel

vom 06.03.2020 bis 12.03.2020

FREITAG, 06. MÄRZ 2020 09:30 Uhr Bad Bertrich, Vulkaneifel Therme: Wassergymnastik, Teilnahme im Eintritt enthalten (Mo – Sa) ebenso 13:30 Uhr (Mo – Fr) 15:00 Uhr Bad Bertrich, Clara Viebig Pavillion “Lesung im Clara Viebig Pavillion“, 45 Min, Eintritt frei SAMSTAG, 07. März 2020 ganztägig Daun, Familienspaß im Winter der Arbeitsgruppe Gemeinschaft Qualitätsstadt Daun, dabei sind: Wild- und Erlebnispark Daun: 10:00 – 16:00 Uhr (außer bei Eis und Schnee) Vulkanhof Gillenfeld: 10.00 – 17.00 Uhr „Wie wird Milch zum Käse“ Laurentiusbad Daun: 11:00- 15:00 Uhr Familienschwimmen mit Spielen, 15:00 – 18:00 Uhr allgemeines Schwimmen Kinopalast Vulkaneifel 13:00 und 15:00 Uhr Vulkanhaus Strohn 13:00 – 17:00 Uhr Rosen-Apotheke 14:00 – 16:00 Uhr „Blick hinter die Kulissen“ Anmeldung bis 10:00 Uhr 06592 601 erforderlich 08:00 Uhr Ulmen, Alter Postplatz: Bauernmarkt mit regionalen Anbietern bis 12:00 Uhr 10:30 Uhr Bad Bertrich, Tref TI: Ortsführung „Das historische Bad Bertrich “, ca. 90 Min., Preis: 6,- EUR (erm. 5,- EUR) Tickets: TI 13:00 Uhr Manderscheid, Tref Haupteingang Eifelklinik: Gästewanderung von der Lieser zur Kleinen Kyll, 3 Std+ Einkehr 13:30 Uhr Bad Bertrich, Tref TI: „NATUR AKTIV ERLEBEN – Erlebniswanderung zwischen Kratern und Vulkanen“, 3 - 4 Std., Preis: 7,- EUR (erm. 6,- EUR) 14:30 Uhr Bad Bertrich, Tanztee in der Residenz Römerkessel 18:00 Uhr Daun FORUM: Vortrag „Vom Schafen der großen Komponisten – Peter Tschaikowsky“ Eintritt frei, Spende willkommen SONNTAG, 08. März 2020 09:45 Uhr Manderscheid, Tref Hotel Heidsmühle: NATUR AKTIV ERLEBEN - Führung auf dem Achtsamkeits-Pfad Kleine Kyll, Dauer: 2,5 Std., Preis: 5, EUR (erm. 4,- EUR) MONTAG, 09. MÄRZ 2020 09:15 Uhr Bad Bertrich, Tref Tourist-Info: Qi-Gong, 45 Min, Preis: 5,- EUR (erm. 4,- EUR), Tickets: TI 18:00 Uhr Daun, Krankenhaus Maria-Hilf: Gesundheitsforum „Refux -Sodbrennen“, Eintritt und Parken frei 19:00 Uhr Manderscheid, Heimatmuseum: Maanischda Stammtisch „An da Wäält un a Maanischd ass ahles aanischd“ DIENSTAG, 10. MÄRZ 2020 15:00 Uhr Manderscheid, Kerzenmanufaktur: „Original Eifeler Lavasteinkerze selber gießen“, 1 Std., Preis: 8,- EUR (erm. 7,- EUR) 16:15 Uhr Bad Bertrich, Tref TI: Vortrag „QuellErleben – Unser Heilwasser“, ca. 45 Min, Preis: 5,- EUR (erm. 4,- EUR), Tickets: TI 19:00 Uhr Bad Bertrich, Häckers Fürstenhof „Schach in Bad Bertrich“, Anmeldung: 02674 9340 MITTWOCH, 11. März 2020 09:00 Uhr Daun, Vorplatz FORUM: Bauernmarkt mit regionalen Anbietern bis 13.00 Uhr 13:30 Uhr Bad Bertrich, Tref TI: Phantasiereise–vom Hörerlebnis zur Entspannung, 45 Min., Preis: 5,- EUR (erm. 4,- EUR), Tickets: TI 14:30 Uhr Bad Bertrich, Tref TI: NATUR AKTIV ERLEBEN - Führung Landschaftstherapeutischer Park Römerkessel, 3/4 Std., Preis: 6,- EUR (erm. 5,- EUR) DONNERSTAG, 12. März 2020 13:30 Uhr Bad Bertrich, Tref TI: Geführte Wanderung um Bad Bertrich 3 Std. 17:00 Uhr Stefeln, Vulkanhotel Stefeln: Kostenloser Vortrag: Basenfasten nach der Wacker Methode ®. Bitte um Anmeldung unter 06593 8506 19:00 Uhr Manderscheid, Kurhaus: Preisskat der Kurverwaltung, Startgeld 6,- EUR (erm. 5,- EUR)

Weitere Termine sowie Details siehe auch www.gesundland-vulkaneifel.de/events

GesundLand Vulkaneifel www.gesundland-vulkaneifel.de Tel.: +49 (0)6592 95 13 70 [email protected] Ulmen - 8 - Ausgabe 10/2020 In welchen Umfang sinken die Gebühren? Clara-Viebig-Pavillon Lesungen Freitags 15.00 - 16.00 Uhr Autobiographisches, Unbekanntes, Novellen alles rund um Clara Viebig Lassen Sie sich überraschen! Lesung mit anschließendem Gedankenaustausch Das heißt im konkreten Fall folgende Einsparungen für den Clara-Viebig-Pavillon, 56864 Bad Bertrich, Kurfürstenstr. 21 Anschlussnehmer : aus den gemeinden

Auch für Investitionen im Hausnetz soll es ab 2021 eine höhere Förderung geben! Derzeit werden im Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWi) die Förderricht-linien für ein neues „Bundesprogramm energie- efziente Gebäude“ (BEG) erstellt, das zum 01.01.2021 in Kraft treten Bürozeiten des Ortsbürgermeisters soll. Damit die Kunden, die sich für einen Anschluss an ein Dorfwärme- netz entscheiden auch hiervon proftieren können, fand ein gemein- montags von 18:00 bis 19:30 Uhr im Gemeindebüro in der Mehrzweck- sames Gespräch zwischen den Vertretern aus dem Kreis Cochem-Zell halle (Schulstr. 14) und dem Rhein-Hunsrück-Kreis mit den verantwortlichen Mitarbeitern Tel.: 02678 - 95 36 61 Fax: 02678 – 95 36 59 der zuständigen Referate des „Bundesministerium für Wirtschaft und Email: [email protected] Energie“ in Berlin statt. Außerhalb der Bürozeiten gerne Termine nach telefonischer Vereinba- Demnach sollen auch die Förderkonditionen für Investitionen ins Haus- rung unter Tel.: 02678 – 365 oder Mobil: 0171 - 6836361. netz, die im Zusammenhang mit dem Anschluss an ein Dorfwärmenetz oftmals unvermeidbar sind (z. B. Anschafung neuer Puferspeicher, Ausfall der Bürosprechstunde hydraulischer Abgleich, Demontage und Entsorgung Öltanks oder Nachtspeicherheizungen, Installation von Rohrsystemen und Heiz- Die Bürosprechstunde entfällt am Montag, 09.03.20. körpern, etc.), ab dem 01.01.2021 deutlich verbessert werden! Konkret Kirmesveranstaltung 2020 sind Förderquoten zwischen 20 und 45% geplant. Hierzu liegen uns leider noch keine konkreten Zahlen vor. Da sich bis dato niemand bereit erklärt hat, die Ausrichtung der Kir- Nur mal so am Rande: Wie wirkt sich die CO -Bepreisung aus? mesveranstaltung 2020 zu übernehmen, bitte ich Interessierte am 2 Dienstag, 24.03.20 um 19.00 Uhr zu einem Gespräch in den Übungs- Schrittweise ab dem Jahr 2021 wird eine CO2-Bepreisung eingeführt, raum des Tambourvereins in der Mehrzweckhalle. Es wäre äußerst die bei 25 € je Tonne startet und bis zum Jahr 2025 auf 55 € je Tonne bedauernswert, wenn hier keine Lösung gefunden werden könnte und ansteigt. Ab 2026 soll ein Preiskorridor zwischen mindestens 55 und die Kirmesveranstaltung in der Folge nicht stattfnden könnte. höchstens 65 € je Tonne gelten. Die CO2-Bepreisung führt im Ergeb- gez. Berthold Schäfer, Ortsbürgermeister nis dazu, dass die lfd. Kosten für die derzeitige, fossile Heizung weiter steigen. Für die Dorfwärme wiederum bedeutet das, dass Kunden bei Jagdgenossenschaft Alfen einem Anschluss über die Dauer von 20 Jahren, selbst im günstigsten Die Jagdgenossenschaftsversammlung 2020 fndet am Freitag den Fall, nochmals zusätzlich erhebliche Einsparungen erzielen können. 13.03.2020 um 20 Uhr In der Grundschule Alfen statt. Selbst bei einem nur moderaten Ölverbrauch von beispielsweise 2.000 Tagesordnung: Litern im Jahr macht dies leicht ab 2025 rd. 300 € pro Jahr und über die 1. Begrüßung und Totengedenken Dauer von 20 Jahren rd. 6.000 € aus. 2. Jahresbericht Im Ergebnis wird dies ebenfalls dazu führen, dass der Anschluss an 3. Kassenbericht ein Dorfwärmenetz wirtschaftlich betrachtet nochmals attraktiver 4. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstand wird! Die Zeit drängt, wer noch kein Angebot angefordert oder den Vorvertrag noch nicht unterschrieben hat, sollte sich beeilen! 5. Neuwahl des Schriftführers 6. Neuwahl der Kassenprüfer Der Arbeitskreis Dorfwärme appelliert daher an alle Unentschlosse- nen, umgehend Kontakt zu einem Mitglied des Arbeitskreises aufzu- 7. Anträge nehmen! 8. Genehmigung des Haushaltsplans 9. Verwendung des Reinerlöses Name, Vorname Handy 10. Verschiedenes Schäfer, Berthold 0171-6836361 Anträge für die Jahreshauptversammlung am 13.03.2020 sind bis spä- Schneiders, Rudolf 0172-8887124 testens 07.03.2020 beim Vorstand einreichen. Schlawin, Frank 0160-7944045 Laut Satzung der Jagdgenossenschaft können nur Jagdgenossen bzw Teilnehmer die eine schriftliche Vollmacht eines Jagdgenossen besit- Fischer, Patrick 0151-70863486 zen an der Versammlung teilnehmen. Scheid, Niklas 0171-1040974 Die Niederschrift sowie der Haushaltsplan liegen vom 03.04. bis 17.04. Lautner, Friedhelm 0173-7194247 beim Jagdvorsteher öfentlich aus. Hülsemann, Dominic 0171-1868743 Der Vorstand Fischer, Manfred 01577-8070971

Arbeitskreis Dorfwärme AUderAth Alfen informiert Bereits über 80 Anschlüsse sind gesichert - Gebühren werden Sprechstunde des Ortsbürgermeisters drastisch gesenkt! Die Sprechstunden des Ortsbürgermeisters Frank Steimers fnden Mitt- Die Kundenakquise im Rahmen des Dorfwärmeprojektes in Alfen läuft wochs von 19:00-20:00 im neuen Dorfgemeinschaftshaus, Hauptstr. 19, sehr gut und die Umsetzung wird immer wahrscheinlicher. Zudem kön- Tel. 02676/910129 statt. nen die Grundgebühren je KW-Anschlussleistung für den Anschluss an Außerhalb dieser Sprechzeiten können Sie sich telefonisch an das Dorfwärmenetz durch die hohe Nachfrage und die Umsetzung des 02676/951164 oder per E- Mail an [email protected] Klimaschutzpakets der Bundesregierung deutlich gesenkt werden. wenden. Ulmen - 9 - Ausgabe 10/2020 Ortsvorsteher von Kennfus Der Ortsvorsteher Friedhelm Justen ist privat unter den Telefonnum- mern 02674 - 1373 oder mobil unter 0176 - 56230546 sowie im Internet unter [email protected] zu erreichen.

beUren

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Organisationstrefen Freitags von 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr im Bürgerhaus „Zukunfts-Check Dorf“ am 12.03.2020 Termine nach telefonischer Vereinbarung Auf das Organisationstrefen am Donnerstag, den 12. März 2020 um Tel.: 02675 - 911 202 oder 0172 - 2300324 19.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Auderath wird hiermit noch- E-Mail: [email protected] mals besonders hingewiesen. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger, die an dem Projekt „Zukunfts-Check Dorf“ mitarbeiten wollen, sind herzlich eingeladen. Macht mit und bringt eure Ideen und Vorstellungen ein und helft so, dass das Projekt ein voller Erfolg für unser Dorf und damit für jeden von büchel uns wird. Dabei ist besonders die durch das Projekt ermöglichte Fort- schreibung des Dorferneuerungskonzeptes für Auderath wichtig, um auch weiterhin Fördergelder im Rahmen der Dorferneuerung erhalten zu können. Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Frank Steimers, Ortsbürgermeister Dienstags von 18:00 bis 19:00 Uhr Gemeindebüro im Betriebsgebäude, Auf der Kunn 1 Tel. 02678 - 953 8670, Fax 02678 - 953 8671 Mobil. 0170/8145546, E-Mail. [email protected] Brennholzbestellung 2019/2020 Kafeenachmittag der Ehrenamtlichen für die älteren Die Brennholzunterlagen 2019/2020 sind bei mir vom Forstamt einge- Mitbürger der Gemeinde Auderath trofen und können ab dem 03.03.2020 in der Sprechstunde abgeholt an jedem 2. Mittwoch im Monat werden. „Herzliche Einladung“ auch an Senioren im Rollstuhl, mit Gehhilfen, - Tino Pftzner, Ortsbürgermeister anderen Einschränkungen, und/oder mit Betreuungspersonal. Heute: Alfred Schuck aus Uersfeld erzählt die Lebensgeschichte seiner Familie von 1940 - 1952; Umsiedlung, Flucht, Vertreibung und Rückkehr in die Heimat. filz Wer Hilfe für den Besuch benötigt, bitte bei einer Kontaktperson mel- den. Wir freuen uns auf Euch! Ort: Bürgerhaus Termin: 11. März Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters Beginn: 15:00 Uhr Tel.: 02677 - 650 Kosten: Nur kalte Getränke Euer Kafeeteam Jagdgenossenschaft Filz Christel Weber, Tel: 02676 – 1045, Rita Roß, Tel: 02676 -1285, Jagdgenossenschaftsversammlung Martha Steimers, Tel: 02676 - 1635, Lydia Steimers, Tel: 02676 – 583 Die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft fndet am Inge Krämer, Tel: 02676 – 1706, auch Ansprechpartnerin für Einkaufs- Freitag, den 13.03.2020 um 19:00 Uhr im Bürgerhaus statt. und Versorgungsfahrten Tagesordnung: Jagdgenossenschaft Auderath 1. Begrüßung und Jahresbericht 2. Kassenbericht und Prüfung Einladung zur Jahreshauptversammlung! 3. Entlastung des Vorstandes Freitag den 03.04.2020 ab 20:00 Uhr im Bürgerhaus 4. Verwendung des Reinerlöses der Jagdpacht Tagesordnungspunkte: 5. Verschiedenes Der jährliche Jagdfrühschoppen für alle in der Gemarkung Filz wirt- TOP 1: Begrüßung und Jahresbericht schaftenden Landwirte fndet am Sonntag, den 22.03.2020 um 10:00 TOP 2: Kassenbericht Uhr im Gemeindehaus statt. TOP 3: Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes Jörg Körsten, Vorsitzender TOP 4: Verwendung der Jagdpacht TOP 5: Verschiedenes Es wird darauf hingewiesen, dass nur Jagdgenossen an dieser Ver- sammlung teilnehmen dürfen. Etwaige Änderungen der Eigentums- verhältnisse sind vor der Sitzung, zur Fortschreibung des Jagdkatasters, gevenich anzuzeigen. Um rege Teilnahme wird gebeten. - der Vorstand - Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters Das Vereinbaren von Sprechzeiten, sowie Vorbringen von Anliegen an den Ortsbürgermeister Walter Brauns können Sie telefonisch unter bAd bertrich 02678 - 953264 oder 0171 - 7169860 sowie per Email an [email protected] vornehmen. Hallo Kinder und Jugendliche aus Gevenich Bürgermeistersprechstunde Im vergangenen Jahr startete hier im Dorf das Projekt „Zukunfts-Check- Die Bürgermeistersprechstunde fndet immer donnerstags von 16:30 Dorf“. Vielleicht habt ihr davon schon mal was gehört. Uhr bis 18:00 Uhr im Gemeindebüro statt. Letztes Jahr wurden Fragebögen verteilt, wie es im Dorf in Zukunft wei- Gesprächstermine können individuell vereinbart werden. tergehen soll. Die darin gestellten Fragen betrafen aber meistens nur Ich bin erreichbar unter 0171-6923195. die Erwachsenen. Ihr, die jungen Leute, kamt dabei etwas zu kurz. Das Christian Arnold, Ortsbürgermeister soll sich nun ändern. Ulmen - 10 - Ausgabe 10/2020 Liebe Kinder und Jugendliche von 6 bis 15 Jahren. An euch geht jetzt die Frage: wie stellt ihr euch euer Leben in Gevenich in der Zukunft vor, wo drückt euch der Schuh und welche Wünsche habt ihr dazu? Daher seid ihr alle eingeladen, am 17. März um 16.00 Uhr ins Bürger- haus zu kommen. Wir werden mit euch einen Rundgang durch das Dorf machen und nachher alles mit euch besprechen und aufschreiben. Was dabei her- auskommt, wird dann in das „Dorfentwicklungskonzept“ (schweres Wort) aufgenommen. Also Leute, kommt und macht mit, es geht um euer Dorf. Einladung an alle Kinder und Jugendliche zwischen 6 und 15 Jahren aus Gevenich

Liebe Kinder, liebe Jugendliche,

vielleicht habt ihr schon gehört – in Gevenich tut sich was.

Alle Einwohner überlegen zusammen, wie man den Ort

für alle noch schöner und lebenswerter machen kann.

Ihr seid die Experten und wir wollen von Euch wissen:

Fotos: Hermann Eberhard

Treffpunkt: Bürgerhaus Gevenich Dienstag, 17.03.2020 um 16:00 Uhr gillenbeUren

Es freuen sich auf euch

Walter Brauns & Martina Christmann Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters Ortsbürgermeister Kreisjugendpflegerin Tel. 02677 - 724 oder 0174 - 9428668 E-Mail: [email protected] Auszug aus der Niederschrift über die öfentliche/nicht öfentliche Sitzung des 90. Geburtstag Ewald Jahnen Gemeinderates Gillenbeuren Am vergangenen Freitag, den 28.02.2020 wurde der ehemalige Orts- bürgermeister aus Gevenich Ewald Jahnen von einigen Vereinen und Sitzungsdatum: Donnerstag, den 27.02.2020 Mitbürgern der Gemeinde Gevenich zu seinem 90. Geburtstag gratu- Beginn: 19:00 Uhr liert. Ende: 19:45 Uhr Ort: Gemeindehaus, Hauptstr. 18, 56825 Gillenbeu- ren Anwesend waren: Ortsbürgermeister Herr Paul Haubrichs 1. Beigeordnete(r) Herr Gerhard Klapperich Ratsmitglieder Frau Iris Maas-Schneider Herr Sven Mentel Frau Susanne Pies Herr Lothar Risser Protokollführer Herr Stefan Thomas von der Verwaltung Herr Bürgermeister Alfred Steimers Auch der Ortsbürgermeister aus Gevenich Walter Brauns und der Bür- Abwesend waren: germeister der Verbandsgemeinde Ulmen Alfred Steimers schlossen Es fehlten entschuldigt sich den Gratulanten an und wünschten dem Jubilar alles Liebe, Gute Herr Norbert Schneider und besonders Gesundheit. Anträge zur Tagesordnung wurden nicht gestellt. Ulmen - 11 - Ausgabe 10/2020 Tagesordnung: Da die Festsetzung hinsichtlich der Dachgestaltung bauordnungs- Öfentlicher Teil rechtlichen Charakter hat, ist hier die Gemeinde nur zu hören. 1. Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung und Beschluss: Der Gemeinderat nimmt Kenntnis von dem Baugesuch den Haushaltsplan 2020 und Anlagen und beschließt nach Beratung, das gemeindliche Einvernehmen zum Bau sowie zur Befreiung von Zifer 3 der bauplanungsrechtlichen Fest- 2. Beratung und Beschlussfassung über einen Bauantrag setzungen zu erteilen. Hinsichtlich der erforderlichen Abweichung 3. Mitteilungen von Zifer 2.3 der bauordnungsrechtlichen Festsetzungen erhebt der Nicht öfentlicher Teil Gemeinderat keine Bedenken. 4. Mitteilungen Abstimmungsergebnis: Ja 6 Nein 0 Enthaltung 0 Befangen 0 Öfentlicher Teil TOP 3: Mitteilungen TOP 1: Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung Folgende Mitteilungen wurden bekannt gegeben: und den Haushaltsplan 2020 und Anlagen 1. Es wurden Unterlagen zum Thema „Unser Dorf hat Zukunft“ an Sachverhalt: den Gemeinderat verteilt. Ein Entwurf der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes 2020 2. Der Umwelttag der Ortsgemeinde Gillenbeuren fndet am wurde dem Gemeinderat bereits übersandt. 28.03.2020 statt. Er wurde vorab zwei Wochen zur Einsicht und der Möglichkeit Vor- 3. Es wurde angeregt, einen Zuschussantrag für die Arbeiten an der schläge einzureichen öfentlich ausgelegt. Schutzhütte bei Innogy zu stellen. Es wurden keine Vorschläge eingereicht. 4. Der alte Saal im Gemeindehaus wurde bereits auf LED-Beleuch- Der Haushaltsplan sieht im Ergebnishaushalt Erträge und Aufwendun- tung umgestellt. Der Hauptsaal wird ebenfalls noch auf LED- gen sowie im Finanzhaushalt Einzahlungen und Auszahlungen wie Beleuchtung umgerüstet. folgt vor: Nicht öfentlicher Teil Festgesetzt werden: TOP 4: Mitteilungen - Informationen über Grundstücksangelegenheiten 1. im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der Erträge auf 282.776 EUR der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 292.085 EUR Jahresüberschuss / Jahresfehlbetrag auf -9.309 EUR 2. im Finanzhaushalt Kliding der Saldo der ordentlichen -526 EUR Ein- und Auszahlungen auf die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 3.850 EUR Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 13.107 EUR Tel. 02677-951394 der Saldo der Ein- und Auszahlungen -9.257 EUR Homepage: www.gemeinde-kliding.de aus Investitionstätigkeit E-Mail: [email protected] der Saldo der Ein- und Auszahlungen 9.783 EUR aus Finanzierungstätigkeit 1) auf Auszug aus der Niederschrift Für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen ist eine Kre- über die öfentliche/nicht öfentliche Sitzung des ditaufnahme i. H. v. 9.257 EUR erforderlich. Gemeinderates Kliding 1) ohne Einzahlungen und Auszahlungen der Kredite zur Umschuldung Beschluss: Sitzungsdatum: Mittwoch, den 19.02.2020 Über die eingereichten Vorschläge wurde wie folgt entschieden: Beginn: 19:00 Uhr Es wurden keine Vorschläge eingereicht. Ende: 19:40 Uhr Anschließend beschließt der Gemeinderat die Haushaltssatzung mit Ort: Gemeindehaus, Schulstr. 2, 56825 Kliding Haushaltsplan 2020 und seinen Anlagen in der vorgelegten Form. Anwesend waren: Abstimmungsergebnis: Ortsbürgermeister Ja 6 Nein 0 Enthaltung 0 Befangen 0 Herr Gerhard Müller TOP 2: Beratung und Beschlussfassung über einen Bauantrag 1. Beigeordneter Sachverhalt: Herr Matthias Schneiders Es ist vorgesehen, auf den Grundstücken Gemarkung Gillenbeuren, Ratsmitglieder Flur 9 Parzellen Nr. 41/2 und 41/3 folgende Baumaßnahmen vorzuneh- Herr Edgar Lorenz men: Herr Hermann-Josef Schmitz 1. Nutzungsänderung eines bestehenden Nebengebäudes in einen Herr Heinz Wild Traktorstellplatz Herr Werner Ziewers 2. Neubau eines Abstellunterstandes Protokollführer Beide Grundstücke befnden sich innerhalb des Bebauungsplange- Herr Markus Kiemen bietes „Ortslage“ der Ortsgemeinde Gillenbeuren mit der Festsetzung Abwesend waren: Dorfgebiet (MD) für diesen Bereich. Es fehlten entschuldigt Die Festsetzungen dieses Bebauungsplanes sind grundsätzlich einzu- Frau Alexandra Stock halten. Anträge zur Tagesordnung wurden nicht gestellt. Mit dem Neubau des Abstellgebäudes wird die straßenseitig festge- Tagesordnung: setzte Baugrenze überschritten, was Zifer 3 der bauplanungsrecht- Öfentlicher Teil lichen Festsetzungen des Bebauungsplanes widerspricht, wonach 1. Einwohnerfragestunde gemäß § 16 a Gemeindeordnung Nebenanlagen nur innerhalb der überbaubaren Grundstücksfäche 2. Beratung und Beschlussfassung über die 2. Änderung und Erwei- zulässig sind. Dies erfordert eine Befreiung von der Festsetzung des terung des Bebauungsplanes „Am Sommeter Weg“ Bebauungsplanes. 3. Beratung und Beschlussfassung über eine Bauvoranfrage Hinsichtlich der Dachgestaltung ist der eingeschossige Baukörper mit einer Dachneigung von 13° vorgesehen. Dies widerspricht Zifer 2.3 4. Beratung und Beschlussfassung über eine Bauvoranfrage der bauordnungsrechtlichen Festsetzungen des Bebauungsplanes, 5. Mitteilungen wonach eine Mindestdachneigung von 20° gefordert wird. Hier ist eine Nicht öfentlicher Teil Abweichung von der Festsetzung des Bebauungsplanes erforderlich. 6. Mitteilungen Von den Festsetzungen eines Bebauungsplanes kann lt. § 31 Abs. 2 Öfentlicher Teil Baugesetzbuch (BauGB) befreit werden, wenn die Grundzüge der Pla- TOP 1: Einwohnerfragestunde gemäß § 16 a Gemeindeordnung nung nicht berührt werden und Gründe des Wohls der Allgemeinheit Es wurden keine Fragen gestellt. die Befreiung erfordern oder die Abweichung städtebaulich vertretbar TOP 2: Beratung und Beschlussfassung über die 2. Änderung und ist oder die Durchführung des Bebauungsplanes auch unter Würdi- Erweiterung des Bebauungsplanes „Am Sommeter Weg“ gung nachbarlicher Interessen mit den öfentlichen Belangen verein- Sachverhalt: bar ist. In der Ortsgemeinde Kliding stehen keine gemeindeeigenen Gewerbe- Lt. § 36 BauGB ist über die Zulässigkeit von Vorhaben nach den §§ 31, grundstücke zur Verfügung. Daher hat der Gemeinderat in der Sitzung 33 bis 35 BauGB im bauaufsichtlichen Verfahren im Einvernehmen mit am 21.01.2020 beschlossen, für die Erweiterung des Gewerbegebietes der Gemeinde zu entscheiden. Flächen von privaten Eigentümern zu erwerben. Ulmen - 12 - Ausgabe 10/2020 Aus diesem Grunde muss auch der bestehende Bebauungsplan „Am Abstimmungsergebnis: Ja 6 Nein 0 Enthaltung 0 Befangen 0 Sommeter Weg“ geändert und erweitert werden, um den Erweite- TOP 5: Mitteilungen rungsabsichten der Gemeinde Rechnung zu tragen. Folgende Mitteilungen wurden bekannt gegeben: Haushaltsrechtliche Beurteilung: 1. Bekanntgabe einer Eilentscheidung zur Friedhofsnutzung Im Haushalt 2020 der Ortsgemeinde Kliding stehen Mittel in Höhe von 2. Veröfentlichung und Verwahrung von Fundsachen erfolgt künf- 5.000 Euro für die 2. Änderung und Erweiterung des Bebauungsplanes tig zentral über die Verbandsgemeinde „Am Sommeter Weg“ zur Verfügung. 3. Info Schreiben innogy vom 29.01.2020 – Preisanpassung Straßen- Beschluss: Nach eingehender Beratung beschließt der Gemeinderat beleuchtung nach §§ 1, 1a, 2, 2a sowie § 9 des Baugesetzbuches (BauGB) Folgendes: 4. Info Neuverpachtung Fischereibezirk „Erdenbach“ ab 01.06.2020 Für die städtebauliche Entwicklung und Ordnung und eine dem Wohl 5. Info Sitzung Kindergarten Zweckverband Kliding am 17.02.2020 der Allgemeinheit entsprechende sozialgerechte Bodennutzung hält 6. Informationen zum aktuellen Sachstand Windkraft es der Gemeinderat der Ortsgemeinde Kliding für erforderlich, den 7. Informationen zur Bildung der Arbeitsgruppe „Forstzweckverband“ Bebauungsplan „Am Sommeter Weg“ in der Fassung der 1. Änderung 8. Info Sachstand Flurbereinigungsverfahren Kliding/Urschmitt – zu ändern und zu erweitern. Als Art der baulichen Nutzung soll ein Besprechungstermin vom 19.02.2020 mit DLR Gewerbegebiet nach § 8 Baunutzungsverordnung festgesetzt werden. 9. Informationen zum geplanten Ausbau „Glasfaser“ 2. Bauabschnitt Das Plangebiet ist aus dem als Anlage beigefügten Lageplan (mit/ohne von 09/2020 bis 02/2021 bereits bestehenden Bebauungsplan) ersichtlich. 10. Informationen über das Problem der Treibgutstauung am Wasserfall Die Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen wird beauftragt, das ent- Der Fußpfad ist dadurch aktuell kaum mehr begehbar. Hier wer- sprechende Verfahren nach den Vorschriften des BauGB in die Wege zu den Personen zur Mithilfe angesprochen. leiten und durchzuführen. 11. Teilnahme am Umwelttag 2020 Abstimmungsergebnis: Ja 5 Nein 0 Enthaltung 1 Befangen 0 Die Ortsgemeinde Kliding meldet Fehlanzeige. TOP 3: Beratung und Beschlussfassung über eine Bauvoranfrage Nicht öfentlicher Teil Sachverhalt: TOP 6: Mitteilungen Es ist beabsichtigt, auf den Grundstücken Gemarkung Kliding, Flur 2 Folgende Mitteilungen wurden bekannt gegeben: Parzellen Nr. 38 (teilweise) und 39 eine KFZ-Werkstatthalle mit Büro- 1. Informationen über Vorkaufsrechte trakt zu errichten. Das Gebäude wird eine Größe von 15m x 20m erhal- 2. Informationen über Grundstücksangelegenheiten ten und im direkten Anschluss an die bereits bestehende Halle (Parzelle Nr. 39) in Richtung Parzelle Nr. 38 hergestellt. Jagdgenossenschaft Kliding Beide Grundstücke befnden sich innerhalb des Vorhabenbezogenen Einladung Bebauungsplanes „Reifen Klafki“ und das Vorhaben fügt sich dort ein. Am Freitag, den 13.03.2020 fndet um 20:00 Uhr im Gasthaus Schei- Gem. § 30 Abs. 2 BauGB ist ein Vorhaben im Geltungsbereich eines ber unsere diesjährige Jahreshauptversammlung statt. vorhabenbezogenen Bebauungsplanes zulässig, wenn es dem Bebau- Tagesordnung: ungsplan nicht widerspricht und die Erschließung gesichert ist. • Eröfnung und Begrüßung Das gemeindliche Einvernehmen nach § 36 BauGB ist somit nicht erfor- • Jahresbericht des Vorstandes derlich. • Kassenbericht Beschluss: Der Gemeinderat nimmt Kenntnis von der Bauvoranfrage • Kassenprüfbericht und erhebt keine Bedenken. • Entlastung des Vorstandes Abstimmungsergebnis: Ja 6 Nein 0 Enthaltung 0 Befangen 0 • Neuwahl der Kassenprüfer TOP 4: Beratung und Beschlussfassung über eine Bauvoranfrage • Verwendung der Jagdpacht Sachverhalt: • Verschiedenes Es ist beabsichtigt, auf dem Grundstück Gemarkung Kliding Flur 3 Nr. Es wird darauf hingewiesen, dass nur Jagdgenossen an dieser Ver- 5/8 eine Hundepension zu errichten. sammlung teilnehmen dürfen. Jeder Jagdgenosse kann sich jedoch Eine entsprechend Bauvoranfrage liegt vor. Dabei ist vorgesehen, durch eine andere Person mit schriftlicher Vollmacht vertreten lassen. das Gebäude als eingeschossigen Baukörper, in massiver Bauweise Zur Fortschreibung des Jagdkatasters sind etwaige Eigentumsände- mit einer Grundfäche von etwa 350 qm und Flachdach herzustellen. rungen in der - und Landwirtschaft durch Vorlage eines Grund- Nach Abschluss der Baumaßnahme soll das Gelände eingezäunt und buchauszuges dem Jagdvorsteher anzuzeigen. entlang der Straße mit einer schnellwachsenden Hecke als Sichtschutz Die Niederschrift der o.a. Versammlung liegt in der Zeit vom 01.04.- bepfanzt werden. 14.04.2020 beim Vorsitzenden zur Einsicht ofen. Das Grundstück Nr. 5/8 befndet sich innerhalb des Bebauungsplange- Anträge zur Jahreshauptversammlung werden bis zum 01.03.2020 bietes „Am Sommeter Weg“. Die Festsetzungen dieses Bebauungspla- angenommen. nes sind grundsätzlich einzuhalten. Hinsichtlich der Dachgestaltung widerspricht die Bauvoranfrage jedoch Zifer 1 der bauordnungsrecht- lichen Festsetzungen. Danach beträgt für gewerbliche Gebäude die Mindestdachneigung 10°. Hiervon ist eine Abweichung erforderlich, damit der Neubau mit Flachdach hergestellt werden kann. lUtzerAth Nach § 36 BauGB wird über die Zulässigkeit von Vorhaben im bauauf- sichtlichen Verfahren von der Baugenehmigungsbehörde im Einver- nehmen mit der Gemeinde entschieden. Beschlussvorschlag: Regelmäßige Dienstzeiten Der Gemeinderat nimmt Kenntnis von der Bauvoranfrage und des Ortsbürgermeisters im Bürgerbüro fnden immer mittwochs von beschließt nach Beratung, das gemeindliche Einvernehmen zu ertei- 17.30 bis 19.00 Uhr statt. Zusätzlich, für alle Berufstätigen, jeden 1. Frei- len. Hinsichtlich der erforderlichen Abweichung von Zifer 1 der tag im Monat von 17.00 bis 19.00 Uhr. bauordnungsrechtlichen Festsetzungen des Bebauungsplanes (Dach- Rathaus „Alte Schule“, Trierer Straße 36 gestaltung) werden keine Bedenken erhoben. Tel. 02677 - 226, Fax 02677 - 910387. Abweichender Beschluss: Handy 0151 - 17134740, E-Mail: [email protected] Der Gemeinderat nimmt Kenntnis von der Bauvoranfrage und In dringenden Angelegenheiten können selbstverständlich jederzeit beschließt nach Beratung, das gemeindliche Einvernehmen unter fol- Termine telefonisch vereinbart werden. Immer bürgernah und für Sie da! genden Aufagen zu erteilen: Ihr Ortsbürgermeister, Günter Welter 1. Sofern öfentliche Wege genutzt werden, sind diese von verur- sachten Verunreinigungen zu säubern. Jagdgenossenschaft Lutzerath I 2. Das Grundstück ist komplett mit einem Zaun einzufrieden. Am Freitag, den 20.03.2020 fndet die diesjährige Jahreshauptver- 3. Es ist ebenfalls umlaufend eine schnell wachsende Hecke als Sicht- sammlung der Jagdgenossenschaft Lutzerath um 20.00 Uhr im „ Hotel schutz zu pfanzen. Maas“ statt. Herzlich eingeladen sind alle Jagdgenossen, oder von 4. Sofern gefährliche Hunde gehalten werden, sind entsprechende Ihnen bevollmächtigte Personen. Regelungen in die Genehmigung aufzunehmen und die Einfrie- Top 1 Begrüßung und Eröfnung dung zu ergänzen. Top 2 Bericht des Vorsitzenden 5. Das Gebäude und der Betrieb sind nach lärmschutzrechtlichen Top 3 Kassenbericht Vorgaben herzustellen und zu betreiben. Hinsichtlich der erforderlichen Abweichung von Zifer 1 der bauord- Top 4 Entlastung des Vorstandes nungsrechtlichen Festsetzungen des Bebauungsplanes (Dachgestal- Top 5 Neuwahlen des Vorstandes (Ablauf der Amtszeit §10 der Satzung) tung) werden keine Bedenken erhoben. Top 6 Verwendung der Jagdpachteinahmen Ulmen - 13 - Ausgabe 10/2020 Top 7 Entscheidung über einen Zuschuss-Antrag Kenntnisnahme: Top 8 Verschiedenes Der Gemeinderat nimmt von dem vorgelegtem Forstwirtschaftsplan Wegen der Wichtigkeit der Tagesordnung bitten wir um rege Beteili- 2020 Kenntnis. gung der Jagdgenossen. Für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt. TOP 3: Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung Günter Welter, Vorsitzender und den Haushaltsplan 2020 und Anlagen Sachverhalt: Ein Entwurf der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes 2020 Seniorentag wurde dem Gemeinderat bereits übersandt. Auf Beschluss des Gemeinderates wird der geplante Seniorentag am Er wurde vorab zwei Wochen zur Einsicht und der Möglichkeit Vor- 08.03.2020 nicht stattfnden. Infuenza und Grippewelle haben uns zu schläge einzureichen öfentlich ausgelegt. der Entscheidung veranlasst, wir bitten um Ihr Verständnis dafür das es Es wurden keine Vorschläge eingereicht. auch keinen Ersatztermin geben kann. Der Haushaltsplan sieht im Ergebnishaushalt Erträge und Aufwendun- Günter Welter, Ortsbürgermeister gen sowie im Finanzhaushalt Einzahlungen und Auszahlungen wie folgt vor: Festgesetzt werden: 1. im Ergebnishaushalt schmitt der Gesamtbetrag der Erträge auf 142.146 EUR der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 161.683 EUR Jahresüberschuss / Jahresfehlbetrag auf -19.537 EUR Sprechstunden mit dem Ortsbürgermeister 2. im Finanzhaushalt nach Vereinbarung der Saldo der ordentlichen -13.070 EUR Tel.: 02677 - 1410 oder mobil 0152 - 09285601 Ein- und Auszahlungen auf die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 1.000 EUR Auszug aus der Niederschrift die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 3.821 EUR über die öfentliche/nicht öfentliche Sitzung des der Saldo der Ein- und Auszahlungen -2.821 EUR Gemeinderates Schmitt aus Investitionstätigkeit der Saldo der Ein- und Auszahlungen 15.891 EUR Sitzungsdatum: Donnerstag, den 27.02.2020 aus Finanzierungstätigkeit 1) auf Beginn: 20:05 Uhr Für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen ist eine Kre- Ende: 21:20 Uhr ditaufnahme i. H. v. 2.821,00 EUR erforderlich. Ort: Gemeindehaus, Hauptstr. 16, 56825 Schmitt 1) ohne Einzahlungen und Auszahlungen der Kredite zur Umschuldung Anwesend waren: Beschluss: Über die eingereichten Vorschläge wurde wie folgt ent- Ortsbürgermeister schieden: Es wurden keine Vorschläge eingereicht. Herr Wilfried Linden Anschließend beschließt der Gemeinderat die Haushaltssatzung mit 1. Beigeordnete(r) Haushaltsplan 2020 und seinen Anlagen in der vorgelegten Form. Herr Walter Hendges Abstimmungsergebnis: Ja 6 Nein 0 Enthaltung 0 Befangen 0 Ratsmitglieder TOP 4: Beratung und Beschlussfassung über die Gewährung einer Herr Heinz Jahnen Zuwendung aus dem Förderprogramm „Vitalisierung“ der Ver- Herr Andreas Peifer bandsgemeinde Ulmen (Gillenbeurener Weg 12, 56825 Schmitt) Herr Stefan Savioli Sachverhalt: Herr Alfons Ternes Seit dem 01. Juni 2014 wird mit dem Förderprogramm „Vitalisierung“ Protokollführer die Wiedernutzung langjährig leer stehender Gebäude fnanziell unter- Herr Stefan Thomas stützt. Nach der geltenden Richtlinie der Verbandsgemeinde Ulmen von der Verwaltung beträgt der Zuschuss 3.000 Euro je Objekt. Herr Bürgermeister Alfred Steimers Der Grundstückseigentümer hat einen Antrag auf Förderung der Sanie- Gäste rung des Gebäudes Gillenbeurener Weg 12, 56825 Schmitt gestellt. Herr Paul Kruf, Revierförster zu TOP 2 Die Prüfung des Antrags durch die Verbandsgemeindeverwaltung hat Abwesend waren: ergeben, dass alle Voraussetzungen der Förderrichtlinie erfüllt sind: Es fehlten entschuldigt • Der Antragsteller muss Eigentümer des Gebäudes sein. Herr Helmut Krämer • Das Gebäude muss seit mindestens 2 Jahren leer stehen und vor Anträge zur Tagesordnung wurden nicht gestellt. mindestens 40 Jahren zulässigerweise errichtet worden sein. Tagesordnung: • Für das Gebäude Objekt ist die Sanierung von Bausubstanz geplant. Die beabsichtigte Verwendung ist nach Abschluss der Maßnahme Öfentlicher Teil mit Rechnungen und Fotos oder auf andere nachvollziehbare Art 1. Einwohnerfragestunde gemäß § 16 a Gemeindeordnung und Weise nachzuweisen. 2. Beratung des Forstwirtschaftsplanes 2020 • Mit der Maßnahme darf grundsätzlich erst begonnen werden, 3. Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung und wenn der Zuwendungsbescheid zugestellt worden ist. Die Ver- den Haushaltsplan 2020 und Anlagen bandsgemeindeverwaltung hat mit Schreiben vom 24.01.2020 die 4. Beratung und Beschlussfassung über die Gewährung einer Zustimmung zum vorzeitigen Maßnahmenbeginn erteilt. Zuwendung aus dem Förderprogramm „Vitalisierung“ der Ver- • Der Eigentümer hat nach Abschluss der Maßnahme Gesamtkosten bandsgemeinde Ulmen (Gillenbeurener Weg 12, 56825 Schmitt) in Höhe von mindestens 10.000 Euro nachzuweisen. 5. Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe von Anstrei- Haushaltsrechtliche Beurteilung: cherarbeiten im Gemeindehaus Der Zuschuss in Höhe von 3.000 Euro wird aus dem Haushalt der Ver- 6. Mitteilungen bandsgemeinde bezahlt. Der Haushalt von Schmitt ist nicht betrofen. Nicht öfentlicher Teil Beschluss: Der Gemeinderat nimmt die Ausführungen zur Kenntnis 7. Mitteilungen und hat in Bezug auf die Förderung der Vitalisierung des Gebäudes Öfentlicher Teil Gillenbeurener Weg 12, 56825 Schmitt – vorbehaltlich der förderrecht- TOP 1: Einwohnerfragestunde gemäß § 16 a Gemeindeordnung lichen Anerkennung durch die Verbandsgemeindeverwaltung – keine Es wurden keine Fragen gestellt. Bedenken. TOP 2: Beratung des Forstwirtschaftsplanes 2020 Abstimmungsergebnis: Ja 6 Nein 0 Enthaltung 0 Befangen 0 Sachverhalt: TOP 5: Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe von Der Forstwirtschaftsplan 2020 wird vom Forstbeamten in der Sitzung Anstreicherarbeiten im Gemeindehaus vorgestellt und erläutert. Es soll darüber beraten werden, ob der Plan Sachverhalt: Im Gemeindehaus sollen im Saal und Thekenbereich in diesem Umfang ausgeführt werden kann. Anstreicherarbeiten durchgeführt werden. Die Haushaltsansätze sind in der Haushaltsplanung 2020 zu berück- Es wurden 3 Angebote angefordert. Das Ergebnis der Preisanfrage wird sichtigen. in der Sitzung bekanntgegeben. Haushaltsrechtliche Beurteilung: Haushaltsrechtliche Beurteilung: Die beabsichtigten Maßnahmen führen zu einer Ergebnisverschlech- Bei Buchungsstelle 57301-523100 stehen Mittel in Höhe von 6.000,-- € terung. zur Verfügung. Ulmen - 14 - Ausgabe 10/2020 Beschluss: Der Gemeinderat beschließt, den Auftrag an die mindest- bietende Firma Jahnen aus Auderath zum Angebotspreis in Höhe von 5.675,23 € zu vergeben. Abstimmungsergebnis: Ja 6 Nein 0 Enthaltung 0 Befangen 0 Ulmener TOP 6: Mitteilungen Es wurden keine Mitteilungen bekannt gegeben. Nicht öfentlicher Teil TOP 7: Mitteilungen Bauernmarkt Es wurden keine Mitteilungen bekannt gegeben. Jagdgenossenschaft Schmitt Am Freitag, den 20.03.2020 fndet die diesjährige Jahreshauptver- sammlung der Jagdgenossenschaft Schmitt um 20 Uhr im Hubertussaal statt. Herzlich eingeladen sind alle Jagdgenossen oder von ihnen bevoll- mächtigte Personen. Auf dem „Alten Postplatz“ Tagesordnung: 1. Begrüßung und Jahresbericht jeden Samstag von 8.00 - 12.00 Uhr 2. Kassenbericht 3. Kassenprüfbericht und Entlastung des Vorstandes Obst, Gemüse, Südfrüchte,Südfrüchte 4. Wahl der Kassenprüfer für 2021 Obst Eier, Gefügel, Nudeln, 5. Entscheidung über einen Zuschussantrag Honig,Eier Käse undGeflügel Salami 6. Verwendung der Jagdpachteinnahmen 7. Verschiedenes Honig Gemüse Nudeln Wir bitten um eine rege Teilnahme. Der Vorstand Nachruf Mit Trauer nehmen wir Abschied von Herrn Manfred Weber aus Ulmen, der am 01.03.2020 im Alter von 81 Jahren verstorben Ulmen ist. Herr Weber begann seine kommunalpolitische Arbeit im Jahre 1979, als er in den Verbandsgemeinderat Ulmen gewählt wurde, Sprechstunden des Stadtbürgermeisters dem er bis 1999 angehörte. Außerdem war er von 1984 bis 1989 und von 1994 bis 2004 Mitglied im Gemeinderat seiner Heimat- Die Sprechstunden des Ulmener Stadtbürgermeisters Thomas Kerpen gemeinde Ulmen. fnden dienstags von 9.00 bis 11.30 Uhr, donnerstags von 16.30 bis Während seiner langjährigen kommunalpolitischen Tätigkeit 18.30 Uhr, oder nach telefonischer Vereinbarung im Gemeindebüro, setzte sich Herr Weber vorbildlich und mit aller Kraft für die In der Lay 4, statt. Belange der Gemeinde und Verbandsgemeinde Ulmen sowie Außerhalb dieser Sprechzeiten können Sie sich telefonisch an 02676- deren Bürgerinnen und Bürger ein. Sein beispielhaftes Engage- 249, per Fax an 02676-8521 oder per ment um die kommunale Selbstverwaltung wurde im Jahr 1999 E-mail an [email protected] wenden. mit der Verleihung des Wappenschildes der Verbandsgemeinde Ulmen gewürdigt. Wir danken dem Verstorbenen für seine langjährige Arbeit und Ordnungswidriges Parken seinen vielfältigen, herausragenden Einsatz zum Wohle der Gemeinschaft. Über den Tod hinaus werden wir mit Respekt und im Bereich der Grundschule Ulmen Anerkennung sein Andenken in Ehren halten. in den Straßen „Im Köhnengarten“ Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt seinen Kindern und trauernden und der „Ritter-Hausten-Straße“ Angehörigen. Aus gegebenem Anlass weisen wir darauf hin, dass das Halten und Ulmen, im März 2020 Parken in folgenden Bereichen verboten ist: Für die Verbandsgemeinde Ulmen Für die Stadt Ulmen • vor Grundstücksein- und -ausfahrten, auf schmalen Fahr- Alfred Steimers Thomas Kerpen bahnen auch ihnen gegenüber Bürgermeister Stadtbürgermeister • an engen Straßenstellen (es müssen mindestens 3 m Rest- fahrbahnbreite verbleiben) • an Bushaltestellen (15 m vor und hinter dem Verkehrszeichen) • in Halteverbotsbereichen Öfentliche Bekanntmachung • auf Gehwegen. Durch das ordnungswidrige Parken und den sich daraus ergeben- Sitzung des Ortsbeirates den Verkehrssituationen erhöht sich auch die Unfallgefahr für die Hiermit lade ich Sie zur öfentlichen/nicht öfentlichen Sitzung des Schüler. Für die Busse ist es oftmals aufgrund der Parksituation Ortsbeirates Meiserich ein, die am Mittwoch, den 11.03.2020, um unmöglich, die Haltestelle gefahrlos anzufahren bzw. von dort 19:00 Uhr im Bürgerhaus Meiserich, Ulmener Str. 20, 56766 Ulmen- abzufahren. Meiserich stattfndet. Auch wird oft auf den Gehwegen geparkt, so dass Fußgänger auf Tagesordnung: die Fahrbahn ausweichen müssen. Hier trift es die „Schwachen“, Öfentlicher Teil also Kinder und ältere Mitmenschen umso mehr, da diese mit einer 1. Einwohnerfragestunde gemäß § 16 a Gemeindeordnung solchen Situation oftmals überfordert und in besonderem Maße 2. Beratung über die Douglasien entlang des Grundstückes „Am gefährdet sind. Rothbaum 8“ in Meiserich Wir appellieren daher an die Eltern und sonstigen Fahrzeugführer, 3. Mitteilungen das ordnungswidrige Halten/Parken zu unterlassen. In den betref- Nicht öfentlicher Teil fenden Bereich werden verstärkt Kontrollen durchgeführt und 4. Beratung und Beschlussfassung über die geplante Nutzung eines „Falschparker“ gebührenpfichtig beanstandet. Grundstückes Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen 5. Grundstücksangelegenheit Sachbereich 3.3 -3.4 Ordnungsamt 6. Mitteilungen gez. Klaus Kutscheid, Ortsvorsteher Ulmen - 15 - Ausgabe 10/2020 Öfentliche Bekanntmachung Sitzung des Bau- und Planungsausschusses Hiermit lade ich Sie zur öfentlichen/nicht öfentlichen Sitzung des weiler Bau- u. Planungsausschusses der Stadt Ulmen ein, die am Donners- tag, den 12.03.2020, um 18:00 Uhr im Gemeindehaus „AM MAAR“, In der Lay 4, 56766 Ulmen stattfndet. Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters Tagesordnung: Tel.: 02678-1064 o. 0157-71190494, Fax: 02678-952955 Öfentlicher Teil E-Mail: [email protected] 1. Beratung und Beschlussfassung über einen Antrag der CDU/Wäh- lergruppe Mohr auf barrierefreien Umbau der Toilettenanlage auf dem Friedhof Ulmen 2. Beratung und Beschlussfassung über eine Bauangelegenheit wollmerAth 3. Beratung und Beschlussfassung über eine Bauangelegenheit 4. Beratung und Beschlussfassung über den Baumbestand auf dem Grundstück Flur 33 Nr. 264/4 5. Mitteilungen und Anregungen Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters Nicht öfentlicher Teil 0170 898 5727, E-Mail: [email protected] 6. Mitteilungen und Anregungen Seniorennachmittag gez. Thomas Kerpen, Stadtbürgermeister

Urschmitt Liebe Seniorinnen und Senioren aus Wollmerath, Filz und Wagenhausen, unser nächster Senioren-Nachmittag fndet am Mittwoch dem 11.03.2020 ab 15:00 im Bürgerhaus in Wollmerath statt. Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Besonderer Hinweis: Frau Wagner von der Kreisverwaltung Cochem- mittwochs von 19.00 bis 20.00 Uhr im Bürgerhaus Ursmadia, Zell wird in einem Vortrag über Hilfestellungen für Senioren im Alltag Tel. 0151 - 28062997; E-Mail: [email protected], informieren. Homepage: www.urschmitt.de Bitte melden sie sich bis 08.03.2020 bei Anja Ross oder Marlene Weber. Auf ihr Kommen freuen sich Anja, Marlene und Inge Verlegung der Bürgersprechstunde Die Bürgersprechstunde in der kommenden Woche muss ich vom Mitt- woch auf Montag, den 9. März 2020, 19.00 Uhr vorverlegen. ZweckVerbÄnde Jagdgenossenschaft Urschmitt Generalversammlung Auszug aus der Niederschrift Am Samstag, dem 21.03.2020, 20:00 Uhr fndet, im Partyraum des über die öfentliche/nicht öfentliche Sitzung der Bürgerhauses Ursmadia, die Generalversammlung der Jagdgenossen- Verbandsversammlung Zweckverband Kindergarten Kliding schaft Urschmitt statt, zu der hiermit alle Jagdgenossen eingeladen Sitzungsdatum: Montag, den 17.02.2020 werden. Beginn: 15:00 Uhr Tagesordnung: Ende: 16:00 Uhr 1.) Begrüßung und Jahresrückblick Ort: Sitzungssaal des Rathauses, Marktplatz 1, 2.) Kassenbericht 56766 Ulmen 3.) Bericht der Kassenprüfer Anwesend waren: 4.) Entlastung des Vorstandes Vorsitzender 5.) Genehmigung des Haushaltsplanes 2020 / 2021 Herr Bürgermeister Alfred Steimers 6.) Vorzeitige Verlängerung des Jagdpachtvertrages Mitglieder 7.) Flurbereinigung Herr Gerhard Müller 8.) Ausfug 2020 Herr Karl-Peter Uebereck 9.) Verschiedenes Beratende Mitglieder Es wird darauf hingewiesen, dass nur Jagdgenossen an dieser Ver- Frau Petra Krämer Leiterin des Kindergarten Kliding sammlung teilnehmen dürfen. Jeder Jagdgenosse kann sich durch Protokollführerin den Ehegatten, einen Verwandten gerader Linie oder einen anderen Frau Gabi Zimmer Jagdgenossen aufgrund einer schriftlichen Vollmacht vertreten lassen. von der Verwaltung Zur Fortschreibung des Jagdkatasters sind etwaige Eigentumsverän- Herr Michael Schneider derungen in der Forst- und Landwirtschaft durch Vorlage eines Grund- Herr Stefan Thomas buchauszuges dem Jagdvorsteher anzuzeigen. Abwesend waren: Die Niederschrift über die o.g. Versammlung sowie der Haushaltsplan Es fehlten entschuldigt 2020 / 2021 liegen in der Zeit vom 04.04.2020 bis 18.04.2020 beim Herr Peter Jahnen Jagdvorsteher Franz-Josef Diederichs zur Einsichtnahme aus. Anträge zur Tagesordnung wurden nicht gestellt. Der Vorstand würde sich über ein zahlreiches Erscheinen der Jagdge- Tagesordnung: nossen freuen. Nicht öfentlicher Teil Der Vorstand 1. Prüfung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2017 des Kindergartenzweckverbandes Kliding gem. § 110 GemO 2. Prüfung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2018 des Kindergartenzweckverbandes Kliding gem. § 110 GemO 3. Mitteilungen wAgenhAUsen Öfentlicher Teil 4. Wahl des Verbandsvorstehers und stellvertretenden Verbandsvor- stehers 5. Beratung und Beschlussfassung über die Feststellung des Jahres- Sprechstunde mit dem Ortsbürgermeister abschlusses für das Haushaltsjahr 2017 des Kindergartenzweck- nach tel. Vereinbarung, Tel.: 02677 307, E-Mail: [email protected] verbandes Kliding gem. § 114 GemO Ulmen - 16 - Ausgabe 10/2020 6. Beratung und Beschlussfassung über die Feststellung des Jahres- 1. Das Ergebnis der Prüfung der Verbandsversammlung anzuerkennen. abschlusses für das Haushaltsjahr 2018 des Kindergartenzweck- 2. Dem Verbandsvorsteher und dem stellvertretenden Verbandsvorsteher verbandes Kliding gem. § 114 GemO Entlastung zu erteilen. 7. Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung und -Beschlussunfähigkeit gem. § 11 Abs. 2 der Verbandsordnung vom den Haushaltsplan 2020/2021 und Anlagen 18.02.2016- 8. Mitteilungen TOP 6: Beratung und Beschlussfassung über die Feststellung des Nicht öfentlicher Teil Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2018 des Kindergarten- TOP 1: Prüfung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2017 zweckverbandes Kliding gem. § 114 GemO des Kindergartenzweckverbandes Kliding gem. § 110 GemO Sachverhalt: Die Verbandsversammlung hat den Jahresabschluss für das Haushalts- Der Jahresabschluss stellt in der Ergebnisrechnung Erträge und Auf- jahr 2017 des Kindergartenzweckverbandes Kliding geprüft. wendungen sowie in der Finanzrechnung Einzahlungen und Auszah- TOP 2: Prüfung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2018 lungen wie folgt dar: des Kindergartenzweckverbandes Kliding gem. § 110 GemO 1. in der Ergebnisrechnung Die Verbandsversammlung hat den Jahresabschluss für das Haushalts- der Gesamtbetrag der Erträge auf 62.298,97 EUR jahr 2018 des Kindergartenzweckverbandes Kliding geprüft. der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 62.298,97 EUR TOP 3: Mitteilungen Jahresüberschuss / Jahresfehlbetrag auf 0,00 EUR - Informationen über eine Personalangelegenheit 2. in der Finanzrechnung Öfentlicher Teil die ordentlichen Einzahlungen auf 46.328,62 EUR TOP 4: Wahl des Verbandsvorstehers und stellvertretenden Ver- die ordentlichen Auszahlungen auf 50.019,45 EUR bandsvorstehers der Saldo der ordentlichen -3.690,83 EUR Sachverhalt: Ein- und Auszahlungen auf Gemäß § 9 Abs. 1 Landesgesetz über die kommunale Zusammenar- beit (KomZG) werden der Verbandsvorsteher und der stellvertretende die außerordentlichen Einzahlungen auf 0,00 EUR Verbandsvorsteher von der Verbandsversammlung für die Dauer der die außerordentlichen Auszahlungen auf 0,00 EUR Wahlzeit der kommunalen Vertretungen gewählt. der Saldo der außerordentlichen 0,00 EUR Der Verbandsvorsteher soll gesetzlicher Vertreter eines Verbandsmit- Ein- und Auszahlungen auf glieds sein, das kommunale Gebietskörperschaft ist. die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 0,00 EUR Nach den Kommunalwahlen im Mai 2019 sind nunmehr Verbandsvor- die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 0,00 EUR steher und Stellvertreter neu zu wählen. der Saldo der Ein- und Auszahlungen 0,00 EUR Haushaltsrechtliche Beurteilung: aus Investitionstätigkeit Keine fnanziellen Auswirkungen. Einzahlungen aus Investitionskrediten 0,00 EUR Beschlussvorschlag: Auszahlungen für Investitionskredite (Tilgungen) 0,00 EUR 1. Auf eine geheime Abstimmung wird verzichtet. Saldo der Ein-und Auszahlungen 0,00 EUR Abstimmungsergebnis: �������������������������������������������������������������������������������������������� aus Investitionskrediten 2. Zur Wahl vorgeschlagen und gewählt wurden Veränderung der liquiden Mittel a) als Verbandsvorsteher ����������������������������������������������������������������������������������������� Abnahme der Forderungen gegenüber 3.690,83 EUR Abstimmungsergebnis: �������������������������������������������������������������������������������������������� der Verbandsgemeindekasse b) als stellvertretender Verbandsvorsteher ������������������������������������������������������� Die Unterlagen wurden durch die Mitglieder der Verbandsversamm- Abstimmungsergebnis: �������������������������������������������������������������������������������������������� lung geprüft. Es wurden keine Beanstandungen festgestellt. -Beschlussunfähigkeit gem. § 11 Abs. 2 der Verbandsordnung vom Beschlussvorschlag: 18.02.2016- Die Verbandsversammlung hat unter Vorsitz des Verbandsmitgliedes, TOP 5: Beratung und Beschlussfassung über die Feststellung des Herrn ______, das an der Ausführung des Haushaltsplanes Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2017 des Kindergarten- nicht mitgewirkt hat, folgendes beschlossen: zweckverbandes Kliding gem. § 114 GemO 1. Das Ergebnis der Prüfung der Verbandsversammlung anzuerkennen. Sachverhalt: Der Jahresabschluss stellt in der Ergebnisrechnung Erträge und Auf- 2. Dem Verbandsvorsteher und dem stellvertretenden Verbandsvorsteher wendungen sowie in der Finanzrechnung Einzahlungen und Auszah- Entlastung zu erteilen. lungen wie folgt dar: -Beschlussunfähigkeit gem. § 11 Abs. 2 der Verbandsordnung vom 18.02.2016- 1. in der Ergebnisrechnung TOP 7: Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung der Gesamtbetrag der Erträge auf 58.821,96 EUR und den Haushaltsplan 2020/2021 und Anlagen der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 58.821,96 EUR Sachverhalt: Jahresüberschuss / Jahresfehlbetrag auf 0,00 EUR Der Verbandsversammlung wurde ein Entwurf des Doppelhaushalts- 2. in der Finanzrechnung planes für die Haushaltsjahre 2020/2021 bereits übersandt. die ordentlichen Einzahlungen auf 56.119,52 EUR Er wurde vorab zwei Wochen zur Einsicht und der Möglichkeit Vor- die ordentlichen Auszahlungen auf 45.104,98 EUR schläge einzureichen öfentlich ausgelegt. der Saldo der ordentlichen 11.014,54 EUR Es wurden keine bzw. folgende Vorschläge �������������������������������eingereicht. Ein- und Auszahlungen auf Der Doppelhaushalt sieht im Ergebnishaushalt Erträge und Aufwen- die außerordentlichen Einzahlungen auf 0,00 EUR dungen sowie im Finanzhaushalt Einzahlungen und Auszahlungen für die außerordentlichen Auszahlungen auf 0,00 EUR diese zwei Jahre wie folgt vor: der Saldo der außerordentlichen 0,00 EUR 2020 2021 Ein- und Auszahlungen auf 1. im Ergebnishaushalt die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 0,00 EUR der Gesamtbetrag der Erträge auf 77.221 EUR 74.259 EUR die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 0,00 EUR der Gesamtbetrag der Aufwendun- 77.221 EUR 74.259 EUR der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus 0,00 EUR gen auf Investitionstätigkeit Jahresüberschuss / Jahresfehlbe- 0 EUR 0 EUR Einzahlungen aus Investitionskrediten 0,00 EUR trag auf Auszahlungen für Investitionskredite (Tilgungen) 0,00 EUR 2. im Finanzhaushalt Saldo der Ein-und Auszahlungen aus 0,00 EUR der Saldo der ordentlichen Ein- 0 EUR 0 EUR Investitionskrediten und Auszahlungen auf Veränderung der liquiden Mittel die Einzahlungen aus Investitionstä- 0 EUR 0 EUR Zunahme der Forderungen gegenüber 11.014,54 EUR tigkeit auf der Verbandsgemeindekasse die Auszahlungen aus Investitionstä- 0 EUR 0 EUR Die Unterlagen wurden durch die Mitglieder der Verbandsversamm- tigkeit auf lung geprüft. Es wurden keine Beanstandungen festgestellt. der Saldo der Ein- und Auszahlun- 0 EUR 0 EUR Beschlussvorschlag: gen aus Investitionstätigkeit Die Verbandsversammlung hat unter Vorsitz des Verbandsmitgliedes, der Saldo der Ein- und Auszahlun- 0 EUR 0 EUR Herrn ______, das an der Ausführung des Haushaltsplanes gen aus Finanzierungstätigkeit 1) nicht mitgewirkt hat, folgendes beschlossen: auf Ulmen - 17 - Ausgabe 10/2020 Eine Kreditaufnahme für Investitionen und Investitionsförderungs- beiträge hat die ADD dem Verein DEKUNA e.V. mit Sitz im hessischen maßnahmen ist für das Haushaltsjahr 2020/2021 in Höhe von 0,00 € Staufenberg die Fortsetzung von Spendensammlungen und deren vorgesehen. Bankeinzüge in Rheinland-Pfalz sofort vollziehbar untersagt. 1) ohne Einzahlungen und Auszahlungen der Kredite zur Umschuldung Der Verein kann noch Rechtsmittel gegen die landesweite Verfügung Beschlussvorschlag: der ADD einlegen. Anlass für das sofort vollziehbare Sammlungsverbot Über die eingereichten Vorschläge wurde wie folgt entschieden: waren mehrere Hinweise aus der rheinland-pfälzischen Bevölkerung, Die Verbandsversammlung beschließt den Doppelhaushalt 2020/2021 dass DEKUNA e.V. wiederholt Spendenabbuchungen der Vereine Orga- (Haushaltssatzung mit Haushaltsplan) und seinen Anlagen in der vor- nisation für Notleidende Kinder e.V. - „ONK“ und Deutsche Gesellschaft gelegten Form. Tiere & Natur e.V. fortführt, obwohl diese Vereine landesweit keine -Beschlussunfähigkeit gem. § 11 Abs. 2 der Verbandsordnung vom Spendensammlungen mehr durchführen dürfen. Alle drei Vereine wer- 18.02.2016- den mit Vereins- bzw. Geschäftssitz in Staufenberg / Hessen geführt. TOP 8: Mitteilungen Die sammlungsrechtlichen Überprüfungen erfolgten unter ande- Folgende Mitteilungen wurden mitgeteilt: rem wegen dem Eintrag in der Vereinssatzung, dass für Fremdfrmen, 1. Es soll geprüft werden, ob die Einzäunung im Bereich der Hecke Mitgliedergewinnung und Mitgliederverwaltung bis zu 85 % der Mit- ausreichend ist. gliedsbeiträge verwendet werden dürfen. 2. Die Beseitigung der Risse an der Außenfassade soll eventuell Die ADD bittet die Bevölkerung in Rheinland-Pfalz um Mitteilung, durch die Verbandsgemeinde, Herr Oliver Sausen, erfolgen. wenn weiterhin Spendenabbuchungen und Beitragseinzüge für eine Fördermitgliedschaft durch DEKUNA e.V. erfolgen. Spendentipp der ADD! Allgemein empfehlt die Spendenaufsicht der ADD regelmäßig die andere behörden Kontoauszüge, insbesondere auch bei älteren Familienmitgliedern, auf berechtigte Spenden- und Beitragseinzüge hin zu überprüfen.

sonstige mitteilungen Rentenberatung

Erich Michels Versichertenberater der Deutschen Ren- tenversicherung Bund Wehrholzstr. 13a, 56766 Ulmen Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Bund für den Landkreis Cochem-Zell, Erich Michels, berät in allen Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung. Versicherte erhalten kostenlos Rat und Auskunft, können ihr Rentenkonto klären und Rentenantrag stel- len. Terminvereinbarung unter Telefon 02676-608 oder Email: [email protected]

Energietipp Heizung austauschen: Hohe Zuschüsse für erneuerbare Energien Wer seine alte Heizung ersetzt, kann seit Anfang 2020 attraktive Zuschüsse erhalten. Fast die Hälfte der Kosten fürs neue Heizsystem übernimmt im günstigsten Fall der Staat - der Höchstsatz liegt bei 45 Prozent. So ist die neue Förderung gestafelt Der Umstieg von Gasheizungen auf Anlagen, die ausschließlich erneu- erbare Energien nutzen, wird mit 35 Prozent bezuschusst. Das gilt etwa für Wärmepumpen oder Holzpelletkessel, mit oder ohne Unterstüt- zung durch Solarwärme vom Hausdach. Einen Zuschuss von 30 Pro- zent gibt es für neue Gasheizungen, die mit erneuerbaren Energien kombiniert werden. Bei diesen sogenannten Hybridheizungen ist die zusätzliche Einbindung einer Solarwärmeanlage oder auch einer Wär- mepumpe nötig. Taktisches Luftwafengeschwader 33 Sonderprämie für den Austausch einer Ölheizung Während des Monats März wird die US-amerikanische 52. Fighter Wing Die genannten Fördersätze erhöhen sich noch einmal um 10 Prozent, (Spangdahlem) Nachtfüge durchführen. Starts und Landungen kön- wenn das alte System keine Gas-, sondern eine Ölheizung war. Mit die- nen vereinzelt bis in spätere Abendstunden während des gesamten ser sogenannten Austauschprämie ergibt sich dann der maximal mög-

Monates stattfnden. liche Zuschuss von 45 Prozent. Auch erste Schritte werden unterstützt: Wer jetzt einen neuen Gaskes- Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD) sel so installiert, dass er innerhalb von zwei Jahren erneuerbare Ener- gien einbezieht, erhält immerhin noch einen Zuschuss von 20 Prozent. Nicht nur an den Heizungskeller denken Je weniger Wärme die Heizung liefern muss, desto kleiner kann ihre Leistung ausfallen. Dadurch wird sie günstiger sowohl in der Anschaf- fung als auch im Betrieb. Deshalb kann es in vielen Fällen sinnvoll sein, zuerst die Fassade zu dämmen, bevor eine neue Heizung installiert wird. Auch Dämmmaßnahmen werden jetzt deutlich großzügiger mit 20 Prozent Zuschuss gefördert. Alternativ können Privatleute dieselbe Vereinsgefecht mit Spendengeldern Fördersumme über drei Jahre verteilt direkt von der Steuerschuld - ADD verfügt ein landesweites abziehen. Sammlungsverbot gegen DEKUNA e.V. mit Sitz in Hessen Eine Übersicht der Förderprogramme fndet sich auf der Seite der Ener- Trier/Rheinland-Pfalz - Wegen Fortführung verbotener Spendensamm- gieberatung der Verbraucherzentrale: lungen mehrerer Vereine durch Abbuchung wiederkehrender Förder- www.verbraucherzentrale-rlp.de/Foerderprogramme. Ulmen - 18 - Ausgabe 10/2020 Bei allen Fragen rund um den Heizungstausch und die Förderung ener- getischer Maßnahmen steht der Energieberater der Verbraucherzent- rale zur Verfügung. Eine vorherige Terminvereinbarung ist erforderlich. Der Energieberater Dipl.-Ing.(FH) Bernhard Andre hat jeden ersten, zweiten und dritten Dienstag im Monat, von 9 - 12.45 Uhr und von 13.30 - 16.30 Uhr Sprechstunde in Cochem in der Nebenstelle der Kreisverwaltung (Gebäude der Sparkasse 4. Stock) Brückenstraße 2, Nebeneingang Ravenestraße. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Voranmeldung im Servicecenter unter: 115 (ohne Vorwahl).

kindertagesstÄtten Kindergarten Auderath Prinzenbesuch So viel Spaß erlebten die Kindergartenkinder aus Auderath, als an Alt- weiberdonnerstag das Kinderprinzenpaar und das Erwachsenenprin- zenpaar aus Auderath den Kindergarten besuchten. Prinzessin Vera I. und ihr Prinz, Markus I. verbreiteten musikalisch mit den schönsten Kinderliedern, die die Kids auch aktiv mitgestalteten, eine Riesenstimmung, und auch das Kiga-Team machte begeistert mit. Eine ganz besondere Überraschung hatten die Prinzenpaare jedoch für den Kindergarten mitgebracht. Den Erlös des Kinderkarnevals in Auderath, der auch mithilfe sovieler feißiger Hände aus Schmitt erzielt worden war, spendete das Kinder- prinzenpaar Zoey I. und Lucca I. dem Kindergarten. Da war die Überra- schung wirklich perfekt, denn damit hatten die Kinder und das Team nun garnicht gerechnet. Außerdem hatte die Prinzenmutter Sabine Deshazer aus Schmitt noch ein wunderschönes Gedicht vorbereitet, das man dem Kindergarten speziell widmete: Einst wie ein Samenkorn ganz klein, kamen wir zur Kita rein, wir lernten Krabbeln, Laufen, Tollen mal mit Lachen, mal mit Schmollen. schulen Aus Krakelei mit bunten Strahlen Grundschule Lutzerath ����������������������������������������������������������� Tel.: 02677- 422 Fingen wir an unsere Träume zu malen. Schulstr. 2 ��������������������������������������������������������������������������������Fax: 02677 - 910045 Wir durften mit Euch in viele Rollen schlüpfen, E-Mail ������������������������������������������������������������������������ [email protected] bei Tanz und Gesang auf der Bühne rumhüpfen. Burg-Grundschule Ulmen ���������������������������������������������������Tel.: 02676 - 8177 Aus jedem Pfänzchen wurde ein Baum, Bahnhofstr. 35-37 ���������������������������������������������������������������� Fax: 02676 - 951784 um uns zu entwickeln gabt ihr uns Raum. E-Mail ���������������������������������������������������������������������[email protected] Ihr brachtet uns bei manche Dinge des Lebens, Grundschule Büchel. ��������������������������������������������������������������� Tel.: 02678 - 228 und kennt daher unsere Wege des Strebens. Schulstr. 2 Ihr müßt nun nicht mehr nach uns schauen, E-Mail ����������������������������������������������������� [email protected] ihr gabt uns ganz viel Selbstvertrauen. Realschule Plus Vulkaneifel (Ganztagsschule) Für all die schönen Jahre danken wir Euch sehr, Schulstandort Lutzerath. ������������������������������������������������������� Tel. 02677 - 422 auch wir wollen euch was geben, Schulstr. 2 ����������������������������������������������������������������������������������Fax: 02677/910045 und das ist garnicht schwer………….. E-Mail �������������������������������������������������������������������������� [email protected] Den Erlös des Kinderkarnevals 2020 in Höhe von 400 Euro. Schulstandort Ulmen ���������������������������������������������������Tel. 02676 - 952103-0 Und so dankte die Kiga-Leiterin Michelle Hay: Am Jungferweiher 2 ��������������������������������������������������������Fax: 02676 - 952103-9 Liebe Prinzenpaare, liebes Gefolge. E-Mail ���������������������������������������������������������������������������[email protected] Wir, die Kinder und Erzieherinnen der Kita Kunterbunt möchten von Herzen Danke sagen für den tollen Besuch, die schönen Lieder und das Wahnsinns-Geschenk. Wir waren total überrascht und freuen uns sehr. Fördervereines Danke an Alle. der Realschule plus Vulkaneifel Einladung zur Mitgliederversammlung Liebe Mitglieder des Fördervereines, hiermit spricht der Vorstand eine herzliche Einladung zur Mitglieder- versammlung des Fördervereines der Realschule plus Vulkaneifel für den 17.03.2020 um 19:00 Uhr in der Mensa der Realschule plus, Standort Ulmen, aus. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Regularien 3. Verteilung von Fördergeldern 4. Verschiedenes Es fnden keine Wahlen statt! Der Vorstand freut sich, möglichst viele Mitglieder begrüßen zu dürfen. Alexander Schüller, 1. Vorsitzender Jetzt auf meinwittich.de anmelden! Ulmen - 19 - Ausgabe 10/2020 BBS Cochem: Ganztagsschulen: Realschule plus Infoabend Fachschule Wirtschaft-Tourismus Vulkaneifel Lutzerath-Ulmen & Neue Weiterbildung zum Grundschule Lutzerath Tourismus-Fachwirt startet am 18. August 2020 In unserem Ganztagsschulbetrieb bieten wir zum 01.08.2020 für das Schuljahr 2020/2021 Plätze für ein Sie suchen: Berufichen Aufstieg, Wiedereinstieg in den Beruf, Festigung der Position, Hilfen bei der Übernahme eines „Freiwilliges soziales Jahr“ Betriebes oder persönliche Weiterentwicklung … an. Sie wollen: berufsbegleitend, wohnortnah und schulgeldfrei Das bieten Sie: ft werden in betriebswirtschaftlichen Themen wie Marketing, Quali- - Sie sind möglichst mindestens 18 Jahre alt tätsmanagement, Destinations- und Eventmanagement, Online- und Internetmarketing, Englisch, Rechnungswesen/Controlling, Kommuni- - pädagogisches Geschick, Geduld und Freude im Umgang mit kations- und Arbeitstechniken oder Projektmanagement ... jungen Menschen Wir bieten: Eine Weiterbildung zum/r „Staatlich geprüften Betriebs- - Verantwortungsbewusstsein und Durchsetzungsfähigkeit fachwirt/in für Tourismus“ als Update für Ihre Karriere. - Ideenreichtum und Selbstständigkeit Wir informieren: Am Donnerstag, den 04.06.2020 fndet in Raum Das bieten wir: 125 der BBS Cochem ab 19.00 Uhr eine Informationsveranstaltung - interessanter, abwechslungsreicher Arbeitsplatz mit sehr zum Bildungsgang statt. Alle Interessenten sind hierzu herzlich einge- gutem und kollegialem Betriebsklima laden. Weitere Informationen erhalten Sie von der - mehrere unterstützende Seminare und Schulungen Berufsbildenden Schule Cochem, - Vergütung entsprechend gesetzl. Grundlage Ravenéstraße 19, 56812 Cochem, Telefon 02671 91697-0, - ggf. Bonuspunkte für die Bewerbung um einen Studienplatz vorab Infos per E-Mail: [email protected] - einen sehr guten Einblick in den Lehrerberuf oder unter www.bbs-cochem.de - Anerkennung des FSJ als Praxisjahr für die Fachhochschulreife nach Klasse 12 Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. (Auch gerne per E-mail unter: [email protected] oder kirchen [email protected] ) Grundschule Lutzerath & Realschule plus Vulkaneifel Lutzerath- Wallfahrtskirche Maria Martental Ulmen Gottesdienste z. H. Herr Schmittgen/Herr Philippsen 07.03. Samstag Schulstraße 2, 56826 Lutzerath 17.00 Uhr Vorabendmesse 08.03. 2. Fastensonntag 08.30 Uhr Frühmesse 11.00 Uhr Hochamt Kurfürst-Balduin-Realschule plus und FOS 15.00 Uhr Familiengottesdienst mit Kindern der Pfarreiengemein- Kaisersesch bietet FSJ-Praktikum an schaft Kaisersesch 17.00 Uhr Abendmesse 10.03. Dienstag 14.30 Uhr Rosenkranz 15.00 Uhr Pilgermesse 13.03. Freitag 16.15 Uhr Kreuzwegandacht 17.00 Uhr Messbundmesse 14.03. Samstag 17.00 Uhr Vorabendmesse 15.03. 3. Fastensonntag – Anliegensonntag Kollekte für die Wallfahrtskirche 08.30 Uhr Frühmesse Für ein FSJ-Praktikum bieten wir engagierten Menschen zwischen 18 11.00 Uhr Hochamt und 27 Jahren mit Fachabitur/Abitur einen Praktikumsplatz an. Zu den 14.00 Uhr Anbetung – Beichte – Rosenkranz Aufgaben gehören die Unterstützung der Lehrkräfte im Unterricht und 15.00 Uhr Anliegenandacht mit Predigt bei der Aufsicht, die Betreuung beim Mittagessen sowie eigene Pro- 17.00 Uhr Abendmesse jekt- und Sportangebote im Rahmen der Ganztagsschule. Am Mittwoch, den 18. März 2020 um 19.00 Uhr fnden die Glau- bensgespräche im Kloster Maria Martental statt / Eingang Kloster- Auch Aufgabengebiete wie die Organisation von Sportwettkämpfen pforte. Das Thema lautet: Jungfrau & Mutter – das große Mysterium und deren Begleitung sowie Organisations- und Bürotätigkeiten gehö- Mariens ren dazu. Willkommen sind Bewerbungen junger Menschen, die einen (sozial-)pädagogischen Beruf anstreben oder im Bereich des Sports engagiert sind. Das FSJ ist somit ein hervorragender Einstieg in diese Berufsbilder oder Pfarreiengemeinschaft Ulmen bietet die Gelegenheit, neue Erfahrungen zu sammeln. Gottesdienste Die Praktikanten erhalten eine Vergütung in Höhe von 320,- € zzgl. 20,- Samstag, 7. März € für Verpfegung, sind sozialversichert und nehmen an 25 Bildungsta- 18:30 Uhr Büchel, Rosenkranzgebet gen während des Jahres teil, in denen das Wissen und die Kompetenzen 19:00 Uhr Büchel, Vorabendmesse für die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen vermittelt werden. Sonntag, 8. März Das Praktikum wird für die Erlangung der Fachhochschulreife sowie als 09:00 Uhr Gillenbeuren, Hochamt Schulpraktikum im Rahmen eins Lehramtsstudiums anerkannt. Inter- 09:30 Uhr Wollmerath, Wort-Gottes-Feier esse geweckt? 10:30 Uhr Bad Bertrich, Kreuzwegandacht Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: 10:30 Uhr Ulmen, Wort-Gottes-Feier Realschule plus und Fachoberschule Kaisersesch 10:30 Uhr Urschmitt, Hochamt 18:00 Uhr Waldfrieden, Hochamt Im Haag 5, 56759 Kaisersesch Freitag, 13. März Tel.: 02653/9899-0, www.rsplusfos-kaisersesch.de 19:00 Uhr Driesch, Gedenkmesse für alle Verstorbenen der Pfarreienge- meinschaft im Monat Februar oder Kulturbüro Rheinland-Pfalz unter www. fsj-ganztagsschule.de oder Landessportbund Rheinland-Pfalz unter www.sportjugend.de/fsj-und-bfd/ Ulmen - 20 - Ausgabe 10/2020

Einladung zur AUSZEIT vom Alltag

Mit und können wir die Chance nutzen Alltägliches loszulassen und abzuschalten. Die einfachen Kreistänze können von interessierten Frauen und Männern auch ohne Vorkenntnisse mitgetanzt werden. Dieses ökumenische und kostenlose Angebot findet jeweils am zweiten Montag im Monat in der Zeit von 18:00 Uhr bis ca. 19:30 Uhr, abwechselnd im Katharina von Bora Haus Ulmen (ev. Kirche) und in der kath. St. Martin Kapelle Ulmen (im Eifel-Maar- Park) statt. Nähere Informationen erteilen Ursula Adolph (Tel.: 0157-80290126) und Elisabeth Kerpen (Tel.: 02676-799).

09.03.20 - Katharina von Bora Haus 13.04.20 - St. Martin Kapelle 11.05.20 - Katharina von Bora Haus 08.06.20 - St. Martin Kapelle …

Wir freuen uns auf Sie und den gemeinsamen Tanz!

Angebote in St. Martin Ulmen Dienstag, 10.03.20 Schwesternkonvent 07:00 Uhr Laudes Donnerstag, 12.03.20 TAF Wehrholz 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr Sprechstunde Herr Laux im Büro KöB Gevenich In der Bücherei „Abenteuer“ erleben Erstmals am Freitag, 13. März 2020, von 17.00 - 18.00 Uhr, bieten Kommunionkinder aus Lutzerath, Driesch, wir Vorschulkindern sowie Schulkindern der ersten Klassen (5 - 7 Jahre) eine Vorlesestunde an. Es sind auch Kinder aus den umliegenden Gillenbeuren, Kennfus, Wollmerath, Gemeinden willkommen. Filz und Wagenhausen Abenteuergeschichten, Märchen und viele weitere Geschichten wer- den wir innerhalb dieser Stunde den Kindern vorlesen und mit ihnen Rosenkranzbasteln mit den Kommunionkindern besprechen, im Spiel nachempfnden oder ausmalen. in der „Alten Schule Lutzerath“ Wir laden alle Kinder, die Bücher lieben, zu dieser Vorlesestunde ein. An einem Samstagmorgen lud die Gemeindereferentin Frau Rick die Eine Anmeldung bitte zu den üblichen Bücherei-Öfnungszeiten frei- Kommunionkinder aus Lutzerath, Driesch, Gillenbeuren, Kennfus, Woll- tags bzw. sonntags. merath, Filz und Wagenhausen nach Lutzerath in die „Alte Schule“ zum Kommt und taucht mit uns in die Welt der Geschichten ein. Rosenkranzbasteln ein. Im Gepäck hatte sie jede Menge bunte Perlen Euer Bücherei Team aus Gevenich in verschiedenen Größen, kleine Kreuze und Schnüre. Für jedes Kind ein gepacktes Päckchen. Oasentag für Frauen Nachdem sie den Kindern sehr kindgerecht die Bedeutung des Rosen- kranzes und des Gebetes „Gegrüsset seist du Maria“ erklärt hatte, leg- mit Andrea Schwarz ten die Kinder eifrig los. Unter der Anleitung von Frau Rick entstand für am 21.03.2020 in Cochem: jedes Kind ein individueller Rosenkranz. Die Kommunionkinder hatten Die kfd im Dekanat Cochem lädt in Zusammenar- viel Freude am Basteln und waren sehr stolz auf ihren eigenen Rosen- beit mit der KEB Mittelmosel alle Frauen zu einem kranz. Oasentag mit der bekannten und meist gelesenen Vielen Dank an Frau Rick für den gelungenen Vormittag! geistlichen Schriftstellerin Andrea Schwarz ein. Frau Schwarz wird den Frauen geistliche Impulse zum Thema: „Wenn ich bei Gott lang genug rumhänge, dann färbt der Typ irgendwie ab!“ geben. Darüber hinaus wird es Zeiten des Gesprächs, der Begeg- nung und der Besinnung geben. Termin: Samstag, 21. März 2020 Beginn: 09.30 Uhr mit Stehcafé im Tagungsraum des Seni- www.wittich.de orenzentrums St. Hedwig in Cochem Ulmen - 21 - Ausgabe 10/2020 Referentin: Andrea Schwarz Dienstag, 17.03.20 Programm: 10.00 Uhr Impulse und Zeiten der Vertiefung 16:30 Uhr Katechumenenunterricht im Martin-Luther-Haus 12.30 Uhr Mittagessen Weitere Trefen 13.30 Uhr Impulse und Zeiten der Vertiefung Dienstag, 24.03.20 14.30 Uhr Kafee und Kuchen 19:00 Uhr Ökumenischer Frauengottesdienst, Ev Kirche Ober Kostenz 15.00 Uhr Impulse und Zeit der Vertiefung 16.00 Uhr Wortgottesdienst mit Predigt von Ev. Kirchengemeinde Cochem Andrea Schwarz Gottesdienste: Kosten: 24,- € für kfd-Mitglieder (15,- € Referentenhonorar und Verpfegung) 29,-€ Sonntag, 8. März für Nichtmitglieder (15,- € Referentenhonorar und 10.30 Uhr Evangelische Kirche Cochem Gottesdienst Verpfegung) mit Kindergottesdienst, 5-Wochen-Aktion 1 Anmeldeschluss: Donnerstag, 12. März 2020 Bekanntgabe des gewählten Presbyteriums Anmeldung an: Dekanat Cochem, Frauenseelsorge, 18.30 Uhr Evangelische Kirche Cochem Abendlob Taizé Dietlinde Schmidt Dienstag, 10. März Tel: 02673/961947-0; 16.00 Uhr Evangelische Kirche Cochem Mini-Gottesdienst e-mail: [email protected] Kath. Erwachsenenbildung Mittelmosel Veranstaltungen: Samstag, 7. März Eigentlich ist Maria ganz anders 12.00 Uhr Katharina-von-Bora-Haus Ulmen kidscom- Andrea Schwarz begibt sich auf eine spirituelle Spurensuche nach planet Maria: An der Mutter Gottes scheiden sich die Geister. Den einen ist Montag, 9. März sie fremd. Den anderen ist Maria so inniglich vertraut, als wäre sie eine 16.00 Uhr Gemeindehaus Cochem Café International Art christliche Göttin. Andrea Schwarz zeigt, was man von Maria lernen Mittwoch, 11. März kann. Mit ihrer alltagsnahen und erfrischenden Art erschließt sie die 18.30 Uhr Katholische Kirche St. Martin Cochem Ökumenisches Gebet Bedeutung von Maria für das Leben und führt vor Augen, was die Mut- Donnerstag, 12. März ter Jesu in der christlichen Spiritualität bedeutet: Erfahrung von Nähe 15.00 Uhr Gemeindehaus Cochem Frauenhilfe und Zärtlichkeit, Zuwendung und Schutz. Gemeindeamt Cochem, Oberbachstraße 59 Von Maria kann man etwas lernen für den eigenen Glauben und das Öfnungszeiten: eigene Leben. Andrea Schwarz möchte in dem Vortrag Lust dazu Mo., Di., Mi. u. Fr. 9.00 Uhr - 12.00 Uhr, Do. 15.00 - 18.00 Uhr. machen, Maria als Schwester im Glauben neu, wieder und anders zu Die regelmäßigen Veranstaltungen fnden sie auch im „Kreuz und entdecken. Maria könnte uns Mut machen unser Ja zu Gott zu sagen Quer“ oder in unserem wöchentlichen Newsletter (auf der Homepage und uns wie eine Schwester auf unserem Weg begleiten. Wir können es abonnieren). Wer den Gemeindebrief „Kreuz und Quer“ nicht erhält, ja mal probieren. Andrea Schwarz denkt, einen Versuch wäre es wert.“ wendet sich bitte an das Gemeindeamt in Cochem, Tel. 02671 - 7114. Andrea Schwarz gehört zu den meistgelesenen christlichen Autorin- Internet: www.coc-ek.de; www.youcom.cc; nen unserer Zeit. Die Kath. Erwachsenenbildung Mittelmosel lädt zu dem Vortrag „Eigentlich ist Maria ganz anders“ mit Andrea Schwarz am Freitag, 20. Evangelische Kirchengemeinde Cochem März 2020 um 19.00 Uhr in das Kulturzentrum Kapuzinerkloster in Seminar mit Willi Faix am 08.03.2020 von 14.00 - 16.30 Uhr Cochem herzlich ein. Die fünf Säulen im Erziehungsalltag. Der Eintritt beträgt 15 €. Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Wie Kinder zu gesunden und starken Persönlichkeiten werden. Anmeldung bis zum 20.03.2020 unter Tel. 02673 9619470 oder Das Motto der Familienpolitik lautet: Familie und Beruf. Aber wie kann Email: [email protected] oder unter das gelingen? Eltern geraten immer mehr unter Duck. Die Forderung www.anmelden-keb.de/49802. nach einer guten Bildung als Voraussetzung eines gelingenden Lebens bestimmt die öfentliche Diskussion. Nicht nur Eltern möchten, dass ihr Kind zu einer gesunden starken Persönlichkeit heranwächst, auch von Ev. Kirchengemeinde Zell-Bad Seiten der Wirtschaft kommt diese Forderung. Aber wie wird ein Kind Bertrich- zu einer gesunden und starken Persönlichkeit? Gemeindebüro Schlossstrasse 20, 56856 Zell, Tel: Eltern sind verunsichert, aber auch alle andern, die mit Kindern zu 06542-4539 tun haben. Alle möchten doch das Beste für das Kind, aber was ist das Öfnungszeiten Di+Do von 9:00- 12:00 Uhr Beste? Darüber wollen wir sprechen. Gemeindebüro Kirchstrasse 79, 56841 Traben-Trarbach Wilhelm Faix, Vater von drei erwachsenen Kindern, Autor verschiedener Öfnungszeiten Mo, Di, Mi, Fr von 8:00-12:00 Uhr Tel: 06541-6250 Familien- und Erziehungsbücher, Persönlichkeitscoach und Erziehungs- berater wird nicht nur referieren, sondern steht Ihnen auch zum persön- Gottesdienste lichen Gespräch zur Verfügung. Bringen Sie darum Ihre Fragen mit. vom 06.03.2020 bis 16.03.2020 Beziehungs.Weise - die diesjährige 5-Wochen-Aktion Freitag 6. März Unser Leben besteht aus Beziehungen. Es ist Beziehung, könnte man Zell 18:30 Uhr Weltgebetstag Ev. Paulus Kirche pointiert sagen. Beziehungen sind das Schönste, was wir im Leben Sonntag 8. März haben, oftmals aber auch das Belastendste. In der 5-Wochen-Aktion Blankenrath 09:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kindergot- wollen wir uns dieses Thema näher besehen. Wir wollen verschiedene tesdienst Beziehungsmuster unter die Lupe nehmen und werden entdecken, Sonntag, 15. März dass sie alle biblische Bilder sind, die das Verhältnis von Gott und Blankenrath 09:00 Uhr Gottesdienst Mensch beschreiben und wunderbare geistliche Lebensperspektiven Zell 10:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, es fährt ein Buszubringer von Barl enthalten. Freuen Sie sich mit uns auf fünf beziehungsreiche Wochen Kirchberg Konzertgottesdienst zur Jahreslosung mit Monika Schrimp. in der Passionszeit. In der Ev. Friedenskirche Wie immer gibt es an allen Sonntagen ein gemeinsames Mittagessen. Trefen in Zell Die 5-Wochen-Aktion wird begleitet von den Hauskreisen, in denen Freitag, 06.03.20 das Thema vertieft werden kann. 15:00 Uhr Seniorenkreis im Gemeinderaum 08.03.2020 Großeltern sein - die Welt von übermorgen gestalten Samstag, 07.03.20 15.03.2020 Mutter sein - das Mutterherz Gottes 10:00 Uhr Konfrmandenunterricht im Gemeinderaum 22.03.2020 Vater sein - die Welt aus der Sicht eines Vaters sehen Freitag, 13.03.20 29.03.2020 Einander Bruder und Schwester sein - in Gottes Familie leben 15:00 Uhr Barltrefen im Schulungsraum 3 des St. Josef-Krankenhaus 05.04.2020 Single sein - in Beziehung mit der Welt sein Samstag, 14.03.20 10:00 Uhr Katechumenenunterricht im Gemeinderaum Trefen in Blankenrath Neuapostolische Kirche Donnerstag, 12.03.20 Gemeinde Kaisersesch, Cochemer Straße 16:30 Uhr Konfrmandenunterricht im Martin-Luther-Haus Gottesdienste: Sonntag 10.00 Uhr, Mittwoch 19.30 Uhr Ulmen - 22 - Ausgabe 10/2020

religionsgemeinschaften Vereine & VerbÄnde Jehovas Zeugen, Zell (Mosel) SV Schwarz-Weiß Alfen 1927 e.V. Königreichssaal Zell-Barl, Fliehburgstraße 21 Jahreshauptversammlung Programm für die Zeit vom 08. bis 13. März 2020: Am 20.03.2020 fndet um 20.00 Uhr unsere diesjährige Jahreshaupt- Sonntag, 8. März 2020: versammlung im Stüfe statt. 10:00 Uhr, biblischer Vortrag Tagesordnung: Thema: „Die Menschenherrschaft - auf der Waage gewogen.“ 1. Begrüßung 10:40 Uhr, Bibel- und Wachtturm-Studium 2. Bericht des 1. Vorsitzenden Thema: „Geht und macht Menschen … zu meinen Jüngern.“ 3. Bericht des 1. Kassierers Freitag, 13. März 2020: 4. Bericht der Kassenprüfer 19:00 Uhr, Schätze aus Gottes Wort 5. Entlastung des Vorstandes Wöchentliches Bibellesen: 1. Mose 24 6. Neuwahl der Kassenprüfer 20:05 Uhr, biblische Besprechung 7. Anträge (schriftliche Einreichung bis zum 13.03.2020) Thema: „Der König bittet die Hochzeitsgäste zu kommen.“ 8. Verschiedenes Alle Zusammenkünfte sind öfentlich. Interessierte Personen sind jederzeit willkommen. Internet: www.jw.org Jehovas Zeugen Daun Königreichssaal Daun-Steinborn, Am Brünnchen 14 Programm für die Zeit vom 8. März bis 12. März 2020 Sonntag, den 8. März 2020 10.00 Uhr - Biblischer Vortrag Thema: „ Nimm dir Zeit, über geistige Dinge nachzusinnen “ 10.40 Uhr - Besprechung anhand des Wachtturms Thema: „ Geht und macht Menschen... zu meinen Jüngern “ Donnerstag, den 12. März 2020 19.00 Uhr - Schätze aus Gottes Wort Thema: „ Eine Frau für Isaak “ 19.55 Uhr - Unser Leben als Christ Thema: „ Am 14. März beginnt die Einladungsaktion “ 20.10 Uhr - Versammlungsbibelstudium „Jesus - der Weg, die Wahrheit, das Leben“ Thema: „ Kap. 107 “ Der König bittet die Hochzeitsgäste zu kommen “ Wöchentliches Bibellesen: 1. Mose 24 Alle Zusammenkünfte sind öfentlich und kostenfrei. Keine Kollekte. Interessierte Personen sind jederzeit herzlich willkommen. Deutsche Venen-Liga e.V. Besuchen Sie unsere Internetseite jw.org. Deutscher Venentag®: Gesunde Beine ein Leben lang Bad Bertrich. Gesunde Venen und schöne Beine – darum dreht sich alles am Samstag, 25. April 2020, beim Deutschen Venentag®, der bundesweit größten Aufklärungskampagne gegen Venenleiden. Er wird zum 18. Mal von der Deutschen Venen-Liga e. V., einer der größten feuerwehren Patientenvereinigungen in Deutschland, veranstaltet. Neben Informationen über moderne Behandlungsmethoden von Krampfadern und Besenreisern bis hin zum ofenen Bein gibt es an Förderverein diesem Tag verschiedene Aktionen, wie z. B. kostenlose Venen Checks, Arztvortrag, Venengymnastik und Informationen zum Thema Kompres- der Freiwilligen Feuerwehr Kennfus sionsstrümpfe. Krampfadern und Venenleiden gehören zu den Volks- Einladung zur Jahreshauptversammlung krankheiten. „Schweregefühl und Schwellneigung der Beine, Juckreiz Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung fndet am 28.03.2020 und Schmerzen beim Stehen können Hinweise auf eine Venenerkran- um 19.30 Uhr im „Gasthaus Zur Falkenlay“ (bei Anneliese) statt. kung sein, die fachärztlich (phlebologisch) abgeklärt werden sollten“, Tagesordnung: sagt Dr. Michael Wagner, Präsident der Deutschen Venen-Liga e.V. 1. Begrüßung Sämtliche Veranstaltungen am Deutschen Venentag® werden der 2. Totenehrung Bevölkerung kostenlos angeboten. Die Organisation und die Umset- 3. Bericht des 1. Vorsitzenden zung läuft selbständig über die teilnehmenden Aktions-Partner vor 4. Bericht des 1. Löschzugführers Ort. Die DVL schlägt möglichen Aktionspartnern (z. B. Sanitätshäuser, 5. Bericht des Kassierers Apotheken, Arztpraxen, Fitnessclubs u. a.) folgende Aktivitäten vor: 6. Bericht der Kassenprüfer • Venen-Check-Up’s 7. Neuwahlen des Vorstandes • Venengymnastik 8. Verschiedenes • Arztvortrag Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Im • Kneipp’sche Bein-Güsse Anschluss gibt es noch eine Kleinigkeit zu Essen. • Venen-Walking Der Vorstand • Ernährungsberatung • Tag der ofenen Tür Wer am Deutschen Venentag® mit Aktionen teilnehmen möchte, kann Stützpunktfeuerwehr Lutzerath sich bei der Deutschen Venen-Liga e.V. Hauptgeschäftsstelle Tel. 02674- Feuerwehrübung am Sonntag 08.03.2020 1448, E-Mail: [email protected] wenden. Die DVL stellt allen Partnern An diesem Sonntag, 08.03.2020 fndet um 9:00 Uhr unsere nächste kostenlos Infomaterial, Plakate usw. zur Verfügung. Feuerwehrübung im Feuerwehrgerätehaus in Lutzerath statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten! Marc Pumple -Wehrführer- SSV Falkenlay Bad Bertrich/ Kennfus e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung Hiermit laden wir alle Mitglieder und Ehrenmitglieder zur www.wittich.de Jahreshauptversammlung am Samstag, den 21. März 2020 um 19.00 Uhr im Gasthaus „Zur Falkenlay A. Zander“ recht herzlich ein. Ulmen - 23 - Ausgabe 10/2020 Tagesordung: 1. Eröfnung des 1.Vorsitzenden 2. Totenehrung 3. Berichte 1. Vorsitzender, Geschäftsführer u. Abteilungsleiter 4. Kassenbericht und Bericht Kassenprüfer 5. Entlastung des Vorstandes 6. Verschiedenes Anträge bitte bis zum 15.03.2020 bei Hans-Jürgen Schönki oder Wer- ner Balling abgeben. Wir würden uns freuen, viele Mitglieder und Ehrenmitglieder begrüßen zu dürfen. Es wurde angeregt evtl. eine Vereinsfahrt zu einem Bundes- ligaspiel zu organisieren. Bitte bringt Ideen und euren Terminkalender mit um ggf. mögliche Zeitfenster einzugrenzen! Um pünktliches Erscheinen wird gebeten.

Weitere Termine in 2020 zum Vormerken: Gruppenbild aller Akteure des Kinderballs Foto: Markus Hay 4.-5. Juli 2020 Sportfest 3. Oktober 2020 Herbstwanderung 19. Dezember 2020 Weihnachtsfeier Euer Vorstand

Don Bosco & Heimatverein Kennfus 1951 e.V. Wir sagen Dankeschön - an alle engagierten Akteure der Trockensitzung aus nah und fern, die ein super Programm auf die Bühne gezaubert haben, - an alle Tanzgruppen aus Kennfus und Umgebung, die bei unserer Tanzparty das Publikum in ihren Bann gezogen haben - an über 40 Kinder aus Kennfus und die engagierten Eltern die ein tolles Programm auf dem Kinderball präsentiert haben. Macht weiter so! - allen Zugteilnehmern, die bei strahlendem Sonnenschein für einen stimmungsvollen Umzug gesorgt haben, - an unsere Prinzenpaare: Prinz Tom und Prinzessin Nicole, sowie an Prinz Meo und Prinzessin Bente für eine super Fastnachtssession, - an alle Mitgliederinnen und Mitglieder die geholfen haben, damit wir die Tradition der Kennweser Fastnacht weiter aufrecht- erhalten können. Ohne Euch wäre dies nicht möglich. Wir hofen dass wir noch viele Jahre in dieser fröhlichen und auch fried- lichen Atmosphäre zusammen feiern werden. Auch diese Session hat es wieder gezeigt. Die Kennweser Fasenacht schweißt uns alle zusam- men, egal ob alt oder jung.

Gewinner des Kostümwettbewerb am Kinderball Frauen- und Mütterverein Beuren Unsere diesjährige Winterwanderung fndet am 14.03.2020 statt. Wir trefen uns um 15:00 Uhr auf Kreuzstraß. Dieses Jahr wandern wir nach Bad Bertrich und gehen zum Alt Kurfürst essen. Anschließend gehen wir in die Kneiße Hoschis Tijuana. Für die, die nicht mit wandern gehen können, freuen wir uns, sie ab 17:30 Uhr in Bad Bertrich zu sehen. Anmeldung bitte bis zum 09.03.2020 bei Nicole Schneiders 02675911307. Menüauswahl ist - Schnitzel mit Rahmsoße - Schnitzel mit Zigeunersoße - Sis Kekap (Rinderspieß) als Beilage - Pommes oder Bratkartofeln Prinz Tom I. und Prinzessin Nicole I. und Prinz Meo I. und Prinzessin Bente I. - Salat Foto: Sabrina Johann Auf euer kommen freut sich der Vorstand! Ulmen - 24 - Ausgabe 10/2020 Mädchenfußball Fußball-Mädchen gesucht! SV Beurener Höhe 1923 e.V. Wir suchen für den Aufbau einer C-Juniorinnen-Mannschaft Spielerin- Die diesjährige Jahreshauptversammlung fndet am nen der Jahrgänge 2006 und 2007. 21.03.2020 um 20.00 Uhr im Vereinslokal Pütz statt. Wer Lust hat, Fußball zu spielen, darf sich gerne melden unter Telefon Tagesordnung 015114246229 (auch WhatsApp) oder einfach zum Training kommen: 1. Begrüßung montags um 19 Uhr in der Escher Sporthalle. 2. Totengedenken Auch für die Jahrgänge 2008 und jünger suchen wir Fußball-Mäde 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfer Entlastung des Vorstandes Kinderkleiderbasar Büchel 5. Jahresbericht der einzelnen Abteilungen Am Samstag, dem 7. März 2020 fndet in Büchel zwischen 13.00 und 6. Angelegenheiten SG 15.00 Uhr wieder ein Kinderkleiderbasar in der Turnhalle statt. Zum Verkauf angeboten werden gut erhaltene Kinderbekleidung bis Größe 7. Verschiedenes 176 sowie Spielzeuge, Bücher, Kinderwagen, Schwangerschaftsbeklei- Der Vorstand freut sich über eine rege Beteiligung aller Mitglieder. dung und vieles mehr rund ums Kind. 15% des Verkaufserlöses werden einbehalten und dem Förderverein der Grundschule und des Kinder- garten Büchel zur Verfügung gestellt. Wer Interesse hat, seine gut BCC Büchel e.V. erhaltenen Waren zum Verkauf anzubieten, bitte bei Nadja Geronime (Tel.0151-62978503) melden. Während des Kinderkleiderbasars wird ein großes Kafee- und Kuchen- Tanzgruppe High Voltage sucht.... bufet für jedermann angeboten. Der Erlös hieraus wird ebenfalls dem Förderverein gespendet. Wer Lust hat einen schönen Nachmittag zu

verbringen, einfach mal vorbeischauen. Kopf aus, Herz an, Tanz!

Du bist mindestens 16 Jahre alt und hast Spaß am Tanzen? Du bringst Teamgeist und Begeisterung für den Karneval mit? Du hast Lust auch mal ein bisschen verrückt zu sein und über deinen eigenen Schatten zu springen? Du freust dich darauf, Teil einer super Truppe zu werden, die gerne auch mal so richtig Party macht und zusammen feiert?

DANN SUCHEN WIR GENAU DICH!

m/w/d spielt keine Rolle! Wer gerne tanzt, tanzt bei uns das ganze Jahr! Vorerfahrungen sind nicht notwendig, wir haben schon jedem das Tanzen beigebracht!

Melde dich bei Ines Krämer unter der 0170-2901858 (gerne auch über WhatsApp)!

#showtanzgruppe_high_voltage #TanzMitUns #TanzenVerbindet #SeiDabei #StürmeMitUnsDieBühnen #BCC #Büchel

Wir freuen uns auf DICH!

Frauengymnastikgruppe Büchel Turnen mit Alisa und Elke 1. Der neue Kurs mit Alisa beginnt am Mittwoch den 11.03.2020 um 19.00 Uhr. 2. „Fit ab 50“ mit Elke ist Start am Dienstag, den 24.03.2020 eben- falls um 19:00 Uhr. Viel Spaß allen Turnerinnen.

SG Eifelhöhe 1. Mannschaft Vorschau: Kirchenchor Gillenbeuren-Schmitt So. 08.03. 14.45 Uhr in Gevenich Nächste Termine SG „Eifelhöhe“ Büchel - Spvgg Cochem II Liebe Sängerinnen und Sänger, Sofern es die Platzverhältnisse zulassen, beginnt am kommenden unsere nächsten Termine, die wir euch bitten zu beachten: Sonntag, für unsere 1. Mannschaft, die Rückrunde mit einem Nachhol- Sonntag, 05.04.2020 spiel gegen die Reserve der Spvgg Cochem. 14.30 Uhr Seniorennachmittag im Gemeindesaal Gillenbeuren Gegen den aktuellen Tabellenzweiten trennte sich unser Team in der Hinrunde torlos 0:0. Sonntag, 13.04.2020 10.30 Uhr Ostermesse in der Kirche in Gillenbeuren, einsingen um 9.45 Uhr 2. Mannschaft Samstag, 02.05.2020 Vorschau: Messe anl. Festwoche in Driesch, Uhrzeit noch nicht bekannt So. 08.03. 12.30 Uhr in Gevenich Samstag 09.05.2020 SG „Eifelhöhe“ Büchel II – SG Vorderhunsrück II 14 Uhr, Wanderung nach Lutzerath mit anschl. Essen im Hotel Maas Frauenfußball Samstag, 20.06.2020 Vorschau: 10.00 Uhr Pontifokalamt im Trierer Dom anlässlich Diakonweihe Nor- Frauen-Kreisklasse: bert Schmitz So. 08.03. 18.00 Uhr Kunstrasenplatz in Koblenz-Oberwerth Sonntag, 05.07.2020 Rot-Weiss Koblenz II - FSG Eifelhöhe II 11.00 Uhr musikalische Gestaltung Gottesdienst in Maria Martental Ulmen - 25 - Ausgabe 10/2020 Tagesordnung: Möhnenverein Lutzerath 1. Begrüßung 2. Totengedenken Nachlese Möhnensitzung 2020 3. Bericht der Vorsitzenden Es war mal wieder wunderschön, nach dem Emp- 4. Kassenbericht/Bericht der Kassenprüfer fang beim Bürgermeister durchs Dorf zu ziehen. Wir 5. Entlastung des Vorstands bedanken uns bei allen, die uns mit Essen und Trinken bewirtet haben. Gestärkt konnten wir um 19:11 Uhr mit unserer Kappensitzung begin- 6. Vortellung der Tagesfahrt nen, wobei wir etwas traurig waren, dass das Interesse seitens der 7. Verschiedenes Leute, unsere Möhnensitzung zu besuchen, von vielen nicht angenom- 8. Begrüßung durch den Kreisvorsitzenden Andreas Peifer men wird. Unser Dank gilt all denen, die da waren und mit viel Beifall 9. Ehrungen durch den Kreisvorsitzenden Andreas Peifer den Abend begleitet haben. Mit der Lutzerather Funkengarde wurde Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns sehr freuen unsere Möhnensitzung eröfnet, die 14 Mädels legten einen fotten Gardetanz aufs Parkett. FC Bayern Fanclub „Eifelfeuer Lutzerath“ Fanclubfahrt nach München am 11. / 12.04.2020 (Ostern) Für das Spiel FC Bayern München gegen Fortuna Düsseldorf am 11.04.2020 organisieren wir wieder eine Wochenend-Tour nach Mün- chen. Los geht´s am frühen Samstagmorgen ab Lutzerath, Mittags erreichen wir München und beziehen unser 3* Hotel in Zentrumsnähe. Im Anschluss starten wir mit öfentlichen Verkehrsmitteln zur Allianza- rena. Samstagabend und Sonntagvormittag stehen zur freien Verfü- gung. Gegen 13:00 Uhr treten wir die Heimreise an. Die Fahrt kostet abhängig von der endgültigen Teilnehmerzahl rund 140,- EUR p.P. Im Preis enthalten sind Busfahrt, Ü/F im DZ sowie ein Sitzplatzticket der Kat. 4 für das Bundesligaspiel FC Bayern München gegen Fortuna Düsseldorf. Kinder bis 13 Jahre, Rentner ab 65 Jahren und Schwerbehinderte erhalten eine Ermäßigung. Es sind noch Rest- plätze frei - auch für Nicht-Mitglieder. Weitere Infos und Anmeldung bei unserem Vorsitzenden Thorsten Lescher (Mobil 0151-10600831). Möhnenverein Schmitt Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Mittwoch, den 18.03.2020 fndet um 20.00 Uhr im kleinen Gemeindesaal unsere Jahreshauptversammlung statt, zu der hiermit alle Mitglieder recht herzlich eingeladen sind. Tagesordnung: 1. Eröfnung und Begrüßung 2. Kassenbericht 3. Bericht der Kassenprüfer 4. Veranstaltungen und Aktivitäten 2020 5. Verschiedenes Wir freuen uns, wenn alle Mitglieder an der Jahreshauptversammlung teilnehmen. Weiter ging es im Programm mit Vorträgen, die Kirchenkarte vorge- tragen von Harald und Margit Klein, der Kochkurs mit Veronika Lang, der Geldautomat mit Sandra Müllen und Barbara Ried, BSV Turner als Eifelverein Ulmen e.V. Clowns, das Männerballett der Feuerwehr als Eiskönigin, die Show- tanzgruppe als Köche, der Cholesterinspiegel sowie der Kinovortrag Wanderung zum Glühwein mit Gerti und Paul Friedel, Beate und Hermann Johann, Renée Clames, Der Eifelverein Ulmen startet am Sonntag, 8. Helga Mohr. Herzlichen Dank an alle Akteure die dabei waren und noch März, sein diesjähriges Wanderprogramm mit einer „Glühwein-Wan- bereit sind einen Vortrag zu machen. Möhne ruck zuck… derung“, die eigentlich schon im Februar stafnden sollte, aber witte- rungsbedingt wegen des Orkantiefs „Sabine“ leider ausfallen musste. Trefpunkt hierzu ist um 14 Uhr am Marktplatz vor der Verbandsge- SSG Lutzerather Höhe e.V. meindeverwaltung. Von dort führt eine leicht zu gehende und rund 8 Jahreshauptversammlung Kilometer lange Wanderstrecke vorbei am Theis-Kreuz und durch den Rotpochtener Wald zum Bürgerhaus im Stadtteil Vorpochten. Dort ist Sehr geehrte Sportfreunde, eine Einkehr geplant, bei der dann der frisch zubereitete Glühwein und am Freitag, den 3. April 2020 fndet im Hotel Maas in Lut- auch andere Getränke zum Verzehr angeboten werden. Anschließend zerath um 20:00 Uhr unsere Jahreshauptversammlung statt. geht es dann durch das Enderttal und auf bekannten Wegen wieder Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: nach Ulmen zurück. Die Wanderführung übernimmt Heinz Michels 1. Begrüßung durch den ersten Vorsitzenden (Tel.: 02676- 1532), der auch für weitere Informationen zur Verfügung 2. Totengedenken steht. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich und zum Mitwandern sind 3. Jahresberichte alle Interessierten ganz herzlich eingeladen. (wp) 4. Aussprache zu den Berichten 5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes Di Scheaz - die Schürze 6. Neuwahl der Kassenprüfer Mundartabend im Eifelvereinshaus Haus in Ulmen 7. Anpassung der Mitgliederbeiträge 8. Verschiedenes „Di Scheaz“ ist das älteste Wir würden uns freuen, Sie recht zahlreich bei dieser wichtigen Sitzung Kleidungsstück und sie ist begrüßen zu können. Anträge zu der o.g. Tagesordnung sind schriftlich ein Stück Kulturgeschichte. vor der Jahreshauptversammlung beim Vorstand einzureichen. Aber: Wer trägt heute noch Mit sportlichen Grüßen eine Schürze? - Der Vorstand- Bis vor einigen Jahrzehnten gehörte sie ganz selbstver- VdK Lutzerath-Kennfus ständlich zur alltäglichen Bekleidung der Hausfrau, Einladung zur Jahreshauptversammlung werktags und auch sonn- Hiermit lädt der Vorstand des VdK Lutzerath- Es werden alte Bilder gezeigt und Schürzen ab tags. Sie war natürlich auch Kennfus alle Mitglieder herzlich zur Jahreshauptversammlung am der Jahrhundertwende um 1900 ausgestellt. ein Teil der Aussteuer. 06.03.2020 um 19.30 Uhr ins Hotel Maas in Lutzerath ein. Fotos: Inge Dietzen Ulmen - 26 - Ausgabe 10/2020 Sie wurde morgens angezogen und abends ausgezogen; nur in die Kir- Tagesordnung: che ging die Frau ohne Schürze. 1. Begrüßung und Totenehrung Übrigens – im Mittelalter bis zum beginnenden 16. Jahrhundert trugen 2. Bericht des Vorstands nur Männer Schürzen. In einigen Berufen tragen auch Männer heute 3. Berichte der Abteilungen noch bei der Arbeit eine Schürze. Diente die Schürze aber nur zum Schutz der Kleidung oder auch zu anderen Zwecken und wie passte sie 4. Bericht des Kassierers sich der aktuellen Mode an? 5. Bericht der Kassenprüfer Dies alles und vieles mehr über ein „Allround-Kleidungsstück“ können 6. Entlastung des Kassierers alle Interessierten beim Mundartabend zum Thema „Di Scheaz“ am Entlastung des Vorstands Mittwoch, 11. März, ab 19.30 Uhr im Eifelvereinshaus im Eifel-Maar-Park 7. Neuwahl der Kassenprüfer in Ulmen erfahren, der von der Kulturwartin des Eifelvereins Ulmen, 8. Mitgliedsbeiträge Inge Dietzen, geleitet wird. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei. 9. Verschiedenes Und: „Jeda, ob Frau udda Maan, dä on däm Owend ön Scheaz onhott, Anträge zu oben genannten Punkten müssen 8 Tage vor der Jahres- kreet ö Jölaas Prickelwassa imsoss. Esch freijen mesch ob vill schiin hauptversammlung beim Vorstand vorliegen. Scheaze. Mia seen oos“, so Inge Dietzen“ heißt übersetzt ins Hochdeut- Wir würden uns freuen möglichst viele Mitglieder im Vereinsheim sche: „Jeder, ob Frau oder Mann, der an dem Abend eine Schürze anhat, begrüßen zu können. bekommt ein Glas Sekt umsonst. Ich freue mich auf viel Schürzen. Wir sehen uns!“ (wp) Einladung zur Jahreshauptversammlung 2020 Zur Jahreshauptversammlung des SV Weiler sind alle Vereinsmitglieder FZM Meiserich recht herzlich eingeladen. Die diesjährige Jahreshautversammlung fn- det am Sa., 28. März um 20.00 Uhr im Vereinsheim der Spvgg Wei- Jahreshauptversammlung 2020 ler/Gevenich statt. Am Freitag, den 20.03.2020 um 19:00 Uhr fndet im Bürgerhaus Mei- serich unsere diesjährige Jahreshauptversammlung statt. Hierzu laden Tagesordnung: wir alle Mitglieder recht herzlich ein. 1. Begrüßung und Totenehrung 2. Bericht des Vorstands Tagesordnungspunkte: 3. Bericht des Kassierers 1. Begrüßung durch den Vorsitzenden 4. Bericht der Kassenprüfer 2. Totengedenken 5. Entlastung des Kassierers 3. Bericht des Kassenführers Entlastung des Vorstands 4. Bericht der Kassenprüfer 6. Neuwahl des Vorstands 5. Entlastung des Vorstandes 7. Verschiedenes 6. Neuwahlen Anträge zu oben genannten Punkten müssen 8 Tage vor der Jahres- 7. Verschiedenes, u.a. ADAC Eifel Rallye 24.07.2020 hauptversammlung beim Vorstand vorliegen. Aufgrund der Wichtigkeit der Themen würden wir uns über ein zahlrei- Wir würden uns freuen möglichst viele Mitglieder im Vereinsheim ches Erscheinen sehr freuen. begrüßen zu können.

Heimat- und Verkehrsverein Vorpochten e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung 2020 Zur Jahreshauptversammlung des FSV Gevenich sind alle Vereinsmit- glieder recht herzlich eingeladen.

Die diesjährige Jahreshautversammlung fndet am Sa., 28. März um 20.00 Uhr im Vereinsheim der Spvgg Weiler/Gevenich statt. Einladung zum Seniorenkaffee Tagesordnung: 1. Begrüßung und Totenehrung 2. Bericht des Vorstands am 14.03.2020 laden wir Sie ab 15:00 Uhr, zu unserem ersten 3. Bericht des Kassierers Seniorenkaffee ins Bürgerhaus Vorpochten ein. Es gibt Kaffee und 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Kassierers Kuchen zu moderaten Preisen. Entlastung des Vorstands Kommen Sie vorbei und verbringen Sie ein paar gemütliche Stunden 6. Neuwahl des Vorstands mit uns. Natürlich sind auch alle jungen und junggebliebenen 7. Verschiedenes Vorpochtener eingeladen. Anträge zu oben genannten Punkten müssen 8 Tage vor der Jahres- hauptversammlung beim Vorstand vorliegen. Wir würden uns freuen möglichst viele Mitglieder im Vereinsheim Im Anschluss folgt ab ca. 19:00 Uhr der traditionelle begrüßen zu können.

Spondylodese-SHG Mittelmosel-Eifel e.V Dämmerschoppen Patientenverfügung Zu einem Vortrag über Patientenverfügung laden wir alle Interessen- ten recht herzlich ein. mit dem ersten Angrillen in diesem Jahr. Es kann ganz schnell gehen und sogar junge Menschen betrefen: Ein

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Unfall, eine schwere Krankheit oder ein Herzinfarkt können jeden Men- schen in eine Situation bringen, in der er sein eigenes Leben nicht mehr selbst bestimmen kann. Wie werde ich medizinisch versorgt und wer han- Wir freuen uns, gemeinsam mit Euch diesen Tag verbringen zu können delt für mich? Unter Umständen sind nicht einmal die Ehepartner oder Kinder berechtigt, die Rechtsvertretung zu übernehmen. Eine Vorsor- und hoffen auf zahlreiches Erscheinen. gevollmacht und eine Patientenverfügung können beizeiten die Lücke Der Vorstand schließen. Sie beinhalten aber auch Tücken und Missbrauchsgefahr. Es werden die neuesten Änderungen besprochen und Fachfagen gerne beantwortet. Jeder Interessent erhält schriftl. Informationen hierzu. Referentin: Frau O. Schmidt, Fachanwältin der Kanzlei Dahmen und Dischke, Wittlich Spvgg Weiler/Gevenich Wann: Mittwoch, den 11. März 2020 um 19:00 Uhr Wo: Mehrgenerationenhaus-Kinderschutzbund Einladung zur Jahreshauptversammlung 2020 Wittlich, Kurfürstenstr. 10 Zur Jahreshauptversammlung der Spvgg Weiler/Geve- Die Teilnahme ist kostenlos nich sind alle Vereinsmitglieder recht herzlich eingeladen. Anmeldung: P.Göttges 06532 2067, R. Heinz, 06571 1459133. Die diesjährige Jahreshautversammlung fndet am Sa., 28. März um Mehrgenerationenhaus 06571 2110 20.00 Uhr im Vereinsheim der Spvgg Weiler/Gevenich statt. unsere Homepage: www.spondy-gruppe.de Ulmen - 27 - Ausgabe 10/2020 Bauern- und Winzerverband Cochem-Zell Die Einladung wird in den nächsten Tagen auch auf unserer Homepage (www.DLRG-Cochem.de) eingestellt. Einladung zur Jahreshauptversammlung am 06.03.2020 Hinweis: Die Kreisverbände Cochem-Zell und Daun im Bauern- und Winzer- Der Verein übernimmt die Kosten für ein halbes Hähnchen oder ein verband Rheinland-Nassau e.V. laden zur gemeinsamen Jahreshaupt- paar Würstchen. Damit wir einigermaßen planen können, bitten wir versammlung am Freitag, den 06.03.2020 um 19:30 Uhr nach um telefonische Anmeldung bis zum 15.03.2020 an Ida Thomas Darscheid in die Lehwaldhalle ein. (02678-680) oder Simone Reuter ([email protected]), oder auch an Ministerin Ulrike Höfken, Ministerium für Umwelt, Energie, Ernährung unseren Trainingstagen. Natürlich auch über WhatsApp. und Forsten des Landes Rheinland-Pfalz referiert zu dem Thema „Kli- Anträge zur Tagesordnung bis zum 11.03.2020 schriftlich an Simone maschutz und Nachhaltigkeit – Chancen für die Landwirtschaft“. Reuter ([email protected]) Alle Mitglieder und Interessierte sind herzlich zu dieser Veranstaltung Mit freundlichen Grüßen eingeladen. Simone Reuter 1. Vorsitzende

Leben jetzt ohne Dich Seniorenverband BRH Cochem Der Verlust durch den Tod eines nahestehenden Menschen hinter- Die erste Infonachmitttag des BRH-Seniorenverban- lässt tiefe Eindrücke in der Seele. Gefühle wie Wut, Zorn, Traurigkeit, des Cochem fndet Ohnmacht oder auch Angst wechseln sich ab. Viele Trauernde fühlen am Mittwoch, 11. März 2020 um 15:00 Uhr sich von ihrem Umfeld unverstanden und alleine gelassen. Familie und im Hotel-Cafe Germania in Cochem statt. Freunde können oder sollen nicht weiter belastet werden. In seinem neuen Buch „Flussgeschmack“ unternimmt der Autor eine Niemand kann Ihnen die eigene Trauer nehmen. Aber es kann gut tun, Moselreise der besonderen Art von der Quelle bis zur Mündung. Menschen zu begegnen, die die Trauererfahrung kennen. Auf seine humorvolle Art geht der Autor unter anderem den Fragen Der christliche Hospizverein Cochem-Zell lädt Trauernde dazu ein, sich nach:„Was hilft gegen Hochwasser und Heimweh, gibt es den franzö- regelmäßig in Cochem oder Zell zu trefen. Hier haben Menschen Zeit sischen Moselaner, warum gibt es so wenig Feste an der Mosel, und zuzuhören, tauschen Erfahrungen aus, und es dürfen Gefühle gezeigt kann man sich nach seinem Tod in der Mosel verstreuen lassen?“ Die werden. An diesen Abenden möchten wir gemeinsam mit Ihnen ein Anworten sind überraschend. Stück des Trauerweges gehen, um schrittweise wieder neue Hofnung Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. für das Leben zu fnden. Auskunft unter Tel. 02671/3941. Das Trefen in Zell ist immer am 2. Donnerstag im Monat in der Tagespfege des Altenheims in Zell-Barl. Nächster Termin 12. März 2020 um 18.30 Uhr Landfrauen Cochem-Zell lädt ein: Rückfragen und Anmeldung: Pfarrer Thomas Werner (06542-960464) Altes Handwerk neu erleben Das Trefen in Cochem fndet immer am letzten Dienstag im Monat - Mit dem Spinnrad spinnen lernen - in der Seniorenresidenz „pro Seniore“ in Cochem-Sehl, im Brühl In diesem Kurs werden den Teilnehmern die Grundkenntnisse des Spin- 12-14 statt. Nächster Termin 31. März 2020 um 18.00 Uhr nens nahegebracht. Auch für diejenigen, die schon ein wenig spinnen Rückfragen und Anmeldung: können, ist dieser Kurs hilfreich. Von der rohen Schafwolle zum ersten Ewa Piechotta Tel.: 02671-5451 Irmgard Blätter Tel.: 06762-8365 Faden braucht es nicht viel: Ein Spinnrad, Wolle und Geduld. Der Personenkreis ist nicht konfessionsgebunden, die Teilnahme ist Die Kursleiterin sorgt für Spinnräder und die nötige Wolle sodass jeder kostenlos. Teilnehmer nur Geduld mitbringen muss. Wenn gewünscht, kann man im Anschluss an den Kurs das Spinnrad zum Üben eine gewisse Zeit ausleihen. Kursleiter: Ellen Kelter-Steinheuer DLRG - Deutsche Lebens- Termin: 14.03.2020 Rettungs-Gesellschaft e.V. Ort: Lutzerath, Triererstr. 91a Einladung zur Jahreshauptversammlung 2020 Uhrzeit: 10-13 Uhr Gebühr (incl. Spinnrad und der Wolle für den Kurstag): Ort: Faid, Gasthaus Fritzen 45,- € für Mitglieder Zeit: Mittwoch, den 25.03.2020, 18.30 Uhr Liebe Vereinsmitglieder, 48,- € für Nichtmitglieder zu unserer Mitgliederversammlung 2020 lade ich herzlich ein. Wir Mitzubringen sind: Getränk und Verpfegung (wenn benötigt) beginnen um 18 30 Uhr mit der Versammlung der Jugend. Weiter geht Anmeldung bei: Stefanie Venn, Tel. Nr.: 02677/1473 es um 19 Uhr mit der Jahreshauptversammlung der Erwachsenen. Wir Teilnehmeranzahl: 5 Mindestteilnehmer hofen, viele von Euch begrüßen zu dürfen. Anträge zur Tagesordnung Nähkurs für Erwachsene können etwa 2 Wochen vor dem Versammlungstermin schriftlich ein- gereicht werden. Stimmberechtigt sind Mitglieder, die am Versamm- und Jugendliche ab 16 Jahren lungstag das sechzehnte Lebensjahr vollendet haben. Du kannst schon nähen oder hast einen Anfänger-Kurs bereits besucht? Tagesordnung Du hast Deine eigene Nähmaschine. Dann bist Du hier richtig. Osterhasen für Ostern, ein schönes Ostergeschenk! 1. Begrüßung,Grußworte 2. Totengedenken Datum: 11.03.2020 3. Hinweise zur Geschäftsordnung/Tagesordnung Uhrzeit: 18.30 Uhr 4. Berichte Ort: , Dorfmitte, kleines Gemeindehaus, 4.1 Bericht des Vorsitzenden Raum überm. „Oose Laden“ 4.2 Bericht des Leiters Ausbildung/Einsatz Kosten: 15,- Euro 4.3 Bericht Jugendleiterin Teilnehmerzahl: max. 7 4.4 Bericht der Kassiererin 4.5 Bericht der Kassenprüfer 5. Aussprache und Entlastung Kulturverein „Seitwärts-Aufwärts“ e.V. 6. Wahlen „alternativlos“ 6.1 Wahl der/des 2. Vorsitzenden Kabarett mit Martin Maier-Bode 6.2 Wahl des stellvertr. Leiters/ der Leiterin Ausbildung/Einsatz Am Samstag, 21.03.2020 um 20.30 Uhr, Zandtstraße 2, Alte Schule Zell- 6.3 Wahl der stellvertretenden Jugendleiterin und des Jugendleiters Merl. Der Kulturverein „Seitwärts-Aufwärts“ e.V. freut sich Ihnen Martin 6.4 Wahl der /des Schriftführerin / Schriftführers Maier-Bode mit seinem Programm „alternativlos“ präsentieren zu können. 6.5 Wahl eines Kassenprüfers Karten gibt es im Vorverkauf in der Naturkost-Oase (Zell-Barl), hier auch 6.6 Wahl der Delegierten Vorbestellung unter 06542/901834 und im Reisebüro Ritz (Zell und Bul- 7. Anträge lay) für 12,- Euro. 8. Ehrungen An der Abendkasse erhältlich für 14,- Euro. 9. Sonstiges Der Vorverkauf beginnt 2 Wochen vor der Veranstaltung. Ulmen - 28 - Ausgabe 10/2020 CDU-Ortsverband Ulmen/Auderath Jennifer Bober als Vorsitzende (Meiserich) Alfons Weber als 1. Stellvertreter (Auderath) Michael Kerpen als 2. Stellvertreter (Ulmen) Stephan Keßeler als Schriftführer (Ulmen) Kontakt: [email protected] CDU-Ortsverband Lutzerather Höhe Thorsten Lescher als Vorsitzender 02677/9594030 (Lutzerath) Karl-Josef Fischer als stellv. Vorsitzender 02678/1405 (Gevenich) Friedhelm Justen als stellv. Vorsitzender 02674/1373 (Kennfus)

FDP - Cochem-Zell Homepage: www.fdp-cochem-zell.de Sonntag, 1 5 . März 2020 Facebook: @fdp.cochem.zell Sie haben Fragen oder Anregungen? Sie suchen Rat oder möchten mit- 10:30 Uhr bis 13:00 Uhr gestalten? Ihre Ansprechpartner der FDP sind: G e m e i n d e h a u s F a i d Jürgen Hofmann FDP-Kreisvorsitzender und Fraktionsvorsitzender im Kreistag Es werden angeboten: Hauptstraße 17, 56858 Baby- und Kindersommerbekleidung (Größe 56-176) Tel.: 06545 / 5149016, E-Mail: [email protected] Jacken, Kleider, Mäntel (bis Größe 176) Thomas Basten Spielsachen sowie Fahrräder, Dreiräder, Bobbycars Kreisbeigeordneter Babyausstattung vom Kinderwagen bis zum Laufstall Auf Mertesborn 13, 56821 Ellenz-Poltersdorf Tel.: 0170 / 9045054, E-Mail: [email protected] Kaffee und Kuchen Marco Weber Wenn Sie Ihre gut erhaltenen Sachen verkaufen wollen, informieren Sie sich Mitglied des Rheinland-Pfälzischen Landtags, Parlamentarischer frühzeitig, da wir nur eine begrenzte Anzahl von Anbietern annehmen können, bei Geschäftsführer der FDP-Landtagsfraktion, Vorsitzender des Aus-

schusses für Umwelt, Energie, Ernährung und Forsten S. Leonard 02671-916470 Im Langebaar 25, 54587 Lissendorf M.Wörner 02671-91338 Mail: [email protected] Tel.: 0176 / 64031960, E-Mail: [email protected] Homepage: www.marcoweber-eifel.de 15 % vom Verkaufserlös werden für einen wohltätigen Zweck zur Verfügung gestellt. Carina Konrad Mitglied des Deutschen Bundestags, stellv. Vorsitzende des Aus- schusses für Ernährung und Landwirtschaft Industriepark 17, 56291 Wiebelsheim Tel.: 06766 / 7538020, E-Mail: [email protected] parteien Homepage: www.ckonrad.abgeordnete.fdpbt.de Junge Liberale Cochem-Zell-Vulkaneifel

Die JuLis sind Deutschlands liberale Jugendorga- Die Abgeordneten der CDU Cochem-Zell bieten Rat suchenden Bürge- nisation. Hier engagieren sich fast 10.000 junge rinnen und Bürgern ihre Hilfe an. Sie erreichen die Abgeordneten unter Menschen zwischen 14 und 35 Jahren, weil sie folgenden Rufnummern: nicht länger zugucken, sondern anpacken und etwas bewegen wollen. CDU-Kreisgeschäftsstelle Tel.: 02671-975510 Vorsitzende: Carina Schulte E-Mail [email protected] E-Mail: [email protected] Peter Bleser, MdB 030-22773308 Homepage: www.julisrlp.de [email protected] Facebook: @julis.cochemzellvulkaneifel Mitglied des Deutschen Bundestages: www.peter-bleser.de Anke Beilstein, MdL 02671-975515 Mitglied des Rheinland-Pfälzischen Landtages: www.anke-beilstein.de SPD Cochem-Zell Ralf Seekatz, MdEP Die Abgeordneten Mitglied des Europäischen Parlaments: [email protected] Wir sind für Sie da! Ob Sie einen Rat suchen oder das politische Gespräch, ob Sie Sorgen haben oder mitgestalten wollen: Mitglied des Landtages Benedikt Oster �����������������������������������������������������������������������Tel: 02671-603838 E-Mail: [email protected] Heike Raab Staatssekretärin und Bevollmächtigte im Bund und für Europa, Medien Junge Union Cochem-Zell: und Digitales Justin Pauken 0171 279 38 05 E-Mail: [email protected], Website: www.heike-raab.de E-Mail [email protected] Mitglied des Europäischen Parlamentes www.ju-cochem-zell.de Norbert Neuser ����������������������������������������������������������������Tel: 0 67 42 / 80 44 37 Christlich-Demokratische Arbeitnehmerschaft: E-Mail: [email protected] Alfred Pantenburg 02678-391 Frauen-Union-Cochem-Zell Arbeitsgemeinschaften / Ortsvereine: Gaby Franzen 02675-712 SPD Kreisverband Cochem-Zell Senioren Union Cochem-Zell: �������������������������������������������������������������������������������������������������������Tel: 02671-603837 Helga Kellermeier 06542 / 963572 Ravenéstr. 24, 56812 Cochem [email protected] E-Mail: [email protected] CDU-Gemeindeverband Ulmen Website: www.spd-cochem-zell.de Heinz-Werner Hendges 02677 / 307 Der Vorsitzende: [email protected] Benedikt Oster JU-Gemeindeverband Ulmen Mitglied des Landtages Rheinland-Pfalz Tobias Pantenburg 0 176 72 88 1707 Tel: 02671-603838 E-Mail [email protected] E-Mail: [email protected] Stellv. Jennifer Bober [email protected] Website: www. spd-cochem-zell.de Ulmen - 29 - Ausgabe 10/2020 JUSOS - Die Jungsozialisten DIE LINKE. im Internet: Jens Mindermann, E-Mail: [email protected] DIE LINKE. Cochem-Zell: www.dielinke-coc.de Theresa Goebel, E-Mail: [email protected] DIE LINKE. Rheinland-Pfalz: www.dielinke-rhlp.de AG 60 plus DIE LINKE. Bund: www.die-linke.de Gerd Gansen DIE LINKE. im Bundestag: www.linksfraktion.de ����������������������������������������������������������������������������������������������������������Tel: 02653 / 3427 E-Mail: [email protected] SGK Linksjugend [‚solid] Peter Mayer Du möchtest für Deine demokratischen und ���������������������������������������������������������������������������������������������������� Tel: 02672/9129002 sozialen Rechte kämpfen und suchst Mitstreiter? E-Mail: @vgcochem.de Dann komm zu uns! SPD Fraktionsvorsitzender im Kreistag Kontakt: Helmut Braunschädel ���������������������������������������������������������Tel.: 0151 20777061 [email protected] E-Mail: helmut.braunschaedel@.de Die Linksjugend [‚solid] im WWW: Kreisbeigeordneter Cochem-Zell http://koblenz.linksjugend-solid-rlp.de Bernd Schuwerack www.linksjugend-solid-rlp.de Email: [email protected] www.linksjugend-solid.de SPD Ortsverein Vulkaneifel Website: www.spd-vulkaneifel.de Alternative für Deutschland

Liebe Interessierte der Alternative für SPD Ortsverein Vulkaneifel Deutschland, AfD, im Kreis Cochem-Zell! Ihre Ansprechpartner im Verbandsgemeinderat Sie wollen uns näher kennen lernen? Sie wol- Ulmen: len dass sich etwas ändert? Sie wollen politisch Bernhard Rodenkirch, Fraktionsvorsitzender �����������������������Tel. 02677 639 aktiv werden? Sie haben Fragen, Kritik, Vorschläge, interessieren sich Lothar Friedrich, stv. Fraktionsvorsitzender ��������������������������Tel. 02676 373 für unsere Positionen, möchten mit uns diskutieren? Dann wenden Sie Marita Benz ������������������������������������������������������������������������������������ Tel. 02677 1571 sich gerne an uns: Albert Klein ������������������������������������������������������������������������������������ Tel. 02676 1887 Der Fraktionsvorsitzende der AfD im Kreistag und Kreisvorsitzen- Christian Laux ���������������������������������������������������������������������������Tel. 0171 3528408 der der AfD Cochem-Zell: Frank Steimers ��������������������������������������������������������������������������Tel. 02676 951164 Martin Fischer, Illerich Günther Wagner �������������������������������������������������������������������������� Tel. 02676 1381 E-Mail: [email protected] Ihre Ansprechpartner im Stadtrat Ulmen: Mobil: 0175/1601369 Dr. Alois Pitzen, Fraktionsvorsitzender ������������������������� Tel. 02676 9526766 Der stellv. Fraktionsvorsitzende der AfD im Kreistag und 2. Kreis- Albert Klein ������������������������������������������������������������������������������������� Tel. 02676 1887 vorsitzender der AfD Cochem-Zell: Günther Wagner �������������������������������������������������������������������������� Tel. 02676 1381 Jörg Zirwes, Blankenrath Homepage: www.spd-vulkaneifel.de E-Mail: [email protected] Tel.: 0151/19604911 AfD Landesgeschäftsstelle Rheinland-Pfalz Schusterstr. 22, 55116 Mainz Bündnis 90/Die Grünen im Tel.: +49 6131 - 4863810, Fax: +49 6131 - 5868801 Kreis Cochem-Zell E-Mail: [email protected] www.gruene-cochemzell.de Folgen Sie uns auf: twitter: GrueneCochemZ www.afd-cochem-zell.de www.alternative-rlp.de Kreisvorstand: oder auf Facebook unter: Peter Minnebeck, Auf den Äckern 3, 56761 , Tel. 02653/4122 www.facebook.com/AfD-Kreisverband-Cochem-Zell Joscha Pullich, Grubenstr. 76, 56759 , Tel: 02653/4019029 www.facebook.com/afdrheinlandpfalz Kassenwart Horst Pullich, In der Märtschelt 34, 56812 Cochem, Tel: Unsere Ansprechpartner in der Bundestags- und Landtagsfraktion RLP 0163/6798558 Andreas Bleck, MdB Kreistagsfraktion: [email protected] Joscha Pullich, Leienkaul, Tel: 02653/4019029 Tel.: 02631 9390715 E-Mail: [email protected] Dr. Jan Bollinger, MdL Peter Minnebeck Kaifenheim, Tel. 02653/4122 AfD-Fraktion im Landtag Rheinland-Pfalz E-Mail: [email protected] Kaiser-Friedrich-Straße 3, 55116 Mainz Landtagsabgeordnete Telefon: 06131-2083720 Katharina Binz. MdL E-Mail: [email protected] Kaiser-Friedrich-Straße 3, 55116 Mainz Tel.: 06131 / 208 3138 Fax: 06131 / 208 4139 Junge Alternative Rheinland-Pfalz Mail: [email protected] Bundestagsabgeordnete Wir sind die Jugendorganisation der Alternative für Corinna Rüfer, MdB Deutschland Rheinland-Pfalz. Wahlkreisbüro, Jüdemerstraße 16, 54290 Trier Kontakt: Tel: 0651 991 952-90 Vorsitzender Fax: 0651 991 952-92 Alexander Jungbluth Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Landesverband Rheinland-Pfalz Hier könnt Ihr mehr über uns erfahren, Frauenlobstraße 59-61, 55118 Mainz http://ja-rlp.de/ Tel.: 06131/89 243 0 http://ja-rlp.de/ueber-uns/ Fax: 06131/89 243 30 https://www.facebook.com/jungealternativerlp/ Montag bis Freitag: 10:00 bis 13:00 Uhr Donnerstag: 14:00 bis 18:00 Uhr wÄhlergruppen DIE LINKE. Cochem-Zell Für Sie im Bundestag: Bürger für Ulmen e.V. Katrin Werner, Tel.: 0651 - 1459225, [email protected], Die Wählergruppe Bürger für Ulmen e.V. (BFU e.V.) ist für alle Ulmener www.katrinwerner.de Bürgerinnen und Bürger jederzeit Ansprechstelle bei Fragen, Kritik und Alexander Ulrich, [email protected], Anregungen zur Kommunalpolitik! www.mdb-alexander-ulrich.de Ihre Ansprechpartner sind: Ulmen - 30 - Ausgabe 10/2020 Michael Mais, 1. Beigeordneter / Vorsitzender ������������������������������� Tel. 8336 Ausführungszeitraum: 01.05.2020 bis 31.12.2020 Rolf Weber, Fraktionsvorsitzender ������������������������������������������������������� Tel. 8058 Angebotsunterlagen: Der Langtext der Bekanntmachung und die Markus Fuchs, Stadtratsmitglied �������������������������������������������������� Tel. 6879930 Vergabeunterlagen können kostenlos über die Vergabeplattform Peter Wallebohr, Stadtratsmitglied ����������������������������������������������������� Tel. 1719 Deutsche eVergabe unter https://vergabeportal.vulkaneifel.de/ abge- Hubert Willems, Stadtratsmitglied ������������������������������������������������������ Tel. 1373 rufen werden. Frank Wallebohr, Stadtratsmitglied ���������������������������������������������������� Tel. 1884 Ablauf der Angebotsfrist: Dienstag, 31.03.2020, 10:50 Uhr Machen Sie bitte von unserem Angebot regen Gebrauch! Besuchen Sie Angebotsöfnung: Dienstag, 31.03.2020, 11:00 Uhr auch unsere „Ofenen Fraktionssitzungen“. Die Termine werden im Vul- Bindefrist: 30.04.2020 kanecho veröfentlicht. Vergabeprüfstelle: Kreisverwaltung Vulkaneifel, Kommunalabteilung, Mainzer Str. 25, 54550 Daun Freie Wählergruppe der Landwirtschaftszählung 2020 Im März 2020 führt das Statistische Landesamt die Landwirtschaftszäh- Verbandsgemeinde Ulmen e.V. lung 2020 durch. Sie ist gesetzlich angeordnet und erfasst unter ande- rem Daten über die Ihre Ansprechpartner im Verbandsgemeinderat Ulmen 1. Rechtsformen Fraktionsvorsitzender Rudolf Schneiders, Alfen 02678 - 265 2. Bodennutzung, Speisepilze, Zwischenfruchtanbau und Bewässerung Stv. Fraktionsvorsitzender Werner Trasser, Lutzerath 02677 - 685 3. Eigentums- und Pachtverhältnisse sowie Pachtentgelte Michael Mais, Ulmen 02676 - 8336 4. Viehbestände, Stallhaltungsverfahren und Weidehaltung Edeltrud Schuhmacher, Lutzerath 02677 - 951015 5. Ökologischer Landbau Berthold Schäfer, Alfen 02678 - 9539838 6. Wirtschaftsdüngerausbringung und -lagerung Hubert Willems, Ulmen 02676 - 1373 7. Einkommenskombinationen und Arbeitskräfte im landwirtschaft- Ihre Fragen, Anregungen oder auch Kritik, an lichen Betrieb 8. Leistungen Dritter und Jahresnettoeinkommen E-Mail: [email protected] 9. Landwirtschaftliche Berufsbildung des Betriebsleiters 10. Hofnachfolge 11. Gewinnermittlung und Umsatzbesteuerung FWG Cochem-Zell e.V. Um den Aufwand zu verringern, wird ein Teil der Sachverhalte nur in www.fwg-cochem-zell.de zufällig ausgewählten Betrieben als Stichprobe erhoben. Für Fragen, Ideen und Anregungen stehen folgende Auskunftspficht besteht für die Inhaberinnen und Inhaber oder Lei- Vertreter im Kreistag jederzeit als Ansprechpartner zur tungen von Betrieben mit einer landwirtschaftlich genutzten Fläche Verfügung: von mindestens fünf Hektar. Zum Erhebungsbereich gehören ferner Fraktionsvorsitzender: Matthias Müller, , Tel. 06542-693220 Betriebe unter dieser Grenze, wenn ihre Viehhaltung festgelegte Grö- Albert Jung, Kaisersesch, Tel:. 02672 912626 ßenordnungen übersteigt oder sie Sonderkulturen (z. B. Reben, Obst, Manfred Führ, Treis-Karden, Tel. 02672-7624 Gemüse, Speisepilze) in bestimmtem Umfang anbauen. Liegt ein vollständig ausgefüllter Flächennachweis für das Antragsver- fahren „Agrarförderung 2020“ bei der zuständigen Kreisverwaltung vor, Freie Wählergruppe Büchel e.V. können die Angaben über die Nutzung der Bodenfächen größtenteils Die Freie Wählergruppe Büchel e.V. will für alle Mitbürgerinnen und daraus übernommen werden. Lediglich Angaben für Gemüse und Erd- Mitbürger aus Büchel und auch aus der Verbandsgemeinde Ulmen beeren sowie Gartenbausämereien und Jungpfanzenerzeugung zum jederzeit Ansprechpartner bei Fragen, Kritik und Anregungen zur Verkauf müssen noch zusätzlich nachgewiesen werden. Ebenso wer- Gestaltung der Kommunalpolitik sein. Wir würden uns freuen, wenn den Daten zu Rinderbeständen aus dem HI-Tier übernommen. Grund- Sie von unserem Angebot regen Gebrauch machen würden. voraussetzung für die Datenübernahme ist die Angabe der jeweiligen Ihre Ansprechpartner sind: Unternehmensnummer/n. Manfred Nehren, Tel.: 732 Wir machen darauf aufmerksam, dass ordnungswidrig handelt, wer die Herbert Benz, Tel.: 1327 Auskünfte vorsätzlich oder fahrlässig nicht, nicht richtig, nicht vollstän- Arno Zillgen, Tel.: 251 dig oder nicht rechtzeitig erteilt. Die Angaben unterliegen der Geheimhaltung. Eine Verwendung zu Wählergruppe „Bürger für Ulmen e.V. steuerlichen Zwecken ist gesetzlich ausgeschlossen. Einladung zur Mitgliederversammlung 2020 Ihr Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz Die Wählergruppe „Bürger für Ulmen e.V.“ (BFU e.V.) lädt herzlich zur Mitgliederversammlung 2020 ein. Hinweis auf eine öfentliche Ausschreibung Die Versammlung fndet am Donnerstag, den 12.03.2020, um 19:00 nach § 3 Abs. 1 VOB/A Uhr, im Gasthaus Bürgerstube statt. Die Kreisverwaltung Cochem-Zell schreibt die Erweiterung Schul- Tagesordnung: gebäude an der RS+ / FOS in Kaisersesch Teil 1 mit folgenden Losen 1. Begrüßung öfentlich aus. 2. Feststellung der Tagesordnung und der Beschlussfähigkeit • Los 01 Erd-, Entwässerungs-, Mauer- und Betonbauarbeiten 3. Bericht des Vorsitzenden • Los 02 Zimmer- und Holzbauarbeiten 4. Bericht des Fraktionsvorsitzenden • Los 03 Blitzschutzanlage nach DIN 18384 5. Bericht des Kassiers • Los 04 Gerüst-, Dachdeckungs- und Klempnerarbeiten 6. Bericht der Kassenprüfer • Los 05 Lüftungsanlage nach DIN 18379 7. Entlastung des Vorstandes • Los 06 Elektroarbeiten nach DIN 18382 8. Anträge • Los 07 Sanitärarbeiten nach DIN 18381 9. Planungen 2020 • Los 08 Heizungsanlage nach DIN 18380 10. Verschiedenes Den vollständigen Bekanntmachungstext sowie den Link zum Down- Anträge sind fristgerecht bis spätestens 06.03.2020 schriftlich beim load der Vergabeunter-lagen fnden Sie im Internet unter der Adresse Vorsitzenden Michael Mais einzureichen. https://www.cochem-zell.de Öfentliche Ausschreibungen oder unter www.Vergabeberatungsstelle.de Aktuelle Ausschreibungen ausschreibungen Birgit Weiss Zentrale Vergabestelle Anderer Behörden Öfentliche Ausschreibung nach VOL/A Verbandsgemeindeverwaltung Kelberg Auftraggeber: Wasserversorgungszweckverband Gruppenwasser- Freunde des Angelsports aufgepasst! werk Daun Die Fischereinutzung des Elzbaches innerhalb der Gemarkung Lirstal Leistung: Lieferung von Hauswasserzählern Q3 = 4m³/h wird zum 1. April 2020 auf die Dauer von mindestens 12 Jahren neu aus- Leistungsumfang: Lieferung von 1.500 Stück Hauswasserzähler zur geschrieben. Die Verpachtung erstreckt sich auf den Verlauf des „Elzba- Fernauslesung inkl. Softwarelizenzen ches“ und eines Teilstückes des Uersfelder Baches incl. Nebengewässer Ulmen - 31 - Ausgabe 10/2020 innerhalb der Gemarkungsgrenze Lirstal. Die Gemarkungsgrenze Lirs- der Düngung und der Verzicht auf Pestizide werden bereits in einigen tal beginnt ca. 100 m unterhalb der Tabaksmühle (Gem. Uersfeld).“ Das Gemeinden und Städten praktiziert. Kindergärten und Schulen können Pachtgewässer (Uersfelder Bach als Teilstück und ) hat ohne die beim Aufhängen von Nistkästen oder Insektenhotels helfen und sind Nebengewässer eine Länge von ca. 2.200 m. gleichzeitig Botschafter für Artenvielfalt. Wichtig ist eine Kommunika- Die Verpachtung erfolgt durch die Einholung schriftlicher Gebote. Die tionsstrategie, da sonst Totholz am Wiesenrand schnell als Schlamperei Fischereipachtbedingungen liegen bei der Verbandsgemeindeverwal- des Bauhofs anstelle eines Unterschlupfs für Igel und Insekten wahrge- tung Kelberg, Zimmer 215, während der bekannten Öfnungszeiten nommen wird. Über eine Landesförderung können Kommunen Mittel zur Einsichtnahme aus. Bei Bedarf können sie auch bei der Verbands- zur Etablierung von Biodiversitätsstrategien sowie auch für die Fortbil- gemeindeverwaltung Kelberg, Dauner Straße 22, 53539 Kelberg dung kommunalen Personals erhalten. angefordert werden. Besichtigungen des Pachtgewässers sind nach vorheriger Terminabsprache mit Herrn Mindermann, Tel. 02692/872- 25 möglich. Weitere Auskünfte können bei Herrn Ortsbürgermeister Grombein, Bergstraße 11, Lirstal oder der Verbandsgemeindeverwal- tung eingeholt werden. Die schriftlichen Gebote sind in verschlos- senem Umschlag mit der Aufschrift „Gebot Fischereiverpachtung LokaLe InformatIonen. Elzbach – Gemarkung Lirstal“ bis Dienstag 17. März 2020 , 15.00 Uhr in Zimmer 215 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Kelberg, Dauner am Laufenden band. Straße 22, in 53539 Kelberg einzureichen. Die Öfnung der Gebote im Beisein etwa erschienener Bieter erfolgt anschließend in Zimmer 215 des Rathauses Kelberg. Interessenten müssen im Besitz eines gültigen Fischereischeines sein. Beachten Sie bitte: Da die Fischereinutzung des Elzbaches ebenfalls in der Gemarkung Oberelz (siehe gesonderten Ausschreibungstext) neu ausgeschrieben wird, besteht die Möglichkeit auf eine attraktive Gesamtlänge der Gewässerstrecke von ca. 5.800 m zu kommen. Die Gemarkung Oberelz schließt unmittelbar an der Gemarkungsgrenze Lirstal an. Verbandsgemeindeverwaltung Kelberg Verbandsgemeindeverwaltung Kelberg Freunde des Angelsports aufgepasst! Die Fischereinutzung des Elzbaches innerhalb der Gemarkung Oberelz wird zum 1. April 2020 auf die Dauer von mindestens 12 Jahren neu ausgeschrieben. Die Verpachtung erstreckt sich auf den Verlauf des „Elzbaches“ und aller Nebenbäche innerhalb der Gemarkungsgrenze Oberelz. Die Gemarkungsgrenze Oberelz beginnt ca. 300 m unterhalb des Ortsausganges Lirstal in Richtung Oberelz und endet im Bereich der Zufahrt zur Kläranlage „Oberes Elzbachtal“ Das Pachtgewässer „ Elzbach“ hat eine Länge von ca. 3.600 m (ohne Nebengewässer). Die Verpachtung erfolgt durch die Einholung schriftlicher Gebote. Die Fischereipachtbedingungen liegen bei der Verbandsgemeindeverwaltung Kelberg, Zimmer 215, während der bekannten Öfnungszeiten zur Einsichtnahme aus. Bei Bedarf können www.wittich.de sie auch bei der Verbandsgemeindeverwaltung Kelberg, Dauner Straße 22, 53539 Kelberg angefordert werden. Besichtigungen des Pachtgewässers sind nach vorheriger Terminab- sprache mit Herrn Mindermann, Tel. 02692/872-25 möglich. Weitere Über 5 millionen exemplare Auskünfte können bei Herrn Ortsbürgermeister Grohnert, Hauptstr. 22, Oberelz oder der Verbandsgemeindeverwaltung eingeholt werden. pro Woche an 3 druckerei- Die schriftlichen Gebote sind in verschlossenem Umschlag mit der Aufschrift „Gebot Fischereiverpachtung Elzbach - Gemarkung Oberelz -“ bis Dienstag 17. März 2020 , 15.00 Uhr in Zimmer 215 bei Standorten in ... der Verbandsgemeindeverwaltung Kelberg, Dauner Straße 22, in 53539 Kelberg einzureichen. Die Öfnung der Gebote im Beisein etwa erschie- 04916 Herzberg nener Bieter erfolgt anschließend in Zimmer 215 des Rathauses Kelberg. (brandenburg) Interessenten müssen im Besitz eines gültigen Fischereischeines sein. An den Steinenden 10 Beachten Sie bitte: Da die Fischereinutzung des Elzbaches ebenfalls in der Gemarkung Lirstal (siehe gesonderten Ausschreibungstext) neu ausgeschrieben wird, besteht die Möglichkeit auf eine attraktive 36358 Herbstein Gesamtlänge der Gewässerstrecke von ca. 5.800 m zu kommen. Die (Hessen) Gemarkung Oberelz schließt unmittelbar an der Gemarkungsgrenze Industriestraße 9 – 11 Lirstal an. Verbandsgemeindeverwaltung Kelberg 54343 föhren (rheinland-Pfalz) Europa-Allee 2

Artenvielfalt - Kleine Maßnahmen mit uns erreichen Sie menschen. mit großer Wirkung Artenschutz bedeutet nicht allein die Diskussion über die Umsiedlung von Feldhamstern bei großen Bauvorhaben. Gerade über die Gestal- tung und Pfege der öfentlichen Flächen können Kommunen einen Beitrag für die Biodiversität leisten. Ansätze wie „Mähen statt Mul- chen“, die Pfanzung standorttypischer Arten oder die Reduzierung Ulmen - 32 - Ausgabe 10/2020

06502 abSCHIed nehmen 9147-0

Bestattungshaus Michels

Rat und Hilfe im Trauerfall Mitglied der Innung

So oft bin ich gegangen durch Wiesen, Wald und Flur. Im Maibüsch 21 Jetzt bin ich heimgekommen, zum Schöpfer der Natur. 56766 Ulmen Telefon 0 26 76/15 68 Telefax 0 26 76/16 73 Manfred Weber [email protected] * 13.12.1938 † 01.03.2020 www.schreinerei-michels.com

In liebevoller Erinnerung: Andreas mit Nick Simone und Ralph sowie alle Anverwandten

56766 Ulmen, den 1. März 2020

Die Urnenbeisetzung fndet im engsten Familien- und Freundeskreis statt. Das 1. Sterbeamt ist am Freitag, dem 13. März 2020, um 19.00 Uhr in der Wallfahrtskirche in Driesch.

Auch in der Zeit der Trauer

sind wir für Sie da.

Trauer- und Todesanzeigen.

Anzeige online aufgeben anzeigen.wittich.de Gerne auch telefonisch: 06502 9147-0 fotolia.com / xxknightwolf Foto: Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG

Datenschutz geht uns alle an... Die DSGVO unterscheidet nicht zwischen öffentlich und nichtöffentlich. Somit gelten grundsätzlich sämtliche Vorschriften der DSGVO auch für Vereine. Diskutieren Sie mit uns über dieses Thema! blog.wittich.de 10/2020

Der neue Ferien- und Freizeitkalender 2020 Vermietung eines Raums zur Heute im Mitteilungsblatt gewerblichen Nutzung

Haupttreppenhaus In diesem Jahr präsentiert der Landkreis Cochem-Zell gemeinsam mit den Ver-

gewerblich nutzbarer Raum bandsgemeinden zum ersten Mal den 20,45 m² Nebeneingang ganzjährigen Cochem-Zeller Ferien- und Kreishaus

Freizeitkalender. Neben den Ferienpro- Innenhof grammen fndet Ihr hier Angebote eini- COCHEM-ZELLER ger Vereine und Verbände aus unserem Der Landkreis Cochem-Zell beabsichtigt, FERIEN- UND FREIZEITKALENDER Landkreis, mit denen Ihr Eure Freizeit kre- einen Raum zur gewerblichen Nutzung im ativ gestalten könnt. Kreishaus in 56812 Cochem ab dem 01. 2020 Mai 2020 zu vermieten. Anmeldungen zu den Ferienfreizeiten sind jeweils einige Wochen vor Ferienbe- Die Mietbedingungen können online unter ginn beim entsprechenden Veranstalter www.cochem-zell.de/ausschreibungen formlos telefonisch, per E-Mail oder online abgerufen werden. möglich. Weitere Informationen: Den Ferien- und Freizeitkalender fndet Kreisverwaltung Cochem-Zell, Tan- Ihr auch online unter www.cochem-zell. ja Fritzen, Tel.: 02671/61-226, E-Mail: de/ferien. [email protected]

NACHRUF Geänderte Öffnungs- zeit der Kreisverwaltung Cochem-Zell Der Landkreis Cochem-Zell trauert um Die Kreisverwaltung Frau Gisela Thilmann, Valwigerberg, Cochem-Zell ist am Dienstag, 10. März die am 12. Februar 2020 im Alter von 68 Jahren verstorben ist. 2020, aufgrund einer Personalversammlung ab 13:00 Uhr Gisela Thilmann war seinerzeit Mitarbeiterin des Bauamtes, bis sie aufgrund einer geschlossen. Erkrankung aus dem akti ven Dienst der Kreisverwaltung ausgeschieden ist.

Sie war stets eine zuverlässige Mitarbeiterin, die ihre Aufgaben stets gewissenhaft Impressum der Kreisnachrichten erfüllt hat. Wir werden Frau Thilmann ein ehrendes Andenken bewahren.

Herausgeber: Kreisverwaltung Cochem Zell, Ihren trauernden Angehörigen gilt unser aufrichtiges Mitgefühl. Endertplatz 2, 56812 Cochem, www.cochem- zell.de

Cochem, im Februar 2020 Redaktion: Büro Landrat, Pressestelle, Tele- fon: 02671/61-231, bzw. 232, Fax: 02671/61- Für den Landkreis Cochem-Zell 250, E-Mail: [email protected]

Verlag + Druck: Verlag + Druck Linus Wit- tich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (In- Manfred Schnur Karl Lenz dustriepark), Telefon: 06502/9147-0 od. -240, Landrat Personalrat Fax: -250, Internet: www.wittich.de, E-Mail: [email protected] Aus Ihrer Kreisverwaltung

Beitrag für die Kreisnachrichten des Landkreises Cochem-Zell

Bei der Kreisverwaltung Cochem-Zell

sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt mehrere Stellen

im Referat „Finanzen, Kreiskasse“

zunächst befristet für die Dauer von zwei Jahren zu besetzen.

Zu den im Aufgabenbereich anfallenden Aufgaben gehören das Verbuchen von Kassenanordnungen, die Annahme von Einzahlungen, die Bearbeitung von Zahlungsausgängen, das Mahnwesen sowie der Voll- streckungsinnendienst.

Die Stellen können sowohl in Vollzeit als auch in Teilzeit besetzt werden.

Einstellungsvoraussetzung:

Abgeschlossene Berufsausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r, Bankkauffrau/Bankkaufmann, Steuer- fachangestellte/r oder einem kaufmännischen Beruf mit Kenntnissen im Bereich der Buchhaltung.

Wir erwarten: Wir bieten:

 Selbständiges, organisiertes und verantwor-  Ein gutes Betriebsklima, tungsbewusstes Arbeiten sowie Teamfähigkeit,  eigenverantwortliche Tätigkeit,  Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten,  Vergütung entsprechend den persönlichen und  sicherer Umgang mit den gängigen Office- fachlichen Voraussetzungen nach Entgeltgruppe Anwendungsprogrammen, 5 oder 6 TVöD,  Belastbarkeit, Engagement und Motivation,  Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes,  freundliches, hilfsbereites und sicheres Auftreten.  ein aktives Gesundheitsmanagement,  Vereinbarkeit von Beruf und Familie sowie  Vereinbarkeit von Beruf und Pflege.

Die Bewerbungsfrist für die ausgeschriebenen Stellen endet am 23.03.2020.

Bitte reichen Sie Ihre Bewerbung über unser Online-Bewerbungsverfahren ein. Den Link zu unserem Onli- ne-Bewerbungsverfahren finden Sie unter www.cochem-zell.de/stellenausschreibungen.

Ihre aussagefähigen Unterlagen (lückenloser Lebenslauf, letztes Schulzeugnis, Prüfungszeugnis der Be- rufsausbildung etc.) bitten wir Sie im Upload-Bereich des Online-Bewerbungsverfahrens hochzuladen.

Vom Einreichen von Unterlagen in Papierform bitten wir abzusehen. Eine Rücksendung dennoch eingereich- ter Unterlagen erfolgt nur bei gleichzeitiger Übersendung eines ausreichend frankierten und adressierten Rückumschlags. Andernfalls werden die Unterlagen nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens nach den Vorgaben des Datenschutzrechts vernichtet. Elektronische Bewerbungsunterlagen werden entsprechend gelöscht.

Für nähere Informationen steht Ihnen

Herr Arens, Referat Personal,  02671/61-266, E-Mail: [email protected],

gerne zur Verfügung.

2 Kreisnachrichten Cochem-Zell Aus Ihrer Kreisverwaltung

Beitrag für die Kreisnachrichten des Landkreises Cochem-Zell

Bei der Kreisverwaltung Cochem-Zell

sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt zwei Stellen als

Sachbearbeiter (m/w/d) in den Bereichen Ländliche Entwicklung bzw. Wirtschaftsförderung

zu besetzen.

Die Stellen sind zunächst auf zwei Jahre befristet und jeweils in Vollzeit mit einer durchschnittlichen wöchentlichen Arbeitszeit von 39 Stunden zu besetzen. Bei entsprechender Qualifikation besteht die Option einer unbefristeten Anstellung.

Sachbearbeiter (m/w/d) im Bereich Ländliche Entwicklung:

Zu Ihren Aufgaben gehören insbesondere:

 Förderung der ländlichen Entwicklung / Dorferneuerung,  Beratung von kommunalen und privaten Maßnahmenträgern,  Koordinierung, Anerkennung und Fortschreibung von Dorferneuerungskonzepten,  Moderation in Bürgerversammlungen und Gemeinderatssitzungen,  Koordination / Bewilligung von privaten und kommunalen Förderanträgen,

 Organisation und Durchführung des Landeswettbewerbs „Unser Dorf hat Zukunft“,

 Mitarbeit im Projektteam „Zukunftsscheck Dorf“ sowie  Betreuung EU-Förderprogramm „LEADER“ und Mitwirkung in den „Lokalen Aktionsgruppen“ Mosel, Hunsrück und Vulkaneifel.

Einstellungsvoraussetzung:

Abgeschlossenes Studium im Bereich Stadt- und Regionalplanung, Geografie, Raumplanung, Regional- entwicklung oder in einem vergleichbaren Studiengang.

Sachbearbeiter (m/w/d) im Bereich Wirtschaftsförderung:

Zu Ihren Aufgaben gehören insbesondere:

 Beratung von Gewerbebetrieben und Existenzgründern, Bestandspflege der vorhandenen Gewerbe- betriebe,

 Zusammenarbeit mit Verbänden und Organisationen der Wirtschaft, Arbeitsverwaltung, Kreditinstituten, Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz,

 Öffentlichkeitsarbeit sowie Standortentwicklung und -marketing,  Ausbildungs- und Beschäftigungsförderung / Fachkräftesicherung,  Gewerbeflächenmanagement sowie  Netzwerkarbeit, Projekte und Veranstaltungen im Rahmen der „Zukunftsallianz Cochem-Zell“.

Einstellungsvoraussetzung:

Abgeschlossenes Studium im Bereich Geografie, Wirtschaftsförderung, Betriebswirtschaftslehre, Marketing oder in einem vergleichbaren Studiengang.

Bitte reichen Sie Ihre Bewerbung bis zum 09. März 2020 über das Online-Bewerbungsverfahren unter: www.cochem-zell.de/stellenausschreibung ein.

Kontakt: Herr Arens, Referat Personal, Tel.: 02671/61-266, E-Mail: [email protected]

Kreisnachrichten Cochem-Zell 3 Aus Ihrer Kreisverwaltung

Stellenausschreibung

Das Land Rheinland-Pfalz besetzt zum 01.04.2020 die Stelle

der leitenden staatlichen Beamtin/des leitenden staatlichen Beamten (m/w/d) (Besoldungsgruppe A 13 LBesG bis A 15 LBesG mit Beförderungsmöglichkeit nach A 16 LBesG)

bei der Kreisverwaltung Cochem-Zell.

Erwartet werden überdurchschnittliche Erste und Zweite juristische Staatsexamen mit jeweils mindestens „befriedigend“ sowie ein besonderes Interesse für den Bereich öffentliche Ver- waltung/Verwaltungsrecht und Führungskompetenz.

Das Land Rheinland-Pfalz fördert aktiv die Gleichbehandlung aller Mitarbeiterinnen und Mit- arbeiter. Wir wünschen uns daher ausdrücklich Bewerbungen aus allen Altersgruppen, unabhängig von Geschlecht, einer Behinderung, dem ethnischen Hintergrund, der Religion oder sexuellen Identität. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei ent- sprechender Eignung bevorzugt berücksichtigt. Erfahrungen, Kenntnisse und Fertigkeiten, die durch Familienarbeit oder ehrenamtliche Tätigkeit erworben wurden, werden bei der Be- urteilung der Qualifikation im Rahmen des § 8 Abs. 1 des Landesgleichstellungsgesetzes berücksichtigt. Auf Wunsch wird die Möglichkeit der Teilzeitbeschäftigung geprüft.

Bewerbungen mit den üblichen Bewerbungsunterlagen werden bis zum 06.03.2020 erbeten an die

Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion Referat 12, Willy-Brandt-Platz 3 54290 Trier.

Wir bitten Sie, Ihre Bewerbungsunterlagen nur als Kopien (ohne Mappen) einzureichen, da keine Rücksendung erfolgt.

Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen Verarbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten zu dienstlichen Zwecken gemäß der Europäischen Datenschutz- Grundverordnung (DS-GVO) und des Landesdatenschutzgesetzes zu. Ausführliche Informa- tionen zum Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten im Bewerbungsverfahren finden Sie auf unserer Internetseite unter dem Link: www.add.rlp.de/de/service/stellenausschreibungen/.

4 Kreisnachrichten Cochem-Zell Aus Ihrer Kreisverwaltung

Girls‘Day 2020 Fahrt zum SWR nach Mainz am Mittwoch, 25. März 2020:

Der SWR öffnet seine Türen zu den Werkstätten, Technik- und Redaktionsräumen von Radio und Fernsehen. Schülerinnen der Klassen fünf bis zehn haben am Girls‘ Day die Möglichkeit, einen Blick hinter die Kulissen technischer Berufsbilder zu wer- fen. Die Schülerinnen werden hier nicht nur über die einzelnen Berufsfelder infor- miert, sondern können ihren jeweiligen Beruf auch selbst ausprobieren. Am 26. März 2020 fndet bundesweit der Girls Day statt. Schülerinnen ab Abfahrt: 07:15 Uhr, Cochem Endertplatz der 5. Klasse erhalten einen Einblick in Rückkehr: ca. 14:00 Uhr Berufsfelder, die sie im Prozess der Be- rufsorientierung nur selten in Betracht Fahrt zur Uni nach Koblenz am Donnerstag, 26. März ziehen. Nutzt die Möglichkeit etwas an- 2020: deres auszuprobieren, was Euch schon immer interessiert hat oder ein einen Das Ada-Lovelace-Projekt der Universität Koblenz-Landau richtet seit Jahren aktiv Berufszweig, den Ihr spannend fndet den Girlsday am Campus Koblenz aus. Erfahrene Mentorinnen bieten interessierten (wie z.B. Schreiner, Bundeswehr, Feu- Schülerinnen durch MINT-Workshops (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft erwehr). Junge Frauen schöpfen oft ihre und Technik) einen praktischen Einblick in die unterschiedlichen Fachrichtungen und Berufswahlmöglichkeiten nicht aus und Studienmöglichkeiten der Universität Koblenz-Landau. verpassen so zukunftsträchtige Ausbil- Ganz wichtig: Für die Workshops an der Uni müsst Ihr Euch unbedingt selbst unter dungschancen. Macht mit! www.girls-day.de/Radar anmelden. Den Transfer zur Uni organisieren wir für Euch, bitte meldet Euch hierfür bei uns an. Hier sind die Angebote der Kreisju- gendpfege: Abfahrt: 08:00 Uhr, Cochem Endertplatz Rückkehr: ca. 14:00 Uhr

Fahrt zu „Conni- das Schul - Musical“ nach Trier

Conni ist in der Schule. Ihre Freunde Datum: Samstag, 28. März 2020 sind ihr besonders wichtig. Es gibt eini- ges zu erleben und alles ist sehr aufre- Ort: Europahalle Trier gend. Mit viel Spaß und Freude werden unsere Musicalbesucher direkt zum Teil Abfahrt: der Inszenierung, frei nach dem Motto: • 11:15 Uhr Cochem, Endertplatz „Was Conni kann, das können wir auch!“. • 11:40 Uhr Kaisersesch, Balduinplatz

Heraus kommt ein Musicalspaß für Jung Rückkehr: und Alt, zum Mitmachen, Mitlachen und • ca. 17:35 Uhr Kaisersesch, Baldu- Miterleben, mit tollen neuen Songs und inplatz ganz viel Charme. • ca. 18:00 Uhr Cochem, Endertplatz

Das erste Conni-Musical begeisterte Alter: ab 6 Jahren bereits weit über 200.000 kleine und gro- ße Besucher. Kosten: 25 Euro (Eintritt + Bus)

Anmeldung ab Montag, 09. März 2020 online unter: www.coc.de/portal/ferienprogramm

Weitere Informationen: Kreisverwaltung Cochem-Zell, Kreisjugendpfege, Martina Christmann, Tel.: 02671/61-301, E-Mail: [email protected], Anna Kranz, Tel.: 02671/61-841, E-Mail: [email protected]

Kreisnachrichten Cochem-Zell 5 Aus Ihrer Kreisverwaltung

Familienbildung im Landkreis Cochem-Zell Veranstaltungen im März / April 2020

Offener HSP-Treff 02671/4660, E-Mail: kitaplus.cochem- Tel.: 02676/9529847 oder Sie reißen sich Für alle Menschen, die von Hoch- [email protected] einen Terminzettel von der Pinnwand in sensibilität betroffen sind und sol- der KiTa ab. che, die sich dafür interessieren Offene Sprechstunden der Termin: 04.03.2020, 01.04.2020 ab 19.00 Erziehungs-, Ehe-, Fami- Uhr (jeweils der 1. Mittwoch im Monat) lien- und Lebensberatung Infoabend Linkshändige Cochem Kinder Ort: Ideentreff Zell, Schlossstraße 22, Zell Offene Sprechstunde im Haus für Termin: Mittwoch, 18.03.2020, 19:30 – Beschreibung: Intensiver sehen, hören, Kind und Familie Kaisersesch 21:00 Uhr fuhlen – wenn Ihre Empfndungen Sie zu überwältigen drohen, dann könnte es Termin: Dienstag, 17.03.2020, 14:30 – Ort: Kath. Familienbildungsstätte Mayen, sein, dass Sie hochsensibel sind. Damit 16:30 Uhr Bäckerstraße 12, Mayen sind Sie nicht allein, dies betrifft etwa 15- 20 % der Menschen. Hochsensible re- Ort: Kindertagesstätte Haus für Kind und Beschreibung: Haben Sie linkshändige agieren stark auf Gerüche, Geräusche, Familie, Im Haag 7a, Kaisersesch Kinder in der Familie, ihrer Gruppe oder Stimmungen, auch auf Befndlichkeiten Klasse? Stellen Sie sich die Frage, wel- anderer Menschen und unausgesproche- Beschreibung: Für Eltern von Kindern che Besonderheiten es für ihr linkshän- ne Erwartungen. Die Treffen laden dazu der Kindertagesstätten und Schulen aus diges Kind zu beachten gibt? Vielleicht ein, sich über die Freude und auch über Kaisersesch und der näheren Umgebung. besonders in Bezug auf die Schule, das die Nöte die diese „Wahrnehmungsbe- Schreiben oder auch bei Freizeitaktivitä- gabung“ im Alltag mit sich bringen mag, Beraterin: Nathalie Thome, Psychologin ten? Viele Eltern von linkshändigen Kin- auszutauschen. M.Sc. dern kennen diese Unsicherheit. Jedoch gerade in der Kindergartenzeit und den Kosten: keine Kosten: keine ersten Schuljahren stabilisiert sich die Händigkeit. Es ist daher sehr förderlich, Anmeldung: Ulla Kage (Fachberaterin Anmeldung: Frau Becker, Kindertages- wenn Eltern und Fachkräfte sicher in der Hochsensibilität), Mobil: 0170/3613293 stätte Haus für Kind und Familie Kaiser- Förderung der Händigkeit sind. Das Kind sesch, Tel.: 02653/9130994 oder Lebens- soll sich hier als unproblematisch und nor- beratung Cochem, Tel.: 02671/7735 mal erleben dürfen, um eine stabile Hän- Krabbeltreff digkeit zu entwickeln, die es sein Leben lang brauchen wird. Termin: Offene Sprechstunde in der Kin- Folgende Fragen werden u. a. bespro- • Mittwoch 04.03.2020, dertagesstätte Ulmen chen: • Mittwoch 18.03.2020, • Wie wird man sich sicher über die jeweils 09:45 – 11:00 Uhr Termin: Donnerstag, 26.03.2020, 14:30 Händigkeit des Kindes? – 16:30 Uhr • Welche Hilfen kann man linkshändi- Ort: Katholische Kindertagesstätte, An gen Kindern beim Schreiben anbie- der Hauptwache 9, Cochem-Brauheck Ort: Kindertagesstätte St. Matthias, De- ten? chant-Fenger.Straße 7, Ulmen • Wie erreicht das linkshändige Kind Beschreibung: Sie sind Eltern eines Kin- eine lockere Haltung beim Malen und des unter 3 Jahren und suchen nach einer Beschreibung: Für Eltern von Kindern Schreiben? Möglichkeit sich mit anderen Eltern zu tref- der Kindertagesstätten und Schulen aus • Was gilt es in der Schule zu beach- fen und auszutauschen? Dann schauen Ulmen und der näheren Umgebung. ten? Sie doch einfach einmal beim Krabbeltreff der katholischen Kita St. Klaus von Flüe Beraterin: Esther Thönnes, Psychologin Leitung: Vera Ströbel unter der Leitung von Nalin Comes vorbei. M.Sc. Gebühr: 8,00 Euro Kosten: keine Kosten: keine Anmeldung: unter www.fbs-mayen.de Kontakt: Frau Berdi, Frau Comes, Tel.: Anmeldung: Kindertagesstätte Ulmen, Kurs-Nr. 201-1405

6 Kreisnachrichten Cochem-Zell Aus Ihrer Kreisverwaltung

Pädagogisches Sofa“ - Kosten: keine geistig-seelischen Gesundheit/Gleichge- Pubertät - wicht entwickeln. Veränderung und Stär- Anmeldung: unter www.fbs-mayen.de kung von Ressourcen im Beruf und Alltag Termin: Freitag, 20.03.2020, 19:30 – Kurs-Nr. 201-3403A 22:00 Uhr Kosten: keine

Ort: Kath. Familienbildungsstätte Mayen, Anmeldung: bis zum 31.03.2020 bei Bäckerstraße 12, Mayen Bildungsreihe „Gesundheit Anja Stenshorn/ Kiga , E-Mail: und Wohlempfnden“ [email protected], Tel.: Beschreibung: Mit dem Beginn der Pu- 02653/912318 bertät wandeln sich die Beziehungen zwi- Die Arbeitsgemeinschaft der ErzieherIn- schen Eltern und Kindern. Die Jugendli- nen des Dekanates Cochem, Gruppe Kar- chen wollen mehr Selbständigkeit. Eltern den/Martental bietet, in Zusammenarbeit 2. Veranstaltung „Stressbewälti- sind manchmal unsicher und besorgt, mit der KEB (kath. Erwachsenenbildung), gung / Burnoutvorbeugung“ was und wie viel ihr Kind schon alleine zwei Bildungsnachmittage, in denen die bewältigen kann. Auch Gefühle wie Ent- Gesundheit und das Wohlbefnden im Fo- Termin: Donnerstag, 23.04.2020, 14:30 täuschung und Resignation können eine kus stehen, an. - ca. 17:00 Uhr Rolle spielen. Jugendliche brauchen El- tern die ihnen das Leben zutrauen. Sie Referentin: Brigitte Reinert – BGM (Be- Ort: Gemeindehaus Schieferlandhalle in brauchen Eltern aber auch als Vorbilder, triebliches Gesundheitsmanagement) Müllenbach, Holzweg 16, Müllenbach die ihre Meinung sagen, die ihnen Pers- KiTa gGmbH Trier pektiven vorleben und Halt geben. Beim Beschreibung: Es geht um die Bedeutung "Pädagogischen Sofa" wollen wir uns mit 1. Veranstaltung „Veränderungs- von Stress und die Folgen in Körper und folgenden Fragen beschäftigen: prozesse mit zunehmendem Alter Geist, die verschiedenen Stufen der Er- • Welche Gefühle und Bedürfnisse ha- in Körper, Geist/Psyche und im schöpfung und die Erkennung derer. Es ben Jugendliche? Beruf meistern“ geht weiterhin um den Einsatz von Strate- • Was brauchen Jugendliche von Ihnen gien zur Bewältigung und die Stärkung der als Eltern? Termin: Dienstag, 21.04.2020, 14:30 - eigenen Ressourcen. • Wie können Sie Selbstverantwortung ca. 17:00 Uhr und Lebenskompetenzen des Ju- Kosten: keine gendlichen fördern? Ort: Gemeindehaus Schieferlandhalle in • Wie können Sie trotz Abgrenzung Müllenbach, Holzweg 16, Müllenbach Anmeldung: bis zum 31.03.2020 bei auch Kooperation entwickeln? Anja Stenshorn/ Kiga Hambuch, E-Mail: Beschreibung: Veränderungsprozesse [email protected], Tel.: Leitung: Dr. Petra Rösgen wahrnehmen, Strategien zur körperlichen, 02653/912318

Neue APP für Stalking-Betroffene Elisabeth Schmitt, Leiterin der Außenstelle des WEISSEN RINGS Cochem-Zell stellt „NO STALK App“ vor

Im Rahmen der Videos, WhatsApp, Sprachnachrichten). und dann den Justizbehörden sowie der Arbeit des Arbeits- Die so gesammelten Beweismittel wer- Polizei zur Verfügung gestellt werden. kreises „Gewalt in den wie in einem Tagebuch - auf einem engen sozialen geschützten Server in Deutschland- ge- Die App steht ab sofort kostenlos in den Beziehungen“ er- sammelt. Die Sammlung von Beweismit- App-Stores zum Download bereit. Für Fra- läuterte Elisabeth tel ist sehr wichtig, denn die lückenlose gen stehen die Beraterinnen und Berater Schmitt Anwen- Dokumentation der Stalking-Vorfälle ist des WEISSEN RINGES den Betroffenen dung und Nutzen Voraussetzung für die Einleitung rechtli- auch gerne persönlich zur Seite. Kontakt: dieses hilfreichen cher Schritte. Elisabeth Schmitt, Tel.: 0151/55164663 Angebotes. „Stalking kann jeden treffen“, so die Leiterin des WEISSEN RINGES Die Daten der Vorfälle verbleiben nicht Weitere Informationen zur Arbeit und zu der Außenstelle Cochem-Zell. Die WEIS- auf dem Handy und sind so vor dem Zu- den Angeboten des Arbeitskreises Gewalt SER RING Stiftung hat deshalb die App griff fremder Personen geschützt. Die ge- in engen sozialen Beziehungen erhalten NO STALK entwickelt. Mit der App können sammelten Beweise können nur über die Sie bei der Kreisverwaltung Cochem-Zell, Betroffene von Stalking die Handlungen Website www.nostalk.de mit dem per- Hedwig Brengmann, Tel.: 02671/61/690, des Täters mit dem Smartphone beweis- sönlichen Code, den der App-Benutzer bei E-Mail: hedwig.brnegmann@cochem-zell. kräftig sichern und dokumentieren (Fotos, der Anmeldung erhalten hat, entschlüsselt de.

Kreisnachrichten Cochem-Zell 7 Aus Ihrer Kreisverwaltung

Neues Waffengesetz in Kraft getreten Einige Änderungen für Waffenbesitzer

geben. Die einzelnen Vorschriften des Ge- von mehr als zwanzig Schuss werden setzes werden zu unterschiedlichen Zeit- kunftig verboten bzw. anzeigepfichtig. punkten nach der Gesetzesverkündung Personen, die die v. g. Magazine vor dem in Kraft treten. Mit der Gesetzesänderung 13. Juni 2017 erworben haben, dürfen sind einige Neuerungen für Waffenbesit- diese behalten, wenn der Besitz innerhalb zer verbunden. eines Jahres nach Inkrafttreten der Geset- zesänderung bei der zuständigen Waffen- Künftig wird alle fünf Jahre durch die Waf- behörde angezeigt worden ist. fenbehörde überprüft, ob das Bedürfnis für den Besitz von Schusswaffen noch Mit der Gesetzesänderung sind noch wei- fortbesteht. Im Rahmen der Zuverlässig- tere Änderungen verbunden. Durch das am 19. Februar 2020 verkün- keitsüberprüfung ist durch die zuständige dete „Dritte Gesetz zur Änderung des Waf- Behörde auch eine Abfrage beim Verfas- Weitere Informationen: fengesetzes und weiterer Vorschriften" (3. sungsschutz durchzuführen. Kreisverwaltung Cochem-Zell, Unte- WaffRÄndG) wird es u. a. Änderungen re Waffenbehörde, Bianca Kutscheid, des Waffengesetzes, des Beschussge- Wechselmagazine für Zentralfeuermuniti- Tel.: 02671/61-109 oder Willi Morsch, setzes, des Gesetzes über das Nationale on für Langwaffen mit einer Kapazität von Tel.: 02671/61-108. Waffenregister, des Sprengstoffgesetzes mehr als zehn Schuss und für Kurzwaffen

Möchten Sie den digitalen Reifegrad Ihres Unternehmens Neuer Online-Antrag auf ermitteln? Lernmittelfreiheit für das Kostenloser Readiness-Check Digitalisierung am 19. März 2020 Schuljahr 2020/2021

Hat Ihr Unternehmen eine Digitalisie- 4.0 Kompetenzzentrums Kaiserslautern rungsstrategie? Nutzen Sie Tablets oder nehmen Sie eine individuelle Industrie Smartphones? Verkaufen Sie immer noch 4.0-Reifegrad-Ermittlung vor. Sie fnden mit analogen Methoden? Wie groß ist die heraus, in welchen Bereichen Sie bereits Lern- und Veränderungsbereitschaft Ihrer gut aufgestellt sind und in welchen Berei- Mitarbeiter? chen noch Entwicklungsmöglichkeiten be- stehen. Anhand der 25 Fragen können Sie Das Mittelstand 4.0-Kompetenzzentrum Ihre bisherigen Digitalisierungsaktivitäten Kaiserslautern bietet in Kooperation mit einordnen und weitere Potentiale aufde- der Wirtschaftsförderung des Landkreises cken. Die Experten des Kompetenzzen- Schulbücher? Cochem-Zell am Donnerstag, 19. März trums Kaiserslautern stehen Ihnen dabei 2020 in Cochem speziell für kleine und zur Seite, beantworten Ihre Fragen und Gibt‘s jetzt online! mittlere Unternehmen eine kostenlose geben erste Handlungsempfehlungen für www.cochem-zell-online.de „Readiness-Check“-Sprechstunde an. die nächsten Schritte in Richtung Digita- lisierung. Der „Readiness-Check Digitalisierung“ wurde speziell für mittelständische Un- Eine vorherige Anmeldung mit Ter- ternehmen im Bereich Produktion, Hand- minvereinbarung ist bis zum 10. werk und Dienstleistung entwickelt und März 2020 bei der Kreisverwal- DIGITAL. GENIAL. BÜRGERPORTAL! betrachtet die fünf zentralen Dimensio- tung Cochem-Zell unter Tel.: nen, die für die erfolgreiche Umsetzung 02671/61-888 oder per E-Mail: des digitalen Transformationsprozesses wirtschaftsfoerderung@cochem-zell. relevant sind. In den letzten zwei Jahren de erforderlich. Weitere Informationen: haben über 1.000 Teilnehmerinnen und Kreisverwaltung Cochem-Zell, Aloisia Teilnehmer den Test zur Bestimmung des Niessner, Tel.: 02671/61-223, E-Mail: digitalen Reifegrads durchgeführt. Mit Weitere Informationen: [email protected] (diens- dem Readiness-Check des Mittelstand www.mittelstand-digital.de tags bis donnerstags, 08:00 - 12:30 Uhr)

8 Kreisnachrichten Cochem-Zell Aus Ihrer Kreisverwaltung

Abfall-ABC Wo entsorge ich meine Abfälle?

Wo entsorge ich meine Abfälle? Wie ist der richtige Entsorgungsweg? Diese Fragen werden im Abfall-ABC beantwortet.Hier fnden Sie mehr als 500 Abfallbegriffe, von A wie Abdeckfolie bis Z wie Zündkerzen mit dem korrekten Entsorgungsweg.

Unter www.cochem-zell.de/abfallwirt- Bei Unklarheiten oder weiteren Fragen er- schaft können Sie in der Rubrik „Abfall- reichen Sie die Abfallberatung per E-Mail ABC“ den Suchbegriff eingeben. an: [email protected].

Gebrauchsgüter- und Bodenbörse

Die Gebrauchsgüter- und Bodenbörse ist ein kostenloser Service der Kreisverwaltung Cochem-Zell zur Vermittlung von weiter verwendba- ren Materialien (z.B. Möbel etc.) und von unbelasteten Böden. Nicht vermittelt werden Reifen, Tiere, Autoteile, Anhänger, Bücher, Kleidung, Eintrittskarten, Schmuck, Immobilien etc. Anmeldung bei der Kreisverwaltung Cochem-Zell, Bürgerdienste, Tel.: 115 (ohne Vorwahl), Fax: 02671/61-177 oder online unter www.cochem-zell-online.de. Achtung: Anzeigenschluss montags; 1 Woche vor Veröffentlichung. Ihr Text wird automatisch 2 x in den Kreisnachrichten und im Internet veröffentlicht. Bei erfolgreicher Vermittlung muss aus organisatorischen Grün- den eine Rückmeldung (Tel.: 115) bei der Kreisverwaltung erfolgen! Für die vermittelten Gegenstände übernehmen wir keine Gewährleistung.

Biete: Gebrauchsgüter

A 100: Terrassenplatten 40 x 40 x 4 cm, A 109: Konzertgitarre 1/2 Größe aus A 91: Fassboden mit Wappen Ediger- hellrot ca. 15 qm, , 02671/980666 Ahorn inkl. Gitarrentasche, Kinderfahrrad Eller, Kunststoffbinderaht, diverse Keller- A 101: Brunnen innen und außen, Gewicht Mädchen 16 Zoll, , 06542/961850 armaturen, Ernst, 02671/4495 ca. 100 kg, H 160 cm, Durchm. 90 cm, mit A 110: Deckchair aus Teakholz mit Aufa- A 95: Naturschieferplatten für Garten, Mit- Pumpe, Valwig, 02671/980666 ge, , 0160/9776254 telstrimmig, 06545/480 A 102: Mahagoni-Schrank mit Beleuch- A 112: Big-Sofa 250 x 110 cm, Zell, tung 3,60 m, Vitrine, Sideboard, Tisch und A 96: Spritzkarre mit Fass und Pumpe, El- 0171/8308407 lenz, 02673/1679 4 Stühle, 02676/9526636 A 113: Teppich beige 1,20 x 1,80 + 0,80 A 103: Orientteppich handgeknüpft 2,65 x A 97: Großer Esstisch ausziehbar Eiche, x 1,40 + 0,60 x 0,80 m, Läufer blau 4 x 3,80 m, Cochem, 0170/366356 Treis, 02672/914753 1m, Deckenlampe 5 fammig mit Tisch- A 104: 3er-Set Mehrzwecktische, Geschirr, leuchten, Deckenstrahlerlampe 4 fammig A 98: Ladentheke B 139 x T 75 x H 88 cm Gläser, Glasschalen, Servierplatten, Eier- weiß, Ohrensessel mit Fußhocker, Büchel, (2 Schubladen + 1 Tür), Holzregal B 49 x T kocher, Massagegerät, Petroliumslampe, 0162/3991717 27 x H 125 cm, Ulmen, 02676/566 Zinnteller, Badspiegel mit Beleuchtung, A 99: Aquarium B 100 x H 50 x T 40 cm, Klapptritt, Heimorgel, diverse Kleinmöbel, A 87: Ledercouch dunkelblau, 3 Sit- Bad Bertrich, 0171/4077626 Cochem, 02671/91133 zer L 205 x B 84 x H 94 cm, Bremm, 0160/97776254 A 105: Infrarot-Wärmekabine 1,94 x 0,98

m, Herren Mountainbike 26er schwarz, A 88: Brennholz-Wippsäge, Sägen- Kaminschutz Glasplatte halbrund, TV- blattdurchmesser 700 inkl. Kabel, , Bank Birke mit Schubladen, 8 x Hand- 02672/1511 Suche Gebrauchsgüter lauf Buche lackiert je 2,5 cm x 45 mm, A 90: Ölgemälde Burg Eltz, Treverisglä- Cochem, 0171/1791609 ser, Matratze 190 x 90 cm, Kinderfahrrad, N 86: Videorecorder, 02671/1632 A 107: Brennholz-Wippsäge 700er Säge- Schweißapparat, Wagenrad 52 cm, Bal- N 92: 15.000 Liter Weintank aus Kunststoff blatt incl. Kabel, Lieg, 02672/1511 kenwaage, Kupferspritze, Nähmaschine, gebraucht, hochkanntstehend, Durchmes- A 108: 2 x 3er Ledersofa, höhere Rücken- Ballonspritze, Spritzschlauch, Franzil-Ge- ser nicht größer als 2,40 Meter, Anbieter lehne und Sitzhöhe, dunkelblau, Bremm, rät, Kunststofftonnen 70 und 120 l, Ernst, aus der Verbandsgemeinde Cochem und 0160/97776254 02671/4495 Zell, 0151/28856879

Kreisnachrichten Cochem-Zell 9 Kreisvolkshochschule

Politik - Gesellschaft - Umwelt Nähkurs für Fortgeschrittene Salsa-Latino-Aerobic für Fortge- schrittene Obstbaumschnitt 20906C Leitung: Christine Schernau 30218C Beginn: Di., 31.03.2020 10402C Leitung: Agneta Olah Uhrzeit: 15:00 - 18:00 Uhr Beginn: Do., 23.04.2020 Leitung: Ralf Stefes-lay Dauer: 2 x 4 Ustd. Uhrzeit: 19:30 -21:00 Uhr Termin: Sa., 14.03.2020 Ort: BBS Cochem Dauer: 6 x 2 Ustd. Uhrzeit: 09:00 - 12:00 Uhr Gebühr: 27 EUR Ort: BBS Cochem Ort: Obstwiese bei Greimersburg Gebühr: 30 EUR Gebühr: 17 EUR Gartenobjekte und Rosenbögen erstellen Kultur - Gestalten Rund um die Uhr buchen unter: 21001C www.kvhs-cochem-zell.de Tanzworkshop für Anfänger und Leitung: Dorothea Kirsch Wiedereinsteiger - für Paare und Termin: Sa., 18.04.2020 Singles E-Mail: Uhrzeit: 10:00 - 16:00 Uhr [email protected] Ort: Atelier der Künstlerin Gillenbeuren Fax: 02671/ 61- 5462 20501C Gebühr: 95 EUR + 10 - 30 EUR Leitung: Wolfgang Diedicke Materialkosten incl. Mittagssnack Termin: Sa., 04.04.2020 Uhrzeit: 13:00 - 16:00 Uhr Anmeldungen richten Sie bitte an die Geschäftsstelle: Ort: Jobcenter Cochem Schmiedekurs für Anfänger Gebühr: 15 EUR 02671/61 -

21003C Iris Fritzen 464 Nähen für Anfänger und Fortge- Leitung: Jürgen Berens Stefanie Jobelius-Steuer 466 Termin: Sa., 28.03.2020 schrittene Anja Steffens 462 Uhrzeit: 09:00 - 17:00 Uhr Anna Schmitz (Integrationskurse) 469 Ort: Musikschmiede - Café zur Christel Sutorius (Integrationskurse) 465 20902U Tanke Kail Leitung: Barbara Meier Gebühr: 95 EUR + 15 EUR Beginn: Di., 21.04.2020 Materialkosten Uhrzeit: 19:00 - 22:00 Uhr Leitung: Dauer: 7 x 2 Zstd. Herbert Mertes 463 Ort: Realschule plus Ulmen Gesundheit - Sport Gebühr: 109 EUR

Yoga ist Atem, Bewegung und KVHS-Geschäftsstelle Kleidungsstücke reparieren oder Leben (Eingang Berufsbildende Schule) verschönern Ravenéstraße 17 • 56812 Cochem 30123K Leitung: Christine Müller 20904C Hinweis: Die Kursgebühr wird bei Beginn: Mi., 29.04.2020 Leitung: Christine Schernau weniger als 8 Anmeldungen auf die Uhrzeit: 17:15 -18:45 Uhr Termin: Do., 23.04.2020 Teilnehmer umgelegt. Es besteht jedoch Dauer: 9 x 2 Ustd. Uhrzeit: 14:30 - 17:30 Uhr die Möglichkeit, den Kurs am ersten Tag Ort: KVHS Cochem Ort: St. Josef Altenheim Kaisersesch abzubrechen. Gebühr: 14 EUR Gebühr: 61 EUR

10 Kreisnachrichten Cochem-Zell Kreisvolkshochschule

Käse selbst herstellen in der Ziegen- Französisch für Anfänger A1 Arbeit - Beruf - EDV Käserei Vulkanhof in Gillenfeld - Workshop 40808C EDV-Kompaktkurs: Grundlagen, Leitung: Marie-Anne Ziegenbein Windows, Word und Internet 30505C Beginn: Do., 23.04.2020 Termin: Fr., 27.03.2020 Uhrzeit: 09:00 -10:30 Uhr Uhrzeit: 17:00 -20:00 Uhr 50105C Dauer: 8 x 2 Ustd. Leitung: Werner Benz Ort: Vulkanhof in Gillenfeld Ort: KVHS Cochem Beginn: Mo., 20.04.2020 Gebühr: 95 EUR Gebühr: 54 EUR Uhrzeit: 17:30 -20:45 Uhr U-Tage: Mo., Mi., Do., Fr. Sprachen Ort: KVHS Cochem Portugiesisch für Anfänger-Niveau Gebühr: 75 EUR A1/1 Französisch für Fortgeschrittene Excel – Grundlagen 40805C 41801C Leitung: Sousan Sayeg Leitung: Viviane Marx 50142C Beginn: Fr., 20.03.2020 Beginn: Mo., 20.04.2020 Leitung: Werner Benz Uhrzeit: 09:30 -11:00 Uhr Uhrzeit: 19:30 -21:00 Uhr Beginn: Mo., 16.03.2020, Mo. + Do. Dauer: 6 x 2 Ustd. Dauer: 8 x 2 Ustd. Uhrzeit: 18:00 - 21:15 Uhr Ort: BBS Cochem Ort: KVHS Cochem Ort: KVHS Cochem Gebühr: 41 EUR Gebühr: 54 EUR Gebühr: 38 EUR

Die KVHS verkauft acht gebrauchte Rechner

Ausstattung: Prozessor: Intel Core2Quad2.88 Mhz Grafkkarte: Zotac 9600GT ECO 512MB Speicher: 4 GB DDR2 RAM 800Mhz Festplatte1: Samsung EVO 250GB

Festplatte2: Western Digital 320GB CD-ROM: LG DVD-ROM Anschlüsse: VORNE 2x USB 2.0, 1x Micro-USB 2.0, Kopfhörer/Micro, HINTEN 2x DVI (Grafkkarte), 2x e-SATA, 6x USB 2.0, 1x Firewire 1394 Audio Line-In Anschlüsse 5.1, 1xSPDIF (koaxial/optisch) INNEN 4x Serial-ATA-SATA (3 belegt, DVD,HD,SSD) 1x IDE, 1x FDD

1x PCI, 1x PCI-Express (belegt, Grafkkarte) 4x DDR2-DIMM Steckplätze (2 belegt, 2x2GB) Tastatur/Maus: Logitech, Maximal erweiterbar auf 8GB DDR2 RAM.

Alter: 8 Jahre Betriebssystem: Linux Mint Verkaufspreis: 30 EUR

Vorbeugung und Heilung schwerer Krankheiten durch ganzheitliche Stärkung unseres Immunsystems und Nutzung aller Selbstheilungskräfte -Vortrag mit Dr. Hermann-Josef Simonis Wir denken selten an Gesundheitsvorsorge, solange es uns gut geht. Und bei Krankheiten vertrauen wir uns oft alleine der Schulmedizin an, ohne selber Verantwortung für unsere Genesung zu übernehmen. Dabei ist unser eigenes Immunsystem die stärkste heilende Kraft und ganz ohne Nebenwirkungen. Wie wir vorbeugend und bei Erkrankungen diese Selbstheilungskräfte nutzen können, darüber spricht der naturheilkundliche Arzt und Psychotherapeut Dr. Simonis. Termin: Do., 12.03.2020, Uhrzeit: 19:00 - 20:30 Uhr, Kreisverwaltung Cochem-Zell, Gebühr: 10 EUR (10604C)

Kreisnachrichten Cochem-Zell 11 Kreisvolkshochschule

Kammerkonzert und Lesung „Den Nazis eine schallende Ohrfeige versetzen!“ Roman Knižka und das Ensemble OPUS 45 Das Ensemble OPUS 45 und der Schauspieler Roman Knižka widmen sich verschiedenen Künstler*innen, die sich im Widerstand gegen das NS-Regime befanden. Gespielt und gesprochen werden u.a. Musik von Paul Hindemith, Pavel Haas und György Ligeti und Texte von Paul Celan, Bertolt Brecht, Kurt Tucholsky und Mascha Kaléko. Mit der Veranstaltung soll an die Eröfnung des KZ-Außenlagers Kochem-Bruttig-Treis im März 1944 erinnert werden. Veranstalter: Landeszentrale für politische Bildung Rheinland-Pfalz in Kooperation mit der Kreisverwaltung Cochem-Zell, Termin: Fr., 13.03.2020, Uhrzeit: 19:00 Uhr, Ort: Kulturzentrum Kapuzinerkloster Cochem

Fisch und Mee(h)r Wir bereiten Lachs mit verschiedenen Garmethoden zu. Dazu gibt es Kartofelstroh und ein Mango-Rote Beete-Mosaik. Die Kursleiterin hat im Jahr 2019 an zwei bekannten TV-Kochshows teilgenommen. Bei „Die Küchenschlacht“ konnte sie sich bis ins Finale kochen und bei „The TASTE“ kam sie unter die besten 32. Ihr Motto für die Kochkurse: Kochen ist nicht nur die Zubereitung von Lebensmitteln. Kochen ist spannend und Entspannung, ist Vielfalt und Genuss. Ob Alleingang, Teamwork oder in der Gruppe: ein großer Spaß! Bitte mitbringen: Kochschürze, Ihr Lieblingsmesser, Getränke. Außerdem Behältnisse für nach der Verkostung übrig gebliebene Speisen. Leitung: Kerstin Döring Termin: Di., 17.03.2020, (30520C) Uhrzeit: 18:00 - 21:00 Uhr, Ort: BBS Cochem, Gebühr: 25 EUR + 10 EUR Lebensmittelumlage (an die Kursleiterin zu zahlen) ALL YOU NEED IS LOVE Drama.Liebe.Wahnsinn. Paardialoge des Welttheaters, eine dramatisch - romantische Lesung mit Ruth Schiffer und Axel Pape Ob Cäsar und Kleopatra, Romeo und Julia, Herr und Frau Lohse, seit Erfndung der Keilschrift inspirieren Paare die dramatische Literatur der Welt, im immer gleichen Stück von Drama, Liebe, Wahnsinn. Frauen wie Männer verfallen einander, sie verlieren zuerst das Herz, dann den Verstand und mitunter sogar das Leben, sie lieben himmelhochjauchzend und leiden bis zu Tode betrübt. DRAMA. LIEBE. WAHNSINN. ist eine durch und durch subjektive Auswahl von Paardialogen aus Klassik und Moderne, komische und traurige, laute und leise, von Shakespeare bis Schiller, von Albee bis Deichsel, von Bülow bis Loriot. Dargeboten wird das schaurig-schöne Panorama von Gipfeln und Abgründen der Zweisamkeit vollkommen pur, ohne Kostüm und Bühnenbild, ohne Blut, Schlamm, Musik oder Videoinstallation. Ein Schauspieler, eine Schauspielerin, ein Tisch, zwei Stühle. Drama. Liebe. Wahnsinn. Termin: Fr., 20.03.2020, Uhrzeit: 20:00 - 22:30 Uhr, Ort: Landgasthof Winzerscheune Valwig, Gebühr: 17 EUR incl. Begrüßungssekt, Küche von 18:00 Uhr - 19:45 Uhr geöfnet (10105C) Termin: Sa., 21.03.2020, Uhrzeit: 20:00 - 22:30 Uhr, Ort: Weingut Freiherr von Landenberg Ediger-Eller, Gebühr: 17 EUR incl. Begrüßungssekt, Küche von 18:00 Uhr - 19:45 Uhr geöfnet (10108C)

„Und immer wieder Loriot!“(10102C) Mit Angelika Dormeyer, Arwed Werner und Helmut Kirchwehm vom Muh-Theater Kliding. Vicco von Bülow, genannt Loriot, ist der beliebteste Humorist Deutschlands. Kein anderer Au- tor hat es geschaft, Witz und Ernst so meisterhaft zu verbinden. Seine „Szenen einer Ehe“sind legendär und er schuf den bekanntesten Rentner und Lottomillionär der Fernsehgeschichte. Auch der Streit ums hartgekochte Frühstücksei ist Kult geworden. Neben vielen Sketchen er- lebt das Publikum auch das sagenhafte Badewannenduell und den sprechenden Hund. Erleben Sie einen urkomischen Abend aus der Feder des Meisters aller Komik-Klassen! Regie, Bühne, Kostüme: Angelika Dormeyer Termin: Sa., 28.03.2020, Uhrzeit: 19:00 Uhr, Ort: Vinoforum Ernst, Gebühr: 19 EUR incl. Begrüßungssekt

12 Kreisnachrichten Cochem-Zell Ulmen - 45 - Ausgabe 10/2020

06502 9147-0 ImmobILIen Welt

Z : erti rin S fikatsinhabe Jahre Erfahrung ab nn Über 12 ZU VERKAUFEN ine Schwiema in Eifel-Immobilien! TE KOOP Wir suchen Ein- und Mehrfamilien- via häuser, Bauernhäuser und Resthöfe für unsere vorgemerkten Kunden aus Deutschland, Luxemburg, Belgien und den Niederlanden. ä Individuelle Fachberatung ä Fachgerechte 06593 - 208 704 Immobilien-Bewertung www.jupp-immo.de Mitglied im ä Jupp-Servicepaket Immobilienverband Deutschland

2 Jäger (Vater + Sohn) suchen Wohnung 3 Zkb, Parterre in meiserich und umgebung.

Telefon 01 72 / 2 16 82 42

BEILAGENHINWEIS Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Teilbeilage der ABC Getränke GmbH. BEILAGENHINWEIS WIR BITTEN UNSERE LESER UM BEACHTUNG! Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Teilbeilage der Lohner GmbH & Co. KG, Achim. WIR BITTEN UNSERE LESER UM BEACHTUNG!

XXXXFerienwohnung Iris Kiefer Heimat neu entdecken Medardusstraße 43 · 66693 Mettlach-Nohn · Tel. (06868) 180 120 [email protected] Reise- Modern eingerichtete, abgeschlossene Komfort-Ferienwohnung für 2-4 Personen, 70 qm. Sepa- rater Eingang, Diele, Wohnraum mit offener Küche, 2 Schlafzimmer, Designer-Duschbad. Teilüber- dachte Terrasse mit unverbautem Blick bis Frankreich und Luxembourg, Grillplatz. Sehr ruhige Treffpunkt Lage. Parkplatz direkt vor der Wohnung. Keine Kurtaxe! Portal Vermietung der Ferienwohnung Deutschland.de ab 5 Übernachtungen Preis für 2 Personen 45,- € für jede weitere Person 15,- € Mit den kostenlosen Reisemagazinen Haustiere sind nicht erlaubt! der Treffpunkt Deutschland Reihe erhalten Sie den perfekten Begleiter für Ihren nächsten Ausflug oder Urlaub. Ulmen Ulmen - 46 - Ausgabe 10/2020 Ebensfeld Das Tor zum Gottesgarten Besondere Orte ENTDECKEN Gaumenfreuden GENIESSEN Schöne Zeit ERLEBEN

Tourist-Info Telefon 09573/96080 Rinnigstraße 6 [email protected] 96250 Ebensfeld www.ebensfeld.de

Reiner Meutsch, Gründer der Stiftung FLY & HELP pro Person ab

Hubschrauber-Rundflug €50.- Erleben Sie Ihre Heimat von oben für einen guten Zweck! Helfen Sie mit!

Abflugorte und Termine 2020 Der Hubschrauber – kein anderes Fluggerät Ob als besonderes Geschenk für einen lieben Men- Datum Tag Flugplatz weckt so viel Leidenschaft und Faszination schen oder einfach aus Spaß und Begeisterung am 09.05.20 Sa Cochem Fliegen: Diese einzigartigen Momente und Bilder 21.05.20 Do Saarlouis in Menschen. Kaufen Sie einen Gutschein für 22.05.20 Fr Trier einen Mitflug im Hubschrauber und tun werden Sie so schnell nicht vergessen! 06.09.20 So Trier Sie damit auch noch Gutes. Denn 20% des Veranstalter: Prime Promotion GmbH, Änderungen vorbehalten Flugpreises werden für den Bau von Schulen in Sie haben die Wahl zwischen 10 Minuten (€ 50.- p.P.), Entwicklungsländern an die Reiner Meutsch 20 Minuten (€ 100.- p.P) und Stiftung FLY & HELP gespendet. NEU 45 Minuten (€ 200.- p.P.) Flugzeit.

Ideal als Geschenk! Die Reiner Meutsch Stiftung FLY & HELP:

Mit dem Kauf eines Gutscheins schenken Sie Kindern eine Bestellen Sie jetzt! Zukunft. Es fließen – je nach Gutscheinwert – 10 €, 20 € www.hubschraubertag.de oder bzw. 40 € in die Bildungsprojekte der Reiner Meutsch Stif- GUTSCHEIN unter Telefon: 0 26 88/98 90 12 tung FLY & HELP. Die Spenden werden 1:1 ohne Abzug von für einen Buchungscode: LW01 Verwaltungskosten für den Bau von Schulen in Entwick- Unter dieser Rufnummer sind wir Montag bis lungsländern eingesetzt. Erfahren Sie mehr über FLY & Hubschrauber-Rundflug Freitag von 10 bis 17 Uhr für Sie erreichbar. HELP unter www.fly-and-help.de. Ulmen - 47 - Ausgabe 10/2020

STEllEn stock.adobe.com Markt © Antonioguillem -

Anzeige aufgeben: anzeigen.wittich.de

Weitere Stellenangebote online unter: wittich.de/jobboerse

Wir sind eine mittelständische Firmengruppe mit über 800 Beschäftigten. Der Schwerpunkt unserer Aktivitäten liegt im Tief-, Straßen- und Ingenieurbau. Mehrere Steinbruchbetriebe, Asphaltmischanlagen und der Bereich Verkehrssicherheits- systeme runden das Spektrum unserer Dienste und Tätigkeiten ab.

WIR SUCHEN: WIR BIETEN: ■ FA CHARBEITER STRASSENBAU (M / W / D) ■ Einen sicheren Arbeitsplatz sowie offenes, kollegiales gerne auch Quereinsteiger Arbeitsklima ■ BAGGERFÜHRER (M / W / D) ■ Umfangreiche fachliche Weiterbildungsmöglichkeiten in einem hervorragend aufgestelltem Familienunternehmen ■ LKW FAHRER KLASSE CE (M / W / D) für 4 Achser / Spezialfahrzeuge ■ Vergütung nach BRTV Baugewerbe

■ BETONBAUER / EINSCHALER / MAURER (M / W / D) ■ Leistungsbezogene außertarifiche Sonderzahlungen ■ FA CHARBEITER FAHRBAHNBETON / ■ Zuschuss zur Betrieblichen Altersvorsorge / Vermögens- GLEITFORMBAU (M / W / D) wirksame Leistungen

Sie sind Montagebereit und im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis mindestens PKW-Führerschein Klasse B. Gerne können sich auch komplette Kolonnen bewerben. Kontakt und Bewerbung: Heinz Schnorpfeil Bau GmbH • Herr Marko Arnoldi Kastellauner Str. 51 • 56253 Treis-Karden • Tel: 02672-69-61 • e-mail: [email protected] • web: www.schnorpfeil.com

HEINZ SCHNORPFEIL BAU GMBH MEHR ALS BAUEN. Ulmen - 48 - Ausgabe 10/2020

STEllEn Zuverlässige Reinigungskraft stock.adobe.com Markt © Antonioguillem - für Ferienwohnung nach Hörschhausen gesucht. Arbeitszeit nach Vereinbarung. Anzeige aufgeben: anzeigen.wittich.de Auskunft erteilt: Telefon 0 26 92 /3 22

Weitere Stellenangebote online unter: wittich.de/jobboerse

Für den hagebaumarkt Andernach und Treis-Karden suchen wir Mitarbeiter m/w/d für unseren Baumarkt und Kasse

Wir freuen uns auf Sie. Senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Angabe Ihres möglichen Eintritttermins an: hagebaumarkt andernach GmbH & Co. KG Füllscheuerweg 35 · 56626 Andernach [email protected]

#113055028

Wir sind ein erfolgreiches und expandierendes Medien- unternehmen mit Standort in Föhren und geben über 115 verschiedene Amts- und Mitteilungsblätter für Städte und Gemeinden in Rheinland-Pfalz, im Saarland und in Hessen heraus.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir einen medienberater (m/w/d) im außendienst

aufgabenschwerpunkte: ✓ Akquisition von Neukunden ✓ Akquisition von Sonderpublikationen ✓ Betreuung bestehender Kunden

der ideale bewerber (m/w/d): ✓ ist kontaktfreudig und überzeugungsstark ✓ ist rhetorisch versiert ✓ hat Freude am persönlichen Umgang mit Menschen ✓ hat bereits Verkaufserfahrung im Außendienst bei Verlagen, Versicherungen etc. gesammelt ✓ ist sicher im Umgang mit neuen Medien ✓ begegnet Herausforderungen mit Kreativität ✓ ist engagiert, leistungsfähig und erfolgsorientiert ✓ Teamfähigkeit und Freude im Umgang mit Kunden runden das Profl ab

Wir bieten eine interessante, abwechslungsreiche und erfolgsorientierte Tätigkeit in einem engagierten Team mit leistungsgerechter Bezahlung sowie einen Firmenwagen, auch zur privaten Nutzung. Interessiert?

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunter- lagen per E-Mail an: [email protected]

LInuS WIttICH medien kG Europa-Allee 2 | 54343 Föhren www.wittich.de Ulmen - 49 - Ausgabe 10/2020

Weitere Stellenangebote online unter: stock.adobe.com Stellenmarkt wittich.de/ © Antonioguillem - Anzeige aufgeben: jobboerse aktuell anzeigen.wittich.de 

Komm zur Info- veranstaltung am 12.03.

Du suchst die 2. Chance erfolgreich zu sein? Starte mit uns durch!

Gehe mit uns gemeinsam, als Teil eines neuen evm-Vertriebsteams, den Erfolgsweg: Wir suchen für die evm Service GmbH engagierte und leistungsbereite Verkäufer (m/w/d) und Teamleiter (m/w/d)

Koblenz Vollzeit Berufseinsteiger und Berufserfahrene

Das bieten wir Dir Unsere Leistungen sowie die Stelleninhalte werden in • Einen sicheren Arbeitsplatz einer Informationsveranstaltung am 12.03.2020, 17:00 • Ein sicheres Grundgehalt Uhr, in der Energiequelle, Laubach 14, 56068 Koblenz, • Attraktive Prämien und Provisionen vorgestellt. • Top-Karrierechancen • Flexible Arbeitszeiten Anmeldung zur Infoveranstaltung über: • Ein spannendes Aufgabengebiet E-Mail: [email protected], Tel.: 0261 402-62119

www.evm-karriere.de

Gut informiert durch Ihr Amts- oder Mitteilungsblatt! www.wittich.de Ulmen - 50 - Ausgabe 10/2020 Ulmen - 51 - Ausgabe 10/2020

Die LINUS WITTICH-Leserreise 3 Tage Amsterdam

Amsterdam – Volendam - SONDERREISE 17.05.20 Vogtland IFA Hotel Schöneck 5 Tg. 4 x HP 369 € Scheveningen AOM ECKEN TRIER 22.06.20 Natz Südtirol Hotel Sun 7 Tg. 6 x HP 599 € … für echte Trierer und die, die Trier 05.07.20 Leer Ostfriesland und Insel Norderney 4 Tg. 3 x HP 399 € gern hann mit dem Trierer Original, LEISTUNGEN: 05.07.20 459 Schauspieler und Musiker Helmut Leermoos in Tirol Österreich 6 Tg. 5 x HP € ✓ Fahrt im modernen Fernreisebus Leiendecker! ✓ Begrüßungs-Prosecco vom Weingut St. 17.07.20 Roggenbeuren und Ausflüge Bodensee 6 Tg. 5 x HP 589 € Laurentius Leiwen 11.10.20 333 TERMIN & PREIS: ✓ 2x Übernachtung/Frühstücksbüffet im Beilngries Altmühltal Kloster Weltenburg 4Tg. 3 x HP € 22.05.-24.05.2020 298,- 4* Hyatt Place Amsterdam Airport EZ-Zuschlag 135,- ✓ Gelegenheit zur Grachtenrundfahrt in Touristensteuer pro Person 6,- Amsterdam (MP) ✓ Ausfugsfahrt Volendam ✓ Besuch eines Käsebauernhofes ✓ Besuch von Scheveningen ✓ Unterhaltung durch das Trierer Original Helmut Originalton Helmut Leiendecker: Leiendecker ✓ Gelegenheit zum gemeinsamen Abendessen Uma, Uba, Papp o Mamm, (MP) am 1. und 2. Tag faohre met nao Amsterdam!

3 TAGE ab € 298

TRIERS TOURISTIKMARKE NR. 1 Klimaservice - Achsvermessung Weitere Reisen unter www.kylltal-reisen.de/reisen/leserreisen Unfallinstandsetzung • Lackiererei

ZUSTIEGSMÖGLICHKEITEN: Bitburg, Schweich, Sirzenich und Trier Hbf Ihre Renault und Dacia Vertragswerkstatt

BITTE GEBEN SIE BEI IHRER BUCHUNG DEN BUCHUNGSCODE „450“ AN! Gewerbegebiet · 56767 Uersfeld · Tel.: 0 26 57 - 3 65 www.autohaus-schueller.de INFORMATIONEN & BUCHUNG: KYLLTAL-REISEN GmbH | [email protected] | Tel.: 0651 - 96 89 00 sowie buchbar in unseren Kylltal Reisebüros Glockenstraße & Trier Galerie Hausgeräte-Fernseh-AntennenserviceHausgeräte-Fernseh-Antennenservice Reiner BohnetReiner& Bohnet Michael Hamper Reparatur-aller-Marken-MeisterwerkstattReparatur-aller-Marken-MeisterwerkstattReparatur-aller-Marken-Meisterwerkstatt Kaffevollautomaten-Wartung-Reparatur-VerkaufKaffevollautomaten-Wartung-Reparatur-VerkaufKaffeevollautomaten-Wartung-Reparatur-Verkauf Satanlagen-Reparatur-Neubau-UmrüstungSatanlagen-Reparatur-Neubau-UmrüstungSatanlagen-Reparatur-Neubau-Umrüstung Hausgeräte-Fernsehgeräte-Kundendienst-VerkaufHausgeräte-Fernsehgeräte-Kundendienst-VerkaufHausgeräte-Fernsehgeräte-Kundendienst-Verkauf

Hauptstr. 19Hauptstr. - 56814 19 - 56814 - Tel. Wirfus 02653-912670 - Tel. 02653-912670 www.mein-macher.dewww.iq-hamper-bohnet.dewww.mein-macher.de

• Kaminöfen • Pelletöfen • Herde

Qualitätspelletöfen des finanzierung europäischen marktführers möglich alle ausstellungs- Beratung - montage - Service Kaminöfen der marken dorfstraße 26 • 54538 Kinderbeuern • tel. 06532 / 4694 e-mail: [email protected] • www.kaufhaus-vogt.de

BEILAGENHINWEIS Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilage NORMA Lebensmittelflialbetrieb.

WIR BITTEN UNSERE LESER UM BEACHTUNG! Ulmen - 52 - Ausgabe 10/2020