08 Lmodóvar Ahia
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ANDRÉS VELENCOSO DICCIONARIO PARA ANDREU BUENAFUENTE UNA NUEVA ERA BLANCA SUÁREZ BAPTISTE GIABICONI DE CARMEN LOMANA LMODÓVAR EDUARD PUNSET ESPIDO FREIRE A JON KORTAJARENA AHIA V SPAIN 08 V SPAIN KARL LAGERFELD LADY GAGA PRIMAVERA 2011 VMAGA A LUCÍA ETXEBARRÍA Z 08 LOS PERSONAJES MÁS CONTROVERTIDOS ZINESPAIN.COM PRIMAVERA 2011 DE 2011 DE LA MODA Y CULTURA POP 3 EUROS ZAHIA DEHAR VESTIDA DE DOLCE & GABBANA Vendidos exclusivamente en las tiendas Louis Vuitton y en louisvuitton.com. Tel. 902 100 878 CON ZAPATOS DE MANOLO BLAHNIK VSPAIN FOTOGRAFIADA POR SEBASTIAN FAENA Editor-in-Chief / Creative Director Stephen Gan Director Paloma Tovar de la Rocha Olvido Gara Executive Assistent / Contributor / Entertainment Online Manager de contenidos / Paola Torres Guillermo López Special Projects Editor Greg Krelenstein Starworks Ryan Dye Editorial Director Leticia Riestra José Ramón Rocabert Steven Chaiken Roman Lata Ares Financial Comptoller DELIVERY MEDIA Editores Asistente Dirección Design Sooraya Pariag 91 400 86 18 Directora de Arte / colaboradores / Contenidos / Stephen Smith Socios Directores / Art Director Contributing Editors Editorial Assistant UZA Production Director Managing Partners Kyra Griffin Emilio Calzada Silvia Velencoso Melissa Scragg Ignacio Monar Abraham San Pedro [email protected] Contributing Fashion Editors Directora comercial Redactor Jefe / Crawford George Cortina Distribución / Distribution Simone Kampmeier Senior Editor Alberto Fernandez Otto Copy Editor/ Nicola Formichetti David Renard [email protected] Alex Carrasco Vicente Gallart Traducción y adaptación Haider Ackermann Italia: [email protected] Vicente Ferrer Manuel Monar Panos Yiapanis Assistent Comptroller K.Media SRL Alberto SiSí Sánchez Jacob K Farzana Khan Valentina Sarti Editores de moda Pau Avia Photo Editor Olivier Rizzo (Tel.: +39 02 29 06 10 94) -Colaboradores / Goyo Ramos Evelien Joos Joe McKenna Communication / Contributing-Fashion Editors Lola Fernández Antia Pagant Comunicación Tom Van Drope Begoña Donat Bookings Editor Zaida Rodriguez Fernando Fanlo Controlado por Jay Massacret Espido Freire Natalie Hazzout Ignacio Pascual Arizmendi 902 22 00 05 Katelyn Gray Lucía Etxebarría Carlyne Cerf de Dudzeeie [email protected] Catherine Newel-Hanson Eduard Punset V SPAIN 08 Karl Lagerfeld Inez van Lamsweerde & Vinoodh Matadin Willy Vanderperre Sebastian Faena Riccardo Tisci Anthony Cotsifas Nicola Formichetti Lacey Christian Brylle Paul Maffi Daniel Lindh Daniel Riera Silvia Prada Berto Martínes Xevi Muntané Gorka Postigo Markus Rico Juan Gatti Anita Pagant Schohaja Terry Tsiolis Alicia Pérez Gil Juncar Hernández Adriá Collado Ryan McGinley Ferran Casanova Vicente Ferrer Anabell Guerrero Cesar Nuñez Matías Uris Javier Tiés Agradecimientos especiales Art Partner Giovanni Testino Amber Olson Candice Marks Sally Borno Kona Mori The Collective Shift Jae Choi Brenda Brown Marc Kroop Pier 59 Studios Federico Pignatelli Raja Sethuraman Tony Jay Box Delphine Delhostal Justin Burruto Art + Commerce Lindsay Thompson Nadine Javier Shah Management Artists Anne du Boucheron Alexandre Lamare Floriane Desperier Francesco Savi Erin Wahed Intrepid Anya Yiapanis Megan Tully CLM Cale Harrison Anna Suznjevic Matthew Mitchell George Miscamble Stewart Searle Elizabeth Norris Ford NY Paul Rowland Sam Doerfler Peter Cedeno Patty Sicular Tali Levi-Crouch IMG Peter Knell Harold Mindel Sandbox Studios Phil Caraway Root DRIVEIN24 Trec Kip McQueen Morgan Anderson Aldana Oppizzi Thompson Hotels The Standard, New York Carla Wachtveitl Dennis Oppenheim Roman Signer Rick Rickman Stella Benakis Manuel Monar Tom Van Dorpe Elliott David Patricio Binaghi Fotografía portada Sebastian Faena Estilismo Carlyne Cerf de Dudzeele Maquillaje Lena Koro Para NARS Cosmetics (Tracey Mattingly) Peluquería Oribe at Oribe Salon, Miami Beach (Art Partner) Manicura Rica Romain con productos Zoya (See Managment) Saster Keke Cheng Captura digital Audrey Rudolf Asistentes de fotografía David Diesing y Carlos Ruiz Asistentes de estilismo Kate Gaella y Matt Feniger Asistente de maquillaje Ruiko Oshika Asistente de peluqueía Judy Erickson Producción Helena Martel Vídeo Cosmo Erazo Catering Better Being Retoque View Imaging Agradecimientos especiales Frédèric Delloaux y Olivier Morgan Portada Chanel: Zahia Dehar lleva bikini Chanel Portada Dolce & Gabbana: Zahia Dehar lleva Vestido Dolce & Gabbana Zapatos Manolo Blahnik 10 CONTENIDO 016 Almodovar 018 Andrés Velencoso 020 Arco 022 Baptiste por Karl Lagerfeld 024 Blanca Suarez 026 Bolaño 027 Bioarte 038 Espido Freire 039 Etxeberría 039 Economía 040 Freixa Dree Hemingway 028 Carmen Lomana 032 Freja Dior 041 030 Ciencia 034 por Eduard Punset 035 Dolce & Gabanna Dsquared2 031 CK Calvin Klein 036 054 Intimidad por Lucia Etxebarría 042 Gaga 044 Gato El Gincho 050 052 Haider Ackermann 056 Jon K 051 Gucci 060 Lea T 068 Marta Etura por Willy Vanderpierre 070 María Escoté 064 Lara Stone 071 Moda Ecológica 065 Lourdes María 072 Mugler 066 Liberatum 073 Música 067 Lacoste 058 Karen Elson 074 Nicki Minaj 059 Kanye West 080 Quilates 076 Olor 078 Pareja de ases 082 Rita Indiana 083 Ralph Lauren 086 Televisión 088 Trussardi 089 Riccardo Tisci 084 Software Art 085 Sociología 090 Unión 092 Vuitton 100 Rayos X por Daniel Lindh 104 Y tu mamá también por Daniel Riera 112 Zahia Dehar 094 Wild por Sebastian Faena por Paul Maffi 14 A LMODÓVAR Aunque cuando rodamos juntos no nos podíamos imaginar la con Pedro tenía 15 años. Mi vida estaba tomando el camino OLVIDO GARA, ALASKA PARA LOS AMIGOS, trascendencia de Pedro en un futuro no muy lejano, el simple que yo quería, lejos de las opciones objetivamente posibles. hecho de haber participado en su primera película (Pepi, Luci, Sigo llevando la misma vida que cuando rodé Pepi, Luci, Bom VIVIÓ MUY JOVEN LA EXPERIENCIA DE SER Bom y otras chicas del montón), de haber compartido su senti- y otras chicas del montón, así que Pedro forma parte de esas do del humor, su forma de ver las cosas, de mezclar influencias decisiones que hacen que haya dirigido mi vida hacia donde me ‘CHICA ALMODÓVAR’. MUCHOS DICEN QUE dispares, enriquece mucho tu propia experiencia personal. Si a ha parecido más interesante. Por otro lado, ser ‘chica Almodó- eso le añades que a día de hoy haber trabajado con él es una var’ adolescente le quita mucha tensión a la vida, porque ahora ERA LA ÉPOCA DE LA PROVOCACIÓN Y EL tarjeta de visita mágica en medio mundo, su influencia sobre mí cualquier actriz-cantante-celebrity que se precie basa su vida en es inevitable. ver si alguna vez la llama Almodóvar. Es como la virginidad, es EXHIBICIONISMO, UN TIEMPO PASADO QUE Mucha gente piensa que Pedro ha tenido una evolución ra- mejor perderla pronto. Creo que hablo por todos los actores que dical: de persona excéntrica y exhibicionista a cineasta global e hemos trabajado con él si digo que nos encantaría volver a tra- HA SIDO SUSTITUIDO POR LAS EMOCIONES. intimista. ¡Pero el problema está en la visión que los demás tienen bajar con Pedro, pero esto no es un juego, ni un vídeo casero y de él! Para nosotros ni Pedro ni ninguno de nosotros éramos Pedro tendrá muy claro qué personas tienen que interpretar en PARA ELLA, QUE LE CONOCE BIEN, PEDRO exhibicionistas o excéntricos, tan solo éramos ideales, contempo- cada momento los papeles que escribe. Por pedir, me hubiera ráneos, cosmopolitas... el talento y la genialidad de las personas gustado ser una de las monjas de Laberinto de pasiones, entre ALMODÓVAR SIGUE SIENDO EL MISMO DE no depende del reconocimiento de los demás, una estrella es tigres, tripis y boleros. una estrella independientemente del número de seguidores. Si Es cierto que ahora es más difícil acceder a él, para empe- SIEMPRE: EL ARTÍFICE DE UNA CINE QUE NO encima alguien decide que le gusta lo que haces, es un triunfo. zar, no somos sólo sus amigos los que reclamamos su atención. Si ese éxito es internacional, como el de Pedro, es el no va más. Además es controlador en el trabajo, así que cuando empieza PRETENDE AGITAR CONCIENCIAS, TAN SÓLO Pero no me sorprende que llegue a tanta gente. Que ahora tenga un proyecto su dedicación es absoluta. Pero en las distancias una vía de expresión más intimista es un reflejo de su evolución cortas Pedro es ocurrente, divertido, hablador, extremadamente REMOVER LOS SENTIMIENTOS. A TRAVÉS artística y personal. observador y gran conversador. Así ha sido desde que le conocí, Hay gente que incluso afirma que Pedro se ha dedicado –so- siendo muy jóvenes, cuando no deseábamos seguir prototipos DE ESTA CARTA, LLENA DE ESAS VIVENCIAS bre todo en sus inicios– a remover la moral. Pero no creo que ni pertenecer a una misma generación biológica ni a una misma ni él ni nadie de su generación pretendiéramos agitar la moral, clase social ni a una misma ciudad. Creo que desde pequeños QUE AMBOS SIGUEN COMPARTIENDO, eso fue una consecuencia de la mirada de los demás. Desde su teníamos una idea muy clara de quiénes y cómo son nuestros primer trabajo se trata de sentimientos, ya sea entre lesbianas ídolos, y eso determina mucho. Eso en cuanto a nuestra gene- DESCUBRIMOS UN POCO MEJOR LA FIGURA sadomasoquistas, monjas alucinadas o matrimonios de conve- ración, porque en cuentro a nuestras carreras lo único en que niencia, siempre se trata de sentimientos. Podría parecer, según podemos compararnos es en la cabezonería extrema a la hora de DE NUESTRO CINEASTA MÁS INTERNACIONAL. esto, que Pedro ha cambiado el cine en España, pero no lo creo. emprender nuestros proyectos, apostando por ellos con los ojos Su trabajo es tan personal e intransferible... otra cosa es que la cerrados. Por lo demás, estamos a años luz en cuanto a recono- 2011 SERÁ EL AÑO DE SU DERMIS, DE LA PIEL gente piense que cada comedia costumbrista urbana de fin de cimiento, trascendencia y peso específico: Pedro ya no es una siglo es almodóvariana, y creo que se equivocan, sería medir a estrella, es una supernova. Olvido Gara (Alaska) QUE HABITO Pedro con un rasero muy superficial. Otra cosa es que mi vida sí la haya cambiado. Cuando rodé Fotografía Juan Gatti 16 B APTISTE Llamada desde País.