ABHANDLUNGEN "Imperial City" Moscow

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

ABHANDLUNGEN 506 MONICA RüTHERS Summary ABHANDLUNGEN "Imperial city" Moscow. A Comparative Perspective on Soviet Architecture as a Media of hnperial Self-Description Monica Rüthers, Freiburg/Schweiz The paper investigates Moscow in its historical role as "metropolis" and center of the Soviet urban system in a long-range perspective from 1918 to post-socialism. Moskau als imperiale Stadt. Sowjetische Hauptstadtarchitektur als The focus on "imperial displays" in the capital allows us to reconstruct specific Medium imperialer Selbstbeschreibung in vergleichender Perspektive processes of the social construction of metropolitan and imperial spaces in the Soviet Union. As füe Soviet capital, Moscow became the center of giant construction sites and ,.Ja- MoskviC! .. , ich bin Moskauer(in) - in diesem Satz klingt das legendäre ,,ci~is ro­ nationwide infrastructure systems. The plans for Moscow served as models for the other manus suml" an, ein Status, der Sonderrechte, ja Immunität im weitläufigen römischen cities ofthe Union. While the capital thus became present at the periphery, people as well Imperium mit sich brachte. In der Sowjetunion bedeutete ,,Moskauer" zu se~n eben~al~s as social and material goods also moved into the capital and became part of its fabric. Tue einen Sonderstatus, der mit Stolz zur Schau getragen wurde. Moskau nahm tm sowJetl­ All-Union Agricultural Exhibition VSKhV (Vsesoyuznaya sel'sko-khozyaystvennayo ry­ schen Städtesystem die Spitzenposition ein. Hier befanden sich die Zentren der Planung, stavka) and the Metro (underground transport) system were "imperial displays" which Entscheidungsfindung und Verwaltung von Politik und Wirtschaft sowie die wichtigsten show how a metropolitan topography was created, whose representations referred to the Institutionen der sowjetischen Presse, der Bildung und Forschung mitsamt den dazu gehö• different parts of the Soviet empire and embodied relationships of power. Muscovites and rigen Eliten und Entscheidungsträgern. Moskau war das Schaufenster des Landes, im visitors from the provinces alike were invited to visit these "other places" as part of the Innern wie nach außen. Die Stadt war deshalb immer besser versorgt als der Rest der capital. At the same time, the tourists were taken on "virtual tours" of the empire and Union. Sie grenzte sich ab in ihrer Sonderstellung: Um hier wohnen zu dürfen, benötigte presented with imaginruy spaces, sets of values and power relations in guise of spatial man eine Zuzugserlaubnis. Die Hauptstadt war zugleich Mittelpunkt einer großen Agglo- arrangements. Visitors were here and there at the same time, in the center and at the peri­ , meration mit SatellitenStädten, Zentrum der zentralrussischen Industrieregion und End­ phery, and they could grasp the presence and the bright future at the same time. punkt aller V l!rsorgungsnetze und Verkehrswege eines großen Herrschaftsbereichs. 1 Das These social constructions of space in Moscow are analyzed in comparative perspec­ sowjetische Moskau war die Metropole eines lmperi~ms. Die Sonderstellung_ hat Moskau tive, since "national" architectures of capitals but also the practices of great exhibitions auch in postsowjetischer Zeit beibehalten. Moskau bheb Hauptstadt der Russischen Föde• always stood in a transnational context. Thus, VSKhV can be compared to the Paris Co­ ration und wurde in der postsowjetischen Zeit zum wichtigsten Zuga_ngstor zu den ex­ lonial Exhibition in 1931, whereas great train stations, underground trains or museums as sowjetischen Märkten. Die Stadt konzentriert in- und ausländische Investitionen ~uf sich. well as department stores and delicatessen selling exotic foods ·from the colonies were Sie verändert sich zwar in rasantem Tempo, ist aber doch bis heute von ihrer Zett als so- features any metropolis had to have on display. Even Berlin and Paris made plans for wjetische ,,imperiale Stadt" geprägt. constructing their own seaports, a project Moscow succeeded in realizing. Tue scope of · Der Forschungsansatz der imperial cities geht von der Beobachtung aus, dass m den Soviet illlperial practices is traced until the nineteen-eighties in order to discuss the "im­ Metropolen imperialer Staaten in Form von Museen, Ausstellungen; Denkmälern, Ritua­ perial" character of the industrialized mass construction of flats as well as post-Stalinist, len oder Bahnhöfen Repräsentationen des Herrschaftsbereiches geschaffen wurden. 2 Im­ modemist projects in the representative city center. periwn/imperial verstehe ich dabei als eine ,,relationale Kategorie", d~e der yntersuch~ng Since Moscow kept its "number one" and gateway position to the East European mar­ von kulturellen Herrschaftspraktiken innerhalb eines Herrschaftsbereichs dient. lmpenen kets and even embarked on global city politics in the late nineties, it would be possible to sind multinational unci damit heterogen. Mit dieser Vielfalt müssen sie umgehen. Wie sie follow the post-Soviet processes as weil. Moscow stayed capital ofthe Russian Federation das tun aber auch die Frage nach horizontalen Interaktionen auf allen Ebenen, nach offe­ and changes rapidly. Tobe a moskvich, a muscovite, means something special until today. nen und verwischten Grenzen, nach Identitäten und Loyalitäten sind Gegenstand der ak- Moscow's population is extremely divided on the social scale, but all the same all resi­ dents are privileged compared to other Russians in terms of resources and access to cul­ tural and educational institutions and to a job market one can only find in one of the Rus­ sian big cities, if not in Moscow alone. Tue gap between Moscow and other Russian cities l Zum russischen Städtesystem vgl. INGRID ÜSWALD, VIKTOR VORONKOV Die ,,Transfonnation" keeps growing and researchers even speak of "inner colonization", because Moscow's von St. Petersburg - Anmerkungen zur postsowjetischen Stadtentwicklung, in: Die europäis~he money is invested elsewhere in the country to bear profits for Moscow only. lt would also Stadt. Hrsg. von Walter Siebel. Frankfurt 2004, S. 312-320, hier S. 318. Zu Moska~s Global-C1ty­ Politik vgl. ROBERT RUDOLPH, !SOLDE BRADE Die Moskauer Peripherie. Transformahon und globale be worthwhile looking into how the relationships to the former Soviet republics are in­ Integration, in: Osteuropa 53 (2003) H. 9-10, S. 1400-1415.. scribed in the new Moscow, e.g. on the main switchboard ofGazprom's headquarters. 2 FELIX DRIVER, DAVID GILBERT Imperial Cities. Overlappmg Temtones, lntertwmed Hlstones, In Imperial Cities. Landscape, Display and Identity. Hrsg. von Felix Driver und David Gilbert. Man­ chester 1999, S. 1-17. Als Vergleich zu Moskau eignet sich Wien. Vgl. JILL STEw~ The Potem­ kin City. Tourist Images of Late Imperial Vienna, in: Imperial Cities. Landscape, Display and Iden­ tity. Hrsg. von Felix Driver und David Gilbert. Manchester 1999, S. 78-95. Jahrbücher für Geschichte Osteuropas 56 (2008) H. 4 0 FranzSteiner Verlag Stuttgart/Germany 482 MONICA RüIBERS Moskau als imperiale Stadt 483 tuellen Imperien-Forschung. 3 Wesentliche Merkmale sind innere Machtgefälle und die Wer ist die Schönste? Herrschaft des Zentrums über ,,Eigene" und .,Andere" durch bestimmte kulturelle Prakti­ ken. In den räumlichen Ordnungen der imperialen Metropolen drückten sich in differen­ Metropolen stehen nicht erst in der Epoche der global cities im Wettbewerb unterein­ zierter Weise Herrschaftsformen und Herrschaftsbeziehungen aus. Eine Analyse solcher ander. Die Rivalität der imperialen Metropolen drückte sich bereits im 19. Jahrhundert in ,Displays• verrät Uns also etwas über diese Formen und Beziehungen. Ferner stellt sich unterschiedlichen Medien der Selbstdarstellung aus: nationale und internationale Ausstel­ die Frage nach der Art und Weise, wie sich in der Metropole die Erfahrungen von Impe­ lungen, Stadtführer und Museen begannen die urbanen Topographien zu prägen. Die rium und Urbanität überschneiden. Postkarte und das Souvenir waren Erfindungen, die im direkten Zusammenhang mit den Die imperiale Herrschaftsgeschichte prägte die urbanen· Räume der Metropolen London internationalen Ausstellungen standen. Postkarten und die populären Reiseführer lenkten und Paris ebenso wie diejenigen Wiens und Moskaus. Umgekehrt wurden hier im Zent­ den Blick auf die städtischen Landschaften. 6 Dieser ,,touristische Blick" hatte seinerseits rum die wichtigen Entscheidungen - wirtschaftliche, politische, kulturelle und soziale - Einfluss auf die Stadtplanung. Vor allem Parks und Ausstellungen dienten der Zurschau­ getroffen und nachher in die Provinzen exportiert. Indien oder Algerien sind in London stellung ganzer Herrschaftsbereiche en miniature. 1 und Paris so gegenwärtig wie der französische Einfluss in Algerien und der britische in Es gab Errungenschaften, die eine Metropole8 einfach haben musste. Denkmäler und 4 Indien. Monumente Wie Obelisken oder Triumphbögen legten in der Heimat Zeugnis von fernen Metropolen und Imperien sind nicht einfach Räume, durch die sich Subjekte bewegen. Siegen ab. Zu den üblichen Statussymbolen gehörten ferner repräsentative Bauten, aber Die Subjekte sind an Entwurf und Gestaltung dieser Räume durch ihre Wahrnehmung und auch ,,große" Sichtachsen zwischen Wahrzeichen sowie die Architektursprache. Paris in­ 5 ihr Handeln konstitutiv beteiligt. Wenn man Räume als sozi~le Konstruktionen versteht, szenierte sich so als Zentrum der Weltzivilisation und der schönen Künste. 9 Die Weltaus­ geben ,,imperiale Displays" in Hauptstädten als Repräsentationen Auskunft über spezifi­ stellung von 1889 verhalf der Stadt zum wichtigsten
Recommended publications
  • View. Theories and Practices Ofvisual Culture
    9 View. Theories and Practices of Visual Culture. title: tMitolen:umentality ephemerated author: aNuintahoSro(s:na source: Vsoieuwrc. eT:heories and Practices ofVisual Culture 9 (2015) URL: hURttLp: ://pismowidok.org/index.php/one/article/view/275/533/ publisher: Ipnusbtiltiushteero:f Literary Research of the Polish Academy of Sciences Institute of Polish Culture, University of Warsaw View. Foundation for Visual Culture Nina Sosna Monumentality ephemerated Monuments, which are generally considered visual, become the object of visual research much less frequently than any other art form. However, closer investigation shows that monuments are an interesting model or even frame of analysis. They are quite peculiar, and paradoxical objects, as they controversially combine many different kinds of things: the immaterial traits of collective imaginaries and the heavy materiality of stone or bronze, fluctuations of memory and the conservation of ideology, object and remnant, arrested past and an attempt to change the future. 1. Russia is currently going through a period of instability that is caused, not only by today's situation of an almost uncontrolled globalized world economy, but also by the transitional form of (post)socialism. There is a temporal factor that affects the very structure of the status quo. What is undergoing a noticeable change are not only the From: Yevgeniya Gershkovich, Yevgeny external conditions of existence, but also the sense of Korneev, eds., Stalin’s Imperial Style time. The “dashing 1990s” were a time to move forward - (Moscow: Trefoil Press, 2006), photo: at least, such was the general feeling. In the 2000s there Krzysztof Pijarski was a kind of break; for some, it was a moment of “looking around” and even backwards.
    [Show full text]
  • 01 Schmid Russ Medien.Indd
    Facetten der Medienkultur Band 6 Herausgegeben von Manfred Bruhn Vincent Kaufmann Werner Wunderlich Ulrich Schmid (Hrsg.) Russische Medientheorie Aus dem Russischen von Franziska Stöcklin Haupt Verlag Bern Stuttgart Wien Ulrich Schmid (geb. 1965) studierte Slavistik, Germanistik und Politologie an den Universitäten Zürich, Heidelberg und Leningrad. Seit 1993 arbeitet er als freier Mitarbeiter im Feuilleton der Neuen Zürcher Zeitung NZZ. 1995–1996 forschte er als Visiting Fellow an der Harvard University. Von 1992–2000 war er Assistent, von 2000–2003 Assistenzprofessor am Slavischen Seminar der Universität Basel. 2003–2004 Assistenzprofessor am Institut für Slavistik der Universität Bern, seit 2005 Ordinarius für slavische Literaturwissenschaft an der Ruhr-Universität Bochum. Publiziert mit der freundlichen Unterstützung durch die Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW) Bibliographische Information der Deutschen Bibliothek: Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Na- tionalbibliographie; detaillierte bibliographische Daten sind im Internet über http://dnb.ddb.de abrufbar. ISBN 3-258-06762-7 Alle Rechte vorbehalten. Copyright © 2005 Haupt Verlag Berne Jede Art der Vervielfältigung ohne Genehmigung des Verlages ist unzulässig. Umschlag: Atelier Mühlberg, Basel Satz: Verlag Die Werkstatt, Göttingen Printed in xxx http://www.haupt.ch Inhalt Einleitung Ulrich Schmid Russische Medientheorien xx Grundlagen einer Medientheorie in Russland Nikolai Tschernyschewski Die ästhetischen Beziehungen der Kunst zur Wirklichkeit (1855) xx Lew Tolstoi Was ist Kunst? (1899) xx Pawel Florenski Die umgekehrte Perspektive (1920) xx Josif Stalin Der Marxismus und die Fragen der Sprachwissenschaft (1950) xx Michail Bachtin Das Problem des Textes in der Linguistik, Philologie und anderen Geisteswissenschaften. Versuch einer philosophischen Analyse (1961) xx Juri Lotman Theatersprache und Malerei.
    [Show full text]
  • Jahresinhalt 2005
    Inhaltsverzeichnis 2005 Heft Seite Al’tman, Il’ja Shoah: Gedenken verboten! Der weite Weg vom Sowjettabu zur Erinnerung 4–6 149 Ananieva, Anna Der Garten im zarischen Rußland. Wechselspiel von Raum und Text 3 136 Anhelm, Fritz Erich Differenzierung tut not. Politische Bildung und die Neugliederung Osteuropas 8 59 Anweiler, Oskar „Mein Rätebuch kursierte als Raubdruck“. Eine tour d’horizon 12 49 Auer, Stefan Macht und Gewalt. 1989, die Ukraine und die Idee der gewaltfreien Revolution 9 3 Bakuła, Bogusław An den Schlagbäumen Europas und Asiens. Der Dichter Jarosław Iwaszkiewicz 9 61 Bauer, Michael W. Damit ist ein Staat zu machen. Verwaltungsstudium in Ostmitteleuropa 11 55 Beyrau, Dietrich Ein unauffälliges Drama. Die Zeitschrift OSTEUROPA im Nationalsozialismus 12 57 Białkowski, Bła¡ ej Die Souveränität Polens. Zum deutsch-polnischen Historikerdialog 3 113 Bock, Ivo „Zur Veröffentlichung nicht geeignet“. Tschechische Literaturzensur 1948–1968 7 123 Boroznjak, Erinnerungsschübe. Vergangenheitsbewälti- Aleksandr gung in der Bundesrepublik Deutschland 4–6 20 Brahm, Heinz Drehscheibe der Osteuropaforschung. Das BIOst in Köln 12 163 Brandon, Ray „Politische Einstellung: Jude“. Wolfgang J. Leppmann (1902–1943) 12 87 Burkhart, Dagmar Das Phantasma des Mantels. Gogol’, Timm, Makanin 11 95 III Chmel’nickij, Der Kampf um die sowjetische Architektur. Dmitrij Ausländische Architekten in der UdSSR der Stalin-Ära 9 91 Dakowska, Dorota Wissen geben, Wissen nehmen. Deutsche parteinahe Stiftungen in Polen 8 126 Danilova, Natalija Kontinuität und Wandel. Die Denkmäler des Afghanistankrieges 4–6 367 Dokumentation „Das ist ein Angriff auf unser Land“. Fernsehan- sprache des rußländischen Präsidenten, Vladimir Putin, am 4. September 2004 – nach Beslan 1 112 Dokumentation Parlamentarische Versammlung des Europarats.
    [Show full text]
  • Download Download
    Adiaphora: The New Culture of Russians and Eastern Jews in Berlin Brian Poole (For Nadja, the indifferent one) Looking up at the stars, I know quite well That for all they care, I can go to hell, But on earth indifference is the least We have to dread from man or beast. (W. H. Auden, "The More Loving One") Indifference has a bad reputation these days. It is considered to be a pas- sive and pessimistic attitude. Those who are indifferent or apathetic don't help others, they don't get involved-they don't care. The proverbial bane of indifference reappears in sociological studies of urban modernity in the guise of a seemingly nonchalant tolerance for the most heinous crimes of our last century. Indifference purportedly reflects the spiritual vacuum of urban man caught in the cogwheels of an ostensibly autonomous bureau- cracy. It is the mirror image of the ethically degenerated and politically disenfranchised subject, able but unwilling to act, and incapable of expressing sympathy and solidarity. Thus the indifferent appear to be more than pliant subjects attempting to recede from the winds of time and the whims of social pressures. Pliant, they appear-for lack of oppo- sition-to comply, to abet, to condone. In short, indifference is the crime of the century. When social critics and sociologists speak of urban indif- ference, the Holocaust and German history is not far 0ff.l There are, of course, other forms of indifference. The antique Stoic tra- dition of indifference was one of the strongest and most productive ethi- cal currents in philosophy; it commanded the respect of philosophers from the classical Greek age to the end of the Enlightenment and beyond.
    [Show full text]
  • View Ildar's Resume
    DR. I L D A R D . KHANNANOV Ph.D. in Music Theory, UCSB 2003 Professor of Music Theory Peabody Institute of the Johns Hopkins University 110 NW 39th Street, Apt. 604, Baltimore, MD 21210 Ph: (410) 818 6794; email: [email protected] EDUCATION 1997-2003 University of California, Santa Barbara Ph. D. in Music Theory, conferred December 11, 2003. Master’s Degree in Theory, conferred December 11, 2003. Dissertation: “Russian Methodology of Music Theory and Analysis,” supervisor Pieter C. van den Toorn, committee: Yuri Kholopov, Michael Beckerman, and Patricia Hall. 1998-2002 University of California, Irvine Seminars in philosophy with Jacques Derrida. 1990-93 Post-Graduate School, aspirantura, Moscow State Tchaikovsky Conservatory Equivalent of Ph. D. in Music Theory, June, 1993. Graduated summa cum laude in 1993. Dissertation: “Non-Verbal Specificity of Music” with Yuri Kholopov. The text of the dissertation is published in Russian language: Non-Verbal Specificity of Music. Moscow: Logos, 2019. 1990-93 Greek-Latin Academy, branch of Moscow State University Ancient Greek Language and Literature. Supervisor Dr. Yuri Schichalin. 1982-1988 Moscow State Tchaikovsky Conservatory, Department of Theory and Composition Diplom (Equivalent of Master’s Degree) in Music Theory, conferred June, 1988. Thesis: “Non-Verbal Specificity of Musical Language” with Yuri Kholopov (Theory) and Semyon Rappoport (Philosophy). PHONE : (410) 818 67 94• E - MAIL [email protected] 1 1 0 N W 3 9 TH S T R E E T , A P T 604, BALTIMORE, MD 21210 1971-1982 Ufa Specialized Music School, 11-year cycle, branch of the Ufa State Institute of Arts, Bashkortostan, Russia Diplom in Piano, Music Theory and Composition (Equivalent of Bachelor’s Degree).
    [Show full text]
  • Sing 2018 Tempestuous Affair.Pdf
    Muslims and Capitalism – An Uneasy Relationship? Edited by Béatrice Hendrich KULTUR, RECHT UND POLITIK IN MUSLIMISCHEN GESELLSCHAFTEN Herausgegeben von Thomas Bauer, Stephan Conermann, Sabine Damir-Geilsdorf, Gudrun Krämer, Anke von Kügelgen, Eva Orthmann, Anja Pistor-Hatam, Irene Schneider, Reinhard Schulze Band 39 ERGON VERLAG Muslims and Capitalism – An Uneasy Relationship? Edited by Béatrice Hendrich ERGON VERLAG Gedruckt mit freundlicher Unterstützung der Fritz Thyssen Stiftung, Köln Umschlagabbildung: Claudia Bülbül, Feldforschung 2014, AKM Şura, Ort: KA-MU-DER Vakfı Fatih İstanbul Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. © Ergon – ein Verlag in der Nomos Verlagsgesellschaft, Baden-Baden 2018 Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb des Urheberrechtsgesetzes bedarf der Zustimmung des Verlages. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen jeder Art, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und für Einspeicherungen in elektronische Systeme. Gedruckt auf alterungsbeständigem Papier. Umschlaggestaltung: Jan von Hugo Satz: Thomas Breier www.ergon-verlag.de ISBN 978-3-95650-463-1 (Print) ISBN 978-3-95650-464-8 (ePDF) ISSN 1863-9801 Table of Contents Béatrice Hendrich Introduction: Exalting the Past, Rebelling against the Present, and Struggling for a (Better) Future? ............................................................
    [Show full text]
  • Also in This Issue Gated Communities in Poland Report from Prussian
    BALTIC A quarterly scholarly journal and news magazine. December 2012. Vol. V:3–4. 1 From the Centre for Baltic and East European Studies (CBEES) Book review: WO Södertörn University, Stockholm Naimark’s “Genocide” R LDS December 2012. Vol. V:3–4. BALTIC WORLDSbalticworlds.com Gated communities in Poland Modernizing marginal Russia Report from Prussian Posen Wolves in myth and reality Cities in the Baltic also in this issue Illustration: KG Nilson RUSSIAN HUMAN RIGHTS FIGHTERS / DISSIDENCE IN VILNIUS / BERLIN FASHION / KRAKÓW STREET ART / ANDREI PLEşU & JÜRGEN KOCKA short takes Encounter between East and West Painting “RUSSIAN CULTURE IN philosophy of language COVER ARTIST KG Nilson is EXILE (1921–1953)” was the and artistic expressionism a renowned Swedish paint- theme of a two-day confer- in the young, exiled Roman er who for several years ence at the Courtauld Insti- Jakobson. was a professor at the tute in London (November Robert Chandler, poet Royal Swedish Academy 2–3, 2012). The conference and translator of the likes of of Fine Arts. His studios are invitation was adorned with Alexander Pushkin, Nikolai in Stockholm (in the same an illustration for an article Leskov, Vasily Gross- apartment where Anders in Baltic Worlds (IV:3), writ- man, Andrei Platonov, and Zorn used to reside) and ten by Karl Schlögel, about Varlam Shalamov, gave in Bästekille, on Sweden’s Russian emigration to an address in which he southern Baltic shore. ≈ Berlin and the West. Karin showed how the question Sunvisson’s illustration is that Chernyshevsky once republished here. posed and Lenin tried to Conference organizer answer, Shto delat? (What Natalia Murray took the op- is to be done?), was kept portunity to launch a book, alive, albeit in an ironic way, The Unsung Hero of the in Russian émigré literary Russian Avant-Garde: The circles – in this case by Life and Times of Nikolay the writer Nadezhda Teffi Punin, on a key figure in (1872–1952).
    [Show full text]
  • University of Copenhagen
    A hundred years later streetcars are still rattling in Baltic cities Lundén, Thomas; Balogh, Peter; Börén, Thomas; Chekalina, Tatiana; Gentile, Michael; Kravchenko, Zhanna; Lindström, Jonas; Polanska, Dominika V.; Vaattovaara, Mari; Matthiessen, Christian Wichmann; Svensson, Ragni Published in: Baltic Worlds Publication date: 2012 Document version Publisher's PDF, also known as Version of record Citation for published version (APA): Lundén, T., Balogh, P., Börén, T., Chekalina, T., Gentile, M., Kravchenko, Z., Lindström, J., Polanska, D. V., Vaattovaara, M., Matthiessen, C. W., & Svensson, R. (2012). A hundred years later streetcars are still rattling in Baltic cities. Baltic Worlds, 3-4, 37-44. http://balticworlds.com/wp-content/uploads/2012/12/Pdf-till-Ninna.pdf Download date: 26. Sep. 2021 BALTIC A quarterly scholarly journal and news magazine. December 2012. Vol. V:3–4. 1 From the Centre for Baltic and East European Studies (CBEES) Book review: WO Södertörn University, Stockholm Naimark’s “Genocide” R LDS December 2012. Vol. V:3–4. BALTIC WORLDSbalticworlds.com Gated communities in Poland Modernizing marginal Russia Report from Prussian Posen Wolves in myth and reality Cities in the Baltic also in this issue Illustration: KG Nilson RUSSIAN HUMAN RIGHTS FIGHTERS / DISSIDENCE IN VILNIUS / BERLIN FASHION / KRAKÓW STREET ART / ANDREI PLEşU & JÜRGEN KOCKA short takes Encounter between East and West Painting “RUSSIAN CULTURE IN philosophy of language COVER ARTIST KG Nilson is EXILE (1921–1953)” was the and artistic expressionism a renowned Swedish paint- theme of a two-day confer- in the young, exiled Roman er who for several years ence at the Courtauld Insti- Jakobson. was a professor at the tute in London (November Robert Chandler, poet Royal Swedish Academy 2–3, 2012).
    [Show full text]
  • The Moscow Trials
    MILO RAU / IIPM – INTERNATIONAL INSTITUTE OF POLITICAL MURDER THE MOSCOW TRIALS > 1-3 March 2013, Sakharov Center, Moscow, Three-day court show > 14-16 March 2013, Gessnerallee Zurich, Preview of film version and video installation > 11 May - 10 June 2013, Wiener Festwochen, permanent video installation > 14-16 June 2013, Konzert Theater Bern, Final exhibition and film premiere When punk activists “Pussy Riot” were sentenced to two years in a penal camp this summer for their unannounced appearance in Moscow's Cathedral of Christ the Sav- iour, it sparked protest rallies across the globe. But this was just the end of what have been 10 years of show trials against artists and dissidents, trials which Putin's system used to hinder any kind of democratic change whatsoever. The project “The Moscow Trials” attempts to inject impetus into rigid Russian circumstances through the form of political theatre. In Moscow's Sakharov Center a court is being set up in which a three- day trial show will provide the stage for the exponents of Russia's cultural war. There are no actors on stage; instead there are real-life protagonists: Artists, politicians, church leaders, proper lawyers and a proper judge. A lay court made up of six Moscow residents will reach a verdict: For or against democracy, for or against artistic freedom. Concept and artistic & stage direction: Milo Rau Curating and production: Jens Dietrich Co-curating – Weimar/Bern: Sophie-Thérèse Krempl Film co-production: Arne Birkenstock Stage: Anton Lukas Sound: Jens Baudisch Camera: Markus Tomsche PR: Yven Augustin External consulting: Sandra Frimmel Dramatisation and production management: Milena Kipfmüller Assistant director: Yanina Kochtova (Moscow), Swaantje Kleff (Weimar) Casting - Moscow: Anastasia Patlay Corporate design: Nina Wolters Online programming: Jonas Weissbrodt >>> PRESS CONTACT: AUGUSTINPR │ YVEN AUGUSTIN │ LITTENSTRASSE 106-107 │ 10179 BERLIN Tel.
    [Show full text]
  • New Humanist (Rationalist Association) - Discussing Humanism, Rationalism, Atheism and Free Thought
    New Humanist (Rationalist Association) - discussing humanism, rationalism, atheism and free thought Share Report Abuse Next Blog» Create Blog Sign In Ideas for godless people NEW HUMANIST MAGAZINE | BLOG Thursday, 12 May 2011 Where to buy New Humanist New campaign launches after school invites creationist preacher to revision day As part of new campaign, Creationism In Schools Isn't Science (CrISIS), launched with the backing of the British Centre for Science Education, the Christian think-tank Ekklesia and the National Secular Society, a group of leading scientists, educators and campaigners have today written to the Education Secretary, Michael Gove, urging him to clarify government guidelines preventing the teaching of creationism as science in British Twitter Schools. New Humanist The launch of CrISIS was prompted by NewHumanist Laura Horner, a parent of children at St Peter's Church of England School in Exeter. In March, Philip Bell, an evangelical preacher who @teachingofsci You are right- runs the UK arm of the young-earth creationist organisation Creation its a problem with Blogger, Ministries International, was invited by St Peters to lecture at a revision which I hope they can fix day for GCSE RE pupils. When Horner complained to the school, she 3 days ago · reply · retweet · favorite received a letter which described modern biology as "evolutionism" and Is it a noble instinct or a Bell as a “scientist” who “presented arguments based on scientific destructive desire? Delving into theory for his case". the pathology of collecting: http://bit.ly/kFZ72q Speaking about the launch of CrISIS, Horner said: 3 days ago · reply · retweet · favorite "I was appalled to find out that my children had been exposed to @robbiechicago Shame it was preserved for posterity then: this dangerous nonsense and I am determined that the Secretary http://bit.ly/iTPJyx of State for Education should urgently plug the loophole that 3 days ago · reply · retweet · favorite allows creationists to do this.
    [Show full text]
  • Moscow Contemporary Waltraud M.Bayer Mandelbaum Verlag
    Waltraud M. Bayer moscow contemporary wissenschaft Museen zeitgenössischer Kunst im postsowjetischen Russland mandelbaum mandelbaum verlag Waltraud M. Bayer MOSCOW CONTEMPORARY Museen zeitgenössischer Kunst im postsowjetischen Russland mandelbaum verlag Veröffentlicht mit Unterstützung des Austrian Science Fund (FWF): P 25079-G21 www.mandelbaum.at ISBN 978-3-85476-811-1 © mandelbaum verlag wien 2016 Lektorat: Kevin Mitrega Satz & Umschlaggestaltung: Kevin Mitrega Umschlagbild: Garage Museum of Contemporary Art, Gorkipark, Moskau. Entwurf: OMA. Image courtesy: OMA. Vorlage: Garage, Moskau. Mit freundlicher Genehmigung von Garage Museum of Contemporary Art Druck: Primerate, Budapest Inhaltsverzeichnis Danksagung 9 Projektinformation, Open Access und Re-Use 12 Prolog: Sotheby’s und die Folgen 15 1. Postsowjetische Museumspolitik 19 Neuorientierung, 1988–1999 19 2000: Strukturreformen und politische Absichtserklärungen 25 Ökonomisches vs. kulturelles Kapital 29 Sponsoring, Stiftungen, Museumsgründungen 33 Gerichtsprozesse gegen Museumskunst: Der Fall Erofeev 39 »Kulturelle Allianz«: Die Einbeziehung der Regionen 44 Kulturprogramm 2.0: »Ein neuer Kulturraum entsteht« 49 »Jahr der Kultur«: Im Schatten der Krim und der »Grundlagen« 57 2. Ein Pompidou für Moskau? 64 Das Staatliche Zentrum für Zeitgenössische Kunst – eine russische Erfolgsstory im Zeichen von Nachhaltigkeit und Stabilität Anfangsjahre: Von der Bürgerinitiative zur staatlichen Struktur 65 Landesweites Netzwerk: Das Zentrum und seine Filialen 68 »Eine Maschine für die Kunst … – kompakt wie ein Kuchen« 77 Kehrtwende: Proteste gegen das »Pompidou in der Baumanskaja-Straße« 86 Hintergründe und Eckpunkte des Konflikts 89 Ministerieller Kompromiss 94 Neue Ausschreibung an neuem Standort 98 Bilanz: Metamorphose einer staatlichen Vorzeigeinstitution 108 3. Avant, »Garage«! 117 Von der Moskauer Kunststiftung zum Museum für Gegenwartskunst Premiere mit IRIS: Stiftungsgründung 118 »Kulturelle Urbanisierung«: Gorkipark und Neu Holland 123 Institutionalisierung: Eine Plattform wird Museum 129 4.
    [Show full text]
  • Complete English Publication List
    Dirk Uffelmann [email protected] https://www.uni-giessen.de/slavic/uffelmann COMPLETE PUBLICATION LIST 1. Books 2020. Polska literatura postkolonialna. Od sarmatyzmu do migracji poakcesyjnej [Po- lish Postcolonial Literature: From Sarmatism to Post-Accession Migration] (=Polonica leguntur 23). With a postface by Dariusz Skórczewski. Cracow: Universitas, 763 + 4 pp. (Reviews: Orbis Linguarum 54,4, 2020 (Izabela Surynt); Indeks. Pismo Uniwer- sytetu Opolskiego 7/8, 2020 (Paweł Marcinkiewicz), http://indeks.uni.opole.pl/wp- content/uploads/indeks-209210.pdf; Odra 3 (701), 2020 (Izabela Surynt); Germano- slavica 32,2, 2021 (Heinrich Kirschbaum), forthcoming). 2020. Vladimir Sorokin’s Discourses: A Companion. Boston (MA): Academic Studies Press, 225 pp. (Reviews: The Russian Review 79,4, 2020 (Jacob Emery), Slavonic and East European Review 99,1, 2021 (David Gillespie), Kritikon Litterarum 48,1/2, 2021 (Karlheinz Kasper); German translation Vladimir Sorokins Diskurse. Ein Hand- buch, trans. Dirk Uffelmann (=Beiträge zur slavischen Philologie 21), Heidelberg: Winter 2021, 283 pp.; Russian translation, trans. Tat’iana Pirusskaia, Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie 2021, ca. 200 pp., forthcoming). 2010. Der erniedrigte Christus—Metaphern und Metonymien in der russischen Kultur und Literatur [The Humiliated Christ: Metaphors and Metonymies in Russian Culture and Literature] (=Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte. Reihe A: Slavistische Forschungen 62). Cologne: Böhlau-Verlag, XI + 1046 pp. (Reviews: No- voe literaturnoe obozrenie 108, 2011 (Aleksandr Markov); Tijdschrift voor Theologie 51,4, 2011 (Wil van den Bercken); Religion & Gesellschaft in Ost und West 3, 2012 (Christian Zehnder); Wiener Slawistischer Almanach 68, 2011 (Christian Zehnder); Slavic Review 71,4, 2012 (Irene Masing-Delić); Jahrbücher für Geschichte Osteuro- pas 61,3 (2013) (Christian Münch); Russian translation in three volumes Sa- mounichizhenie Khrista: Metafory i metonimii v russkoi kul’ture i literature, vol.
    [Show full text]