I Centocinquant'anni Dell'archivio Di Stato Di

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

I Centocinquant'anni Dell'archivio Di Stato Di PUBBLICAZIONI DEGLI ARCHIVI DI STATO SAGGI 100 I CENTOCINQUANT’ANNI DELL’ARCHIVIO DI STATO DI SIENA Direttori e ordinamenti Atti della giornata di studio Archivio di Stato di Siena, 28 febbraio 2008 a cura di PATRIZIA TURRINI e CARLA ZARRILLI MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITÀ CULTURALI DIREZIONE GENERALE PER GLI ARCHIVI 2011 DIREZIONE GENERALE PER GLI ARCHIVI Servizio III – Studi e ricerca Direttore generale per gli archivi: Luciano Scala Direttore del Servizio III: Patrizia Ferrara Cura redazionale: Maria Grazia Lippolis © 2011 Ministero per i beni e le attività culturali Direzione generale per gli archivi ISBN 978-88-7125-314-5 Vendita: Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato – Libreria dello Stato Spazio Verdi – Piazza Verdi, 1 – 00198 Roma – e-mail: [email protected] Stampato nel mese di luglio 2011 a cura delle Edizioni Cantagalli s.r.l. – Siena Sommario Prefazione di PATRIZIA FERRARA VII Un anno di celebrazioni di CARLA ZARRILLI XI GIULIANO CATONI , Diario del primo lustro 1 CARLA ZARRILLI , Da Luciano Banchi agli anni Venti del ’900 11 PATRIZIA TURRINI , La lunga direzione di Giovanni Cecchini 39 M. RA ff AELLA DE GRA M ATI C A , Da Cecchini ai giorni nostri 97 PAOLO NARDI , Le relazioni tra l’Archivio di Stato di Siena e il mondo universitario dalla fine dell’Ottocento al 1960 117 ANTONIO RO M ITI , Gli Archivi toscani agli albori dell’unità italiana 157 Album fotografico 169 Direttori e reggenti dell’Archivio di Stato di Siena di MINO CA pp ERU cc I 171 Personale dell’Archivio di Stato di Siena di MINO CA pp ERU cc I 175 Indice dei nomi di persona 179 Indice degli enti 191 Indice dei luoghi 197 Si ringraziano per la collaborazione: la Fondazione Monte dei Paschi di Siena che, tramite Vernice Progetti Culturali, ha sostenuto le manifestazioni per i centocinquant’anni della fondazione dell’Archivio di Stato di Siena; Laura Vigni, già direttrice dell’Archivio storico comunale di Siena; i colleghi degli Archivi di Stato di Livorno, Parma, Torino e Venezia che hanno fornito utili indicazioni; infine tutto il personale dell’Archivio di Stato di Siena, in particolare Grazia De Nittis. Si ringraziano per le foto di copertina: Andrea e Fabio Lensini Nell’anno in cui si celebra il 150° dell’Unità d’Italia vengono qui pubblicati gli atti della giornata di studio dedicata, nel 2008, ai 150 anni dell’Archivio di Stato di Siena, istituito da Leopoldo II – ultimo Granduca di Toscana – il 17 novembre 1858. L’Archivio di Stato ha voluto raccontare così la sua storia, fatta da uomini e donne che sono stati direttori o archivisti dell’Istituto. Una storia di persone quindi, ma anche di carte e di archivi: un patrimonio documentario, questo, di eccezionale valore, che si è sedimentato nel corso del tempo ed è stato oggetto di restauri, riordinamenti, inventa- riazioni, studi, approfondimenti. I relatori, nei loro interventi alla giornata di studio, hanno iniziato a ripercorrere questa storia dal principio: dalla nascita dell’Archivio di Stato, dunque, fondato nella temperie culturale che trovò ispirazione nella figura di Francesco Bonaini, artefice dell’istituzione dell’Archi- vio centrale di Stato a Firenze, e poi – appunto – degli Archivi di Sie- na, Lucca e Pisa. La fase d’avvio di questo percorso è ben illustrata nei saggi di Giuliano Catoni e Antonio Romiti; quella più moderna, relati- va agli ultimi direttori, nel saggio di Maria Raffaella de Gramatica. La storia interna dell’Istituto, ricostruita soprattutto sulla docu- mentazione prodotta dall’Archivio stesso nel corso degli anni, si viene ad incrociare con quella della città di Siena; in effetti tracciare il profi- lo di un Archivio di Stato in una realtà locale, significa concretamente raccontare anche la storia della città in cui l’Istituto ha sede e la cui memoria conserva. Nel nostro caso, infatti, il vero organizzatore e creatore dell’Archi- vio senese fu Luciano Banchi, grandissimo direttore, ma anche sindaco di Siena, convinto assertore di ideali risorgimentali, che ebbe un peso assai rilevante nella storia cittadina, immediatamente dopo l’Unità; gli subentrò Alessandro Lisini, pure lui direttore e sindaco: persona- VIII I centocinquant’anni dell’Archivio di Stato di Siena lità di grande spicco sulla scena politica di Siena a cavallo tra ’800 e ’900; poi, con un balzo di mezzo secolo, Giovanni Cecchini, che dovet- te affrontare da direttore le ripercussioni sull’Archivio di Stato della II guerra mondiale, vicenda ben delineata nel saggio di Patrizia Turrini. Raccontare la storia dell’Archivio di Stato di Siena significa, inol- tre, tracciare per grandi linee la storia della cultura italiana ed euro- pea di quel tempo. L’Istituto, infatti, già prima della inaugurazione uf- ficiale (avvenuta nel 1867), si era sempre reso disponibile agli interessi più variegati degli studiosi: un qualificatissimo pubblico nazionale ed internazionale che, come illustra il saggio di Paolo Nardi, aveva com- preso subito l’eccezionale rilevanza del patrimonio archivistico che si andava concentrando a Palazzo Piccolomini. I vari saggi che oggi si pubblicano delineano nel loro insieme un quadro storico che, prima dello svolgimento della giornata di studio, poteva sembrare “scontato”, ma che invece ha riservato delle sorprese; tra queste, ad esempio, l’attività presso l’Archivio, per qualche anno, di una Scuola di paleografia e dottrina archivistica, frequentata per giunta da personaggi che ebbero poi in molti casi – lo apprendiamo dai saggi di Paolo Nardi e Carla Zarrilli – un rilievo nazionale. L’Archivio di Stato ha avuto pertanto, come suoi protagonisti, sene- si che possiamo definire senz’altro “doc”: i già ricordati direttori-sinda- ci, ma anche grandi personalità della cultura e della politica italiana, quali Giovan Battista Rossano e Fausto Nicolini, che pur non restando molto in città riuscirono comunque a lasciare una traccia significativa nella realtà dell’Istituto. Alla storia dell’Archivio di Stato hanno dato corpo, come già ac- cennato, anche valenti archivisti che si sono affiancati ai direttori. In particolare, ricordiamo il diplomatista Cesare Paoli, che fu a Siena nei primi anni di vita dell’Archivio, realizzando importanti proget- ti; Eugenio Casanova, presente solo per un triennio, ma che in seguito (quando ormai la brillante carriera lo aveva portato altrove) pubblicò proprio a Siena nel 1928 il suo fondamentale manuale di Archivisti- ca; Giulio Prunai (in anni più recenti) che si era formato a Siena sotto la guida di Giovanni Cecchini e che dette un’impronta fortissima alla Sovrintendenza archivistica per la Toscana, di cui dal 1954 fu il primo sovrintendente. Prefazione IX Non è dunque un azzardo affermare che buona parte dell’archivisti- ca italiana è passata per l’Archivio di Stato di Siena! Questo volume, centrato sulla figura e sull’attività di alcuni degli archivisti che ci hanno preceduto nel tempo nel nostro mestiere, si ri- collega idealmente al Repertorio del personale degli Archivi di Sta- to, curato da Maurizio Cassetti, edito nel 2009 dalla Direzione generale per gli archivi (il secondo volume è di prossima uscita), che offre una panoramica completa di coloro che hanno fatto la realtà archivistica italiana. Il Repertorio è ora consultabile on line nel sito della Direzione generale www.archivi.beniculturali.it, dove troverà posto immediata- mente anche la presente pubblicazione. PATRIZIA FERRARA Dirigente del Servizio Studi e ricerca Un anno di celebrazioni Si pubblicano qui gli atti della giornata di studio “I Centocinquant’anni dell’Archivio di Stato di Siena. Direttori e ordinamenti” con cui, il 28 febbraio 2008, si sono aperte le celebrazioni per i 150 anni dalla istituzione dell’Archi- vio di Stato di Siena (1858-2008). Dopo questa prima giornata, durante tutto il 2008, si sono succeduti conve- gni, presentazioni e mostre, che hanno voluto mettere in luce quanto è stato fat- to in Archivio di Stato di Siena nel corso di 150 anni di storia, ma anche porre l’accento su quello che è attualmente in corso d’opera. Naturalmente per far ciò è sembrato giusto cominciare dal delineare la sto- ria dell’Istituto e per farlo si sono tracciati, durante questo primo incontro di studio, i profili dei direttori succedutisi alla guida dell’Archivio. Partendo dal- le figure dei direttori, e degli altri archivisti che hanno collaborato con loro, si sono esaminati quindi gli ordinamenti dati al grande patrimonio archivistico che – dal 1858 sino ad oggi – ha continuato ad affluire in Istituto. La presenta- zione, sempre durante la giornata di studio, di un audiovisivo nonché delle im- magini fotografiche, ora pubblicate nell’album che correda questo volume di “atti”, ha permesso di rivivere alcuni dei momenti più importanti della storia dell’Archivio. Una volta tratteggiata questa indispensabile cornice, gli eventi, che si sono susseguiti nel corso dell’anno, hanno focalizzato vari aspetti e momenti dell’at- tività dell’Istituto. Un ruolo privilegiato è stato naturalmente riservato ai frutti di quello che è il lavoro proprio dell’archivista, vale a dire inventariare, regestare, rendere fruibi- le il grande patrimonio documentario che ha l’onore e l’onere di conservare. In quest’ottica si è inserita la presentazione del volume: AR C HIVIO DI STA - TO DI SIENA , Le pergamene delle confraternite nell’Archivio di Stato di Siena (1241-1785). Regesti, a cura di Maria Assunta Ceppari Ridolfi, Siena-Roma 2007. Si tratta di un lavoro di inventariazione e regestazione condotto sulle 1047 pergamene (dal 1241 al 1785), già appartenenti alle compagnie laicali di Siena e dello Stato senese. XII Un anno di celebrazioni Diversa certamente, ma unita al precedente incontro dal fil rouge costitui- to dallo studio e dalla valorizzazione del patrimonio, è stata la giornata di stu- dio dal titolo: “La Geografia in Archivio (Percorsi di ricerca nelle fonti carto- grafiche dell’Archivio di Stato di Siena)”. Nell’ambito della giornata sono stati esposti gli ultimi risultati della collaborazione tra l’Istituto e il Laboratorio di geografia dell’Università di Siena nella schedatura informatica e la riproduzio- ne in digitale dell’importante patrimonio cartografico senese, anteriore all’otto- centesco Catasto ferdinandeo-leopoldino.
Recommended publications
  • Successe in Valdichiana
    Successe in Valdichiana Copyright - © - 2010 - Thesan & Turan S.r.l. Via San Donato, 12 - 53045 Montepulciano (Si) www.thesaneturan.it ISBN 9 Alessandro Angiolini SUCCESSE IN VALDICHIANA Storie, luoghi e personaggi THESAN & TURAN EDITORE Prefazione dell’autore Ho raccolto in questo libro quasi un decennio di scritti nati dalla passione per la storia della mia terra, la Valdichiana. Una ela- borazione di una parte dei testi pubblicati negli anni su giornali e periodici toscani ai quali ancora oggi collaboro, o meglio, una dovuta rielaborazione con aggiunte di notizie e approfondimenti descrittivi resi possibili dalla libertà di battute che ti può concede- re una pubblicazione. Forse non leggerete nulla di nuovo di quello che è già stato scritto su questa terra da autori illustri negli anni e nei secoli pas- sati, ma nonostante questo credo di essere riuscito, senza lode e senza infamia, in modo scorrevole e semplice, a descrivere una serie di avvenimenti con una visione diversa dal solito raccontare, con qualche piccola ed inedita scoperta e con la consapevolezza che la storia, a volte, è anche intuizione. In queste pagine ho riversato il mio amore per la storia studiata in centinaia di libri e documenti, vecchi e nuovi, validi e meno validi, intonsi e strappati, appunti scarabocchiati da chissà chi, magari alcuni rarissimi recuperati per volontà del destino dall’oblio della spazzatura della carta straccia. E i protagonisti che troverete nei trentadue capitoli di questo libro saranno i nomi di vecchie strade e i loro millenari percorsi, i toponimi dimenticati che indicano ancora il passaggio di perdute vie etrusche e romane, le vicende di antichi luoghi abitati e oggi sconosciuti, le pionieristiche ferrovie con le loro stazioni nate e abbandonate, sognate o mai realizzate.
    [Show full text]
  • Tuscany Challenge Bike Tour Terrain and Terroir: Epic Cycling for Epicures
    +1 888 396 5383 617 776 4441 [email protected] DUVINE.COM Europe / Italy / Tuscany Tuscany Challenge Bike Tour Terrain and Terroir: Epic Cycling for Epicures © 2021 DuVine Adventure + Cycling Co. Climb Monte Amiata, the 1,753-meter dormant volcano and highest peak in Tuscany Cycle the picture-perfect Crete Senesi, a route lined the waves of golden wheat fields and solitary cypress trees Ride into the beloved Tuscan hilltowns of San Gimignano and Siena Fall in love with our larger-than-life friend, philosopher, and playwright Vittorio over homemade wine at his cantina Arrival Details Departure Details Airport City: Airport City: Rome or Florence, Italy Rome or Florence, Italy Pick-Up Location: Drop-Off Location: Chiusi Train Station Florence Piazzale Michelangelo Pick-Up Time: Drop-Off Time: 11:00 am 1:30 pm NOTE: DuVine provides group transfers to and from the tour, within reason and in accordance with the pick-up and drop-off recommendations. In the event your train, flight, or other travel falls outside the recommended departure or arrival time or location, you may be responsible for extra costs incurred in arranging a separate transfer. Emergency Assistance For urgent assistance on your way to tour or while on tour, please always contact your guides first. You may also contact the Boston office during business hours at +1 617 776 4441 or [email protected]. Tour By Day DAY 1 Welcome to Tuscany! Your guides will greet you at the train station in Chiusi and drive you up into the hills. After toasting our arrival with a welcome Prosecco, we’ll get fitted on our top-of-the-line Cannondale road bikes.
    [Show full text]
  • Viva Xpress Logistics (Uk)
    VIVA XPRESS LOGISTICS (UK) Tel : +44 1753 210 700 World Xpress Centre, Galleymead Road Fax : +44 1753 210 709 SL3 0EN Colnbrook, Berkshire E-mail : [email protected] UNITED KINGDOM Web : www.vxlnet.co.uk Selection ZONE FULL REPORT Filter : Sort : Group : Code Zone Description ZIP CODES From To Agent IT ITAOD04 IT- 3 Days (Ex LHR) Cities & Suburbs CIVITELLA CESI 01010 - 01010 CELLERE 01010 - 01010 AZIENDA ARCIONE 01010 - 01010 ARLENA DI CASTRO 01010 - 01010 FARNESE 01010 - 01010 LATERA 01010 - 01010 MONTEROMANO 01010 - 01010 ONANO 01010 - 01010 PESCIA ROMANA 01010 - 01010 PIANSANO 01010 - 01010 TESSENNANO 01010 - 01010 VEIANO 01010 - 01010 VILLA S GIOVANNI IN TUSC 01010 - 01010 MUSIGNANO 01011 - 01011 CELLENO 01020 - 01020 CHIA 01020 - 01020 CASTEL CELLESI 01020 - 01020 CASENUOVE 01020 - 01020 GRAFFIGNANO 01020 - 01020 LUBRIANO 01020 - 01020 MUGNANO 01020 - 01020 PROCENO 01020 - 01020 ROCCALVECCE 01020 - 01020 SAN MICHELE IN TEVERINA 01020 - 01020 SERMUGNANO 01020 - 01020 SIPICCIANO 01020 - 01020 TORRE ALFINA 01020 - 01020 TREVIGNANO 01020 - 01020 TREVINANO 01020 - 01020 VETRIOLO 01020 - 01020 ACQUAPENDENTE 01021 - 01021 CIVITA BAGNOREGIO 01022 - 01022 BAGNOREGIO 01022 - 01022 CASTIGLIONE IN TEVERINA 01024 - 01024 GROTTE SANTO STEFANO 01026 - 01026 MAGUGNANO 01026 - 01026 CASTEL S ELIA 01030 - 01030 CALCATA 01030 - 01030 BASSANO ROMANO 01030 - 01030 FALERIA 01030 - 01030 FABBRICA DI ROMA 01034 - 01034 COLLEMORESCO 02010 - 02010 COLLI SUL VELINO 02010 - 02010 CITTAREALE 02010 - 02010 CASTEL S ANGELO 02010 - 02010 CASTEL SANT'ANGELO 02010
    [Show full text]
  • Guida-Inventario Dell'archivio Di Stato
    MINIS TERO PER I BENI CULTURALI E AM BIENTALI PU B BLICAZIONI DEGLI ARCHIVI DI STATO XCII ARCHIVIO DI STATO DI SIENA GUIDA-INVENTARIO DELL'ARCHIVIO DI STATO VOLUME TERZO ROMA 1977 SOMMARIO Pag. Prefazione VII Archivio Notarile l Vicariati 77 Feudi 93 Archivi privati 105 Bandini Policarpo 106 Bologna-Buonsignori-Placidi 108 Borghesi 140 Brancadori 111 Brichieri-Colombi 113 Busacca Raffaele 115 Canonica (la) 116 Nerazzini Cesare 118 Pannocchieschi-D'Elci 120 Petrucci 140 Piccolomini-Clementini 123 Piccolomini-Clementini-Adami 128 Piccolomini-Naldi-Bandini 131 Piccolomini (Consorteria) 134 Sergardi-Biringucci 137 Spannocchi 141 Tolomei 143 Useppi 146 Venturi-Gallerani 148 Particolari 151 Famiglie senesi 152 Famiglie forestiere 161 PR EFAZIONE Nella introduzione al primo volume della guida-inventario dell'Archivio di Stato di Siena furono esposti gli intenti con i quali ci si accinse alla pub­ blicazione di quell'importante mezzo di corredo che consistevano nel valorizzare il materiale documentario di ciascun fo ndo archivistico per facilitare agli stu­ diosi la via della ricerca storica. Il caloroso e benevolo accoglimento riservato dagli interessati dice chiaramente quanto fe lice sia stata l'iniziativa e quanto brillanti siano stati i risultati raggiunti, che si sono palesati anche maggiori di quelli previsti. Infa tti la valorizzazione del materiale, oltre all'ordinamento ed alla inventariazione degli atti, presupponeva anche lo studio accurato delle ori­ gini e delle competenze dell'ufficio o dell'ente che quegli atti aveva prodotto. Per cui, essendo stati illustrati nei primi due volumi 1 ottanta fondi appartenenti alle più importanti magistrature dello Stato, insieme alla storia di ogni singolo ufficio è emersa in breve sintesi anche la storia del popolo senese.
    [Show full text]
  • Mercatale Val Di Pesa
    Monte Nisa The villa, the surroundings. 2 The Villa: The surroundings: Website: https://www.montenisa.com/ ● short story ● around the villa ● the position ● Florence ● contacts ● Siena ● photo 3 The villa Monte Nisa Monte Nisa is a villa overlooking the Chianti hills of San Casciano in Val di Pesa. This is a holiday home consisting of two apartments that can accommodate 6 people each for a total of 12 people, No meals or other professional services are provided, just a whiff of a tourist destination. It is possible to rent the entire property for exclusive use - "Total Nisa" or just one apartment - "Terra Nisa" for the ground floor apartment, "Sopra Nisa" for the first floor apartment. By renting the entire structure you have the exclusive use of the swimming pool and the park, while if you rent an apartment the pool and park are shared with the guests of the other apartment. 5 La storia Monte Nisa is a villa built in 1934 on the top of a hill in Tuscany, in the Chianti Classico wine production area. Its quiet, panoramic and sunny position was chosen with great care and passion by the first owner, named Manetti, and the original toponym of "Villa Manetto" derived from his name. Manetti designed the villa to make it his "buen retiro" following and personally directing the construction work and taking care of every little detail. Subsequently the heirs sold the villa which since then experienced a troubled period, becoming from time to time a summer colony, recreational club, warehouse and even military command during the Second World War, suffering damage due to cannon fire.
    [Show full text]
  • Tuscany & Umbria HIKING
    HIKING & Italy:Italy: TuscanyTuscany && UmbriaUmbria BIKING FF OO OO DD && WW II NN EE AA DD VV EE NN TT UU RR EE Zephyr Adventures | www.ZephyrAdventures.com | 888-758-8687 | [email protected] e visit the beautiful provinces of Tuscany and Umbria in the fashion of the locals – on foot and by bike. And as we pedal and step, we also eat and drink our way across these most delicious areas of this most delectable country! Tuscany, with its lovely wheat-covered hills, is tough for bicyclists, but Wis a fantastic place to hike from one medieval town to another. Umbria, centered on the large and flat Umbrian plain with hilltop towns on either side, offers bike routes for all ability levels. We spend half our time on foot in Tuscany and the other half on bikes in Umbria, capitalizing on each region’s wonderful geography and culinary experiences. You’ll appreciate the difference and will return home with fond memories of the vast array of pastas, pizzas, local vegetables, bruschettas, and Italian vinos experienced in one short – but full! – week of your life. I T I N E R A R Y D A Y O N E . We will meet you either in the fthe regional wine capital of Montepulciano (if you have arrived the day before), or at the nearby rail station at Chiusi. From there, we will shuttle to the cute town of Montefollonico and walk the valleys and ridges back to Montepulciano, where a wine tasting and cellar tour awaits us. Perhaps an authentic limoncello at the local pub before saying “buona notte” to the group is in order after dinner? Activity: We will all stay together on this initial six-kilometer walk through the countryside so we can learn from our Italian guide Giovanni.
    [Show full text]
  • COMUNE DI SOVICILLE Provincia Di Siena
    Dott.Geol.Alberto Tomei STUDIO DI GEOLOGIA 59100 PRATO - Via Frà Bartolomeo, 36 Tel/fax 0574/41.843 E-mail: [email protected] P.IVA 01728910975 C.F.TMOLRT61P06D612D COMUNE DI SOVICILLE Provincia di Siena Studio di Microzonazione Sismica di primo livello in aggiornamento al DPGR.n.53/R/11 Relazione Tecnica Sindaco: Giuseppe Gugliotti Responsabile del procedimento: Rossana Pallini Ottobre 2017 INDICE 1. Premessa.....................................................................................................................................1 1.1 Gli elaborati dello studio di MS di 1° livello....................................................................................3 2. Selezione e delimitazione delle aree di indagine..........................................................................4 3. Inquadramento geologico e geomorfologico del territorio comunale.............................................5 3.1. Inquadramento morfologico generale..........................................................................................5 3.2.Geologia...................................................................................................................................................5 3.2.1. Stratigrafia.........................................................................................................................5 3.3. Geomorfologia..........................................................................................................................7 4. La raccolta dei dati geognostici....................................................................................................9
    [Show full text]
  • Piano Operativo Comune Di Siena
    Piano Operativo Norme Tecniche di Attuazione marzo 2020 Comune di Siena 2 Piano Operativo Progetto: Roberto Vezzosi (capogruppo) Stefania Rizzotti · ldp studio Massimiliano Rossi e Davide Giovannuzzi · Progeo Engineering s.r.l. (indagini geologiche e studi idraulici) Monica Coletta · Studio tecnico Agostoli di Coletta Frassineti Sarrica e Bianca Borri (aspetti agronomici e paesaggistici) Cristina Felici con Francesco Pericci · ATS s.r.l. (archeologia e beni culturali) Luca Gentili · ldp progetti gis s.r.l. (Sistema Informativo Territoriale) Andrea Debernardi e Emanuele Gianmaria Ferrara, Aldo Ciocia, Lorena Mastropasqua, Chiara Taiariol (mobilità) Gaetano Viciconte (aspetti legali in materia edilizia e urbanistica) Maria Rita Cecchini (edilizia sostenibile) Valutazione Ambientale Strategica con Valutazione di Incidenza: Terre.it srl (Spin Off di UNICAM) Techland Engineering studio associato Fabrizio Cinquini (responsabile) con Michela Biagi, Paolo Perna, Valeria Dini, Francesca Fascione, Angelo Recchi Sindaco: Luigi De Mossi Assessore all’Urbanistica: Francesco Michelotti Garante dell’informazione e della partecipazione: Gianluca Pocci Responsabile del procedimento: Paolo Giuliani Comune di Siena 3 Gli articoli 18 e 29 delle presenti Norme Tecniche di Attuazione sono integrati con i contenuti dell’emendamento alla D.C.C. n. 58 del 19/05/2020 (Delibera di adozione). 4 Sommario Parte I DISCIPLINE GENERALI .......................................................................................................................................... 11 Titolo I Caratteri del Piano 11 Art. 1 Contenuti ed ambito di applicazione 11 Art. 2 Elaborati costitutivi 11 Art. 3 Zone territoriali omogenee 12 Art. 4 Rapporto con il Regolamento Edilizio 12 Art. 5 Rapporto con i Piani di Settore e gli altri strumenti di pianificazione 12 Art. 6 Strumenti e modi di attuazione 12 Art. 7 Misure di salvaguardia 13 Titolo II Usi 14 Art.
    [Show full text]
  • Exper3 OK.Indd
    SIENA UNA CITTA’ PER TUTTI 2001-2006 Giunta Cenni 5 anni di governo per Siena 2001-2006 5 anni di governo per Siena 1 2 Siena una città per tutti Siena una città per tutti Introduzione: 5 anni di governo per Siena 5 Il Sindaco, la Giunta, il Consiglio Comunale 7 Capitolo 1 17 Una città vicina alle persone: per stare bene, per non essere soli 1. I servizi sociali 20 2. La scuola 38 3. Il decentramento 50 4. Promuovere una cultura di Pace 54 5. Pari Opportunità a Siena 59 6. La sicurezza 69 Capitolo 2 77 Una città che guarda al futuro: per abitare, per muoversi, per nuovi grandi progetti 1. La Casa 80 2. La Mobilità 89 3. Progetti per il futuro di Siena 107 4. La manutenzione e i lavori pubblici 113 5. La legge Speciale per Siena 161 6. L’ambiente e il verde 163 7. I servizi a rete 167 8. Innovazione 173 2001-2006 5 anni di governo per Siena 3 Capitolo 3 183 Una città che continua a crescere: per lavorare, per produrre, per il turismo 1. Le attività economiche 186 2. Il turismo diventa sistema 196 Capitolo 4 213 Una città dalle mille e una opportunità: per respirare cultura, per fare sport 1. La cultura 215 2. Lo sport 270 Capitolo 5 273 A tutela della Festa Capitolo 6 277 Una città per la Fondazione e per la sua Banca Capitolo 7 297 Le risorse umane Capitolo 8 307 Il bilancio finanziario 4 Siena una città per tutti 5 anni di governo per Siena Il rendiconto è lo strumento che in maniera aperta e trasparente permette a tutti voi di conoscere e di giudicare l’operato della nostra Amministrazione.
    [Show full text]
  • Ambito 33B Montagnola 3
    ALLEGATO A – Elaborato 2 Sezione3 Ambito n°33 - Area senese sub- ambito montagnola senese e valli del merse Funzionamenti, dinamiche, obiettivi di qualità, azioni prioritarie PROVINCE: Siena TERRITORI APPARTENENTI AI COMUNI: Casole d’Elsa,Chiusdino,Monticiano,Monteriggioni,Murlo,Radicondoli,Sovicille,Siena. FUNZIONAMENTI E DINAMICHE Ambito dominato dal bosco dove borghi e castelli sono il segno di un passato feudale e costituiscono,assieme alle chiese abbaziali, pievi e complessi edifici religiosi e al sistema poderale,le matrici paesaggio. Inoltre la presenza di letti fluviali non modificati da opere artificiali,caratterizzati da un tessuto agrario a maglia media che conserva essenzialmente i caratteri originari, costituiscono un valore aggiunto di alto livello paesaggistico. Il paesaggio è dominato dal bosco, ma fuori dalle aree boschive assume forme molto composi- te,segnate dalla presenza di aggregati storici, monasteri e borghi fortificati. Questo ambito presenta ancora condizioni diffuse di permanenza storica, di alto valore naturalistico - ambientale ed ha mantenuto gran parte dei caratteri strutturali. L’ambito ha come nodo funzionale la città di Siena strutturandosi sugli assi viarii storici di penetrazione alla città e sulle stade di scor- rimento veloce Fir- Si e Siena Grosseto.Trasformazioni economiche connesse a trasformazioni delle funzionalità urbane hanno pro- dotto cambiamenti sempre caratterizzati da alti livelli di interazione territoriale:dai borghi alla città ora dalla città all’hiterland con sen- sibili pressioni
    [Show full text]
  • UO EDILIZIA/LL.PP. OGGETTO: Piano Operativo – Adozione Nuove Aree
    COMUNE DI SOVICILLE PROVINCIA DI SIENA AREA TECNICA - U.O. EDILIZIA/LL.PP. OGGETTO: Piano Operativo – adozione nuove aree soggette a vincolo preordinato all’esproprio Con deliberazioni n. 66 del 30/11/2011 e n. 67 del 2/12/2011 il Consiglio Comunale ha approvato in via definitiva il Piano Strutturale. Con deliberazione C.C. n. 93 del 28/11/2014 il Consiglio Comunale ha dato avvio al procedimento per la redazione del primo Piano Operativo con contestuale Variante al Piano Strutturale ai sensi dell’art. 17 L.R. 65/2014, secondo le disposizioni dell’art. 232 medesima legge. Con deliberazione del Consiglio Comunale n 54 del 24/07/2018 avente per oggetto: “Variante al Piano Strutturale – Adozione – art. 19 LR 65/2014” è stata adottata la variante al Piano Strutturale, come emendata, comprensiva dei documenti relativi alla Valutazione Ambientale Strategica, ai sensi dell’art.19 L.R. 65/2014 e ai sensi dell’art. 8 comma 6 e art. 25 LR 10/2010. Con deliberazione del Consiglio Comunale n 55 del 24/07/2018 avente per oggetto: “ Primo piano Operativo – Adozione – art. 19 LR 65/2014” è stato adottato il Piano Operativo, come emendato, comprensivo dei documenti relativi alla Valutazione Ambientale Strategica, ai sensi dell’art.19 L.R. 65/2014 e ai sensi dell’art. 8 comma 6 e art. 25 LR 10/2010. Con deliberazione del Consiglio Comunale n. 26 del 8/04/2019 sono stati approvati i criteri per l’esame delle osservazioni pervenute. Con deliberazione del Consiglio Comunale n. 27 del 8/04/2019 avente ad oggetto “Variante Piano Strutturale - Primo Piano Operativo - Esame osservazioni ed Approvazione controdeduzioni” sono state controdedotte le osservazioni alla variante al Piano Strutturale ed al Piano Operativo congiuntamente, poiché gran parte delle osservazioni si riferivano in modo unitario a entrambi gli strumenti, con la precisazione che l’approvazione definitiva fosse subordinata: per tutte le osservazioni: - agli adempimenti previsti dall'articolo 26 della L.R.
    [Show full text]
  • Allegato 10 Patto Per Lo Sviluppo Locale Tra Regione Toscana E
    Allegato 10 Patto per lo sviluppo locale tra Regione Toscana e Provincia di Siena L’anno............il giorno...............del mese di....................presso la sede della Regione Toscana, via Cavour 18 a Firenze, tra: - Claudio Martini, Presidente della Regione Toscana, autorizzato alla firma del presente atto giusta deliberazione n.......della Giunta regionale del.......................; - Fabio Ceccherini., Presidente della Provincia di Siena autorizzato alla firma del presente atto giusta deliberazione n...........della Giunta provinciale del.(o altro organo)................... PREMESSO - che la L.R. n. 49 del 11 agosto 1999, “Norme in materia di programmazione regionale” e sue successive modifiche e integrazioni prevede, all’articolo 12 bis, la disciplina del Patto per lo sviluppo locale (Pasl) quale strumento ad adesione volontaria, di natura negoziale tra la Regione, gli enti locali, le parti sociali, le associazioni ambientaliste e altri soggetti pubblici e privati, per il coordinamento e l'integrazione delle rispettive determinazioni programmatorie e progettuali; - che in data 18 febbraio 2004, tra Regione Toscana e la Provincia di Siena, è stato sottoscritto un protocollo d’intesa finalizzato alla individuazione delle Linee strategiche per la sperimentazione di un Patto per lo Sviluppo Locale (PASL); - che la Giunta Regionale, con propria deliberazione n. 223 del 3.4.2006, ha adottato le procedure per l’approvazione dei Patti per lo sviluppo locale, ai sensi dell’art. 12bis della legge regionale n. 49/1999; - che con Risoluzione n. 13 del 19.7.2006 il Consiglio regionale ha approvato il Programma regionale di sviluppo 2006-2010, il quale individua nei 25 Progetti integrati regionali (PIR) le priorità dell’azione della Regione Toscana nell’attuale legislatura.
    [Show full text]