Beiderentfelden
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
beiderENTFELDEN Nr. 354 | Januar 2020 beiderENTFELDEN Grossartiger Weihnachtsbaum der Gemeinde Unterentfelden ZT Medien AG ztprint | Der Printbereich Schönenwerderstrasse 13 5036 Oberentfelden www.ztprint.ch Kindertagesstätte 2 | 3 Arnold Zimmerli Ober-/Unterentfelden beiderENTFELDEN Gartenpflege Eppenbergstrasse 14 Spielgruppe – Mittagstisch 5035 Unterentfelden Betreuung für Kinder im Vorschulalter ab 3 Monaten Natel 079 332 80 76 Schulergänzende Betreuung Telefon 062 723 57 94 Tel. 062 723 45 74 www.kita-äntenäscht.ch | info@kita-äntenäscht.ch Dieter Hauri 5036 Oberentfelden 079 379 32 35 • Malerarbeiten • Fassadenrenovationen • Tapeziererarbeiten K·SCHAFFNER AG Wir finden einen Käufer für Sanitär Heizung Spenglerei Ihre Liegenschaft. Jurastrasse 19 5035 Unterentfelden Vermittlung... «effizient & kompetent» T 062 723 72 22 ... auf reiner Erfolgsbasis ... ohne Werbekosten für Sie ... zu fairen Konditionen www.kschaffnerag.ch [email protected] Bay & Partner Immobilien GmbH 5036 Oberentfelden Ihre Hotline 079 606 99 90* | www.bay-immo.ch Bestattungsinstitut Rea AG Aarauerstrasse 11, 5036 Oberentfelden Oltnerstrasse 25, 5012 Schönenwerd Persönlich & familiär 24h Stunden für Sie da 062 849 15 15 www.rea-bestattungen.ch 2 | 3 beiderENTFELDEN Klartext Das «Bulletin» wird auch im 2020 Gas geben! Der Start in ein neues Jahr ist nie einfach. macht dies meist gar nicht so viel aus. Gleich Meistens zieht man dann Bilanz über das ver- verhält es sich mit den Handwerkern. Die Ent- flossene und hegt neue Pläne. Das ist auch felder Handwerker leisten gesamthaft be- gut so, denn alles läuft fast nie optimal. Jeder trachtet gute Arbeit und sie sind bestimmt kann woh bei sich noch etwas verbessern. auch nicht teurer als auswärtige. Wichtig ist Man sollte sich eben von Zeit zu Zeit immer doch auch, dass es so ziemlich alles im Dorf wieder hinterfragen und am besten geht das gibt. Die Wirtschaft und die Politik sollten am Ende eines Jahres und vor dem Start ins doch zusammenhalten und ein intaktes Um- neue Jahr. Vieles können wir nicht selbst be- feld bieten, in dem sich Bewohner wie auch einflussen und da ist es eben wichtig, jenes in Besucher wohl fühlen. Wichtig ist das auch die richtigen Wege zu leiten, das in unseren ein intaktes Dorfleben, in dem die Kultur Händen liegt. nicht fehlen darf. Ober- und Unterentfelden kann sich in dieser Hinsicht noch verbessern. Wirtschaftlich gesehen ging es uns in der Vielleicht kann auch das Entfelder Bulletin et- Schweiz im abgelaufenen Jahr immer noch was dazu beitragen. Wir möchten künftig hel- gut. Es bilden sich aber auch Wolken am Hori- fen, dass alle Informationen an die Öffentlich- zont. Das «Zauberwort» heisst heute digital. keit kommen und dass ein guter Veranstal- Jedes Unternehmen ist heute schon im Inter- tungskalender erstellt wird. Dabei möchten net anzufinden. Aber die grossen Billiganbie- wir uns einmal bei allen Inserenen herzlich ter im Netz können wir wohl kaum stoppen. bedanken. Die Sympathie zum «Bulletin» ist Diese schaden den Läden im Dorf enorm. Auf reichlich erhalten. Auch seitens der Gemein- lange Sicht haben es diese immer schwerer den ist die Unterstützung spürbar. Ober- und im Preiskampf zu bestehen. Deshalb ist es be- Unterentfelden hat heute ein Monatsbulletin, sonders wichtig, dass wir unsere Läden, die das sich sehen lassen darf. Auch im jahr 2020 noch existieren berücksichtigen, auch wenn wollen wir Gas geben und den Leuten im sie vielleicht etwas teurer sind. Im Endeffekt Dorf Freude bereiten. Markus Schenk 4 | 5 beiderENTFELDEN Ammann AG Industriestrasse 26 5036 Oberentfelden www.ammann.ag Gesundheitspraxis Rachel Markstaller dipl. Naturheilpraktikerin dipl. Pflegefachfrau HF Mühlemattweg 3 5036 Oberentfelden KK- Tel. 078 888 31 30 anerkannt [email protected] www.praxisrachel.markstaller.ch Naturheilkunde, Vitalfeldanalyse, Bioresonanz, Therapie und Beratung KOSMETIK MARIANNE MÄRK Marianne Märk Mühlemattweg 3 5036 Oberentfelden 062 723 65 52 www.kosmetik-maerk.com Kosmetik Permanent Make-up Body Contouring Ammann AG Industriestrasse 26 5036 Oberentfelden www.ammann.ag Veranstaltungen 4 | 5 beiderENTFELDEN Gemeindebibliothek Oberentfelden 8. Papier-/Kartonsammlung Papier nur in Öffnungszeiten: Montag 15 – 17 und 19 –20 Uhr; kreuzweise geschnürten Bündeln, ohne Mittwoch* 9 –11 Uhr; Donnerstag* 17–19 Uhr, Fremdstoffe. Karton flach zusammengelegt Freitag* 15–18 Uhr; Samstag 9 – 11 Uhr. Stöbern und kreuzweise geschnürt. Sie in Zeitschriften und Büchern und geniessen dabei einen Kaffee. Medienrückgabeschrank vor 9. Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren dem Oberstufenschulhaus – 24 Stunden geöffnet! im Alterszentrum Zopf, Oberentfelden, orga- *auch während den Schulferien nisiert von der Pro Senecture und den Kirch- gemeinden jeden 2. Donnerstag im Monat, Brockenstube ab 11. 15 Uhr. jeden Samstag 9.00 bis 12.00 Uhr geöffnet, im alten Gemeindehaus an der Aarauerstrasse. 9. Lese-Spass, für Kinder der 1. bis 3. Klasse, 16.30 bis 17.15 Uhr, Oberstufenschulhaus, Ise- Industriemuseum Oberentfelden güetlistrasse 8, Oberentfelden. Besuchen Sie unseren «Fabrikationsraum». Sehen Sie sich die Funktionsweise einer Stanzmaschine 10. Neujahrshock mit Referat zum Thema Ver- von 1910 an und beobachten Sie das Entstehen kehrssicherheit. Markus Werder referiert eine Bürste am Handeinzugstisch. Am dritten neu über die 10 Regeln für sicheres Fahren und eingerichteten Arbeitsplatz wird das «Pechen» er- über Verkehrsregeln (was man kennt und läutert. Natürlich kann man wieder die alten Ar- doch nicht mehr sicher weiss). www. beitsplätze bei Walther im 3D-Format und die svp-oberentfelden.ch. Beginn 18:30 Uhr Sit- Dauerausstellung ansehen. Neu jeden Sonntag zungszimmer Gemeindehaus 4. Stock von 14 bis 16 Uhr geöffnet. Abweichungen siehe www.oberentfeldenmuseum.ch/index.html. 14. Unentgeltliche Rechtsauskunft, 17.45 bis 18.15 Uhr, Gemeindehaus, 2. Stock, Zimmer 203, Dorfstrasse 7, 5036 Oberentfelden Oberentfelden 15. Gschechtestond in der Gemeindebiblio- Januar thek, 14.00–14.45 Uhr erzählt Pascale Muoth Geschichten für Kindergartenkinder. Eintritt 7. Entfelder Künstlertreff gratis. Kinder bleiben ohne Begleitung da. Offene Gruppe von Künstlern und Kunstinte- ressierten, 19.30 Uhr, Gasthof Engel, Dorf- 16. Zwärgestond. 16.15 – 16.45 Uhr, Lis Friedl er- stras se 3, (Seminarraum im 2. OG). Freies zählt Geschichten für Kinder von 3 bis 5 Jah- Thema. www.kuenstlertreff.ch. ren, Oberstufenschulhaus, Isegüetlistrasse 8, Gratiseintritt. Herausgeber: Interessengemeinschaft Pro Entfelden 21. Mittagstisch im Reformierten Kirchgemein- Redaktion/Inserateverwaltung: dehaus, 12.15 Uhr. Anmeldung erforderlich Markus Schenk, Kirchbergstrasse 14, (Tel. 062 723 20 88, 062 723 46 53). 5023 Biberstein, Tel. 079 414 66 16 22. Pausenmusik der Musikschule Entfelden in Mail: [email protected] der Aula des Oberstufenschulhauses Oberentfelden (blaues Schulhaus). Druck: ZT Medien AG, ztprint, 4800 Zofingen Auflage: 6000 Exemplare Das nächste Bulletin erscheint am 23. Januar 2019 und wird allen Haus haltun gen der Im Entfelder Bulletin können auch Gemeinden Ober- und Unter entfelden gratis Anlässe beworben werden. via Landanzeiger zugestellt. [email protected] Redaktionsschluss: 8. Januar 2020 Tel. 079 414 66 16 (Markus Schenk) OFFIZIELLES BULLETIN BEIDER ENTFELDEN 6 | 7 beiderENTFELDEN Maler Furter dipl. Malermeister 5036 Oberentfelden www.malerfurter.ch [email protected] Tel. 062 723 21 74 Fax 062 723 91 67 Für Ihre Augen nur das Beste Dorfstrasse 85036 Oberentfelden Telefon 062 723 57 58 www.aebyoptik.ch • Gartenpflege Schnittarbeiten (Hecken, Sträucher, Bäume) Da Silva GmbH Rasenpflege und Renovationen Oberentfelden Allgemeine Gartenpflege (auch im Abo) Gartenbau • Gartengestaltung Gartenunterhalt Neuanlagen Hauswartungen Gartenumgestaltungen Tel. 062 723 00 90 Natursteinarbeiten Gehwege, Vorplätze pflegen|gestalten Tel. 079 755 74 60 www.da-silva.ch • Interessante Winterkonditionen Aussenbereich Innenbereich Ausserfeldstrasse 9 • Lamellenstoren • Rollos/Plisseestoren 5036 Oberentfelden • Rolladen • Senkrechtlamellen Tel. 062 737 55 55 • Jalousien (Aluminium) • Insektenschutz Waldmannstr. 67 • Sonnenstoren/Stoffersatz 3027 Bern • sämtliche Reparaturen Tel. 031 992 23 63 6 | 7 beiderENTFELDEN 11. Jahreskonzert der Musikgesellschaft Unter- entfelden, Türöffnung 18.30 Uhr, Konzertbe- Theater in Oberentfelden ginn 20.00 Uhr, Turnhalle Bächliweg. «So en Zirkus» 15. Papier- und Kartonabfuhr Samstag 4. Januar 17:00 Uhr Sonntag 5. Januar 14:30 Uhr 17./18. Jahreskonzert der Musikgesellschaft Un- Freitag 10. Januar 20:15 Uhr terentfelden, Türöffnung 18.30 Uhr, Konzert- Samstag 11 Januar 20:15 Uhr beginn 20.00 Uhr, Turnhalle Bächliweg. Sonntag 12. Januar 14:30 Uhr Freitag 17. Januar 20:15 Uhr 14 Pro Senectute: Unterentfelder Mittags- Samstag 18. Januar 20:15 Uhr tisch für Seniorinnen und Senioren, 12.00 Sonntag 19. Januar 14:30 Uhr Uhr im Restaurant Post, Unterentfelden. Donnerstag 23. Januar 20:15 Uhr (Bitte jeweils bis am Don nerstag vorher an- Freitag 24. Januar 20:15 Uhr melden: Tel. 079 584 71 99). Samstag 25. Januar 20:15 Uhr Türöffnung ist jeweils um 18:30 Uhr, an den Sonntagen um 13:00 Uhr Aufführungsort: Turnhalle Dorf Unterentfelden Dezember 21. Die Weihnachtsbauverkäufe des Forstbe- triebs Region Aarau findet am Samstag, 21. Dezember 2019, 10.00 bis 11.00 Uhr beim Parkplatz Gemeindehaus, statt. 22. Friedhofweihnacht, 19:00 Uhr, Friedhof Un- terentfelden. Januar 7./21. Grünabfuhr MiA VEREIN MOBIL IM ALTER Fahrtenbestellung spätestens 48 Stunden Friedrich Scherer feierte