Herausgeber: Nr. 37/2016 Gemeinde Kontakt: 08544/9630-0 Ausgabe vom 14. September 2016 E-mail: [email protected] Homepage: www.aichavormwald.de 1.Bgm. Georg Hatzesberger 0160/99345752

A m t l i c h e N a c h r i c h t e n

Am kommenden Montag, 19. September 2016, findet von 9.00 – 11.30 Uhr in der Grundschule Aicha vorm Wald eine Vorstellung der verschiedenen Instrumente statt (siehe Anhang). Die Lehrkräfte werden den einzelnen Klassen den Aufbau, die Spielweise und auch das Ausprobieren der Instrumente ermöglichen (beste Information vor Ort).

Wir hoffen, viele musikalische Talente entdecken zu können. Es ist eine wunderbare Bereicherung, wenn man ein Instrument lernen darf.

Allen Musikschülerinnen und Musikschülern und denen, die es werden wollen, wünsche ich einen guten Start, Neugier und Freude im kommenden Schuljahr 2016/17.

Damir Bedrina Zweigstellenleiter der KMS in Aicha v.W.

- - -

- - -

Herren

Rückblick

SV Aicha vorm Wald I - FC Vilshofen II 3 : 1

Nächste Spiele

Sonntag, 18.09.2016, 13.00 Uhr; SV II - SV Aicha vorm Wald II Sonntag, 18.09.2016, 15.00 Uhr; SV Beutelsbach I - SV Aicha vorm Wald I

Informationen und Neuigkeiten zu unseren Mannschaften finden Sie auch unter www.svaicha.de und www.facebook.com/sv.aicha.vorm.wald.

***

Jugend des SV Aicha vorm Wald

F-Jugend Mi.14.09.16 Hofkirchen – SV Aicha 18:00 Uhr Di. 20.09.16 SV Aicha – Eging 18:00 Uhr

E I-Jugend Sa.17.09.16 Vilshofen - SV Aicha 13:00 Uhr

E II-Jugend Sa.17.09.16 Rathsmannsdorf – SV Aicha 11:30 Uhr

D-Jugend Fr.16.09.16 SV Aicha – Ruhstorf 18:00 Uhr So.18.09.16 SV Aicha – 11:00 Uhr

C-Jugend Do.15.09.16 SV Aicha – Grubweg 18:00 Uhr Sa.17.09.16 SV Aicha – Garham 14:15 Uhr

B-Jugend So.18.09.16 Haselbach – SV Aicha 17:00 Uhr

***

TISCHTENNIS

3. Kreisliga Süd Herren II (4er) 1. Kreisliga Jungen Donnerstag, 15.09.16, 19.30 Uhr Freitag, 16.09.16, 17.15 Uhr TSV Preying - SV Aicha SV Aicha - TV

3. Kreisliga Süd Herren III (4er) Samstag, 17.09.16, 19.00 Uhr FC II - SV Aicha

- - -

Voranzeige:

Tagesausflug nach Maria Taferl in Österreich am Sonntag, den 23.Oktober 2016.

Fahrt nach Maria Taferl zum Käsemarkt. Besuch der Burgruine Schaunberg.

Anmeldung ab sofort möglich unter Tel. 08544 8806

Duschl Michael 1. Vorstand - - -

G e s c h ä f t s a n z e i g e n

- - -

- - -

- - -

ASP-KFZ-Meisterbetrieb EGYED Shell-Tankstelle

Abschleppdienst EGYED

Kommen Sie vorbei und beanspruchen Sie unsere Dienste zum Beispiel: Windschutzscheibenreparatur (gegebenenfalls erneuern) Fahrzeugdiagnose und Kundendienst aller Fabrikate nach Herstellerverordnung, Service aller Fabrikate z.B. Bremsen, Auspuff, Stoßdämpfer usw. Hauptuntersuchung (TÜV) mit Abgasuntersuchung jeden Mittwoch ab 8.00 Uhr Abschleppdienst bei Panne – Abrechnung mit Schutzbriefversicherung

Auf Ihr Vertrauen freut sich ASP-KFZ Egyed, Tel. 08544/7551

- - -

- - -

- - -

APOTHEKEN – NOTDIENST

Do. 15.09.16 Apotheke am Bahnhof Vilshofen Fr. 16.09.16 Hubertus-Apotheke Eging Sa. 17.09.16 -Apotheke Fürstenstein So. 18.09.16 Sonnen-Apotheke Fürstenstein Mo. 19.09.16 Hofmark-Apotheke Aicha vorm Wald Di. 20.09.16 Drei-Burgen-Apotheke Mi. 21.09.16 Marien-Apotheke Tittling

Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel. 116 117 Rettungsleitstelle: Tel. 112

- - -

V e r s c h i e d e n e s

Renovierte, sehr gepflegte 90 qm- 3-Zimmer-Einliegerwohnung (Bad, Abstellkammer, Kinderzimmer/Arbzi., Schlafzimmer, Wohnküche, Parkettböden, (Vinylböden), 2 Terrassen, Gartenanteil, Pelletheizung), teilunterkellert in Zweifamilienhaus (2 Min. zum Autobahnzubringer) im Gemeindebereich ab 1. Dez. 2016 zu vermieten (keine Haustiere). Kaltmiete: 380 Euro, Nebenkosten: ca. 130 Euro, Stellplatz 25,00 Euro

Tel. 08505/919 66 55 ab 18.00 Uhr. - - -

Kleines Reihenmittelhaus (93 qm Wohnfläche), Stellplatz vorm Haus, unterkellert, mit Terrasse ab 01. November 2016 (evtl. früher) zu vermieten. Kaltmiete: 420,-- € Tel. 08546/2326

- - -

Auszubildende sucht Mitfahrgelegenheit von Aicha vorm Wald nach . Beginn der Arbeitszeit 08.30 – 09.00 Uhr.

Tel. 08544/916422

- - -

15 Ster Brennholz zu verkaufen.

Tel. 08509/1390

- - -

Zwei Schlüsselbunde mit div. Schlüsseln sind im EDEKA Markt Grubmüller liegen geblieben.

Olive Herrenjacke, schwarze Weste Größe L, schwarze Softshelljacke Größe 46 karierter Hut sind in der Praxis Dr. Vaitl/Dr. Seidl liegen geblieben.

Diese Sachen können im Rathaus abgeholt werden.

- - -

- - -