Juli 2021 Verkaufspreis 30 Cent
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
AAmmttss-- uunndd MMiitttteeiilluunnggssbbllaatttt der Gemeinde Obergurig Telefon: 03 59 38 / 58 60 Telefax: 03 59 38 / 5 86 20 Internet: www.obergurig.de E-Mail: [email protected] 32. Jahrgang, Nr. 07 Freitag, den 02. Juli 2021 Verkaufspreis 30 Cent Liebe Bürgerinnen und Bürger, nun hat uns der Sommer doch noch eingeholt. Wir konnten beigetragen haben. Vielen lieben Dank an alle. Ich möchte schon einige Sommertage genießen und nun hoffen wir, dass Ihnen an der Stelle mein Wort geben, das ich die nächsten 7 uns der Sommer nicht so schnell wieder verlässt. Jahre alles zum Wohl unserer Gemeinde tun werde. Auch wenn wir in Zukunft erst einmal kleine Brötchen backen Die Bürgermeisterwahl in der Gemeinde ist nun auch schon werden. Wir müssen unseren Haushalt stabilisieren, um wieder Geschichte und ich möchte mich noch einmal bei wieder investieren zu können. allen Bürgerinnen und Bürgern bedanken, die mir ihre Stimme gegeben haben. Mein ganz besonderer Dank geht Unsere Hochwasserschutzmaßnahme läuft planmäßig und aber an die Wahlhelferinnen und Wahlhelfer, die bei das größtenteils trockene Wetter begünstigt den hochsommerlichen Temperaturen den Sonntag in den Baufortschritt. Somit hoffen wir, im September die Wahllokalen zugebracht haben. Mein Dank geht auch an Baumaßnahme abschließen zu können. An der Stelle möchte unsere Eisspender, die zu einer kleinen leckeren Abkühlung ich informieren, dass nach Abschluss der Baumaßnahme Nr. 07/2021 Seite 2 Obergurig eine Begehung der Grundstücke erfolgen wird, um den Jetzt wünsche ich Ihnen einen sonnigen Monat Juli, unseren störungsfreien Ablauf des Gewässers 2. Ordnung zu Kindern noch Durchhaltevermögen bis zu den Sommerferien und uns allen beste Gesundheit. kontrollieren. Ihr Bürgermeister, Thomas Polpitz Dank der stark sinkenden Inzidenzwerte im Landkreis Bautzen treten ab 1. Juli zahlreiche Lockerungen in Kraft. Bitte informieren Sie sich. Amtliche Bekanntmachungen Sitzungen Finanzverwaltung/Steuern Am 01.07.2021 ist für alle Jahreszahler die Zahlung der Am Montag, dem 26.07.2021, 19.00 Uhr findet die nächste Grundsteuer fällig. Wir bitten alle Steuerzahler, die nicht am öffentliche Gemeinderatssitzung im „Vereinszimmer“ der Einzugsermächtigungsverfahren teilnehmen, dafür zu sorgen, Sport- und Mehrzweckhalle statt. dass die Zahlungen termingerecht eingehen. Bei verspäteter Zahlung werden Säumniszuschläge und Mahngebühren Die Tagesordnung ist ab dem 16.07.2021 den Anschlagtafeln erhoben. Es besteht natürlich die Möglichkeit, eine jederzeit der Gemeinde zu entnehmen. widerrufbare Einzugsermächtigung zum Abbuchen der Steuern zu erteilen. Nr. 07/2021 Seite 2 Obergurig Nr. 07/2021 Seite 3 Obergurig Nr. 07/2021 Seite 4 Obergurig informiert der Bürgermeister, dass darüber keine Die nächste Ausgabe erscheint am Informationen vorliegen, er aber Erkundigungen einholen wird. Freitag, dem 06. August 2021 Herr Gemeinderat Winkler hinterfragt, ob bei dem Mehrfamilienhaus auf der Mittelstraße genügend Parkflächen Annahmeschluss für Beiträge und zur Verfügung stehen, da es auf der Straße immer wieder zu Verkehrsbehinderungen kommt. Dazu wird sich der Anzeigen Bürgermeister mit der Hausverwaltung in Verbindung setzen. Donnerstag, der 29. Juli 2021 In diesem Zusammenhang erinnert Herr Gemeinderat Kutzsche, dass ein Spielplatzbau geplant war und daran erinnert werden sollte. Herr Gemeinderat Golbs spricht die Breitbandarbeiten auf der Schulstraße an und merkt an, dass die Verkehrsregelung Aus der Sitzung des Gemeinderates diesbezüglich prekär ist. vom 28.06.2021 Nach Anfrage von Frau Gemeinderätin Hage, dass die Gemeinde Cunewalde den Studierenden die Der Bürgermeister konnte 13 Gemeinderäte begrüßen. Die Zweitwohnsitzsteuer zahlt, informiert der Bürgermeister, dass Sitzung fand im neuen Feuerwehrdepot in Großdöbschütz darüber bereits in der Verwaltung gesprochen wurde, aber für statt. Obergurig damit keine positive Auswirkungen zu erwarten Der Bürgermeister informierte über: seien. - die zweite Zahlung der Corona-Hilfe in Höhe von 204.000 €. Diese wird jedoch im kommenden Jahr Beschlossen wurde: bei der Finanzausgleichsumlage angerechnet. - die Annahme von Spenden - die Rückzahlung der ersten Rate in Höhe von (Beschluss Nr.: 14/2021) 104.000 €, welche als Zuschuss während der Haushaltskonsolidierungsphase gezahlt wurde. Zu den vorgelegten Bauanträgen wurde das gemeindliche - das Jubiläum von Obergurig, welches im nächsten Einvernehmen erteilt. Jahr begangen wird. Aufgrund der Haushaltslage und der Planungsunsicherheiten bezgl. der Herr Brosig informierte anhand einer Beamer-Präsentation Pandemie, wird es voraussichtlich nur ein über die Baukosten zum Neubau des Feuerwehrdepots. Er Festwochenende im kleineren Rahmen geben. Dazu beleuchtete die Baukosten aus dem Jahr 2018, als die wird sich die Verwaltung mit der Pächterin der Alten Planungen begannen und die Entwicklung bis hin zur Wassermühle zusammensetzen. Auch ein Gremium Submission. Mit einem Zuwachs von 24.000 € konnte am aus Gemeinderäten soll gebildet werden. Ende ein Submissionsergebnis von ca. 931.000 € erzielt - das Jubiläum der Feuerwehr Singwitz in diesem werden. Er lobte die gute Zusammenarbeit aller beteiligten Jahr, was ebenfalls in einem kleineren Rahmen Firmen und den reibungslosen Ablauf. Die Arbeiten wurden in gefeiert werden wird. 12 Lose unterteilt, damit Firmen vor Ort gewonnen werden - die weitere Verfahrensweise zur Auslobung des schönsten Gartens in der Gemeinde. Die Jury wird konnten. Abschließend zeigte er einige Bilder der Bauphase im August einen Termin bestimmen, um die bis Fertigstellung. beworbenen Gärten zu bewerten. D. Nitsche - die Baumaßnahme in Blumental, zum Hochwasserschutz. Diese verläuft planmäßig. Ende des amtlichen Teils - die enormen Reparaturkosten des Multicars und die Überlegung einer Neuanschaffung. Anfragen Jubilare Frau Gemeinderätin Hobrack spricht die Förderung für Leihgeräte der Lehrkräfte an. Dazu erklärte der Bürgermeister, dass die Gemeinde die Förderung in Anspruch nehmen wird und derzeit Angebote eingeholt Geburtstage werden. Des Weiteren informiert Frau Gemeinderätin Hobrack über eine Förderung für soziale Einrichtungen. Davon könnten Juli Vereine profitieren. Nach Anfrage von Frau Gemeinderätin Hobrack informiert der Bürgermeister, dass beabsichtigt ist, die Körse-Therme Der Bürgermeister, die Gemeindeverwaltung und der im Oktober zu öffnen. Gemeinderat gratulieren ganz herzlich Herr Gemeinderat Probst merkt an, dass am „schwarzen Bergel“ in Singwitz ein Papierkorb erforderlich wäre. in Singwitz Nach Anfrage von Herrn Gemeinderat Kutzsche, ob die Herrn Gerd Brauer am 11.07. zum 89. Geburtstag Blitzeraktion auf der Schulstraße ausgewertet wurde, Nr. 07/2021 Seite 5 Obergurig Herrn Siegfried Hentschel am22.07. zum 91. Geburtstag die Themen Verantwortlichkeit, Zusammenarbeit und Inklusivität im Fokus. Frau Erna Kieschnik am 26.07. zum 81. Geburtstag in Obergurig Frau Gerda Muschinski am 21.07. zum 90. Geburtstag in Mönchswalde Frau Undine Schubert am 28.07. zum 70. Geburtstag Senioreninfos Großdöbschütz, Kleindöbschütz und Lehn Am 20.07.2021 Archiv der Klosterkirche St. Michael im Klostergut Paradies Alle zwei Jahre wird am bundesweiten TAG DER ARCHIVE sind alle Seniorinnen und Senioren endlich mal wieder zum die öffentliche Aufmerksamkeit ganz besonders auf die Kaffeenachmittag ins neue Feuerwehrhaus in Großdöbschütz vielfältigen gesellschaftlichen Funktionen der Archive gelenkt. eingeladen. Der nächste TAG DER ARCHIVE findet voraussichtlich im März 2022 statt. Beginn: 14.30 Uhr Entdeckungen in der Gemeinde und im Internet war dann ein weiterer Punkt des Vortrages. Dabei ging es um den verschwundenen Haltepunkt Singwitz und um ein Eure Betreuer Gisela und Reinhard interessantes Feuerwehrrelikt, welches auf dem Gelände des Bauhofes in Singwitz zu sehen war. Vereinsinfos Historischer Stammtisch Obergurig Online Zum online durchgeführten Historischen Stammtisch am Bahnsteigkante und Mauerrest erinnern an den Haltepunkt Singwitz 09.06.2021 hatten sich 6 Personen im Internet getroffen. Durch Urlaub und andere Umstände war die Beteiligung so gering. Nach der Begrüßung durch Herrn Jünger, begann dieser mit einem Hinweis auf die Internationale Archivwoche vom 7. bis 11. Juni 2021, die pandemiebedingt im Internet stattfindet. Bei der Internationalen Archivwoche 2021 stehen Impressum Das Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Obergurig erscheint monatlich. Der Einzelpreis beträgt 0,30 €, das Jahresabonnement 3,60 €, zu beziehen über die Gemeindeverwaltung. Herausgeber: Gemeindeverwaltung Obergurig, Hauptstraße 24, 02692 Obergurig Telefon : 03 59 38 / 58 60 Telefax : 03 59 38 / 5 86 20 [email protected] Verantwortlich für den Inhalt: Bürgermeister Thomas Polpitz Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Frau Ines Liehr Verantwortlich für die Anzeigenannahme: Gemeindeverwaltung Obergurig Der Inhalt von Berichten, die namentlich gekennzeichnet im Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Obergurig veröffentlicht werden, geben nicht automatisch die Meinung der Redaktion wieder. Für unaufgefordert zugesandte Berichte, Artikel und Fotos wird keinerlei Haftung übernommen. Nachdruck, auch auszugsweise, ist mit Quellenangabe und Benachrichtigung des Herausgebers statthaft. Nr. 07/2021 Seite 6 Obergurig Dieser alte Schlauchwagen wurde in Singwitz entdeckt Herr Jünger erinnert sich, wie um 1950 der Feuerwehrmann Rudi Teichert mit einem solchen Wagen einen Schuppenbrand in Obergurig bei der Kreuzung der heutigen Haupt- und Wilthener Straße erfolgreich als „Einmannfeuerwehr“ gelöscht hatte. Damals