Pastoralraum Region Brugg-Windisch

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Pastoralraum Region Brugg-Windisch Horizonte Brugg-Windisch 13. März 2021 8 Horizonte Brugg-Windisch 13. März 2021 Pastoralraum Region Brugg-Windisch Pastoralraumleiter Kommunikation Jugendarbeiter Simon Meier | TEL 056 462 56 52 Dorothee Fischer I TEL 076 426 04 09 Jürgen Walzer | TEL 077 501 28 83 MAIL [email protected] MAIL [email protected] MAIL [email protected] Leitender Priester Soziales Missione / Segreteria Ambrose A. Olowo | TEL 056 460 00 52 Iris Bäriswyl | TEL 056 441 56 20 Irene Behrens | TEL 056 441 58 43 MAIL [email protected] MAIL [email protected] MAIL [email protected] Seelsorgerliche Notfallnummer Wegbegleitung Verwaltung Kirchgemeinde TEL 079 924 08 16 Beatrice Bieri | TEL 078 761 43 24 TEL 056 441 12 55 MAIL [email protected] MAIL [email protected] Tea Time Tea Time. – Das war eine der besten Sachen, die ich im Lockdown-Winter neu ent- deckt habe. Eine persönliche Tea Time einplanen und hal- LEBENSEREIGNISSE ten. Auf einem Sprachkurs- aufenthalt in Southampton Unsere Verstorbenen hatte ich das als Studentin Jörg Meister, Brugg, 1941, †2. kennen gelernt. Meine März; Josef Birchler, Riniken, 1946, freundliche Gastmutter Mrs † 26. Februar; Hatcher («Gast-Grossmutter» wäre wohl treffender, denn sie war schon stolze 90 Walter Meier, Windisch, geb. am Jahre alt und wahnsinnig nett) rief mich täglich am Nachmittag very British 4. September, † am 3. März durchs ganze Haus: «Maria Darling, let's have some tea!» Schon allein dieses täg- Herr, gib ihnen die ewige Ruhe und liche Gerufen-Werden war Teil von etwas Wunderbarem. Und es folgte eine Zeit das ewige Licht leuchte ihnen. zum Herunterfahren. Zum bewussten Da-Sein und einfach nur in der Tasse rühren. Zu sich kommen. Austauschen in aller Ruhe. In bester Gesellschaft. Die- se Zeit war fix gegeben, unantastbar. – Ich würde sogar sagen: wurde mir ge- VERANSTALTUNGEN schenkt. Und wenn ich jetzt gerade so durch die Fastenzeit gehe, denke ich oft an diese Tea-Time-Momente mit Mrs Hatcher… Zugegeben: Cream tea (Tee zu- R Freitag, 12. März sammen mit frischen englischen Scones- Brötchen und rahmgeschwängerter 20.00 Riniken, Pavillon beim Kirchlichen Clotted Cream + Konfi ) ist wegen seines üppigen Gehalts nicht gerade das, was Zentrum Lee man ein Fastenvorbild nennen könnte. Wer die Qualität des Fastens insbesonde- Jugendtreff für alle Jugendlichen von 12 re im Reduzieren sieht, der besinnt sich also besser «nur» auf den Tee… Aber bis 16 Jahre diese Zeit, die einem so ganz geschenkt ist. Die hat schon etwas gemeinsam mit Es geht wieder los! den 40 Tagen vor Ostern: Es ist eine Zeit, für die man sich bewusst entscheidet. Die eine ganz eigene Qualität hat. Dem Alltag entgegen. – Eine sinnliche Zeit. Besinnlich. R Samstag, 13. März «Abwarten und Tee trinken!» heisst es landläufig, wenn man leider nicht viel 09.30 Schinznach-Dorf, Pfarreiheim tun kann und zum Warten gezwungen wird. Auch das kennen wir alle gerade. 2. Begegnungsmorgen unserer Erstkom- - Umso mehr tut es umgekehrt gut, sich selbst und aktiv für eine Zeit der Besin- munionkinder mit ihren Bezugspersonen nung zu entscheiden. Die Fastenzeit (in der Tee ja zeitweise sogar feste Nahrung ersetzen mag…) kehrt das Sprichwort-Gefühl so gesehen in ganz schöner Weise 15.30 Birrfeld, Weiher Birr um: IHN, Gott er-warten – und sich bewusst diese leise Zeit dafür nehmen. «Fiire mit de Chliine» Open Air Gewollt! Nur er und ich. Sich herausnehmen (lassen). Zu Jesus Christus an den Treffpunkt Parkplatz Weiher Birr Tisch. Eine Zeit, zu der man gerufen wird. Mit einer Stimme, die einem noch viel mehr unter die Haut geht, als mir damals die warmherzig-zittrige Stimme der älteren Dame. – SEINER Stimme. R Montag, 15. März Solche Fastenzeit-Momente wünsche ich uns allen… 20.00 Birrfeld Maria A. Daetwyler, Seelsorgerin, Windisch Internationaler Rosenkranz Horizonte Brugg-Windisch 13. März 2021 9 Wir ermöglichen Zukunft in Guatemala R Dienstag, 16. März Mit den Spenden aus unse- 19.30 Birrfeld rem Pastoralraum unterstüt- Pfarreiratssitzung zen wir dieses Jahr ein ge- meinsames Projekt von Fastenopfer und Brot für alle R Samstag, 20. März in Guatemala. Kleinbäuerli- 09.00 Birrfeld, Vorplatz Migros Lupfig che Familien sind in ihrer Rosen- und Schoggiverkauf zu Gunsten Existenz von Grossgrundbe- von Fastenopfer und Brot für Alle sitzern bedroht, die ihnen Stolz präsentieren die Kleinbäuerinnen und Land wegnehmen, das die -bauern ihre Landrechtsurkunden. Maya-Familien seit Genera- R Dienstag, 23. März tionen bebauen. Mit Hilfe 19.30 Riniken, online von Fachanwälten, die durch Spenden finanziert werden, kämpfen die indigenen Bibelteilen Familien für ihre Landrechte und dürfen nach jahrelangem Kampf ihre Besitz- Wir befassen uns mit der Passion Christi urkunden in den Händen halten (siehe Fastenagenda 15. bis 19. März). Ausser- nach dem Markus-Evangelium (Mk dem bilden sie sich in agrarökonomischen Methoden weiter. So können sie auch 14,1 - 15,47). Das Ttreffen findet als unter den veränderten Umweltbedingungen aufgrund des Klimawandels guten Zoom-Meeting online statt. Melden Ertrag erwirtschaften und die Böden schonen. Dazu gehört auch ein besserer Sie sich bitte an unter anna.dipaolo@ Schutz von Quellen und Wiederaufforstung. «Nächstes Jahr werden wir wieder kathbrugg.ch säen und ernten können», sagt Yoseline Arjona glücklich – auch dank der Hilfe aus der Schweiz. Wir danken im Namen der Kleinbauern-Familien in Guatemala ganz herzlich R Samstag, 27. März für Ihren Beitrag zu mehr Gerechtigkeit und Zukunft! Bei Ihren Spenden geben 10.00 Schinznach-Dorf, KiZ St. Franziskus Sie bitte die Projektnummer 134289 an. «Palmenbinden» Ab 10.00 Uhr können gerne die bestell- Doppelt Freude schenken dank einer App ten Palmen und das benötigte Material «Give a rose» – schon seit vier zum selber binden Ihrer persönlichen Jahren gibt es die von Fas- Palme bei uns abgeholt werden tenopfer und Brot für alle lancierte App. Sie ermöglicht 13.30 Windisch damit allen, einfach und – 16.30 Uhr: ist die Palmenwerkstatt auf schnell ein Zeichen für Lie- dem Kirchenplatz geplant. Details über be, Freude und Wertschät- Ort, Zeit und Form der Durchführung zung zu setzen: Zur Gene- im nächsten Horizonte! Bitte schon mal sung, zum Geburtstag, zu den Nachmittag reservieren! Weihnachten, zur bestande- nen Prüfung oder weil man sich gerade nicht sehen kann: Zeigen Sie Ihren 14.00 Birrfeld Liebsten, dass Sie an sie denken. Mit «Give a rose» können Sie digitale Blumen Palmbinden nach Voranmeldung im mit einer lieben Grussbotschaft verschicken. Sekretariat Die Spende von 3 Franken für eine Rose bis zu 25 Franken für einen ganzen Ro- senstrauss unterstützt Projekte in Guatemala. Diese helfen Bauernfamilien, ihr traditionelles Saatgut zu bewahren und verbessern, ihre Ernährung zu sichern GOTTESDIENSTE und ihre Rechte zu schützen. Verschenken Sie doch mal auf diesem modernen Weg eine Rose – und machen Sie doppelt Freude! Die Gratis-App finden Sie im R Samstag, 13. März App-Store auf Ihrem Handy. 15.00 Windisch Taufe von Nora Meier Einkaufshilfe Die Zahlen sinken, die Impfung ist da, Lockerungen kommen, Schritt für Schritt. 15.30 Birrfeld, Weiher Birr Dennoch bleibt die Unsicherheit, wie es denn weitergeht mit Covid 19. Wir wol- «Fiire mit de Chliine» Open Air, Treff- len deshalb in dieser Fastenzeit erneut an unser Angebot zur Einkaufshilfe er- punkt 15.30 Parkplatz Weiher Birr innern, kleiner als noch vor einem Jahr aber immer noch da. Für jene Menschen, welche zur Risikogruppe gehören und noch immer darauf angewiesen sind, dass 18.00 Brugg jemand für sie die Einkäufe besorgt. Anfragen dazu nehmen unsere Sekretariate Eucharistiefeier (A. Olowo) schriftlich oder telefonisch entgegen. Jahrzeit für: Charlotte und Emil Kä- Bleiben Sie gesund! gi-Schneller Kollekte: Diözesanes Opfer für die Arbeit der diöz. Räte und Kommissionen 10 Horizonte Brugg-Windisch 13. März 2021 18.00 Windisch Gottesdienst (M. Daetwyler), Brugg St. Nikolaus in der Kirche. Dreissigster für Martha Miotti-Berger. Seelsorge Jahrzeiten für Sven Huwyler; Franz Simon Meier | TEL 056 462 56 52 MAIL [email protected] Birri-Hefti. Diözesanes Opfer für die Arbeit der Räte Sekretariat und Kommissionen. Manuela Herzig, Pierre Reift | TEL 056 462 56 56 Anschl. Verkauf für eine Faire Welt. MAIL [email protected] Mo – Do 8.00 – 11.30, 13.30 – 17.00 | Fr 8.00 – 11.30 R Sonntag, 14. März WEB www.kathbrugg.ch 09.15 Birrfeld Slowenischer Gottesdienst D 09.30 Windisch Fastenzeit im Kirchenzentrum St. Nikolaus Eucharistiefeier (A. Olowo), Gerne weisen wir auf die in der Kirche. verschiedenen Angebote Diözesanes Opfer für die Arbeit der Räte während der Fastenzeit in und Kommissionen. unserem Kirchenzentrum Anschl. Verkauf für eine Faire Welt. hin. Wir freuen uns, dass – wenn auch eingeschränkt – 10.30 Riniken, Kirchliches Zentrum Lee die meisten kirchlichen An- Ökumenischer Gottesdienst lässe möglich sind. Für die (Pfr. W. von Ungern Sternberg und Gottesdienste am Wochen- Anna Di Paolo) ende empfehlen wir zwar Anschliessend Verkauf von Suppenge- eine Reservation, es hat aber meistens noch Platz für Kurzentschlossene! Zudem müse für Ihre fastensuppe@home führen wir Gottesdienste, bei denen wir viele Besucher erwarten, zweimal durch. Kollekte: Projekt Fastenopfer Anmeldung erforderlich Während der ganzen Fastenzeit steht eine Klagemauer in der Kirche und Sie können auf kleinen Zetteln Ihre Anliegen, Bitten oder Ihren Dank rein- stecken. Die Zettel werden am Ende der Fastenzeit dem Osterfeuer über- 10.30 Schinznach-Dorf geben. Auch unsere Gebetsimpulse stellen wir bis Ostern
Recommended publications
  • 5 Massnahmenkatalog
    60 5 Massnahmenkatalog 5.1 Gesamtübersicht Massnahmen - - Nutzungsplanung und KGV fand eine weitere Bereinigung statt. Daraus resultiert die - dendie folgenden drei Zeithorizonte verwendet: Zuständigkeit Zeithorizont Brugg Windisch Umsetzung M 0 Schrittweise Umsetzung und Erfolgskontrolle ¨ ¨ ´¿«º»²¼ M 1 Natur- und Landschaftsschutz 1.1 Schutzgebiete- und Objekte ïòïòï Û®©»·¬»®«²¹ Ô¿²¼­½¸¿º¬­­½¸«¬¦¦±²» Ù»·­´»®óÒ$»½¸¬´»® ¨ ³·¬ λª·­·±² Ò«°´¿ ïòïòî ˳­»¬¦«²¹ Ò¿¬«®­½¸«¬¦¦±²» uß´¬» ˳·µ»® Þ¿¼·e ¨ ³·¬ λª·­·±² Ò«°´¿ ïòïòí ˳­»¬¦«²¹ Ê»®²»¬¦«²¹­µ±®®·¼±® Ù®$²®¿·² ó Ü<¹»®´· ñ ͽ¸©·²¹®$¬· ¨ ³·¬ λª·­·±² Ò«°´¿ 1.2 Schutz- und Pflegereglemente und -konzepte Û·²¾·²¼«²¹ λ¹´»³»²¬ ¦«³ ͽ¸«¬¦ô ¦«® Ò«¬¦«²¹ õ ¦«® к´»¹» ¼»® ïòîòï ¨ µ«®¦ó ¾·­ ³·¬¬»´º®·­¬·¹ Ò¿¬«®­½¸«¬¦¦±²» Þ®«¹¹»®¾»®¹ ïòîòî ßµ¬«¿´·­·»®«²¹ λª·¬¿´·­·»®«²¹­ ó «²¼ к´»¹»µ±²¦»°¬ Í$­­¾¿½¸ ¨ ¨ ³·¬ λª·­·±² Ò«°´¿ ïòîòí Û®¿®¾»·¬«²¹ Õ±²¦»°¬ Ò»±°¸§¬»²³¿²¿¹»³»²¬ Þ®«¹¹óÉ·²¼·­½¸ ¨ ¨ µ«®¦º®·­¬·¹ ïòîòì Û®¿®¾»·¬«²¹ к´»¹»°´¿² º$® Ù®$²ó «²¼ Ú®»·º´<½¸»² ¼»® *ºº»²¬´·½¸»² Ø¿²¼ ¨ ¨ µ«®¦º®·­¬·¹ ïòîòë Û®¿®¾»·¬«²¹ к´»¹»°´¿² º$® Þ¿¸²¾*­½¸«²¹»² «²¼ Ù´»·­¿²´¿¹»² ¨ ¨ µ«®¦º®·­¬·¹ M 2 Natur- und Landschaftsaufwertung 2.1 Aufwertung Kulturlandschaft îòïòï Û®¸¿´¬ «²¼ Ú*®¼»®«²¹ ¼»® Ô¿²¼­½¸¿º¬­µ¿³³»® ˲¬»®¸¿¹ ¨ µ«®¦ó ¾·­ ³·¬¬»´º®·­¬·¹ ß«º©»®¬«²¹ Ô¿²¼­½¸¿º¬­µ¿³³»® ˳·µ»® ͽ¸¿½¸»² ó Ô±±¸*´¦´· «²¼ îòïòî ¨ µ«®¦ó ¾·­ ³·¬¬»´º®·­¬·¹ Í·»¼´«²¹­®¿²¼¹»­¬¿´¬«²¹ Ù»·­´»®óÒ$»½¸¬´»® îòïòí ß«º©»®¬«²¹ Ô¿²¼­½¸¿º¬­µ¿³³»® Ú¿¸®¹«¬ ¨ µ«®¦ó ¾·­ ³·¬¬»´º®·­¬·¹ ß«º©»®¬«²¹ Ô¿²¼­½¸¿º¬­µ¿³³»® ݸ¿°º­¬®¿­­» ó ͽ¸$¬¦»²¸¿«­©»¹ ó îòïòì ¨ µ«®¦ó ¾·­ ³·¬¬»´º®·­¬·¹
    [Show full text]
  • Pastoralraum Region Brugg-Windisch
    Horizonte Brugg-Windisch 8. Mai 2021 8 Horizonte Brugg-Windisch 8. Mai 2021 Pastoralraum Region Brugg-Windisch Pastoralraumleiter Kommunikation Jugendarbeiter Simon Meier | TEL 056 462 56 52 Dorothee Fischer I TEL 076 426 04 09 Jürgen Walzer | TEL 077 501 28 83 MAIL [email protected] MAIL [email protected] MAIL [email protected] Leitender Priester Soziales Missione / Segreteria Ambrose A. Olowo | TEL 056 460 00 52 Iris Bäriswyl | TEL 056 441 56 20 Irene Behrens | TEL 056 441 58 43 MAIL [email protected] MAIL [email protected] MAIL [email protected] Seelsorgerliche Notfallnummer Wegbegleitung Verwaltung Kirchgemeinde TEL 079 924 08 16 Beatrice Bieri | TEL 078 761 43 24 TEL 056 441 12 55 MAIL [email protected] MAIL [email protected] Der Monat Mai und die Muttergottes Der Mai ist ein Marienmo- nat in der katholischen Kir- che. In diesem Frühlingsmo- nat erwacht die Natur zum Leben. Als Inbegriff des LEBENSEREIGNISSE wachsenden Lebens gedenkt die Weltkirche der Gottes- Unsere Taufen mutter Maria, da sie den Dario Andrei Husariu, geb. 22. Retter Jesus Christus gebo- Oktober 2020, von Veltheim, getauft ren hat, den Sohn Gottes, am 24. April 2021 in der St. Niko- der den Tod besiegt und das neue Leben geschenkt hat. lauskirche Der Ursprung der Marienverehrung im Mai geht bis in die erste Hälfte des 17. Jahrhunderts zurück. Später wurde die zweite Enzyklika von Papst Paul Unsere Verstorbenen VI. anlässlich des 50. Jahrestages der ersten Marienerscheinung in Fatima am Lize Dushaj, aus Birr, 1956, † 15. 29. April 1965 veröffentlicht. Sie trägt den Untertitel «Enzyklika des Papstes Paul April 2021, Vitoria Guerreiro, Ho- VI.
    [Show full text]
  • Bahnhofplan Brugg AG
    Bahnhof Brugg AG Plan Fachhochschule FHNW Steinackerstrasse Industriestrasse Ausgang Ausgang SBB Historic Kante L Windisch Windisch Kante I Kante K Königsfelden Königsfelden Fachhochschule Haltestellen Brugg AG, Bahnhof / Campus Fachhochschule Busterminal Süd Busterminal Süd Kante O Kante N Kante M Busterminal Süd Olten | Zürich | Baden Lenzburg | Basel Ausgang Stadtzentrum Kante D Kante A SBB Reisezentrum Haltestellen Brugg AG, Bahnhof / Zentrum Kante B Bahnersatzbusse Kante C Bahnhofplatz Ausgang Ausgang Neumarkt 1 Neumarkt 2 Ausgang Stadtzentrum Neumarkt 1 Ausgang Neumarktplatz Aarauerstrasse Bahnhofstrasse Neumarkt 2 N 0 25 m Stadtzentrum © swisstopo © SBB 12/2019 Bahnhof Brugg AG Angebote Öffentlicher Verkehr Services Brugg AG, Bahnhof / Zentrum — SBB Reisezentrum Effingen — Bözen — Frick Brugg AG, Bahnhof / Zentrum — My Post 24 Gansingen — Hottwil — Laufenburg Paketautomat Brugg AG, Bahnhof / Zentrum — Würenlingen — Endingen — Bad Zurzach Brugg AG, Bahnhof / Campus — Unterwindisch Kombinierte Mobilität Brugg AG, Bahnhof / Campus — Infopoint SchweizMobil Gebenstorf — Birmenstorf — Mellingen Heitersberg Mobility CarSharing Brugg AG, Bahnhof / Campus — Bahnhof (Brugg AG) Mülligen — Birrhard / Mellingen Mobility CarSharing Brugg AG, Bahnhof / Campus — Industriestrasse Hausen — Lupfig — Birr Brugg AG, Bahnhof / Campus — Habsburg — Scherz Brugg AG, Bahnhof / Zentrum — Übrige Angebote Bodenacker — Wildischachen — Schinznach Bad, Aquarena Coop Brugg AG, Bahnhof / Zentrum — Schinznach Dorf — Thalheim Coop to go Brugg AG, Bahnhof / Zentrum
    [Show full text]
  • Gefahrenkarte Hochwasser Aare Villigen - Klingnau Seitenbäche Und Aare
    Departement Bau, Verkehr und Umwelt Abteilung Raumentwicklung Gefahrenkarte Hochwasser Aare Villigen - Klingnau Seitenbäche und Aare Gemeinden Böttstein, Döttingen, Klingnau, Leuggern, Mandach, Mönthal, Oberbözberg, Remigen, Riniken, Rüfenach, Unterbözberg, Untersiggenthal, Villigen, Würenlingen Anhang Ingenieure Bart AG Waisenhausstrasse 15 9000 St. Gallen Fon 071 / 228 01 70 Fax 0’71 / 228 01 71 St. Gallen, Dezember 2010 A1 Grundlagen ...................................................................................................................... 2 A2 Hydrologie ........................................................................................................................ 5 2.1 Niederschläge .............................................................................................................. 5 2.2 Auswertung der Abflussmessstationen ........................................................................ 6 2.3 Abflüsse an den Binnenkanälen ..................................................................................10 .........................................................................................................................................15 A3 Gefahrenerkennung und Szenarien ................................................................................16 3.1 Primärmassnahmen ....................................................................................................16 A4 Wirkungsanalyse .............................................................................................................31
    [Show full text]
  • WINDISCHER ZEITUNG Publikationsorgan Der Gemeinde, Schule, Vereine, Kirchen E
    44. Jahrgang Nr. 01 Februar 2021 WINDISCHER ZEITUNG Publikationsorgan der Gemeinde, Schule, Vereine, Kirchen E. Baschnagel AG Ihre Autogarage in der Region E.Baschnagel AG Kestenbergstrasse 32 5210 Windisch Tel. 056 460 70 30 IHR Abfall UNSER Wertstoff www.kosag.ch Transport, Kompost und Entsorgung Kosag Transport AG Kosag Kompostier AG Telefon +41 56 441 11 92 Wildischachenstrasse 3 Wildischachenstrasse 3 E-Mail [email protected] CH-5200 Brugg CH-5200 Brugg Web www.kosag.ch Kosag_A5-Quer.indd 1 20.01.2020 14:57:23 2 Windischer Zeitung 44. Jahrg. Februar Nr. 01 Aikido Brugg Katholischer Kirchenchor Square Dance HQS [email protected] Urs Näf, Tel. 081 921 66 44 Otto Pfund, Tel. 079 518 12 71 Blauring Windisch S. 27 Kita Wägwyser Stiftung Domino Juliana Herzog, Tel. 079 479 66 01 Patricia Laube, Tel. 056 441 75 90 Peter Müller, Tel. 056 441 48 53 Boccia-Club Windisch S. 5 Kulturkreis Windisch Suchtberatung ags, Bez. Brugg S. 27 Claudio Rossi, Tel. 056 442 16 81 Claudio Deragisch, Jürg Kehrli, Tel. 056 441 99 33 Cevi [email protected] tanz&kunst königsfelden Muriel Häberli, 079 639 60 59 Kunstradsport Windisch-Brugg Nani Khakshouri, Tel. 056 210 47 41 Julian Widmer, 078 865 53 01 Monika Röllin, Tel. 079 760 03 17 Trägerverein Chinderhuus Close Harmony Rockchor Leichtathletikriege TV Windisch Simsala Norbert Oehrli, www.closeharmony.ch Daniel Hacksteiner, Tel. 056 441 99 89 Claudio Stierli, Tel. 056 441 86 23 Damenturnverein Windisch Ludothek Brugg S. 29 TV Windisch Beatrice Boulellier, Tel. 079 487 88 43 Sibyl Keller Markus Hacksteiner, Tel.
    [Show full text]
  • Properties of Geothermal Fluids in Switzerland
    Published in Geothermics 37, issue 5, 496-509, 2008 1 which should be used for any reference to this work Properties of geothermal fluids in Switzerland: A new interactive database Romain Sonney ∗, Franc¸ois-D. Vuataz Centre for Geothermal Research – CREGE, c/o CHYN, University of Neuchâtel, E.-Argand 11, CP 158, CH-2009 Neuchâtel, Switzerland Abstract A database on geothermal fluids in Switzerland, called BDFGeotherm, has been compiled. It consists of nine related tables with fields describing the geographical, geological, hydrogeological and geothermal conditions of each sampling location. In all, 203 springs and boreholes from 82 geothermal sites in Switzer- land and neighboring regions are listed in this new interactive Microsoft Access database. BDFGeotherm is a functional tool for various phases of a geothermal project such as exploration, production or fluid re- injection. Many types of queries can be run, using any fields from the database, and the results can be put into tables and printed or exported and saved in other files. In addition to describing the database structure, this paper also gives a summary of the reservoir formations, the geographical distribution of hydraulic param- eters, the geochemical types of thermal waters and the potential geothermal resources associated with the sites. Keywords: Geothermal potential; Switzerland; Geothermal fluids; Geochemistry; Thermal springs; Deep boreholes; Database; MS Access; BDFGeotherm 1. Introduction Many data are available on geothermal fluids in Switzerland. They were obtained from deep boreholes drilled for geological evaluations, oil exploration, geothermal prospecting, thermal spas, thermal springs and fluid outflows from tunnel-drainage systems. These data are contained ∗ Corresponding author.
    [Show full text]
  • Moenthaler Nachrichten 2017 03
    Amtliches Publikationsorgan Pluspunkt Ausgabe Nr. 3 / 22. März 2017 Unsere Kontaktdaten: Unsere Öffnungszeiten: Erscheinung: Gemeindeverwaltung Mönthal Montag: Unser Mitteilungsblatt erscheint jeweils in der Hauptstrasse 166 13.00 – 18.30 Uhr 3. Woche jeden Monats oder bei Bedarf. 5237 Mönthal Dienstag und Donnerstag: Der Redaktionsschluss ist jeweils am 10. Tag 08.00 – 12.00 / 13.00 – 16.00 Uhr Tel. 056 284 14 73 jeden Monats. Fax 056 284 51 73 Mittwoch und Freitag: [email protected] geschlossen www.moenthal.ch Frühlingserwachen / Bild von Robert Slater, Mönthal Mitteilungen des Gemeinderates Gesamterneuerungswahlen 2018/2021 - Erinnerung In diesem Jahr finden die Gesamterneuerungswahlen für den Gemeinderat sowie für sämtliche Kommis- sionen statt. Kommissionsmitglieder, welche sich mit einem Rücktritt befassen, sind gebeten, dies der Gemeindekanzlei schriftlich per Post, per E-Mail [email protected] oder per Fax 056 284 51 73 bis spätestens am 31. März 2017 mitzuteilen. Bereits an dieser Stelle sei allen, welche sich auf irgendeine Weise für die Gemeinde Mönthal einsetzen oder eingesetzt haben, herzlich gedankt. Konzession für den Kaminfegerdienst Gemäss §§ 19 f. des aargauischen Brandschutzgesetzes vom 21. Februar 1989 (SAR 585.100) und der aargauischen Kaminfegerverordnung vom 7. Januar 1991 (SAR 587.111) ist in den Gemeinden Bözberg, Bözen, Effingen, Elfingen, Mandach, Mönthal, Remigen, Riniken, Rüfenach und Villigen die Konzession für den Kaminfegerdienst per 1. Januar 2018 für die Amtsperiode 2018 bis 2021 neu zu erteilen: Die Bewerberinnen bzw. Bewerber haben sich auszuweisen über: 1. die mit Erfolg bestandene eidgenössische Meisterprüfung 2. einen guten Leumund 3. den Abschluss einer genügenden Berufshaftpflichtversicherung 4. ausreichende Kenntnisse der Brandschutzvorschriften 5. die Ausbildung/Zulassung zum Feuerungskontrolleur/Feuerungskontrolleurin Holz, Öl und Gas und die Fachprüfung Brandschutzfachmann/-frau 6.
    [Show full text]
  • Veranstaltungskalender 2021
    Veranstaltungskalender 2021 Was läuft wann, in und um Mönthal? Herausgegeben: Gemeindekanzlei Mönthal Stand: Januar 2021 Kontakte Familienverein Bözberg Silvana Wyssmann Tel: 056 284 03 74 Hauptstrasse 26 www.familienverein-boezberg.ch 5237 Mönthal Feuerwehr Mönthal René Wyssmann Tel: 079 403 70 79 Hauptstrasse 26 www.lodur-ag.ch/moenthal 5237 Mönthal [email protected] Gewerbeverein Geissberg Roger Wernli Tel: 056 284 17 03 Leestrasse 34 www.gvgeissberg.ch 5236 Remigen Jurapark Jurapark Aargau Tel: 062 877 15 04 Linn 51 [email protected] 5225 Bözberg www.jurapark-aargau.ch Landfrauenverein Monika Schmid Tel: 081 356 55 44 Feldstrasse 225 [email protected] 5237 Mönthal Männerriege Kurt Saladin Tel: 056 284 24 41 Feldstrasse 206 [email protected] 5237 Mönthal MuKi-Treff Mönthal Alice Merkli Tel: 056 284 23 03 (Gründung 2009) Hoomelstrasse 71 [email protected] 5237 Mönthal MuKi-Turnen Remigen-Mönthal Nicole Weber Tel: 079 210 13 90 Gansingerstrasse 12 5236 Remigen Mütter- und Väterberatung Soziale Dienstleistungen Tel: 056 448 90 50 Region Brugg [email protected] Mütter- & Väterberatung www.sdlrb.ch Schulthess-Allee 1 5200 Brugg Natur- & Vogelschutzverein Anita Schneeberger Tel: 056 284 04 39 Geissberg Römerweg 2 www.nvgeissberg.com 5234 Villigen Pro Senectute Aargau Pro Senectute Aargau Tel: 056 441 06 54 Beratungsstelle Bezirk Brugg [email protected] Neumarkt 1 (7. Stock) www.ag.prosenectute.ch 5200 Brugg Rechtsauskunft Aargauischer Anwaltsverband www.anwaltsverband-ag.ch unter der Rubrik Rechtsauskunft und dann Bezirk Brugg Reformierte Kirche Kirchgemeinde Bözberg-Mönthal Tel: 056 441 16 52 Pfarrer Thorsten Bunz [email protected] Pfarrerin Christine Straberg www.refkbm.ch Kirchbözberg 6 5225 Bözberg Röm.-Kath.
    [Show full text]
  • A New Stratigraphic Scheme for the Early Jurassic of Northern Switzerland
    Swiss J Geosci (2011) 104:97–146 DOI 10.1007/s00015-011-0057-1 The Staffelegg Formation: a new stratigraphic scheme for the Early Jurassic of northern Switzerland Achim G. Reisdorf • Andreas Wetzel • Rudolf Schlatter • Peter Jordan Received: 20 March 2010 / Accepted: 10 January 2011 / Published online: 3 May 2011 Ó Swiss Geological Society 2011 Abstract The deposits of the Early Jurassic in northern sediments in northern Switzerland between the Doubs Switzerland accumulated in the relatively slowly subsiding River and Mt. Weissenstein in the west and the Randen transition zone between the southwestern part of the Hills located north of the city of Schaffhausen in the east. Swabian basin and the eastern part of the Paris basin under The Staffelegg Formation starts within the Planorbis zone fully marine conditions. Terrigenous fine-grained deposits of the Hettangian. The upper boundary to the overlying dominate, but calcarenitic and phosphorit-rich strata are Aalenian Opalinus-Ton is diachronous. The lithostrati- intercalated. The total thickness varies between 25 and graphic names previously in use have been replaced by 50 m. In the eastern and central parts of N Switzerland, new ones, in accordance within the rules of lithostrati- sediments Sinemurian in age constitute about 90% of the graphic nomenclature. The Staffelegg Formation comprises total thickness. To the West, however, in the Mont Terri 11 members and 9 beds. Several of these beds are impor- area, Pliensbachian and Toarcian deposits form 70% of the tant correlation horizons in terms of allostratigraphy. Some total thickness. Stratigraphic gaps occur on a local to of them correspond to strata or erosional unconformities regional scale throughout N Switzerland.
    [Show full text]
  • Risikokarte Hochwasser Aargau
    Risikokarte Hochwasser Aargau Oktober 2018 Departement Bau, Verkehr und Umwelt Herausgeber Departement Bau, Verkehr und Umwelt (BVU) Abteilung Landschaft und Gewässer 5001 Aarau www.ag.ch Aargauische Gebäudeversicherung (AGV) Abteilung Prävention 5001 Aargau www.agv-ag.ch Bild Hochwassermarken am Rhein in Wallbach Text Markus Zumsteg, BVU Martin Tschannen, BVU Anina Stäubli, BVU Frank Weingardt, AGV Eva Kämpf, AGV Projektteam Frank Weingardt, AGV Markus Zumsteg, BVU Martin Tschannen, BVU Jasmin Wiederkehr, BVU Thomas Egli, Egli Engineering AG Sebastian Hofer, Egli Engineering AG Michael Bründl, WSL-Institut für Schnee- und Lawinenforschung SLF Linda Zaugg, WSL-Institut für Schnee- und Lawinenforschung SLF Copyright © 2018 Kanton Aargau 2 Inhalt Vorwort 4 1 Der Aargau – Wasserkanton der Schweiz 5 1.1 Geografie / Hydrologie 5 1.2 Hochwasserereignisse 5 2 Der Aargau setzt die richtigen Prioritäten im Umgang mit Hochwasser 6 2.1 Hochwassermanagement im Kanton Aargau 6 2.2 Wo stehen wir heute – 10 Jahre integrales Hochwassermanagement 7 3 Was zeigt die Risikokarte 9 3.1 Risiko – was ist das? 9 3.2 Methodik 9 3.3 Die Ergebnisse und ihre Bedeutung 11 4 Von der Gefahrenabwehr zur Risikokultur 18 4.1 Risiken müssen bekannt sein 18 4.2 Risiken richtig bewerten 18 4.3 Den Umgang mit Risiken bewusst gestalten 19 Weiterführende Informationen 20 3 Vorwort Abb. 1: Zusammenfluss von Aare Reuss und Limmat im Wasserschloss (Bild Ökovision GmbH) Das Grossereignis zu Beginn der Sommerferien am ment für Bau, Verkehr und Umwelt (BVU) und die Aar- 8. Juli 2017 im Gemeindegebiet von Zofingen / Oftrin- gauische Gebäudeversicherung (AGV) haben im Jahr gen und im Uerkental zeigte einmal mehr: das Scha- 2017 eine Risikoanalyse in Bezug auf Hochwasser mit denausmass durch Naturgefahren nimmt zu.
    [Show full text]
  • Referenzliste
    Referenzliste Jahr Objekt Bauherrschaft/ Architekt/ Eigentümer Verwaltung 2017 DEFH Schartenstrasse 35 A. Umbricht Baden Lägernstrasse 5 5400 Baden 2017 Auswechslung Elektro-Speicheröfen R. Finsterwald Peter Menziger Stilli Dorfstrasse 19 Dorfstrasse 24 5233 Stilli 5200 Brugg 2017 Umbau Küche, Dusche 1. OG M. Hartmeier M. und E. Andres Vorstadt 29 Vorstadt 29 Dorfstrasse 32 5200 Brugg 5200 Brugg 5454 Bellikon 2017 Sanierung Nasszellen MFH div. Eigentümer Aarbrugg Immobilien AG Zimmermannstrasse 31 Seidenstr. 3 5200 Brugg 5201 Brugg 2017 Umbau Küche / Wohnen L. und C. Simmen Architheke AG Brugg Rebmoosweg 53 Zurzacherstr. 232 5200 Brugg 5200 Brugg 2017 Loft Neubau U. Müller Kissling + Roth Spinnereistrasse 6 Spinnereistrasse 6 Neufrankengasse 22 5210 Windisch 5210 Windisch 8004 Zürich 2017 Neubau 2FH A. und C. Müller raumlabor.ch GmbH, Seidenstrasse 36 Baugemeinschaft Seidenstr. Naphtalstr. 10, 8005 Zürich 5200 Brugg Seidenstrasse 12 + 5200 Brugg Architektur Herrigel Schmidlin GmbH, Storchengasse 15, 5200 Brugg 2017 Umbau Wohnungen M. und B. Kuhn Stoos Architekten AG Bahnhofplatz 7 Bahnhofplatz 7 Baslerstr. 40 5200 Brugg 5200 Brugg 5200 Brugg 2017 Neubau Haus für 3 Freunde E. und U. Biaggi, T. und J. Froelich & Hsu Architekten Brugg Neuhaus, K. Zumteg Neugasse 10 Seidenstrasse 3 8005 Zürich 5201 Brugg 2017 Umbau Kanzlei Gemeindekanzlei Effingen 5078 Effingen 2017 Elektroinstallation Gemeinde Riniken Asylantenheim Gmeindhusplatz 3 Ausserdorfstrasse 11 5223 Riniken Riniken 2017 Beleuchtung Soziale Dienstleistungen Region Brugg Brugg Schulthess-Allee 1 5200 Brugg 2017 Auswechslung Hauptverteilung C. Uebersax Brugg Steiggütli 5 5200 Brugg 2017 Umbau Gemeindekanzlei Gemeinde Riniken Erb & Müller & Peter AG Riniken Gmeindhusplatz 3 Im Bühl 15 5223 Riniken 5076 Bözen Kern Elektro AG Telefon 056 460 80 80 Vorstadt 8 E-Mail [email protected] 18.09.2018 5200 Brugg Web www.kern-ag.ch Seite 1/14 Jahr Objekt Bauherrschaft/ Architekt/ Eigentümer Verwaltung 2017 Div.
    [Show full text]
  • Referenzen.Pdf
    Aarauerstrasse 73 5200 Brugg, Tel. 056 441 40 45 www.kocher-heizungen.ch Referenzen Wohnbauten Projekt Ort Beschreibung Überbauung Schlüsselacker Umiken / Brugg Gasheizung Überbauung Hinterdorf Birr Gasheizung EFH-Überbauung Haldemätteli Remetschwil Sole-Wasserwärmepumpe EFH-Überbauung Hofwies Niederweningen Sole-Wasserwärmepumpe Überbauung Rösslimatte Hausen bei Brugg Gasheizung Überbauung Römerwiese Windisch Gasheizung Überbauung Bankweg Wohlen Gasheizung Überbauung Wolfackerweg Würenlingen Fernwärme Überbauung PianoForte Wettingen Wärmeverteilung Überbauung Isenlauf Bremgarten Holzschnitzelheizung/Ölheizung Überbauung Tannmatte Hausen bei Brugg Gasheizung Mehrfamilienhaus Spitzmatt Windisch Gasheizung Überbauung Tannhübel Hausen bei Brugg Gasheizung Mehrfamilienhaus „ CUBO „ Hausen bei Brugg Gasheizung/Solaranlage Überbauung Sonnmattweg Bremgarten Holzschnitzelheizung Überbauung Höllbündten Rudolfstetten Holzschnitzelheizung Überbauung Zelgweg Dättwil Fernwärme/Sole- /Wasserwärmepumpe Überbauung Rosengarten Würenlingen Fernwärme Überbauung Wiitblick Würenlingen Wärmeverteilung Überbauung Breitacker Windisch Luft-/Wasserwärmepumpe Überbauung Süessbach Hausen bei Brugg Gasheizung / Solaranlage Überbauung Capuccino Stetten Sole-/Wasserwärmepumpe Überbauung Fehlmannmatte Windisch Wärmeverteilung Überbauung Dorfkern Windisch Sole-/Wasserwärmepumpe MFH Immoluni ( Möbel Märki ) Hunzenschwil Pellets-Heizung Überbauung Salzturm Bad Zurzach Fernwärme Überbauung Grabenweg 1-4 Möriken Sole-/Wasserwärmepumpe Überbauung Neumattweg Böttstein Luft-/Wasserwärmepumpe
    [Show full text]