Å5xfn Pd ]Vdp "´

RIGI-ECHO Gemeinde 1 Gemeindeblatt der Gemeinde XFN Hohenpeißenberg Å5 "´ PD ]VDP Sommer 2019

*QJGPRGK»GPDGTIU 1TVUOKVVGPGW GTNGDGP

À~iÃ -ÌÀ>~iviÃÌ vØÀÕ}Õ` čÌ £ä°än°Óä£ Ì`iÀ«À}À>] >L £{°Îä1 À ÕÃ E/>â] -V >iÀ ii] #WUYGKEJVGTOKP "`ÌiÀ>ÕÃÃÌiÕ}Õ°Û°>° CO âÜÃV i,>Ì >ÕÃ Õ`-V BV i

1HƂ\KGNNG'TÒHHPWPI 7JT #O 5EJÀEJGP OKVFGT /WUKMMCRGNNG (QTUV WPFFGP $ÒNNGTUEJØV\GP 2 Gemeinde RIGI-ECHO

)TW»YQTV \WO*QJGPRGK»GPDGTIGT 5VTC»GPHGUV2TQITCOO

.KGDG *QJGPRGK»GPDGTIGTKPPGP 'PVNCPI FGT6TCUUG WPF *QJGPRGK»GPDGTIGT /WUKMMCRGNNG(QTUV NKGDG )ÀUVG (ØPHUGGPNCPF\CWDGTGT )GTJCTF9/G[GT&TGJQTIGN KEJFCTH 5KG ICP\ JGT\NKEJ \W WPUGTGO5VTC»GPHGUV d#O 0GWGP5EJÀEJGPp WPVGTFGO /QVVQd4WEM OC /GV\IGTGK4QJTOQUGT OKV'KUFKGNG \UCO!p s *QJGPRGK»GPDGTIU 7JT-KPFGT\CWDGTGKKO *12 1TVUOKVVGPGW GTNGDGP GKPNCFGP 2TCZKU &T*GKOTKEJWPF &T6QOWPLQJ 6CIFGT QHHGPGP 6ØT 0CEJ'TÒHHPWPI WPUGTGT 0CEJDCTUEJCHVUJKNHG7-#U[N 7OIGJWPIUUVTC»G DKGVGV UKEJHØT WPU*QJGPRGK»GPDGTIGT 6GTTCUUG *12 FKG /ÒINKEJMGKV FKG1TVUFWTEJHCJTV\WURGTTGP WPF WPU ,GOGPKVKUEJG5RGKUGP)WNCUEJ CWHFGT DKUJGTKIGP$WPFGUUVTC»G\YKUEJGP5EJÀEJGP WPF 5RCTMCUUG1DGTNCPF d$GKFGT 4CKHHGKUGPDCPMp 4CVJCWU\WGKPGO IGOGKPUCOGP (GUV \W VTGHHGP -KPFGTRTQITCOO OKV)NØEMUTCF $ÒNNGTUEJØV\GP )TKNNGP (NGKUEJ )NKV\GT6CVVQQ WPF *ØRHDWTI WPF 9ØTUVG 2QOOGU (CUUDKGT &KG1TVUOKVVG PGW GTNGDGPWPF XKGNNGKEJV FCDGKCWEJ CNMQJQNHTGKG )GVTÀPMG +FGGPWPF 8QTUEJNÀIG HØTFGP MØPHVKIGP4ØEMDCW WPF FKG $ØJPG++d#O 0GWGP5EJÀEJGPp $WNNFQIXGTGKP -KPFGTRTQITCOO 0GWIGUVCNVWPIFGU 1TVU\GPVTWOU \W GPVYKEMGNPMÒPPVG 7JT DKU 7JT OKV6TGVDWNNFQI HCJTGP WXO GKPRQUKVKXGT 0GDGPGHHGMV FKGUGU (GUVGU UGKP /WUKMMCRGNNG (QTUV 2TCZKU &T5EJGNMNG 6CIFGT 7JT5GPKQTGPVCP\ITWRRG QHHGPGP 6ØT +EJ FCPMGCNNGP 8GTGKPGP WPF 1TICPKUCVKQPGPFKG UKEJ 7JT)QURGNEJQT KP ITQ»CTVKIGT9GKUG WPF OKVXKGNHÀNVKIGP +FGGP WPF 7PVGTJCNVWPI OKVFGT #PIGDQVGPCP WPUGTGO 1TVUHGUV DGVGKNKIGP d#O /CKDCWOp -CPCRGG/WUKM .GQPJCTFKXGTGKP5VTGKEJGN\QQ +EJYØPUEJG WPU CNNGP GKPRCCTIGOØVNKEJG IGOGKPUCOG d$GKO GJGOCNKIGP 5VWPFGP DGKWPUGTGO 5VTC»GPHGUV DGKJQHHGPVNKEJ d$GKFGT $ÀEMGTGK 5GUCT9QNNG 'FGMC&CNNOCPPp VTCWOJCHVGO5QOOGTYGVVGT WPF5QPUVPQp 5EJØV\GPXGTGKP -WNKPCTKUEJG &GHVKIGWPF UØ»G ¸DGTTCUEJWPIGP $GINGKVGT\WO 9GKP d4WEMOC\UCO!ps YKTHTGWGP WPU CWH5KG XGTUEJKGFGPG -CHHGGURG\KCNKVÀVGP XQO-CHHGG/QDKN d$GKFGT (KTOC9GKPOCPPp *GKFKU 6GGUVWDG ,WIGPFITWRRG +JT6JQOCU &QTUEJ $QCTF2CTEQWTU 'TUVGT $ØTIGTOGKUVGT 7JT(TCWGPDWPF (KTOC9GKPOCPP 1HHGPGU5KPIGP %CTTGTC$KMG$CJP

d#O 1DUVRTGUUJÀWUGTNp d#O 6WNRGPYGIp 1DUVWPF )CTVGPDCWXGTGKP .CPFHTCWGP/KNEJOKZIGVTÀPMG 2TQITCOO 5VTC»GPRNCP 2TQITC(GOOKGTP 5KGOKV #R5VTCHGNU»GPRNCCHV #RHGNYGKP P /GV .KMÒTG /GNMMWJ XFN *QJGPRGK»GPDGTIU 1TVUOKVVGPGW GTNGDGP $CUVGNPHØT -KPFGT Å5XFN Å5 "´ ]VDP "´ PD ]VDP d$GKO )TGKPGTp PD J XQ d$GKO )TGKPGTp J UU XQ VSH UU ,WIGPFHGWGTYGJT UV SH HK ,WIGPFHGWGTYGJT VV UN KU 9H NH -ØDGNURTKV\GP)GYKPPURKGN U Trachtenverein 9H Gästehausam Rathaus 6TCEJVGPXGTGKP -ØDGNURTKV\GP)GYKPPURKGN )ÀUVGJCWU CO 4CVJCWU Stiftung5VKHVWPINamibia0COKDKC Trachtenverein -TÀVKrätz\4K-RVVitOCPPtmann Gästehausam Rathaus 6TCEJVGPXGTGKP )ÀUVGJCWU CO 4CVJCWU Stiftung5VKHVWPINamibia0COKDKC -TÀVKrätz\4K-RVVitOCPPtmann d$GKO#WVQ5EJGNNGp d$GKO#WVQ5EJGNNGp /5% #UVTQMTGKUGN5EJNKVVGP /5% #UVTQMTGKUGN5EJNKVVGP *ØRHDWTI 1NFVKOGTCWUUVGNNWPI *ØRHDWTI 1NFVKOGTCWUUVGNNWPI /5%MSC *QJGPRGK»GPDGTIU #WVQU WPF /QRGFU -+)#Kiga-F(ÒTFGTördervereiXGTGKPn (CJTFahrsimulatorUKOWNCVQT /5%MSC *QJGPRGK»GPDGTIU #WVQU WPF /QRGFU 5ØFVKTQNGT 5RG\KCNKVÀVGP Bühne I -+)#Kiga-F(ÒTFGTördervereiXGTGKPn $ØJPG+ 1TVUOKVVGPGW GTNGDGP (CJTFahrsimulatorUKOWNCVQT 5ØFVKTQNGT 5RG\KCNKVÀVGP Bühne I -KPFGTICTVGPHÒTFGTXGTGKP $ØJPG+ 1TVUOKVVGPGW GTNGDGP .CLandfrauePFHTCWGPn *ØRHDWTIOKV -KPFGTRTQITCOO -KPFGTICTVGPHÒTFGTXGTGKP (GFeuerwehrWGTYGJT À~iÃ -ÌÀ>~iviÃÌ .CLandfrauePFHTCWGPn )GDKGVUXGTMGJTUYCEJV 5EJQPICW *ØRHDWTIOKV -KPFGTRTQITCOO Schützenverein (GFeuerwehrWGTYGJT 5EJØV\GPXGTGKP vØÀÕ}Õ` čÌ (CJTUKOWNCVQT À~iÃ -ÌÀ>~iviÃÌ )GDKGVUXGTMGJTUYCEJV 5EJQPICW Schützenverein 1DUVObst- WPFund 5EJØV\GPXGTGKP Alpenverein ÌìÀ«À}À>] vØÀÕ}Õ` čÌ #NRGPXGTGKP )CGartenbauvereiTVGPDCWXGTGKPn £ä°än°Óä£ (CJTUKOWNCVQT Metzgerei Rohrmoser /GV\IGTGK4QJTOQUGT $ØJPG+d$GKO#WVQ5EJGNNGp 2TPraxisCZKU&Dr.T *GKOTKHeimricEJh 1DUVObst- WPFund Nachbarschaftshilfe ÕÃE/>â] Alpenverein ÌìÀ«À}À>] &T6QOWPLQJ >L £{°Îä 1 À #NRGPXGTGKP )CGartenbauvereiTVGPDCWXGTGKPn £ä°än°Óä£ Sparkasse 7JT)QURGNEJQT 0CEJDCTUEJCHVUJKNHG *1HOP2 Metzgerei Rohrmoser $ÒNNGTBöllerschützenUEJØV\GP 5RCTMCUUG /GV\IGTGK4QJTOQUGT + Gospelchor -V >iÀ ii] D )QURGNEJQT $ØJPG+d$GKO#WVQ5EJGNNGp Praxis Dr. Heimrich $WNNFQIXBulldogvereinGTGKP X S 2TCZKU&T *GKOTKEJ ÕÃE/>â] WVW Nachbarschaftshilfe 7JT5GPKQTGPVCP\ITWRRG U D &T6QOWPLQJ #WUYGKEJVGTOKP >L £{°Îä 1 À H Sparkasse 0CEJDCTUEJCHVUJKNHG HOP J "`ÌiÀ>ÕÃÃÌiÕ}Õ°Û°>° 7JT)QURGNEJQT Böllerschützen *12 Bühne II Q $ÒNNGTUEJØV\GP 5RCTMCUUG Gospelchor CD 7JT WPVGTJÀNV 5KG $ÀEMBäckereiGTGK5SesaGUCTr $ØJPG++ + -V >iÀ ii] UX CO D )QURGNEJQT $WNNFQIXBulldogvereinGTGKP X *GKFKHeidiÚ6sTGGeestubeUVWDG U S H WVW 7JT5GPKQTGPVCP\ITWRRG U S âÜÃV i ,>Ì >ÕÃ D #WUYGKEJVGTOKP V H FKG /WUKMMCRGNNG(QTUV V U J "`ÌiÀ>ÕÃÃÌiÕ}Õ°Û°>° Bühne II Q Bäckerei Sesar $ØJPG++ HK CD 7JT WPVGTJÀNV 5KG $ÀEMGTGK5GUCT N UX Õ`-V BV i CO Leonhardiverein U U .GQPJCTFKXGTGKP *GKFKHeidiÚ6sTGGeestubeUVWDG H H 9 S âÜÃV i ,>Ì >ÕÃ FKG /WUKMMCRGNNG(QTUV V d#O4CVJCWUp V U Anlieger- HK 5VKHVWPI 0COKDKC %TÆRGU WPF GKPG N parkplatz .GQPJCTFKLeonhardivereiXGTGKPn U Õ`-V BV i 1HƂ\KGNNG'TÒHHPWPI 7JT H 9 UDH CHTKMCPKUEJG¸DGTTCUEJWPI W V d#O4CVJCWUp I #O 5EJÀEJGPOKV FGT/WUKMMCRGNNG

KQKR Anlieger- D 5VKHVWPI 0COKDKC %TÆRGU WPF GKPG 6TCEJVGPXGTGKP -CHHGG -WEJGP % parkplatz 1HƂ\KGNNG'TÒHHPWPI 7JT (QTUV WPFFGP $ÒNNGTUEJØV\GP

UDH CHTKMCPKUEJG¸DGTTCUEJWPI W V I d$GKO 4KVVOCPPp #O 5EJÀEJGPOKV FGT/WUKMMCRGNNG KQKR D 6TCEJVGPXGTGKP -CHHGG -WEJGP % %JKNK WPF 8GIGVCTKUEJGU)GVTÀPM(QG TUV WPFFGP $ÒNNGTUEJØV\GP %QEMVCKNU d$GKO 4KVVOCPPp %JKNK WPF 8GIGVCTKUEJGU)GVTÀPMG )GOGKPFG *QJGPRGK»GPDGTI %QEMVCKNU $ØTIGTOGKUVGT6JQOCU &QTUEJ &KG*CWRVUVTC»G YKTF XQP5COUVCIHTØJ 7JT DKU $NWOGPUVT )GOGKPFG *QJGPRGK»GPDGTI 5QPPVCIOKVVCI 7JTCD#D\YGKIWPI$CJPJQHUVTC»G *QJGPRGK»GPDGTI $ØTIGTOGKUVGT6JQOCU &QTUEJ DKU4CVJCWU IGURGTTVUGKP 'KPG 7OHCJTWPIKUV ØDGT 6GNGHQP &KG*CWRVUVTC»G YKTF XQP5COUVCIHTØJ 7JT DKU $NWOGPUVT FKG $NWOGPUVTC»G$GTIOCPPUVTC»G-TGW\UVTC»G OÒINKEJ YYYJQJGPRGKUUGPDGTIFG 5QPPVCIOKVVCI 7JTCD#D\YGKIWPI$CJPJQHUVTC»G *QJGPRGK»GPDGTI 2CTMRNÀV\GUVGJGPKPIGTKPIGO 7OHCPICPFGT 5EJWNG DKU4CVJCWU IGURGTTVUGKP 'KPG 7OHCJTWPIKUV ØDGT 6GNGHQP UQYKGCPFGT -KTEJG \WT8GTHØIWPI #PNKGIGTRCTMRNÀV\G UVGJGP UØFNKEJFGT GJGOCNKIGP FKG $NWOGPUVTC»G$GTIOCPPUVTC»G-TGW\UVTC»G OÒINKEJ YYYJQJGPRGKUUGPDGTIFG 2CTMRNÀV\GUVGJGPKPIGTKPIGO 7OHCPICPFGT 5EJWNG 5RCTMCUUG \WT8GTHØIWPI

UQYKGCPFGT -KTEJG \WT8GTHØIWPI ^Óä£ -I >ÀiÌ} #PNKGIGTRCTMRNÀV\G UVGJGP UØFNKEJFGT GJGOCNKIGP 9KT DGFCPMGP WPUHØT FKGHTGWPFNKEJG 7PVGTUVØV\WPI iÀ >À` 7° iÞiÀ ° i«i~iLiÀ} ÌÃ\ ,Õ` V i>ÕiÀ ° -ÌV 5RCTMCUUG \WT8GTHØIWPI DGK(COKNKG )GTJCTF WPF &T&QTQVJG /G[GT

^Óä£ -I >ÀiÌ} 9KT DGFCPMGP WPUHØT FKGHTGWPFNKEJG 7PVGTUVØV\WPI iÀ >À` 7° iÞiÀ ° i«i~iLiÀ} DGK(COKNKG )GTJCTF WPF &T&QTQVJG /G[GT ÌÃ\ ,Õ` V i>ÕiÀ ° -ÌV RIGI-ECHO Gemeinde 3 Grußwort zum Straßenfest Logo für den am 10.08.2019 Sozialen Treff „HOP“ Liebe Hohenpeißenbergerinnen und Hohenpeißenberger, liebe Gäste, in Hohenpeißenberg ich darf Sie ganz herzlich zu unserem 1. Straßenfest unter dem Motto „Ruck ma zsam?“ – Hohenpeißenbergs Ortsmitte neu erleben einladen. Nach Eröffnung unserer Umgehungsstraße bietet sich für uns Hohenpeißenberger die Möglichkeit die Ortsdurchfahrt zu sperren und uns auf der bis- herigen Bundesstraße zwischen Schächen und Rat- haus zu einem gemeinsamen Fest zu treffen. Die Ortsmitte neu erleben und vielleicht dabei auch Ideen und Vorschläge für den künftigen Rückbau und die Neugestaltung des Ortszentrums zu entwi- ckeln, könnte ein positiver Nebeneffekt dieser Feier sein. Ich danke allen Vereinen und Organisationen, die sich in großartiger Weise und mit vielfältigen Ideen und Angeboten an unserem Ortsfest beteiligen. Ich wünsche uns Allen ein paar gemütliche, ge- meinsame Stunden bei unserem Straßenfest bei hoffentlich traumhaften Sommerwetter. „Ruck ma zsam?“- wir freuen uns auf Sie! v.r.n.l. Elisabeth Bader, Gerhard W. Meyer, Daniela Stadler, Thomas Dorsch Ihr Thomas Dorsch, Erster Bürgermeister ur Vorstellung des neuen Logos Meyer KG hat die Entwicklung Zfür den Sozialen Treff „HOP“ in und Gestaltung des neuen Logos Hohenpeißenberg trafen sich Bür- für die Gemeinde in der hausei- 11. Hohenpeißenberger germeister Thomas Dorsch, „HOP“ genen Graphikabteilung er Firma Koordinatorin Daniela Stadler, gratis durchgeführt. Bürgermeister Ferienprogramm Herr Gerhard Meyer, Geschäfts- Thomas Dorsch freute sich über führer der Firma „Iwest“ und Frau das gelungene und ansprechende ürgermeister Thomas Elisabeth Bader, Graphikerin vor Ergebnis und dankte Herrn Meyer BDorsch und 2. Bürger- der Einrichtung am Schächen. Die ganz herzlich für die großartige Un- meisterin Gerlinde Rasch freu- Firma „Iwest“ Tierernährung Dr. terstützung. en sich heuer zum 11. Mal das Hohenpeißenberger Ferienpro- gramm vorstellen zu dürfen. In Zusammenarbeit mit den Orts- Urnenwanderweiterung vereinen, den Kindergärten und Privatpersonen konnte mit über 40 Angeboten wieder ein ab- im Hohenpeißenberger wechslungsreiches und attrak- tives Angebot zusammengestellt werden. Friedhof Wir wünschen allen viel Spaß bei den Veranstaltungen bei roße Nachfrage herrscht nach schen für die Bestattung bereit. hoffentlich schönem Sommer- Gden Urnenwandplätzen im Die Gesamtkosten der Maßnahme wetter. Friedhof Hohenpeißenberg. Bereits belaufen sich auf 22.500 Euro. zum zweiten Mal musste die beste- Auf dem Bild: Bürgermeister Tho- Es sind noch Plätze frei! hende Anlage erweitert werden. mas Dorsch und der Leiter der Nun stehen zusätzlich 20 Urnenni- Friedhofsverwaltung Helmut Lutz Liebe Eltern, liebe Kinder Gemeinde heute schon bei allen Die Ferien stehen nun vor der Türe. ehrenamtlichen Helfern ganz herz- Unser 11. Hohenpeißenberger Feri- lich. Auch der AWO und unseren enprogram ist in die Haushalte ver- beiden Banken herzlichen Dank für teilt worden und auch die Anmel- ihre Spende. dung ist schon vorbei. Es gibt 41 Doch es gibt heuer noch freie Plät- Angebote für Kinder von 4 bis 18 ze bei fast allen Veranstaltungen. Es Jahre. Ob sportlich, kreativ, etwas wäre natürlich schade, wenn wegen für den Genuss, oder einfach zum zu wenigen Anmeldungen diverse Zuhören, alle Bereiche wurden Veranstaltungen ausfallen müssten. angesprochen. Sogar eine Woche Gerne kann man sich bei den ver- Zeltlager gibt es heuer im Angebot. schiedenen Veranstaltern für ein Lebensretter kann für jeden schnell oder mehrere Angebote telefonisch mal auf der Tagesordnung stehen. nachmelden. Auf der Homepage ist Die Vereine und Privatpersonen das Heft auch drinnen zum nachle- haben sich also bereits viel Arbeit sen. Ruft einfach an!!!!! im Vorfeld gemacht, damit keine Schöne Ferien mit sommerlichen Langeweile in den Sommerferien Temperaturen wünscht Euch aufkommt. Jugendreferentin An dieser Stelle bedankt sich die Gerlinde Rasch 4 Gemeinde RIGI-ECHO 70. Kinderkleidermarkt in Hohenpeißenberg

ie Gemeinde Hohenpeißenberg veranstaltete mit vielen eh- Drenamtlichen Helferinnen und Helfern im März wieder den traditionellen Kinderkleidermarkt im Haus der Vereine. Von 13.208 angebotenen Teilen wurden 5293 verkauft. 40 selbst- gebackene Kuchen wurden kostenlos zum Verkauf gespendet. Mit dem Reinerlös von 2.500 Euro aus der Veranstaltung können wieder viele Projekte und Einrichtungen in der Gemeinde und der Region unterstützt werden. Birgit Weingartner vom Organisationsteam und Bürgermeister Thomas Dorsch freuten sich gemeinsam mit den Spendenemp- fängern und dankten allen die zum Gelingen der Veranstaltung beigetragen haben. Im Rahmen der Spendenübergaben im Rathaus wurden Moni- ka Schaffer und Birgit Weingartner von Bürgermeister Thomas Schulweghelferdienst Dorsch für ihr langjähriges Engagement geehrt und als Koordina- torinnen des Organisationsteams verabschiedet. Als Nachfolgerin m 04. Juli wurde im Rahmen eines Urkunden, Anstecknadeln und Schlüsse- wurde Sabrina Resch vorgestellt, der Dorsch ganz herzlich für die AAbendessens im Gasthof „Hetten“ Frau lanhänger überreicht. Bereitschaft zur Übernahme dieses Postens dankte. König für ihren fünfjährigen ehrenamt- Leider haben sich für das kommende lichen Schulweghelferdienst geehrt und Schuljahr noch keine neuen Personen für gleichzeitig verabschiedet. Frau Eckert war den so wichtigen Schulweghelferdienst ge- vier Jahre, Frau Pröbstl und Frau Riedl wa- meldet. ren sieben Jahre ehrenamtlich tätig und Die Tätigkeit der Schulweghelferinnen und scheiden leider mit Ablauf des Schuljahres Schulweghelfer hat sich seit vielen Jahren ebenfalls aus. Sie wurden zusammen mit als beste und zuverlässigste Einrichtung Frau König geehrt. zur Verbesserung der Schulwegsicherheit Viel Lob und Anerkennung gab es vom erwiesen und kann den Kindern eine fast Bürgermeister und von der Schulleitung 100-prozentige Sicherheit im Straßenver- Herrn Stefan Schmid sowie vom Vertreter kehr bieten. Falls sich für diese ehrenamt- der Gebietsverkehrswacht Schongau Herrn liche Tätigkeit für das Schuljahr 2019/20 Hoyer für die Verabschiedeten aber natür- keine neuen Schulweghelfer/innen finden, lich auch für die aktiven Schulweghelfer/ kann der Ampelübergang am Rathaus nur innen. noch an drei Tagen in der Woche gesichert Ein besonderer Dank galt Frau Riedl, die werden. Engagierte Personen, denen das Auf dem Foto von rechts: Die Geehrten Sabrina Resch, Birgit sechs Jahre die Koordination des Schul- Wohl unserer Kinder am Herzen liegt, mel- Weingartner und Monika Schaffer und die vielen dankbaren Spen- weghelferdienstes ausgeübt hat. den sich bitte bei der Koordinatorin Frau denempfänger. Vom Bürgermeister wurden Blumen und Tanja Dressel, Tel. 9223436 oder Frau Gu- kleine Geschenke und von Herrn Hoyer drun Schuster im Rathaus, Tel. 9210-14. Maroder Zustand von Kanällen im Hetten

m Bereich des Ortsteils Hetten befinden sich leider einige Ka- Inallängen in einem maroden Zustand. Dadurch ist in den letzten Jahren zunehmend Fremdwasser in die gemeindlichen Kanäle eingedrungen und die Anforderungen des Wasserwirtschaftsamts Weilheim können nicht mehr erfüllt werden. Die Gemeinde ist nun gefordert zu verhindern, dass weiter Fremdwasser in die Kanäle ein- dringt. Im ersten Schritt werden die gemeindlichen Klärwärter Herr Koller und Herr Pratsch in Kürze die Grundstücksanschlüsse und Grundstücksentwässerungsanlagen überprüfen. Wir bitten Sie den Klärwärtern den Zugang zu ermöglichen, bitten um Verständnis für die kleinen Unannehmlichkeiten und stehen für Rückfragen gerne v. l. Rupert Weingartner, Barbara Berchtold, Karin Graf und Thomas Dorsch zur Verfügung. Ihre Gemeindeverwaltung

Wir danken der Gronau Photographie www.fotogronau.de Landfrauen spenden für die für die zur Verfügung Stellung des Bildmaterials. Restaurierung von Krippen- figuren in der Wallfahrtskirche

ie Hohenpeißenberger Landfrauen rierung von wertvollen, historischen Krip- Impressum Dverkauften am Palmsonntag wieder penfiguren aus der Hohenpeißenberger selbstgebastelte Palmbuschen. Die teil- Dreikönigskrippe verwendet. Redaktion & Fotos Gemeinde Hohenpeißenberg, weise sehr aufwendig gestalteten Buschen Anzeigen Schongauer Nachrichten, Grafik Zeitungsverlag Oberbayern, wurden bis auf den Letzten verkauft. Über die großzügige Spende freuen sich Druck Druckhaus Penzberg, So kam ein beachtlicher Reinerlös von der Vorsitzende des Fördervereins Rupert Auflage 2.500, Verteilung im gesamten Gemeindegebiet Hohenpeißenberg, 400,00 Euro zusammen. Der Förderverein Weingartner und Bürgermeister Thomas Schongauer Nachrichten, Weilheimer Tagblatt und Kreisbote. der Wallfahrtskirche wird bereits seit vie- Dorsch die sich zur Geldübergabe mit Bar- Annahmeschluss für die nächste Ausgabe ist am 25. Oktober 2019. len Jahren von den Landfrauen unterstützt. bara Berchtold und Karin Graf im Hohen- Die nächste Ausgabe erscheint am 20. November 2019 . Dieses Jahr wird die Spende für die Restau- peißenberger Rathaus trafen. RIGI-ECHO Gemeinde 5 Primus-Koch-Grundschule Digitale Tafel

er Freistaat Bayern unterstützt mit einem För- Dderprogramm die Einrichtung von digitalen Klassenzimmern in den bayerischen Schulen. Für die Primus-Koch-Grundschule wurden so vier Tafeln mit Beamer und Dokumentenkameras sowie fünf Lap- tops beschafft. Die Gemeinde investierte für die Aus- stattung rund 22.000 €, die Förderung des Freistaa- tes Bayern wird sich auf rund 9.400 € belaufen. Der Schulleiter, Herr Stefan Schmid legte insbesondere Wert darauf, dass „Altes“ und „Neues“ miteinander kombiniert wird. Die Tafeln sind so ausgestattet sind, dass auch weiterhin mit Kreide darauf geschrieben werden kann. Zudem ist es jetzt möglich Lehrinhalte ohne Folien oder Kopien digital aufzurufen als auch Inhalte aus dem Internet schnell darzustellen. Die Lehrerschaft und Schüler freuen sich über die neuen Möglichkeiten den Unterricht zu gestalten. Schulleiter Stefan Schmid, Kämmerin Martina Rauch und Bürgermeister Thomas Dorsch

Gospelchor Joyful People

Zwei Pianistinnen im Gospelchor Exklusiver Möbel- und Innenausbau Bauschreinerei · Denkmalschutz · Brandschutz ie angekündigt startete der sich schon sehr bald: Am 13. Juli um gen Aktivitäten widmen. WGospel-Workshop mit Warren 20.00 Uhr, Wallfahrtskirche Hohen- Vielfältige Aktivität, darunter fällt un- Frauenwaldstraße 3 Hardy Ende Mai. Mit ordentlich Po- peißenberg gibt der Chor das Konzert sere neue CD „25 Jahre Joyful People“. 82383 Hohenpeißenberg wer studierten wir eine Menge Lie- „Sing & Pray“ – singe und bete (siehe Wir arbeiten mit Hochtouren daran. Telefon 08805 95 53 73 der ein. Am zweiten Juni konnte das Flyer). Erhältlich ist die CD voraussichtlich Telefax 08805 95 53 74 Workshop Ergebnis, im Haus der Beten. Um die seit 10 Jahren im Gos- im Dezember, auf unserem Jahres- Mobil 0177 71 59 306 Vereine, beim Abschlusskonzert ge- pelchor Joyful People spielende Pia- konzert. Für die CD sind allerhand öhrt werden. Chorleiterin Marianne nistin zu entlasten, suchte der Chor zusätzliche Proben nötig, unser Chor- www.schreinerei-proebstl.de Hofmann hat sich auch gleich einige nach einer zweiten Besetzung. Das kalender ist daher in 2019 sehr gut ge- [email protected] „Sahnestückchen“ aus dem Work- schien Anfangs schwierig. Doch unse- füllt. Ein weiterer, besonders schöner shop geschnappt. Zum Beispiel übt re Gebete wurden erhört! Wir konn- Event: „Singendes klingendes Hohen- der Chor jetzt die Songs „Paid it all“ ten für unseren Chor eine zusätzliche peißenberg“ steht im Herbst auf dem Hey du, (Alles ist bezahlt, Jesus hat alles auf Pianistin gewinnen. Ab Mai dieses Jah- Programm. Die Gemeinde Hohenpei- sich genommen) und „I‘ll get home res gibt es also zwei Pianistinnen bei ßenberg richtet das Fest am 12. Okto- ja du! someday“ (Ich gehe heim, eines Ta- den Joyful People. Sie begleiten den ber 2019 aus. Marianne Hofmann, die Bist du zwischen 10 und 100 Jah- ges). Schon bald geben die Joyful Peo- Chor mit ihrem Können und ihrer Er- als Planerin für diese Veranstaltung re alt und singst oder musizierst ple, diese und weitere neue Stücke, in fahrung. Das freut uns natürlich sehr! die Gemeinden unterstützt, ruft hier- gerne? Dann bist du bei uns ge- der beliebten Art zum Besten. Somit können wir uns unbeschwert mit aktiv Mitwirkende auf, sich bitte nau richtig! Wir, die Singphoniker Eine gute Gelegenheit hierfür ergibt und voller Energie unseren vielfälti- bei Ihr zu melden. sind eine kunterbunte Singgrup- pe, die zu kirchlichen und weltli- chen Anlässen musiziert. Und wir suchen Verstärkung! Komm und schnuppere bei uns herein, bestimmt hast du genau- so viel Freude in unseren Proben wie wir. Immer freitags von 19.00 bis 20.30 Uhr im Pfarrsaal. Bitte melde dich bei Helga Stange, Tel.: 08805 1539 oder 0151 21618912 6 Vereine RIGI-ECHO

Kindertagesstätte St. Anna Kindergartenförderverein Hohenpeißenberg 72-Stunden Aktion Ansturm auf die Kinder- ir, das Team der Kita St. gärten in Hohenpeißenberg WAnna, möchten ganz herzlich Danke sagen m April trafen sich die Mitglieder des Carolina Habersetzer + an alle Firmlinge und Beglei- Kindergartenfördervereins zu ihrer 47. bleibt Schriftführe- terInnen die in den Tagen vom I Jahreshauptversammlung. Auf der Tages- rin. Leider musste 23. bis 26. Mai für unsere neue mus-Koch-Grundschule, für die ordnung stand neben den Wahlen des sich der Verein von Gruppe in der Schule ein Garten- offenen Türen und den zur Verfü- Vorstands und der Beiräte, auch Berichte den Beiräten Marian- haus zum Unterstellen unserer gung gestellten Platz im Garten. aus den beiden Kindergärten des Ortes ne Holl, Barbara Ba- Spielmaterialien gebaut und ein + an Frau Weindl (Jugendreferen- sowie der mit Spannung erwartete Be- der und Claudia Siegl Blumenbeet angelegt haben. tin im Dekanat Rottenbuch, für richt des Bürgermeisters über eine mög- verabschieden. Als neuer Beirat wird Sa- + an die Gemeinde Hohenpei- die Planung und Organisation. liche Art der Erweiterung der Kindergär- bine Riedl begrüßt. ßenberg, die durch ihre finanzi- + an Thomas Tralmer, für die Be- ten in Hohenpeißenberg. Bernhard Fabel Am Straßenfest in Hohenpeißenberg elle Unterstützung dieses Projekt reitschaft diese Projekt im Rah- ließ zunächst das Jahr 2018 Revue passie- wird auch der Kigaföve mit eigenen Ak- ermöglicht hat. men der Firmvorbereitung an- ren und gab den Mitgliedern einen Ein- tivitäten vertreten sein. So können sich + an Herrn Eggersdorfer vom zubieten, die blick in die verschiedensten Aktivitäten die Kinder in Hüpfburgen austoben, ihr Bauhof, für seine tatkräftige Hil- Gestaltung des Kindergartenförderverein, wie die Geschick beim Nägelhämmern auspro- fe und die praktischen Tipps und der Andacht Teilnahme an dem alljährlichen Ferien- bieren und große Seifenblasen machen. Ratschläge. und den Se- programm, das Papiersammeln mit dem Neben dem Straßenfest gibt es in diesem + an Herrn Schmid und die gen für das Obst und Gartenbauverein oder dem Kin- Jahr auch wieder ein Angebot beim Feri- Schulhausfamilie der Pri- Gartenhaus. derkonzert mit Bluatschink. enprogramm, bei dem wir mit den Kin- Bei den Wahlen des Vorstandes gab es dern im Alter von 4 bis 8 Jahren T-Shirts Kindertagesstätte St. Anna in diesem Jahr keine Wechsel, Bernhard gestalten und Traumfänger basteln wol- Fabel bleibt 1. Vorstand, Nadine Werner len. Wir freuen uns schon Euch bei uns Familienwallfahrt 2. Vorstand, Petra Britzger Kassier und begrüßen zu dürfen. am 24.05.2019 ur Familienwallfahrt trafen 610 € konnten wir in der darauf- Zsich die Familien und Er- folgenden Woche nach Retten- zieher der Caritas Kita St. Anna bach überweisen. Vielen herzli- am 24.05.2019 beim Schwab- chen Dank an alle Spender! heißhof (Wank). Auf dem Weg Mit dem Lied „Laudato si“, das zur Wallfahrtskirche wurde an alle Kinder begeistert mitsangen 4 Stationen (Wegkreuze, Jubilä- beendeten wir die Andacht. Vi- umsstehle) zum Jahresthema: kar Paul spendete jeder Familie „Die Schöpfung bewahren!“ ge- einzeln den Segen. betet und gesungen. Im Besonde- Neben der Kapelle hatte der El- ren wurden die Bedeutung von ternbeirat bereits ein tolles Pick- Zweite Reihe v. l.: Sabine Zabienski und Sigrid Klasmann (Kinderhilfe Oberland), Mama, Papa und Kind in Gottes nick mit Würsteln, Brezen, Sem- Petra Britzger, Carolina Habersetzer, Andreas Leins, Manuela Otschik und Sophie Schöpfung bedacht. meln und Getränken vorbereitet. Rögner (Caritas), Bürgermeister Thomas Dorsch. Erste Reihe v. l.: Simone Witter, Zum Abschluss feierten alle eine So saßen alle noch gemütlich Bernhard Fabel, Nadine Werner, Claudia Siegl, Marianne Holl Andacht in der Gnadenkapelle. beisammen und konnten Gottes Da uns das Schicksal der Familie Schöpfung an einem traumhaft Humm aus dem Allgäu sehr be- schönen Tag auf dem Hohenpei- Kinderhilfe Oberland wegt, schlossen wir sie in unser ßenberg genießen, währen sich Gebet mit ein und baten um eine am Alpenrand dicke Wolken Spende zur finanziellen Unter- sammelten. Jawollllll ich bin der Troll stützung. Den stolzen Betrag von it diesem lustigen Lied Mwurden die Kinder vom Kindergarten im Hetten an einem sonnigen Vormit- tag begrüßt. Der Bergtroll Wurliz besuchte in seinem Fellkostüm die Kinder und nahm sie mit auf eine aben- teuerliche Reise durch seine Wald- und Bergwelt. Mit witzigen Geschichte und tollen Liedern begeisterte er das aufgeregte Publikum. Die Kinder durften mitsin- gen, klatschen, tanzen und sich sogar als kleine Schau- spieler beweisen. Es war ein eindrucksvolles und schönes Erlebnis für alle Zuschauer und Zuhörer.

Vielen Dank an den Elternbei- rat vom Kindergarten im Het- ten, die dies ermöglicht haben. RIGI-ECHO Vereine 7

Kinderhilfe Oberland Kräuterwanderung

m Dienstag, den 04. Juni 2019 Pflanzen genauer betrachten Ahat unser Elternbeirat wie- konnten. Dabei lernen die Kinder der eine Kräuterwanderung für auf spielerische Art und Weise die größeren Kindergartenkinder neben dem Namen auch viele für organisiert. Frau Wörmann (aus- den Menschen nützliche Eigen- gebildete Kräuterpädagogin) war schaften über unsere heimische am Vormittag auf Entdeckungs- Flora und Fauna kennen. Auf dem tour mit unseren Kindern, die Weg durch den Wald und zurück die am Wegesrand wachsenden zum Kindergarten wurden dabei alle Sinne angesprochen. Rie- chen, Fühlen, Sehen, Hören und Primus-Koch-Grundschule Schmecken. Jeder durfte seine eigene Kräuter Seife herstellen. Besonders gut kam das Brennes- Sicheres Radfahren selbrot mit Löwenzahngelee bei den Kindern an. ADAC-Fahrradturnier der Besondern Dank gilt dem Elternbei- zweiten bis vierten Klassen rat, für ihre tatkräftige Unterstüt- zung und ihren Engagement. Für die meisten Kinder ist das Fahrrad das erste und auch wichtigste Verkehrs- mittel. Damit sie im immer dichter wer- denden Straßenverkehr zurechtkom- Kinderhilfe Oberland men, müssen sie die Regeln kennen und das Fahrrad auch in schwierigen Mit Blaulicht Situationen unter Kontrolle haben. Um letzteres zu fördern, bemüht sich die schiedenen Aufgaben waren so gewählt, Primus-Koch-Grundschule in Zusam- wie sie in bestimmten Situationen im zum Kindergarten menarbeit mit dem MSC Hohenpeißen- Straßenverkehr erlebt werden können. berg jedes Jahr wieder um die Durch- Alle Übungen wurden jeweils mit Punk- roße Augen machten die Brezen für die Kinder und Helfer. führung des ADAC- Fahrradturniers. ten von einer Jury bewertet. GKinder vom Kindergarten im Zum Abschluss durften alle Kin- Bei schönstem Sonnenschein durften Zum Schluss folgte die mit großer Span- Hetten beim Besuch der Freiwil- der mit den Erzieherinnen im die Schüler der zweiten, dritten und nung erwartete Siegerehrung, bei der ligen Feuerwehr Hohenpeißen- Feuerwehrauto Platz nehmen vierten Klassen deshalb am Freitag, zahlreiche Pokale, Medaillen und Ur- berg. und unter Spannung und Aufre- den 24. Mai 2019, mit ihren Fahrrädern kunden an alle Teilnehmer unter tosen- Die engagierten Feuerwehrmän- gung zurück zum Kindergarten am alljährlichen Geschicklichkeits-Par- dem Applaus überreicht wurden. ner zeigten den Kindern die Feu- fahren. cours teilnehmen, um ihr Fahrkönnen Ein herzlicher Dank geht an dieser Stel- erwehrautos und die Ausrüstung. Der Kindergarten im Hetten sagt zu testen. le an die freiwilligen Helferinnen und Außerdem durften die Kinder das vielen Dank für den tollen Vormit- Die abwechslungsreichen Übungen for- Helfer des MSC Hohenpeißenberg, die ganze Feuerwehrhaus besichti- tag und der leckeren Brotzeit. derten den Schülerinnen und Schülern jedes Jahr das Fahrradtraining orga- gen. Feuerwehrhelme der Jugend- viel Gleichgewichtssinn und Konzentra- nisieren und durchführen. Durch ihr feuerwehr wurden probiert und tion ab. Sie mussten über ein Spurbrett ehrenamtliches Engagement erlangen Funkgeräte untersucht. fahren, einhändig zwei Kreise meistern unsere Grundkinder immer wieder ein Ein Höhepunkt war die riesige und durch Kurven mit Holzklötzchen bisschen mehr Fahrgeschick und damit Wasser Fontaine aus dem Feuer- und Hütchen lenken. Weiterhin lernten wichtige Fahrsicherheit für den Stra- wehrschlauch mitten auf dem die Kinder Handzeichen zu geben, sich ßenverkehr. Parkplatz. Im Feuerwehr Stüberl umzuschauen und am Ende eine punkt- Susanne Braun, Lehrerin gab es zur Stärkung, Wiener und genaue Bremsung zu machen. Die ver- an der Primus-Koch-Grundschule

Hohenpeißenberger Ramadama Erfolgreiche Premiere mit der Primus-Koch- Grundschule und 100 Schülerinnen und schluss gab es für alle fleißigen RSchüler der Hohenpeißenber- Heferinnen und Helfer eine Brot- ger Grundschule machten sich zeit von der Gemeinde. Mitte April auf den Weg um das Dorf von den Überresten des Win- Auf dem Bild vorne ters zu befreien. 15 prall gefüllte Lehramtsanwärterin Charlotte Müllsäcke waren die Ausbeute Konkel, die sechsjährige der Sammelaktion welche vom Fabienne mit einem gefundenen Gipfel des Hohenpeißenbergs bis Schuh und zum Bahnhof reichte. Rektor Stefan Schmid. Bürgermeister Thomas Dorsch hatte das Ramadama angeregt Im Hintergrund: und Schulleiter Stefan Schmid Die fleißigen Schüler mit den Be- hatte sofort zugesagt. Zum Ab- gleitpersonen 8 Vereine RIGI-ECHO

Pfarrverband Peiting-Hohenpeißenberg Firmlinge bauen für Kindergartenkinder - Ein 72-Stunden-Projekt in Hohenpeißenberg

72 Stunden lang arbeiten für einen guten Zweck Stille bemalten sie die kleine Hütte mit Blumen, – viele würden bei dieser Aussicht ganz schnell Tieren und vielem mehr. Das Ergebnis kann sich das Weite suchen. Nicht so eine Firmgruppe aus echt sehen lassen! Hohenpeißenberg. Die 7 Jugendlichen ließen sich Als krönenden Abschluss der 72-Stunden-Aktion auf das Abenteuer ein und wurden mit einem Wo- gab es dann um 17 Uhr noch eine kleine Einwei- chenende voller Arbeit, aber auch Spaß und Ge- hungsfeier. Ein paar Eltern, Kindergartenkinder, meinschaftserlebnis belohnt. Herr Dorsch, Fr. Badstieber vom Kindergarten, Katalin Mulitze von der Jugendstelle Rottenbuch Sie sollten für die Kindergartenkinder, die ab Sep- und Herr Bold-Thum wagten sich trotz des un- tember in der Hohenpeißenberger Grundschule sicheren Wetters in den Grundschulgarten, wo unterkommen, eine Bobbycar-Garage bauen und Herr Tralmer die Hütte segnete und zu guter Letzt ein Blumenbeet anlegen. konnten es sich alle bei von den Müttern der Firm-

Nachdem alles viel schneller gegangen war, als die Jugendlichen es sich vorgestellt hatten, wurde mit unserem Bürgermeister Herrn Dorsch, der vorbei- kam und die Baustelle besichtigte, vereinbart, dass noch ein weiteres bienenfreundliches Beet vor dem Rathaus angelegt werden sollte. Am Samstag gingen drei der Jungs hinauf zur Ge- meinde, um dort unter einer großen Linde das Beet auszugraben – was sich als Schwerstarbeit herausstellte, da der Boden mit dicken Wurzeln durchwachsen war. Aber auch diese Herausforderung meisterten die Dann ging es am Freitag um 9 Uhr bei strahlen- Jugendlichen und bepflanzten dann ihr Beet mit – dem Sonnenschein richtig los. Nachdem erstmal diesmal von der Gemeinde finanzierten – Blumen. mithilfe des Hausmeisters der Grundschule, Herrn Mikler, der Bauplatz bestimmt und die Getränke Währenddessen begann Harald Bold-Thum, Ma- geholt wurden, konnten die 5 Jungs und zwei Mädchen richtig loslegen. Herr Eggersdorfer vom Bauhof Hohenpeißenberg kam mit LKW und An- hänger angefahren und gemeinsam wurde das Ma- terial abgeladen. Während die beiden Mädchen damit begannen, das Beet auszugraben, leitete Herr Eggersdorfer die Jungs mit sehr viel Geduld und Fachwissen an, und bald arbeiteten alle mit Freude mit, sei es mit Akkuschrauber und Hammer oder Pickel und Schaufel, denn schließlich musste auch ein Fun- linge gespendeten Kaffee, Kuchen und anderen dament für das Häuschen gelegt werden. Die Ar- Leckereien gutgehen lassen. beiten gingen recht flott voran, die Mädchen durf- So ging eine Aktion zu Ende, die bis zum Schluss ten bei der Gärtnerei Ferchl in Peißenberg zwei lermeister aus Hohenpeißenberg, den verbliebe- unter einem guten Stern stand: Nicht nur das Wet- Kisten voller schöner Blumen und Stauden holen nen Mädchen und Jungen das Malerhandwerk ein ter hielt, sondern auch jede Unterstützung klappte (einen herzlichen Dank für die großzügige Spende bisschen näher zu bringen. Viele bunte Farben, die reibungslos, die Jugendlichen verstanden sich su- an dieser Stelle!) und inzwischen konnte auch die der Maler großzügig zur Verfügung stellte, wurden per und arbeiteten gut zusammen und haben so Hütte auf ihrem Platz verankert und mit Dachpap- aufgerührt und dann konnten die Vier ihrer Kre- etwas geschafft, was noch weit über diese 72 Stun- pe wetterfest gemacht werden. ativität freien Lauf lassen. In beinahe meditativer den hinaus Bestand hat.

Pastoralreferent Thomas Tralmer Einladung zur Jugendvesper im Pfarrverband er Frauenbund Hohenpeißenberg hat am braucher-Service ist Frau Maria Sanktjohanser, Herzliche Einladung zur Jugendvesper in D13.4.19 zur Jahreshauptversammlung mit Neu- Vertreterin für die Landfrauenvereinigung ist Frau unserem Pfarrverband am Sonntag, den 14. wahlen eingeladen. Bis auf die Schriftführerin wur- Gabi Flörsheimer, Kassenprüferinnen sind Frau Pe- Juli um 18 Uhr in der Pfarrkirche Hohenpei- de der alte Vorstand wiedergewählt. Frau Gabi Flörs- tra Dünzl und Frau Sophie Hornik. Auch der geist- ßenberg. heimer bekleidet nun das Amt der Schriftführerin. liche Beirat, Herr Diakon Pohl, wurde in seinem „Aus den Rahmen fallen“ – zu diesem The- 1. Vorsitzende ist Frau Silvia Schmidhuber, Schatz- Amt bestätigt. Wir, der alte und neue Vorstand, ma wollen wir den Gottesdienst gestalten. meisterin Frau Agathe Löffler. Beisitzerinnen: Frau bedanken uns herzlich für das entgegengebrachte Der Realschulchor aus Peißenberg wird den Heidi Fischer, Frau Heidi Seifried, Frau Ingrid Fink, Vertrauen und wünschen allen weiterhin ein schö- Gottesdienst, unter der Leitung von Andrea Frau Maria Sanktjohanser. Vertreterin für den Ver- nes Miteinander. Ammann, musikalisch gestalten. RIGI-ECHO Vereine 9

Grüße von Herrn Pfr. Kurz notiert Pfarrverband Dr. Robert Kröpfl Peiting-Hohen- peißenberg Liebe Hohenpeißenberger/innen, müssen wir manchmal von zu Beginn der Urlaubszeit grü- der gewohnten Gottesdienst- ße ich Sie als Ihr Pfarrer ganz ordnung abweichen. Bitte er- Öffnungszeiten in herzlich. Ich hoffe und wün- kundigen Sie sich in unserem den Sommerferien sche es Ihnen, dass Sie in der Pfarrbrief „Pfarrverband aktu- (29. Juli bis 6. September) Sommerzeit ein wenig Zeit ell“, das monatlich erscheint, finden für Erholung, Ruhe oder auf unserer Homepage im Peiting - Pfarrweg 1 und Reisen. Verbinden Internet, nach den seel- Tel. 08861/930910 möchte ich mit diesem sorglichen Angeboten. st-michael.peiting@ebmuc. Gruß eine kleine Bitte: Mit besten Grüßen und de In unserem Pfarrverband Wünschen: Mo. 8.30 – 11.30 Uhr, werzumhopserhopsthopstlänger! Peiting-Hohenpeißenberg Pfr. Robert Kröpfl Die. 8.30 – 11.30 Uhr, ist immer viel los. Daher und Pastoralteam Do. 8.30 – 11.30 Uhr, Freitag 8.30 bis 11.30 Uhr Hopser Hof Laden Miniwochenende (außer am 16. August) Di. + Fr. 9–19 Uhr Am Mittwoch sowie Don- nerstagnachmittag ist das Milchautomat 24 h in der Langau Büro geschlossen. 14 Ministranten verbrachten die Ministranten kreativ um, in Hohenpeißenberg – am ersten Juniwochenende dem sie ihre eigenen Lebens- Bahnhofstr. 5 - Tel. ein tolles Wochenende in der bretter gestalteten. Diese Kunst- 08805/92010 Fam. Schleich · Forster Str. 18 ☎ 08805/1667 Langau. Neben zahlreichen werke waren für einige Wochen Auferstehung-des-Herrn. Spielen führten sie Theaterstü- in der Pfarrkirche Auferstehung Hohenpeissenberg@eb- cke auf oder gestalteten selb- des Herrn ausgestellt. Ein we- muc.de ständig eine Schnitzeljagd. Viel nig müde, aber voller Freude Mittwoch 8.30 – 11.30 Uhr. Freude hatten sie beim Essen fuhren die Ministranten wieder Am Donnerstagabend ist kochen, Feuerholz sammeln nach Hause. das Büro geschlossen. und dem anschließenden Lager- feuer. Die Ministranten nutzten Für dringende Notfälle das Wochenende, um als Ge- ist ein Seelsorger unter meinschaft zusammenzuwach- 0176/34382406 erreichbar. sen. Dass jede und jeder in der Ab Montag, den 9. Sep- Gruppe einzig-ART-ig ist und die tember sind wir wieder zu Gruppe mit seinen Fähigkeiten den bekannten Öffnungs- und Stärken bereichert, setzten zeiten für Sie erreichbar. AB JETZT BEI UNS Evang.-Luth. Kirchengemeinde Peißenberg Gottesdienste Sonntag, 28. Juli 2019 DIAMANTTECHNIK 09.00 Uhr Gottesdienst mit Lektorin Biberger. Gustav-Adolf-Kirche Hohenpeißenberg Betonbohren Sonntag, 4. August 2019 Betonsägen 09.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl. Diakoniepräsident i.R. Liebl RANFT Gustav-Adolf-Kirche Hohenpeißenberg Seilsägen - Hydraulisches Beißen - Fugenschneiden Sonntag, 11. August 2019 Baumaschinenverleih 09.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Ehrmann. Gustav-Adolf-Kirche Hohenpeißenberg Telefon: 08805/ 12 29 Sonntag, 18. August 2019 09.00 Uhr Gottesdienst mit Lektorin Biberger. Gustav-Adolf-Kirche Hohenpeißenberg Mobil: 0171/7415694 Sonntag, 25. August 2019 Bahnhofstr.70-82383 Hohenpeißenberg 09.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Mogk. Gustav-Adolf-Kirche Hohenpeißenberg Fax : 08805 /1623 Sonntag, 1. September 2019 e-mail : [email protected] 09.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Pfarrer Mogk Gustav-Adolf-Kirche Hohenpeißenberg Freitag, 6. bis Sonntag, 8. Sept. 2019 Gemeinde- und Familienfreizeit Südtirol, Anmeldung im Pfarramt Friedenskirche Peißenberg Meisterbetrieb Sonntag, 8. September 2019 09.00 Uhr Gottesdienst mit Prädikant Schenk. Gustav-Adolf-Kirche Hohenpeißenberg Sonntag, 15. September 2019 RiedlGmbH &Co. KG Haustechnik 09.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Mogk. Gustav-Adolf-Kirche Hohenpeißenberg Sonntag, 22. September 2019 09.00 Uhr Gottesdienst mit Prädikant Dr. Mühlegger HEIZUNG SPENGLEREI Gustav-Adolf-Kirche Hohenpeißenberg SANITÄR WOHNRAUMLÜFTUNG SOLARTECHNIK Sonntag, 29. September 2019 09.00 Uhr Frühstückskirche. Friedenskirche Peißenberg 10.15 Uhr Gottesdienst in freier Form www.riedl-haustechnik.de mit Jugendband und Pfarrerin Mogk. Friedenskirche Peißenberg Hohenpeißenberg - Nordstraße12- 08805/ 10 60 10 Vereine RIGI-ECHO

Schützenverein „Bayer. Rigi“ Hohenpeissenberg e.V., gegr. 1878 Der Schützenverein „Bayer. Rigi“ Hohenpeißenberg e.V. feiert seine Könige 2019

m Samstag, den 30. März fand im Haus der Vereine die diesjährige Proklamati- Aon der Schützenkönige Hohenpeißenberg e.V. statt. An den beiden Schießabenden beteiligten sich heuer 33 Teilnehmer. Keinem der Schützenkönige vom Vorjahr gelang es, sein Amt zu verteidigen. Bei den Erwachsenen konnte Markus Angerer mit der Luftpistole die Königswürde erringen. Mit dem Luftgewehr gewann Emma Koller die Königskette und Tobias Schilcher holte sich den Titel des Jugendschützenkönigs.

Schützenkönig Jugend: 1. Tobias Schilcher 41,8 Teiler 2. Alexander Nestmann 102,9 Teiler 3. Lukas Burghardt 143,3 Teiler Schützenkönig Luftpistole: 1. Markus Angerer 26,3 Teiler 2. Max Sanktjohanser 87,5 Teiler 3. Manfred Rasch 141,3 Teiler Schützenkönig Luftgewehr: 1. Emma Koller 4,4 Teiler 2. Stefan Mayr 23,4 Teiler 3. Matthias Schwab 38,0 Teiler

Alle Könige v.l.h.n.r. Matthias Schwab, Lukas Burghardt, Manfred Die Könige v.l.n.r. Tobias Schilcher, Emma Koller, Schützenkönigin Emma Rasch, Stefan Mayer, Max Sanktjohanser, Tobias Schilcher, Emma Kol- Markus Angerer Koller mit Vereinskrug ler, Markus Angerer

Das Baumpaar

Ein Laubbaum und ein Fichtenbaum die wurzeln ineinand` sie teilen ihren Lebensraum die Wurzeln halten stand.

Den Stürmen die noch kommen werden wehren sie miteinand` Kath. Öff. Bücherei sie wurzeln fest in Waldeserden weil eins des andern band.

Hohenpeißenberg Der Laubbaum freut sich an der Fichte Bei der Kirche im ehem. Pfarrsaal weil diese immergrün die Fichte freut sich wenn der lichte Laubbaum tut grün´und blüh´n. Öffnungszeiten: So hält das Baumpaar gut zusammen Sonntag 10:00 - 10:45 Uhr zu jeder Jahreszeit Dienstag 17:00 - 18:00 Uhr und keiner muss alleine bangen ob seine Kraft ausreicht. Donnerstag 15:00 - 16:00 Uhr Zusammen ist man einfach stärker es stützt der ein´den an´ Über 7000 Medien: selbst wenn mal Wetterunbill härter Romane, Sachbücher, CDs, man überleben kann.

Zeitschriften, Kinderbücher, Dem Laubbaum fehlt die Krone schon Hörbücher doch Wurzeln die sind fest so werden beid´noch lange wohn´ Schauen Sie doch einmal vorbei. beim Weg mit Stamm und Äst´. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Das Bücherei-Team (M.Kronier) RIGI-ECHO Vereine 11

Knappschafts- und Trachtenkapelle ...wir Hohenpeißenberg e. V. können‘s Einrichten! Rückblick auf das Frühjahr • Boden • Gardinen m 11. Mai haben wir einen Ausflug die den Weg auf den Hohen Peißen- wahrgenommen, die fester Bestand- •Polsterei Anach Hattenhofen unternommen. berg gefunden haben und unsere Gäste teil unseres Musikerjahres sind. Dies Die dortige Feuerwehr hat ihr 110-jäh- waren. Danke auch dafür, dass es ein waren die Messe am Palmsonntag, die • Sonnenschutz riges Bestehen gefeiert, das wir musi- so friedliches Fest war. Messe und Prozession an Fronleich- kalisch gestalten durften. Zustande Wir möchten an dieser Stelle auch nam und die Sonnwendfeier. gekommen ist die Verbindung nach nochmal ganz herzlich „Vergelt’s Gott“ Hattenhofen auf privaten-verwandt- sagen an alle, die uns bei unseren Fest- Auch „außermusikalisch“ waren wir schaftlichen Bahnen. Ein Mitglied der tagen unterstützt haben. Egal ob in der aktiv. Wir sind gerade in den Um- und Hauptstr. 95 82383 Hohenpeißenberg Feuerwehr hatte uns auf der privaten Küche, im Ausschank, beim Auf- und Einzugsarbeiten aus dem alten Stadl Geburtstagsfeier seines Schwagers – Abbau oder an jeder anderen Stelle. heraus in den neuen Vereinsstadl. Und Telefon0880592040 unseres Posaunisten- gehört und direkt Besonders freuen wir uns im Zusam- auch sportlich haben wir uns enga- Telefax08805 13 92 engagiert. Es war ein toller Abend, mit menhang mit unserem Weinfest dar- giert. [email protected] bester Stimmung bei den Feuerwehr- über, dass die Winzer-Familie Rummel So belegten die Mannschaften der www.schwab-raumausstatter.de lern aus Hattenhofen und auch bei uns aus Hochstadt in der Pfalz, zu der eine Knappschaftskapelle bei der Ortsmeis- Musikern. jahrzehntelange Freundschaft besteht, terschaft des Schützenvereins den 2. nach einigen Jahren Pause, wieder zu Platz und bei der Meisterschaft im Weiter ging es bei uns mit unseren tra- uns kommt und uns mit ihrem Wein Stockschießen (anlässlich 40 Jahre BSG ditionellen Festtagen an Pfingsten. So- beliefert. Golde) den 4. Platz. wohl unser Schmankerlabend, als auch Es kamen somit Weine des Weinguts unser Weinfest waren gut besucht. Schweder und Weine des Weinguts Jetzt freuen wir uns schon auf unsere Beim Schmankerlabend hatten wir, Rummel zum Ausschank. nächsten Veranstaltungen und Aktivi- neben der Dreieckmusi, ein ganz be- täten und darauf viele von Ihnen dabei sonderes musikalisches Schmankerl Kurz nach unseren eigenen Festtagen begrüßen zu dürfen. auf dem Programm: unsere Jungmusi- waren wir am Fonleichnams-Wochen- Knappschafts- und Trachtenkapelle Ho- ker haben für Sie musiziert. Die Spiel- ende dann noch in unserer Nachbar- henpeißenberg e.V. Bahnhofstraße 82 kreise der Knappschaftskapellen aus gemeinde Peißenberg zu Gast. Im Susanne Löw, Schriftführerin 82383 Hohenpeißenberg Tel. 08805/8171·Fax 08805/955257 Hohenpeißenberg und Peiting spielen Rahmen der bayrischen Bergmanns- Spielen Sie ein Instrument oder wollen Mobil 0173/3527578 zusammen bei verschiedensten Gele- tage haben wir am Sternmarsch, mit gerne eines Erlernen? www.segmihler-elektrotechnik.de genheiten (z.B. auch bei der Gumpen- Standkonzert (20. Juni) und am Festzug Wir freuen uns über (Nachwuchs-) Mu- [email protected] serenade in Peiting). Unter der Leitung (23. Juni) teilgenommen und nach dem siker auf allen Instrumenten. unserer Flötistin Magdalena Schleich Festzug noch im Festzelt musiziert. Informationen zu uns und unseren haben die Jungmusiker bei uns im Fest- Veranstaltungen finden Sie auf: zelt ihr Können unter Beweis gestellt. Neben diesen „besonderen“ Anlässen https://www.knappschaftskapelle-ho- Vielen Dank an dieser Stelle an alle, haben wir auch noch einige Termine henpeissenberg.de

TERMINE 16. August Ferienprogramm Ausflug zu den Bienen 6. – 8. September Musikerausflug Hochstadt Kerwe (Chor tonart Hochstadt) 15. September Seefest (Trachtenverein) SchleichSchleich undund WildWild 27. Oktober Leonhardifahrt Peißenberg INNEN- UND AUSSENPUTZ WDVS, PFLASTERARBEITEN 1. November Allerheiligen Gräbersegnung 9. November Konzert 20 Uhr, Haus der Vereine TROCKENLEGUNG BETONSANIERUNG 17. November Volkstrauertag 30. November Engelamt für Bergleute 24. Dezember Weihnachtskonzert 14 – 14:30 Uhr ☎ 0171 /300 95 07 27. -29. Dezember Neujahranblasen Wankstr. 13·Hohenpeißenberg · ☎ 08805/1006 12 Vereine RIGI-ECHO

Thomas Dorsch, 1. Bürgermeister und die Mitglieder des Gemeinde- rates sowie alle gemeindlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter FOTO: PANTHERMEDIA FOTO: RIGI-ECHO Vereine 13

Die Gemeindeverwaltung wünscht allen erholsame Ferien- und Urlaubstage!

Foto: Panthermedia 14 Vereine RIGI-ECHO

TSV Hohenpeißenberg – Tennisverein 50 Jahre Tennisabteilung Von der Eislaufabteilung zur Tennisabteilung 1969 -2019

m Jahr 1969 wurde die Tennis- gelände 3 Tennisplätze erstellt und 1983 Meistertitel der 1. Herrenmannschaft in der Kreisklasse 2 und Aufstieg Isparte von der Eishockey-Abtei- ein Jahr später das 4. Spielfeld. in die Kreisklasse 1, wo die Mannschaft jahrelang gespielt hat. lung gegründet. Bis zur Einstel- lung des Eishockeybetriebes im 1972 errichteten die Eislauf- und Jahr 1979 war es die kombinierte Tennisabteilung einen einstöcki- Eislauf-Tennis-Abteilung. Im Grün- gen Neubau mit Umkleide- und Du- dungsjahr wurden auf dem Eislauf- schräumen.

Jugendmeisterschaft 1978 sabteilung. Hatte die Abteilung im Die Vereinsmeisterschaften waren Jahr 1977 noch 221 Mitglieder – so jährlich der Saisonhöhepunkt. Die ist diese Zahl zur aktiven Zeit von Damen und Herren konnten in den Steffi Graf und Boris Becker 1990 1977 Aufnahme des Punktspielbe- 70er und zu Beginn der 80er Jahre auf etwas mehr als 600 Mitglieder triebs im Tennisverband Rekordbeteiligungen melden. Bei gestiegen. den Damen über 20 Teilnehmer und Spiel, Satz und Sieg hieß es damals. 1978 der erste Meistertitel der 1. bei den Herren waren es über 30 Im Londoner Stadtteil Wimbledon Mannschaft. Spieler. wird Geschichte geschrieben. Im 1979 der Bau von den 2 unteren Bei der Jugend konnte im Jahr 1990 Juli 1989, also vor 30 Jahren, hat- Plätzen, da die Nachfrage sehr hoch ein Rekord mit 51 Spielerinnen und ten Steffi Graf und Boris Becker am war. Rund 3000 Arbeitsstunden wur- Spielern aufgestellt werden. Dies gleichen Tag das wichtigste Turnier den in freiwilliger Arbeitsleistung sind Teilnehmerzahlen, von denen mit ihrem Doppelsieg gewonnen. erbracht. wir heute nur noch träumen kön- Steffi Graf holte sich 7 Mal diesen nen. Wimbledontitel und Boris Becker 1982 die Damenmannschaft wird 1988 wurde das Großprojekt, der gewann 3 Mal. Mit 17 Jahren war Vizemeister in ihrer Klasse und ist Bau des neuen Tennisheimes auf Boris Becker der jüngste Sieger, bis in die Bezirksklasse aufgestiegen. den Fundamenten der 1972 errich- heute. Nach dieser tollen Tenniszeit Team: Gerda Graf, Elfriede Moos- teten Umkleidekabinen - ausgestat- hat diese Sportart auch bei uns wie- lechner, Brigitte Anderl, Magda tet mit einer zeitgemäßen Solar-Hei- der einige Gänge zurückgeschaltet. Schuster, Petra Schmid, Elke Wiede- zungsanlage gebaut. Die Kosten für Nach der Jahrtausendwende hat lei- mann und Lilo Schurack. das Projekt beliefen sich auf rund der das Interesse der Mitglieder an 25000 DM. der Teilnahme der Meisterschaften Die Zeit von 1985 bis Mitte der 90er und sonstigen Turnieren nachgelas- Jahre war die Blütezeit der Tenni- sen. Vereinsmeister Fabian Schwarz RIGI-ECHO Vereine 15

Auto Buchner Inhaber Peter Buchner • PKW –Wartung und Instandsetzung • Unfallinstandsetzung • TÜV-Stützpunkt • Dekra-Stützpunkt • AU nach § 47a • Ersatzteile und Zubehör

Anton-Pröbstl-Str. 11 ∙82383 Hohenpeißenberg Tel. 08805/470∙Fax 08805/466 ∙E-Mail: [email protected]

Ihrefreundliche Bäckerei im Herzen von Hohenpeißenberg

Önungszeiten Hohenpeißenberg, Hauptstraße 43 Mo.-Fr. 6.00-18.00 Uhr Sa.7.00-12.00 Uhr

Mittwoch, Sonntag Ruhetag sabäckereir konditorei café-bar

Als ein Höhepunkt im Vereinsleben der rührigen Sparte Tennis des TSV Hohenpei- ßenberg erwies sich einmal mehr das traditionelle „Schleiferlturnier“. Mit 62 Teilneh- mern wurde das Rekordergebnis der beiden letzten Jahre eingestellt. Ausgespielt wurden sieben Runden mit jeweils einem „langen Satz“ (neun Gewinnspiele). Sieger 82383 Hohenpeißenberg | Bahnhofstraße 48 des Schleiferlturniers 1983 wurden Lilo Schurack und Otto Bothe. Den 2. Platz belegten Elfriede und Erwin Mooslechner. Der 3. Platz ging an Gisela Zanner und Ernst Tel. 08805 / 1027|[email protected] Klement. www.eggersdorfer-wohnbau.de

Bürohilfe gesucht (m/w/d) 2 Std. täglich

· Klassische Steuerberatung · Finanz- und Lohnbuchhaltung · Jahresabschlußerstellung · Steuererklärungen · Existenzgründungsberatung Nordstraße 10 82383 Hohenpeißenberg · Beratung für Rechtsformwahl Telefon: 0880595130 · Unternehmens- Telefax: 0880595132 nachfolgeplanung [email protected]

Positiv stellen wir fest: Unsere Förderung sem Jahr, anlässlich der 50 Jahre Tennis der Jugend seit über 5 Jahren ist auf ei- in Hohenpeißenberg am 22. September nem guten Weg. Wir konnten in den feiern und die Vereinsmeisterschaft der letzten Jahren mit den Jugendteams ei- Jugend austragen. Die Siegerehrung wird nige Aufstiege feiern und bei der letzten im Rahmen der Feier stattfinden. Wir Vereinsmeisterschaft 2018 hatten wir denken, dies ist ein schöner Rahmen für wieder 23 Mädchen und Buben, die um unsere Nachwuchsspieler und ein guter die Meistertitel gespielt haben Diese Start für die nächsten Jahre in der Ten- Vereinsmeisterschaft musste an zwei Ta- nisabteilung. gen gespielt werden. Wir werden in die- www.tennis-hohenpeißenberg.de 16 Vereine RIGI-ECHO

Deutscher Alpenverein Ortsgruppe Hohenpeißenberg Aktivitäten im Frühjahr 2019

Arbeitseinsatz am Außerdem musste das Geländer wie- neun Teilnehmern und eine Rad- nige dürre Fichten östlich der Hütte der gerichtet werden. Wir bedanken ltour im Lechtal zur Kasermandlalm im Wald gefällt auf 1 m Stücke abge- Kirchenweg uns beim örtlichen Bauhof für die mit vier Teilnehmern haben bereits schnitten und mit dem Schubkarren Unterstützung. stattgefunden. zur Hütte transportiert. Hubert hat m April und Anfang Juni richte- Unser Tourenprogramm hängt im am nächsten Tag mit ein paar Hel- Ite das Kirchwegteam bestehend Schaukasten beim Backstüberl. fern die restlichen Abschnitte mit aus Schelkle Josef, Kreitner Klaus, Sommertouren- der Spielwinde zum Weg hochge- Summer Wolfgang und Eggersdor- Programm Holzaktion auf zogen, zur Hütte transportiert und fer Ludwig den Kirchenweg her. gespalten. Jetzt ist der Holzvorrat Wir machten die Wasserablaufrin- m April stellten wir unser Som- dem Hörnle wieder für den kommenden Winter nen frei und erneuerten ein paar Imertourenprogramm zusammen. aufgefüllt. Geländerstangen. Beim Hanslweg Es bieten wieder einige von unserer nde Mai war ich mit einigen Hel- haben Führer Michi und Toni ein Ortsgruppe Berg- und Radltouren Efern Palmberger Franz, Muhs Hohenpeißenberg im Juni 2019, Eg- paar Stufen erneuert und einen ab- an. Matthias, Ferchl Hans und unserem gersdorfer Ludwig Vorstand der OG. gebrochenen Baumstumpf beseitigt. Eine Bergtour zum Brunnenkopf mit Hüttenwart Gotmann Hubert auf unserer Hörnlehütte und haben ei-

Deutscher Alpenverein Ortsgruppe Hohenpeißenberg Kinder-Jugendgruppe die Murmlis & Mammuts

ine Gruppenstunde fiel im ach einem Informationsabend eine große Fichte bis zu 1000l Hei- und erklärt uns den Tagesablauf im Ewahrsten Sinne des Wortes ins Nam Gymnasium Weilheim zöl ersetzt. Nach dem Infoteil und Stall. Natürlich dürfen wir die Kälb- Wasser – es regnete wie aus Eimern. mit dem Thema „Umweltbewusste genauer Anleitung, wie wir die chen und Jungtiere streicheln und Ein herzliches Dankeschön an Rudi Schule“ entstand die Idee, selber mit Bäumchen pflanzen sollen, ging es auch über die „Schweiberl“ freuen Hochenauer für seine Spontanität unserer Gruppe Bäume zu pflanzen. los. Wir pflanzten ca. 150 Bäume – wir uns. eine Kirchenführung in der Wall- Da ich selbst einen kleinen Wald Tanne, Bergahorn und Schwarzerle Wir dürfen auch in die Milchkam- fahrtskirche am Hohenpeißenberg besitze und wir in den letzten Jah- und waren schon bis Mittag fertig, mer schauen, wo die Milch der Kühe für uns zu machen. Gestartet wurde ren einige Bäume durch Borkenkä- danach gab es eine ausgiebige Brot- gesammelt und anschließend vom in der kleinen Gnadenkapelle, ganz ferbefall fällen mussten, war eine zeit. Als wir uns gestärkt hatten, Milchsammelwagen abgeholt wird. kurzweilig erzählte Rudi uns über große Lichtung zur Aufforstung ging es noch mal kurz in den Wald, Und jetzt kommt das Beste: Karin die Geschichte der Wallfahrtskir- frei. In Zusammenarbeit mit unse- um mit dem Eichhörnchen-Spiel hat frische Bananenmilch gemacht che, die in den Bildern an der Decke rem Revierförster Fritz Maier ging weitere Dinge über die Tier- und und jeder von uns bekommt ein gro- gemalt wurde. Danach ging es zur es schließlich Anfang der Osterferi- Pflanzenwelt unserer Wälder zu ler- ßes Glas. Kirchturmuhr, steil hinauf zu den en nach Altenau auf den Schergen. nen. Jetzt schauen wir noch bei den Kü- 5 Glocken, zur Schatzkammer und Wir waren eine große Gruppe von eimatexkursion: Ausflug auf hen auf der Wiese vorbei. Und na- zum Schluss in die Sakristei zum 26 Leuten – Kinder mit ihren Eltern. Hden Bauernhof Anfang Mai dür- türlich bei den Traktoren und Land- Aufwärmen. Fritz erklärte uns, dass das Gebiet fen wir die Bäuerin Karin Graf in ih- maschinen. Dann ist es auch schon am Alpennordrand zu einem der rem Stall besuchen. wieder Zeit - für die Frau Graf, um wachstumsstärksten Zonen welt- Sie zeigt uns ihren Stall, beantwor- in den Stall zu gehen und am Abend weit gehört und dass zum Beispiel tet alle unsere Fragen zu den Tieren die Kühe zu melken und für uns um nach Hause zu gehen. Vergelt´s Gott, Karin

n einem sonnigen, warmen ANachmittag im Mai ging es von Hohenpeißenberg aus auf dem fast vergessenen, kaum begangenen Ochsenklavierweg nach Peißenberg zur Ammer. Der Weg wurde nie langweilig. Jedes Kind bekam ein stabiles Blatt Papier, darauf wurden schöne Sachen wie Blumen, Gräser, Moos, Schneckenhäuser, Löwen- zahnsamen, kleine Steine und vie- les mehr gesammelt und anschlie- ßend darauf geklebt. Es entstanden wunderschöne, lebendige Sommer- bilder. An einer flachen Stelle der Ammer wurde Pause gemacht und ausgiebig gespielt. Die Zeit verging so schnell, dass wir uns sputen mussten, um pünktlich am Ammer- stüberl zu sein, wo uns die Eltern wieder abholten. RIGI-ECHO Vereine 17

Deutscher Alpenverein Ortsgruppe Hohenpeißenberg Sommertouren 2019

ZEIT- ORGANISATOR, RAUM TOUR e-mail & Tel. 27. oder BIKE AND HIKE. Schwarzenkopf (Ammergauer). Startpunkt Schwaigsee. MTB 600 Hm Hubert Krautsdorfer, 08805/955010 28. Juli Aufstieg zu Fuß zum Gipfel 500 Hm. S0, BW 1 [email protected] 3. oder BERGTOUR. Gehrenspitze 2367m. Start bei Leutasch, übers Puittal. 1275 Hm, ca. 8 Std. Thomas Buchwieser, 08861/68230 4. Aug. Trittsicherheit und Schwindelfreihet erforderlich, BT 2 [email protected] 34. KW BERGTOUR ZUM WENDELSTEIN. Fahrt mit PKW oder AV Bus nach Bayrischzell Niederhofen Ludwig Eggersdorfer Vom Parkplatz der Wendelsteinbahn zu Fuß auf den Wendelstein 1838 m ca. 1000 hm ~2,5 Std, Einkehr, [email protected] Rückfahrt mit der Wendelstein – Bahn, Fahrt zurück nach Neuhaus Besichtigung des Wasmeier Telefon 08805/237 Museums dann zurück nach Hause. BW2 31. Aug. BERGTOUR. Schützensteig von Hochzirl, wir fahren mit dem Zug nach Hochzirl, Georg Stange oder Rundtour über das Solsteinhaus und Magdeburger Hütte, [email protected] 1. Sept. 1000 Hm, 5,5 Stunden, BT1. Telefon 08805/1539 36. KW MTB TOUR AUF DEN WALLBERG. Von Enterottach über die Wildbachütte 900 m, Wallberghaus 1512 m Ludwig Eggersdorfer dort Einkehr, Abfahrt herunter nach Rottach und zurück nach Enterrottach. Ca. 35 km 800 hm, S1 [email protected] Bei der Rückfahrt Einkehr im Tegernseer Bräustüberl. Telefon 08805/237 14. oder MOUNTAINBIKETOUR. Eibsee-Ehrwald Trailrunde. Vom Eibsee zur Hochtörlehütte, Trailabfahrt nach Hannes Rößle 15. Sept. Ehrwald, Auffahrt zum Zugspitzblick, Trailabfahrt zum Eibsee. Trailabfahrten können auch [email protected] umfahren werden, auch für E-Bikes geeignet. 1300 hm, 35 km. Schwierigkeit S2 (Trails) Telefon 0176/29177109 21. oder BERGTOUR. Hinterhornbach – Kanzberg – Hornbachjoch Thomas Buchwieser, 08861/68230 22. Sept. 1071 Hm, ca. 5 ½ Std, BT1 thomas.buchw [email protected] 41. KW BERGWANDERUNG. Grubenkopf 1847m Ammergauer. Mit dem Bus von Halblech zur Abzweigung Weg- Wolfgang Summer weiser Grubenkopf. Aufstieg über den Buchinger Rossstall zum Grubenkopf. Ca. 3 Std. 750 Hm. Abstieg [email protected] über den Beckenalmsattel zur Kenzenhütte. Ca. 2 Std. Rückfahrt mit dem Bus nach Halblech. BW2 Telefon 08805/8871 12. oder BERGTOUR. Burgberger Hörnle 1496 m und Siechenkopf 1572 m. Rundtour von Burgberg über Klaus Riedl 13. Okt. Funkenweg aufs Burgberger Hörnle, am Grat entlang zum Siechenkopf. Abstieg über Grüntenhaus [email protected] (Einkehrmöglichkeit). Ca. 700 Hm, Gesamtgehzeit ca. 6 Stunden Ganz kurz seilversichert, Telefon 08805/799 Trittsicherheit und Schwindelfreiheit erforderlich. BT1

Die vorgesehenen Touren werden jeweils per Aus- Details zur jeweiligen Tour gibt´s beim Organisa- Klaus Riedl, hang im AV-Schaukasten in der Presse und über tor der Tour. Die Organisatoren freuen sich über Sommertourenkoordinator, E-Mail detailliert bekannt gegeben. eine rege Beteiligung bei den Touren. Telefon 08805-799.

ClausClaus RadlmaierRadlmaier Energie-Check Kundendienst Meisterbetrieb für Heizung zu k Heizungsbau k ni un ch ftso ste Sanitär rientierte Hau Blühender Seidelbast Solartechnik Der Seidelbast ist ein kleiner Strauch und zeigt sich im Hohenpeißenberg Elektroinstallation Frühjahr mit seinen stark duftenden Blüten. Der Seidel- Telefon 08805/955050 Kaminsanierung bast ist giftig, ein Kontakt mit ihm ist zu vermeiden. 18 Vereine RIGI-ECHO

Deutscher Alpenverein Ortsgruppe Hohenpeißenberg Aktivitäten der AV-Senioren im 1. Halbjahr 2019

Aufgrund des schneereichen Win- ton führt, trafen sie dort auf Kir- ters und des „durchwachsenen“ chenbesucher, die im Freien gerade Wetters in den Frühlingsmonaten, die traditionelle „Antoni-Messe“ konnten die Seniorinnen und Seni- feierten. Und so verweilten die oren nur wenige Touren unterneh- Wanderer, um noch einen Teil der men. feierlichen Messe mitzufeiern. Über den Josefibichl ging es an- schließend weiter zur neuen Hüt- Sonnige Skitour auf te, die jetzt Tannenhütte heißt. Nachdem sich alle mit guten Essen den Buchenberg gestärkt hatten, sahen sie sich in der Hütte um. Sie ist schon ein biss- Loisachrunde m 2. Februar unternahm Christl chen modern geworden, aber doch AGraf, zusammen mit drei weite- schön, alles aus Holz. An diesem ren Senioren, bei herrlichstem Win- Herzogstand, Jochberg und die Be- Wanderung zur herrlichen, klaren Tag hatte man terwetter, eine Skitour auf den Bu- nediktenwand stets im Blick. Dort eine wunderbare Aussicht auf das chenberg. Es herrschten traumhafte noch ein kurzer Abstecher zum Tannenhütte Bergpanorama, insbesondere auf Schneeverhältnisse – Pulverschnee Kochelsee, bevor sich die Wande- m 13. Juni fuhren dreizehn Senio- die Alpspitze und die Zugspitze. vom Feinsten! Bei der Abfahrt ging rer dann das Mittagessen im Gast- ren, zusammen mit Christl Graf, Schließlich machten sich die Wan- es, seitlich der Piste, durch pulvri- hof Klosterbräu schmecken ließen. A nach Partenkirchen, um zur Tannen- derer, über die 2011 errichtete Hän- gen Tiefschnee ins Tal. Ein super Leider ist die Pfarrkirche derzeit hütte zu wandern, deren Neubau gebrücke und das Hasental, wieder Skitag! wegen Renovierungsarbeiten nicht die abgebrannte Gamshütte ersetzt. auf den Weg zurück zum Parkplatz zu besichtigen. Der Rundweg führ- Da der Weg über die Kirche St. An- an der Wankbahn. Hubert Assum Auf dem Loisach te dann weiter durch Schlehdorf, Rundweg das seinen bäuerlichen Charakter noch bewahrt hat. Bald führte der Wanderung zur Tannenhütte ür die erste Wanderung im Weg wieder durch Wiesen, vorbei FFrühjahr 2019 hatte Elsa am im Schilf versteckten Karpfsee, Schwaiger zum Loisachrund- zurück nach Großweil, vorbei an weg eingeladen, und 17 Senio- der St. Georgskirche zum Parkplatz. ren haben daran teilgenommen. Um den schönen Tag abzurunden, Bei strahlendem Sonnenschein und trafen sich alle bei der Heimfahrt angenehmen Temperaturen begann noch beim Bauerncafe in Tauting, die Tour bei der Loisachbrücke in mit seinen bekannt guten Kuchen Großweil und ging dann immer und Torten. Alle fanden: Das war am rechten Loisachufer entlang ein gelungener Einstieg in das neue nach Schlehdorf, den Heimgarten, Wanderjahr 2019.

Wanderverein Hohenpeißenberg Kurz notiert 43. Internationale Wandertage Verkehrsverein Hohenpeißenberg e.V.

waren wieder ein voller Erfolg Liebe Hohenpeißenbergerinnen, m Wochenende 22./23. Juni nur auf den Wanderstrecken und der preiswerten Speisen und Getränken liebe Hohenpeißenberger, sehr A2019 führte der Wanderverein herrliche Rundblick auf das Alpen- bestens versorgt. verehrte Gäste unseres Ortes. Hohenpeißenberg seine 43. Interna- panorama bei der Wallfahrtskirche. Erster Vorsitzender Günther D. tionalen Wandertage durch, wobei Insgesamt gesehen waren es wieder Feistl begrüßte die Gäste aus Nah Wie jedes Jahr werden auch heuer in diesem Jahr 36 Gruppen anderer sehr erfolgreiche Wandertage. und Fern, mit deren Vereinen uns wieder Führungen am Observato- Wandervereine (eine mehr als im Im Haus der Vereine, wo die Wan- teilweise schon über viele Jahre und rium, Abteilung Wetterdienst, mit letzten Jahr) aus nah und fern, nicht derstrecken begannen und endeten, Jahrzehnte eine kameradschaftli- Manfred Kronier stattfinden. nur aus ganz Süddeutschland, eben- sowie an den Kontrollstellen wur- che Freundschaft verbindet und uns Die Führungen finden an folgenden so ein Verein mit einem großen Bus den die Gäste mit sehr leckeren und immer wieder zu unseren Gegenbe- Terminen statt: aus Weng im Innkreis in Oberöster- suchen bei ihnen veranlasst. Beson- reich), zwei österreichische Vereine ders erfreute ihn der Besuch durch Dienstag, 6. 8. 2019, 10 Uhr aus Tirol (Kufstein und Strass im Zil- den Schirmherrn der Wandertage, Donnerstag, 29. 8. 2019, 10 Uhr lertal) teilnahmen. Aber es kamen des ersten Bürgermeisters und Ver- auch sehr viele Einzelpersonen und einsmitgliedes Thomas Dorsch und Treffpunkt: Info-Pavillon Kleingruppen aus ganz Deutschland des bayer. Landes- und schwäbischen vor dem Toreingang und Österreich und anderen Län- Bezirksvorsitzenden des Deutschen Dauer: 45 Minuten dern. Vorangemeldet waren 478 Teil- Volkssportverbandes Peter Bergmo- Eine Anmeldung ist nicht nehmer, nachgemeldet hatten sich ser, der unserem Verein besonders erforderlich etwa 345 Teilnehmer, tatsächlich zugetan ist und unsere Vereinsarbeit Sie sind herzlich willkommen gewandert sind etwa 670 Personen, bei jeder Gelegenheit als mustergül- darunter auch mehrere Kinder, auf tig hervorhebt. Wir wünschen allen Einheimischen unseren Wanderstrecken von 6 Ki- Feistl wünschte allen Teilnehmern und Gästen viel Spaß bei der inte- lometern ebenerdigen Verlaufs und einen unfallfreien Nachhauseweg, ressanten und kurzweiligen Füh- 11 Kilometern auf den Berg sogar eine gute Zeit, vor allem Gesundheit, rung. bis zur Wallfahrtskirche. Das Wetter unter dem Motto „Gott zum Gruß – war jeweils nach Regen in der vorhe- gut zu Fuß“ und lud sie alle ein, im Verkehrsverein rigen Nacht an beiden Tagen traum- nächsten Jahr voraussichtlich zu Hohenpeissenberg e.V. haft schön und so kamen sehr viele unseren 44-sten Wandertagen am www.verkehrsverein. Wanderer voll auf ihre Kosten, nicht 20./21.06.2020 wiederzukommen. hohenpeissenberg.de RIGI-ECHO Vereine 19

20 Vereine RIGI-ECHO

TSV Hohenpeißenberg Bericht von der TSV Jahreshauptversammlung am 26. April 2019

m gut gefüllten Panoramasaal des 40 Jahre Mitgliedschaft (Vereinsna- aufdruck verzeichnet werden. Zum Januar IGasthofs Bayerischer Rigi eröff- del in Gold): - Diskussion und Entscheidung über 2019 betrug die Mitgliedszahl exakt nete der TSV Vorsitzende die Ver- Dünzl Petra, Huber Martina, Könin- Fortführung der bestehenden Kfz 1100 und damit um 8 mehr als im sammlung um 19:45 Uhr mit der ger Hannelore, Sanktjohanser Kle- Zusatzversicherung. Vorjahr. Von den 72 Neueintritten Begrüßung der anwesenden Mit- ment, Schiller Angelika, Schwabe Als Alternative zur Aufwendung gingen allein 57 auf das Konto der glieder und namentlich der Ehren- Margret, Stoß Karin, Vogl Ulrich des Versicherungsbeitrags von der- Abteilung Turnen, wo sich die zu- mitglieder und stellte sodann die zeit 1026 € pro Jahr stand die letzt gestiegenen Geburtenzahlen ordnungsgemäße Einberufung und 30 Jahre Mitgliedschaft (Vereinsna- Bildung einer Rücklage für Scha- als erstes beim Eltern-Kind-Turnen die Beschlussfähigkeit fest. Von den del in Silber): densbeihilfen zur Debatte. Auf- niederschlagen. 71 stimmberechtigten Mitgliedern, Bierling Robert, Eggersdorfer Mar- grund der unabwägbaren Risiken Abschließend dankte der Vorsitzen- die sich aus den in den Abteilungs- kus, Greiner Gabriele, Knappich fiel aber letztendlich eine mehr- de seinen Präsidiumsmitgliedern, versammlungen gewählten Dele- Christian, Mooslechner Markus, heitliche Entscheidung für die Fort- den Abteilungsvorstandschaften gierten, den Abteilungsvorständen Mytzka Frank, Stoßberger Manfred führung der Versicherung. und insbesondere allen Übungslei- und den Präsidiumsmitgliedern - Eruierung von Einsparpotentialen tern für die geleistete Arbeit und zusammen-setzen, waren immer- Geehrt wurden auch Robert Gold- bei Strom- und Wasserverbrauch, das gute Zusammenwirken. Ein be- hin 48 anwesend, so dass die für brunner, der seit 5 Jahren als Vor- wofür derzeit ca. 7000 € pro sonderer Dank erging in Abwesen- die Beschlussfähigkeit erforderliche stand der Abteilung Fußball tätig Jahr anfallen, was rund 25% der heit des verhinderten Bürgermeis- Mindestquote von 50% klar gegeben ist, und Michael Rößle, der ebenso Beitragseinnahmen des TSV Haupt- ters auch noch an die Gemeinde für war. lange als Jugendleiter des Hauptver- vereins entspricht. ihre stete finanzielle Unterstützung Nach gutem Brauch wurde zunächst eins fungiert. Aus dem Feld der fortlaufenden Ver- bei der Sportplatzpflege und der mit einer Schweigeminute der ver- waltungstätigkeiten berichtete der Aufstockung der staatlichen Sport- storbenen Mitglieder gedacht, ehe Im Anschluss an die Ehrungen folg- Vorsitzende insbesondere von der förderung. mit dem Punkt Ehrungen die Abar- te der Geschäftsbericht des TSV erfolgreichen Neubeantragung der Weiter ging es nun mit der von beitung der weiteren Tagesordnung Vorsitzenden, der sich zunächst mit Freistellung von der Körperschafts- Schatzmeisterin Helga Haberstock begann. den wesentlichen Sitzungsthemen und Gewerbesteuer durch Schatz- vorgetragenen Jahresrechnung und Auch heuer konnte wieder zahlrei- und Aktivitäten im abgelaufenen meisterin Helga Haberstock und dem Bericht der Revisorinnen, de- chen Mitgliedern für ihre langjähri- Geschäftsjahr befasste. von der Abwicklung des jährlichen ren Sprecherin Christa Badstieber ge Treue zum TSV Ehre und Dank An erster Stelle standen dabei die Antrags auf die Sportförderung des bestätigte, dass die Prüfung keiner- erwiesen werden (nicht Anwesende ergriffenen Maßnahmen infolge der Landes durch den stellv. Vorsitzen- lei Beanstandungen ergeben hatte, in spitzen Klammern): in Kraft getretenen den Georg Kraus. Hieraus konn- und die für die sorgfältige Kassen- EU Datenschutz-Grundverordnung. te ein Förderbetrag in Höhe von führung dankte. 60 Jahre Mitgliedschaft (Weinprä- Im Einzelnen: 4787 € erzielt werden, der noch in Einstimmig erteilte die Versamm- sent): - Erstellung einer Datenschutzerklä- gleicher Höhe von der Gemeinde lung danach der Jahresrechnung Erhard Otto, Sanktjohanser Fritz, rung und deren Veröffentlichung in aufgestockt wurde. ihre Billigung und ebenso dem vom Walch Herbert, Weingartner Rupert der TSV Webseite Mit 90 ausgestellten Spenden- Vorsitzenden vorgestellten Haus- - Hinweis auf die Datenschutzerklä- bescheinigungen erreichten die haltsplan 2019. 50 Jahre Mitgliedschaft (Weinprä- rung im Aufnahmeantrag und Zu- Spenden an die Abteilungen des Den Abschluss der Tagesordnung sent für die Herren, Blumen für die stimmung per Unterschrift Vereins in 2018 einen Rekordwert bildeten schließlich die Berichte aus Damen): - Verpflichtungserklärung der Kas- von 12684 €, wofür allen Spendern den Abteilungen, die von den Abtei- Badstieber Käthie, Buchner Martha, siere zum sicheren Umgang mit den nochmals ein herzlicher Dank aus- lungsvorständen Robert Goldbrun- Maier Hilde, Prokop Gerhard, Rei- gespeicherten Daten gesprochen wurde. ner für Fußball, Manfred Neupfle- mann Dieter, Weitere Punkte waren: Beim Mitgliederstand konnte er- ger für Tennis, Freddy Haberstock Ringler Rita, Schelling Maria, - Steuerrechtlich korrekte Behand- freulicherweise erstmals seit zwei für Tischtennis und Kathrin Führer Schwab Leonhard, Wolfsteiner Rita lung von Trikotspenden mit Werbe- Jahren wieder ein leichter Zuwachs für Turnen abgegeben wurden. Auf eine Wiedergabe der detail- reich vorgetragenen Berichte zu den sportlichen Ereignissen wird an dieser Stelle verzichtet, da dies zu weit führen würde. Von Seite der Abteilungen Fußball und Tennis kam aber noch ein anderes Thema zur Sprache, das allen Beteiligten gehörige Sorge und Kopfzerbrechen bereitet. Sowohl am Fußball Trai- ningsplatz als auch an einem der Tennisplätze sind Bodensenkungen eingetreten und es muss dringend eine Sanierung erfolgen. Beim Fuß- ballplatz wiederholt sich dieses Pro- blem schon seit Jahrzehnten, weil der instabile Untergrund der ehema- ligen Bergehalde im südwestlichen Bereich immer wieder absackt. Die Tennisplätze waren bis vor wenigen Jahren davon jedoch noch nicht be- troffen. Eine nachhaltige Unterbin- dung dieser Bodenbewegung ist wegen des enormen Aufwands wohl kaum zu bewerkstelligen. Es bleibt Die geehrten langjährigen Mitglieder mit dem TSV Vorsitzenden Dr. Klaus Löhnert (vorne Mitte) und dem stellv. Vor- aber die Hoffnung, dass diese doch sitzenden Georg Kraus (1. von links) Foto: Emanuel Gronau einmal zum Stillstand kommt. (K.L.) RIGI-ECHO Vereine 21

TSV Hohenpeißenberg – Fußball 2. Mannschaft steigt in die A-Klasse auf

ie 2. Mannschaft mit Trainer Tobias Für die Abteilung Fußball war es eine sehr er- DSteigenberger stieg nach einer überra- folgreiche Saison mit dem Aufstieg und dem genden Rückrunde in die A-Klasse auf. Die Klassenerhalt. In Hohenpeißenberg spielte Rigi-Klicker blieben in diesem Halbjahr un- noch nie eine 2. Mannschaft in der A-Klasse geschlagen, somit war der Aufstieg hoch- verdient. Zu Beginn der Rückrunde setze Für die neue Saison dürfen wir folgende es ein 2:0 Heimsieg gegen Kinsau. In den Spieler aus der A-Jugend im Herrenbereich darauffolgenden Spielen gegen jeweils zwei begrüßen: Moritz Goldbrunner, Niklas Bier- Mannschaften aus der unteren Tabellenhälf- ling, Jakob Prietzel, Martin Frühschütz und te konnten bloß zwei Unentschieden erzielt Michael Schäffler werden. Danach wurden fünf Spiele hinter- einander gewonnen. Aufgrund von zu vie- Fußball Jugend len eingesetzten Spielern der 1. Mannschaft Da der Spielbetrieb für unsere Jugendmann- wurden die drei Punkte gegen Hohenfurch schaften bei Redaktionsschluss noch nicht aberkannt. Dann kam es zum Spitzenspiel beendet war, gibt es noch keine Abschluss in Denklingen, wo das Endresultat 2:2 hieß. Tabellen für die Saison 2018/19. Wir wer- Danach hatte die Mannschaft alles selber in den diese dann in der nächsten Ausgabe be- der Hand den Aufstieg perfekt zu machen. kanntgeben. Bei Interesse können diese auf Im vorletzten Spiel daheim konnte der TSV unserer Homepage im Bereich Jugend einge- Baumpflege, Steingaden geschlagen werden. So fiel die sehen werden. Simon Obstbaum- und Entscheidung auf den letzten Spieltag in Bir- Für die neue Saison 2019/20 können wir nur Behmenburg kland. Die Spieler absolvierten eine klasse die B–Junioren nicht als eigene Mannschaft Forstlicher Sachverständiger Sträucherschnitt Partie und schlugen die Birkländer mit 4:0. melden. Die Spieler müssen auch in der neu- FLL zertifizierter Baumkontrolleur Gepr. Fachagrarwirt für Baumpflege u. Baumsanierung Sachverständigengutachten Nach dem Abpfiff gab es kein Halten mehr. en Saison wie bisher bei den A-Junioren mit- Die Spieler, Trainer und Funktionäre schlos- spielen, da für beide Mannschaften zu wenig www.privatfoerster.de -Telefon: 0176-21688261 sen sich in die Arme und es wurde bis in die Spieler vorhanden sind. frühen Morgenstunden gefeiert. Zur neuen Saison müssen wir leider den Auf- Um wieder alle Altersklassen zu besetzen, stiegstrainer Tobias Steigenberger und den werden neue Spieler dringend gesucht. langjährigen Spieler Matthias Christl verab- Bei Interesse könnt ihr euch auf unserer schieden. Die Abteilung Fußball möchte sich http://fussball.tsv-hohenpeissenberg.de/ bei euch für viele schöne und erfolgreiche im Bereich Jugend über die Trainingszei- Jahre bedanken und hoffen euch das eine ten informieren. oder andere mal am Fußballplatz zu treffen. Oder ihr wendet euch direkt an unseren In diesem Sinne dürfen den neuen Trainer Jugendleiter Klaus Kechele Tel. 08805/505 Hans Vogl begrüßen, der zur neuen Saison das Zepter übernimmt. Auch am Ferienprogramm der Gemeinde sind Die 1. Mannschaft um Trainer Alexander wir wieder mit 2 Veranstaltungen beteiligt: Sanktjohanser konnte nach dem letztjäh- 02.08.2019 Fußballgolf im Soccer Park in rigen Aufstieg in die Kreisklasse die Liga Rehling halten. Nach einer turbulenten Hinrunde, 23.08.2018 Spiel und Spaß mit dem Ball am wurden in der 2. Halbserie nur noch 4 Spiele Fußballplatz verloren und somit war es nur noch die Fra- Alle Termine finden Sie wie gewohnt auf • Elektro-Installation ge der Zeit bis der Klassenerhalt in trocke- unserer Homepage unter g nen Tüchern war. Am letzten Heimspieltag www.fussball.tsv-hohenpeißenberg.de • Geräte-Kundendienst konnte schon vor Anpfiff für die nächste • Telekommunikation Kreisklassen Saison geplant werden, da die Tobias Haberstock, klaus Kechele Elektro Konkurrenz patzte. Schriftführer Fußball Jugendleiter • Photovoltaikanlagen BIERLINGTelefon: 08805/451 Hohenpeißenberwww.elektro-bierling.de [email protected]

Planung • Ausführung • Installation

Hauptstraße 49 · D-82383 Hohenpeißenberg weinmann-haustechnik.de · [email protected] Telefon: 08805 / 373 · Fax: 08805/1625 22 Vereine RIGI-ECHO

STEP MEETS TSV Hohenpeißenberg – Abteilung Turnen FUNCTIONAL TRAINING Nach einem Warm Up zu Beginn Stressbewältigung und Entspannung geht´s zu moderner Musik auf das Step. Durch verschiedene ie Weltgesundheitsorganisation hat skarten für Nichtmitglieder. (TSV-Mitglie- Choreographie-Blöcke stärken wir das Herz-Kreislaufsystem, regen DStress zu einer der größten Gesund- der: 25 Euro / Nichtmitglieder: 45 Euro die Fettverbrennung an und halten die kleinen grauen Zellen in heitsgefahren des 21. Jahrhunderts er- (Versicherungsgebühr enthalten!)) Schwung. klärt. Bereits jeder 5. Deutsche leidet da- In den 10 Stunden werden Atemtechni- Anschließend arbeiten wir mit dem Fitnesstrend des „Functional runter. Stress kann dabei viele Ursachen ken, Progressive Muskelentspannung, Training“. Es beinhaltet alltagsrelevante und komplexe Bewegungs- haben. Es gibt aber auch viele Möglichkei- Körperreisen, Dehnübungen und Übun- abläufe die mehrere Gelenke und Muskelgruppen gleichzeitig bean- ten etwas dagegen zu unternehmen. gen zur Verbesserung der Körperwahrneh- spruchen. Kraft – Ausdauer – Schnelligkeit – Koordination Ab 18. September 2019 bietet Katrin Füh- mung und Achtsamkeit zur Anwendung Für den Ausklang sorgt eine kurze Dehn- und Entspannungsphase. rer, die das Profil „Stressbewältigung und kommen. NEU AB 17.09.2019 Entspannung“ in ihrer Ausbildung zum Bei Interesse kommen Sie einfach am WANN? Jeden Dienstag von 18:00 – 19:00 Uhr (Außer in den Ferien!) B-Trainer Prävention absolviert hat, beim 18.9.2019 um 19:30 Uhr in den Miniraum WO ? im Haus der Vereine in Hohenpeißenberg TSV Hohenpeißenberg einen Kurs zu die- unterhalb der Bücherei in Hohenpeißen- Auf zahlreiche Teilnahme freut sich: Eva Sanktjohanser sem Thema an. berg. Bequeme Kleidung und ein Hand- Mitmachen kann jeder, es gibt auch Kur- tuch zum Unterlegen reichen aus. Ab 17.9.2019 wieder!!! Dienstags von 18.15 – 19 Uhr im Pfarrsaal! Abteilung Turnen – Kurse Bei Fragen: Katrin Führer 08805 206570 Gesunde Faszien werden von allen gebraucht! FASZIO® setzt aktuelle wissenschaftliche Erkenntnisse in Bewe- Starker Rücken – Starker Bauch gung um: Das abwechslungsreiche, mehrdirektionale Training gibt raining für eine starke Körpermitte! Das alles umfassende Fasziengewebe Impulse, fordert den ganzen Körper, alle Sinne, verlässt die eigene TNach einem WarmUp zu Beginn der kommt natürlich auch nicht zu kurz Komfortzone und orientiert sich an den Anforderungen eines gesun- Stunde mobilisieren wir die Gelenke, die und wird durch verschiedene Dehn- und den Alltags. FASZIO® ist ein modernes ganzheitliches Faszientrai- im Training beansprucht werden. Mit ver- Streckübungen geschmeidig gemacht. ning für pure Lebensfreude! schiedenen Kleingeräten, wie z. B. Han- Die trainierten Bereiche werden zum Trainingsziele von FASZIO® teln, Brazils, Theraband, Rubberband, etc. Schluss noch gedehnt und gelockert und GESUNDHEIT: Der Zustand der Faszie ist ausschlaggebend für die trainieren wir anschließend die einzelnen wir gehen mit einer gestärkten Mitte in Qualität von Stoffwechselprozessen, Immunsystem und Reaktions- Muskelpartien, die eine starke Körpermit- den Tag! vermögen. te ausmachen: oberer Rücken mit Schul- Jeden Dienstag von 8:30 - 9:30 Uhr, FITNESS: Die körperliche Leistungsfähigkeit hängt direkt mit dem ter- und Nackenpartie, unterer Rücken, ab 17.09.2019 Trainingszustand der Faszie zusammen. Rücken im Brustwirbelsäulenbereich und Im Haus der Vereine in Hohenpeißenberg PERSÖNLICHKEIT: Wer sich zutraut, seine Komfortzone zu verlas- danach seitliche Bauchmuskulatur und Auf zahlreiche Teilnahme freut sich: sen, entdeckt seine Stärken und stärkt seine Schwächen. die geraden und schrägen Bauchmuskeln. Katrin Führer, 08805 / 206570 AUSSTRAHLUNG: Emotionen spiegeln sich über die Faszie nach au- ßen wieder. Bewegungskonzept von FASZIO® Bauch, Beine, Po – Bodyweight 7 Strategien, die geschmeidig und beweglich machen sowie Schnell- kraft und Stabilität geben. DEHNFÄHIGKEIT – Fasziales Netz aufspannen und Faszienleitbah- Training – Top Fit in den Sommer! nen ausgleichen ach einem WarmUp zu Beginn geht’s Bodyweight Training, bei dem vier Grund- ELASTIZITÄT – Katapulteffekt und Bewegungsenergie effizient nut- Nzu moderner Musik an die verschiede- übungen mit dem eigenen Körpergewicht zen nen Kleingeräte. Mit Theraband, Hantel- variiert werden: Kniebeuge, Ausfallschrit- GESCHMEIDIGKEIT – Bewegungskompetenz erweitern und Abläufe stange, Rubberband, Step-Brett oder Flexi- te, Liegestütze, Ellbogenstütz. harmonisieren Bar trainieren wir den ganzen Körper von Nach dem abwechslungsreichen Training LÖSENDE TECHNIKEN – Hydrationsfluss aktivieren und Einschrän- oben nach unten! werden alle Muskelpartien gedehnt und kungen beseitigen Viele Kräftigungsübungen werden immer gelockert und den Ausklang bildet eine PROPRIOZEPTIVE KRAFT – Eigenwahrnehmung und Reaktionsfähig- wieder von Cardio-Einheiten unterbro- Entspannungsphase. keit schulen chen, während denen wir durch Jumping Jeden Donnerstag von 8:30 - 9:30 Uhr, ab REGENERATION – Körperzellen vitalisieren und Erholung finden Jacks, Jogging oder Burpees unseren Kreis- 19.09.2019 und von 18:00 - 19:00 Uhr STABILITÄT – Fasziale Zentrallinie stärken und Kraftübertragung op- lauf in Schwung bringen und so die Fett- Im Haus der Vereine in Hohenpeißenberg timieren verbrennung anregen. Auf zahlreiche Teilnahme freut sich: Kursgebühren (10-er Block) : 25 Euro, für Nichtmitglieder: 45 Euro Grundlage des Trainings ist das sogenannte Katrin Führer, 08805 / 206570 (Versicherung inklusive) Probieren Sie es aus! RIGI-ECHO Vereine 23 24 Vereine RIGI-ECHO Ferien- und Urlaubstage! Schöne und erholsame

Thomas Dorsch, 1. Bürgermeister und die Mitglieder des Gemeinde- rates sowie alle gemeindlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

Foto: Panthermedia