Münchner Merkur Schongauer Nachrichten

MONTAG, 11. APRIL 2011

...... Liebe Leser, ...... IN

Das ging dem Michael Asam runter wie Öl. Bei dem großen Milchfrüh- lingsfest gestern in Peiting erzählte Kreisbäuerin Sil- via Schlögel, dass sie im- mer Mails von anderen Landfrauen bekomme, „was für einen netten, gut- aussehenden Bürgermeis- ter wir haben“. Nicht ganz so nett wurde dagegen Landrat Friedrich Zeller behandelt. Er, sonst um Schlagfertigkeit nicht ver- legen, zog dieses Mal ge- gen CSU-Generalsekretär Alexander Dobrindt den Kürzeren. Auf die Frage, wen er sich theoretisch als nächste bayerische Milch- königin oder Milchkönig vorstellen könnte, sagte Dobrindt zuerst, Landes- bäuerin Annemarie Biechl sei dafür prädestiniert. „Aber wünschen würde ich mir den Landrat“, hak- te er schelmenhaft nach, „damit der auch Mal rich- Es darf probiert werden: Bei der offiziellen Eröffnung des „Milchfrühlings“ in Peiting hatten die Besucher die Gelegen- Ein T-Shirt für die Bergtouren: Dirk Ippen bekam von Silvia tig arbeiten muss“. Zeller heit, sich die Vielfalt der Milch bei der Verköstigung verschiedener Käsesorten auf der Zunge zergehen zu lassen. Schlögel ein „kuhles“ T-Shirt geschenkt. FOTOS: BSE-PICTURES nahm’s gelassen. „Ich bin ungeeignet dafür, als Landrat bin ich doch schon ein kleiner König.“ „Kuhler“ Auftakt für den Milchfrühling Der auch arbeitet, weiß

Euer Bazi Obwohl schon einige ihren drittletzten Auftritt vor 70, die haben wir alle gar Milchkönigin Deisenhofer ziehen, wenn Sie in die Berge ßerdem 40 Käsekuchen aus Veranstaltungen gelau- Ende ihrer zweijährigen nicht mehr in dem Flyer un- auf die Frage, wer denn am gehen“, sagte Schlögel zu den Einsendungen vom Wett- Amtszeit absolvierte, hatte tergebracht“, sagte Schlögel. Morgen Milch getrunken hat, dem begeisterten Kletterer. bewerb. Das Gewicht eines fen sind, wurde gestern SCHONGAU sich beim Aussteigen aus dem Peitings Bürgermeister Mi- nur eine Antwort von Zeller: Schon während des offi- Käselaib musste nur nach Au- in Peiting der Milchfrüh- Auto den Saum ihrer Schürze chael Asam lobte die tolle „Ja, in den Kaffee hinein.“ ziellen Festakts war in und genschein geschätzt werden, Mahnwache ling im „Mutterland- aufgerissen. Schnell einige Leistung, mit der die Milch in Schlagfertig reagierte vor der Tenne des Gasthofs wobei sich viele kräftig vertan am Marienplatz kreis“ offiziell mit zahl- Nadeln geliehen, ruckzuck die Öffentlichkeit gebracht Biechl, als Dobrindt vom Buchberger das Milchfrüh- haben – die richtige Antwort Auch am heutigen Montag war das Malheur behoben wird: „Es zeigt, dass sie eines Milchfrühling in der Landes- lingsfest in vollem Gange. Der lautete 6060 Gramm. finden nochmals Mahn- reichen Ehrengästen er- und sie konnte wieder strah- der wichtigsten Nahrungsmit- vertretung in Berlin berichte- dreijährige Georg versuchte Und nicht zuletzt wurden wachen am Marienplatz öffnet. Die vielen Attrak- len. Gestrahlt hat auch Dirk tel überhaupt ist und eine an- te und erwähnte, dass er da- vergebens, beim Milchtüten- an einer Wand die Gewinner Schongau und Weilheim tionen lockten bei herrli- Ippen, Verleger des Münch- dere Bedeutung hat, als in bei die Landesbäuerin beim Kegeln einen Treffer zu lan- des „Mach Milch Marke- statt. Die Umweltinitiative chem Frühlingswetter ner Merkur, den Organisato- den Kaffee hineingeschüttet Wettmelken geschlagen hat. den, zielte aber immer rechts ting“-Wettbewerbs ausge- Pfaffenwinkel ruft zur rin und Kreisbäuerin Silvia zu werden.“ „Jeder braucht halt sein Er- vorbei – vermutlich lag es an stellt, an dem sich fast 500 Teilnahme auf aus Solida- viele Besucher an. Schlögel als Gastredner ein- Lustigerweise gab es bei der folgserlebnis“, sagte sie und dem Eis, das er mit der linken jungen Kreative beteiligt hat- rität mit den Menschen, geladen hatte. Was gibt es anschließenden Diskussions- klopfte dem CSU-Generalse- Hand umklammerte. Die ten – viele potenzielle Milch- VON BORIS FORSTNER deren Leben durch den Schöneres, als bei diesem runde von Barbara-Schlotte- kretär auf die Schulter. Als Schlange am Bauernhof-Eis- trinker. » BAYERN & REGION Unfall in dem Atomkraft- Wetter in den Pfaffenwinkel rer-Fuchs, Redakteurin der Verleger Ippen seine kontro- stand wurde immer länger, werk Fukushima zerstört Peiting – Dass eine Königin zu fahren“, schwärmte er. Schongauer Nachrichten, mit verse Rede gehalten hatte, be- und zwei Mädels versuchten wurde. Bundesweit treffen auch praktisch veranlagt sein Der Milchfrühling ist mitt- CSU-Generalsekretär Ale- kam er von Schlögel noch ein im Wettstreit, Edelsteine aus merkur-online.de sich jeden Montag zigtau- muss, bewies gestern Beate lerweile ein überragender Er- xander Dobrindt, Landrat T-Shirt mit der Aufschrift einer Getreidekiste zu fi- sende Menschen, um an Deisenhofer. Die bayerische folg geworden. „Wir haben so Friedrich Zeller, Landesbäue- „Oifach kuhl bleiba“ über- schen. Für die Großen gab es Mehr Bilder zum Milchfrüh- das Leid der Betroffenen Milchkönigin, die in Peiting viele Veranstaltungen, über rin Annemarie Biechl und reicht. „Das können Sie ja an- die bewährte Milchbar, au- ling finden Sie im Internet in Japan zu erinnern. In Schongau und Weilheim beginnen die Mahnwa- chen um 18 Uhr. re Kreatives Aktueller Tipp für die Eltern vonkleinen Sparern: Milch-Marketing HEUTE VOR 25 JAHREN Beim „Mach Milch Marke- Schüler bringen ting“-Wettbewerb der Volks- Nistkästen an und Raiffeisenbanken in den Jeder kann einen Beitrag Landkreisen Weilheim- zum Umweltschutz leisten Schongau und Garmisch-Par- – das lernen die Schüler tenkirchen haben gewon- der Volksschule Steinga- nen: Emely Ludwig (Pähl), den schon im Unterricht. Cara Rieß (Peißenberg), Cle- Dass natürlich den Wor- mens Dähn (), ten auch Taten folgen Emilia Kozien (Saulgrub), Si- müssen, war sonnenklar. na Radix (Oberau), Eva Zikeli So rückten die Buben und (Altenau), Mona Helmbold Mädchen der Klasse 7b im (), Helena Henritzi April 1986 in den Freizeit- (), Kiara Döberei- park Lechaue aus, um ner (Saulgrub), Eva Klein neue Brutkästen für Vögel (), Lukas Radix aufzustellen. Der 13-jähri- (Oberau), Alexandra Hah- ge Thomas Schweitzer aus mann (Weilheim), Annika Wildsteig durfte den ers- Landgraf (Hohenpeißen- ten Nistkasten anbringen. berg), Paula Kiessling (Uf- Aufmerksame Beobachter fing), Raphael Schwarz (Wie- sind H. Stögbauer vom lenbach), Andrea Rannets- Forstamt Schongau und hauser (Weilheim), Taschen- o veontrzinsung*: Prems Bürgermeister werkstatt Altenstadt, Han- traktivhatz-Ker Guthaben Franz Hohenegg. Gleich- nah Neuner (Krün), Sophie Scmit at zeitig wurden die alten Holler (Wallgau), Regina bis 2.500 € Vogelhäuserl gesäubert, Schmid (Peiting), Judith 1,50 % sodass die Vögel in reinli- Schmid (Peiting), Katharina cher Umgebung ihrem Lidl (Penzberg), Emilia Duck- Brutgeschäft nachgehen erschein (Pähl), Amalia Be- können. cker (Schongau), Hedwig Das flexible und mitwachsende Ansparkonto* für Ihr Kind: Steigenberger (Bauerbach), •Sie bestimmen, wie Sie sparen. 3. Klasse Grundschule Unter- • Das Mitsparen durch Großeltern oder Patenist jederzeit möglich. REDAKTION ammergau, Georg Mangold •Das Kontowächst mit und wird-wann Sie es wünschen -zum (Peiting) Armin Kirchbichler Telefon: (0 88 61) 92-0 (Peiting). FOTO: BSE-PICTURES Taschengeldkontofür Ihr Kind. Telefax: (0 88 61) 92-139 [email protected] Unfallflucht: Zeugen gesucht S Kreissparkasse

merkur-online.de Schongau/Epfach – 3000 Kreisstraße unterwegs, als seinem Ausweichmanöver die Schongau Lesen Sie täglich aktuelle Euro Schaden hat ein 27-jäh- ihm gegen 21.35 Uhr ein Leitplanke. Der beteiligte Nachrichten aus Ihrer Re- riger Schongauer, der am Fahrzeug mittig auf der Fahr- Fahrer kümmerte sich nicht Wenn auch Sie Ihrem Kind das Schatz-Kontosichern möchten: Kommen Sie in einer unserer gion im Internet unter Freitagabend zwischen Ep- spur entgegenkam. Der weiter und fuhr ohne anzu- Geschäftsstellen vorbei oder vereinbaren Sie einen Termin: 08861 216-888, Montag bis www.merkur-online.de/ fach und Reichling einem Schongauer konnte zwar ei- halten davon. Zeugen wen- Freitag von8Uhr bis 19 Uhr. Wenn‘s um Geld geht -Kreissparkasse. schongau Fahrzeug ausweichen musste. nen Zusammenstoß noch den sich an die Polizei in *Zinssatz variabel, 0,50 %ab2.500 €, Stand 6. April 2011, bis max. 12. Geburtstag Der BMW-Fahrer war auf der vermeiden, streifte jedoch bei Landsberg oder Schongau.